Vous êtes sur la page 1sur 27

Il exige Ouali ou Sayeh en change

De nos envoys spciaux en Espagne et en Tunisie

Boulhabib bloque Boucherit Dans ma tte, je suis


www.lebuteur.com

MCA

Selon un sondage auquel ont particip 100 mdias arabes

au Mouloudia et je ne retournerai pas au CSC

Ronaldo, meilleur joueur du monde !


JEUDI 9 JANVIER 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2519 PRIX 20 DA

Bencherif qualifi

Heureux que mon TMS soit arriv temps

Vers un change Messadia-Touahri


viendrai pas sans Lefki et Dahmani
ESS

Nat Yahia e serait la 4 recrue !


Allik Je ne
USMH

Hannachi aurait tout conclu avec lui

un mauvais souvenir de la Supercoupe avec la JSK


A El Eulma, jai renonc un salaire pour tre libre Raouraoua a prpar un questionnaire Halilhodzic
CRB

Meftah Je garde

USMA

La Supercoupe, DERNIER

match de Delhoum
Equipe nationale

JSK

Iache

Un Feghouli fracassant face lAtltico


Simeone Feghouli est un grand joueur
(ent. Atltico Madrid)

LInter prte Belfodil West-Ham

Assorti dune option dachat

02

N? 2519
J&6%* 9 +"/7*&3 2013

www.lebuteur.com

a star du Real Madrid, Cristiano Ronaldo, a remport le titre de meilleur footballeur au monde pour lanne 2013 suite au suffrage organis par El Heddaf Addawli auprs de mdias arabes. Il devance Lionel Messi (FC Barcelone) et Franck Ribry (Bayern Munich). Une centaine de mdias des diffrents pays arabes, entre journaux et chanes de tlvision, ont particip ce suffrage qui a connu un cho trs favorable.

Ronaldo meilleur footballeur de lanne, selon les mdias arabes


D+&ail d' %'ff$age
S*5& "3"#& E63041035 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi (K08&>5) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo E- H&%%"' A%%"8-* 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi J063/"- A- S"#") (K08&>5) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# B0626&5 A5-"4 S1035 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo J063/"- E$)*#&, (A-(<3*&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi C)"=/& E//")"3 TV (A-(<3*&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# S*5& L"55"26*< (S:3*&) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic S*5& A- M":%"/ (J03%"/*&) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic S*5& A- K0003" 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi C)"*/& S,: S10354 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# C)"=/& A- A/ 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r#

G$a!d %'ff$age d.El Heddaf Adda)li

Coup dil

vnement

C.+&ai& %e$$+ a' d+b'& e! R"!ald" e& Me%%i Au dbut des votes, ctait trs serr entre Ronaldo et son principal rival ces dernires annes, Messi, trs populaire dans le monde arabe en raison de son immense talent et des quatre Ballons dOr quil a remports. Les deux joueurs taient au coude--coude, avant que le Portugais ne se dtache petit petit pour finalement obtenir le plus grand nombre de voix. Cela nest pas surprenant vu que Ronaldo a t le meilleur cette saison aprs tout ce quil a fait pour son club, le Real Madrid, et pour la slection du Portugal quil a qualifi la Coupe du monde. Il a remport 314 points, loin devant ses concurrents. Rib+$* a $afl+ de #e' la 2e #lace Alors que le dbut du vote laissait croire un duel entre Ronaldo et Messi, Ribry sest invit la course et a mme pu rafler la deuxime place Messi sur le fil, terminant la deuxime place dune courte tte (5 points de plus seulement). Le Franais a ralis la meilleure saison de sa carrire en remportant cinq titres avec le Bayern Munich, ce qui a compt dans le vote et lui a permis de remporter la deuxime place. Me%%i !.a #a% b$ill+, Ib$ahi "(ic &$,% l"i! d' &$i" de &-&e Le recul de Messi et le fait quil ne remporte que la troisime place tait prvisible vu quil na pas eu son rendement habituel lanne passe, ratant de nombreux matches et ne pesant pas dans les matches, alors que Ronaldo et Ribry ont t plus brillants, avec mention spciale pour le premier nomm qui a sauv son quipe et la slection du Portugal plusieurs reprises. De son ct, Zlatan Ibrahimovic na pas eu les faveurs des mdias arabes en ne rcoltant que 24 points, trs loin derrire le trio de tte, les votants estimant quil ne peut pas soutenir la comparaison.

Bale, %&a$ d' a$ch+ e%&i(al de% &$a!%fe$&%, a $e #"$&+ '! %e'l #"i!& ! La preuve que les rsultats du suffrage ont t trs logiques et dmunis de sentiments, comme cela a t souvent relev lors des suffrages des dernires annes pour la dsignation du meilleur footballeur de lanne : Gareth Bale, nouvelle star du Real Madrid en provenance de Tottenham, na remport quun seul point bien quil a t lanimateur principal du march des transferts lt dernier en devenant le joueur le plus chrement transfr de lhistoire du football et quil a t lu meilleur joueur du championnat anglais. Assurment, Ronaldo, Ribry et Messi ont t meilleurs que lui individuellement et collectivement. Sifeddine N.

J063/"- A- H":"5 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo J063/"- A- A:". (P"-&45*/&) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ibrahimo"ic C)"=/& 4"5&--*5"*3& A- A24" 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi J063/"- S"%" AM"-"*# (P"-&45*/&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic C)"=/& A- Q0%4 (P"-&45*/&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# R"%*0 A-8"/ (P"-&45*/&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"R*:"%" 8" C)"#"# (I3",) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Ibrahimo"ic J063/"- AK"4 (I3",) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi C)"=/& AS)"32*:") (I3",) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Ibrahimo"ic J063/"- M0/%*"(I3",) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- A- M"-"*# (I3",) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo J063/"- E- S"#") (T6/*4) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- E- S"3*) (T6/*4&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# A(&/$& T6/*4 A'3*26& P3&44& 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# R"%*0 M04">26& (T6/*4*&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- E$)06306, (T6/*4&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# R"%*0 56/*4*&//& 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- A- R":" (Q"5"3) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ronaldo J063/"- S5"%& %& D0)" 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi J063/"- A- A3"# (Q"5"3) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo R"%*0 2"5"3*& 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# Q"5"3 N&84 A(&/$: 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- E$)-C)0306, (A-(<3*&) 1- Rib$r#

J063/"- E- K)"#"3 (A-(<3*&) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo R"%*0 "-(<3*&//& 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- A- B":"/ (E.*3"54) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# C)"=/& D6#"* S1035 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# E.*3"5&4 N&84 A(&/$: 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi J063/"- A- !"."/ (O."/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- A- M"-"*# (O."/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- O."/ (O."/) 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi J063/"- A- W"5"/ (O."/) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Ibrahimo"ic J063/"- 41035*' AA:". 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- 30 N07&.#&3 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic J063/"- A33*"%)* N&5 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- AT)"83" 1- Rib$r# 2- Ibrahimo"ic 3- Ronaldo Jo!rnal Arriadha (Y$men) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo J063/"- A- "."/ A- "8. ( <.&/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi S*5& A%"/ O/-*/& 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- A- W"5"/ (M"63*5"/*&) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ronaldo S*5& 20 N07&.#&3 (M"63*5"/*&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- A- H633*:" (M"63*5"/*&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Bale J063/"- A- R*:"%) (A3"#*& 4"06%*5&) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo J063/"- S1035 (A3"#*& 4"06%*5&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# S*5& S)". S1035 (S:3*&) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic J063/"- A- I5*)"% (S:3*&) 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic

J063/"- A- M"-"*# (J03%"/*&) 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Ibrahimo"ic S*5& .0/%*"- G0"1- Rib$r# 2- Non men ionn$ 3- Non men ionn$ J063/"- A- G0.)63*" (E(:15&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- E$)030, (E(:15&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- A- A)3". (E(:15&) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- A- M*43: A- "8. (E(:15&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- E- M06/5",)"# (M"30$) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- E- A-". (M"30$) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- EN06,)#" (M"30$) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- E- M"44" (M"30$) 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi C)"=/& M2 (M"30$) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- A- W"5"/ (B")3&>/) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- A- A:". (B")3&>/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic J063/"- A- R": (B")3&>/) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- S6%"/ N*-& (S06%"/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi J063/"- A- !"*. (S06%"/) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J".")*3*:" N&84 A(&/$: 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# J063/"- G63*/" (L*#:&) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- A- M*4)8"3 (L*#:&) 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Messi C)"=/& B&/()";* (L*#:&) 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r# C)"=/& L*#:" S1035 1- Rib$r# 2- Ibrahimo"ic 3- Ronaldo V05& %6 16#-*$ 1- Ronaldo 2- Messi 3- Rib$r#
R<46-5"54 '*/"69 R0/"-%0 : 314 poin s R*#<3: : 245 poin s M&44* : 240 poin s I#3")*.07*$ : 24 poin s B"-& : 1 poin

Ga$e&h Bale
Pays : Pays de Galle Age : 24 ans Poste : attaquant Salaire annuel : 10 millions deuros Buts en 2013 : 13 Performances en 2013 : meilleur jouer du championnat anglais

Li"!el Me%%i
Pays : Argentine Age : 26 ans Poste : attaquant Salaire annuel : 16 millions deuros Buts en 2013 : 41 Performances en 2013 : champion dEspagne, meilleur buteur de la Liga
C)"*/& E//")"3 S1035 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi C)"*/& AJ";&&3" 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi C)"=/& B&IN S1035 1- Rib$r# 2- Ronaldo 3- Ibrahimo"ic C)"=/& E- M0645",#"- (L*#"/) 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo C)"=/& 4"5&--*5"*3& A- J"%*% 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo C)"*/& A- T)"#"5 (L*#"/) 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi B0626&5 "4063 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ibrahimo"ic C)"=/& A- A3"#*:" 1- Ronaldo 2- Rib$r# 3- Messi C)"=/& ANB 1- Rib$r# 2- Messi 3- Ronaldo T<-<7*4*0/ -*#"/"*4& 1- Messi 2- Rib$r# 3- Ronaldo J063/"- A- R": (K08&>5) 1- Ronaldo 2- Ibrahimo"ic 3- Messi J063/"- A- A/#" (K08&>5) 1- Messi 2- Ronaldo 3- Rib$r# J063/"- A- Q"#"4

O$ga!i%a&i"! : lLe journal algrien spcialis en football El Heddaf Addawli propose la fin de chaque anne 5 nomins pour le titre de meilleur footballeur en monde, suivant leur rendement et leurs performances individuelles et collectives durant lanne.

Rglement du scrutin

F$a!ck Rib+$*
Pays : France Age : 30 ans Poste : attaquant Salaire annuel : 11,5 millions deuros Buts en 2013 : 17 Performances en 2013 : Ligue des champions, champion dAllemagne, Coupe dAllemagne

l l l l

Pa$&ici#a!&% a' %'ff$age : lTous les mdias arabes spcialiss : chanes de tlvision, radios, journaux, sites web et agences de presse. P$"c+d'$e d' ("&e : lLe vote seffectue par e-mail ou par tlphone. Chaque reprsentant de mdia choisit trois des cinq nomins dans lordre de son choix et son vote est entrin par enregistrement vocal ou par le-mail afin de garantir la rgularit du suffrage. S*%&, e de !"&a&i"! : lLorganisateur octroie 5 points aux joueurs cits en premire position, 3 points ceux cits en deuxime position et 1 point ceux cits en troisime position, conformment au systme de notation adopt par la FIFA pour choisir le meilleur footballeur de lanne.

C$i%&ia!" R"!ald"
Pays : Portugal Age : 28 ans Poste : attaquant Salaire annuel : 17 millions deuros Buts en 2013 : 47 Performances en 2013 : buteur de la Ligue des champions

Zla&a! Ib$ahi "(ic


Pays : Sude Age : 32 ans Poste : attaquant Salaire annuel : 14 millions deuros Buts en 2013 : 29 Performances en 2013 : champion de France, buteur de la Ligue 1

P'blica&i"! de% $+%'l&a&% : lLorganisateur publie les rsultats finaux travers son site web (www.elheddaf.com) ainsi que les journaux El Heddaf et El Heddaf Addawli. De mme, il envoie les rsultats tous les mdias ayant particip au suffrage pour la transparence de lopration.

Entre fracassante de Feghouli LInter prte Belfodil

Coup dil

a formation du FC Valence a concd le match nul (1-1) avanthier soir sur sa pelouse de la Mestalla devant lAtltico Madrid, pour le compte du match aller des 16es de finale de la Copa Del Rey (Coupe dEspagne). Ce sont les Madrilnes qui sont parvenus ouvrir le score la 72, grce Raul Garcia, avant que les locaux ngalisent en toute fin de match, dans le temps additionnel, grce Postiga. Etincelant lors du prcdent match de championnat face Levante o il avait russi inscrire un superbe but, Sofiane Feghouli, la surprise gnrale, na pas dbut cette partie en tant que titulaire. Son entraneur Pizzi a prfr, en effet, le laisser sur le banc, avant de lincorporer la 63. Une entre en jeu qui sest rvle dterminante, puisque lancien Grenoblois a compltement fait basculer le match, en apportant un danger permanent devant. Soso sest dailleurs procur une occasion en or qui aurait mrit dtre conclue en but, tellement lenchanement tait magnifique, mais ctait compter sans le portier belge de lAtltico, Courtois, qui a su repousser le ballon. Lgalisation du FC Valence est due aussi en grande partie linternational algrien qui a remis le ballon (involontairement) son coquipier portugais Postiga, qui na pas eu de difficult le mettre dans les filets et soulager tout le stade.

face lAtltico Madrid


tant sur le banc notamment le n 8 algrien, malgr son retour en forme. Les mdias ibriques ont soulign que si Feghouli avait t align dentre, le FC Valence aurait eu certainement plus dopportunits en attaque et naurait sans doute pas attendu les ultimes minutes du match pour marquer. Toutefois, Pizzi, en rponse ses critiques, a expliqu en confrence de presse ses choix, en affirmant quil a voulu surtout voir luvre dautres joueurs, lui qui dcouvre peine le potentiel de cette quipe (il a t nomm fin dcembre la tte du FC Valence). Le retour au premier plan de Feghouli na pas chapp aux exigeants supporters du FC Valence qui nont pas manqu de rclamer son entre en jeu auprs du coach en scandant longuement son nom. Dailleurs son incorporation, presque tout le stade sest lev pour lapplaudir et le soutenir. Il faut dire quaprs avoir essuy plusieurs critiques et sifflets des fans de la Mestalla, Feghouli a su en un match comment les reconqurir et ouvrir une nouvelle page que le joueur espre positive jusqu la fin de la saison.

Il a vit Valence la dfaite

quipe nationale

www.lebuteur.com

Jeudi 9 janvier 2014

N 2519

West-Ham
Assorti dune option dachat
Cest lincomprhension totale concernant le prt de lattaquant Ishak Belfodil West-Ham. En effet, alors que la presse italienne avait affirm dimanche que le joueur allait se rendre lundi Londres pour finaliser son prt, elle sest rtracte le lendemain, en rvlant que lAlgrien avait finalement chang davis et ne souhaitait pas jouer chez les Hammers. Hier encore, un nouveau rebondissement est venu entourer ce transfert, puisque lensemble des mdias italiens et mme britanniques ont rvl que des dirigeants du club londonien staient dplacs Milan pour conclure le prt du joueur et finaliser donc la transaction. A lissue de la runion qui a regroup, hier, le directeur sportif de West-Ham avec son homologue de lInter, Branca, le club intriste a donc dcid de prter Belfodil lavant-dernier de la Premier League jusqu la fin de la saison, avec option dachat, au cas o il venait sillustrer durant ces six derniers mois.

03

Il a reconquis la Mestalla

Simeone (coach de lAtltico Madrid) : Feghouli, Piatti et Parejo sont de grands joueurs
Lentraneur de lAtltico Madrid, Diego Simeone, ancien international argentin, na pas manqu de souligner la fin du match la difficult vcue par son quipe durant cette partie ngocier le score, affirmant que le FC Valence dispose de grands joueurs comme Feghouli et autres qui ont normment pes sur larrire-garde de son team. Valence est une grande quipe et mrite de jouer les premiers rles en Liga. Aujourdhui, notre tche na pas t facile face une quipe qui na rien lch et qui compte dans ses rangs de grands joueurs, limage de Feghouli, Piatti et Parejo. S. F.

Ghilas absent hier lentranement


Il souffre de problmes physiques
seca, pourrait donc lcarter de ses calculs pour ce sommet du championnat.

La presse espagnole, qui a salu lexcellente entre en jeu de Sofiane Feghouli, sest longuement interroge sur les choix du coach argentin, Juan Antonio Pizzi, qui a apport beaucoup de changements par rapport au prcdent match victorieux face Levante en met-

Pizzi critiqu pour lavoir mis sur le banc

Alors que les deux clubs avaient trouv un accord, il ne manquait, hier, que laccord de Belfodil pour entriner officiellement ce prt. En effet, il semblerait que lancien Parmesan paraissait encore hsitant sur ce choix de West-Ham. Dailleurs jusquen fin daprs-midi, il navait pas encore donn officiellement son accord. Son agent, George Atangana, qui a eu une discussion avec les dirigeants de West-Ham, aurait convaincu le joueur daccepter ce prt et daller tenter sa chance en Premier League. Selon nos informations, le fait que lInter ait accept de prter le joueur, assorti dune option dachat, na pas vraiment plu Belfodil qui souhaite lui-mme dcider de son avenir en fin de saison, sil venait quitter lInter Milan.

Il ne manquait que laccord du joueur

Alors que le prt de Belfodil devrait tre conclu et officialis aujourdhui, un autre club est entr, hier, en lice pour le chiper. Il sagit du club allemand du Werder Brme qui est la recherche dun bon avant-centre durant ce mercato dhiver. Toutefois, aucun contact officiel na pas t entrepris jusqu hier soir.

Le Werder Brme entre en lice

dindisponibilit pour Yebda


dune petite lsion au genou, a affirm la direction du club hier. Lancien socitaire du Napoli a effectu il y a trois jours une chographie qui a rvl donc une lsion des ligaments au niveau du genou, sans trop de gravit nanmoins. Le staff mdical du club a dcid de lui accorder un repos de dix quinze jours. Notons que cette blessure est intervenue sur le mme genou qui lavait loign des terrains durant presque un an et demi.

10 15 jours
Il souffre dune lsion au genou

Notons que Belfodil na pas t convoqu par Walter Mazzarri pour la rencontre de Coupe dItalie prvue ce soir face lUdinese. Cette non-convocation confirme donc que le joueur est bien en instance de dpart et que ses jours Milan sont plus que compts.

Il na pas t convoqu pour le match face lUdinese

S. F.

Lattaquant algrien du FC Porto, Nabil Ghilas, na pas pris part hier matin la sance dentranement collectif de son quipe, a rapport la presse portugaise hier aprs-midi. En effet, celle-ci a expliqu que lancien buteur de Moreirense souffre de problmes physiques qui lont empch de sentraner avec le groupe. Les mdias lusitaniens nont pas, cependant, spcifi la nature exacte de cette blessure. Toujours selon la presse portugaise, Nabil Ghilas pourrait bien dclarer forfait pour le prochain match de championnat prvu dimanche soir, face au Benfica Lisbonne. Elle a soulign que dans le cas o le joueur ne reprendrait pas lentranement normal aujourdhui, lentraneur de Porto, Paulo Fon-

Il est incertain contre Benfica

Dans lune de nos prcdentes ditions, on avait rapport une information selon laquelle Ghilas avait rencontr ses dirigeants et leur a demand un dpart cet hiver titre de prt. Une demande qui, jusqu lheure actuelle, na pas t satisfaite par la direction du FC Porto qui a expliqu au joueur que le club tenait lui et quil ntait pas question quil parte durant ce mois de janvier. En dpit de son faible temps de jeu, Ghilas demeure toutefois un lment important dans leffectif du coach Fonseca qui compte sur lui en tant que premire doublure du buteur de lquipe, le Colombien Jackson Martinez. Lattaquant des Verts devra donc prendre son mal en patience et esprer bnficier dun peu plus de temps de jeu prochainement, mme de lui permettre de retrouver son efficacit et ainsi garantir sa prsence au Mondial brsilien. S. F.

Son dpart cet hiver nest pas dactualit

reprend lentranement llectif co dfenseur central

Bougherra

Il ratera le match face Valladolid

Cadamuro signera aujourdhui son prt Majorque


Arrasate (coach de Sociedad) : Liassine trouvera Majorque du temps de jeu

Le Madjid Bougherra a repris hier le chemin de lentranement collectif avec sa formation de Lakhouiya. Le capitaine des Verts, qui sest entran normalement, ne devrait toutefois pas prendre part au prochain match de son quipe en championnat.

Sorti sur blessure lors du prcdent match de championnat face Almeria, le milieu de terrain algrien de Granada, Hassan Yebda, souffre

Du coup, Hassan Yebda ratera officiellement la prochaine sortie domicile du club andalou face lquipe de Valladolid, prvue ce vendredi soir. Sa participation pour le match de championnat daprs, face Osasuna, le 18 janvier, demeure possible, mme si tout porte croire que le joueur ainsi que le staff mdical de Granada ne prendront pas de risques inutiles. S. F.

Dans notre dition dhier, nous avions rapport quun accord avait t trouv entre la direction de la Real Sociedad et celle de Majorque au sujet du prt de Liassine Cadamuro, mais quil manquait encore quelques dtails rgler. Hier, de nouvelles ngociations ont eu lieu, notamment entre le joueur et le club de Majorque qui ont donc abouti au prt du joueur pour les six derniers mois de cette saison, sans option dachat. Le dfenseur algrien devrait signer son nouveau bail aujourdhui.

Lors dune confrence de presse quil a tenue hier au centre dentranement du club, lentraneur de la Real Sociedad, Arrasate, a parl du dpart de Cadamuro : Majorque a demand le prt de Cadamuro. Ce dernier sest dit intress par ce challenge, lui qui veut gagner du temps de jeu, afin dtre prt pour le Mondial. Nous aussi, on estime qu Majorque, il jouera plus rgulirement quici. Si les deux parties sont daccord, tant mieux. Il est clair quil pourra partir ensuite. S. F.

04

Raouraoua a prpar un questionnaire Halilhodzic


Le prsident fait pression sur le slectionneur
Jeudi 9 janvier 2014

N 2519

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale

e conflit Raouraoua-Halilhodzic continue toujours de faire parler de lui. Cest dsormais le sujet dactualit au sein de la presse nationale et mme trangre qui commence sintresser de prs cette affaire. Nous avions indiqu, en effet, que le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, a dcid dagir dune manire officielle en tant quemployeur, pour reprendre le contrle de la situation. Le premier responsable du football algrien a en effet dcid de sanctionner financirement Vahid Halilhodzic pour avoir fait des dclarations vendredi la Radio nationale, sans avoir eu laval du responsable de la division mdias, Adel Hadji. Le prsident de la FAF nen est pas rest l puisque selon une source trs proche de lui, nous apprenons quil a mme prpar un questionnaire qui sera remis Vahid Halilhodzic par le secrtaire gnral de la FAF, Nadir Bouznad, son arrive Alger le 31 janvier. Raouraoua a dcid ainsi dagir par des tapes directes et officielles.

Notre source nous a rvl en effet que le questionnaire contient deux chapitres. Le premier concerne labsence de Vahid Halilhodzic de son bureau situ au Centre technique national de Sidi Moussa. Le prsident de la FAF, qui a dcid dinstaurer de nouvelles rgles comme celle concernant la prsence de Halilhodzic Alger au moins deux fois par mois, mme durant les priodes creuses. Du coup, Halilhodzic devra rpondre sur cette question, lui qui est en France depuis le 18 dcembre 2013. Il tait en effet prvu quil rentre Alger le 2 janvier, mais finalement, le slectionneur national ne fera son retour Alger que le 31 du mme mois. Halilhodzic devra aussi donner des arguments vraiment solides la FAF sil veut viter la sanction, savoir lamende financire, qui selon nos sources sera consquente.

Il doit rpondre en donnant des arguments sa longue absence

Vahid Halilhodzic qui a rpondu aux questions de la Radio nationale, vendredi pass en matine, na pas eu laval de la division mdias de la FAF, dirig par Adel Hadji. Cela na pas t du got du prsident de la fdration qui na pas apprci que son entraneur brave ses directives, alors que trois jours auparavant, le SG de a FAF avait transmis Halilhodzic la nouvelle note tablie par Raouraoua lui-mme. Ce dernier attend Halilhodzic au tournant. En effet, il nattend que son retour pour quil justifie cela travers ce questionnaire, justement. Raouraoua qui sait lavance que Halilhodzic na pas dargument, a pris la dcision de le sanctionner en lui important une autre amende financire.

Le coach doit aussi justifier ses dclarations la radio sans laval de la division mdias

qui devrait, selon notre source, justifier labsence de ses assistants, aprs la dcision de la FAF dobliger les assistants tre ici Alger de manire permanente. Dans le cas o il ne donnerait pas de rponses claires, ils coperont eux aussi damendes financires.

Il doit aussi justifier aussi labsence de ses assistants

Vahid Halilhodzic ne va pas se contenter uniquement de justifier son absence, mais il le fera aussi pour ses adjoints, savoir Cyril Moine, Nordine Korichi et mme le camraman de lEN, Samir Brixi. Cest Halilhodzic

Trapattoni a bel et bien donn son accord la FAF


A en croire une source autorise auprs de la fdration, Mohamed Raouraoua est sur les traces dun entraneur de renom. La mme source na pas voulu donner le moindre indice sur ce point, ajoutant que la dmarche de Mohamed Raouraoua est plus que logique du fait quil sent que la sparation avec Vahid Halilhodzic nest pas lointaine. En tout cas, selon les informations recueillies de certains responsables de la fdration, le prsident de la FAF a dj eu laccord final du technicien italien, Giovanni Trapattoni pour driver les Verts ds le match amical du 5 mars face la Slovnie. Linformation sur lintrt que porte Raouraoua Trapattoni a t relate sur ces mmes colonnes samedi pass. Par ailleurs, on ignore si les deux hommes se sont parls au tlphone, par le biais dintermdiaire ou une rencontre Paris comme on ne cesse de laffirmer. lex-slectionneur de la Core du Sud et de la Russie, le Hollandais Guus Hiddink, qui intresse Raouraoua. Le travail effectu par le technicien nerlandais en Core du Sud et surtout les rsultats raliss lors de la Coupe du monde 2002 ont motiv Raouraoua penser ce technicien. Le deuxime nom est celui de Roger Lemerre qui a effectu un retour en Tunisie, lES Sahel. Pour Raouraoua, Roger Lemerre peut tre intressant pour lquipe nationale du fait quil connat parfaitement le championnat dAlgrie et la mentalit des joueurs algriens, aprs son passage au CSC. Reste savoir que fera Raouraoua maintenant ?

Mohamed Raouraoua sait trs bien ce quil fait, cest que nous confiera notre source. On affirme en effet que le patron de la fdration se base sur une clause du contrat sign avec Vahid Halilhodzic qui indique que le slectionneur est oblig de se soumettre et respecter le rglement intrieur. Or, notre source rvle que Halilhodzic ne possde pas la moindre ide sur le rglement intrieur, ce qui pourrait faire la diffrence au profit de Raouraoua qui souhaite se dbarrasser de son entraneur. Affaire suivre... Hamza R.

Raouraoua se base sur la clause du contrat faisant obligation de respecter le rglement intrieur

A en croire une source trs crdible auprs de la fdration, les contacts entre linstance fdrale et Vahid Halilhodzic se sont coups depuis une dizaine de jours. Notre source nous a rvl quun responsable de la FAF aurait essay de joindre Halilhodzic au tlphone pour essayer davoir des explications quant son retard, tant donn quil Selon nos informations, la FAF attend toujours une rponse de son homologue du Japon pour la programmation du match amical. Aprs laccord trouv entre les deux fdrations, il ne reste qu dterminer la

Halilhodzic en abandon de poste ?


