Planear la migracin

Un cuidadoso planeamiento de la migracin garantiza que sta se lleve a cabo de forma fluida y, asimismo, reduce el riesgo de que se produzcan errores durante el proceso. Al planear la migracin, tanto las organizaciones como los usuarios particulares deben decidir qu desean migrar, incluidas las configuraciones de usuario, las aplicaciones y sus configuraciones correspondientes, as como los archivos y carpetas de datos personales. Es muy importante determinar qu aplicaciones se van a migrar para evitar capturar datos de aplicaciones que se van a dejar de usar. Uno de los requisitos esenciales de la migracin de configuraciones y datos es restaurar nicamente la informacin que el equipo de destino necesita. Aun cuando los datos capturados en el equipo de origen sean ms completos que la restauracin con fines de copia de seguridad, la restauracin de los datos y configuraciones de aplicaciones que no se van a instalar en el sistema de destino es redundante y puede provocar inestabilidad en un equipo recin implementado.

n st s

Escenarios de migracin habituales Qu elementos migra USMT? Seleccin del tipo de almacn de migracin Seleccin de elementos que se van a migrar Probar la migracin Procedimientos recomendados

Escenarios de migracin habituales

Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 se usa para actualizar el hardware o el sistema operativo de un gran nmero de equipos. USMT administra la migracin de la identidad digital de un usuario final, para lo cual captura en un equipo de origen las configuraciones del sistema operativo y de las aplicaciones, adems de los archivos personales, y los vuelve a instalar tras la actualizacin. Un escenario habitual, en el que solo se actualiza el sistema operativo, se conoce como actualizacin de PC. Otro escenario comn, denominado reemplazo de PC, consiste en sustituir una parte del hardware (normalmente, por hardware ms reciente con un sistema operativo posterior).

En este tema
Actualizacin de PC Escenario 1: actualizacin de PC mediante un almacn de migracin comprimido Escenario 2: actualizacin de PC mediante un almacn de migracin de vnculo fsico Escenario 3: actualizacin de PC mediante Windows.old y el almacn de migracin de vnculo fsico Reemplazo de PC Escenario 1: migracin de red manual Escenario 2: migracin de red administrada Escenario 3: migracin de Windows PE sin conexin mediante Windows PE

Actualizacin de PC
El siguiente diagrama ilustra una migracin de actualizacin de PC, tambin denominada migracin de actualizacin de equipo. Primero, el administrador migra el estado de usuario de un equipo de origen a un almacn intermedio y, tras instalar el sistema operativo, migra dicho estado de usuario de nuevo al equipo de origen.

Escenario 1: actualizacin de PC mediante un almacn de migracin comprimido

Por ejemplo, una compaa acaba de recibir fondos para actualizar todos los equipos a Windows 7. Cada empleado conservar su equipo, pero se actualizar el sistema operativo en cada equipo.

1.

Un administrador ejecuta la herramienta de lnea de comandos ScanState en cada uno de los equipos. ScanState guarda cada estado de usuario en un servidor. Un administrador instala en todos los equipos el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. Un administrador ejecuta la herramienta de lnea de comandos LoadState en cada uno de los equipos. LoadState restaura el estado de usuario en el equipo de origen.

2.

3.

Escenario 2: actualizacin de PC mediante un almacn de migracin de vnculo fsico

Por ejemplo, una compaa acaba de recibir fondos para actualizar el sistema operativo a Windows 7 en todos los equipos. Cada empleado conservar su equipo, pero se actualizar el sistema operativo en cada equipo. 1. Un administrador ejecuta la herramienta de lnea de comandos ScanState en cada uno de los equipos y especifica la opcin de lnea de comandos /hardlink. ScanState guarda el estado de usuario en un almacn de migracin de vnculo fsico en cada equipo. Esto permite mejorar el rendimiento, ya que reduce el trfico de red y disminuye el nmero de errores de migracin en los equipos con poco espacio disponible en la unidad de disco duro. Tras poner en cuarentena el almacn de migracin de vnculo fsico, un administrador desinstala el sistema operativo antiguo. Un administrador instala en todos los equipos el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. Un administrador ejecuta la herramienta de lnea de comandos LoadState en cada uno de los equipos. LoadState restaura el estado de usuario en cada equipo.

2.

3.

4.

Escenario 3: actualizacin de PC mediante Windows.old y el almacn de migracin de vnculo fsico

Por ejemplo, una compaa acaba de recibir fondos para actualizar todos los equipos a Windows 7. Cada empleado conservar su equipo, pero se actualizar el sistema operativo en cada equipo. 1. Un administrador realiza una instalacin limpia de Windows 7 en cada equipo, asegurndose de que se crea el directorio Windows.old, para lo cual instala Windows 7 sin formatear ni crear nuevas particiones, y selecciona una particin que contenga Windows XP o Windows Vista. Un administrador instala en todos los equipos el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7 y otras aplicaciones de la compaa. Un administrador ejecuta las herramientas de lnea de comandos ScanState y LoadState sucesivamente, especificando la opcin de lnea de comandos /hardlink.

2.

3.

Reemplazo de PC
En el siguiente diagrama se ilustra una migracin de reemplazo de PC. Primero, el administrador migra el estado de usuario de un equipo de origen a un almacn intermedio y, tras instalar el sistema operativo en el equipo de destino, migra dicho estado de usuario del almacn al equipo de destino.

