A felteteles mondat (Osszefoglal6 tQblazat)

A feltetel

"'

Hasznalt
Mellekmondat

igealak
FfJmondat

Peldamondatok
Mellekmondat FfJmondat

esete

Present Tense val6sieos (Re8.l s) Present Te

Future Tense

I .~hall flo.
elmegyek.

I go.
elmegyek.

I went.
elmentem.

LehetselJes (Potencl lis) Lehetetlen (Irre8.lis) Past Perfect (SubJ.) Past Cond.

I should go.
elmennek.

Ua Ilett had had time, volna idOm,

I should have gone

elmentem oolna.

TE~18es a kovetkezO kerdise'Jue . 1. Why was Frank unwell? 2. Why did he think he wouldn't be seasick? 3. What did Paul propose to do in Paris? 4. Why did Frank object to Paul's proposal? 5. Why did he feel better in Dover? 6. What was the young lady doing on the platform? 7. What did the friendly porter tell he.'] 8. What did Frank do when he met Margaret? I I. Kepezzii.k es ragozzuk a kovetkezfJ igeket a Past Conditional-ben: to feel, to look, to think, to get, to object, to examine,
I. Feleljii.nk II I. Egeszltsiik ki
QZ

aldbbi mondatokat

a zdrojelbe tett ige megfelelO alakjdval:

1. If they had broken their journey in Paris, they (to feel) better during the crossing. 2. He wouldn't have objected to Paul's proposal if he (not to cable) to Margaret. 3. Frank would have turned out to be a better sailor If he (not to be) so tired. 4. Frank (to start) sooner if he had got his papers in time. 5. He would have been unhappy if Margaret (not te meet) him at the station. 6. If Margaret had known that Frank was sure to come she (not to be) so impatient. IV. Fejezziikbe a kovetkezO megkezdelt mondatokat: 1. You would have missed the train if ... 2. If you hadn't taken a taxi, ... 3. If it hadn't been so later' .. 4. He would have got up earlier If 5. Frank wouldn't have looked so green if ... 6. If the weather had -been better, 7. If I had had more time, ... 8. I should have bought that book if ...
V. Szerkesszii.nk lehetetlen leltetell tartalmazo datokbOl a kovetkezO minta szerint : felteteles mondatokat
az aldbbi mon-

l:le was not a good sailor. He didn't enjoy the crossing. _ If he had been a good sailor, he would have enjoyed the crossing. 1. I was tired. I didn't go for a walk in the afternoon. 2. I know Paris. I didn't break my journey there. 3. They started late. They didn't get to the office in time. 4. He is busy. He does not come to see us. .~
V I. H aszndljuk V I I. Fordttsuk mondatokban Ie angolra : az aldbbi szavakat es -kilejezeseket :

to turn out, to break, to object to something, worth the trouble, over and over again, to get run down, A neMz poggyaszt a baratom hozta, mert nem talaltunk hordart az allomason. Sokan alldogaltak a peronon, de nem volt sok utas. tgy szerencsere talaltunk ket j6 helyet. Igen szep utazast tettiink, de a vegen nem j61 ereztem magam. Lehet, hogy azert, mert nagyon faradt voltam. Ha e16bb erkeztiink volna Parizsba, tobb idc'Snk lett volna koriilnezni a varosban. Mlkor megerkeztunk Angliaba, megvizsgalUk utleveleinket.

294