Aucun contact entre le slectionneur et la FAF depuis 10 jours

La FAF attend toujours une rponse du Japon


date et le lieu du match. Dans le cas o le Japon choisit le 31 mai, la rencontre aura lieu au stade Mustapha-Tchaker de Blida, mais au cas o cest le 5 juin, ce sera en effet sur terrain neutre.

devait tre Alger au dbut ment, on ne du mois de janvier. Finale- Guus Hiddink et Roger La question qui se pose est : les contacts sait pas comment il entre Mohamed Raouraoua et certains entrament, ledit responsable na Lemerre sur la liste du souhaite se sparer davec Halilhodzic. Les noms neurs sont-ils un simple coup mdiatique de sa pas pu avoir le slection- prsident dentraneurs cits vont-ils pousser le slectionpart ou une intention relle pour se dbarrasser neur Halilhodzic dmissionner. La question neur puisque son tlphone Par ailleurs, deux noms sajoutent la shortde Halilhodzic ? En tout cas, ce qui est sr cest reste pose. que Raouraoua ne veut plus avoir affaire Halilcomportant son numro liste du prsident de la Fdration algrienne de H.R. hodzic et souhaite quil ne restera pas. Seuleprofessionnel tait carr- football. En effet, on croit savoir quil sagit de ment teint. La FAF laurait considr, selon notre source, en abandon de Djamel Mesbah est proche de aussi que Mesbah entretient dexcelle contrat du joueur, a accept tout poste, mais attend tout de quitter le FC Parme en ce mois de lents rapports avec le prsident du de mme de prter le joueur pour mme son retour au pays janvier, indique la presse italienne. club italien. une dure de six mois. pour sexpliquer avec lui. En effet, le latral gauche de la

Est-ce un coup mdiatique ou une relle intention de Raouraoua de changer ?

Mesbah trs proche de Palerme


Il souhaite tout prix jouer en prvision du Mondial
Les choses vont dans le bon sens pour Djamel Mesbah. Pour la presse locale, il est une priorit de Palerme pour pouvoir aider le club retrouver la premire division. Dj, le joueur avait t courtis, il y a un an, par Palerme mais il avait finalement dcid de rester Milan. On voque

slection algrienne est en contact trs avanc avec Palerme, leader de Serie B qui vise retrouver le haut niveau du championnat italien ds la fin de cet exercice. Selon la presse italienne, les discussions vont dans le bon sens et Mesbah a de trs fortes chances de signer Palerme pour une dure de six mois. Le FC Parme qui ne souhaite pas vendre

Il a dj lexprience de la Serie B

Djamel Mesbah va retrouver ainsi la Serie B ds ce mois de janvier. Le joueur a t retenu pour la premire fois en slection nationale tout en tant Lecce. LAlgrien avait mme contribu laccession du club en Serie A, avant de rejoindre le Milan AC.

H.R.

e coach Fouad Bouali a tenu une confrence de presse travers laquelle il sest pench sur plusieurs volets relatifs au match de son quipe face au KSV Cercle de Bruge et nous dira : Cest une bonne rencontre pour nous et jai eu loccasion de discuter avec Staelnes, qui tait satisfait de la qualit du jeu produit par les deux clubs. Je tiens aussi dire que mes joueurs ont dmontr que le footballeur algrien na rien envier aux Belges, car techniquement, je nai vu de diffrence entre les joueurs du Cercle de Bruge et les miens. La seule diffrence est dans la culture tactique et le collectif, sans pour autant oublier que notre adversaire a des joueurs costauds.

Mes joueurs ont dmontr que les Algriens nont rien envier aux Belges

Bouali
Coup dil

MCA

www.lebuteur.com

N# 2519
Jeudi 9 janvier 2014

05
De nos envo!"s sp"ciau en Espagne

Kamel Manane

Lakehal Mohamed

est assez rduite.

*Dao d a effect ' ne bonne partie car il a n raisonnement positif+


Je suis content pour Daoud qui a effectu une bonne rencontre. Pour moi, ce nest pas une surprise, car cest un joueur qui fait leffort et qui ne rechigne pas devant le travail, mme sil na jou que quelques minutes en phase aller. Il a donc un raisonnement positif, ce qui la aid sexprimer sur le terrain, en tant prt.

*Je !ais tester Bo cherit face $ Ultricht et il n,est pas s)r d,(tre tit laire face $ la JSMB+

*Satisfait de la r'action de mes jo e rs et il " a pl s de positif q e de n'gatif+


Je ne vous cache pas que je suis satisfait de la raction de mes joueurs, aprs une grande charge de travail, et on ne pouvait leur demander plus. Dans ce match, je retiens aussi quil y a plus de choses positives que de ngatives, ce qui est aussi une autre satisfaction de ma part. Toutefois, les Belges taient plus organiss sur le terrain, mais aussi plus collectifs et un grand travail mattend lavenir.

*Les b ts, c,est l,'tape finale, on ne pe t b%tir ne b%tisse en commen&ant d,en ha t+


Il est vrai que nous manquons une fois de plus de lefficacit, mais il faut savoir aussi que les buts sont ltape finale des occasions quon peut crer. Toutefois, et pour crer des occasions, il faut apprendre construire et porter la fois le ballon vers lavant, ce quon est en train de faire. On ne peut btir une btisse en commenant den haut, ce qui est impossible. Parmi mes satisfactions dans ce match, cest le fait que les joueurs commencent poser le ballon par terre et ne pas le balancer de nimporte quelle manire.

*A tra!ers ce match, je reconnais q ,il no s manq e n attaq ant po r finaliser les actions+
Oui, nous avons un problme en attaque et travers ce match amical, je reconnais quil nous faut un attaquant capable de transformer cette dernire touche pour marquer le but. Je ne suis pas de ceux qui utilisent le mot de chasseur de buts, mais je veux un attaquant qui aura une forte prsence devant pour concrtiser les occasions quon se cre.

Boucherit est un bon joueur et si on la recrut, cest pour quil apporte un plus au Moulou- dner, Bouali les a convis une runion pour parBouali a prsent dia, mais cela ne veut nullement dire quil a ler de la premire rencontre de ce stage de prpara- ses joueurs le proassur sa place au MCA. Il doit avant tout prougramme de la suite tion. Ce dernier les a remercis pour les efforts ver quil est en bonne forme, du fait quil est dploys, avant dvoquer des choses ngatives quil du stage de prparalarrt depuis une certaine priode, et je vais le a dceles et quil tchera de corriger avant le pro- tion. Ce dernier na tester face Ultricht, et il nest pas sr quil soit titrouv aucun prochain match, tout en sermonnant les attaquants tulaire face la JSMB. Boucherit a un grand potenblme llaborer et ce, pour les occasions manques. tiel, mais il doit le prouver actuellement. grce lorganisation de Rafik Hadj Ahmed qui *Il fa t se m'fier a tout ficel durant son de l,USC car c,est sjour en Espagne. Ce ne 'q ipe forte+ dernier na rien laiss Pour ce match de au hasard. Dailleurs, Coupe dAlgrie, jai toumme des sandwiches jours dit quil ny a pas de ont t remis aux petites quipes, la seule joueurs juste aprs le chance que nous avons match, avant darriver eue, cest de ne pas tomber lhtel, et le staff sur une bonne quipe technique tait dlite et sur son terrain. Le content de lorganisamatch contre lUSC sera tion mise en place aussi difficile, car nous aupar Hadj Ahmed. rons affaire une quipe forte sur ses bases et qui a un prsident expriment, Yahi. Kamel M.

Le programme d stage respect' $ la lettre Une fois que les joueurs du MCA ont pris leur Bo ali a ten ne petite r' nion a!ec les jo e rs

Je vais saisir la moindre chance qui se prsente en championnat


bonnes formations et on a prouv que le Mouloudia a de la qualit. Peut-on sattendre voir un Daoud aussi performant en championnat ? Je vais saisir la moindre chance qui se prsente en championnat, pour russir donner satisfaction et gagner ma place dans lquipe. Mme si je nai pu avoir la chance de jouer quun match en phase aller, je nai pas baiss les bras et jai continu travailler. Cest ce que le coach a dit de vous et estime que vous avez un raisonnement positif Cest une reconnaissance qui mencourage, et en ce qui me concerne, jai toujours pris les choses du bon ct car mme si je ne joue pas, jessaye de faire le maximum pour gagner la confiance de lentraneur, et il ny a que le travail qui paye. Si on revient au tirage au sort de la Coupe dAlgrie qui ntait pas en votre faveur cette foisci En Coupe dAlgrie, il faut se prparer toute ventualit, car mme si la saison passe on est tombs sur la mme quipe et sur son propre terrain, cela ne nous a pas empchs de se qualifier. Cependant, il faut se mfier de lUSC qui voudra se qualifier et prendre sa revanche la fois, et on ne sest qualifis quaux penaltys, cest pour cette raison quil faut bien prparer ce match sur tous les plans pour quon puisse passer au prochain tour. Entretien ralis par Kamel.M

Daoud

*On jo e bien s r le ga#on et les bonnes pelo ses+


Ce qui nous a aid jouer bien face au Cercle de Bruge, cest le fait de nous produire sur une trs belle pelouse qui a permis aux joueurs de matriser bien la balle, et je me demande si un jour on aura en Algrie ce genre de pelouse, mme sil nest pas sorcier den avoir du bon gazon sur nos terrains, car il suffit juste de sy mettre au travail. Pour revenir ce match, on a prouv que nous avons une quipe qui joue bien sur du gazon et les bonnes pelouses, dira le coach du MCA, allusion faite Bologhine, dont la surface de jeu

Vous avez russi une bonne performance face au Cercle de Bruge et le coach na pas tari dloges sur vous Je remercie le coach pour la confiance quil a place en ma personne, et je suis content quil soit satisfait de ma prestation. Je dois maintenant redoubler deffort pour que je puisse terminer ce stage sur une bonne note, car cest une belle opportunit pour lquipe et pour moi de jouer face de

06
De $%) e$,%.0) )&0cia+- e$ E)&ag$e

N5 2519
Je+di 9 a$,ie( 2014

www.lebuteur.com

Coup russi

MCA

Coup neuf

MCA

www.lebuteur.com

2519
Je+di 9 a$,ie( 2014

07
De $%) e$,%.0) )&0cia+- e$ E)&ag$e

Ka#e" Ma$a$e

Boucherit entame les entranements

C
La!eha" M%ha#ed

n dpit de la forte charge de travail auquel les joueurs du MCA ont t soumis depuis lentame du stage de prparation, et bien que ladversaire du jour occupe le milieu du tableau du championnat belge, en renfermant dans sa composante de bons joueurs au grand potentiel physique et technique, le Mouloudia dAlger a fourni une trs belle prestation, mardi dernier, face au Cercle Bruges KSV, et pouvait remporter cette empoignade qui sest solde par un score vierge entre les deux quipes. Les camarades de Ya-

Le Mouloudia montre aux Belges de quel bois se chauffent les Algriens


chir ont ainsi effac la lourde dfaite concde la saison passe face au FC Malines o les joueurs avaient les jambes lourdes, mais ils ont aussi montr aux Belges de quel bois les Algriens se chauffent. En effet, lquipe de Cercle Bruges a align son quipe type durant une heure de jeu, avant de procder des changements. Durant toute cette priode et en dpit de la fatigue des Mouloudens, les poulains de Bouali ont montr de bonnes choses sur le terrain en ratant pas moins de deux occasions nettes de scorer.

omme nous lavons annonc dans notre prcdente livraison, Antar Boucherit est arriv mardi en dbut de soire la ville de Benidorm o il tait accompagn de Gherbi, Bouzidi et Chita, qui manquaient au groupe. Ce dernier a donc mis fin au suspense, en rejoignant lquipe au stage, lorsquon sait que les Constantinois ont essay de le dissuader de quitter le club. Ainsi, une fois son contrat sign avec le MCA, la direction du club, sa tte Rafik Hadj Ahmed, a pu lui tablir un visa en un temps record. Ainsi, Boucherit est avec le Mouloudia et a effectu hier matin sa premire sance dentranement au stade de la Marina, avec le premier groupe de joueurs, puisque ceux qui ont pris part lintgralit du match livr face au VSK Cercle de Bruges ont eu une sance de dcrassage.

Kaci-Sa0d ,%ai% + $ n acc&eil


A son arrive lhtel, au moment o lquipe tait en train de disputer son premier match amical Penitar, cest le manager gnral du club, Kamel Kaci-Said, qui le recevait. Ce dernier, qui tait en contact avec le dsormais ex-Constantinois, lui a souhait la bienvenue, avant dengager une courte discussion.

t convi prendre part la runion Il technique que Bouali a programVous avez choisi de jouer avec le Moua demand, me aprs le match, et le prloudia, quest-ce qui a motiv votre a!#-$ Me%#ef senter dune manire dcision, du moment que vous A.a$* effec*+0 +$ &a))age / officielle ses coquipiers, tes convoit par plusieurs for"6USMA, B%+che(i* $6a &a) #a$'+0 / en lui souhaitant la biende#a$de( a&(1) )%$ a$cie$ c%0'+i&ie(, mations ? Me*(ef, a,ec "e'+e" i" e$*(e*ie$* de b%$$e) venue et la russite avec En dpit des nombreuses of(e"a*i%$), ca( i" )6a**e$dai* / ce '+6i" "e *(%+,e fres que jai reues, je ne vous le Mouloudia, puisque / "6h4*e". U$e f%i) '+6i" ai* a&&(i) '+e Me*(ef ce dernier a refus daucache pas que jai choisi le MCA )6e)* e$,%"0 e$ F(a$ce &%+( +$ c%$*(4"e tres offres en optant pour ses ambitions et cela re#0dica", ca( i" $6e)* &a) e$c%(e (0*ab"i, pour le MCA. Cet acprsente un nouveau challenge B%+che(i* 0*ai* +$ &e+ &ei$0, d+ #%#e$* cueil chaleureux a fait '+6i" $60*ai* i$f%(#0 de ce**e b"e))+(e '+i "e pour moi. Jai donc donn mon fai)ai* )%+ff(i(, ca( ce* 0"0#e$* &%+,ai* normment plaisir au accord lorsque le MCA ma (e$d(e d60$%(#e) )e(,ice) / )%$ joueur qui a, son tour, contact et je suis persuad que je 0'+i&e. D6ai""e+(), i" a "ai))0 +$ promis de faire de son vais russir dans ma nouvelle g(a$d ,ide a+ $i,ea+ de mieux pour donner ce quon quipe. "6a$i#a*i%$ d+ attendait de lui. e+. Le CSC refuse de vous librer I" Kamel M. en exigeant lchange avec le &(e$d(a &a(* MCA a+ #a*ch c%$*(e Je ne veux pas rentrer U"*(ich* dans ce genre de dA.a$* e$*a#0 "a &(0&a(a*i%$ a,ec "e tails, et ma dcision est MCA hie( #a*i$, B%+che(i* ,a *(a,ai""e( prise. Dans ma tte, je a,ec "e g(%+&e, ce '+i &e(#e**(a / B%+a"i d60,a"+e( )%$ 0*a* de f%(#e ac*+e""e, #2#e suis au MCA et je ne )i "e %+e+( "6a (a))+(0 '+6i" 0*ai* e$ *ai$ de reviendrai pas au
)6e$*(a3$e( )e+" &%+( &(0)e(,e( )a &+$ch. Sa#edi &(%chai$, B%+a"i ,a &e(#e**(e / B%+che(i* de &(e$d(e &a(* a+ #a*ch a#ica" c%$*(e U"*(ich*, afi$ d62*(e fi-0 )+( )a c%$,%ca*i%$ face / "a JSMB, / "6%cca)i%$ d+ &(e#ie( #a*ch de "a &ha)e (e*%+( d+ cha#&i%$$a*.

1Dan$ ma %.%e, je $&i$ a& M &l &dia e% je ne #e'iend#ai !a$ a& CSC2

Ka#e" Ma$a$e

CSC. Jai donc sign au profit de cette quipe et je nattends que ma lettre de libration pour que je sois qualifi avec ma nouvelle quipe. La!eha" M%ha#ed Cette situation ne vous inquite pas, notamment si Boulhabib campe sur sa position... Je ne minquite aucunement, car jai entendu parler que la Sonatrach et Tassili vont trouver un terrain dentente mon transfert. On attend beaucoup de vous au Mouloudia, quest-ce que vous promettez ? En premier lieu, je tiens remercier mes coquipiers pour laccueil chaleureux quils mont rserv, au mme titre que le manger gnral et le staff technique, et je vais faire de mon mieux pour tre la hauteur dans un grand club comme le Mouloudia. Entretien ralis par Kamel M.

B &lhabib e(ige O&ali & Sa)eh ! &# lib,#e# B &che#i%

B &ali $a%i$fai% d& #,$&l%a% de la #enc n%#e

De son ct, le coach, et mme sil naccorde pas une grande importance au rsultat de la rencontre, tait satisfait de voir son quipe faire honneur au football algrien. Le coach du MCA tait aussi ravi de la production de son quipe durant toute la partie, par rapport leur raction aprs les gros efforts dploys sur le plan physique, la construction du jeu et le placement sur le terrain. Bien quil reste encore du travail faire, comme la affirm Bouali, le fait que les points positifs

dominent les ngatifs, cela a content le coach plus dun titre. De cela, on peut dire que cette rencontre livre face une bonne quipe belge lui a permis dtre fix sur le potentiel de son quipe.

S%aelen$ n3a !a$ %a#i d3,l ge$ $&# le$ j &e&#$ d& MCA
Lancien international belge, Lorenzo Staelens, qui dirige le Cercle Bruges KSV, na pas tari dloges sur les joueurs du MCA en les qualifiant de techniques et qui matrisaient bien la balle. Staelens estime que le

Mouloudia a un bon potentiel sur tous les plans, en reconnaissant que son quipe souffre dun manque defficacit, comme le MCA. Toutefois, les joueurs qui ont attir le plus son intention sont incontestablement Ghazi et Hachoud quil a qualifis de bons lments. Ainsi, cette reconnaissance dun ancien international belge, qui est aussi lun des techniciens chevronns en Belgique, atteste que le MCA est sur la bonne voie. Kamel M.

Il a a%%end& $e$ c ,"&i!ie#$ ! &# !#end#e le d/ne#


Bien quil pouvait prendre son dner vers 20h, Boucherit a tenu attendre le retour de ses coquipiers, dautant plus quil connat la majorit dentre eux, limage de Kacem, Ghazi, Ouali et Besseghir. Les autres joueurs, Gherbi, Chita et Bouzidi, ont aussi attendi leurs coquipiers, ce qui atteste la bonne ambiance qui rgne au sein du groupe. Une fois au dner, les joueurs, qui ont jou ses cts, taient trs heureux de le retrouver. Ensuite, Boucherit est all prendre place dans le hall de lhtel et a discut aussi avec ses amis stifiens, avant de monter dans sa chambre.

Bien quil sentrane avec lquipe, et il a mme sign son contrat avec le MCA, Antar Boucherit na toujours pas obtenu sa lettre de libration et ce, moins dune semaine de la fin du mercato hivernal. Bien quon essaye au Moulouden de trouver une solution ce problme, en se montrant mme confiant pour obtenir le fameux ssame, le prsident du CSC exige un change soit avec Billel Ouali quil a mme contact en personne, ou avec lattaquant Rda Sayeh, qui fait maintenant partie des calculs de Boulhabib en ce mercato. Ainsi, le recrutement de Boucherit nest pas aussi facile que certains le pensent, mme si le joueur est confiant que Tassili, qui nest autre quune filiale de la Sonatrach, facilitera la tche de son transfert au MCA, mais les choses ne peuvent se passer comme il limaginait et les ngociations sont toujours en cours entre le CSC et le MCA.

O&ali #ef&$e de !a#%i# e% B &ali ne 'e&% !a$ 'ide# $ n a%%a"&e en lib,#an% Sa)eh
Bien que les Constantinois aient propos lchange, cette situation ne semble gure arranger les affaires du MCA, car Billel Ouali crie qui veut lentendre quil restera au Mouloudia dAlger, et il veut quil soit libre de tout engagement, du moment que son contrat arrivera terme au mois de juin prochain. Quant Sayeh, il sest montr prt tudier toutes les propositions. Fouad Bouali soppose son dpart pour nimporte quelle formation, car il ne veut pas vider sa ligne dattaque, lorsquon sait que le MCA na recrut aucun attaquant jusqu' prsent. Reste savoir maintenant si les responsables du MCA vont passer une autre tape des ngociations, et proposer carrment le rachat du contrat de Boucherit. K. M.

L"/ ,.8/"*0/ a1 /0a!" !" P&*a0a. /+*0 1*a*&)"/ 6 !&." -1" (" M+1(+1!&a a (&2.8 1*" b+**" ,a.0&" "0 ,+12a&0 ):)" /+.0&. 2a&*-1"1. !" "00" +*#.+*0a0&+*. C+))" ("1./ a!2"./a&."/ !1 '+1., ("/ ,+1(a&*/ !" B+1a(& /" /+*0 .88/ !"/ + a/&+*/ *"00"/ !" / +.". "0 6 (>"3 ",0&+* !1 ,.")&". -1a.0 !>%"1." !" (a ,a.0&" += ("/ B"($"/ +*0 &),+/8 ("1. .40%)", (" MCA a ."#a&0 /1.#a " ,+1. #a&." '"1 8$a( a2" (" C". (" B.1$"/ "* /" )+*0.a*0 ,a.#+&/ ):)" /1,8.&"1./. E* !8,&0 !" "00" b+**" ,."/0a0&+* "0 ("/ /a0&/#a 0&+*/ !" B+1a(&, (" ,+&*0 *+&. !1 M+1(+1!&a ."/0" &* +*0"/0ab(")"*0 (" )10&/)" a##& %8 ,a. (a (&$*" +##"*/&2". U* ,.+b(9)" -1& 80a&0 1* 28.&0ab(" %a*!& a, ,+1. (>8-1&," !1.a*0 (a ,.")&9." ,%a/" !1 %a),&+**a0.

La ligne d3a%%a"&e b#ille !a# $ n m&%i$me

/".2& ,a. Ya %&.. O1a(& a "//a48 !" #a&." !" /+* )&"13, )a&/ (" (+b" -1>&( a 0"*08 *>a *1((")"*0 &*-1&808 (" ,+.0&". J+.&/ D"((. E* /" +*!" ,8.&+!", "0 )a($.8 (>&*+.,+.a0&+* !" Sa4"%, D'a(&0 "0 B+1$19 %", "(a *>a .&"* %a*$8 6 (a !+**", += "00" 8-1&," +*0&*1a&0 6 a##& %". "00" /08.&(&08 +##"*/&2", ):)" a,.9/ -1" ("/ B"($"/ a&"*0 "##" 018 %1&0 %a*$")"*0/ 6 (a #+&/, 6 (a 60>. L"/ + a/&+*/ .88"/ ,a. (a /1&0" +*0 808 )a*-18"/ 6 0+1. !" .<(" ,a. B+1$19 %" "0 Sa4"%, "* )a*-1" !" (1 &!&08.

L" ,+.0&". !1 M+1(+1!&a, M& %a"( Da &d a m n%#, de b nne$ ch $e$ Fab.", a "1 (a /1.,.&/" !" ."* +*0.". $&# le %e##ain 1* !" /"/ a* &"**"/ +**a&//a* "/, (" Pa.)& ("/ '+1"1./ -1& +*0 b.&((8 (+./ !" "00" ."*,+.0&". !1 C". (" B.1$"/, J+.&/ D"((", -1& U* !&.&$"a*0 !1 (1b b"($" />"/0 .a,+*0." #a " a1 C". (" B.1$"/, +* 0.+12" Fa.&! Da+1! 82+(1a&0 a1 FC N;)"/ a2a*0 !>:0." 0.a*/,.+ %8, 6 (a #&* !" (a ."* +*0.", !1 #8.8 a1 (1b b"($". L"/ !"13 %+))"/ +*0 -1& a .81//& 1*" b+**" ,."/0a0&+*. C" !".*&". 80a&0 2"/0&a&." !1 M+1(+1!&a ,+1. !")a*!". a1 #+1. "0 a1 )+1(&*, "* !+**a*0 /a0&/#a 0&+* 6 /+* (+*$1")")"*0 !&/ 108 a,.9/ (a ."* +*1* )a&((+0 !" (>8-1&," "* $1&/" !" /+1+a %. A&*/&, " '+1"1. "/0 a*&)8 !>1*" b+**" 2+0.", "0 J+.&/ D"((" *+1/ a +*#&8 -1" 2"*&.. L" +a % B+1a(& (" (1& a !+* +##".0 (+*08 ,+1. ,."*!." 1*" ."2a* %" /1. (" /+.0, (1& -1& a Fab." a 1* $.a*! 0a"0 /+* %+)+(+$1" "* a #a&0 ,a."&(. )a*-18 !" %a* " "0 -1& *>a '+18 -1>1*" !&5a&*" !" ("*0. )&*10"/ !1.a*0 0+10" (a ,%a/" a((". !1 %a),&+**a0.

Un di#igean% belge a demand, l3,change de maill % a'ec le MCA

Fab#e he&#e&( de #e%# &'e# J #i$ Delle

B &ali 'eille a& !# % c le e% $e cha#ge de $a !#,$en%a%i n


Par la suite, Boucherit a

Une a&%#e in'i%a%i n en' ),e + Pa&l Dibi

T+10 "* .a0a*0 -1"(-1"/ + a/&+*/ !" / +.". "* ,.")&9." ,8.&+!" !" '"1, S&!A(& Ya%&a C%8.&# />"/0 )+*0.8 +1.0 /1. !"13 ba(("/ !" /1&0", b&"* -1>&( 80a&0 b&"*

M.me a'ec le$ h&i% changemen%$ d& Ce#cle B#&ge$, la ligne d3a%%a"&e ,%ai% m&e%%e

A (>&//1" !" "00" ."* +*0.", (" +a % F+1a! B+1a(& "/0 +*2a&* 1 ,(1/ -1" 'a)a&/ -1" (" MCA a b"/+&* !>1* b+* a00a-1a*0 !" ,+&*0", ,"10 -0." S0",%a*" D&b& /1. ("-1"( +* *+1..&0 !" $.a*!/ "/,+&./. Ca. /& (" MCA *" .81//&0 ,a/ 6 b8*8#& &". !"/ /".2& "/ !>1* b+* '+1"1. "* a00a-1" !>& & (" 15 'a*2&". ,.+ %a&*, +* ,+1..a !&." !>+."/ "0 !8'6 -1" (a )&//&+* !" " (1b /".a +),(&-18", /1.0+10 /& ("/ a00a-1a*0/ *" .81//&.+*0 ,a/ 6 /" (&b8.". ,/4 %+(+$&-1")"*0.

B &ali #ec nna/% "&3il fa&% #ec#&%e# &n b n a%%a"&an%

N>a4a*0 ,1 +b0"*&. /+* 2&/a !>"*0.8" "* E/,a$*", $&# Alge# L" ,+.0&". !1 C". (" B.1$"/ a 1*" a10." &*2&0a0&+* a 808 "*2+48" 6 ,a.0&. !" (>%<A(+./ -1>&( !"2a&0 ."*0.". /1. A($". a2" 808 &),."//&+**8 ,a. (a -1a(&08 0"( A(b&. Ga.!"* 6 (>a00a-1a*0 &2+&.&"*, Pa1( S08(>8-1&,", (" ,.8/&!"*0 B+1!'")a7 B+1)"((a 2a 0" %*&-1" !1 MCA "0 (>a +*#&8 6 M&,%a*" D&b&. L" M+1(+1!&a /+1%a&0" -1" (" '+1"1. a2a* ". /+* ."0+1. "0 #".a ,a.0&" !1 2+4a$" %a"( Fab.". A&*/&, (" M+1(+1!&a a ,1&//" 2"*&. "* E/,a$*" ,+1. ,."*!." ,a.0 a1 a2" (a !8(8$a0&+* /80&#&"**" ,.821 " 2"*(a&//8 1*" b+**" &),."//&+* %"5 ("/ )a0 % a)& a( ,.821 /a)"!& ,.+ %a&* #a " 6 !."!&, !1 #a&0 -1" (>A&$(" !"/ Ha10/-P(a0"a13 B"($"/ "* .81//&//a*0 6 "##a ". (a U0.& %0. a1.a 6 !&/,10". (a S1,". +1," !>A((+1.!" !8#a&0" +* 8!8" $8.&" #a " 6 (>USMA. R"*/"&Gha*i #a " a1 FC Ma(&*"/, (a $*")"*0 ,.&/, +* (a&//" /a&/+* ,a//8". e% Hach &d "*0"*!." -1" ("/ %a10/ fie#$ de la ."/,+*/ab("/ !" (a S+#ec nnai$$ance de *a0.a % (>+*0 a,,"(8 ,+1. -1>&( ,.8,a." (a S%aelen$ /&$*a01." !" (a E* a,,."*a*0 -1" (" +a % !1 C".+*2"*0&+* a2" (" ("/ B.1$" KSV *>a ,a/ 0a.& !>8(+$"/ /1. (1b a)a0"1., ,.821" "13, ("/ !"13 '+1"1./ !1 MCA, G%a5& "0 (" 13 'a*2&". ,.+ %a&* Ha %+1!, 80a&"*0 #&"./ !" "00" ." +*6 (>%<0"( M+1#(+* !>O.. *a&//a* " !" (a ,a.0 !>1* a* &"* &*0".*a0&+*a( !"/ D&ab("/ R+1$"/, L+."*5+ S0a"("*/.