Escenario 1: migracin de red manual

Una compaa recibe 50 porttiles nuevos para sus directores y necesita reasignar los 50 porttiles antiguos a otros empleados. 1. Un administrador ejecuta la herramienta ScanState en todos los porttiles antiguos y guarda cada estado de usuario en un servidor. Un administrador instala en los porttiles nuevos el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. Un administrador ejecuta la herramienta LoadState en los porttiles nuevos para migrar los estados de usuario a los equipos correspondientes. Un administrador instala en los equipos antiguos el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. As, los equipos antiguos estarn listos para que los nuevos empleados puedan usarlos.

2.

3.

4.

Escenario 2: migracin de red administrada

Una compaa va a asignar 20 equipos nuevos a usuarios del departamento de contabilidad. Todos los usuarios tienen sus archivos y configuraciones en un equipo: el equipo de origen.

1.

En cada equipo de origen, un administrador ejecuta la herramienta ScanState mediante Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), un script de inicio de sesin, un archivo por lotes o una tecnologa de administracin que no es de Microsoft. ScanState recopila el estado de usuario de cada equipo de origen y lo guarda en un servidor. Un administrador instala en cada equipo nuevo el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. En todos los equipos nuevos, un administrador ejecuta la herramienta LoadState mediante Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), un script de inicio de sesin, un archivo por lotes o una tecnologa de administracin que no es de Microsoft. LoadState migra los estados de usuario del almacn de migracin a un equipo nuevo.

2.

3.

Escenario 3: migracin de Windows PE sin conexin mediante Windows PE

Una compaa va a asignar 20 equipos nuevos a usuarios del departamento de contabilidad. Todos los usuarios tienen sus archivos y configuraciones en un equipo. En este escenario, el equipo de cada usuario servir tanto de equipo de origen como de destino. 1. Un administrador arranca cada equipo de origen en Windows PE y ejecuta ScanState para recopilar el estado de usuario en un servidor o en un disco duro externo. Un administrador instala en cada equipo nuevo el entorno operativo estndar de la compaa, que engloba Windows 7, Microsoft Office y otras aplicaciones de la compaa. Un administrador ejecuta la herramienta LoadState en cada uno de los equipos nuevos para restaurar en ellos el estado de usuario desde el almacn de migracin.

2.

3.

Qu elementos migra USMT?

En este tema
Scripts de migracin predeterminados Datos de usuario Componentes del sistema operativo Aplicaciones compatibles Elementos que USMT no migra

Scripts de migracin predeterminados

Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 ha sido diseado para que un informtico pueda definir las migraciones con precisin mediante el lenguaje de scripting. USMT proporciona los siguientes scripts de ejemplo: MigApp.XML. Reglas para migrar la configuracin de aplicaciones. MigDocs.XML.Se pueden usar reglas basadas en la funcin auxiliar MigXmlHelper.GenerateDocPatterns para buscar automticamente documentos de usuario en un equipo sin tener que crear extensos archivos .xml de migracin personalizados. MigUser.XML. Reglas para migrar perfiles de usuario y datos de usuario. MigUser.xml recopila todo en un perfil de usuario y, a continuacin, busca otros datos de usuarios con una bsqueda basada en extensiones de archivos en la mayor parte del sistema. Si los datos no coinciden con estos criterios, no se migrarn. En general, en este archivo se describe una migracin "bsica". No se migran los siguientes datos con MigUser.xml: o Los archivos que estn fuera del perfil de usuario y cuya extensin no coincida con una de las extensiones de archivo de MigUser.xml. Listas de control de acceso (ACL) para carpetas no incluidas en el perfil de usuario.

Datos de usuario
En esta seccin se describen los datos de usuario que migra USMT de manera predeterminada mediante el archivo MigUser.xml. Tambin se define cmo migrar las listas de control de acceso (ACL). Carpetas de cada perfil de usuario. Al especificar el archivo MigUser.xml, USMT migra todo el contenido de los perfiles del usuario, como: Mis documentos, Mis videos, Mi msica, Mis imgenes, archivos del Escritorio, men Inicio, la configuracin del Inicio rpido y Favoritos. Las carpetas de los perfiles Todos los usuarios y Pblico. Si especifica el archivo MigUser.xml, USMT migra tambin el siguiente contenido del perfil Todos los usuarios en Windows XP, o el perfil Pblico en

Windows Vista o Windows 7: Documentos compartidos, Video compartido, Msica compartida, Archivos de escritorio compartidos, Imgenes compartidas, men Inicio compartido y Favoritos compartidos. Tipos de archivo. Si especifica el archivo MigUser.xml, la herramienta ScanState busca las unidades fijas y recopila y migra los archivos con las siguientes extensiones de archivo: .accdb, .ch3, .csv, .dif, .doc*, .dot*, .dqy, .iqy, .mcw, .mdb*, .mpp, .one*, .oqy, .or6, .pot*, .ppa, .pps*, .ppt*, .pre, .pst, .pub, .qdf, .qel, .qph, .qsd, .rqy, .rtf, .scd, .sh3, .slk, .txt, .vl*, .vsd, .wk*, .wpd, .wps, .wq1, .wri, .xl*, .xla, .xlb, .xls*.

Nota

El asterisco (*) representa cero o ms caracteres.

Listas de control de acceso. USMT 4.0 migra las listas de control de acceso (ACL) para los archivos y las carpetas especificados de equipos que ejecutan Windows XP y Windows Vista. Por ejemplo, si migra un archivo con el nombre File1.txt que es de solo lectura para User1 y de lectura/escritura para User2, se mantendr esta configuracin en el equipo de destino tras la migracin.

