Vous êtes sur la page 1sur 32

Fracarro Switchline

Choisissez votre solution

Switchline

La gamme Switchline est une gamme de commutateurs Fracarro, conue pour la distribution de signaux de la tte de rseau vers plusieurs sorties. Plus de 60 produits sont raliss par Fracarro pour garantir la meilleure solution pour toute distribution BIS commute. La gamme Compact, conue pour raliser des systmes de petites et moyennes dimensions et la gamme Cascadable pour les installations denvergure. Ces deux gammes sont compltes par un grand nombre dAccessoires. La connexion est simple et rapide grce un reprage des entres par un code de couleurs: Noir = verticale basse Vert = horizontale basse Rouge = verticale haute Jaune = horizontale haute Blanc = terrestre

Switchline

La Gamme Compact Entres


TV actif

5
SWI45.. page 5

17

SWI95.. page 7 SWI59..A page 8

TV passif

SWI55..A page 6

SWI59..S page 9

SWI517..S page 10

TV passif, sans alimentation

SWI508DC page 6

La Gamme Cascadable Entres


TV actif

5
XS5+ page 16-17

9
XS9 Drivateur ajustable page 19

17

TV passif

XS4 page 13

XS5 page 14-15

XS9 page 18

SWI39..S page 20

SWI317..S page 21

Accessoires

AMP92.. page 23

AMP.. page 24

AMP8331A page 26

SPS1750 page 26

SWA5... page 27-28

SWI4... page 29

MiniDiSEqC page 29

Cbles page 30-31

La Gamme Compact

La gamme Compact a t conue pour raliser toute distribution B.I.S. Commute de petites et moyennes dimensions. La gamme Compact allie qualit leve et dimensions rduites, et propose des produits actifs et passifs de 5 17 entres. Les entres sont repres sur la face avant des switchs par un code couleur pour une connexion simple et rapide.

La Gamme Compact
SWI45..
5 entres, 4 SAT + 1 TV
Actif en bandes TV et SAT Dimensions rduites 5 entres repres par des couleurs Disponible en 8, 12 et 16 sorties L'alimentation dcoupage garantit une grande fiabilit Passage de la voie retour

8, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre d'entres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie Max TV Bande passante TV Gain Niveau de sortie Max Voie Retour Bande passante VR Gain Niveau de sortie Max Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation 300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 10W 245x125x45mm -10 +55C 300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 10W 325x125x45mm -10 +55C 300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 10W 405x125x45mm -10 +55C 5-65MHz -16dB 5-65MHz -17dB 5-65MHz -19dB 85-862MHz -4dB 95dBV 85-862MHz -5dB 95dBV 85-862MHz -6dB 95dBV 950-2150MHz 0 95dBV 950-2150MHz 0 95dBV 950-2150MHz 0 95dBV

SWI4508
5 (4 Sat + 1 Terr) 8

SWI4512
5 (4 Sat + 1 Terr) 12

SWI4516
5 (4 Sat + 1 Terr) 16

Tension principale

Dimensions Temprature de fonctionnement

La Gamme Compact
SWI55..A
5 entres, 4 SAT + 1 TV
La bande active garantit la qualit du signal satellite avec un long cble Muni d'un mini interrupteur permettant d'alimenter le pramplificateur 5 entres repres par des couleurs Disponible en 6, 8,12 et 16 sorties Alimentation dcoupage Passage de la voie retour

6, 8, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie max TV Bande passante Gain Niveau de sortie max Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation Tension principale Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement
*Incluant la voie retour

SWI5506A
5 (4 Sat + 1 TV) 6

SWI5508A
5 (4 Sat + 1 TV) 8

SWI5512A
5 (4 Sat + 1 TV) 12

SWI5516A
5 (4 Sat + 1 TV) 16

950-2150MHz +2dB +4dB pent 90dBV

950-2150MHz +2dB +4dB pent 90dBV

950-2150MHz +2dB +4dB pent 90dBV

950-2150MHz +2dB +4dB pent 90dBV

5-862MHz* -16dB -

5-862MHz* -17dB -

5-862MHz* -20dB -

5-862MHz* -20dB -

300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 25mA 265x125x65mm -10 +55C

300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 25mA 305x125x65mm -10 +55C

300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 25mA 385x125x65mm -10 +55C

300mA/14V 14/18V, 0-22KHz 220-240V, 50-60Hz 25mA 385x125x65mm -10 +55C

SWI508DC
5 entres, 4 SAT + 1 TV

8 Sorties
Rfrence Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Niveau de sortie max Perte de drivation TV Consommation de courant Dimensions SWI508DC 4 Sat + 1 TV 8 -2dB +1dB 105dBV
(-35dBc 2 porteuses)

-14dB 35mA 200x118x30mm

Le LNB peut tre directement aliment par le rcepteur 5 entres repres par des couleurs La bande TV 5-862 MHz est passive en voie descendante et en voie retour Isolation entre les entres, les sorties et H/V: >28 dB
6

La Gamme Compact
SWI95..
5 entres, 4 SAT + 1 TV
NOUVEAU

Rglage de Gain SAT x 2 (bandes basse et haute) en sortie Rglage de gain TV en sortie 5 entres repres par des couleurs Disponible en 8 et12 sorties (16 sorties seront disponibles en septembre 2007) Gain fixe sur la voie retour Alimentation 2A pour les systmes cascads (voir l'exemple d'installation)