L3,"&i!e d& MCA l3a im!#e$$i nn,

B &mella #en%#e#a ce 'end#edi

K.M.

08

De notre envoy spcial en Tunisie

Mohamed Zerrouk

gagner leur 1 Supercoupe dAlgrie


re
trophe. Il ny a qu lire leurs dclarations pour sentir toute leur dtermination toffer leur palmars. Il faut dire que lentraneur en chef Velud naura pas besoin de motiver davantage ses joueurs.

Ziaya, Lafaoui, Djediat et Meftah veulent


Jeudi 9 janvier 2014

N 2519

www.lebuteur.com

Coup os

USMA

Coup risqu

USMA

www.lebuteur.com

Jeudi 9 janvier 2014

N 2519

De notre envoy spcial en Tunisie

09

quelques heures du coup denvoi de la Supercoupe dAlgrie entre lUSMA et lESS, la pression monte considrablement chez les Usmistes. Et pour cause, ce trophe honorifique tient cur les joueurs, surtout ceux qui ont eu la chance de jouer cette finale par le pass quils nont pas gagne. Cest le cas de lex-trio stifien en loccurrence Ziaya-LafaouiDjediat. Ils ne sont pas les seuls, puisque mme lex-Kabyle Rabie Meftah a perdu la finale de la Supercoupe dAlgrie face au MCA, en 2006, sur le score de 2 buts 1. Les 4 joueurs usmistes, qui savent que cette chance ne se prsente pas chaque anne, veulent gagner ce

Ils gardent un mauvais souvenir de cette comptition

Ziaya : La lourde dfaite face au MCA na pas t oublie

Les 4 joueurs prcits gardent un trs mauvais souvenir de la Supercoupe et il ne sera certainement pas facile doublier le got de la dfaite. Daprs de nombreux observateurs, Ziaya, Djediat, Lafaoui et Meftah ne pourront effacer ce mauvais souvenir que sils parviennent soulever la coupe pour la premire fois de leur carrire. Ces joueurs, qui sont habitus aux grands RDV,

Seuls Koudri et Bouchema lont remporte avec le Mouloudia

nauront pas une grande difficult grer la pression avant et pendant la rencontre. Le staff technique comptera beaucoup sur leur exprience pour permettre lUSMA de remporter ce premier trophe de lanne 2014 qui aura un impact positif sur le groupe, en prvision de la phase retour du championnat.

et Nassim Bouchema. Dans le cas o lUSMA gagne la Supercoupe 2014, Koudri et Bouchema seront les seuls joueurs dAlgrie lavoir gagne deux fois avec deux clubs

diffrents. Et comme le hasard fait bien les choses, ils affronteront le mme adversaire quen 2017, savoir lESS. Mohamed Z.

Mohamed Zerrouk

De tout leffectif de lUSMA, deux joueurs seulement ont got au sacre de la Supercoupe dAlgrie. Il sagit des exMouloudens Hamza Koudri

Velud tablit aujourdhui la liste des 18


Alors que lquipe sera en mise au vert
Gasmi et Koudri ne seraient pas encore prts
vert, en prvision du rendez-vous de ce samedi. contre le NAHD. Comme sa blessure sest cicatrise, il a t autoris reprendre les entranements et la comptition, mais il fait tout de mme trs attention. Idem pour Gasmi qui sentran avec la cheville bande. Ce dernier a malheureusement rechut, chaque fois quil sest bless. Depuis quil a atterri lUSMA, Gasmi a pass le plus clair de son temps linfirmerie du club. Malchanceux, les blessures rptition ont souvent frein son lan. moussa la place de ce dernier. Juste devant, il y aura le duo BouchemaEl Orfi la rcupration, car il nest pas vident que Velud veuille saventurer en incorporant Koudri, dautant quEl Orfi sest fort bien dbrouill Stif. Et puis, le fait davoir graci Bouchema pour la Supercoupe dAlgrie a un petit peu soulag le coach.

Meftah Je garde un mauvais souvenir de la Supercoupe perdu avec la JSK


Tout comme Djediat, Lafaoui et Ziaya, le latral droit Rabie Meftah se souvient de la dfaite en 2006 en finale de la Superoupe face au MCA. A cette poque, Meftah portait le maillot de la JSK qui avait fini championne en 2006. Aux yeux de lex-Kabyle, cest loccasion ou jamais de tourner une nouvelle page et de gagner ce premier sacre qui lui tient cur.

Bien videment que je me souviens de la dfaite en 2007 face au MCA. Nous avons perdu sur le score de 4 buts zro. Ce fut une dfaite difficile digrer que je nai jamais oublie. Jespre que cette fois-ci, ce sera la bonne. Nous naurons pas la chance de jouer la Supercoupe chaque anne. Pour preuve, je ne lai plus joue depuis 2007. En tous les cas, je suis extrmement motiv pour gagner ce trophe. Je ferai tout ce qui est en mon possible pour contribuer au succs de mon quipe.

Je suis un joueur qui a gagn tous les titres en Algrie, que ce soit avec lESS ou lUSMA. Je ne men plains pas. Il ne me manque que cette Supercoupe dAlgrie mon palmars. Vous imaginez certainement ma grande dtermination. Je veux vraiment la gagner et je me battrai pour avoir le dernier mot face lESS. M. Z.

Jai gagn tous les titres, sauf cette Supercoupe

ments, aprs une longue phase aller. Maintenant que le moral est au beau fixe, il ne nous reste plus qu dbuter lanne par une victoire en Supercoupe. Vous avez dcroch le nul au stade du 8-Mai lors de la 15e journe. t i Pensez-vous avoir un ascendant o ed psychologique sur votre adverElle n s pa saire lors de cette finale ? r e p ap Non, je ne le pense pas, car les mch s-ci ! matchs ne se ressemblent pas. i o f cette Nous allons jouer cette fois-ci une finale, cest diffrent. En tous les cas, la dtermination est grande chez nous. Nous avons un bon groupe capable de faire la diffDjediat : Jai perdu la rence tout moment. On essayera de le prouver sur le terfinale avec Stif, cette rain, car cest dans ce genre de rencontre quil faudra se fois je la gagnerai en montrer costauds. battant Stif Terminer champions dhiver est-il si G Jai jou une seule Supercoupe motivant que a ? de mon histoire, et a t la grosse Un mot sur les prparatifs pions a a un impact positif sur le moral, m a h t C dception, puisque nous avions perdu de la finale de la Supercoupe es c rien de plus. A mes yeux, terminer , r e face au MCA. Cette fois-ci, la chance de samedi prochain face dhiv , mais champions dhiver, cest bien. Mais ma souri une seconde fois, puisque jai Stif ? ien n limportant est de terminer la saison b e s n la chance de la jouer une nouvelle fois. Tout va pour le mieux. On io p premiers. Lidal serait de maintenir m , a n ch Je ne vous cache pas que je voudrai la sest bien prpars et le saiso notre avance au classement. Pour e d gagner. Jai perdu une Supercoupe avec n ! groupe est extrmement mofi cela, il faudra rester le plus constant ieux Stif, je veux cette fois gagner en battant tiv raliser un bon rsultat. est m possible. On sait que ce nest pas c Stif. Il est clair quelle aura un charme Il faut dire que cette rencontre une chose facile, mais on relvera le dfi. particulier. On sest bien prpar pour nest pas comme les autres, puisquil Sur le plan personnel, gardez-vous un mauvais souvecette affiche et, jespre quon sera cousagit de la Supercoupe dAlgrie. Cest nir de la Supercoupe dAlgrie ? ronne de succs. un match spcial quil ne faudra pas Oui, du moment que je ne lai joue quune seule fois en rater. Lentraneur connat parfaitement Lafaoui : Cette fois-ci, 2006 avec la JSK. Nous avons perdu au 5-Juillet face au bien ladversaire. On essayera de les dstabilice sera la bonne pour moi ser pour avoir le dernier mot. Personnelle- MCA sur le score de 2 buts 1. Depuis ce jour, je nai plus G Tout comme Djediat, Ziaya et moi, nous jou la Supercoupe. Je ne vous cache pas que cette coupe ment, je suis optimiste. Bouchema : Je avons perdu la Supercoupe en 2007 face me tient cur. Je veux la gagner pour e Pensez-vous quun succs veux ma 2 Supercoupe ! au MCA. Ce fut vraiment un rsultat catasla premire fois de ma carrire. Aprs est possible face Stif ? De son ct, le milieu rcuprateur usmiste trophique, puisque nous avions perdu par avoir gagn un doubl la saison derBien videmment ! se souvient de son premier sacre avec le MCA. Il un 4 buts zro. Dailleurs juste aprs, il y a s nire avec lUSMA, nous sommes dans r p A nous dira : Jai eu la chance de gagner une premire Les dirigeants ont mis eu le limogeage de lentraneur. Cest pour en lobligation de faire mieux en 2014. l b u tous les moyens pour la Supercoupe durant ma carrire avec le MCA face vous dire que la dfaite a eu de lourdes do it Pour linstant, tout va merveille. o d n russite de notre mislESS. Je suis un joueur ambitieux et je souhaite gaconsquences en 2007. Aujourdhui, on a 13, o eux Jespre que cette anne sera aussi 0 2 sion. Nous nous sommes gner ma seconde coupe pour toffer mon palla chance de la jouer une nouvelle fois, bonne que la prcdente voire meile mi r i a f prpars durant quatre mars. Jespre que jaurai la mme russite 4 mais face Stif. Jespre quelle sera la 1 leure. 0 2 en jours en Tunisie. Cela nous quen 2007. bonne pour mes partenaire et mois. Entretien ralis par Mohamed a permis de changer un peu M. Z. Zerrouk et de casser la routine des entrane-

Les Usmistes croisent les Nahdistes El Menzah

est aujourdhui que le mini-stage de Tunis a pris fin avec une dernire sance dentranement programme ce matin au stade El Menzah. Une sance lors de laquelle Hubert Velud a apport les dernires retouches sur son effectif, en prvision du match de la Supercoupe dAlgrie prvu samedi prochain au stade Tchaker de Blida. Comme on le sait, ces quatre jours de travail avaient pour but de prparer ce premier grand rendez-vous de la nouvelle anne que les Usmistes ne veulent absolument pas rater, particulirement leur coach qui ne cache pas son envie de dcrocher son premier trophe avec sa nouvelle quipe. Velud tentera, en effet, de prsenter ce samedi lquipe la plus performante pour gagner ce match. Il sattellera ce matin peaufiner le travail effectu durant ces quatre derniers jours, en apportant les derniers rglages au groupe. A lissue de ladite sance, le coach annoncera ses joueurs les noms de ceux qui devront rentrer demain en mise au

Il est certain que Velud a dj en tte la composante du groupe sur lequel il comptera samedi prochain, avant la sance de ce matin, mais il y a des cas quil doit trancher de manire dfinitive, avant de rentrer sur Alger. Cela concerne particulirement les deux joueurs qui viennent de rintgrer lquipe la reprise des entranements, Ahmed Gasmi et Hamza Koudri notamment. Ces derniers se sont remis de leurs blessures respectives, mais daprs les premires sances de ce mini-stage de Tunis, ils nont pas trop rassur leur entraneur. Leur problme est beaucoup plus psychologique que physique. Les deux joueurs faisaient, en effet, de leur mieux pour viter les contacts avec leurs coquipiers, de peur de rechuter. Koudri, comme il nous la indiqu rcemment, a toujours en tte les images du choc avec Hemani lors du match de coupe

Quoi quil en soit, lquipe qui affrontera samedi lEntente de Stif ne devra pas connatre beaucoup de changements par rapport celle qui a t aligne rcemment au stade du 8-Mai 45. On peut tre sr dune chose dj, cest que le compartiment dfensif ne changera pas. Zemmamouche, qui vient dtre autoris prendre part cette rencontre au mme titre que Bouchema, sera dans les bois et sera entour des mmes lments, savoir Meftah, Chafa, Khoualed et Boudebouda, sauf si Velud dcide daligner Ben-

Le bloc dfensif ne devra pas changer

Cest aux avant-postes que les choses ne sont pas encore claires, surtout avec le retour des deux joueurs suspendus, Lamouri Djediat et Zinedddine Ferhat qui taient absents Stif. Cest ce niveau, en effet, que Velud est hsitant. Va-t-il remettre Feham Bouazza sur le banc, aprs lavoir titularis lors du dernier match face lESS, sachant que le joueur a tir son pingle du jeu en fournissant une prestation pour le moins irrprochable ? Feham ne lentendra certainement pas de cette oreille, lui qui a d batailler fort pour retrouver une place

Feham pourrait faire l es frais du retour de Djediat et Ferhat

En pointe de lattaque, un doute subsiste. La rcente blessure de Ziaya est venue fausser un peu les calculs. Lex-Stifien, qui a montr de grandes dispositions contre la JSK et lESS, tait le candidat en force pour occuper ce poste, mais l, la question nest plus aussi vidente. Cest aujourdhui que Velud prendra sa dcision. Si les douleurs quil avait ressenties larrire de la cuisse disparaissent, Ziaya sera reconduit, sinon, Hubert Velud aura le choix entre Gasmi, Andria, Batche, Frioui, Chatal et Seguer. Notons enfin, que le groupe qui est convoqu pour le match de la Supercoupe dAlgrie rentrera directement ce soir en mise au Vert lhtel Dar Diaf de Chraga. Les autres joueurs devront rentrer chez eux.

Ziaya incertain

de titulaire quil avait perdue plusieurs semaines auparavant. Il sera en ballottage avec Djediat et cest l le vrai casse-tte du coach. Car sur les deux couloirs, Ferhat et Benmoussa seront bien l.

M. Z.

G La sance dentranement de mardi dernier a t loccasion pour les G Rouge et Noir de croiser les joueurs du NAHD sur le terrain annexe du stade El Menzah. Les Sang et Or venaient de terminer leur sance, alors que lUSMA sapprtait sentraner. Les joueurs des deux quipes se sont salus et ont discut ensemble un bon moment dans une trs bonne ambiance. Plusieurs dentre eux ont dj jou ensemble, que ce soit lESS, la JSK ou lASO, limage de Djediat, Meftah, Lafaoui, Ghalem, Hemani, Abdeslam et autres Feham et Seguer.

Dziri est all saluer Bouzidi Hemani retrouve ses ex...

G Billel Dziri, qui tait le premier tre arriv sur le terrain, est all direcG tement saluer lentraneur Bouzidi. Les deux enfants dHussein-Dey, qui entretiennent de trs bonnes relations, taient tout heureux de se retrouver. Dailleurs, ils ont longuement discut ensemble. G Hemani est sans doute le joueur qui connat le mieux les joueurs de G lUSMA, pour avoir volu avec un bon nombre dentre eux, limage de Djediat, Ziaya, Feham, Lafaoui et autres Meftah. Ce dernier est all directement le soulever par les pieds, avant que les autres ne viennent pour le chambrer. Ctait de grands moments de rigolade. Les autres joueurs venaient de dcouvrir quel point Hemani est estim par ses ex-coquipiers.

Le joueur Karim Batche, qui ne sest pas entran lundi dernier en raison de douleurs la cuisse, a repris les entranements mardi avec le groupe et sest entran galement hier mercredi le plus normalement du monde. Cest aussi le cas de Brahim Boudebouda qui sest rtabli lui aussi de sa blessure. Les deux joueurs sont dsormais la disposition de leur coach.

Boudebouda et Batche rtablis

... et sexcuse une nouvelle fois auprs de Koudri

G Hemani a galement profit de loccasion pour aller discuter avec Koudri et senqurir de son tat de sant. Ctait la premire fois quil le voit aprs le match de coupe. Lattaquant nahdiste t trs content de voir que Koudri allait beaucoup mieux. Il sest une nouvelle fois excus auprs de lui, suite ce choc terrible entre les deux joueurs lors du match de coupe. Koudri lui a fait savoir quil navait pas culpabiliser et que ce sont des choses qui arrivent.

Hadj Assa rencontre les Usmistes leur htel

G Lex-attaquant de lEntente, Hadj Assa, devait apparemment rencontrer G les responsables du CSC lhtel Thalasso Carthage o les Constantinois ont pris leurs quartiers. Il sest rendu sur les lieux et en a profit pour discuter avec ses ex-coquipiers Maza et Natche. Et cest ce moment-l que les joueurs usmistes sont arrivs, notamment ses ex-coquipiers lEntente, Ziaya, Djediat, Lafaoui et Seguer. Trs content de les retrouver, il a longuement discut avec eux. Ils lui ont demand aussi sil avait trouv un club. Cest alors quil leur a fait savoir quil allait discuter avec le CSC.

Jusqu hier, Abdelmalek Ziaya tait encore incertain pour le match de ce samedi. Le joueur, qui souffre de quelques douleurs la cuisse, sest entran en solo le mardi et hier mercredi, rduisant ainsi ses chances de figurer dans le onze de dpart face lESS. Mais le joueur, qui est revenu en force lors deux derniers matchs de son quipe, fait de son mieux pour tre prt pour ce rendez-vous qui lui tient cur. Apparemment, il ne sagit pas dune blessure inquitante, mais Velud a besoin de joueurs en possession de tous leurs moyens. Cest aujourdhui matin que la dcision sera prise concernant Ziaya. Normalement, il sera retenu dans la liste des 18, en esprant que son tat de sant samliore dici samedi.

Ziaya, dcision ce matin

Coup risqu

USMA

Lig&e 1

www.lebuteur.com

N8 2519
Je/d# 9 $a(0#e, 2014

09

Vel&d )%abli% a&j &#d,h&i la li$%e de$ 18


est aujourdhui que le ministage de Tunis a pris fin avec une dernire sance dentranement programme ce matin au stade El Menzah. Une sance durant laquelle Hubert Velud a apport les dernires retouches sur son effectif, en prvision du match de la Supercoupe dAlgrie prvu samedi prochain au stade Tchaker de Blida. Comme on le sait, ces quatre jours de travail avaient pour but de prparer ce premier grand rendez-vous de la nouvelle anne que les Usmistes ne veulent absolument pas rater, particulirement leur coach qui ne cache pas son envie de dcrocher son premier trophe avec sa nouvelle quipe. Velud tentera, en effet, de prsenter ce samedi lquipe la plus performante pour gagner ce match. Il sattellera ce matin peaufiner le travail effectu durant ces quatre derniers jours, en apportant les derniers rglages au groupe. A lissue de ladite sance, le coach annoncera ses joueurs les noms de ceux qui devront rentrer demain en

mise au vert, en prvision du rendez-vous de ce samedi.

Ga-'# e. K)/d,# (e -)(. *a- e(c),e *,6.Il est certain que Velud a dj en tte la composante du groupe sur lequel il comptera samedi prochain, avant la sance de ce matin, mais il y a des cas quil doit trancher de manire dfinitive, avant de rentrer sur Alger. Cela concerne particulirement les deux joueurs qui viennent de rintgrer lquipe la reprise des entranements, Ahmed Gasmi et Hamza Koudri notamment. Ces derniers se sont remis de leurs blessures respectives, mais daprs les premires sances de ce mini-stage de Tunis, ils nont pas trop rassur leur entraneur. Leur problme est beaucoup plus psychologique que physique. Les deux joueurs faisaient, en effet, de leur mieux pour viter les contacts avec leurs coquipiers, de peur de rechuter. Koudri, comme il nous la indiqu rcemment, a toujours en tte les images du choc avec Hemani lors du match de coupe contre le NAHD. Comme sa bles-

sure sest cicatrise, il a t autoris reprendre les entranements et la comptition, mais il fait tout de mme trs attention. Idem pour Gasmi qui sentrane avec la cheville bande. Ce dernier a malheureusement rechut, chaque fois quil sest bless. Depuis quil a atterri lUSMA, Gasmi a pass le plus clair de son temps linfirmerie du club. Malchanceux, les blessures rptition ont souvent frein son lan.

moussa la place de ce dernier. Juste devant, il y aura le duo BouchemaEl Orfi la rcupration, car il nest pas vident que Velud veuille saventurer en incorporant Koudri, dautant quEl Orfi sest fort bien dbrouill Stif. Et puis, le fait davoir graci Bouchema pour la Supercoupe dAlgrie a un petit peu soulag le coach.

de titulaire quil avait perdue plusieurs semaines auparavant. Il sera en ballottage avec Djediat et cest l le vrai casse-tte du coach. Car sur les deux couloirs, Ferhat et Benmoussa seront bien l.

Z#a2a #(ce,.a#(
En pointe de lattaque, un doute subsiste. La rcente blessure de Ziaya est venue fausser un peu les calculs. Lex-Stifien, qui a montr de grandes dispositions contre la JSK et lESS, tait le candidat en force pour occuper ce poste, mais l, la question nest plus aussi vidente. Cest aujourdhui que Velud prendra sa dcision. Si les douleurs quil avait ressenties larrire de la cuisse disparaissent, Ziaya sera reconduit, sinon, Hubert Velud aura le choix entre Gasmi, Andria, Batche, Frioui, Chatal et Seguer. Notons enfin, que le groupe qui est convoqu pour le match de la Supercoupe dAlgrie rentrera directement ce soir en mise au Vert lhtel Dar Diaf de Chraga. Les autres joueurs devront rentrer chez eux.

Le b&)c d4 e(-# (e de0,a *a- c"a(!e,


Quoi quil en soit, lquipe qui affrontera samedi lEntente de Stif ne devra pas connatre beaucoup de changements par rapport celle qui a t aligne rcemment au stade du 8-Mai-45. On peut tre srs dune chose dj, cest que le compartiment dfensif ne changera pas. Zemmamouche, qui vient dtre autoris prendre part cette rencontre au mme titre que Bouchema, sera dans les bois et sera entour des mmes lments, savoir Meftah, Chafa, Khoualed et Boudebouda, sauf si Velud dcide daligner Ben-

Fe"a' *)/,,a#. a#,e &e- ,a#- d/ ,e.)/, de D$ed#a. e. Fe,"a.


Cest aux avant-postes que les choses ne sont pas encore claires, surtout avec le retour des deux joueurs suspendus, Lamouri Djediat et Zinedddine Ferhat qui taient absents Stif. Cest ce niveau, en effet, que Velud est hsitant. Va-t-il remettre Feham Bouazza sur le banc, aprs lavoir titularis lors du dernier match face lESS, sachant que le joueur a tir son pingle du jeu en fournissant une prestation pour le moins irrprochable? Feham ne lentendra certainement pas de cette oreille, lui qui a d batailler fort pour retrouver une place

M. Z.

MCEE Ti'a$ de H llande !#emie# ad'e#$ai#e de Babia


,5) ! 2;3%26; 5. 6/, $)2%#4 B!34)!DA.4!,8! 0/52 3% 2%.$2% 352 ,% ,)%5 %4 %.4!-%2 3/. 42!6!), !6!.4 $% 3)'.%2 3/. #/.42!4. L% #/!#( "!315% ! ,!)33; 5.% "/..% )-!'% ,: /A ), %34 0!33; %4 0%54 2;533)2 !6%# ,E;15)0% $% B!")! 15) !-")4)/..% $% 4%2-).%2 ,! 3!)3/. $!.3 5.% 0/3)4)/. (/./2!",%. T/54%&/)3 ,% 02;3)$%.4 H%22)$! .% #/-04% 3E%.'!'%2 !6%# ,5) 0/52 5.% ,/.'5% 0;2)/$%. U. 02%-)%2 #/.42!4 $% 3)7 -/)3 %34 %.6)3!'; %.42% ,%3 $%57 0!24)%3 %4 ,%3 0/520!2,%23 3%2/.4 %.'!';3 : ,! &). $% ,! 3!)3/.. A##/23) 3%2! !33)34; 5.)15%-%.4 0!2 ,% 34!&& $;*: %. 0,!#%, #/-0/3; $% A'"/5, R%+!( %4 R%"?! %4 #%, 3!.3 2!-%.%2 3/. 02/02% !$*/).4.

% MC E, E5,-! $)3054%2! !5*/52$E(5) 3/. 02%-)%2 -!4#( $% 02;0!2!4)/. $52!.4 ,% 34!'% $EA.4!,8! (T5215)%) #/.42% ,E;15)0% (/,,!.$!)3% $% T)6!3. C% -!4#( 3%2! 5.% /##!3)/. 0/52 ,E%.42!>.%52 !$*/).4 R%+!( $% 3E!22=4%2 352 ,! &/2-% $% #(!15% */5%52, ./4!--%.4 ,! ./56%,,% 2%#25%, K!2)- B%.8!-).!. L% 2;35,4!4 )-0/24% 0%5, -!)3 ,E;15)0% #/-04% &!)2% ,% -!7)-5- 0/52 '!'.%2 #!2, 5. 2;35,4!4 0/3)4)& !52! 3!.3 $/54% $%3 2;0%2#533)/.3 352 ,% 0,!. 038#(/,/')15% $5 '2/50%. L% #,5" $%3 (!543 0,!4%!57 $)3054%2! 5. $%57)<-% -!4#( ,% 13 *!.6)%2 02/#(!). #/.42% 5. #,5" 452#. C% $%57)<-% -!4#( 3%2! ,% 6;2)4!",% 4%34 0/52 ,%3 #!-!2!$%3 $% H!--!-) %. 02;6)3)/. $% ,! -!.#(% 2%4/52. A02<3 #% $%57)<-% -!4#(, ,% 34!&& 4%#(.)15% $5 MCEE 6! $)-).5%2 ,! #(!2'% $% 42!6!), 0/52 &!)2% ;6)4%2 !57 */5%523 ,! &!4)'5% : 15%,15%3 */523 $% ,! 2%.#/.42% #/.42% ,! JSK, #/-04!.4 0/52 ,! 02%-)<2% */52.;% $% ,! 0(!3% 2%4/52. LE%.42!>.%52 R%+!( %.6)3!'% $% 350%26)3%2 3/. 02/#(!). !$6%23!)2% %. #(!-0)/..!4 ,/23 $E5.% 3;!.#% 6)$;/ !6%# ,%3 */5%523. O. !002%.$ 15% R%+!( ! #(/)3) ,% $%2.)%2 -!4#( JSKDCSC 0/52 ;45$)%2 ,E!$6%23!)2% %4 3% 02;0!2%2 %. #/.3;15%.#%.

L% *%5.% !44!15!.4 B%.!#(/52, 15) 6)%.4 $% 2%02%.$2% ,%3 %.42!>.%-%.43 !02<3 5.% ,/.'5% !"3%.#% : #!53% $E5.% &2!#452% : ,E;0!5,%, 6/)4 3! 0;2)/$% $% #/.6!,%3#%.#% 3E!,,/.'%2 : #!53% $E5.% -!56!)3% #(54% : ,E%.42!>.%-%.4. C%,5)-#) 3E%34 ",%33; : ./56%!5 !5 -=-% %.$2/)4 %4 ), ! 35") ,%3 02%-)%23 3/).3 0!2 ,% 34!&& -;$)#!, $5 #,5". M!)3, ,%3 -;$%#).3 /.4 *5'; 15% 3! 3)45!4)/. .;#%33)4% 5.% /0;2!4)/. %. 52'%.#%, ), ! $/.# ;4; ;6!#5; 2!0)$%-%.4 !5 0!83 0/52 5.% ).4%26%.4)/. !&). 15E), 3% 2;4!",)33% $;&).)4)6%-%.4. D/.#, &). $% 34!'% 0/52 ,% *%5.% B%.!#(/52 15) .E! 0!3 %5 $% #(!.#% #%44% 3!)3/.. DE5. !542% #@4;, ,% $;&%.3%52 B/59!-! .E! 0!3 %.#/2% 2%02)3 ,%3 %.42!>.%-%.43 !6%# ,% '2/50% %4 3% #/.4%.4% $% 3/).3 0/52 ;6)4%2 4/54% #/-0,)#!4)/..

