Comune di Magione e Soprintendenza Archivistica per lUmbria con il patrocinio di Regione Umbria e Provincia di Perugia

VITTORIA AGANOOR E GUIDO POMPILJ

Un romantico e tragico amore di primo Novecento sul lago Trasimeno

MAGIONE 8 MAGGIO - 3 OTTOBRE 2010

Cento anni fa, nel maggio del 1910, la poetessa Vittoria Aganoor e lonorevole Guido Pompilj scomparvero prematuramente in maniera tragica. Un fatto, come riportano i giornali dellepoca, che commosse lItalia intera. Due personaggi profondamente rappresentativi di un momento storico e culturale unico, furono legati da un amore romantico e da una passione straordinaria per il Trasimeno, sulle cui sponde vissero a lungo insieme. Del lago Vittoria cant in versi bellezze e suggestioni, mentre Guido glio di questa terra si impegn con determinazione per una bonica del bacino che non ne compromettesse lesistenza. Con le celebrazioni del centenario si vuole rendere omaggio alla loro vita e ridare luce alla loro opera, che ci ricorda come la cultura, lamore e limpegno siano ragioni pi che sufcienti per spendere pienamente una vita.

Promosso da

Comune di Magione

SOPRINTENDENZA ARCHIVISTICA P E R L U M B R I A

con il sostegno della

F O N D A Z I O N E

CASSA RISPARMIO PERUGIA

con il patrocinio di

con la preziosa collaborazione di

Associazione Trasimeno Music Festival Comitato SantAndrea Societ Operaia di Mutuo Soccorso Accademia Masoliniana - Comune di Mansu

giuseppe rossi progettazione graca | stampa Umbra Label Magione PG

il programma

SABATO 8 MAGGIO E DOMENICA 9 MAGGIO I luoghi aganooriani Visita culturale a Magione e Perugia dei rappresentanti della citt di Mansu (Treviso), luogo di residenza della famiglia Aganoor VENERD 14 MAGGIO Perugia - Biblioteca comunale Augusta - sala Binni - ore 17 Seminario di studi: Vittoria Aganoor e Guido Pompili, ispirazioni poetiche e aspirazioni politiche interverranno: Mario Tosti, presidente dellIstituto per la storia dellUmbria contemporanea (Isuc), Tendenze culturali e correnti politiche nellUmbria tra Otto e Novecento Sona Haroutynian, docente di Lingua e letteratura armena allUniversit Ca Foscari di Venezia, Lalter ego di Vittoria Aganoor: i rapporti tra la Congregazione armena mechitarista di San Lazzaro di Venezia e la poetessa Mario Calzoni, storico locale, La vita privata dei coniugi Pompilj Gaia Rossetti, funzionaria Biblioteca comunale Augusta, La biblioteca Pompilj conservata presso la Biblioteca Augusta di Perugia Inaugurazione mostra Fondo Guido Pompilj

SABATO 22 MAGGIO Castiglione del Lago - Palazzo della Corgna - ore 21 La storia damore tra Guido e Vittoria In occasione del centenario della morte di Guido Pompilj e Vittoria Aganoor se ne ripercorrono le vicende personali e la loro storia damore attraverso il carteggio tra loro intercorso. Iniziativa promossa dallassociazione Club Amanti del Trasimeno, Comune di Castiglione del Lago, cooperativa Lagodarte, associazione La Valigia Blu: destinazione poesia

VITTORIA AGANOOR E GUIDO POMPILJ

Un romantico e tragico amore di primo Novecento sul lago Trasimeno

SABATO 8 MAGGIO Inaugurazione delle sezioni espositive Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor Pompilj - ore 17 Presentazione catalogo Vittoria Aganoor e Guido Pompilj: un romantico e tragico amore di primo Novecento sul lago Trasimeno

SABATO 29 MAGGIO Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor Pompilj - ore 9

Trekking delle ginestre

Partenza del percorso guidato sui luoghi di Vittoria Aganoor e Guido Pompilj, da Monte del Lago a San Savino con degustazione nale di prodotti tipici Info e prenotazione: 075/8479261 Magione - cortile Palazzo comunale - ore 17 Il dolce aprile letture di poesie di Vittoria Aganoor Pompilj Associazione La valigia Blu: destinazione poesia Magione - Teatro Mengoni - ore 21

Angela Hewitt in concerto

Bach: Suite Francese N. 5 in sol maggiore Schumann: Sonata in sol minore, Op. 22 Chopin:Opere per pianoforte Prenotazione gratuita obbligatoria 075/8477040 - 075/8477007 Iniziative promosse dallassessorato alle Attivit produttive di Magione nellambito di Pian di Carpine in ore, Qualit Trasimeno DOMENICA 30 MAGGIO Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor Pompilj - ore 10,30 Conferenza Progetto per un parco letterario dedicato a Vittoria Aganoor Pompilj Incontro sul futuro del turismo culturale al Trasimeno Iniziative realizzate dallassessorato alle Attivit produttive di Magione nellambito di Pian di Carpine in ore, Qualit Trasimeno interverranno: Stanislao De Marsanich amministratore unico di Paesaggio Culturale Italiano Srl responsabile Parchi Letterari Louis Montagnoli, Comunit montana Monti Trasimeno Medio Tevere Donatella Porzi, assessore alla cultura Provincia Perugia Roberto Bertini, assessore al turismo Provincia di Perugia Giacomo Chiodini, assessore cultura e turismo Magione Ivo Baldoni, assessore attivit produttive Magione