8, 12 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Rglage de gain Niveau de sortie max TV Bande passante Gain Rglage de gain Niveau de sortie max Voie de retour Bande passante Gain Niveau de sortie max Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation Tension principale Consommation de courant Dimensions Temprature de fonctionnement 5-65MHz 7dB 108dBV 1550mA 14/18V, 0/22KHz 220-240V, 50-60Hz 450mA 380x127x60mm -10 +55C 5-65MHz 7dB 108dBV 1450mA 14/18V, 0/22KHz 220-240V, 50-60Hz 550mA 455x127x60mm -10 +55C 85-862MHz 2dB 5dB 20dB 100dBV (-60dBc 3 porteuses) 85-862MHz 2dB 5dB 20dB 100dBV (-60dBc 3 porteuses) 950-2150MHz 5 10dB 15dB 110dBV (35dBc 2 porteuses) 950-2150MHz 5 10dB 15dB 110dBV (35dBc 2 porteuses)

SWI9508
5 (4 Sat + 1 TV) 8

SWI9512
5 (4 Sat + 1 TV) 12

Exemples d'installations
PENTA85
ANT5146902 ANT3060510

PENTA85

ANT5146902 ANT3060510

La Gamme Compact
SWI59..A
9 entres, 8 SAT + 1 TV
La bande active garantit la qualit du signal satellite avec un long cble Muni d'un mini interrupteur permettant d'alimenter le pramplificateur Muni d'un mini interrupteur chaque sortie pour choisir le satellite prioritaire 9 entres repres par des couleurs Dimensions rduites Disponible en 8, 12 et 16 sorties L'alimentation dcoupage garantit une grande fiabilit Passage de la voie retour

8, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie max TV Bande passante Gain Niveau de sortie max Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation Tension principale Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement 600mA/14V 14/18V, 0-22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 25mA 305x125x65mm -10 +55C 600mA/14V 14/18V, 0-22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 25mA 385x125x65mm -10 +55C 600mA/14V 14/18V, 0-22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 25mA 385x125x65mm -10 +55C 5-862MHz* -16dB 5-862MHz* -18dB 5-862MHz* -20dB 950-2150MHz 3dB 90dBV (-35dBc 2 porteuses) 950-2150MHz 2dB 90dBV (-35dBc 2 porteuses) 950-2150MHz 4dB-1dB 90dBV (-35dBc 2 porteuses)

SWI5908A
9 (8 Sat + 1 Terr) 8

SWI5912A
9 (8 Sat + 1 Terr) 12

SWI5916A
9 (8 Sat + 1 Terr) 16

*Incluant la voie retour

Exemples dinstallations
PENTA85 PENTA85 PENTA85

CHVU4Z CHVU4Z

CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z

CHVU4Z

IN
c.c.

TV

IN

TV
c.c.

IN OUT

TV

OUT

SWI5912A
c.c.

OUT

SWI5908A
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

SWI5916A
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

La Gamme Compact
SWI59..S
9 entres, 8 SAT + 1 TV
Economique Temprature de fonctionnement: -20 C : +60 C Disponible en 6, 8, 12 et 16 sorties Bande passante jusqu' 2300MHz 9 entres repres par un code de couleurs standard Isolation entre les sorties >30dB

6, 8, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie max TV Bande passante Gain Niveau de sortie max Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation Tension principale Alimentation intgre Alimentation rcepteur Dimensions Temprature de fonctionnement 1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 40mA 300x105x51mm -20 +60C 1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 40mA 300x105x51mm -20 +60C 1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 40mA 300x195x51mm -20 +60C 1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 40mA 300x195x51mm -20 60C 5-862MHz* -14dB 5-862MHz* -15dB 5-862MHz* -16dB 5-862MHz* -18dB 950-2300MHz 0dB 95dBV (IM3=35dBc 2 porteuses) 950-2300MHz -2dB 95dBV (IM3=35dBc 2 porteuses) 950-2300MHz -2dB 95dBV (IM3=35dBc 2 porteuses) 950-2300MHz -3dB 95dBV (IM3=35dBc 2 porteuses)

SWI5906S
9 (8 Sat + 1 TV) 6

SWI5908S
9 (8 Sat + 1 TV) 8

SWI5912S
9 (8 Sat + 1 TV) 12

SWI5916S
9 (8 Sat + 1 TV) 16

*Incluant la voie retour

Exemples dinstallations
PENTA85 PENTA85 PENTA85

CHVU4Z CHVU4Z

CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z

CHVU4Z

IN
c.c.

TV

IN

TV
c.c.

IN OUT

TV

OUT

SWI5912S
c.c.