F#( de -.a!e *)/, Be(ac")/,

% "2!3 $% &%2 %.42% ,% 02;3)$%.4 M%33!/5$%.% %4 T)!)"! 6)%.4 $% #/..!>42% 3/. ;0),/'5%, 05)315% ,% */5%52 15) ! "/5$; 3/. ;15)0% ! #/..5 3/. $;./5%-%.4 : ,! 35)4% $5 4=4%-:4=4% %.42% ,%3 $%57 0!24)%3. T)!)"! ! !##%04; $% 2%6/)2 3/. 3!,!)2% : ,! "!)33% %4 ), .% 0%2#%62! $;3/2-!)3 15% 50 -),,)/.3 $% #%.4)-%3, #'%34-:-$)2% 15'), ! "%!5#/50 0%2$5 $!.3 #%44% !&&!)2% (0,53 $% ,! -/)4); $% 3/. 3!,!)2%). E. #/.42%0!24)%, ), 3%2! ,)"2% %. &). $% 3!)3/. !,/23 15').)4)!,%-%.4 ), ! 3)'.; 5. #/.42!4 $% 2 !.3. L% */5%52, 15) ! ;4; -)3 %. 0/3)4)/. $% &!)",%33% 0!2 3/. 02;3)$%.4, ! $;*: 2%02)3 ,%3 %.42!>.%-%.43 %. 3/,/. U. !542% ;,;-%.4 15) -!.15!)4 : ,'!00%,, ,5) !533) $%05)3 ,% $;"54 $5 34!'%, !8!, ! &!)4 3! 2;!00!2)4)/. #/--% 0!2 %.#(!.4%-%.4. L% T#(!$)%., 15) 3'%34 15!.$ -=-% 0%2-)3 15%,15%3 */523 $% 6!#!.#%3 3500,;-%.4!)2%3, !52! &/24 : &!)2% !6%# 3/. 02;3)$%.4 15) 4)%.4 4/5*/523 : 3% $;"!22!33%2 $% ,5).

Tia+ba e% Ya(a #e!#ennen%

CABBA

T/5*/523 $!.3 ,! 0%230%#4)6% $5 2%#254%-%.4 %4 $!.3 ,% "54 $% 2%.&/2#%2 ,E%&&%#4)& %. 02;6)3)/. $% ,! 0(!3% 2%4/52 $5 #(!-0)/..!4 15) 3E!../.#% $E/2%3 %4 $;*: $)&&)#),%, ,%3 2%30/.3!",%3 $5 CRBAF /.4 &).!,)3;, ()%2 -!4)., !6%# 5. !44!15!.4 #!-%2/5.!)3 15) 2;0/.$ !5 ./- $% P!42)#+. L%3 $)2)'%!.43 $5 #,5" *5'%.4 15% ,% 42!.3&%24 $% #%4 ;,;-%.4 3%2! 3!.3 $/54% ";.;&)15% 0/52 ,E;15)0%. I, 3E!')4 $E5. !6!.4-#%.42% 0;42) $% 15!,)4;3 %4 #!0!",% $% 2;3/5$2% ,% 02/",<-% $% ,E).%&&)#!#)4; /&&%.3)6%. M!,'2; ,% &!)4 15E), !)4 /&&)#)%,,%-%.4 2%*/).4 ,% #,5", P!42)#+ .E! 4/5*/523 0!3 %5 ,E!54/2)3!4)/. $% 15)44%2 ,EA,';2)% 0/52 2%*/).$2% 3%3 ./56%!57 #/;15)0)%23 15) 3% 42/56%.4 %. T5.)3)% (S/533%) 0/52 5. 34!'% $% 02;0!2!4)/..

Pa%#ick, "&a%#i*me #ec#&e

CRBAF

CABBA 0 - MSPB 1

P/52 ,%52 3% -!4#( $% 02;0!2!4)/., ,%3 B/2$*)%.3 /.4 0%2$5 &!#% !5 MSPB. M=-% 3) ,% 2;35,4!4 %34 ).3)'.)&)!.4 $!.3 $% 4%,,%3 #/.&2/.4!4)/.3, ), 3%2!)4 54),% $% 2%-!215%2 15% ,';15)0% ! 0!25 ;-/533;% 02/"!",%-%.4 : #!53% $% ,! ,/52$% #(!2'% $% 42!6!), 35")%.

L%3 $)2)'%!.43 $5 CRBAF 3% 3/.4 -)3 $E!##/2$ !6%# ,% -!.!'%2 $5 C!-%2/5.!)3 352 5. $;,!) $% #/.42!4 $% $%57 !.3 %4 $%-). U.% 02/0/3)4)/. 15% ,% */5%52 ! !##%04;% 3!.3 ,! -/).$2% (;3)4!4)/., #!2 ), %30<2% "2),,%2 %. A,';2)% $!.3 ,E%30/)2 $% $;#2/#(%2 5. #/.42!4 02/&%33)/..%, : ,E!6%.)2.

I& a -#!(4 /( c)(.,a. de de/1 a(- e. de'#

USMB/CABBA a/$)/,d'"/#

L! $)2%#4)/. !52! #/.#,5 !6%# ,% #/!#( "!315% A##/23). C% $%2.)%2 15) ! $2)6; ,! JSM B;*!?! 05)3 ,! R;05",)15% C%.42% A&2)15% $%62!)4 2%*/).$2% ,E;15)0% 352 0,!#% : A.4!,8! 0/52 ,% 2%34% $5 34!'%. L! $)2%#4)/.

Acc),-# a..e(d/ 3 A(.a&2a

L! $)2%#4)/. $% B!")! ! 2;$)'; 5. 2!00/24 $;4!),,; 352 ,% #/.&,)4 15) ,E/00/3% : ,E%.42!>.%52 $;-)33)/..!)2%, A"$%,+!$%2 I!?#(%, !#45%,,%-%.4 : ,! "!22% 4%#(.)15% $5 CRB. L%3 2%30/.3!",%3 $5 MCEE %7)'%.4 : ,E%.42!>.%52 $% 2%34)45%2 ,E!2'%.4 !02<3 3! $;-)33)/. 35202)3% *534% !02<3 ,E;,)-).!4)/. $% ,E;15)0% %. C/50% $EA,';2)%.

La d#,ec.#)( e1#!e 3 Ia7c"e de ,e-.#./e, &;a,!e(.

L% CABBA */5%2! !5*/52$'(5) *%5$) 3/. 3% -!4#( !-)#!, &!#% : ,'USMB !5 34!$% B2!+.), $%05)3 15'),3 3/.4 %. 34!'% $% 02;0!2!4)/. : A,'%2. L% #/!#( B)3+2) !52! ,'/00/245.)4; $% 6/)2 : ,'/%562% ,'%.3%-",% $% 3/. %&&%#4)&. A 3)'.!,%2 ,%3 !"3%.#%3 $% #%24!).3 */5%523 ",%33;3, : ,')-!'% $% H!-$!$/5 %4 C(%")2!, 15) 2%6)%..%.4 $% ",%3352%3, 4%, 15% M%3&!2 %4 15) /.4 ;4; 2%-0,!#;3 0!2 $%3 ;,;-%.43 15) 3/.4 %. 42!). $% &!)2% ,%523 02%56%3 #/--% B%.$2)-)!.

Q5%,15%3 -).54%3 !02<3 ,! 3)'.!452% $5 #/.42!4, ./53 ./53 3/--%3 !002/#(;3 $5 02;3)$%.4 H!#%. B!++/5#(% 15) %34)-% 15% P!42)#+ %34 5. %7#%,,%.4 */5%52, 0,%). $% 15!,)4;3 : BS).#<2%-%.4, ), 0/33<$% $E;./2-%3 15!,)4;3. JE%30<2% 15E), !00/24%2! 5. 0,53 : ,E;15)0% ,/23 $% ,! 0(!3% 2%4/52.C

Ba%%)/c"e : 9Pa.,#c% *)--5de d;4(),'e- +/a&#.4-:

Le G"a(4e( ('a *a- c)(0a#(c/

O. !6!)4 3)'.!,; ,! 02;3%.#% $'5. *%5.% !44!15!.4 '(!.;%. 15) 3'%34 %.42!>.; !6%# ,% '2/50% 0%.$!.4 42/)3 */523. L% -!4#( #/.42% ,% MSPB ;4!)4 5.% /##!3)/. 0/52 -/.42%2 #% $/.4 ), %34 #!0!",%, -!)3 /. .'! 2)%. 65 6%.)2 $% 3! 0!24. B)3+2) ,5) ! 3)'.)&); 15'), .% 0/56!)4 0,53 2%34%2 !6%# ,% '2/50%.

S. H.

A. B.

D% 3/. #@4;, ,% C!-%2/5.!)3 P!42)#+, 15% ./53 !6/.3 3/,,)#)4; !02<3 ,! 3)'.!452% $5 #/.42!4, .E! 0!3 -!.15; $% ./53 $)2% 15E), ;4!)4 #/.4%.4 $% 2!,,)%2 ,% CRBAF %4 15E), &%2! $% 3/. 0/33)",% 0/52 3E),,5342%2 : BL! $)2%#4)/. $5 #,5" -E! 2;3%26; 5. !##5%), 42<3 #(!,%52%57. J% .% 6/53 ,% #!#(% 0!3, *% 6!)3 &!)2% 4/54 -/. 0/33)",% 0/52 !00/24%2 5. 0,53 : ,E;15)0% 15) !-")4)/..% $% 2%34%2 %. L)'5% 1 ,! 3!)3/. 02/#(!).%.C

Pa.,#c% : 9Je -/#- 0e(/ *)/, a**),.e, /( *&/-:

Samy

Delhoum Al Nasr Essaoudi,

10

N7 2519
J /d$ 9 %a(0$ , 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

ESS

D ()- (0)25- -*5c$a/1 ( E-*a"(

L ! / 0 ,. d Sa4da(

omme annonc en exclusivit dans notre dernire dition, les dirigeants du club Al Nasr Essaoudi ont fait une superbe offre Delhoum. Ce dernier, de son ct, veut saisir cette opportunit de dcouvrir un autre championnat et aussi bnficier de gros avantages financiers. Quant aux responsables stifiens, ils ne s'opposent pas au dpart du capitaine de leur quipe. C'est dire que tous les clignotants sont au vert pour que Delhoum quitte l'ESS dans les tout prochains jours.

c'est (presque) fait


3 '$&&$a,d- da(- & ca$-- - d/ c&/b
nous sommes rapprochs de Delhoum, pour savoir s'il comptait prendre part au match de ce vendredi qui oppose son quipe celle de l'USMA, pour le compte de la finale de la Super coupe. Il nous rpondra : Honntement, moi-mme, je ne le sais pas. Cela se dcidera demain. Je pense, bien sr, mon avenir et je ne vous cache pas que cela me dconcentre quelque peu. Maintenant, le dernier mot revient mes entraneurs. houm et aussi de lui rendre hommage. Il est rest fidle l'ESS malgr les superbes offres qu'il a eues de plusieurs clubs algriens. Il est sur le point d'entamer une nouvelle carrire et au nom de la direction de l'ESS, je voudrais lui souhaiter bonne russite. C'est en ces termes qu'Hassan Hammar a ragi au prochain dpart de son lment vers Ennasr.

Yac$( S &#a($

B$&& & G/ (d)/,

G#)/&-K# d#a6,$a, &: 'ba,,a- d/ c#)$1

A(ec de') b! % ga$die % da % %! effec&if, a"$0% la "ha%e alle$ difficile #'9il (ie & de c! a2&$e, le cl'b de S/&if m! &$e #''il %e$a ambi&ie') ce&&e %ai%! . E "l'% de le'$ &ale &, ce% de') /l/me &% am0 e$! & le'$ ha$g e de gag e$ : 6Je %'i% ' c!m"/&i&e'$ e& a'j!'$d'h'i, fai$e "a$&ie de l9effec&if de l9ESS im"li#'e la "$i%e de ce$&ai e% $e%"! %abili&/%.7 C9e%& ce #'i $e%%!$& de% "$!"!% #'e !'% a &e '% Khedha3$ia e& c9e%& e)ac&eme & le m1me /&a& d9e%"$i& #'i $0g e che+ &!'% le% j!'e'$% de l9effec&if.

Pour son dpart, Hammar l'a conditionn au feu vert de Sadane et Madoui. Delhoum s'est runi hier avec les deux responsables techniques qui, en plus de lui donner leur accord, l'ont encourag opter pour Ennasr. Evidemment, partir de l, Delhoum ne fait donc plus partie des plans des deux techniciens pour les prochaines joutes.

I& ( %)/ ,a *a- &a !$(a& d &a S/* , c)/*


Hier, juste aprs le djeuner, nous

Si le transfert de Delhoum est men bon port, le plus grand bnficiaire serait l'ESS. Le joueur est sous contrat jusqu'au mois de juin et les dirigeants d'Ennasr veulent que ce joueur soit dans leur quipe dans les plus brefs dlais. Ils sont prts mettre sur la table la somme de 200 000 euros (un peu moins de trois milliards de nos centimes) pour se faire dlivrer la lettre de libration de Delhoum.

K# d#a6,$a : 8La *,5- (c d G#)/& ' -.$'/& 9

T,)$- %)/ /,5.,a(" ,- *,)*)-5Maintenant que le dpart de Delhoum est confirm, la direction peut recruter deux autres joueurs, aprs les venues de Ze Ondo et Hameur Bouazza.Un manager a fait parvenir aux membres de la cellule de recrutement les CV de trois joueurs d'Afrique noire. B.G.

A la #'e%&i! de %a(!i$ %9il * a'$a ' e c! c'$$e ce e &$e l'i e& Gh!'l, Khedha3$ia !'% di$a : 6Pa% d' &!'&. D9ab!$d, Gh!'l e%& c!mme ' f$0$e "!'$ m!i. D9' a'&$e c4&/, la c! c'$$e ce e m9a jamai% fai& "e'$, bie a' c! &$ai$e. La "$/%e ce d9' a'&$e ga$die de (ale'$ (a m9!blige$ , &$a(aille$ d9a$$ache-"ied e& "$!g$e%%e$. Cela e%& a'%%i (alable "!'$ l'i. De &!'&e% le% fa.! %, il fa'& de') ga$die % de b'& d9/gale% (ale'$% "!'$ bie /g!cie$ ' e %ai%! .7

L'#)''a" d Ha''a, 3 D &#)/'


Permettez-moi de fliciter Del-

lM1me %i "l'%ie'$% d9e &$e e') /&aie &, , le'$ a$$i(/e e E%"ag e, ' "e' c!'$&% %'$ le "la "h*%i#'e, le% j!'e'$% 9! & "a% /&/ %!'mi% ' i#'eme & , ' &$a(ail f! cie$. Khei$eddi e Mad!'i a (!'l' /(i&e$ ' e &$!" g$a de ma%%e d9eff!$&%, ce #'i e%& &!'j!'$% $eb'&a & "!'$ le% j!'e'$%. U &$a(ail &ac&i#'e a(ec ball! e%& "$/(' e "a$all0le. Le% cama$ade% de Delh!'m %9e &$a2 e & , $ai%! de de') %/a ce% "a$ j!'$ a' i(ea' d' %&ade a&&e a & , l9h4&el. Mad!'i !'% di$a, , ce "$!"!%, #'e &!'& e%& #'e%&i! de d!%age e& #'e "!'$ /(i&e$ #'e le% j!'e'$% e $e%%e &e & ' e ce$&ai e la%%i&'de, il e%& b! d9i &/g$e$ de &em"% e &em"% de% "e&i&% je') a(ec ball! . Le m!i % #'e l9! "'i%%e di$e e%& #'e le "$!g$amme d' di$ec&e'$ &ech i#'e e& de l'e &$a2 e'$ e chef e%& %'i(i , la le&&$e. Mad!'i e& %e% adj!i &% (eille & a' g$ai "!'$ cela.

U( +/ -.$)( d d)-a"

B.G.

Le jeune attaquant s tifien, Akram Djahnit, nous a dit que l'agression dont il a t victime restera grav e jamais dans sa m moire. Par ailleurs, il croit fermement aux chances de son quipe dans les diff rents challenges, condition que ses co quipiers et lui renouent avec leurs bonnes habitudes en encha!nant avec des victoires.
le g$!'"e e%& d/cid/ , %e ba&&$e e& l9/#'i"e "$/%e &e$a ' &!'& a'&$e (i%age l!$% de la "ha%e $e&!'$. N!'% a(! % d/%!$mai% l9/#'i"e #'i (a gag e$ de% ma&ch% e& !'% "e$me&&$e de fai$e b! e fig'$e da % &!'&e% le% c!m"/&i! % !5 l'ESS e%& e gag/e.

Djah i& Cette agression restera Coupe dAlgrie : Ae ! grave dans ma mmoire Ce sera le CSC !
U cl'b c!mme le 4&$e, %'$&!'& a(ec le $ec$'&eme & #'i a /&/ fai&, e "e'& %e c! &e &e$ de j!'e$ le% %ec! d% $4le%. N!'% %!mme% &!'% a""el/% , $ele(e$ le d/fi, e& ce, d0% la $e"$i%e de la c!m"/&i&i! , &!'& e $e !'a & a(ec le% b! e% habi&'de%. La balle e%& da % !&$e cam", e& ! d!i& &!'& fai$e "!'$ c!$$ige$ !% lac' e%.

du tableau ?

A vos yeux, cette phase de prparation revt une extrme importance

Ab%!l'me &. N!'% a(! % f!'$ i bea'c!'" d9eff!$&%, e $e%"ec&a & le "$!g$amme de &$a(ail #'e l9e &$a2 e'$ a mi% e "lace. N!'% %!mme% &!'% c! %cie &% de la l!'$de &-che #'i !'% a&&e d, e& %i !'% (!'l! % a&&a#'e$ la %'i&e de !&$e "a$c!'$% e f!$ce, !'% 9a(! % #'9, $ed!'ble$ d9eff!$&% a') e &$a2 eme &%, afi d91&$e a' &!" e& a' meille'$ de !&$e f!$me, a(a & la $e"$i%e.

Nous ne pouvons nous empcher d'voquer l'agression dont vous avez t victime. Qu'avez-vous dire ce sujet ?

Q''elle e%& &!&aleme & i j'%&ifi/e e& #'e j'e ga$de$ai da % ma m/m!i$e &!'& a' l! g de ma (ie. A ce m!me &, je %'i% "a%%/ "a$ &!'% le% %e &ime &%. Je (!'lai% #'i&&e$ le m! de d' f!!&ball, j'%&e a"$0%, je cha ge$ai% de (ille, e&c.8

e moins que lon puisse dire est que les Stifiens nont pas t gts par le tirage au sort. En effet, pour le compte des 8es de finale de la Coupe dAlgrie, leur adversaire nest autre que lune des plus grosses cylindres du championnat dAlgrie, le CSC en loccurrence, qui effectue un excellent parcours en championnat de L1et cela grce un recrutement de qualit. Les Stifiens ayant t les premiers tirs au sort, la rencontre se droulera sur la pelouse du 8-Mai.

cela ne semble pas les contrarier.

L:)cca-$)( -. .,)* b &&

Pa- !ac$& & - Sa(a!$,

Il est certain que la formation de Stif, qui a rat le titre de champion d'hiver, est la recherche doccasions pour montrer quelle vaut bien mieux que cela. Cest cet go qui va motiver les camarades de Ziti. Ils auront cependant fort faire devant une quipe qui fait figure dpouvantail en championnat. Cest l une magnifique occasion qui est offerte Khedharia et consorts de gagner en confiance et surtout de soffrir une victoire pleine de prestige face un adversaire de grande qualit.

Avant toute chose, la prparation que vous avez effectue lors de ce stage vous-a-t-elle t bnfique ?

S'$ &!'% le% "la %, ca$ !'% a(! % bea'c!'" &$a(aill/. Le cad$e e%& ag$/able e& !'% 9a(! % ma #'/ de $ie . N!'% %!mme% $e%&/%, ce$&e%, l!i de !% famille%, mai% il !'% fallai& !'% /l!ig e$ de la "$e%%i! . La "ha%e alle$ a /&/ /"$!'(a &e %'$ &!'% le% "la % e& il !'% fa'& a&&a#'e$ le $e%&e d' cham"i! a& a(ec ' m!$al $e&a"/ , e'f.

Ctait donc une occasion pour vous de rectifier le tir en corrigeant vos lacunes et en rechargeant vos batteries, surtout que votre programme est des plus charg...
N!'% %!mme% a""el/% , $ec&ifie$ le &i$ d0% la $e"$i%e de la c!m"/&i&i! . N!'% de(! % !'% a""li#'e$ da(a &age, afi de $e&$!'(e$ !&$e c!h/%i! da % le je'. L9he'$e e%& a' &$a(ail e& ! d!i& "$!fi&e$ a' ma)im'm de ce&&e "/$i!de de "$/"a$a&i! "!'$ $e&$!'(e$ &!'&e% !% ca"aci&/% %'$ &!'% le% "la %, "h*%i#'e e& &ech ic!-&ac&i#'e.

On vous reproche d'avoir rat la balle de match face l'USMA...

Cela 'a a'c' %e %, ca$ le% "l'% g$a d% j!'e'$% d' m! de $a&e & de% b'&% bie "l'% facile%. Pa$ aille'$%, il * a d'a'&$e% m!*e % d'e)"$ime$ %! m/c! &e &eme & #'e cel'i de (e i$ e !mb$e e& d'ag$e%%e$ ' e "e$%! e.

Un match comptant pour la Super coupe vous attend ce vendredi. Un pronostic ?


Cela %e j!'e$a %'$ de% d/&ail%. De !&$e c4&/, c'e%& ' %'"e$be &$!"h/e #'e !'% (!'l! % b$a di$ e& %'$&!'& !ff$i$ a') %'""!$&e$%.

Vous semblez confiant pour la suite du championnat, nest-ce pas ?

Je "e') (!'% di$e #'e je %'i% !"&imi%&e ca$

LESS occupe la deuxime place au classement. Croyez-vous en vos chances pour vous replacer en haut

Entretien ralis par Billel G.

Que ce soit le CSC ou une autre quipe, l'essentiel est de passer en quarts de finale. Cest ce que nous ont dit certains joueurs de lquipe de Stif, le lendemain du tirage au sort comptant pour les 8es de finale de Dame coupe. Il faut dire quau vu du parcours qui a t le leur lors de la phase aller et la forme affiche en Espagne, ils ont toutes les raisons dtre optimistes. Ladversaire qui leur est propos pour le prochain tour nest ni plus ni moins que lune des meilleures quipes dAlgrie du moment et

Sa4da( , ( -)/0 ($, d 2007

Curieusement, les quipes de l'ESS et du CSC ne se sont rencontres qu'une seule fois ce stade de la comptition de Coupe d'Algrie. Ce fut en 2007 sur le terrain de Batna. L'quipe de Stif, qui tait entrane cette poque par Sadane, s'tait qualifie aprs l'avoir emport sur la plus petite des marges (1-0). Il est certain que le Cheikh veut que l'histoire se rpte. B.G.

Coup dil
De nos envoys spciaux en Tunisie

JSK

www.lebuteur.com

Hannachi dit NON un change

Jeudi 9 janvier 2014

N 2519

11

Aouiche Lys

Messadia Touahri
En dpit de linsistance de Ait Djoudi

Lahlah Mourad

Lahlah Zahir

Hannachi et Yarichne aujourdhui Hammam Bourguiba pour trancher Cest aujourdhui que le prsident de la JSK Mohand Cherif Hannachi ralliera le centre de prparation de Hammam Bourguiba en compagnie de Yarichne, prsident de la section football. Les deux responsables vont certainement trancher une bonne fois pour toutes la question, sachant que la date butoir du mercato est proche. At Djoudi veut Touahri C omme nous lavons rvl en exclusivit dans notre dition dhier, lattaquant de la JSK, Ahmed Messadia, quittera son club cet hiver pour rejoindre la formation de lESS. Cela fait plusieurs semaines que le dpart de ce joueur de leffectif dAt Djoudi a fait couler beaucoup dencre et cest dsormais la formation des Hauts Plateaux que le joueur terminera la saison. Annonc avec persistance au RCA, notamment aprs laccord qui a t trouv entre les deux directions de la JSK et du RCA, et suite au refus du joueur de rallier Larba, une autre option a t trouve, celle de faire change avec lattaquant Touahri de lESS. Comme rapport par nos soins hier, la JSK, comme certaines autres formations, a bnfici du droit de recruter une quatrime recrue cet hiver, et les Kabyles ont jet leur dvolu sur Amine Touahri, lattaquant de lESS qui a beaucoup brill sous le maillot de lUSMH. Hannachi exige 400 millions pour sa libration Avant que la quatrime licence ne soit confirme pour le club le plus titr du pays, le prsident de la SSPA-JSK, Mohand Cherif Hannachi, qui sest concert bien entendu avec son entraneur

On parle du maintien de Messadia ! Si dun ct le dpart de Messadia vers lESS est presque fait dans la mesure o le staff technique et la direction ont tranch la question, il y a plusieurs jours, on a appris dune source sre que lattaquant Messadia pourrait poursuivre son aventure avec les Jaune et Vert. A lheure o nous mettons sous presse, notre source na pas dvoil les raisons exactes qui ont pouss At Djoudi changer davis.

Nat Yahia 4e recrue ? Profitant de la quatrime licence accorde au club kabyle, les dirigeants kabyles ont song au recrutement du milieu rcuprateur du CSC, Nat Yahia. Ce dernier qui a t plusieurs reprises annonc la JSK, serait le joueur avec qui le prsident kabyle est en contact trs avanc, avons-nous appris dune source sre.

lors que le dpart de Messadia vers lESS tait quasiment acquis, les donnes ont chang hier la dernire minute sachant que le prsident de la SSPA/JSK, Mohand Cherif Hannachi, a refus catgoriquement cette option prfrant librer le joueur pour le mme club, savoir lESS, en contrepartie dune somme dargent estime 400 millions, selon une source digne de foi.

en chef propos du dpart de Messadia cet hiver, avait exig au dpart 400 millions en contrepartie de sa libration pour le champion sortant. Pour Hannachi, le joueur ne devrait pas quitter le club et rcuprer ses papiers sans une contrepartie financire. Mais aprs la confirmation de la 4e licence, les donnes ont chang et du coup, lchange avec Touahri va se faire dans les toutes prochaines heures. Les membres du staff ont discut avec Messadia hier Hier matin loccasion de la sance dentranement du matin, les membres du staff technique de la JSK ont eu une discussion avec lattaquant Messadia. Ce dernier a t inform des dernires nouvelles concernant sa situation, en lui confirmant son dpart.

Messadia a accept lEntente Aprs avoir affich un refus catgorique de rejoindre Larba contre son propre gr, lui qui a mme menac de passer une phase retour blanc, lattaquant des Canaris a, pour cette fois, accept de rejoindre lESS. Le joueur estime quil a toutes les qualits pour rallier un club qui joue les premiers rles, et selon lui, il prouvera toutes ses qualits et cest dans ce club quil compte redmarrer sa carrire.

Le prsident de la SSPA-JSK, Mohand Cherif Hannachi, est attendu aujourdhui au centre de prparation de Hammam Bourguiba. Le prsident kabyle souhaite senqurir de la situation et des conditions qui rgnent au lieu de regroupement. Hannachi a programm aussi son dplacement pour voir les nouvelles recrues, notamment le dernier arriv, Bencherif, qui a dj affich beaucoup de qualits et sur lequel comptera lentraneur At Djoudi.

Hannachi aujourdhui Hammam Bourguiba !

Et devrait quitter le regroupement aujourdhui ou demain Par ailleurs, toute cette polmique, qui a caractris le dbut du stage des Canaris au centre de Hammam-Bourguiba depuis le premier jour, na pas empch le joueur de sentraner avec le club. Selon les renseignements recueillis hier, Messadia devrait quitter ce centre dans la journe daujourdhui ou au plus tard demain vendredi.

russir ce stage, un virage important avant la phase retour


Au cours de la runion quil a tenue avec ses joueurs, At Djoudi a tent de remobiliser ses troupes, sachant que depuis mardi soir, le groupe est au complet : Nous sommes ici pour bien nous prparer la reprise de la comptition. Ce stage est un virage important, avant la phase retour. Nous avons devant nous un peu plus dune semaine avant notre premier match face au MCEE, on doit profiter au maximum. Je vous demande donc de maintenir votre mobilisation et de redoubler defforts pour la russite certaine de notre mission. On ne pense pas encore au match de coupe, le MCEE dabord La runion sest tenue juste aprs lannonce du tirage au sort de la Coupe dAlgrie. Les Canaris affronteront une semaine aprs la reprise de la comptition le MCS en dplacement. A ce propos, At Djoudi a exhort ses joueurs ne pas trop penser au match de coupe puisquil est prcd dun autre match face au MCEE : Nous allons affronter au prochain tour le MCS en dplacement, cest un match difficile qui ncessitera une bonne prparation. Toutefois, je vous invite penser beaucoup plus notre sortie face au MCEE devant nos supporters en championnat.

At Djoudi Nous devons

Il ralliera directement Stif pour signer son contrat Aprs son dpart de la JSK prvu avant vendredi, Messadia ralliera directement la ville de Stif pour signer son nouveau contrat. En principe, le manager du joueur devait ngocier hier avec lEntente de Stif. L.A.