Importante

Para migrar ACL, debe especificar el directorio que desea migrar en el archivo MigUser.xml. Si se usan patrones de archivo como *.doc no se migrar un directorio. Solo se migra la informacin de ACL de origen cuando se especifica explcitamente el directorio. Por ejemplo, <pattern type=File>c:\test docs</pattern>.

Componentes del sistema operativo

USMT migra componentes del sistema operativo a un equipo de destino que ejecuta Windows 7 desde equipos que ejecutan Windows XP, Windows Vista o Windows 7.

Nota

Si usa USMT 4.0 para migrar un estado de usuario a Windows Vista en lugar de migrarlo a Windows 7, use la opcin /targetvista con la herramienta ScanState. Sin la opcin de la lnea de comandos /targetvista, se pueden perder algunas configuraciones del sistema operativo durante la migracin. Si desea obtener ms informacin, vea Sintaxis de ScanState.
Se migran los siguientes componentes de manera predeterminada mediante los archivos de manifiesto: Configuracin de accesibilidad Libreta de direcciones Configuracin del smbolo del sistema

*Papel tapiz del escritorio Archivos EFS Favoritos Opciones de carpeta Fuentes Pertenencia a grupos. Por ejemplo, haga clic con el botn secundario en Mi PC y, a continuacin, haga clic en Administrar. USMT migra los grupos contenidos en Usuarios y grupos locales para los usuarios que estn incluidos en la migracin. *Configuracin de Windows Internet Explorer Configuracin de Conectividad abierta de bases de datos (ODBC) de Microsoft Configuracin del mouse y el teclado Asignacin de unidades de red *Asignacin de impresoras de red *Archivos sin conexin *Opciones de telfono y mdem Conexin RAS y archivos de la libreta de telfonos (.pbk) *Configuracin regional Acceso remoto *Configuracin de la barra de tareas Windows Mail. Se migran los archivos de Microsoft Outlook Express Mail (.dbx) de Windows XP. *Reproductor de Windows Media Windows Rights Management

* Esta configuracin no est disponible para una migracin sin conexin. Para obtener ms informacin, vea Migracin sin conexin.

Importante

Puede que esta lista no est completa. Es posible que tambin se migren otros componentes.

Nota

La herramienta LoadState no aplica ciertas opciones de configuracin, como las fuentes, si no se reinicia el equipo de destino. Por este motivo, debe reiniciar el equipo de destino tras ejecutar la herramienta LoadState.

Aplicaciones compatibles
Aunque no sea necesario para todas las aplicaciones, se recomienda instalar todas las aplicaciones en el equipo de destino antes de restaurar el estado de usuario. De esta manera se asegura de que se conservan las configuraciones migradas.

Nota

Las versiones de aplicaciones instaladas deben coincidir en el equipo de origen y el de destino. USMT no admite la migracin de configuraciones de una versin anterior de una aplicacin a una versin posterior, salvo en el caso de Microsoft Office.

Nota

USMT solo migra las configuraciones que haya usado o modificado el usuario. Si hay una configuracin de una aplicacin en el equipo de origen que el usuario no ha tocado, puede que no se migre dicha configuracin.
Si especifica el archivo MigApp.xml, USMT 4.0 migra la configuracin para las siguientes aplicaciones:

Producto

Versin

Adobe Acrobat Reader AOL Instant Messenger Apple iTunes Apple QuickTime Player Apple Safari Google Chrome Google Picasa Google Talk IBM Lotus 1-2-3 IBM Lotus Notes

9 6.8 7, 8 7 3.1.2 beta 3 beta 9.8 8

IBM Lotus Organizer IBM Lotus WordPro Intuit Quicken Money Plus Business Money Plus Home Mozilla Firefox Microsoft Office Access Microsoft Office Excel Microsoft Office FrontPage Microsoft Office OneNote Microsoft Office Outlook Microsoft Office PowerPoint Microsoft Office Publisher Microsoft Office Word Opera Software Opera Microsoft Outlook Express Microsoft Project Microsoft Office Visio RealPlayer Basic Sage Peachtree Skype Windows Live Mail Windows Live Messenger Windows Live MovieMaker

9.8 9.8 2009 2008 2008 3 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 2003, 2007 9.5 (solo el archivo del buzn) 2003, 2007 2003, 2007 11 2009 3.8 12, 14 8.5, 14 14

Galera fotogrfica de Windows Live Windows Live Writer Windows Mail Microsoft Works Yahoo Messenger Zune

12, 14 12, 14 (solo se suministra con Vista) 9 9 3

Elementos que USMT no migra

A continuacin se muestra una lista de las configuraciones USMT que no migra. Si le ha surgido un problema que no aparece en esta lista, vea Problemas comunes.