OUT

SWI5908S
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

SWI5916S
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

La Gamme Compact
SWI517..S
17 entres, 16 SAT + 1 TV
Economique Temprature de fonctionnement : -20 C : +60 C Disponible en 6,12 et 16 sorties Bande passante jusqu' 2300MHz 17 entres repres par le code de couleurs standard Isolation entre les sorties >30dB

6, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie maximal TV Bande passante Gain Niveau de sortie maximal Paramtres gnraux Alimentation LNB Contrle de commutation Tension principale Alimentation intgre Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement
*Incluant la voie retour

SWI51706S
17 (16 Sat + 1 Terr) 6

SWI51712S
17 (16 Sat + 1 Terr) 12

SWI51716S
17 (16 Sat + 1 Terr) 16

950-2300MHz -3dB 95dBV (-35dBc 2 porteuses)

950-2300MHz -3dB 95dBV (-35dBc 2 porteuses)

950-2300MHz -5dB 95dBV (-35dBc 2 porteuses)

5-862MHz* -16dB -

5-862MHz* -18dB -

5-862MHz* -21dB -

1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 60mA 430x105x51mm -20 +60C

1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 60mA 430x195x51mm -20 +60C

1000mA/12V 14/18V, 0/22KHz DISEqC 2.0 220-240V, 50-60Hz 12V, 1600mA 60mA 430x240x51mm -20 +60C

Exemples dinstallations
PENTA85 CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z PENTA85 CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z CHVU4Z

IN
c.c.

TV
c.c.

IN OUT

TV

OUT

SWI51712S
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

SWI51716S
TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T TV SA T

10

La Gamme Compact

PENTA

PENTA

ANT5146902

MBX

SWI51716S

11

La Gamme Cascadable

La gamme switch cascadable a t conue pour raliser toute distribution B.I.S. Commute de grande dimension. La gamme cascadable prsente des produits actifs et passifs de 4 17 entres. La connexion est simple et rapide grce un reprage par couleur des entres.

12

La Gamme Cascadable
XS4
4 entres, 4 SAT
Le LNB peut tre directement aliment par le rcepteur 4 entres repres par des couleurs Disponible en 4 et 6 sorties 3 valeurs d'attnuation diffrentes -17dB, -8dB et 0dB pour quilibrer le signal Support plastique pour une installation simple et rapide

4, 6 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie Max Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement -10 +55C

SWI4404-17
4 4 -17dB 2dB 15mA

SWI4404-08
4 4 -8dB 2dB 105dBV 35mA 90x70x20mm -10 +55C

SWI4404-00
4 4 0dB 2dB 105dBV 35mA

SWI4406-17
4 6 -17dB 2dB 15mA

SWI4406-08
4 6 -8dB 2dB 105dBV 35mA 119x70x20mm

SWI4406-00
4 6 0dB 2dB 105dBV 35mA

-10 +55C

-10 +55C

-10 +55C

-10 +55C

Exemples dinstallations
PENTA85 CHVU4Z

PENTA85

PENTA85

CHVU4Z

IN OUT

dc

TV

CHVU4Z
10m

AMP9254A 10m
IN

- 8dB

- 8dB

OUT

OUT

IN

IN

SPS1750
5m
IN

5m

SWI4406-08

SWI4406-08

SWI4406-00

25m

SWI4404-17
IN

OUT

5m
-8dB
IN

-17dB

OUT

OUT

IN

IN

IN

5m
-0dB
IN

SWI4404-00 SWI4404-00 SWI4404-00

25m

SWI44SP2 SWI4406-17 SWI4406-17 SWI4406-08

OUT

SWI4404-08
5m
-0dB

OUT

IN OUT

IN

25m
- 8dB - 0dB
OUT IN

SWI4404-00
5m

OUT

OUT

IN

OUT

SWI4404-00

OUT

CA75IF

CA75IF

SWI4406-17

SWI4406-08

IN

-0dB

OUT

IN

IN

25m

-17dB

15m

20m

20m

SWI4406-00

IN

OUT 1

OUT 2

OUT

SWI4404-08

IN

OUT

-17dB

- 8dB

SWI4404-08

OUT

25m

10m

20m

20m

IN

OUT

OUT

OUT

SWA5414

SWI44T15

IN

-15dB

- 0dB

20m

20m

13

La Gamme Cascadable
XS5
5 entres, 4 SAT + 1 TV
4 types : SAT passif, SAT actif -8dB, SAT actif 0 dB Voix de retour sur tous les switchs TV passif sut tous les switchs 5 entres repres par des couleurs Disponible en 4, 6 et 8 sorties Equipe de commutateurs d'usager Mini-DiSEqC et du kit d'installation, il peut distribuer jusqu' 4 satellites (16 polarits) + TV Le systme peut grer une distribution de 4 polarits et peut atteindre jusqu' 8 ou 16 polarits avec une intgration simple et rapide si ncessaire Le Mini DiSEqC avec 2 entres SAT possde un mini interrupteur pour le choix de l'entre satellite prioritairet

Exemples dinstallations

ANT3060510 ANT5146902
SAT A + TV SAT B SAT C SAT D
1 3 4 5 U

PENTA85
P U U

PENTA85 CHVU4Z

CHVU4Z

10m
5m
IN TV OUT

SWI3504A SWI3504A SWI3504A SWI3504T

AMP9254 5m

IN

TV
OU T

IN TV OUT

20m
IN TV OU T

TV SAT

TV SAT

SWI3504P
TV

TV SAT

TV SAT

IN OUT

5m

20m
TV

TV SAT

IN OUT

SWI3504P 5m

IN TV OU T

TV SAT

TV SAT

TV SAT

20m SWI3504P
5m
IN TV OU T

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

20m SWI3504P
5m
IN TV OU T

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

20m
IN

TV SAT

TV

TV SAT

SWI3504T

TV SAT

OU T

TV SAT

14

La Gamme Cascadable

4 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie Max Perte de drivation TV Perte passage TV Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement -20dB -16dB pent -2dB -19dB -2,5dB 15mA -8dB -2dB 110dBV
(-35dBc 2 porteuses)