Il assistera au match du MOB Aussi, le boss se dplacera aujourdhui de Tizi pour pouvoir assister demain au match amical qui opposera son quipe la formation du MOB, en stage An Draham, distante dune vingtaine de kilomtres du site o se trouve la JSK. Hannachi aura lopportunit de voir son quipe, notamment les nouvelles recrues sur lesquelles il a plac tous ses espoirs pour la phase retour.

Il est rest en contact permanent avec le coach Depuis larrive de la JSK Hammam-Bourguiba, le prsident est rest en contact permanent avec lentraneur en chef qui le tenait au courant de toute lactualit de lquipe. L.A.

Les supporters attendent beaucoup de nous, on ne doit pas les dcevoir Enfin, At Djoudi et tous ses assistants prsents la runion ont demand aux joueurs de continuer le travail convenablement, car les supporters qui ont jou leur rle lors de la phase aller attendent un meilleur visage au retour : Vous savez bien que nos supporters attendent beaucoup de nous, ils nous ont beaucoup soutenus et vont continuer nous encourager pendant toute la saison, on doit tous unir nos forces pour ne pas les dcevoir. L.A.

12

N! 2519
Jeudi 9 janvier 2014

www.lebuteur.com

Les Kabyles parlent d j


du match de coupe!!
est Hammam Bourguiba, lieu de regroupement dans le cadre de la prparation hivernale que les Kabyles ont connu leur prochain adversaire en coupe dAlgrie en loccurrence le MCS. Aprs la sance dentranement de mardi, les Canaris ont tous rejoint leurs chambres pour suivre en direct le tirage au sort. Aprs avoir cart de la course le tenant du titre savoir lUSMA au tour prcdent, les Kabyles vont devoir ainsi effectuer un autre dplacement louest du pays pour affronter le pensionnaire de la Ligue 2, le MCS. Certes les Kabyles ont tous souhait voluer domicile devant leur public toutefois, ils restent convaincus quaprs une

Coup sr

JSK

De nos envoy s sp ciaux en Tunisie

Aouiche Ly s

C"

superbe raction Bologhine contre le spcialiste de la coupe, la JSK a tous les moyens quil faut pour se qualifier au prochain tour et aller le plus loin possible dans cette comptition. LeMCEEd7ab"%d, leMCSa#%1& Par ailleurs, les Canaris du Djurdjura ne veulent pas penser au match de coupe ds maintenant sachant que la priorit est de bien prparer la reprise du championnat prvue Tizi face au MCEE, le samedi 19 janvier. Les joueurs tout comme les membres du staff, prfrent se concentrer dabord sur le match de championnat avant de prparer ce match de coupe. En effet, la JSK aura tout le temps pour prparer son

dplacement louest et dici l, mme les nouvelles recrues auront bien russi leur adaptation. A4'Dj"(dia#a%l0 d( a'chda!&&a %0(!i"!de a%di &"i% Lors de la runion quil a tenue mardi soir avec ses joueurs, At Djoudi a voqu avec ses joueurs le tirage au sort. Il a demand aux joueurs de ne pas trop penser cette sortie qui sera prcde par une journe de championnat face au MCEE Tizi. Pour le technicien kabyle, le temps nest pas encore au match de coupe et toute la concentration doit se focaliser sur le dbut de la phase retour. L.A.

Lahlah Mourad

d j au travail!! L
a troisime recrue hivernale, Hamza Bencherif, est arrive lundi avec le deuxime groupe. Aussitt sur place, lex-socitaire de Plymouth a entam sa mission avec sa nouvelle formation. Vraisemblablement, Bencherif naccuse pas de retard sur le plan physique. Dailleurs, lentraneur At Djoudi la directement mis avec le groupe qui poursuit un travail foncier. Lej"(e(%)e('i!'0g%e%%a#ide e!'le &'+ledeje(kab+le Si physiquement, le joueur affiche de belles dispositions, Hamza Bencherif espre tirer profit du stage pour intgrer trs vite le style de jeu de la JSK. Recrut cet hiver pour le renforcement du milieu, Bencherif profitera du match amical face au MOB

Bencherif se met

Coup franc

JSK

www.lebuteur.com

N! 2519
Jeudi 9 janvier 2014 A4'Dj"(diai!'e%di'-Eb"&&0de j"(e%le a'chd7a##lica'i"!de a%di&"i% lLattaquant camerounais, Albert Eboss, qui est arriv en dernier mardi soir, en provenance du Cameroun en transitant par la ville des Gents, a entam directement les entranements. Pour une premire sance, il a effectu juste des tours de piste, histoire de se dgourdir les jambes. Peu avant la fin de la sance, le joueur voulait intgrer le groupe qui jouait un match dapplication, mais lentraneur At Djoudi a refus de lincorporer, car il voulait lui pargner le risque de blessure.

13
Ma%"cia&(i)ila &0a!cee!'e!(ede )ille lLe milieu rcuprateur Maroci poursuit un programme adapt, sous la houlette du Dr Djadjoua. Dans la matine, il se contente de quelques exercices en salle de musculation. Mardi soir, le joueur a suivi toute la sance rserve au volet technique. Le lutin kabyle traverse une priode difficile, toutefois, il promet de revenir trs vite.

pour simprgner du jeu et des plans dAt Djoudi. A un peu plus dune semaine de la reprise de la comptition officielle, Bencherif est optimiste dtre prt pour le jour J. Ilad0j-h.'eded0c"()%i% l7a bia!cedeTi,i Et comme la JSK aura loccasion de reprendre domicile, le samedi 19 janvier, face au MCEE, pour le compte de la 16e journe, le milieu rcuprateur Bencherif a dj hte de dcouvrir lambiance qui rgne Tizi. Alors que le jeune milieu offensif a dj quelques minutes de jeu dans les jambes, les deux dernires recrues, Zabiaa et Bencherif, feigneront leur baptme du feu ds le premier match. L.A.

Lahlah Zahir

Zabiaaaj"(0 lPour sa part, lautre attaquant, Mohamed Zabiaa, qui est arriv mardi aprsmidi, a t autoris jouer quelques minutes. Pour le technicien, ce joueur a eu le temps de rcuprer, car son voyage tait plus court que celui effectu par Eboss.

Jai trouv un groupe sympa et jai hte de jouer mon premier match
Tout dabord, quelles sont vos sensations aprs avoir pris part la premire sance dentranement avec votre nouveau club? Je ne vous cache pas que je suis trs heureux davoir rejoint le groupe. Cela fait plusieurs jours que je ne pensais qu a. Aprs avoir tout rgl sur le plan administratif avec la direction, je me suis dplac ici avec le deuxime groupe pour entamer la prparation. Je vous assure que lambiance est sympa et tout le monde travaille bien. Comment avez-vous t accueilli? Je remercie beaucoup les dirigeants et les joueurs qui mont bien accueilli. Pour ma part, je nai pas tard enfiler ma tenue et dbuter ma mission. Jestime quil ne nous reste pas beaucoup de temps avant la reprise de la comptition et, du coup, je dois acclrer la cadence pour tre au mme niveau que les autres. Justement, les membres du staff affichent dj une satisfaction par rapport votre forme physique, ce qui explique que vous naccusez pas beaucoup de retard Non, je naccuse aucun retard et cette prparation va me servir beaucoup pour me fondre dans le style de jeu de la JSK. Cest une nouvelle quipe pour moi, je dois profiter de cette semaine pour connatre tout le monde et assimiler le schma et le style de jeu de lentraneur. At Djoudi a-t-il eu une discussion personnelle avec vous? Bien videmment, jai discut avec mon nouvel entraneur ds mon arrive au centre. Aprs les prsentations dusage, le coach ma prsent les objectifs, les projets et les ambitions que le club veut atteindre. Je ne vous cache pas que ce sont les mmes que je souhaitais raliser durant ma prsence la JSK. Le challenge mintresse et je ferai de mon mieux pour tre la hauteur. Vous tes un milieu rcuprateur, et dans ce poste, il va certainement y avoir une concurrence, quel effet a vous fait? Dans tous les grands clubs, la

Ha e!adafai'&(e%&e&#"%'ie%& lA lentranement de mardi soir, le coach des gardiens de but, Omar Hamenad, a soumis les trois portiers une bonne charge de travail. Pour lui, la JSK doit possder trois gardiens en forme pour la comptition et tous devraient tres capables de se produire quand on leur fera appel.

Ma!$(ed70clai%age e!&0a!ce&d(&"i% lLes Canaris dplorent le manque dclairage en sances du soir. chaque fois, il faut lintervention du garde-matriel, Samir Tahi, auprs du responsable du stade pour allumer les projecteurs.

Madi:5Si"!j"(ec" efacel7USMA,"!#a&&e%a6
Le jeune milieu offensif Madi est lui aussi optimiste pour le match de coupe. Certes, Madi a compris que la mission est difficile sachant que la JSK na pas t avantage en jouant en dplacement mais pour lui la coupe est une comptition spciale: Cest un autre match difficile qui se profile lhorizon. On va devoir bien se prparer pour continuer notre bonhomme de chemin en coupe dAlgrie. Je ne vous cache pas que si nous allons nous prsenter avec le mme tat desprit que celui de Bologhine face lUSMA on passera ce tour. L.A.

Ha e!ad:5Pe(i #"%'ela d" icilia'i"!,"!j"(e%a#"(%lagag!e6


Interrog par nos soins concernant le tirage au sort, lentraneur des gardiens de but, Omar Hamenad, estime quen pareille comptition peu importe le terrain o le match est domicili, la JSK jouera pour la qualification. Selon lex-entraneur de la slection olympique, le match face au MCS sera difficile et la JSK se dplacera avec le seul objectif de continuer laventure: Le MCS est un dur morceau. Le match sera difficile pour les deux parties. Nous concernant, nous sommes actuellement en phase de prparation pour la phase retour. Le match de coupe galement aura sa part dans le programme de prparation. Concernant le tirage, croyez moi que peu importe la domiciliation, on ira pour arracher une troisime qualification. L.A.

Retour sur les recommandations


Legea s"engage quiper C toutes les cat gories
E!#l(&del70$(i#e#%e i1%e$(i&e%abie!&e%)ie
lComme nous lavons rvl dans une de nos prcdentes l ditions, la JSK signera sous peu un contrat avec un nouvel quipementier sportif, en loccurrence Legea. Actuellement servi par la marque City Sport Adidas, les Canaris ont dcid de changer de marque suite certaines insuffisances signales depuis la signature du contrat, notamment lacheminement tardif des quipements ou souvent des manques signals la veille dun match officiel. Tous ces paramtres ont pouss les dirigeants kabyles prendre la dcision de changer, optant pour une autre marque qui semble avoir pris une srie dengagements qui intressent beaucoup les Kabyles. En effet, nous avons appris dune source digne de foi que Legea ne soccupera pas uniquement de lquipe premire, mais accordera galement une attention particulire aux petites catgories. En dautres termes, tous les joueurs toutes catgories confondues auront avec la venue de la nouvelle marque, un quipement complet pour chaque saison. lapproche dun hiver rigoureux, on a appris que les Kabyles ne vont pas tarder recevoir un nouveau lot spcial pour la saison. L.A.
omme nous lavons rvl dans notre dition dhier, lentraneur en chef de la JSK, Azzedine At Djoudi, a provoqu une runion avec ses joueurs. Le coach kabyle nattendait que larrive de lensemble de ses lments au centre de prparation pour convoquer une runion de travail. Certes, le premier jour, At Djoudi a rencontr le premier groupe qui il a prsent les grandes lignes de la prparation, mais mardi soir il a saisi lopportunit de larrive des autres joueurs absents la reprise. Cest dans la grande salle de runion du centre que la runion a eu lieu et au cours de laquelle beaucoup de points ont t abords. Lebila!dela #ha&ealle%a0'0#%0&e!'0 At Djoudi a commenc sa runion en faisant une rtrospective sur la phase aller qui a vu la JSK rater de peu la seconde place ntait le dernier chec domicile face au CSC, la premire dfaite cette saison domicile. Devant les nouvelles recrues, il a expliqu que le rsultat reste tout de mme positif non sans appeler son groupe donner un meilleur visage au retour, il attend beaucoup de ses joueurs. A4'Dj"(diafai'le#"i!'de& $(a'%e#%e ie%&j"(%&d(&'age At Djoudi qui a exprim sa satisfaction de la prsence de tout le monde depuis mardi soir, a galement fait le point sur les quatre premiers jours de la prparation. Selon les chos qui nous sont parvenus de la salle de runion, At Djoudi a mis laccent sur limportance de rester concentrs sur la mission et de redoubler defforts pour la russite de cette tape importante de lanne. Ilai!&i&'0&(%ladi&ci#li!e,la %ig(e(%e'l7a&&id(i'0a(* e!'%a3!e e!'& Considrant que la discipline et la condition numro un pour toute russite dans un groupe, At Djoudi a aussi abord ce volet. Les joueurs ont t instruits de ne pas enfreindre le rglement et de rester mobiliss jusquau retour au pays.

de la r union de mardi soir

Le&j"(e(%&"!'%e/(le e&&age 5/5 Trs attentifs, les joueurs ont reu le message adress par lentraneur cinq sur cinq. Lentraneur kabyle veut maintenir la mobilisation de son groupe non pas pour ce stage seulement mais pour tout le reste de la saison. La JSK qui est engage sur deux fronts, championnat et coupe dAlgrie, vise dcrocher un titre en fin de saison. Ce faisant, les joueurs comme les membres du staff doivent tous travailler pour arriver cet objectif. Il&#%" e''e!' de%0(&&i%le&'age Dtermins rentrer au pays avec un rsultat, les joueurs kabyles promettent de russir ce stage. Les dirigeants misent beaucoup sur cette priode. Avec la venue du deuxime groupe, lambiance est de mise au centre et lentraneur kabyle comme ses adjoints travailleront dans un climat favorable. L.A.

5A4'Dj"(di 7a#%0&e!'0le& "bjec'if&,lechalle!ge 7i!'0%e&&e6

concurrence existe. Au contraire, cest toujours une bonne chose davoir des doublures, voire plus dans chaque poste. Personnellement, je nai aucun souci l-dessus, je suis venu pour jouer dans la rcupration, nanmoins, je ferai valoir dautres qualits, lentraneur pourra compter sur moi. Pendant ce regroupement, lentraneur a programm des matchs amicaux, le premier ce vendredi, une occasion pour vous de vous faire une ide sur le jeu de la JSK, nest-ce pas? Exactement. Aprs un travail foncier que nous sommes en train dappliquer avec beaucoup de srieux, nous profiterons galement de nos matchs amicaux. Lquipe a besoin de ces exercices pour travailler les automatismes, et sur le plan personnel, a me servira beaucoup. La JSK, qui a termin la phase aller en haut du tableau, vise un titre en fin de saison, comment voyez-vous la suite du parcours? Effectivement, la JSK a ralis un bon parcours durant cette premire phase, en se classant au haut du tableau, et au retour, lentraneur ma fait savoir que les objectifs sont de faire encore mieux. Je sais que la JSK a de tout temps vis les premiers rles et nous, en tant que joueurs, on est l pour travailler et faire tout notre possible pour atteindre ce but. Les supporters suivent de prs la prparation de lquipe et vous attendent Tizi avec impatience, notamment les nouvelles recrues, quel est votre sentiment? Je comprends lattente des supporters. Il me semble que cest la raison de notre prsence ici en Tunisie pour bien nous prparer et reprendre la comptition. Personnellement, jai hte de dcouvrir cette bonne ambiance. Entretien ralis par Lys A.

Le a'chd7a##lica'i"! e!'%ele&j"(e(%&a!!(l0 lAlors que le staff technique a prvu dorganiser une opposition entre les joueurs pour hier soir, ladite rencontre a t annule et remplace par des exercices technico-tactiques. On a appris que lentraneur la dcale pour aujourdhui, ce qui permettrait au prsident Hannachi de suivre la production de ses joueurs, notamment les nouvelles recrues.

Le'%a)aile!f"%2' &e#"(%&(i' lPour leur 4e jour de prparation, les Kabyles poursuivent toujours leur programme en fort. Tous les matins, les Canaris sy rendent pour faire du footing en prsence de lensemble des membres du staff, y compris le coach At Djoudi.

T%a)ailde (&c(la'i"! a#%1& lLa charge de travail impose depuis le dbut du stage sera revue la baisse la veille du premier match amical face au MOB. Hier matin, les Kabyles ont appliqu un programme de musculation, avant de descendre sur la pelouse pour poursuivre les exercices de transfert de force.

B"!!ea bia!ce -l7e!'%a3!e e!' lDepuis larrive du deuxime groupe, leffectif sest complt et lambiance qui y rgnait tait positive. Les joueurs sont dtermins accomplir une bonne deuxime partie de la prparation et ne jurent que par un dbut en force de la phase retour.

S0a!ce'ech!ic"'ac'i$(ele&"i% lDans laprs-midi, le staff technique a rserv la sance au technicotactique. Les nouvelles recrues profitent au maximum pour assimiler le schma et le style de jeu de lquipe. Lentraneur multiplie ce genre dexercices et souhaite que dici le premier match, toutes les insuffisances et lacunes enregistres en phase aller seront corriges. L. A.

14
De $%*(e e$,%.1 )&1cia" e$ *+$i)ie

N5 2519
Je+di 9 a$,ie( 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

S%fia$e Abde""i

Louhoungou , la bonne affaire ! D


e*/#- &?a,,#06e de &?6+/#*e #c# 4 S)/--e, &e (6)-'#&#e/ de .e,,a#( b6$a)/#, Da0#d L)/")/(!)/, (e ce--e de c)( #,'e, -e- +/a&#.6- e. .)/. &e b#e( +/?)( *e(-a#. de &/#. Pa, -)( aba..a!e e. -e- ca*ac#.6- *"2-#c)-.ec"(#+/e-, &?e1-$)/e/, de &?AS Bea/0a#- ,e-.e /(e 0a&e/, -;,e de &?6+/#*e b6$a)/#e. Ce de,(#e, e-. .,a#( de a#,e b)((e #!/,e de*/#- +/?#& e-. 4 S)/--e. L),- de- )**)-#.#)(- *,)!,a''6e- *a, &e c)ac" cede,(#e,- $)/,-, #& a 6.6, e(c),e /(e )#-, &?/( de- 'e#&&e/,- $)/e/,- -/, &e .e,,a#(. A#(-#, )( *e/. d#,e +/e ce $)/e/, c)(-.#./e &a b)((e a a#,e de &?6+/#*e ce. "#0e,. Da0#d L)/")/(!)/ .,a0a#&&e d?a,,ac"e*#ed 4 &?e(.,a9(e'e(. da(- &?e-*)#, de !a!(e, &a c)( #a(ce de &?e(.,a9(e/, Ka'e& D$ab)/,, +/# &e c)((a9. *a, a#.e'e(.

JSMB

Il veut gagner une place de titulaire

b#e(, e. /(e *&ace de .#./&a#,e. I& e-. *)&20a&e(., /( 6&6'e(. -/, &e+/e& &e- ,e-*)(-ab&e- '#-e,)(. bea/c)/* 4 &?a0e(#,. L/#, e( .)/. ca-, e-. a(#'6 d?/(e b)((e 0)&)(.6 : <Je .,a0a#&&e,a# d/,e'e(. *)/, a'6&#),e, ')( (#0ea/ *)/, *)/0)#, d6e(d,e &e- c)/&e/,- d/ c&/b. Je e,a# &e 'a1#'/' *)/, -a.#- a#,e &e */b&#c b6$a)/# +/# a be-)#( de b)((e- *e, ),'a(ce-.=

S.A.

<S# $?a# c")#-# &a JSMB, c?e-. *)/, ,6/--#,, e. $e -a#- +/e ce..e 6+/#*e 'e c)(0#e(.=

D$ab)/,

Il n est pas international par hasard

<Le $)/e/, e-. &4, &e- a(c#e(- &?)(. b#e( acc/e#&&#, d)(c c?e-. b)( -#!(e *)/, &/# e. *)/, &?6+/#*e, d/ ')'e(. +/?#& (?a .,)/06 a/c/( -)/c# d?ada*.a.#)(. C?e-. /(e b)((e c")-e, ().a''e(. *)/, &e '),a& d/ $)/e/,. E( .)/- &e- ca-, #& a /( -.a./., d)(c #& e-. e( .,a#( de c)( #,'e, +/?#& (?e-. *a- #(.e,(a.#)(a& *a, "a-a,d. C?e-. 4 &/# de *,)/0e, .)/. &e b#e( +/?)( *e(-a#. de &/#, a #( de !a!(e, -a *&ace de .#./&a#,e ca, a0ec ')#, #& (?2 a +/e &e .,a0a#& +/# c)'*.e e. &e- -.a./.- (e 'e d#-e(. *&/,#e(.=

&?#--/e de &a de,(#7,e -6a(ce d?e(.,a9(e'e(. e ec./6e 4 S)/--e, Ka'e& D$ab)/,, &e c)ac" b6$a)/#, a0ec -a c&a#,0)2a(ce "ab#./e&&e, a b#e( 0)/&/ ,6*)(d,e 4 ()- +/e-.#)(-. L?a(c#e( c)ac" d/ C)(!)-B,a3a0#&&e a .e(/ 4 ()/- *a,&e, de *&/-#e/,- -/$e.- +/# c)(ce,(e(. b#e( -;, ce -.a!e +/e de0,a e ec./e, -)( 6+/#*e #c#. Le d,#0e, de &a JSMB e-.#'e a/--# +/e .)/. -e *a--e b#e( d6$4 da(- &e 'e-/,e ): .)/- &e')2e(- *)/, ,6/--#, /(e b)((e *,6*a,a.#)( -)(. '#- 4 &a d#-*)-#.#)( de- $)/e/,- : <C)''e 0)/- &?a0e3 c)(-.a.6 )( 0#e(. $/-.e de .e,'#(e, ().,e .,)#-#7'e -6a(ce de .,a0a#& #c# 4 S)/--e, $e *e/1 0)/- d#,e +/e 5a -e *a--e .,7- b#e( *)/, ()/-. N).,e b/. -e,a de *ea/ #(e, d)(c .)/- &e- -ec.e/,*)--#b&e- #c# -/, *&ace a0a(. ().,e ,e.)/, a/ *a2-. E( .)/. ca-, )( e-. *,8.- 4 *)/,-/#0,e ().,e *,6*a,a.#)( *)/, e-*6,e, b#e( -;, ,6/--#, ce..e *"a-e .,7- #'*),.a(.e *)/, ()/-.=

6I" )e &%+((ai* '+:%$ "ib2(e de+- a+*(e) %+e+() a,a$* "e 15 a$,ie(7

D$ab)/, a#. &e *)#(.

Tout dabord, comment sest Vous tes un milieu de terrain tre prt la reprise de la comptipass votre premier jour de stage rcuprateur, et daprs le coach, tion. Lquipe est dtermine rusavec votre nouvelle quipe ? vous pouvez mme jouer dans sir, donc je dois honorer mes Je suis trs heureux dtre ici laxe de la dfense, nest-ce engagements. Le avec la JSMB et je nai pas pas ? Mais vous serez soumis une fait d tre rencontr la moindre Oui, cest mon poste rude concurrence avec certains soumis la difficult pour madapde prdilection, la rjoueurs qui voluent dans le concurrence me ter au groupe. Les cupration au milieu mme poste que vous... permettra de joueurs mont beaude terrain, mais La concurrence fait partie de la vie donner le coup facilit la tche, comme vous venez dun footballeur, et puis cest avec le meilleur de moi- de le dire, jai dj notamment les antravail que je vais gagner ma place. mme ciens, que je remercie. jou dans laxe de la Le fait dtre soumis la concurSincrement, mes dbuts dfense maintes rerence me permettra de donner le sont fantastiques. prises et je tiens aussi meilleur de moi-mme. vous informer, il y a mme des Comment avez-vous trouv cette La JSMB traverse une priode moments o jai dpann en arrire quipe ? difficile cette saison, tes-vous droit. Je suis prt jouer dans nimJe pense quil y a un bon groupe de prt apporter le plus escompt porte quel poste, et je suis la disjoueurs et certains dentre eux ne cette quipe ? position du staff technique. sont plus prsenter, bien que les Oui, je sais bien que notre quipe rsultats naient pas suivi. Ce stage Quelles sont vos ambitions avec est en difficults, notamment avec est donc une aubaine pour se rattrala JSMB ? la place quelle occupe en ce moper, car le fait que les joueurs se pr- Comme tout nouveau joueur, mon ment. Toutefois, je tiens vous dire parent en Tunisie, loin de la premier objectif est de mimposer aussi que rien nest encore jou. Il pression, nous permettra de raliser dans lquipe et essayer de jouer le reste encore plusieurs matches et on du bon travail. plus grand nombre de matchs. Je peut raliser notre objectif. Quant dois aussi donner un plus lquipe, moi, je ferai tout pour contribuer Vous avez lair davoir t facilecar cest la raison pour laquelle les ment intgr dans le groupe la russite de mon quipe et son dirigeants du club mont fait Personnellement, je connais cermaintien. venir. Et long terme, tains joueurs, limage de Messara, Que pouvez-vous dire jespre progresser et Je suis un qui tait avec moi Beauvais. Le ses supporters ? aider le club se problme dadaptation ne se pose demi Je leur dis que je maintenir. Tout ne donc pas pour moi dautant plus rcuprateur, je sera pas facile, bien joue dans l axe et j ai suis vraiment fier que mme le coach Kamel Djabour, de porter les cousr, mais avec le je connais bien sa mthode de tramme eu l occasion leurs de ce club. Je travail et labngavail. Cest dailleurs lui qui ma aid d voluer comme tcherai dtre la tion, jy parvienprogresser en tentant une exparrire droit, je reste hauteur et je leur drai. rience en Algrie et plus prcispromets de tout la disposition du ment la JSMB. Si on comprend faire pour gagner coach bien, vous pensez Aviez-vous des apprhensions au leur confiance. Jespre russir avec votre dbut ? aussi que la JSMB ralinouvelle quipe Au contraire, je suis venu au lieu du sera un meilleur parcours Si jai choisi cette quipe, cest pour stage avec beaucoup denthouque la phase aller et terminer la saisiasme, surtout lorsquon voit les ca- russir, et je sais que celle-ci me son une place honorable. convient. Il ne me reste donc qu dres de lquipe accueillir les S. A. travailler au cours de ce stage pour nouveaux de cette faon.
'e,ca.) (?e-. *a- .e,'#(6. O( a $/-+/?a/ 15 $a(0#e,. A#(-#, )( *)/,,a#. '8'e &#b6,e, de/1 a/.,e- $)/e/,- -# $e 0)#- +/?#& (e -)(. *a- a*.e- 4 d6 e(d,e &e- c)/&e/,de ce c&/b c)''e #& -e d)#..=

b&7'e de &a ,6c/*6,a.#)(. D/,a(. ce -.a!e, )( c)'*.e *,)!,a''e, de- -6a(ce- de ,6c/*6,a.#)( e( *a,a&&7&e. E( *&/-, )( c)'*.e b#e( a&&6!e, ().,e *,)!,a''e 0e,- &a #( de ce ,e!,)/*e'e(.. Ce +/# *e,'e..,a ce,.a#(e'e(. a/1 $)/e/,d?8.,e a/ .)* *)/, &e 'a.c" ace a/ M)/&)/d#a.=

6De+- #a*ch) a#ica+- )e(%$* "a(ge#e$* )+ffi)a$*)7

<C)''e 0)/- &e -a0e3, &),- de ce 'e,ca.) d?"#0e,, #& e-. 0,a#'e(. d# #c#&e de .,)/0e, de b)(- $)/e/,-. Le- b)($)/e/,- -)(. .)/- &#6- a0ec &e/,- c&/b- ,e-*ec.# -. D)(c, )( (e d)#. *a- a#,e d/ (?#'*),.e +/)#. O( e-. e( .,a#( de .e-.e, '6.#c/&e/-e'e(. de- $)/e/,- da(- ce -e(-. Ma#- -# )( (e .,)/0e *a-, a/--# ce (?e-. *a- /( -)/c#. Ca, &e 'e,ca.) *)/,,a#. 0e(#, de ')( 6+/#*e. O( a *,6*a,6 de- $e/(e- d/,a(. ce- de,(#e,- ')#- e. *e/.-8.,e ce -e,)(. ce- $)/e/,+/# ()/- !/#de,)(. 0e,- &e -)''e..=

6C:e)* diffici"e de *(%+,e( de b%$) %+e+() a+ #e(ca*% d:hi,e(7

E0)+/a(. &e ca- de C"a&a&#, Ka'e& D$ab)/, ()/- a a#. ce..e d6c&a,a.#)( : <P)/, &e ')'e(., $e (?a# ,#e( 4 d#,e -/, M)"a'ed C"a&a&#. I&- '?)(. a#. -a0)#, +/?#& e-. de ,e.)/,, d)(c $?a..e(d-. F,a(c"e'e(., ')# $e (e c)((a#- *a- ce $)/e/,. I& a /( -.a./., 'a#- $e (e -a#- *ace +/?#& de0#e(. 'a#(.e(a(.. J/-.e *)/, 0)/- d#,e +/?)( d)#. +/a(d '8'e &e 0)#, 4 &?>/0,e=.