Configuracin de aplicaciones
USMT 4.0 no migra las siguientes configuraciones de aplicaciones: Configuraciones de versiones anteriores de una aplicacin. Las versiones de cada aplicacin deben coincidir en el equipo de origen y el de destino. Esto se debe a que USMT no permite migrar configuraciones de una versin anterior de una aplicacin a una versin posterior, salvo en el caso de Microsoft Office, que USMT s puede migrar de una versin anterior a otra posterior. Configuraciones de aplicaciones y determinadas opciones de configuracin del sistema operativo cuando se crea una cuenta local. Por ejemplo, si ejecuta /lac para crear una cuenta local en el equipo de destino, USMT migrar los datos de usuario y solo algunas opciones de configuracin del sistema operativo, como el papel tapiz y el protector de pantalla, y no se migrar la configuracin de las aplicaciones. Configuracin de Microsoft Project al migrar de un sistema con Office 2003 a uno con Office 2007. Configuracin de ICQ Pro si ICQ Pro est instalado en otra ubicacin en el equipo de destino. Para migrar correctamente la configuracin de ICQ Pro, debe instalar ICQ Pro en la misma ubicacin en el equipo de destino que en el equipo de origen. De lo contrario, tras ejecutar la herramienta LoadState, la aplicacin no comenzar. Puede que surjan problemas si: o o Cambia la ubicacin predeterminada para la instalacin en equipos de destino de 32 bits. Intenta migrar de un equipo de 32 bits a uno de 64 bits. Esto se debe a que el directorio predeterminado para la instalacin de ICQ Pro difiere de un tipo de equipo a otro. Si instala ICQ Pro en un equipo de 32 bits, la ubicacin predeterminada ser "C:\Archivos de programa\...". Sin embargo, el directorio pr d t rm n do p r l nst l n d ICQ Pro n un qu po d 64 b ts s C: \Archivos de programa (x86)\....

Configuracin del sistema operativo

USMT 4.0 no migra la siguiente configuracin del sistema operativo: Unidades de red asignadas, impresoras locales, opciones de configuracin relacionadas con el hardware, controladores, contraseas, archivos binarios de aplicaciones, archivos de sincronizacin, archivos DLL u otros archivos ejecutables. Permisos para carpetas compartidas. Tras la migracin, debe volver a compartir manualmente las carpetas que estuvieran compartidas en el equipo de origen.

Migracin de archivos y configuracin entre sistemas operativos con diferentes idiomas. El sistema operativo del equipo de origen debe tener el mismo idioma que el del equipo de destino. Puede que no se migren los iconos personalizados para los accesos directos. Configuracin de la barra de tareas cuando el equipo de origen ejecuta Windows XP. Las impresoras de red y la siguiente configuracin del firewall cuando el equipo de destino ejecuta Windows XP. o Solo se migra la casilla de verificacin Firewall de conexin a Internet y su configuracin. USMT es compatible con la configuracin basada en el Instrumental de administracin de Windows (WMI) y la configuracin del Registro de Windows XP con Service Pack 2. No se migra la configuracin de Conexin compartida a Internet porque puede reducir la seguridad de la red si se migra al equipo de destino. No se migra la configuracin avanzada del firewall porque comprometera la seguridad. No se actualizar por completo la interfaz de usuario de Conexiones de red hasta que no cierre sesin o presione F5. No se migra la configuracin de puente; por ejemplo, el puente entre una red privada virtual y otro adaptador de red.

o o

Tambin se debe tener en cuenta lo siguiente: Debe ejecutar USMT desde una cuenta con credenciales administrativas. De lo contrario, puede que no se migren algunos datos. Si ejecuta las herramientas ScanState y LoadState en Windows Vista y Windows 7, debe ejecutarlas en modo de Administrador desde una cuenta con credenciales administrativas. Si no ejecuta USMT en modo de Administrador, solo se incluir en la migracin el perfil de usuario que inici la sesin. Adems, debe ejecutar la herramienta ScanState en Windows XP desde una cuenta con credenciales administrativas. De lo contrario, puede que no se migren determinados valores de la configuracin del sistema operativo. Para ejecutar la herramienta en modo Administrativo, haga clic en Inicio, Todos los programas, Accesorios, haga clic con el botn secundario en Smbolo del sistema y, a continuacin, haga clic en Ejecutar como administrador. Se migrarn los datos ubicados en discos duros externos USB (bus serie universal) aunque especifique la opcin /localonly. Sin embargo, no surge este problema con las unidades flash USB. Es decir, no se incluyen los datos de las unidades flash USB (UFD) al especificar la opcin /localonly.

Seleccin del tipo de almacn de migracin

Al planear la migracin, debe determinar qu tipo de almacn de migracin es el ms conveniente segn sus necesidades. Como parte de estas consideraciones determine cunto espacio es necesario para ejecutar los componentes de Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 en los equipos de origen y de destino. Tambin debe determinar el espacio necesario para crear y hospedar el almacn de migracin con independencia de si usa un dispositivo de almacenamiento, un recurso compartido local o un recurso compartido de red.

En este tema
Tipos de almacn de migracin Almacn local frente a Almacn remoto La opcin de lnea de comandos /localonly

Tipos de almacn de migracin

En esta seccin se describen los tres tipos de almacn de migracin disponibles en USMT.

Sin comprimir (UNC)

El almacn de migracin sin comprimir (UNC) es un directorio sin comprimir con una imagen reflejada de la jerarqua de carpetas que se migran. Cada directorio y archivo conserva los permisos de acceso que tiene en el sistema de archivos local. Puede utilizar el Explorador de Microsoft Windows para ver este tipo de almacn de migracin. Las configuraciones se almacenan en un archivo de catlogo que tambin describe cmo restaurar archivos en el equipo de destino.

Comprimido
El almacn de migracin comprimido es un nico archivo de imagen que contiene todos los archivos que se migran y un archivo de catlogo. Este archivo de imagen est a menudo cifrado y protegido por contrasea, y no se puede navegar al mismo con el Explorador de Windows.