SWI3504P

SWI3504A10

SWI3504A

SWI3504T

4 Sat + 1 TV 4 -2dB +1dB pent -2dB 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-1dB +2dB pent -2dB 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-15dB -3dB 40mA 120x118x30mm -10 +55C

-15dB -3,5dB 35mA

-12dB 35mA

6 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie Max Perte de drivation TV Perte passage TV Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement -21dB -16dB pent -2,5dB -19dB -4dB 15mA -8dB -2,5dB 110dBV
(-35dBc 2 porteuses)

SWI3506P

SWI3506A10

SWI3506A

SWI3506T

4 Sat + 1 TV 6 -3dB +1dB pent -2,5dB 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-2dB +2dB pent 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-15dB -4,5dB 40mA 160x118x30mm -10 +55C

-15dB -5dB 35mA

-13dB 35mA

8 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie Max Perte de drivation TV Perte passage TV Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement -21dB -16dB pent -3,5dB -25dB -1dB 15mA -8dB -3,5dB 110dBV
(-35dBc 2 porteuses)

SWI3508P

SWI3508A10

SWI3508A

SWI3508T

4 Sat + 1 TV 8 -2dB +1dB pent -3,5dB 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-2dB +1dB pent 105dBV


(-35dBc 2 porteuses)

-22dB -3dB 40mA 200x118x30mm -10 +55C

-22dB -3dB 35mA

-14dB 35mA

15

La Gamme Cascadable
XS5+
5 entres, 4 SAT + 1 TV
Rglage de gain SAT x 2 pour la bande Basse et Haute Rglage de gain TV sur la sortie 5 entres repres par des couleurs Disponible en 8, 12 sorties Gain fixe sur la voie retour Compatible avec les SWI 95.. pour la cration de systmes mixtes (page 7)

8, 12 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage TV Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage Voie de retour Bande passante Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage Paramtres gnraux Contrle de commutation Consommation de courant Alimentation Dimensions Temprature de fonctionnement 252x118x30mm -10 +55C 450mA (14Vdc) 360mA (18Vdc) 14V - 18V 332x118x30mm -10 +55C 14V/18V, 0/22KHz 560mA (14Vdc) 450mA (18Vdc) 5-65MHz -3dB 95dBV (-60dBc 3 porteuses) 1.5dB 1.5dB 85-862MHz -8dB -5dB 20dB 110dBV (-35dBc 3 porteuses) 2dB 2dB

SWI8508
5 (4 Sat + 1 TV) 8 950-2150MHz -6dB -2dB 15dB

SWI8512
5 (4 Sat + 1 TV) 12

110dBV (-35dBc 2 porteuses) 2.5dB

Exemples dinstallations

16

La Gamme Cascadable
XS5+
5 entres, 4 SAT + 1 TV
Rglage de gain SAT x 2 pour la bande Basse et Haute Rglage de gain TV sur la sortie 5 entres repres par des couleurs Disponible en 8, 12 sorties Gain fixe sur la voie retour Compatible avec les SWI 95.. pour la cration de systmes mixtes (page 7)

16, 24 Sorties
Rfrence
No. of input Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage TV Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage Voie de retour Bande passante Gain Niveau de sortie max Attnuation de passage Paramtres gnraux Contrle de commutation Consommation de courant Alimentation Dimensions Temprature de fonctionnement 272x108x60mm -10 +55C 900mA (14Vdc) 720mA (18Vdc) 14V - 18V 352x118x60mm 14/18V, 0/22KHz 1120mA (14Vdc) 900mA (18Vdc) 5-65MHz -3dB 95dBV 3dB 3.0dB 85-862MHz -8dB -5dB 20dB 100dBV (-60dBc 3 porteuses) 4.0dB 4.0dB

SWI8516ST
5 (4 Sat + 1 TV) 16

SWI8524ST
5 (4 Sat + 1 TV) 24 950-2150MHz -6dB -2dB 15dB

110dBV (-35dBc 2 porteuses) 5.0dB

Exemples dinstallations
PENTA85

TV Amplifier CHVU4Z AMP8331

PENTA85 PENTA85
CHVU4Z
IN

TV Amplifier CHVU4Z

TV Amplifier

AMP9254A 5m SWI8516ST

IN OUT

dc

TV

AMP9254A
25m

dc

OU T

TV

IN

H.b. L.b. TV

TV
H.b. L.b. TV

SWI8516ST

IN TV

H.b . L.b . T V

25m
T V T V T V

OUT

H.b . L.b . T V

PAS1623 AMP8331 SWI8516ST


IN TV
H.b . L.b . T V

OUT

AMP8331 25m SWI8516ST


IN TV
H.b . L.b . T V H.b . L.b . T V H.b . L.b . T V

5m SWI8516ST
IN
H.b. L.b. TV

25m

25m

5m SWI8516ST
IN TV
H.b . L.b . T V

TV
H.b. L.b. TV

25m
OUT

OUT

OUT

5m SWI8516ST
IN
H.b. L.b. TV

H.b . L.b . T V

5m SWI8516ST
IN TV
H.b . L.b . T V

5m 25m SWI8516ST
IN TV
H.b . L.b . T V H.b . L.b . T V H.b . L.b . T V

25m

OUT

25m

TV
H.b. L.b. TV

AMP8331
OUT

OUT

OUT

17

La Gamme Cascadable
XS9
9 entres, 8 SAT + 1 TV
A dip-switch is available on each output to select the main satellite 3 types: SAT passif, SAT actif et SAT actif terminal Voie de retour disponible sur tous les switchs TV passif sur tous les switchs Disponible en 4, 6 et 8 sorties 9 entres repres par des couleurs Support en plastique pour une installation simple et rapide