6Ne c%$$ai))a$* &a) Cha"a"i, e d%i) d:ab%(d "e ,%i( 0 ":9+,(e7

E( 60)+/a(. &a *"a-e *,6c)'*6.#.#0e e. &e- 'a.c"- a'#ca/1, &e c)ac" ()/- a a#. -a0)#, +/e da(- ce *,)!,a''e, de/1 ,e(c)(.,e- -e/&e'e(. )(. 6.6 ,e.e(/e- e. -e,)(. -/ #-a(.e-. <D7- &e d6b/., )( a .,ac6 ().,e *&a( de .,a0a#&. O( c)'*.e $)/e, de/1 ,e(c)(.,e- a'#ca&e- e. ce -e,a .)/. *)/, ()/- a0a(. &a ,e*,#-e de &a c)'*6.#.#)(. Le *,)b&7'e d)(c (?e-. *a- da(- &e ()'b,e 'a#- c?e-. &?a**&#ca.#)( d/ *,)!,a''e +/# c)'*.e. E. $e *e(-e +/?e( d#1 $)/,-, de/1 'a.c"- -e,)(. &a,!e'e(. -/ #-a(.-.=

6I" $e )e(* 0 (ie$ de (ec(+*e( +)*e &%+( (ec(+*e(7

6Ra$i ? O$ &(e$d(a +$e d1ci)i%$ a&(2) "e #a*ch a#ica" face 0 He(g"a7

6O$ a+(ai* ai#1 fai(e *%+*e) "e) )1a$ce) )+( d+ ga/%$, #ai)87

C)(ce,(a(. &e c")#1 de $)/e/,-, &?e(.,a9(e/, e1#!e de- 6&6'e(.- d?e1*6,#e(ce a2a(. d6$4 a#. &e/,- *,e/0e- da(- &e/,a(c#e(- c&/b- : <O( (e d)#. *a- a#,e d/ (?#'*),.e +/)# ce. "#0e,. O( c)'*.e b#e( ,ec,/.e, de- !,)--e- *)#(./,e- +/# *)/,,)(. ()/- d)((e, *&/- de -)&/.#)( &),- de &a *"a-e ,e.)/,, 'a#- -# )( (e .,)/0e *a- $e *e(-e +/e 5a (e -e,. 4 ,#e( de ,a'e(e, de- $)/e/,- $/-.e *)/, c)'*&6.e, &?e ec.# . J?a# be-)#( de $)/e/,- c)'*6.#.# - a2a(. *,)/06 &e/,- +/a&#.6a#&&e/,-. De- $)/e/,- +/# )(. &?e1*6,#e(ce de- !,a(d- ,e(de3-0)/-=.

A"'ed Ra(#, c)((a9.,a -)( -),. $/-.e a*,7- &e 'a.c" a'#ca& de ce -)#, ace 4 He,!&a, ()/- a #,'e,a Ka'e& D$ab)/,. <Ra(# e-. a0ec ()/- de*/#- &e d6b/. de ce -.a!e. I& -?e(.,a9(e &e *&/- (),'a&e'e(. d/ ')(de 'a#- ce (?e-. +/e &),- d/ *,)c"a#( 'a.c" a'#ca& +/e $e *)/,,a#- *,e(d,e /(e d6c#-#)( +/a(. 4 -)( 'a#(.#e( )/ *a-.=

<C?e-. .)/$)/,- d# #c#&e -/, /(e *e&)/-e -2(."6.#+/e -/,.)/. +/a(d e&&e e-. d/,e. Ce,.e-, )( a/,a#. a#'6 +/e .)/.e- ()-6a(ce- #c# -e a--e(. -/, d/ !a3)( (a./,e&. Ma#- 0/ +/?)( (?a *a- &e c")#1, )( d)#. c)(.#(/e, 4 .,a0a#&&e, $/-+/?4 ce +/?)( .,)/0e /(e -)&/.#)(. E( *&/- a/ c)/,a(. de ce -.a!e, )( b6(6 #c#e,a de +/e&+/e- -6a(ce- -/, d/ !a3)( (a./,e& e. c?e-. /(e b)((e c")-e a/--#.=

6O$ a "ib1(1 Meba(!i, e* a&(2) ?7

Le- $)/e/,- *)/,,)(. b#e( ,6c/*6,e, &e/,- ),ce- d?#c# &e d6b/. de &a *"a-e a&&e,, ()/- d#,a &e c)ac" de &a JSMB 'a&!,6 &a c"a,!e +/# &e/, a 6.6 #'*)-6e d/,a(. ce -.a!e. <N)(, $e (e *e(-e *a- +/e &e- $)/e/,- 0)(. -e *&a#(d,e d/ *,)-

6Le &(%b"2#e de (1c+&1(a*i%$ $e )e &%)e(a &a), %$ c%#&*e bai))e( "a cha(ge 0 ":a&&(%che d+ #a*ch d+ MCA7

Le d,#0e, b6$a)/# ()/- a a/--# *a,&6 de &a &#-.e de- &#b6,6- : <C)''e .)/- &e- a/.,e- c&/b-, )( a &#b6,6 de- $)/e/,- ce. "#0e,. Pe/.-8.,e ce,.a#(- -)(. c)(.,e, 'a#- ce&a ,e-.e ')( c")#1 e. ce&/# de- d#,#!ea(.-. E( *&/- #& (e a/. *a- 8.,e -/,*,#- *a, &a &#b6,a.#)( de ce,.a#(- $)/e/,- 4 &?#'a!e de Meba,%#. C?e-. /( c")#1 e. $?e-*7,e +/e &e .e'*- 'e d)((e,a ,a#-)(. P)/, &e ')'e(. $e (e *e/1 +/e &/# -)/"a#.e, b)((e c"a(ce=.

6O$ (i)'+e #3#e de "ib1(e( e$c%(e de+- a+*(e) %+e+()7

E( *&/- de- c#(+ $)/e/,- d6$4 &#b6,6-, &e c)ac" (?6ca,.e,a *a- &a *)--#b#&#.6 d?e( a#,e a/.a(. a0ec d?a/.,e- ce- $)/,--c#. <P)/, &e ')'e(. ,#e( (?e-. e(c),e ) #c#e&, 'a#- $e .#e(- 4 0)/- &e d#,e c)''e $e &?a# a/--# e1*&#+/6 a/1 $)/e/,-. Le

A0a(. de c)(c&/,e, &e c)ac" de &a JSMB a .e(/ 4 ()/- e1*&#+/e, +/e &e- c"a(ce- de &a JSMB *)/, -e 'a#(.e(#, ,e-.e(. #(.ac.e- : <M)# $e -/#- )*.#'#-.e ca, $e -a#- +/?#& ,e-.e e(c),e *a- ')#(- de 45 *)#(.- e( $e/. O( (?e-. *a- e(c),e '),. e. )( 0a *,)/0e, e(c),e &),- de &a *"a-e ,e.)/, +/?)( *e/. a#,e '#e/1. L?a0e(#, de &?6+/#*e e-. e( $e/, d)(c )( d)#. 8.,e 4 &a "a/.e/, de- e-*6,a(ce- de .)/. &e ')(de. Le 'a#(.#e( e-. .)/$)/,- $)/ab&e, ca, $e *e(-e +/?a0ec &e- 13 *)#(.- +/?)( a d6$4, )( a/,a be-)#( $/-.e de 24 *)#(.- *)/, a--/,e, ().,e 'a#(.#e( *a,'# &?6&#.e. O( d)#. .)/.e )#- a--/,e, &),- de ()- 'a.c"- 4 d)'#c#&e. C?e-. &a c&6 de ().,e 'a#(.#e(=.

6Si %$ ,e+* )e #ai$*e$i(, %$ d%i* d:ab%(d gag$e( $%) #a*ch) 0 B1a4a7

S.A.

Coup dil
De '(-+e e'/(15 ,)5c#a% e' -.'#,#e

JSMB

www.lebuteur.com

N9 2519
Je.d# 9 $a'/#e+ 2014

15

S( #a'e Abde%%#

prs donc six sances dentranement ici Sousse consacres au travail physique, technique et tactique, la formation de la JSMB entamera aussi un autre cycle aujourdhui celui prcomptitif et des rencontres amicales. Ainsi, conformment au programm tabli par le staff technique et le responsable de lagence UVC Travel Tunisie, les camarades de Zafour joueront leur premier match aujourdhui 16h face lquipe de CS Hergla, voluant en Ligue du centre de football de Sousse. Ce sera donc le premier test pour les caps de Kamel Djabour qui joueront une autre rencontre avant leur retour au pays.

Premier test pour la bande Djabour


match amical face Hergla. Lors de sa dernire dclaration, Djabour nous a fait savoir que le joueur sera certainement align aujourdhui lors de cette joute amicale. Ainsi, cette rencontre sera dterminante quant son maintien ou non, nous a fait encore savoir le staff technique de la JSMB. Tiab e# Redj!adj on# !encon#!( le" memb!e" de l+a""ocia#ion de" "$ppo!#e!" Avant-hier, le prsident de la JSMB, Boualem Tiab, et son directeur gnral, Rachid Redjradj, se sont runis avec les membres de lassociation des supporters de la JSMB rcemment cre. Durant cette runion, qui a dur plus de trois heures, les deux parties ont dit beaucoup de vrits concernant la situation actuelle du club et son avenir. Les supporters ont demand au prsident plus de considration lgard des joueurs alors que le prsident, pour sa part, na pas hsit demander leur soutien pour cette phase retour afin de sauver le club. Le p!("iden# le$! a p!omi" $ne "$!p!i"e Lors de cette runion, les supporters nont pas hsit demander plus dexplications sur les dmarches qui sont en train de se faire au niveau de la direction pour recruter deux autres joueurs cet hiver aprs larrive de Houloungou. Le prsident Tiab leur a fait savoir que la direction est en train dtudier la possibilit de faire signer un grand joueur qui sera la surprise du mercato. S.A.

CS He gla - JSMB, a#jo# d+h#i & 16h

Second ma#ch face ' Al Hilal M+"aken le 14 jan%ie! p!ochain Ayant tabli les dates des rencontres amicales de la JSMB ici Sousse, lagence qui soccupe du stage des Bjaouis aurait dj obtenu la confirmation dune autre quipe tunisienne pour se mesurer aux Bjaouis lors dune rencontre amicale. Il sagit donc de lquipe dAl Hilal Msaken qui a jou hier un match face au CRBAF. Ce sera donc le deuxime match de la JSMB ici Sousse et le dernier avant le retour de lquipe en Algrie le 16 janvier prochain. Pl$" $+$n ma#ch amical po$! Ahmed Rani Arriv dimanche dernier Sousse pour passer des tests, le milieu de terrain franco-algrien, Ahmed Rani, aura loccasion de prouver ses qualits aujourdhui lors de ce

Les Sanafir optimistes O pour la coupe


n dit souvent jamais deux sans trois , ce qui semble sappliquer parfaitement au Chabab de Constantine qui est tomb sur un os en coupe dAlgrie. Ladversaire du CSC sera le gant du foot lest du pays, qu'est lESS. Ce choc des huitimes de finale de coupe est lunique rencontre entre deux quipes du mme palier qui est la Ligue 1. Ironie du sort, cest la troisime fois de suite que le CSC tombe sur un adversaire de Ligue 1 dans la comptition populaire. Aprs la JSS et le MOB, le tour est venu pour lESS de croiser le chemin des Verts qui formulent beaucoup despoirs pour la coupe, eux qui restent malgr tout trs optimistes pour la suite malgr la difficult de la tche.

CSC

De '(-+e e'/(15 ,)5c#a% e' T.'#,#e

Medjahed
)Y a d$ !(pondan# che& le" jo$e$!"*

tirage pourtant qui paraissait probable, surtout que le CSC na pas lhabitude davoir Ha&2a S. de la chance dans ce genre de situation. Bref, le tirage des deux quipes a cr une bonne ambiance lhtel malgr la difficult et la complexit de la rencontre. Sur le coup, tous avaient en tte la mme pense, lESS a fait remmorer aux joueurs clubistes le joli but inscrit par leur coquipier Nat Yahia sur coup franc direct lors du match aller au 8-Mai Stif, un bon souvenir pour les Sanafir car ce jour-l le match sest termin sur le score de 1-1 dans une rencontre o le CSC a bien domin les dbats et a failli mme gagner. Que cela serve dascendant psychologique pour les Clubistes qui, certainement, nont pas peur de leur futur adversaire en coupe.

Le -#+a!e a c+55 %=5/5'e&e'- a. :T"a%a,,( Ca+-"a!e; La journe de mardi a videmment servi au staff de programmer des exercices de prparation, mais les esprits de la majorit des joueurs taient concentrs sur le tirage au sort. Il faut dire que la crmonie tait trs attendue lhtel Thalasso Carthage , lieu de rsidence des coquipiers de Berth. Evidemment, les sentiments diffrent dun joueur lautre, entre stress et impatience ou

curiosit dmesure. Limage globale est quil existait une bonne ambiance dans le groupe lheure du tirage qui a t suivi en direct lhtel. Le c"e d=<./+e de Na7- Ya"#a 3 %=a%%e+ e' &5&(#+e Les commentaires et pronostics sortaient des bouches de tous ceux qui ont suivi ce tirage en direct, mais ce qui est tonnant, aucun joueur de la dlgation constantinoise na mis sur un ESS CSC ce jour-l. Un

C(&&e a--e'd., %=ab,e'ce d. c(ac" l+ASMO ! '=a )a, -+() d.+5. A)+6, de.0 $(.+, )a,L+a""aq#an" de poin"e El Baha i $ien" de ,5, a. Qa-a+ )(.+ +5!%e+ de, a a#+e, )e+!e " o#$e #n cl#b ce" hi$e . Cel#i q#i a ,(''e%%e,, S#&('d# e,- a++#/5, "#e+ a)+6,-&#d#, pa!!' pl#! de de#% moi! & !+en" a)ne 3 Ga&&a+-". U'e (#, 3 %="8-e%, #% a e' #%5 ,(' a$ec le CSC po "e a bien #n maillo" $e ", 5*.#)e&e'- e- +e$(#'- ,e, $(.e.+,. S(' ad$(#'mai! pa! cel#i d# CSC, mai! de l+ASMO. Med$a"ed %.# a +e&#, .' +a))(+- d5-a#%%5 ,.+ ce On ne conna)" pa! enco e le! d'"ail! de ce *.# a 5-5 a#- d.+a'- ,(' ab,e'ce. S#&('d# ,e+a do!!ie . Mai! #ne cho!e e!" !* e, Bo#lhad('c )+5,e'- a.$(.+d=".# a. ,-ade d=E% Ma+,a bib a lai!!' pa "i le jo#e# facilemen". )(.+ d#+#!e+ ,(' 5*.#)e 3 )a+-#+ d. ba'c de Cela $e#" pe#"-(" e di e q#+il !e ai" !# le -(.c"e, 3 %=(cca,#(' d. )+e&#e+ -e,- a&#ca% poin" de concl# e a$ec #n a#" e a""aq#an" ace a. NAHD )+(!+a&&5 ce &a-#' 3 10". meille# q#+El Baha i. C+e!" ce q#e !o#haiCe--e +e'c('-+e ,e+/#+a a. c(ac" +a'"en" '$idemmen" le! Sanafi . 4a#, 3 ,e a#+e .'e #d5e !%(ba%e ,.+ %a (+&e de c"ac.' de ,e, $(.e.+,.

Simondi dep$i" hie! ' Gamma!#h

Le, U,&#,-e, /('- ,(.-e'#+ %e CSC Boulhabib, Vlud et Dziri ont bien parl sur ce tirage de coupe peu clment en dfaveur des Constantinois, mais le CSC a dj un fan et le soutien dune autre formation algrienne, cest celui de lUSMA. Les Rouge et Noir qui vont rencontrer lESS en finale de Supercoupe au stade Tchaker de Blida, comptent bien remporter la premire coupe en 2014. Les Algrois voient en l'ESS leur rival direct en championnat, ce qui explique lenvie des Usmiste de voir le CSC battre lESS en coupe. Un match ne pas rater pour les amateurs de football. Abdou H./ Hamza S.

S#L=e'-+a#'e.+ ad$(#'- de Be+'a+d -, d. &('d# ,=(cc.)e de, e'-+a#'e&e' Nab#% #e+. de+' 'c"e d#&a #, de). CSC %e, +eMed$a"ed a))%#*.e 3 %a %e--+e %a#,,5e, c(&&a'da-#(', e- %e, '(-e, .%e)a+ %e c(ac" +a'4a#,. S.+ %e d5+( d. &e'- de %a )+5)a+a-#(' "#/e+'a%e '(., CSC, %e -ec"'#c#e' c(',-a'-#'(#, ce ,-a!e a d5c%a+5 "#e+ : :D#e. &e+c#, .+, $(.e %e, , e#%%e &e+/ 3 e )a,, ,e #%, ad"6+e'- a. )+(!+a&&e de -+a/a - da', %e, e'-+a#'e&e'-, ,e d5+(.%e' )e e,de b(''e, c('d#-#(', e- %e !+(. 1a -#/e, )(,# '-5 /(%( .'e )a+ 5 a'#& )e, %a !+(. %e c"e2 'da' +5)( d. b#e' %e e'-+e c('c.++e'ce e,- ,a#'e e- %(1a )e+,('b#e' )%a#&e ce%a .+,, $(.e %e, e a. e0#,*.# ce b#a' L=a& -. &e' 'e%%e #&#,&e %=()(*.e )+(/ )e !+(. d. ,e#' *.e %=e )(.+ %a ,.#-e, ce%a d5&('-+e 'ce de ec-# e,- c(',c#e'- de %=#&)(+-a . #('; a+a)+5) de de )5+#( ce--e

El Baha!i file '

Coup dil
De notre envoy spcial en tunisie

JSMB

www.lebuteur.com

N 2519
Jeudi 9 janvier 2014

15

sofiane abdelli

prs donc six sances dentranement ici Sousse consacres au travail physique, technique et tactique, la formation de la JSMB entamera aussi un autre cycle aujourdhui celui prcomptitif et des rencontres amicales. Ainsi, conformment au programm tabli par le staff technique et le responsable de lagence UVC Travel Tunisie, les camarades de Zafour joueront leur premier match aujourdhui 16h face lquipe de CS Hergla, voluant en Ligue du centre de football de Sousse. Ce sera donc le premier test pour les caps de Kamel Djabour qui joueront une autre rencontre avant leur retour au pays.

Premier test pour la bande Djabour


rencontre sera dterminante quant son maintien ou non, nous a fait encore savoir le staff technique de la JSMB. Tiab e$ Redj"adj on$ "encon$"* le# memb"e# de l.a##ocia$ion de# #% o"$e"# Avant-hier, le prsident de la JSMB, Boualem Tiab, et son directeur gnral, Rachid Redjradj, se sont runis avec les membres de lassociation des supporters de la JSMB rcemment cre. Durant cette runion, qui a dur plus de trois heures, les deux parties ont dit beaucoup de vrits concernant la situation actuelle du club et son avenir. Les supporters ont demand au prsident plus de considration lgard des joueurs alors que le prsident, pour sa part, na pas hsit demander leur soutien pour cette phase retour afin de sauver le club. Le "*#iden$ le%" a "omi# %ne #%" "i#e Lors de cette runion, les supporters nont pas hsit demander plus dexplications sur les dmarches qui sont en train de se faire au niveau de la direction pour recruter deux autres joueurs cet hiver aprs larrive de Houloungou. Le prsident Tiab leur a fait savoir que la direction est en train dtudier la possibilit de faire signer un grand joueur qui sera la surprise du mercato. S.A.

CS Hergla - JSMB, aujourdhui 16h

Second ma$ch face ) Al Hilal M.#aken le 14 jan&ie" "ochain Ayant tabli les dates des rencontres amicales de la JSMB ici Sousse, lagence qui soccupe du stage des Bjaouis aurait dj obtenu la confirmation dune autre quipe tunisienne pour se mesurer aux Bjaouis lors dune rencontre amicale. Il sagit donc de lquipe dAl Hilal Msaken qui a jou hier un match face au CRBAF. Ce sera donc le deuxime match de la JSMB ici Sousse et le dernier avant le retour de lquipe en Algrie le 16 janvier prochain. Pl%# !%.%n ma$ch amical o%" Ahmed Rani Arriv dimanche dernier Sousse pour passer des tests, le milieu de terrain franco-algrien, Ahmed Rani, aura loccasion de prouver ses qualits aujourdhui lors de ce match amical face Hergla. Lors de sa dernire dclaration, Djabour nous a fait savoir que le joueur sera certainement align aujourdhui lors de cette joute amicale. Ainsi, cette

Le# jo%e%"# #e laignen$ de la elo%#e #'n$h*$i!%e Une fois arrivs Sousse, les joueurs taient T"a&ail foncie" le trs surpris et dus de voir ltat de la pema$in... louse sur laquelle ils allaient sentraner. Ces Les joueurs ont effectu, hier, derniers avaient vraiment peur de ltat du trois autres sances dentranement. terrain, trs dur. Ils auraient aim avoir La premire la plage, la seconde, une pelouse naturelle pour assurer une 10h30, et la dernire dans la soire, meilleure prparation, mais le seul terrain 16h. Celle du matin sest droule sur gazonn a t rserv lquipe du une pelouse synthtique, au centre CRBAF qui a pris ses quartiers au comsportif de lES Sahel. Elle a t totaleplexe de lEtoile du Sahel, contrairement ment consacre au travail foncier aux Bjaouis qui ont dcid de changer avec un gros volume horaire rdhtel la dernire minute. serv aux tests dendurance. P"emi+"e #*ance #%" d% ga(on, - e$ hie" a "+#-midi $"a&ail a&ec Comme il nous la fait savoir ds son arballon ) la #econde Chalali a$$end% ce$ rive Sousse, le staff technique a voulu #*ance a "+#-midi effectuer toutes les sances dentraneVers 16h, lensemble de leffectif Jusquau au moment ment sur un terrain dot dune pelouse sest retrouv au niveau de la pelouse du o nous mettons sous naturelle. Contrairement aux prestade principal du complexe sportif de presse, lattaquant Momires sances du travail, la formation lEtoile, pour une sance technico-tacbjaouie, qui a profit du dplacement tique. Le moins que lon puisse dire est que hamed Chalali, annonc de retour la du CRBAF, parti pour jouer un match la journe a t charge pour les camaJSMB cet hiver, nest amical, a effectu sa premire sance rades de Mebarakou qui disputeront pas encore arriv sur du gazon, hier dans laprs-midi. encore un match amical aujourdhui Sousse. Daprs nos inCtait donc une occasion pour les caet une toute dernire rencontre la formations, le joueur en marades de Zafour de tester cette pelouse, semaine prochaine. question est attendu auavant de jouer un match amical aujourdhui jourdhui Tunis, en provesur une pelouse identique. nance de Paris. Ce dernier pourrait donc mme rater le match de To%$ le monde *$ai$ #a$i#fai$ cet aprs-midi. Si tout va comme prvu, Ce qui a t remarqu durant cette sance, cest que tout le il reprendra le travail demain matin. monde, joueurs et staff technique, tait trs satisfait. Elle sest droule 16h, ce qui a donn plus de volont aux joueurs, lesM%#c%la$ion o%" le# ga"dien# quels se sont vraiment donn cur joie sur une pelouse en Hier matin, et vu que la sance tait parfait tat. Ce qui a permis dailleurs au coach dappliquer son consacre au travail physique sans balprogramme, dj tabli avant son arrive Sousse. Dailleurs, lon, les trois gardiens, Kacem, Djebarat cest ce qui permettra galement aux joueurs dviter des bleset Messara, nont pas pris la peine de se sures et avoir de meilleurs appuis lorsquils effectueront des dplacer avec le groupe au centre de sances sur du synthtique. lEtoile. Ils sont rests lhtel pour effectuer une sance de musculation et de Benman#o%" e$ Belgha"bi #on$ "e#$*# ) l.h,$el renforcement sous la houlette du prpaEn plus des trois gardiens, deux autres joueurs nont pas rateur des gardiens, Azzedine Berrarma, quitt lhtel Orient Palace, hier matin. Il sagit de Farouk Benqui est en train de soumettre les trois pomansour et Abdelwahid Belgharbi. Ils se sont contents dune tiers un travail spcifique depuis leur lgre sance de musculation. Benmansour souffre de courbaarrive au lieu du stage. tures alors que Belgharbi est toujours soumis une priode de rducation, suite sa blessure au genou.

Bango%"a de&ai$ "*#ilie" #on con$"a$ hie"


Libr cet hiver par la direction bjaouie, lattaquant malien, Boubacar Bangoura, ne jouera pas pour cette quipe la phase retour. Ainsi, on croit savoir que son agent, qui se trouve Alger depuis quelques jours, devait se dplacer hier Bjaa pour rencontrer les dirigeants et rsilier dune manire officielle le contrat de son joueur. Il $"anche"a #%" #on a&eni" la #emaine "ochaine Il est vrai que cela fait plusieurs semaines que Bangoura est annonc sur le dpart. Avant mme la fin de cette phase aller, le joueur savait quil est en train de vivre ses derniers jours au sein de cette quipe, du moment quil na pas t la hauteur durant la premire manche. Ce dernier, qui a t sollicit par certains clubs, dont deux en Algrie, pourrait bien trancher sur son avenir la semaine prochaine.

Co%libal' e#$ a""i&* Absent lors du premier jour du stage, le dfenseur central de la JSMB, Moussa Coulibaly, qui sest rendu chez lui pour passer quelques jours de vacances au Mali, est arriv avanthier dans la soire, vers 23h, lhtel Orient Palace. Aprs une bonne nuit de sommeil, le Malien a revtu, hier matin, sa tenue pour entamer la prparation avec son quipe, en vue de la suite du parcours.

Coup franc

MCO

www.lebuteur.com

N6 2519
Je.d" 9 #a'/"e+ 2014

Dagoulou

15
I(/.#&e de *,7c#-e, +/e 6a (e *a,&e +/e d?a,!e(. e(.,e &e- $)/e/,- /(e )#- +/?#&,e!a!(e(. &e/,- +/a,.#e,- 4 &?"<.e& &e M7,#d#e(. A2a(. '/&.#*&#7 &e- ,7/(#)(- a0ec D$ebba,# da(- &?e-*)#, de .)/c"e, &e/, a,!e(. da(- &e- *&/- b,e - d7&a#-, ce,.a#(7&7'e(.- d/ M)/&)/d#a, (?a2a(. ,#e( 0/ 0e(#, "#e, 'a.#(, )(. 'e(ac7 de +/#..e, &?"<.e& a*,8- &e d7$e/(e, -)/- *,7.e1.e +/e &e *,7-#de(. &e/, a0a#. *,)'#- +/?#&- a&&a#e(. b7(7 #c#e, de &e/, c"8+/e a/ *&/- .a,d da(- &a 'a.#(7e d?"#e,. E( &?ab-e(ce de D$ebba,# +/# -e .,)/0a#., -e&)( ()-)/,ce-, d/ c<.7 de &a ca*#.a&e, "#e, 'a.#(, &e- $)/e/,- a0a#e(. ),'/&7 &e 0>/ de +/#..e, ca,,7'e(. &?"<.e&, e/1 +/# -e -)(. d7$4 'a(# e-.7- e( -7c"a(. &a -7a(ce d?e(.,a:(e'e(. de &/(d# *a--7.