Vnculo fsico
Un almacn de migracin de vnculo fsico acta como un mapa que define cmo se enlaza una recopilacin de bits del disco duro al sistema de archivos. El nuevo almacn de migracin de vnculo fsico de USMT 4.0 solo se usa en el escenario de actualizacin de PC. Esto se debe a que el almacn de migracin de vnculo fsico se mantiene en el equipo local mientras se quita el sistema operativo antiguo y se instala el nuevo. El uso de un almacn de migracin de vnculo fsico permite ahorrar ancho de banda en la red y reducir al mnimo el uso del servidor para realizar la migracin. La opcin de lnea de comandos, /hardlink se usa para crear un almacn de migracin de vnculo fsico que funciona igual que un almacn de migracin sin comprimir. No se duplican archivos en el equipo local cuando se captura el estado de usuario y tampoco se duplican cuando se restaura el estado de usuario. Si desea obtener ms informacin, vea Almacn de migracin de vnculo fsico. El siguiente diagrama de flujo refleja las diferencias de procesamiento entre un almacn de migracin local y uno remoto. En este ejemplo se usa un almacn de migracin de vnculo fsico para el almacn local.

Almacn local frente a Almacn remoto

Si dispone de espacio suficiente y vuelve a migrar el estado de usuario al mismo equipo, almacenar datos en un dispositivo local suele ser la mejor opcin para reducir el coste de almacenamiento en servidor y los problemas con el rendimiento de la red. Puede almacenar los datos localmente en una particin diferente o en un dispositivo extrable como una unidad flash USB (UFD). Adems, segn la tecnologa de creacin de imgenes que use, puede que sea posible almacenar los datos en la particin de la que se est volviendo a crear la imagen si los datos estn protegidos contra

eliminacin durante el proceso. Para aumentar el rendimiento almacene los datos en unidades de alta velocidad con una conexin de red de alta velocidad. Tambin es recomendable asegurarse de que la migracin es la nica tarea que realiza el servidor en ese momento. Si no dispone de espacio suficiente en el disco local o si mueve el estado de usuario a otro equipo, debe almacenar los datos remotamente. Por ejemplo, puede almacenarlos en una carpeta compartida, en medios extrables como una unidad UFD o puede almacenarlos directamente en el equipo de destino. Por ejemplo, cree y comparta C:\store en el equipo de destino. A continuacin, ejecute el comando ScanState en el equipo de origen y guarde los archivos y las configuraciones en \\nombreDeEquipoDeDestino\store. A continuacin, ejecute el comando LoadState en el equipo de destino y especifique C:\store como ubicacin del almacn. De este modo ya no es necesario guardar los archivos en un servidor.

Importante

Si es posible, solicite a los usuarios que almacenen sus datos en sus carpetas %UserProfile%\My Documents y %UserProfile%\Application Data. Esto reducir la probabilidad de que USMT omita datos de usuario importantes que se encuentren en un directorio que no est incluido en la lista de directorios que USMT va a comprobar.

La opcin de lnea de comandos /localonly

La opcin de lnea de comandos /localonly facilita la exclusin de datos de migracin de una ubicacin de red. Es importante tener en cuenta que la opcin /localonlyincluye o excluye datos en la migracin tal y como se identifican en la siguiente tabla.

Tipo de unidad

Comportamiento con la opcin /localonly

Unidades flash Unidades UFD Unidades de red Unidades fijas

Excluidas Incluidas Excluidas Incluidas

Seleccin de elementos que se van a migrar

De manera predeterminada, Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 migra los elementos enumerados en Qu elementos migra USMT?, segn los archivos .xml de migracin que especifique. A menudo basta con esta configuracin predeterminada para la migracin bsica. Sin embargo, al decidir qu configuraciones desea migrar, tambin debe considerar qu configuraciones desea dejar a discrecin del usuario y qu configuraciones desea unificar. Muchas compaas aprovechan el proceso de migracin para crear e implantar un entorno mejor administrado. Algunas de las configuraciones que los usuarios pueden definir en equipos no administrados antes de la migracin se pueden bloquear en los nuevos equipos administrados. Por ejemplo, el papel tapiz estndar, la configuracin de seguridad de Windows Internet Explorer y la configuracin del escritorio son algunos de los elementos que puede unificar. Para reducir la complejidad y aumentar la unificacin, su compaa debera contemplar la posibilidad de crear un entorno operativo estndar (SOE). Un entorno operativo estndar es una combinacin de hardware y software que se distribuye a todos los usuarios. Esto implica seleccionar una base para todos los equipos, que incluya controladores de hardware estndar, caractersticas principales del sistema operativo, aplicaciones de productividad principales, especialmente si estn sujetas a licencias por volumen, y las utilidades principales. Este entorno tambin debera incluir un conjunto estndar de caractersticas de seguridad, acorde a la directiva corporativa de la compaa. El uso de un entorno operativo estndar puede simplificar considerablemente la migracin y reducir las dificultades generales de las implementaciones.

n st s

Identificacin de usuarios Identificacin de configuraciones de aplicaciones Identificacin de configuraciones de sistema operativo Identificacin de tipos de archivo, archivos y carpetas

Identificacin de usuarios
s importante analizar detenidamente la forma de planear la migracin de usuarios. De forma predeterminada, Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 migra todos los usuarios. Debe especificar los usuarios que desea incluir por medio de una lnea de comandos, ya que esto no se puede realizar mediante los archivos .xml. Para obtener instrucciones acerca de cmo migrar usuarios, vea Migracin de cuentas de usuario.