4 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie max Perte de drivation TV Perte passage TV Contrle de commutation
Consommation de courant par sortie

SWI3904P

SWI3904A
8 Sat + 1 Ter 4

SWI3904T

-20dB -16dB pent -3dB -18dB -4dB

0dB +2dB pent -3dB 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -15dB -4dB 14/18V, 0/22KHz, DiSEqC 2.0

+2dB +4dB pent 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -10dB -

35mA

50mA 125x125x52mm -10 +55C

50mA

Dimensions
Temprature de fonctionnement

6 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie max Perte de drivation TV Perte passage TV Contrle de commutation
Consommation de courant par sortie

SWI3906P

SWI3906A
8 Sat + 1 Ter 6

SWI3906T

-22dB -17dB pent -3dB -19dB -3dB

-3dB 0dB pent -3dB 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -16dB -4dB 14/18V, 0/22KHz, DiSEqC 2.0

0dB +3dB pent 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -13dB -

35mA

50mA 170x125x52mm -10 +55C

50mA

Dimensions
Temprature de fonctionnement

8 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Gain SAT Perte de passage SAT Niveau de sortie max Perte de drivation TV Perte passage TV Contrle de commutation
Consommation de courant par sortie

SWI3908P

SWI3908A
8 Sat + 1 Ter 8

SWI3908T

-21dB -16dB pent -4dB -25dB -2dB

-2dB 0dB pent -4dB 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -22dB -3dB 14/18V, 0/22KHz, DiSEqC 2.0

+1dB +3dB pent 105dBV (-35dBc 2 porteuses) -15dB -

35mA

50mA 210x125x52mm -10 +55C

50mA

Dimensions
Temprature de fonctionnement
18

La Gamme Cascadable
XS9 Drivateur ajustable
9 entres, 8 SAT + 1 TV
Drivateur ajustable pour les systmes en cascade Rglage de gain pour les sorties SAT et TV Faible perte d'insertion Voie de retour active 9 entres repres par le code de couleur standard Support en plastique pour une installation simple et rapide Permet la cration de 9 entres de systme TV actif

9 Sorties
Rfrence SWI39AT

Nombre dentres Nombre de sorties / passage Nombre de sorties / drivation SAT Bande passante Gain sur sorties drives Rglage de Gain Niveau de sortie Max Perte de passage TV Bande passante Gain sur sorties drives Rglage de Gain Niveau de sortie Max Perte de passage Voie de retour Bande passante Gain Niveau de sortie Max Perte de passage Paramtres gnraux Alimentation Isolation entre les sorties Dimensions Temprature de fonctionnement

9 9 9 950-2150MHz -1 2dB 12dB 112dbV (-35dBc) 1,5dB 85-862MHz 10dB (85MHz) 15dB (862MHz) 15dB 116dbV (-60dBc) 1,5dB 5-65MHz 10dB 106dbV (-35dBc) 1,5dB 320mA (14V) 30dB 117x132x55mm -10 +55C

Exemples dinstallations

PENTA85

PENTA85

AMP9294

IN OUT

TV

TV SAT

TV SAT

IN

TV SAT

TV SAT

SWI3908P
OUT

TV

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

PENTA85

IN

TV SAT

TV SAT

SWI3908P
OUT

TV

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

IN

TV SAT

TV SAT

SWI3908P

TV OUT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

SPS1750 SPS1750
TV SAT

MBX...
TV SAT TV SAT

IN

TV SAT

TV SAT

SWI3908A
OUT
IN
TV SAT

TV

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

SWI3904A

TV OUT

TV SAT

TV SAT
TV SAT TV SAT

IN

TV SAT

TV SAT

SWI3908A
TV SAT TV SAT TV SAT

TV OUT

TV SAT TV SAT

TV SAT

TV SAT

SWI3904A

IN TV OUT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

IN
TV SAT

TV SAT

TV SAT

SWI3904T

IN TV OUT

SWI3908T
OUT
TV SAT

TV

TV

TV SAT

SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

TV SAT

19

La Gamme Cascadable
SWI39..S
9 entres, 8 SAT + 1 TV
Economique Temprature de fonctionnement: -20 C : +60 C Disponible en 6, 8, 12 et 16 sorties Bande passante jusqu' 2300 MHz 9 entres repres par un code de couleur standard Isolation entre les sorties >30dB

6, 8, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie max Perte de passage TV Bande passante Gain Perte de passage Paramtres gnraux Contrle de commutation Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement
*Incluant la voie retour