Les joueurs ont menac de quitter le stage hier

L7"'-e+'a-"('a% ce'-+af+"ca"', E.de, Da (.%(., +ec(''a"a/("+ b(.d4 %74*.")e 3 ca.,e de ce )+(b%5&e f"'a'c"e+ e- *.7"% a d4c"d4 e'c(+e .'e f(", de fa"+e )+e./e de b(''e f(" e' +4"'-4+a'- %74*.")e e' ,-a e '(' ,a', &e'ace+ de )a+-"+ ," #a&a", (' 'e %e )a1a"- )a,. Peut-on connaitre les raisons de votre absence au dbut du stage ? Pour tre sincre, je navais pas le moral pour entrer en stage bloqu avec lquipe cause de ce problme dargent. Cest la seule et unique raison qui ma oblig rester chez moi. Mais ce problme dargent touche tous les joueurs qui, contrairement vous, ont rpondu lappel des dirigeants Ecoutez ! Mon problme ne ressemble pas aux autres joueurs. Javais dj saisi les dirigeants sur cette affaire dargent et ils mont promis de me payer avant cette priode de repos. Jtais sur le point de rallier le Maroc pour aller voir ma femme, mais cause de ce problme, jai d renoncer au voyage et passer toute cette priode de repos esprer toucher mon argent. Montrez-moi un seul joueur du MCO qui a t priv de se rendre chez sa famille durant les ftes de fin danne. En fin de compte vous avez intgr le stage sans tre pay Je navais pas lintention de bouder le stage. Croyezmoi quil me fallait un peu de temps pour surmonter ma dception. Ctait plus fort que moi. Les dirigeants mont parl et je suis revenu de meilleurs sentiments. Cela prouve que je suis de bonne foi. Nanmoins, jattends prsent quils respectent leur engagement et qu'ils nous payent. Faute de quoi, je nhsiterai pas quitter le stage et demander ma libration tant que le mercato est ouvert.

Prolonger mon contrat ? Je n"y pense mme pas!

Vous avez toutefois promis de prolonger votre contrat. Apparemment, vous avez chang davis, non ? Haddou les a raisonn s En ltat actuel des choses, je ne pense mme pas A #( d?70#.e, /( ()/0ea/ -ca(da&e, &e cette histoire de prolongation de contrat. Au mieux, je 'a(a!e, !7(7,a&, Hadd)/ M)/&a2, a d7vais terminer la saison et partir. Il est impossible que je c#d7 de *,e(d,e &e .a/,ea/ *a, &e- c),(econtinue car je suis au Mouloudia depuis deux saisons et e. a&&e, *a,&e, a/1 $)/e/,- e( &e/, a #,demie, et rien na chang. On vit les mmes problmes. 'a(. +/e &e/,- c"8+/e- -)(. *,9.- e. +/?#& (e ,e-.a#. +/e &a -#!(a./,e de D$ebba,# e. Avec le temps a devient fatiguant. ce&&e de La,b# Abde&#&a". C")-e +/# a Sur le plan technique, vous ntes plus en forme par *)/--7 &e- $)/e/,- 4 c"a(!e, d?a0#- e. acrapport aux deux premires saisons. Que se passe-tc),de, /( a/.,e d7&a# 4 &a d#,ec.#)(. il ? A.L. Justement, cest cause de ce genre de problmes que B(.-e+b"a-, je navais plus le moral. Noubliez pas aussi que cela fait deux ans que je ne suis pas retourn dans mon pays qui Da (.%(., est ravag par la guerre. Le seul soutien que jai, c'est de B(.+2a&a e- C!e+"f la part des supporters. Mes coquipiers en slection qui '7('- )a, #(.4 voluent au Maroc ont eu lagrable surprise de voir Q/a.,e 7&7'e(.- (?)(. *a- *,#- *a,. a/ quelques membres de leur famille dbarquer chez eux, 'a.c" a'#ca& d?a0a(.-"#e, ace a/ W#dad de faon de diminuer leur chagrin. Au MCO, on nessaye T&e'ce(. I& -?a!#. de B)/.e,b#a., B)/,3a'a e. C"e,# , *a- e(c),e ,e'#- de &e/, b&e--/,e, mme pas de vous consoler. a#(-# +/e Da!)/&)/ +/# (?e-. *a- e(c),e 4 Votre quipe devra affronter en huitimes de finale 100 % de -e- ')2e(-. L?e(.,a:(e/, Be(de la coupe dAlgrie, lquipe de Magra qui volue c"ad&# c)'*.e &e- #(c),*),e, /&.7,#e/en division amateur. Comment voyez-vous ce ti,e'e(.. rage ? B(.+2a&a Cest un tirage clment. On remercie le Bon Dieu car on aurait pu connaitre pire. Nanmoins, on doit prendre +ec!.-e B#e( +/?#& (?a#. *a- *,#- *a,. a/ trs au srieux cette quipe. 'a.c" d?a0a(.-"#e, c)(.,e &e Comment s'annonce le reste du parLe/4e WAT, -e c)(.e(.a(. de cours ? +/e&+/e- .)/,- de *#-.e, C"ade %7"'-e+d"cSur le plan personnel, je com#% B)/,3a'a, +/# -)/ ,e -"(' de +ec+.-e&e'.)/$)/,- de -a c"e0#&&e a mence retrouver ma forme car je A e' c+("+e %e ,ec+4-a"+e d. M(.d= a,,9.e, &e- e(.,a:(ejoue ces derniers temps dans mon %(.d"a d7O+a', T(.f"$ Be%a!c5'e, *." 'e(.- *)/, *a--e, devritable poste. Sinon, la phase re,e -+(./a"- !"e+ a. ,"5 e de %a LFP, e1a'e(- *&/- a**,)tour sannonce difficile. Nous de%74*.")e a (ff"c"e%%e&e'- b4'4f"c"4 de %a )(d#-. I& ,#-+/e %e/4e de %7"'-e+d"c-"(' de +ec+.-e&e'-. vons bien ngocier ce premier d?9.,e ), a#. *)/, La CRL a.+a"e' effe"'f(+&4 %a LFP &e ,e-.e d/ virage du championnat. %e b"a", d7.' c(&&.'"*.4 ad+e,,4 -.a!e. Entretien ralis par Amine L. )a+ a. ,"5 e de %a L" .e )a+ %ad"-e c(&&",,"('. C74-a"- %7(cca,"(' )(.+ %e ,ec+4-a"+e de d4)(,e+ %a de&a'de de %"ce'ce de A&+" C!ad%".

Il nous faut un autre gardien de but!


Le coach des Hamraoua, Djamel Benchadli sest dit trs satisfait de la raction de son quipe au cours de ce match face au Widad de Tlemcen. Le plus important tait de voir comment mon quipe allait ragir aprs une charge de travail le matin. Je pense quils ont bien tenu le coup. Cest de bon augure pour la suite, affirme lentraneur du Mouloudia qui na pas encore une ide juste sur les deux lments migrs l'essai, savoir le gardien de but, Houha, et lavant-centre, Mokrani. Bon, lattaquant a fait ce quil devait faire. Il a bien boug. Le portier a eu des prises de balles rassurantes. Il tait bien en place, mais il faut attendre encore. Pour ce qui est de lopration de recrutement, le coach du Mouloudia pense que la blessure de Dahmane va obliger le club engager un autre gardien de but. Avec labsence de Dahmane et ltat mental de Belarbi, je pense quun autre gardien de but est ncessaire. Il nous faudra un autre portier pour commencer laise la seconde manche de la saison. Chadli, qui devra tre, selon la direction du club, qualifi dans les toutes prochaines journes, le driver oranais pense que le joueur est fin prt pour la comptition officielle. Amri Chadli a montr quil est prt rejouer. Cest pour cela que je lui ai donn plus de temps de jeu que les autres. En tous les cas, il sera dans les 18 ds le prochain match, rvle Benchadli.

Benchadli

A*,8- &e/, -/cc8- ace a/ WAT

V#c.),#e/1 ace a/ W#dad de T&e'ce( *)/, &e/, *,e'#e, 'a.c" a'#ca& de ce -.a!e de *,7*a,a.#)(, &e- Ha',a)/a )(. */ ,a--/,e, &e/,-/**),.e,- *,#07- d?a--#-.e, 4 ce..e $)/.e a'#ca&e. Le- c)7+/#*#e,- de A)/a',# )(. b#e( ,7*)(d/ 4 &a c"a,!e de .,a0a#& #'*)-7e *a, &e -.a .ec"(#+/e. D?a#&&e/,-, c?e-. da(- ce -e(- +/e &?e(.,a:(e/, Be(c"ad&# a *a,&7 d/ 'a.c" -a(- *)/, a/.a(. -?7.a&e, -/, &e ,7-/&.a. .ec"(#+/e +/# a 7.7 *)/,.a(. &a,!e'e(. e( a0e/, de -)( 7+/#*e. I& a/. d#,e +/?e( *,e'#8,e *7,#)de, &e- R)/!e e. B&a(c )(. .e,,#.),#a&e'e(. aprs-midi, Ben- d)'#(7 &e- !a,- de- Z#a(#de- e( #(-c,#0a(. de/1 b/.- a&),- +/e chadli semble &?add#.#)( a/,a#. 7.7 *&/- -a&7e -# Fedda& a0a#. 'a,+/7 /( *e(a&.2 avoir tourn la acc),d7 e( #( de *,e'#8,e *7,#)de. E( -ec)(de *7,#)de, &epage : Cest O,a(a#- )(. -/ a#,e ace 4 &a ,7ac.#)( de- T&e'c7(#e(- e( a$)/.a(. /( .,)#-#8'e b/. *a, B)/a533a K,ac"a;. E( .)/- &e- ca-, vrai que le fait .)/- &e- $)/e/,- a&#!(7- *a, Be(c"ad&# )(. d)((7 &?#'*,e--#)( de rater une d?9.,e a/ .)* -/, &e *&a( *"2-#+/e.

Les Hamraoua rassurent

!Je tiens toujours Mebarki"


Pour renforcer un secteur offensif considr comme le maillon faible de lquipe en cette phase aller, le coach du Mouloudia est entr en personne en contact avec le dsormais ex-avant centre de la JSM Bjaa, Bilel Mebarki. Jai contact moi-mme le joueur qui est encore hsitant. En tous les cas, on espre toujours lenrler.

!Amri Chadli sera dans les 18"


Pour ce qui est de la nouvelle recrue, Amri

!Oui, les joueurs se sont excus s"


Concernant le boycott de la sance de lundi

sance dentranement en U'e de.0"5&e &a'c!e de&a"' Le M)/&)/d#a a/,a &?)cca-#)( de c)( #,'e, -a -/*7,#),#.7 plein stage nest ace a/ W#dad de T&e'ce( &),- d?/(e -ec)(de 'a(c"e +/# pas une bonne de0,a ce..e )#--c# a0)#, &#e/ d/ c<.7 de &a 0#&&e de- Z#achose car cela (#de-. U( -ec)(d 'a.c" a'#ca& a 7.7 *,)!,a''7 e(.,e perturbe tout le &e- de/1 7+/#*e-, ce..e )#- a/ -.ade A%#d-L). #, ce 0e(programme de travail d,ed# e( d7b/. d?a*,8--'#d#. U( 'a.c" +/# -?a(()(ce *&/- #(.7,e--a(. +/e ce&/# d?a0a(.-"#e, c)'*.e que nous avons tabli. e(c),e .e(/ +/e &e WAT -e,a a(#'7 d?/( d7-#, de ,e0a(c"e Mais que voulez-vous que -/, -)( .e,,a#( e. de0a(. -)( */b&#c. je vous dise, Les joueurs se sont prcipits. Personnellement, je suis en- A.#(.+d7!." face a. MCS F#(a&e'e(., &e- O,a(a#- (?)(. *a- d#-*/.7 /( tirement daccord pour que les joueurs r- 'a.c" a'#ca& "#e, c)''e &?a/,a -)/"a#.7 &?e(.,a:clament leurs droits, mais la forme ne ma pas (e/, Be(c"ad&#. Le- Ha',a)/a +/# -e -)(. c)(.e(trop plu. Ils se sont par la suite excuss car ce .7- d/ b#+/).#d#e( "#e, de0,)(. a ,)(.e, &e MC nest pas en schant lentranement que les Sa;da ce. a*,8--'#d# a/ -.ade O/--#e de A;( T7')/c"e(.. U( 'a.c" d/,a(. &e+/e& &e c)ac" 0a choses vont sarranger. A.L. e(c),e /(e )#- a#,e .)/,(e, -)( e ec.# . A.L.

16

N; 2519
J!1 % 9 &a*2%!. 2014

www.lebuteur.com

manqu" de professionnalisme%
rs remont contre ses joueurs qui taient loin dafficher un tat desprit irrprochable, mconnaissables face lUS Chaouia, Abdelkader Amrani a eu des mots durs envers certains de ses lments. Le coach du MOB a jur dy remdier en prenant des mesures mme de remettre son quipe sur le droit chemin, avant la fin de ce stage. En toute sincrit, je ne peux accepter lattitude de certains joueurs, car cest la rputation du club qui est en jeu. Je suis en colre, car on ne peut pas se comporter de la sorte, mme si le match avait un caractre amical. Cest ltat desprit affich par les joueurs qui est derrire nos deux dfaites. Il est vident que je vais ragir, car il faudra changer certaines choses que je ne peux plus tolrer.

Amrani $Certains joueurs ont


nous avons russie face au CABBA. Nous avons crs que nous sommes arrives, alors quen football, tout peut basculer dun ct comme de lautre.

Coup dil

MOB
D! *+0.! !*2+47 /,7c%a( !* T1*%/%!

Coup dil
D! *+0.! !*2+47 /,7c%a( !* T1*%/%!

Ligue 1

www.lebuteur.com

N; 2519
J!1 % 9 &a*2%!. 2014

17

MOB

Y+1c!" k+1 .%

Y+1c!" k+1 .%

<J>a1.a% 1*! %/c1//%+* ".a*c$! a2!c )!/ &+1!1./=

<C!.0a%*/ 7(7)!*0/ /! c.+4a*0 %*0+1c$ab(!/ *! /! /+*0 ,a/ +**7/ 5 "+* =

Je narrive pas concevoir quon puisse se comporter de la sorte. Jai constat quil y avait des joueurs qui marchaient sur le terrain. Cet tat desprit, je ne peux laccepter car cela a eu des rpercussion sur le rendement de lquipe. Certains joueurs ne se sont pas donns fond, car ils croient quils sont intouchables.

Certes, on peut perdre un match amical, mais pas de la sorte. Moi, je reproche ltat desprit du groupe qui a manqu de professionnalisme. Ne pouvant accepter ce genre de comportement, il est vident que jaurai une discussion franche avec mes joueurs dans les prochaines heures, car cela doit sarrter. Nous devons tre irrprochables. On peut pardonner un joueur de passer ct de la plaque, mais on ne pardonne jamais un joueur de manquer de combativit et de motivation. Je considre cela comme un manquement aux devoirs des joueurs professionnels, nous a dclar Amrani qui semblait en avoir plein sur le cur. Crever labcs est devenu le leitmotiv du coach du MOB qui veut mettre fin ces comportements anti-professionnels

ous les prsents ont eu peur pour Fawzi Rehal qui a t victime dun choc violent la tte lors du second match amical contre lUSC. Face la gravit de la situation, le joueur a t vacu vers lhpital le plus proche o il est rest en observation. Finalement, plus de peur que de mal pour le joueur qui a t autoris par les mdecins quitter lhpital, aprs avoir pass des examens cli-

niques. Il tait 23 h lorsque le hros du match face au Mouloudia dAlger a regagn son lieu dhbergement.

Rehal hors de danger


cheuses. Cest ainsi que Rehal a t vacu par la suite vers lhpital de Jendouba, 40 km de An Draham o il a pass un scanner qui na rien rvl. Ayant eu le cur net, le staff mdical du club est rentr par la suite avec Rehal lhtel.

l Aprs le second match test face l Chaouia, les joueurs ont eu

P%/c%*! ,+1. (!/ &+1!1./, a,.8/ (! )a0c$

L! /ca**!. *>a .%!* .727(7 ! #.a2!


Ds quil a repris ses esprits lhpital de An Draham, les mdecins qui ont auscult le joueur lui ont conseill de passer un scanner pour carter tout traumatisme crnien aux consquences f-

I( !/0 %/,!*/7 1 )a0c$ "ac! 5 (a JSk


Ne voulant prendre aucun risque avec lintgrit physique du

joueur, surtout lorsquil sagit dun coup violent au niveau du crne, Amrani a dcid de dispenser son joueur du match test prvu demain face la JSK. En dautres termes, cest la fin de stage pour Rehal qui bnficiera de quelques jours de repos, afin de se remettre de ce choc violent qui a effray toute la dlgation mouloudenne Youcef K. .

droit une sance de natation dans la piscine chauffe de lhtel. Lheure tait la dtente pour les Mouloudens qui se sont rendus par la suite au restaurant pour dner.

l La deuxime affiche de la journe face l Chaouia a permis au coach

G1! &a(% !* 7"!*/!1. c!*0.a(

<J>a% %0 5 )!/ &+1!1./ -1>a2!c )+%, ,!./+**! *>!/0 0%01(a%.! 5 ,a.0 !*0%8.!=

Amrani de tester certains de ses cadres dans des registres diffrents. Cest ainsi que le latral gauche Guedjali sest produit en dfense centrale, au ct du jeune Hachemi. Un pari gagnant pour Amrani puisque cette paire indite est parvenue garder la cage vierge.

ix jours avant la reprise du championnat, les clubs sactivent dans le but de recruter des joueurs capables dapporter un plus. Dailleurs, cest le cas du club du Sud, la JS Saoura. En effet, la formation bcharie, qui progresse davantage depuis la nomination dAlain Michel la tte de la barre technique, est entre en contact avec un attaquant franco-algrien qui allait mme rejoindre la JSK dernirement. Il sagit de Mehdi Benhaddouche. Ce dernier a rejoint, hier soir, le camp de base de la JSS, Alger dans le but deffectuer des tests. Le moins que lon puisse dire est que les responsables de la JSS ont plus que jamais besoin dun avantcentre, en prvision de la phase retour dautant plus que lobjectif primordial du club est dassurer le maintien en Ligue 1.

Mehdi Benhaddouche s&entra#ne a ec l&"quipe

JSS

I( /! %0 c+*"%a*0 ! c+*2a%*c.! M%c$!(

Des joueurs croient quils sont intouchables et que rien ne peut leur arriver. Cest aussi mal me connatre. Jai dit mes joueurs quavec moi, personne nest titulaire part entire. Jentends bien faire le ncessaire pour mettre fin ce type de comportement qui nuit au groupe et limage du club. Face Chaouia, nous avons vu quune seule quipe sur le terrain, celle de Chaouia qui a produit un gros match avec des joueurs trs volontaires et combatifs. On doit prendre exemple du comportement des joueurs de lUSC.

<A,,a.!))!*0, +* />!/0 !*"(a))7 a,.8/ (a 2%c0+%.! "ac! 5 B+. &=

Apparemment, on sest enflamm aprs la victoire que

S!)a*% <O* +%0 0.a2a%((!.


!*c+.! ,(1/ ,+1. 90.! ,.90/ ,+1. (>USMA=
lavenir et russir atteindre lobjectif trac. Dsormais, on doit profiter pour corriger les lacunes constates car, notre niveau est loin de la prestation que nous avons fournie dans ce match amical face lUS Chaouia. Le coach a dclar que certains jours croient avoir atteint le haut niveau, quen pensez-vous ? Lentraneur a le droit de dire ce quil veut. Chaque joueur est appel apprendre durant toute sa carrire et personnellement, je suis en train dapprendre. De ce fait, on doit encore travailler pour tre la hauteur et russir une bonne phase retour. Actuellement, on pense arracher la victoire face lUSMA qui est la chose la plus importante afin desprer de raliser notre objectif. On doit oublier cette dfaite et penser lavenir. Votre quipe rserve sest neutralise avec la deuxime quipe de lUS Chaouia, un commentaire ? Notre quipe rserve, qui a fourni une belle prestation, est remercier. Bien que la majorit des joueurs soient des Espoirs, notre quipe a t la hauteur en fournissant une belle partie. Ce qui est de bon augure pour la suite de la comptition afin de travailler davantage pour donner un plus lquipe et raliser les rsultats escompts. Entretien ralis par Youcef K.

l Hier, les gars du MOB se sont entrans avec beaucoup dintensit au complexe de An Draham, avant de bnficier dune relche laprs-midi. Une petite coupure qui aura permis lensemble des joueurs de se rendre la ville ctire de Tabarka.

U*! /7a*c! (! )a0%*, a2a*0 (! -1a.0%!. (%b.!

Selon une source gnralement bien informe, Mehdi Benhaddouche qui voluait en France (Clermont Foot) est plus que jamais confiant de gagner la confiance dAlain Michel et de signer un contrat professionnel avec la JS Saoura. Il faut dire que le joueur subira des tests tout au long de la semaine, avant quune dcision finale soit prise.

<Ca,ab(! ! .71//%. !* A(#7.%!=


Interrog par nos soins hier, Mehdi Benhaddouche, qui effectue des tests avec la JSS, sest dit prt se donner fond pour convaincre Alain Michel et lui prouver quil est capable dapporter un plus lquipe : Je suis venu en Algrie dans le but deffectuer des tests avec la JSS. Je suis plus que jamais confiant de convaincre lentraneur Alain Michel. Je tiens dire aussi que je suis capable de russir en Algrie.

H. M.
D! *+0.! !*2+47 /,7c%a( !* T1*%/%!

Malgr la dfaite, Brahimi, Sidib et Nehari ont convaincu

L&attaquant du MOB, Walid Semani, affirme dans cet entretien qu&il nous a accord# que la d#faite conc#d#e face " l&US Chaouia en amical est inacceptable d&autant plus qu&ils auraient pu # iter un tel sc#nario. Il insiste sur l&obligation de corriger les erreurs et d&%tre " la hauteur lors de la deu!i$me phase du championnat.
Tout dabord, un commentaire sur la dfaite concde en amical face lUS Chaouia ? Je pense que cest une lourde et amre dfaite, dans la mesure o on ne sattendait pas un tel relchement. Pourtant, nous tions les premiers avoir scor, avant que ladversaire ne remette les pendules lheure. On aurait pu prtendre mieux, mais dommage. Cette dfaite est inacceptable, bien quil sagisse dune joute amicale. En tout, on doit revoir notre copie, avant le dbut de la phase retour. Que sest-il pass exactement ? Nous avons bien entam la partie en russissant mme ouvrir le score. Aprs le but galisateur, les choses ont chang, puisque chaque joueur tentait dincomber la responsabilit un autre tout en tentant de donner des consignes. Il y avait des discussions entre nous, ce qui nous dconcentra et nous cota cher, en concdant une lourde dfaite inacceptable. Le coach Amrani a dclar quune telle dfaite tait inacceptable, mme en amical, quen pensez-vous ? Bien sr, je pense que cest une dfaite svre pour nous. Dailleurs, on narrive pas la digrer. On aurait aim russir un rsultat meilleur pour esprer tre la hauteur et russir de bons rsultats. Dsormais, on doit travailler encore dur pour corriger nos erreurs et tre dans une meilleure forme pour russir raliser les rsultats escompts et ainsi russir atteindre notre objectif. Est-ce le niveau rel de votre quipe ? Ce nest pas notre vritable niveau. Je pense que cette dfaite est un accident de parcours qui devrait nous servir de leon pour travailler encore davantage et fournir de belles prestations

algr la grosse dception ne de la dfaite concde par le MOB face lUSC, il y a eu quelques motifs de satisfactions. Align tous les trois en mme temps lors des deux confrontations, Brahimi, Sidib et Nehari se sont montrs la hauteur. Une production de bonne facture qui na fait que conforter Abdelkader Amrani dans son choix davoir recrut les trois lments qui ont su tirer leur pingle du jeu, malgr le fait davoir disput deux matches en lespace de quelques heures seulement. Brahimi, qui a eu droit 135 de jeu, a tout particulirement sduit les prsents par ses qualits techniques. Le joueur a dmontr quil navait nullement peur daller au charbon. Un esprit de guerrier qui fait de Brahimi une pioche gagnante pour le Mouloudia de Bjaa. Youcef Nehari, lex- Husseinden, pour sa part, a t align en dfense centrale lors du second match, aprs avoir abord laffiche de la matine sur le couloir gauche. Le joueur a donc

S% %b7 a /1b&1#17 0+10 (! )+* ! !* &+1a*0 180> a*/ (a )9)! &+1.*7!

montr toute sa polyvalence qui ne pourra quapporter un grand plus au club lors de la phase retour qui sannonce dcisive dans la course au maintien.

L&ASO Chlef affrontera Ennfidha Sport ! 15h


our son deuxime match amical en Tunisie, les gars de Chliff affronteront le socitaire de la Ligue 2 tunisienne, Ennfidha Sport. Aprs avoir affront lquipe de Hammam Sousse, lOlympique de Chlef sera face un vrai test face une quipe dEnnfidha classe troisime de son championnat et qui a la particularit dtre trs redoutable domicile. Un match qui devra permettre lentraneur Meziane Ighil de rellement juger le degr de prparation de son quipe, lui qui estime que le match de Sousse ntait pas une rfrence pour lASO. I( 4 a 1* ,.+b(8)! a1 *%2!a1 !/ !13 c+1(+%./ Le problme qui se pose actuellement lASO est certainement labsence de joueurs dexprience au niveau des deux couloirs gauche et droit. Lentraneur de lquipe, Meziane Ighil, qui a dj soulev ce problme plusieurs reprises Abdelkrim Medouar, aimerait bien voir lquipe se renforcer par un ou deux lments latraux. Pour le moment, la direction na engag quun avant-centre, en la personne de Lad Madouni.

ASO

Le jeune dfenseur malien Sidib a, pour sa part, subjugu tout le monde par ses qualits athltiques. Malgr un long priple Bamako- An Draham samedi pass, le joueur a t align comme titulaire lors du premier match. Et cest en libro que Sidib sest produit avec autorit. Quelques heures plus tard, Amrani a dcid daligner de nouveau dans son onze de dpart le jeune Malien qui a pris part toute la partie, mais cette fois au poste de rcuprateur. En plus de sa polyvalence, Sidib a russi lexploit de jouer 180 en un seul jour. Une performance qui impose le respect et qui fera sans lombre dun doute de Sidib la grande attraction du MOB lors de la phase retour. Youcef K.

<S% +* *>!*#a#! ,a/ 1* &+1!1. ! Comment se droule la prparation, aprs une semaine de stage en B.a$%) c+1(+%., +* !2.a 0.+12!. 1*! Tunisie ? Saa a((a$ Ma6)a. a10.! /+(10%+*= La prparation se droule le plus normalement du monde. On Y+1c!" -1%00! (! Pour le coach de lASO, le reest en train deffectuer deux sances par jour. On travaille darrache-pied, car on crutement dun joueur de /0a#! sait bien ce qui nous attend lors de la phase retour. En tous les cas, tout le Cest avec les larmes aux yeux que le couloir demeure une ncesmonde travaille avec tout le srieux voulu. dfenseur de lASO, Mamar Youcef, a quitt sit, en prvision de la LASO donne limpression de bien avancer en matire de prparation, hier lhtel El Mouradi Palace de Sousse, pour nest-ce pas ? phase retour. Si on arrive Cest tout a fait normal et logique puisquon a commenc trs tt la pr engager un joueur lat- se rendre laroport de Carthage, afin de rejoindre le pays et rallier par la suite Sada. Le joueur, paration. En principe, on sera meilleurs, dans la mesure o nous allons ral avec le profil quon qui a trouv un terrain dentente avec les dirigeants prendre part trois matchs amicaux de bon niveau. Lentraneur est en souhaite, ce sera lidal. du MCS, devait signer un contrat au profit de sa train de tout faire pour appliquer 100% le programme tabli, afin quon Dans le cas contraire, on nouvelle quipe. Cest avec un pincement au soit prts pour la reprise. sera dans lobligation de Votre quipe est considre comme lune des favorites pour le titre. trouver des solutions avec cur que je quitte lquipe au sein de laquelle jai grandi. Je souhaite bonne chance mes coQuen pensez vous ? les lments que jai sous quipiers. Cest normal que lASO soit un favori pour le titre, vu la ma coupe. qualit du recrutement effectu et des moyens mis I( 2!10 a"".+*0!. A:* sa disposition par la direction. A nous maintenant Fa.$% +10 "ac! F!'.+1*, (a 2!%((! 1 de faire la diffrence sur le terrain et dtre la hau.!0+1. a1 ,a4/ a13 Ha).a+1a teur de la confiance place en nous par la direcAprs Zaoui Samri qui a dclar Lentraneur insiste sur lorganisation du club et ses supporters. On sait bien ce qui forfait face au MC Oran, voil quun tion dun troisime match amical, nous attend durant cette phase retour. autre lment sera priv du match douavant le retour de lquipe au pays. Ce Quelles sont les quipes que vous voyez verture de la phase retour. Il sagit de dernier est favorable lide de croiremporter le sacre final ? Farhi Ayoub qui na pas encore rcupr ser le fer avec le CRB An Fekroun, Je pense que les choses sont claires, il de sa blessure. Le joueur souffre galelquipe qui a tenu en chec lASO lors y a quelques quipes qui commende lultime journe de la phase aller. Le ment dun dficit sur le plan physique cent se dgager dans le haut du taqui va certainement lempcher bleau. Je parle de lUSMA, la JSK, le match devra avoir lieu au complexe de dtre prt pour ce derby CSC et lESS. Les autres quipes vont Mouradi Palace de Sousse. contre le MCO. se contenter de jouer les seconds rles. Mais on ne peut jurer de rien. Entretien ralis par Brahim S.