En este tema

Migrar cuentas locales Migrar cuentas de dominio Opciones de lnea de comandos

Migrar cuentas locales

Antes de migrar las cuentas locales, tenga en cuenta lo siguiente:

Debe especificar explcitamente que se migren las cuentas locales que no estn en el equipo de destino. Si migra cuentas locales y una cuenta local no existe en el equipo de destino, deber usar la opcin /lac cuando use la herramienta LoadState, ya que, de lo contrario, no se migrar ninguna cuenta de usuario local. Considere si desea habilitar cuentas de usuario que sean nuevas en el equipo de destino. La opcin /lae habilita la cuenta que se cre con la opcin /lac. No obstante, si crea una cuenta local deshabilitada usando solamente la opcin /lac, un administrador local deber habilitarla en el equipo de destino. Tenga cuidado al escribir las contraseas de las cuentas locales. Si crea una cuenta local con una contrasea vaca, cualquier usuario podra iniciar sesin en dicha cuenta en el equipo de destino. Si crea una cuenta local con una contrasea, sta estar a disposicin de cualquier usuario que tenga acceso a las herramientas de lnea de comandos de USMT.

Nota Si hay varios usuarios en un equipo y especifica una contrasea con la opcin /lac, todos los usuarios migrados tendrn la misma contrasea.

Migrar cuentas de dominio

Los equipos de origen y de destino no tienen que estar conectados al dominio para migrar los perfiles de los usuarios del dominio.

Opciones de lnea de comandos

USMT ofrece diversas opciones para migrar varios usuarios en un solo equipo. Las siguientes opciones de lnea de comandos especifican los usuarios que se van a migrar.

Especificar usuarios. Puede especificar los usuarios que se van a migrar por medio de las opciones /all, /ui, /uel y /ue en las herramientas de lnea de comandos ScanState y LoadState.

Importante La opcin /uel excluye a los usuarios en funcin de la fecha reflejada en la seccin Last Modified del archivo Ntuser.dat. La opcin /uel no es vlida en migraciones sin conexin.

Mover usuarios a otro dominio. Puede mover cuentas de usuario a otro dominio por medio de la opcin /md con la herramienta de lnea de comandos LoadState. Crear cuentas locales. Puede crear y habilitar cuentas locales por medio de las opciones /lac y /lae con la herramienta de lnea de comandos LoadState. Cambiar el nombre de las cuentas de usuario. Puede cambiar el nombre de las cuentas de usuario mediante la opcin /mu.

Nota

De forma predeterminada, si no se especifica un nombre de usuario en ninguna de las opciones de lnea de comandos, se migrar el usuario.

Identificacin de configuraciones de aplicaciones

Al planear la migracin, debe identificar las aplicaciones y configuraciones que desea migrar. Para obtener ms informacin sobre el modo de crear un archivo .xml personalizado con el que migrar la configuracin de otra aplicacin, vea Creacin de un archivo XML personalizado.

Aplicaciones
En primer lugar, confeccione una lista de las aplicaciones que va a migrar y establezca un orden de prioridad. Puede que sea til repasar las listas de aplicaciones y decidir cules se van a volver a implementar y cules se van a retirar. A menudo, la prioridad de las aplicaciones se establece a partir de una combinacin entre la frecuencia de uso de la aplicacin y la complejidad que sta presenta. A continuacin, identifique a la persona que va a ser responsable de cada aplicacin. Este paso es necesario porque los programadores no son expertos en todas las aplicaciones de la organizacin. La persona elegida deber atesorar la mayor experiencia con la aplicacin, y ser quien proporcione toda la informacin detallada sobre el modo en que la organizacin debe instalar, configurar y usar la aplicacin.

Configuraciones de las aplicaciones

A continuacin, determine y busque las configuraciones de aplicaciones que va a migrar. Gran parte de la informacin necesaria para llevar a cabo este paso se puede obtener al probar las nuevas aplicaciones para ver la compatibilidad con el nuevo sistema operativo. Cuando termine la lista de aplicaciones que se van a migrar, revsela y colabore con la persona encargada de cada aplicacin para determinar las configuraciones que se van a migrar. Cntrese en cada una de las configuraciones y determine si es necesario migrarlas o si los valores predeterminados son apropiados. Una vez hecho esto, determine la ubicacin de la configuracin (por ejemplo, el Registro o un archivo .ini). A continuacin, considere las siguientes preguntas para saber qu se debe hacer para migrar la configuracin correctamente: Es la versin de destino de la aplicacin ms reciente que la de origen? Funciona la configuracin con la nueva versin? Es preciso mover o alterar la configuracin? Puede el proceso de primera ejecucin hacer que parezca que la aplicacin ya se ha ejecutado? Si es as, funcionar la aplicacin correctamente o se interrumpir?

Despus de dar respuesta a estas preguntas, cree un archivo .xml personalizado para migrar la configuracin. Colabore con la persona responsable de la aplicacin para desarrollar casos de prueba y averiguar los tipos de archivo que es necesario migrar en relacin con la aplicacin.