SWI3906S
9 (8 Sat + 1 Terr) 6

SWI3908S
9 (8 Sat + 1 Terr) 8

SWI3912S
9 (8 Sat + 1 Terr) 12

SWI3916S
9 (8 Sat + 1 Terr) 16

950-2300MHz 0dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 2dB

950-2300MHz 0dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 2dB

950-2300MHz -2dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 4dB

950-2300MHz -1dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 4dB

5-862MHz* -14dB 4dB

5-862MHz* -15dB 5dB

5-862MHz* -18dB 10dB

5-862MHz* -21dB 12dB

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 40mA 215x105x40mm -20 +60C

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 40mA 215x105x40mm -20 +60C

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 40mA 215x195x40mm -20 +60C

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 40mA 215x195x40mm -20 +60C

Exemples dinstallations
PENTA85

PENTA85

TV Amplifier
CHVU4Z CHVU4Z SPS1750 CHVU4Z SPS1750 CHVU4Z

TV Amplifier

15m SPS1750
IN

15m

25m
TV OUT

SPS1750
IN TV

25m

SWI3908S 5m
IN

SWI3916S 25m
TV OUT

SWI3908S
OUT

5m
IN

25m
TV

5m
IN

25m SWI3916S
TV OUT OUT

SWI3908S

20

La Gamme Cascadable
SWI317..S
17 entres, 16 SAT + 1 TV
Economique Temprature de fonctionnement: -20 C : +60 C Disponible en 6, 12 et 16 sorties Bande passante jusqu' 2300 MHz 17 Entres repres par des couleurs isolation entre les sorties >30dB

6, 12, 16 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties SAT Bande passante Gain Niveau de sortie max Perte de passage TV Bande passante Gain Perte de passage Paramtres gnraux Contrle de commutation Consommation de courant par sortie Dimensions Temprature de fonctionnement
*Incluant la voie retour

SWI31706S
9 (8 Sat + 1 Terr) 6

SWI31712S
9 (8 Sat + 1 Terr) 12

SWI31716S
9 (8 Sat + 1 Terr) 16

950-2300MHz -3dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 2dB

950-2300MHz -4dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 3dB

950-2300MHz -5dB 100dBV (IM3+350dBc 2 porteuses) 4dB

5-862MHz* -16dB 5dB

5-862MHz* -19dB 8dB

5-862MHz* -21dB 10dB

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 60mA 345x105x40mm -20 +60C

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 60mA 345x195x40mm -20 +60C

14/18V, 22KHz DISEqC 2.0 60mA 345x240x40mm -20 +60C

Exemples dinstallations
PENTA85

PENTA85

CHVU4Z CHVU4Z

TV Amplifier

CHVU4Z

CHVU4Z SPS1750 CHVU4Z

CHVU4Z

15m 25m
IN TV

SPS1750

SWI31716S
CHVU4Z SPS1750
OUT

TV Amplifier
5m
IN

25m
TV

CHVU4Z SPS1750

SWI31716S
OUT

15m
IN TV

5m

25m
AMP17S
dc

IN

TV
OU T

25m
TV

SWI31716S
OUT

IN

SWI31716S
OUT

5m 25m
IN TV

5m
IN TV

25m

SWI31716S
OUT

SWI31716S
OUT

21

Accessoires

Switchline offre une gamme complte d'accessoires : Amplificateurs Alimentations Injecteurs d'alimentation Rpartiteurs et drivateurs Mini DiSEqC (commutateurs d'usager) Accessoires pour visser les connecteurs

22

Accessoires
AMP9254
Amplificateur de tte avec 4 entres SAT Rglage de gain pour chaque entre SAT Pour les installations de petites et de moyennes dimensions Alimentation LNB jusqu' 400mA
AMP9254

AMP9254A
Amplificateur de tte avec 4 entres SAT Rglage de gain pour chaque entre SAT Rglage de la pente pour chaque entre SAT Connecteur pour injecter DC sur la ligne 1 et 2 Pour les installations de moyennes et grandes dimensions ou dans des endroits avec une grande distance entre les switchs Alimentation LNB jusqu' 400 mA
AMP9254A

AMP9294
Amplificateur de tte avec 8 entres SAT Rglage de gain pour chaque entre SAT Pour les installations de petites et de moyennes dimensions Alimentation LNB jusqu' 600mA

AMP9294

Rfrence
Nombre dentres

AMP9254
4 Sat + Terr 19dB (950MHz) 25dB (2150MHz) Fix tilt 15dB -1dB

AMP9254A
4 Sat + Terr

AMP9294
8 Sat + Terr 20dB (950MHz) 24dB (2150MHz) Fix tilt 15dB -1dB

Gain

32dB

Rglage de Gain Rglage de pente Perte en TV Niveaux de sortie max (-35dBc 2 port IM3) Alimentation secteur Consommation de courant par sortie Dimensions Alimentation LNB

15dB 0-12dB -1dB

112dBV

116dBV

112dBV

230Vac 10% 16W 235x125x65mm 400mA/14V

230Vac 10% 19W 235x125x65mm 400mA/14V

230Vac 10% 20W 320x125x65mm 600mA/14V

23

Accessoires
AMP9S
Amplificateur de tte avec 8 entres SAT Economique Gain lev pour les signaux SAT et TV Niveau de sortie haut max Temprature de fonctionnement : -20 C : +60 C Bande passante jusqu' 2300MHz Isolation >30dB