Tutte le informazioni e gli aggiornamenti al programma sono consultabili su www.magionemusei.it e attraverso Magione Cultura su Facebook

SABATO 19 GIUGNO Magione, Monte del Lago - chiesa di SantAndrea - ore 21

Il lago incontra. lOpera Pucciniana

Repertorio di arie di Giacomo Puccini Luca Burini, pianoforte - Larissa Salerno, soprano A cura della Provincia di Perugia

DOMENICA 11 LUGLIO Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor Pompilj - dalle ore 16 Storie di Ville e Giardini A cura della Provincia di Perugia DOMENICA 12 SETTEMBRE Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor e chiesa di SantAndrea - ore 17 Cerimonia di premiazione XI edizione Premio letterario Vittoria Aganoor a seguire concerto de I Solisti di Perugia DOMENICA 19 SETTEMBRE Magione - Societ Operaia di Mutuo Soccorso - sala Carpine - ore 17 Cento anni fa: Guido Pompilj, le Societ operaie e il mutuo soccorso Interventi di: Sandro Tiberini, presidente Societ Operaia di Mutuo Soccorso di Magione Michele Chierico, storico Francesco Girolmoni, responsabile biblioteca Vittoria Aganoor Franco Bozzi, storico Massimo Alunni Proietti, sindaco di Magione

...e ancora ho gli occhi e lanima pieni di quegli orizzonti meravigliosi

SABATO 12 GIUGNO Magione, Monte del Lago - Villa Aganoor Pompilj - ore 16,30 Dal sogno orientale al dolce e selvaggio Trasimeno. Un viaggio nella poesia di Vittoria Aganoor da Padova al lago Conferenza a cura dellAccademia Masoliniana relatrice Luigina Miccio letture a cura dellassociazione LaValigia Blu: destinazione poesia con accompagnamento musicale

Vittoria Aganoor e Guido Pompilj: un romantico e tragico amore di primo Novecento sul lago Trasimeno
aprile - maggio - giugno - settembre - ottobre: venerd, sabato e domenica 15 - 19 In occasione dei due ponti del 2 giugno aperta tutta la settimana nel pomeriggio dalle 15 alle 19 luglio - agosto: venerd, sabato e domenica 16 - 20

Biblioteca comunale Vittoria Aganoor, Magione

Vittoria Aganoor, la sua storia e la sua poesia raccontata attraverso le pubblicazioni dellepoca
maggio - giugno - settembre: luned e mercoled chiuso marted, gioved e sabato 10 - 12 / 15 - 19 - venerd e domenica 15 - 19 luglio - agosto: luned e mercoled chiuso marted, gioved e sabato 10 - 12 / 16 - 20 - venerd e domenica 16 - 20

Museo della Pesca, San Feliciano

Il Trasimeno di Guido Pompilj nelle foto dei fratelli Alinari

aprile - maggio - giugno - settembre - ottobre: dal marted alla domenica 10 - 12,30 / 15 - 18 luglio - agosto: dal marted alla domenica 10,30 - 13 / 16 - 19 aperture serali dal venerd dellultima settimana di luglio alla 1 domenica di agosto in occasione della Festa del Giacchio. Tutte le sere della festa 21,30 - 23,30

Biblioteca comunale Augusta, sala Binni, Perugia (dal 14 al 28 maggio 2010)

Mostra bibliograca Fondo Guido Pompilj

dal luned al venerd 8,30 - 18,30 (orario continuato) - sabato 8,30 -10,30

Palazzo della Corgna, Castiglione del Lago (no al 15 agosto 2010)

Trasimeno: non io questo lago gi vidi in un tempo remoto?

no al 30 maggio: tutti i giorni 9,30 - 13 / 15,30 - 19 dal 1 giugno al 31 agosto: tutti i giorni 10 - 13,30 / 16 - 19,30

Biglietti: Villa Aganoor Pompilj e Museo della Pesca del Lago Trasimeno Intero: -3,00 Ridotto A: -2,00 (Giovani dai 19 ai 25 anni - soci del TCI - gruppi superiori alle 15 unit - ultrasessantenni) Ridotto B: -1,00 Ragazzi da 7 ai 18 anni - Residenti Comune di Magione Gratuito: Ragazzi no a 6 anni - Residenti nel Comune di Magione da 0 a 14
Presentando alle reception il biglietto dingresso di una delle Mostre del Centenario si ha lo sconto di un euro sul prezzo del biglietto.

Biblioteca comunale Vittoria Aganoor Magione Intero: -2,00 Ridotto: -1,00 (Giovani dai 18 ai 25 anni - soci del TCI - gruppi superiori alle 15 unit - ultrasessantenni Gratuito: Ragazzi da 0 ai 17 anni - Residenti Comune di Magione
Presentando alle reception il biglietto dingresso di una delle Mostre del Centenario si ha lo sconto di un euro sul prezzo del biglietto.

Palazzo della Corgna, Castiglione del Lago intero: -4,00 ridotto: -3,00 (per i bambini dai 6 ai 14 anni, sopra i 65 anni e gruppi superiori a 20) famiglia: -12,00 (2 adulti e 2 bambini fra i 6 ed i 14 anni) gratuito sotto i 6 anni

le sedi espositive

Villa Aganoor Pompilj, Monte del Lago