Buscar la ubicacin de la configuracin

Si el mecanismo de almacenamiento o la ubicacin de una configuracin determinada no est claro, puede que sea difcil crear reglas para migrar esa configuracin. Las configuraciones se pueden almacenar en el Registro, en archivos .ini o en un archivo de texto o binario. Para conocer la ubicacin de una configuracin, consulte la documentacin del proveedor o el sitio web correspondiente. En caso que no exista forma documentada de saber dnde se ubica la configuracin, puede usar herramientas como Regmon y Filemon (del sitio web de Sysinternals (puede estar en ingls)) o una herramienta de empaquetado de aplicaciones que no sea de Microsoft. La herramienta Regmon supervisa la actividad del Registro, mientras que con Filemon se supervisa la actividad del sistema de archivos. Para saber dnde se encuentra una configuracin, inicie las herramientas Regmon y Filemon para supervisar el Registro y el sistema de archivos y, a continuacin, cambie la

configuracin. Una vez hecho esto, busque en el archivo de registro los datos del Registro o del sistema de archivos que se hayan escrito al cambiar la configuracin y observe dnde se hallan tales datos. Normalmente, con una aplicacin de empaquetado de aplicaciones se puede capturar una instantnea del sistema, realizar un cambio en una aplicacin y, a continuacin, capturar otra instantnea del sistema para ver qu ha cambiado. Se recomienda llevar esto a cabo en equipos donde solo se haya instalado Windows y la aplicacin pertinente. Por ejemplo, un software antivirus puede generar un gran nmero de instancias de datos del sistema de archivos o del Registro ledas o escritas, lo cual hace ms difcil encontrar la configuracin que se est buscando. De igual modo, asegrese de mantener aislado de la red un equipo sin proteccin, como el de este caso.

Identificacin de configuraciones de sistema operativo

Al planear la migracin, debe tener claro qu configuraciones de sistema operativo desea migrar y hasta qu punto desea crear un nuevo entorno estndar en cada uno de los equipos. Herramienta de migracin de estado de usuario de Windows (USMT) 4.0 permite migrar las configuraciones seleccionadas y conservar los valores predeterminados del resto. Entre las configuraciones de sistema operativo se encuentran las siguientes: Apariencia. Aqu se incluyen aspectos como el papel tapiz, los colores, los sonidos y la ubicacin de la barra de tareas. Acciones. Aqu se incluyen elementos como la velocidad repeticin de las teclas, si al hacer doble clic en una carpeta sta se abre en la misma ventana o en una ventana nueva, o si es necesario un solo clic o doble clic para que un elemento se abra. Internet. Estas opciones de configuracin permiten conectarse a Internet y controlar el funcionamiento del explorador. Aqu se incluyen elementos como la direccin URL de la pgina principal, los favoritos, los marcadores, las cookies, la configuracin de seguridad, las conexiones de acceso telefnico y la configuracin de proxy. Correo. Aqu se incluye la informacin necesaria para conectarse al servidor de correo, el archivo de firma, las vistas, las reglas de correo, el correo local y los contactos.

Para decidir las configuraciones que va a migrar, debe tener en cuenta otras experiencias de migracin anteriores, as como los resultados de cualquier prueba o estudio que haya llevado a cabo. Asimismo, debe considerar el nmero de llamadas relacionadas con las configuraciones de sistema operativo recibidas en el departamento de soporte tcnico en el pasado, y el nmero de llamadas que se podrn procesar en el futuro. Decida cules de las nuevas funciones del sistema operativo desea utilizar. Debe migrar las configuraciones que los usuarios necesitan para desempear su labor, las que hacen que el entorno de trabajo sea cmodo y las que contribuirn a que se reduzcan las llamadas de soporte tcnico tras la migracin. Si bien es fcil descartar la migracin de las preferencias de usuario, debe tener presente que los usuarios pueden perder mucho tiempo en restaurar elementos como el papel tapiz, los protectores de pantalla y otras caractersticas de interfaz de usuario personalizables. La mayora de los usuarios no se acuerdan de cmo aplicar estas configuraciones. Por lo tanto, aunque estos elementos no sean fundamentales para una correcta consecucin de la migracin, si los migra aumentar la productividad de los usuarios y la satisfaccin general con el proceso de migracin.

Nota Para obtener ms informacin sobre el modo de cambiar las configuraciones del sistema operativo que se van a migrar, vea el tema Uso de USMT. Para obtener informacin sobre las configuraciones de sistema operativo migradas por USMT, vea el tema sobre los Qu elementos migra USMT?.

Identificacin de tipos de archivo, archivos y carpetas

Si, al planear la migracin, no usa MigDocs.xml, deber identificar los tipos de archivo, archivos, carpetas y configuraciones que desea migrar. En primer lugar, deber determinar las ubicaciones de archivo estndar en cada equipo, como Mis documentos, C:\Data y las ubicaciones establecidas por las compaas, como\EngineeringDrafts. A continuacin, debe averiguar dnde estn las ubicaciones no estndar. A este respecto, tenga en cuenta lo siguiente: Tipos de archivo. Considere los tipos de archivo que se deben incluir y excluir de la migracin. Puede crear esta lista a partir de las aplicaciones que se usan habitualmente en la organizacin. Por lo general, las aplicaciones usan extensiones de nombre de archivo particulares. Por ejemplo, Microsoft Office Word usa principalmente las extensiones de nombre de archivo .doc, .docx y .dotx, si bien tambin usa (aunque con menos frecuencia) otros tipos de archivo, como las plantillas (archivos .dot). Ubicaciones excluidas. Considere las ubicaciones del equipo que deben excluirse de la migracin (por ejemplo, %WINDIR% y Archivos de programa). Nuevas ubicaciones. Decida a qu ubicacin deben migrarse los archivos en el equipo de destino (por ejemplo, a \Mis documentos, a una carpeta designada o a una carpeta con el mismo nombre y ubicacin de los archivos que en el equipo de origen). Por ejemplo, puede que tenga datos compartidos en el equipo de origen o que quiera limpiar documentos que no estn en los perfiles de usuario en el sistema de origen. Identifique los datos que deben ser redirigidos a una nueva ubicacin en la fase de aplicacin. Esto se puede lograr mediante reglas de modificacin de ubicacin.