AMP17S
Amplificateur de tte avec 16 entres SAT Economique Gain lev pour les signaux SAT et TV Niveau de sortie haut max Temprature de fonctionnement : -20 C : +60 C Bande passante jusqu' 2300MHz Isolation >30dB

Specifications
Rfrence
Nombre dentres SAT Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max TV Bande passante Gain Rglage de Gain Niveau de sortie max Paramtres gnraux Alimentation LNB Tension principale Dimensions Temprature de fonctionnement 1800mA 220-240V, 50/60Hz 350x130x90mm -20 +60C 1800mA 220-240V, 50/60Hz 430x130x90mm -20 +60C 950-2300MHz 30dB 10dB 114dBV 950-2300MHz 30dB 10dB 114dBV 47-862MHz 27dB 10dB 115dBV 47-862MHz 27dB 10dB 115dBV

AMP9S
8 Sat + 1 Terr

AMP17S
16 Sat + 1 Terr

24

Accessoires
Exemples dinstallations
PENTA85
PENTA85

PENTA85

CHVU4Z

TV Amplifier
CHVU4Z

TV Amplifier CHVU4Z

TV Amplifier

CHVU4Z CHVU4Z

CHVU4Z

CHVU4Z

CHVU4Z

15m 25m
IN

15m 25m
IN TV

15m 25m
IN TV

SWI3908S
OUT

TV

SWI3916S

SWI31716S
OUT OUT

5m
IN

25m
TV OUT

SWI3908S 5m
IN

5m
IN

25m

5m
IN TV

25m

25m
TV OUT

TV

SWI3916S
OUT

SWI31716S
OUT

SWI3908S

5m 5m
IN
IN

AMP9S
dc

TV
OU T

AMP9S
dc

TV
OU T

IN

AMP17S 25m
dc

TV
OU T

25m
IN
IN

25m

IN TV TV

SWI3908S 5m

TV OUT

SWI3916S

SWI31716S
OUT OUT

25m
IN TV OUT

SWI3908S 5m
IN

5m
IN

25m
TV

5m
IN TV

25m

25m
TV OUT

SWI3916S
OUT

SWI31716S
OUT

SWI3908S

25

Accessoires
AMP8331A
Alimentation/Injecteur Elle fournit une tension de sortie 18 Vcc, 3A et est aliment en 220-240 V-50/60Hz. L'injecteur fonctionne de 5 2150MHz avec une perte d'insertion de 1,5dB. Elle utilise des connecteurs de type F. Classe d'isolation : II Temprature de fonctionnement : -10C + 55C Disponible aussi en version UK (AMP8331)

AMP8331A

SPS1750
Alimentation/Injecteur Elle fournit une tension de sortie de 15 Vcc 500mA partir de 220-230Vac 50/60Hz. L'injecteur fonctionne de 40 2150MHz avec une perte de passage de 1dB. Elle utilise des connecteurs de type F. Classe d'isolation : II Temprature de fonctionnement : -10C + 55C
SPS1750

Exemples dinstallations
PENTA85

PENTA85

26

Accessoires
SWA5414
Amplificateur de tte 4 voies satellite Gain fixe Destin aux installations de petites dimensions Peut tre aliment directement par l'alimentation connectique F ou en utilisant une alimentation externe branche sur l'ampli
SWA5414

SWA5424
Amplificateur de ligne satellite 4 voies SAT Rglage de gain pour chaque entre SAT Rglage de la pente pour les entres SAT Tl-alimentation par la ligne satellite 1 (V/L) et 2 (H/L)

SWA5424

Rfrence
Nombre dentres Gain Rglage de Gain Rglage de pente Niveau de sortie max Facteur de bruit Alimentation Alimentation LNB Dimensions Temprature de fonctionnement

SWA5424
4 Sat 25dB (950-2150MHz) 15dB 0-15dB 112dBV (-35dBc 2 port IM3) 8dB 14-30V 300mA/14V 198x108x30mm -10 +55C

SWA5414
4 Sat 12 16dB (950-2150MHz) 108dBV (-35dBc 2 port IM3) 8dB 5-18V 308mA/14V 90x90x20mm -10 +55C

Exemples dinstallations

PENTA85

CHVU4Z
10m
IN

SWA5414 SPS1750
5m

OUT

IN

25m

SWI4404-17
5m

OUT

IN

25m

SWI4404-08
5m

OUT

IN

25m

SWI4404-08
5m

OUT

IN

25m

SWI4404-00
5m

OUT

IN

25m

SWI4404-00

OUT

CA75IF

27

Accessoires
SWA5122
Amplificateur de ligne TV Rglage de gain TV Rglage de la pente TV Rglage de gain sur la voie de retour Alimentation prleve sur l'entre SAT

Specifications
Rfrence TV
Nombre dentres 30dB (87-862MHz) 15dB 0-15dB 116dBV (IM3 DIN B) 8dB -10 +55C 1 15dB (5-65MHz) 10dB 112dBV (IM3 DIN B) 7dB -10 +55C

SWA5122 Voie de retour SAT


1 -1dB (950-2150MHz) -10 +55C

General
14-30V (SAT Input) 308mA/14V 198x108x30mm -10 +55C

Gain

Rglage de Gain Rglage de pente

Niveau de sortie max

Facteur de bruit Alimentation Alimentation LNB Dimensions Temprature de fonctionnement

Exemples dinstallations
PENTA85

TV Input CHVU4Z

SWA5424 SWA5122 50m

IN OUT

IN OUT

TV

AMP8331 SWI3504A10
IN TV OUT

25m

SWI3504A

IN TV OUT

25m

28

Accessoires
SWI44...
Rpartiteurs et drivateurs 4 entres 4 entres repres par des couleurs Passage passif du signal SAT pour le TAP (SWI44T15) Support en plastique pour une installation simple et rapide SWI44T15: passage de courant sur chaque ligne SWI44SP2: passage de courant l'entre sur une polarisation (H/H) SWM1305A: kit de fixation pour associer switch XS5 et Mini-DiSEqC

4+4 Sorties
Rfrence
Nombre dentres Nombre de sorties Perte de drivation SAT Perte de passage SAT Dimensions

SWI44SP2
4 4+4 -4,5dB 90x70x20mm

SWI44T15
4 4+4 -16dB -13dB -1dB

Mini DiSEqC
Rfrence
Nombre d'entres SAT Nombre d'entres TV Nombre de sorties Perte de passage SAT Perte de passage TV Contrle de switch Consommation

SWI1201B
2 (1 with TV mixed) 0 1 -1.5dB -2dB DiSEqC 2.0 25mA

SWI1301B
2 1 1 -1.5dB -2dB DiSEqC 2.0 25mA

SWI1401B
2 (1 with TV mixed) 0 1 -1.5dB -1.5dB DiSEqC 2.0 25mA

SWI1501B
4 1 1 -1.5dB -1.5dB DiSEqC 2.0 25mA

29

Accessoires
Cbles multiples
Ces modles aident linstallateur poser des cbles sur les installations avec switchs (l o il est ncessaire dutiliser beaucoup de cbles sur la mme ligne). 4, 5 ou 9 cbles coaxiaux sont insrs dans le mme cble. Ils sont tous de couleurs diffrentes afin den faciliter l'identification et la connexion.

Caractristiques gnrales
Gamme de temprature pendant la pose : - 5C +50C Gamme de temprature de fonctionnement : -15C + 55C Norme de rfrence EN50117

Legendes
Cu: . . . . . . . . Cuivre AL: . . . . . . . . Aluminium CuSn: . . . . . Cuivre tam PEE: . . . . . . . Cellulaire physique PE: . . . . . . . . Polythylne PET: . . . . . . . Polyester PVC: . . . . . . Polyvinyl chlorure AL/PET: . . . . Feuillard aluminium + polyester AL/PET/AL: Feuillard aluminium + polyester + feuillard aluminium Cu/PET: . . . Feuillard cuivre + polyester Cu/PET/Cu: Feuillard cuivre + polyester + feuillard cuivre

Gaine extrieure Feuillard anti-glissement Tresse Feuillard Dilectrique Conducteur interieur

30

Accessoires
Cbles coaxiaux
Rfrence 4 x PAS4016 Classe A 4 x PAS4116 Classe A 5 X PAS4016 Classe A 9 X PAS4016 Classe A

Conducteur intrieur

Matriel

Cu 1mm PEE 4,7mm AL/PET/AL 100% CuSn 40%

Cu 1mm PEE 4,8mm AL/PET/AL 100% CuSn 40%

Cu 1mm PEE 4,7mm AL/PET/AL 100% CuSn 40%

Cu 1,13mm PEEEE 4,8mm AL/PET/AL 100% CuSn 40%

Dilectrique

Matriel

Conducteur extrieur

Feuillard % Tresse % Feuillard %

Gaine intrieure

Matriel

PVC 4 couleurs

PVC 4 couleurs 6,6mm PE noir 19mm

PVC 5 couleurs 6,6mm PVC blanc 20,5mm

PVC 9 couleurs 6,6mm PVC noir 25mm

Gaine extrieure Matriel Caractristiques lectriques Impdance 200MHz(Ohm) Capacit (pF/m) Vitesse de propagation Rayon mini. de courbure (mm) Impdance 20C dB/100m MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz 5 50 200 470 800 1000 1350 1750 2150 2400 2700

6,6mm PVC blanc 19mm

75 +/-3 52 84% 35

75 +/-3 52 84% 35

75 +/-3 52 85% 35

1,6 4,6 9,0 14,5 18,6 21,1 25,0 27,9 31,7 33,2 35,8

1,6 4,6 9,0 14,5 18,6 21,1 25,0 27,9 31,7 33,2 35,8

1,3 4,3 8,4 13,4 17,2 19,5 23,0 26,2 29,5 31,9 33,0

Affaiblissement de rflexion (dB) MHz MHz MHz MHz 50-470 470-862 862-1750 1750-2400 >30 >25 >20 >20 >30 >25 >20 >20 >30 >28 >23 >23

Efficacit dcran (dB) MHz MHz MHz Rsistance Conducteur intrieur (Ohm/Km) Conducteur extrieur (Ohm/Km) Emballage Touret Bois 100m PAS4004112 PAS4304102 PAS4004102 PAS4004109 22,5 27 22,5 27 18 26 5-30 30-1000 1000-2150 >75 >85 >85 >75 >85 >85 >75 >85 >85

31

A339311