Una vez que haya comprobado cules son los archivos y tipos de archivo que los usuarios usan con ms frecuencia, deber localizarlos. Los archivos pueden estar almacenados en una sola carpeta o dispersos en una unidad. Una buena forma de comenzar a buscar los tipos de archivo que se van a incluir consiste en consultar los tipos de archivo registrados en el equipo.

Para buscar los tipos de archivo registrados en un equipo con Windows XP

1. 2. 3. Haga clic en Inicio y, a continuacin, en Mi PC. En el men Herramientas, haga clic en Opciones de carpeta. En la ficha Tipos de archivo, los tipos de archivo registrados aparecen recogidos en el cuadro de dilogo Tipos de archivo registrados.

Para buscar los tipos de archivo registrados en un equipo con Windows Vista o Windows 7
Haga clic en Inicio. Abra el Panel de control, haga clic en Ventana principal del Panel de control en Windows Vista y, a continuacin, haga clic en Programas. 2. Haga clic en Programas predeterminados y, a continuacin, en Asociar un tipo de archivo o protocolo con un programa. 3. En esta pantalla se enumeran los tipos de archivo registrados. Para obtener ms informacin sobre el modo de cambiar los tipos de archivo, archivos y carpetas que se van a migrar cuando se especifica el archivo MigUser.xml, vea Uso de USMT. 1.

Probar la migracin
Pruebe siempre el plan de migracin en un entorno de laboratorio controlado antes de implementarlo en toda la organizacin. En un entorno de prueba se necesita al menos un equipo por cada tipo de sistema operativo desde el que vaya a migrar datos. As, si migra datos desde equipos de origen que ejecutan Windows XP o Windows Vista, necesitar probar como mnimo un equipo que ejecute cada uno de estos sistemas operativos. Tras haber probado exhaustivamente todo el proceso de migracin en un solo equipo que ejecuta cada uno de los sistemas operativos de origen, lleve a cabo una migracin piloto con un pequeo grupo de usuarios. Despus de migrar unos cuantos estados de usuario tpicos al almacn intermedio, anote el espacio requerido y ajuste en consecuencia los clculos inicialmente realizados. Para obtener detalles sobre cmo calcular el espacio necesario para la migracin, vea Clculo del tamao del almacn de migracin. Puede que tambin sea preciso ajustar la configuracin del Registro y la informacin de ubicacin de los archivos en los archivos de reglas de migracin. Si realiza algn cambio, vuelva a probar la migracin. A continuacin, compruebe que todos los datos y configuraciones se han migrado segn lo previsto. Una migracin piloto tambin brinda la oportunidad de probar las estimaciones de espacio del almacn intermedio. Si durante la migracin de prueba surgen errores, revise los archivos de registro de ScanState y LoadState a fin de obtener el cdigo de retorno concreto de USMT y los mensajes de error asociados, o el mensaje de error de Win32. Para obtener ms informacin acerca de los cdigos de retorno y los mensajes de error de USMT, veaCdigos de retorno. Tambin puede obtener ms informacin sobre el mensaje de error de Win32 si escribe net helpmsg y el nmero del mensaje de error en la lnea de comandos. En la mayora de los casos, los archivos de registro de ScanState y LoadState indican la causa del error de la migracin de USMT. Se recomienda usar la opcin /v:13 al probar la migracin. Este nivel de detalle se puede ajustar en una migracin de produccin. Si se reduce el nivel de detalle, el proceso de diagnstico de los errores detectados durante las migraciones de produccin podra resultar ms difcil.

Nota

Al ejecutar las herramientas ScanState y LoadState con la opcin /v:13, se genera un archivo de registro detallado. Si bien es cierto que con esta opcin el archivo de registro es voluminoso, resulta muy prctico a la hora de saber dnde se han producido los errores de migracin.
Cuando tenga constancia de que la migracin piloto ha migrado correctamente los archivos y configuraciones especificados, estar preparado para agregar USMT 4.0 al servidor que ejecuta Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) o una tecnologa de administracin que no sea de Microsoft. Para obtener ms informacin, vea este sitio web de Microsoft (puede estar en ingls).

Nota

Para las pruebas, puede crear un almacn sin comprimir mediante la opcin /nocompress. Cuando la compresin est deshabilitada, la herramienta ScanState guarda los archivos y configuraciones en una carpeta oculta llamada "File" en rutaDeAccesoDeAlmacn\USMT. Puede usar el almacn sin comprimir para ver qu ha almacenado USMT o para solucionar un problema; tambin puede analizar los archivos con una utilidad antivirus. Asimismo, puede usar la opcin de lnea de comandos /listfiles y el registro de diagnstico para enumerar los archivos que se han recopilado y para solucionar problemas de migracin.