-1>+* /+%0 ,a.)% (!/ "a2+.%/ ,+1. (! 0%0.!=

Da:" <C>!/0 *+.)a(

Po"r le"r premier ma!ch amical en ce!!e p'riode de !age en T"ni ie, l+ASO Chlef *e ! logiq"emen! impo'e, hier en fin d+apr( -midi, face & l+'q"ipe de Hammam So" e. Il a fall" "n q"ar! d+he"re e"lemen! po"r q"e Mer%o"g"i o"#re le core po"r le ien , "i!e & "n !ra#ail en!re Saed e! Ben!o"cha. Le loca"$ on! !en!' de r'agir, en #ain. En econde p'riode, le gar d" Ch'liff on! por!' le danger dan le camp ad#er e par l+en!remi e de Tedjar e! Me ao"d. Ce dernier a er#i "r "n pla!ea" la no"#elle recr"e Mado"ni q"i ne +e ! fai! pa prier po"r por!er l+e !ocade. Le loca"$ on! r'" i, dan le "l!ime min"!e d" ma!ch, & a"#er l+honne"r par Lo"a la!i. L+en!ra)ne"r Ighil +e ! di!, apr( la fin d" ma!ch, !r( a!i fai! de la prod"c!ion de on 'q"ipe, en a!!endan! de confirmer a"jo"rd+h"i con!re Ennfidha.

L!/ C$7(%""%!*/, /a*/ "+.c!. !

ASO 2 - Hammam Sousse 1

B. S.

18

N, 2519
Je&di 9 jan'ie# 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig e 1

CRB
Le staff a gmente la charge de tra!ail En dpit de la difficult de la tche, nous avons nanmoins pu nous introduire lEcole sportive des sports olympiques de Stif, afin dassurer nos lecteurs la couverture de la prparation du club belouizdadi. Celleci, qui en est son troisime jour de stage, avait connu une hausse considrable dans la charge de prparation, que ce soit sur le plan physique ou technico-tactique. Le staff a dcid, au terme de ce troisime jour, de passer un rythme plus lev, dans la perspective de remettre les joueurs niveau, avant la reprise de la comptition prvue le 18 janvier prochain face au RCA. En outre, le coach Iache a organis une rencontre dapplication lors de laquelle le nouveau socitaire du club, Dahmane, sest illustr. Dahmane retro !e pe # pe sa forme ph"siq e Le nouvel attaquant du CRB semble avoir beaucoup tir profit de ce dbut du stage Stif. Peu peu, Dahmane est en train de retrouver sa forme physique, ce qui lui a permis de sillustrer lors de la rencontre dapplication dispute hier. Ce dernier aura une nouvelle occasion de prouver tout son talent son nouvel entraneur, aujourdhui, au stade du 8-Mai, loccasion de la rencontre amicale prvue contre la formation du Khroub. Une rencontre au cours de laquelle le technicien belouizdadi se fera une meilleure ide sur lensemble de son effectif. Il s'est bien int$gr$ dans le gro pe En plus dafficher une belle forme en ce dbut de stage, lattaquant du CRB sest aussi fait remarquer en dehors du tapis vert. En effet, Dahmane, qui est quelquun de trs sociable, sest vite fondu au sein du groupe belouizdadi. Ahmad Feth"B.Benaldjia, ne amiti$ est n$e ! En ce qui concerne Ahmad Fethy dit Bougy, ce dernier na pas eu du mal sintgrer au sein du groupe belouizdadi. Dailleurs, il sest dj fait un premier copain. Il sagit de Billel Benaldjia, les deux joueurs ne se quittent plus, mme en dehors des terrains. En ce qui concerne sa forme physique, ce dernier na pas donn limpression daccuser un grand retard, du moment quil sentrane avec ses nouveaux camarades. Ce qui constitue une bonne nouvelle pour le staff qui le fera jouer aujourdhui face lASK. Les jo e rs se plaisent bien # l'h&tel AlHidhab La direction du club sest dmene pour que les joueurs sentranent dans les meilleures conditions. Dailleurs, les responsables ont mme rserv lhtel Al-Hidhab, afin que leurs joueurs bnficient de toutes les commodits. Dailleurs, les joueurs que nous avons rencontrs nous ont dclar tre trs satisfaits des conditions de travail, ne manquant pas de remercier le directeur de lhtel, M. Madani, qui sest mis leur service.

Ia$che indiff#rent a " menaces des E lmis


A peine aprs avoir entam son travail, le nouvel entraneur en chef du CRB, Iache, est entr en conflit avec son ancien club, le MCEE, qui lui reproche davoir sign un double contrat en sengageant en dbut de semaine avec le CRB. Ce qui est interdit par la rglementation. Dailleurs, les responsables du MCEE sont dcids solliciter la fdration pour avoir gain de cause. De son ct, le premier concern par cette affaire, Iache, sest dit indiffrent aux accusations de ses anciens employeurs. Ce dernier, aprs avoir vit den dbattre une premire fois, estimant que a ne valait pas la peine, a accept de rpondre la direction eulmie, prsent que les choses ont pris une autre tournure. Le coach nous dclara dans une de ses rares apparitions mdiatiques les propos suivants : Il ny a pas de quoi polmiquer. Jai quitt le club dans les rgles de lart, avec la conscience tranquille. Je ne leur dois plus rien aujourdhui. Il ' &d#ai% $e c ncen%#e# $&# $a mi$$i n ac%&elle Le premier responsable du CRB nous a rvl, par la suite, quil refusait daccorder plus dimportance ce sujet, car il se concentre aujourdhui sur la

RCA
Dram# attend a jo rd'h i a!ec trois a tres #migr#s Cest aujourdhui que lattaquant sngalais, Mamadou Dram, rejoindra le club de lArba, dans son stage Biskra. Ce dernier ayant trouv un accord avec lactuelle direction sur les modalits de son contrat, entamera la prparation au plus vite. Nanmoins, comme paru dans lune des dernires ditions, la direction, avant dengager le joueur et lui offrir le contrat ngoci auparavant, voudrait avoir le cur net et le voir en action, en dautres termes, le soumettre des tests. Ce que refuse totalement son agent. Ce dtail sera donc ngoci avec son agent larrive du joueur.

Bendahmane, Bad & e% Za)# &# a&$$i a%%end&$


Dram ne sera pas le seul atterrir laroport Houari-Boumdine, puisque trois autres lments susceptibles de signer au club sont invits rejoindre lquipe Biskra. Il sagit de Bendahmane, Badou et Zarour. La direction devrait trancher entre les trois hommes durant les quelques jours de prparation restants.

prparation de la seconde manche de la saison. Le coach dcrit la situation de son groupe comme tant trs fragile, il voudrait donc lui viter une pression supplmentaire. Il affi#me "&e le MCEE l&i d i% &n m i$ de $alai#e Connu pour tre fort de caractre, le coach laissait pourtant apparatre des signes dagacement. A un moment, il nous fera laveu que la direction eulmie devrait dabord revoir ses papiers, car selon lui, le club lui

doit ce jour un mois de salaire. -J/ai d*j( fai% de$ c nce$$i n$ ! &# ce cl&b. Le nouveau coach du CRB nous a fait part de ses salaires impays lors de son passage El-Eulma : Jai dj fait des concessions pour ce club en renonant un mois de salaire. Aussi, ils doivent savoir quils ne mont pas pay le dernier mois, avant de quitter le club. Lamine Amimi

La c mmi$$i n de$ $%ade$ a%%end&e dimanche


Une source digne de foi vient de nous informer que lAPC de lArba devrait prendre attache aujourdhui avec la commission des stades pour linviter superviser le stade Smal-Mekhlouf. Cela dans loptique de savoir si cette enceinte serait apte recevoir les matches du club la phase retour qui commencera le 18, face au CRB.

B &g&e# &a : -Ce $%age $emble &ne #*&$$i%e % %ale.


Cest avec Bougueroua, lattaquant du RCA, que nous nous sommes entretenus pour connatre lambiance du stage de Biskra. Nous sommes arrivs dpasser nos limites physiques, ce qui est une trs bonne chose. Aujourdhui, nous nous basons sur le tactique, tout en esprant trouver une quipe pour peaufiner cet aspect de la prparation. Du point de vue gnrale, tout se passe dans les meilleures conditions, ce stage tout lair dtre une prparation russie pour le groupe. T. H

Anane s'entra%ne en Solo Le milieu rcuprateur du CRB, qui a contract une blessure au genou, a repris la prparation, en marge du groupe. Ce dernier sest content, hier, de quelques tours de piste. Il #e!#end#a demain a'ec le g# &!e La bonne nouvelle pour Anane, cest quil na rien de grave. Son mdecin traitant lui a mme donn le feu vert pour rintgrer le groupe demain. Anane : -Il $/agi% d/&ne l*g+#e c n%#ac%&#e. Nous avons profit de notre prsence, avant-hier dans la soire lhtel o rsident les joueurs, pour avoir des nouvelles du milieu de terrain Anane. Approch par nos soins, il nous dira : Jai pass des examens pour tre fix sur ma blessure. Dieu merci, je nai rien de grave. Selon le mdecin, il sagit dune simple contracture. Pour le moment, je mentrane en solo car je ressens une lgre gne. Toutefois, je ne raterai pas le stage puisque selon mon mdecin, je serai remis sur pied dans deux jours.

Hadjadj : %No s no s ressaisirons, ne !o s en faites pas !&


Comment se droule ce stage Stif, aprs trois jours de prparation ? Tout se passe dans les meilleures conditions. Nous ne manquons de rien, ce qui nous permet de nous concentrer pleinement sur notre prparation. La charge a augment aujourdhui, contrairement au premier jour. Cela nous fait beaucoup de bien, car nous nous sentons vraiment en train de progresser sur le plan physique. Comment vivez-vous ce changement au niveau de la barre technique ? Le nouvel entraneur tente de mettre en place sa touche personnelle dans le groupe, il a son style de travail lui et nous, on sy habitue au fil des jours. Lors du premier contact, nous avons eu une petite discussion lors de laquelle il nous avait expos son point de vue concernant notre situation et ce quil attendait de nous durant ces 10 jours de stage. Ce stage tombe point nomm, aprs une fin de phase aller rate, nest-ce pas ? Effectivement, nous avons travers une priode trs dlicate ces derniers temps, ce qui sest rpercut sur notre tat desprit. Je pense que ce stage nous aidera beaucoup sur ce plan. Nous avions besoin de nous ressourcer, de nous loigner un peu de la pression. A votre avis, quelle est la raison de cette mauvaise phase en championnat ? A cause des erreurs que nous avons commises au niveau de tous les compartiments, nous avons perdu confiance en nous. Sur le terrain, on se sentait perdus. Les mauvais rsultats nous ont enfoncs. Nous avons tout tent, en vain. Le fait que lquipe ne soit qu deux points de la relgation a engendr une pression supplmentaire Cest tout fait normal de se sentir bousculs dans des conditions pareilles. Mais je pense que nous sommes capables dviter un scnario catastrophe. Aujourdhui, vous allez affronter lASK en amical Ce qui nous importe le plus, cest de retrouver nos repres et de corriger nos erreurs. Nous tenterons aussi de parfaire la cohsion du groupe, car il y a de nouveaux joueurs. Entretien ralis par Farid Abboud

Publicit

www.lebuteur.com

N@ 2519
J)9(- 9 .%2:-)6 2014

19

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL DIRECTION GENERALE DES FORETS PARC NATIONAL DE THENIET EL HAD

AVIS D 'APPEL D 'OFFRES OUVERT NATIONAL N003/PNTEH/2013


D ,1 *$ " #0$ #$ *' ..*(" 2(-, #3 .* , #$ &$12(-, N<02 -.' 1$ 02 -A,,8$ 2009, L$ #(0$"2$30 #3 . 0" , 2(-, * #$ T'$,($2 .E*.H # * ,"$ 3, 4(1 #' ..$* #'-%%0$1 -34$02 , 2(-, * $2 "$ . 0 1-31 *-2, .-30 * 08 *(1 2(-, #$1 20 4 35 #$ : S/L-2 N<01 : C-,1203"2(-, #$ 1(9&$ #$ 1$"2$30 7 S(#( B-32-3"'$,2 S/L-2 N<02 : C-,1203"2(-, #$ 1(9&$ #$ 1$"2$30 7 C' ! L$1 $,20$.0(1$1 1-3+(11(-,, (0$1 /3 *(%(8$1 $2 (,280$118$1 . 0 *$ .081$,2 4(1 1-,2 (,4(28$1 7 0$2(0$0 *$1 " '($01 #$1 "' 0&$1 3.091 #$ : L" %*2&$4*/. %5 0"2$ ."4*/.", )&.*&4.E,.H"%, 3*3& F/2<4 %&3 $;%2&3. &, N> 040 73 47 81 N.B : C' /3$ $,20$.0(1$ 1-3+(11(-,, (0$ /3 *(%(8$ $2 (,280$118$ .-300 1-3+(11(-,,$0 3,(/3$+$,2 .-30 3, 1$3* *-2 L$ #-11($0 #$ * 1-3+(11(-, 1$0 08. 02( $, #$35 (02) -%%0$1, 3,$ -%%0$ 2$"',(/3$ $2 3,$ -%%0$ %(, ,"(90$ I / O''2& 4&$).*15&: T-32$1 *$1 .'-2-"-.($1 #-(4$,2 :20$ *8& *(18$1 $2 $, "-301 #$ 4 *(#(28 : 3 D:$,"2"4*/. 9 3/53$2*2& 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& 3 D:$,"2"4*/. %& 02/#*4: 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& 3 C&24*'*$"4 %& 15",*'*$"4*/. C"4:(/2*& 01 &4 0,53 %5-&.4 ,:(",*3:& 3 C/0*& %5 2&(*342& %& $/--&2$& "54)&.4*'*: "502;3 %&3 3&26*$&3 %5 CNRC 3 S4"454 %& ,'&.42&02*3& (E!RL, SARL, SNC , &4$.) 3 A44&34"4*/. %& 3/,6"#*,*4: %& ,'"..:& &. $/523 (%:,*62:& 0"2 ," #".15&) 3 A44&34"4*/. %& %:0=4 ,:(", %&3 $/-04&3 3/$*"57 %:,*62:& 0"2 ,& CNRC (0/52 ,&3 0&23/..&3 -/2",&3) 3 R:':2&.$&3 02/'&33*/..&,,&3 (A44&34"4*/.3 %& #/..& &7:$54*/. 0/52 %&3 42"6"57 3*-*,"*2&3 % :,*62:&3 0"2 ,&3 -"*42&3 %& ,'/562"(&) 3 M"4:2*&,3 (,*34& -/8&.3 -"4:2*&, 02/02&3 9 ,'&.42&02*3& /5 %& ,/$"4*/., +534*'*:3 0"2 %&3 0)/4/$/0*&3 ,:(",*3:3 %&3 $"24&3 (2*3&3 &4 "3352".$&3 0/52 ,& -"4:2*&, &. ,/$"4*/. *, &34 &7*(: &. 0,53 %& ," $"24& (2*3& &4 "3352".$& ,' "$4& ./4"2*:, ,&3 '"$452&3 /5 "$4& %& )5*33*&2 0/52 ,'/54*,,"(& 3 P,"..*.( %& 2:",*3"4*/. %&3 42"6"57 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& 3 M/8&.3 )5-"*.3 "6&$ +534*'*$"4*/. (%*0,=-&3, "44&34"4*/.3 %& 42"6"*, &4 % :$,"'E%*B!I&*E A!GE'IE##E DE"$C'A)I&*E E) %$%*!AI'E "I#I()E'E DE !A C*!)*'E
,I!A-A DE HE#CHE!A DI'EC)I$# DE !A C*!)*'E

2"4*/. CNAS) 3 D/$5-&.43 0"2"'*3$"57: -*3& 9 +/52 (CNAS, CASNOS &4 CACOBA PH) 3 D/$5-&.43 '*3$"57 : E742"*4 %& 2=,&3 "052:, .5-:2/ %'*%&.4*'*$"4*/. '*3$",& (NIF) 3 B*,".3 %&3 42/*3 (03) %&2.*;2&3 "..:&3 3 C"3*&2 +5%*$*"*2& %5 (:2".4 &. $/523 %& 6",*%*4: 3 L& $")*&2 %&3 $)"2(&3 3*(.:&3 &4 0"2"0): 352 $)"15& 0"(& 3 L&3 :4"43 %& 2&.3&*(.&-&.4 0"2"0):3 2&-0,*3, %"4:3 &4 3*(.:&3 I* $12 0$"-++ ,#8 35 1-3+(11(-, , (0$1 #$ 4(1(2$0 $2 $5 +(,$0 *$1 *($35 #$ 20 4 35 $2 *$1 $, 4(0-,1; (,1( /3$ *$1 .-11(!(*(281 *-" *$1 $, .081$,"$ #'3, 0$.081$,2 ,2 #$ *' #+(,(120 2(-,, 1 ,"2(-,,8$ . 0 3, P.V *$ )-(&, ,2 3, *'-%%0$ 2$"',(/3$ . II / O''2& '*.".$*;2&: 3 L&442& %& 3/5-*33*/. 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& 3 B/2%&2&"5 %&3 02*7 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& 3 D&6*3 15".4*4"4*' &4 &34*-"4*' 2&-0,*&, %"4:& &4 3*(.:& L$1 -%%0$1 #-(4$,2 :20$ #8.-18$1 3 ,(4$ 3 # $ * #(0$"2(-, #3 . 0" , 2(-, * #$ T'$,($2.E*.H #, 1-31 20(.*$ $,4$*-..$1 (3,$ $,4$*-..$ $5280($30$ /3( "-,2($,#0 #$35 (0 2) $,4$*-..$1 18. 08$1, *'3,$ "-+.-02 ,2 *'-%%0$ %(, ,"(90$ $2 *' 320$ *'-%%0$ 2$"',(/3$ " "'$28$ ,-,6+$) *' $,4$*-..$ $5280($30$ #$40 .-028$ * +$,2(-, : AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT N ATIONAL N<003/PNTEH/2013 A +-,1($30 *$ #(0$"2$30 #3 . 0" , 2(-, * # $ T'$,($2 $* ' # S/L/4 N> : .......................... : .........................................................

?S/5-*33*/. 9 .& 0"3 /562*2@


L # 2$ #$1 #8.;21 $12 *(+(28$ 9 21 +/523 "6".4 12 )&52&3 7 "-+.2$0 #$ * . 032(-, #3 .081$,2 4(1. L$1 $,20$.0(1$1 1-3+(11(-,, (0$1 0$12$0-,2 $,& &8$1 . 0 *$301 -%%0$1 .$,# ,2 3,$ #308$ #$ 90 +/523. L'-34$0230$ #$1 .*(1, .0843$ $, 18 ,"$ .3!*(/3$, 1$ 2($,#0 *$ #$0,($0 )-30 -340 !*$ "-00$1.-,# ,2 7 * # 2 $ *(+(2$ #$ #8.;2 #$1 -%%0$1 7 14 ) 00 -*. 3 ,(4$ 3 #3 1(9&$ #3 P 0" N 2(-, * #$ T'$,($2 $* ' #, T(11$+1(*2. L$1 1-3+(11(-,, (0$1 1-,2 "-0#( *$+$,2 (,4(281 7 * 18 ,"$ #'-34$0230$ #$1 .*(1 1314(181.
A2)4 : 100 553 - L) B98)96 (9 09/01/2014

REP!BLIQ!E ALGERIENNE DEMOCRA IQ!E E POP!LAIRE


MINIS ERE DE L'HABI A E DE L' !RBANISME DIREC ION DE L'!RBANISME E DE LA CONS R!C ION DE LA #ILA$A DE M'SILA
#.I.(: 0998.2801.50449.06

A:-7 ('A44)0 ('O**6)7 N%8-32%0 R)786)-28 N@ ............/2014.


!. D6?20A6<; 12 9. 0B9AB?2 12 9. D69.F. 12 HE#CHE!A 9.;02 B; .C6@ 1'.==29 1'<33?2@ ;.A6<;.9 ?2@A?26;A =<B? 9. ?J.96@.A6<; 1'B; :B@J2 12 A.=6@ H BABA'. - !2@ 2;A?2=?6@2@ .F.;A 92 C2?A6360.A 12 >B.96360.A6<; 2A 09.@@6360.A6<; =?<32@@6<;;29@ 0.AJ4<?62 (03) <B =9B@ .0A6C6AJ =?6;06=.92 R /IA6:2;A S 6;AJ?2@@J2@ =.? 92 =?J@2;A .C6@ =2BC2;A ?2A6?2? 92 0.562? 12@ 05.?42@ .B=?K@ 12 9. 16?20A6<; 12 9. 0B9AB?2 12 9. D69.F. 12 852;0529., @6@2 H 9. :.6@<; 12 9. 0B9AB?2 12? JA.42. - 92@ <33?2@ 1<6C2;A LA?2 </964.A<6?2:2;A .00<:=.4;J2@ 0<;3<?: J:2;A .BE 9<6@ 2; C64B2B? 12 =6K02@ @B6C.;A2@ 1B:2;A 9J4.96@J2@. 1-1 O**6) 8)',2-59) C2AA2 <33?2 @2?. 0<:=<@J2 0<::2 @B6A : 1/9;@A?B0A6<; ABE (<B:6@@6<;;.6?2@ (.00<:=.4;J2@ 2; .;;2E2 12@ JA.A@ H ?2;@264;2?) 2/C.562? 12@ %?2@0?6=A6<;@ (=J06.92@ (CCAGU C%(). 3/C.562? 12@ %?2@0?6=A6<;@ )205;6>B2@ D<@@62? 12 @<B:6@@6<;;.6?2 0<:=<?A.;A 1.;@ 9'<?1?2 1'J;B:J?.A6<; 92@ =6K02@ @B6C.;A2@: 1 -DJ09.?.A6<; H @<B@0?6?2 @64;J2 , 1.AJ2 2A =.?.=5J . 2- DJ09.?.A6<; 12 =?</6AJ 1<6A LA?2 ?2:=962 2A @64;J2 =.? 92 0<0<;A?.0A.;A. 3U C2?A6360.A 12 >B.96360.A6<; 2A 09.@@6360.A6<; =?<32@@6<;;29@ 0.AJ4<?62 (03) <B =9B@ .0A6C6AJ =?6;06=.92 R/IA6:2;AS, 0<=62 9J4.96@J2 2; 0<B?@ 12 C.9616AJ. 4U C<=62 9J4.96@J2 1B @A.ABA 12 9'2;A?2=?6@2 @'69 F'. 962B 2; 0<B?@ 12 C.9616AJ 5 - ?246@A?2 12 0<::2?02 (0<=62 9J4.96@J2) C6@J =.? C#'C 6- .AA2@A.A6<; 12 1J=OA 9J4.9 12@ 0<:=A2@ @<06.BE, =<B? 92@ @<06JAJ@ 0<::2?06.92@ 1<AJ2@ 12 9. =2?@<;;.96AJ :<?.92 12 1?<6A .94J?62; ((A'! -E*'!-(#C-(%A) (0<=62 9J4.96@J2) ; 7-EEA?.6A 1B 0.@62? 7B1606.6?2 1B @<B:6@@6<;;.6?2 9<?@>B'69 @'.46A 1'B;2 =2?@<;;2 =5F@6>B2, 2A 1B 4J?.;A <B 1B 16?20A2B? 4J;J?.9 12 9'2;A?2=?6@2 9<?@>B'69 @'.46A 1'B;2 =2?@<;;2 :<?.92. 8- 0<=62@ 9J4.96@J2 12 9'2EA?.6A 12 ?O92 .=B?J <B .C20 B; J05J.;062? =<B? 92@ 2;A?2=?6@2@ ;.A6<;.92@ 2A 92@ 2;A?2=?6@2@ JA?.;4K?2@ .F.;A A?.C.699J 2; A94J?62 .C20 9. :2;A6<; R;<; 6;@0?6A .B 360562? 12@ 3?.B12B?@S 9 - 92@ .AA2@A.6<;@ 12 /<;;2 2EJ0BA6<; 12@ A?.C.BE @6:69.6?2@ ?J.96@J@ =.? 9'2;A?2=?6@2 @64;J@ =.? 92 :.6A?2 12 9'<BC?.42 1P:2;A 7B@A636J2@. 10 - 92@ ?J3J?2;02@ /.;0.6?2@ . AAA2@A.A6<; 1B 'IB) 11 - DJ9.6@ 2A =9.;;6;4 12@ A?.C.BE. 12 - !6@A2 12@ :<F2;@ :.AJ?629@ 12@A6;J@ H 9'2EJ0BA6<; 1B =?<72A .==BFJ2 =.? 12@ =6K02@ 7B@A6360.A6C2@ (0.?AK@ 4?6@2@ <B 3.0AB?2@ 1'.05.A@ <B 0<;A?.A ;<A.?6J 12 9<0.A6<; <B 92.@6;4 0<BC?.;A A<BA2 9. 1B?J2 12 =?<72A). 13- 96@A2@ 1B =2?@<;;29 .3320AJ2@ .B =?<72A 2A A<BA2@ 92@ =6K02@ 7B@A636.;A@ 9'.==.?A2;.;02 1B =2?@<;;29 H 9'2;A?2=?6@2 (7B@A636J =.? 16=9O:2 2A C+) . 14- 92 ;B:J?< 1'612;A6360.A6<; 36@0.92 (#IF), =<B? 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ ;.A6<;.BE 2A 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ JA?.;42?@ .F.;A 1J7H A?.C.699J 2; A94J?62. 15 - B69.;@ 1'.0A6C6AJ 36@0.BE 12@ A?<6@ (03) 12?;6K?2@ .;;J2@ C6@J2@ =.? 92@ @2?C602@ 12@ 6:=OA@. 16 -!2@ .AA2@A.A6<;@ 1'<?4.;6@:2@ 12 @J0B?6AJ @<06.92 =<B? 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ ;.A6<;.BE 2A 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ JA?.;42?@ .F.;A A?.C.699J 2; A94J?62 ?29.A6C2@ H : - A88)78%8-32 () 1-7) = .396 CASNOS - A88)78%8-32 () 1-7) = .396 C.N.A.S -A88)78%8-32 () 1-7) = .396 CACOBA PH 1.2 L'3**6) *-2%2'-?6): *; @2B9 2A B;6>B2 1<0B:2;A 1B 0.562? 12 05.?42@ (<33?2 36;.;06K?2) , 0<:=?2;.;A : 1.!2 :<1K92 12 @<B:6@@6<; 1P:2;A ?2:=96,1.AJ, C6@J 2A @64;J (0.052A 2A 4?6332) 2A =<?A.;A 9. :2;A6<; :.;B@0?6A2 R9B 2A .==?<BCJS (@2 0<;3<?:2? @A?60A2:2;A .B :<1K92) ; 2. !2 /<?12?2.B 12@ =?6E B;6A.6?2@, 1P:2;A ?2;@264;J, 1.AJ, C6@J 2A @64;J (0.052A 2A 4?M332) ; 3.!2 12C6@ >B.;A6A.A63 2A 2@A6:.A63, 1P:2;A ?2;@264;J, 1.AJ, C6@J 2A @64;J (0.052A 2A 4?6332) ; - !2@ <33?2@ 1<6C2;A =.?C2;6? .B=?K@ 12 9. 16?20A6<; 12 9. 0B9AB?2, @6@2 H 9. :.6@<; 12 9. 0B9AB?2 12? JA.42, @<B@ 1<B/92 =96 32?:J 2A .;<;F:2, 9'2;C29<==2 2EAJ?62B?2 ;2 1<6A =<?A2? >B2 9. :2;A6<; R AC6@ 1'A==29 1T$33?2@ #.A6<;.9 '2@A?26;A #Q = : ................. 20 14S - (<B:6@@6<; H ;2 =.@ <BC?6? R'J.96@.A6<; 1'B; :B@J2 1B A.=6@ H B./.?S - !. 1.A2 96:6A2 12 ?2:6@2 12@ <33?2@ 2@A 36EJ2 H (21) 7<B?@ H 0<:=A2? 12 9. 12?2 =B/960.A6<; 1B =?J@2;A .C6@ 1.;@ 92@ >B<A616J;A@ ;.A6<;.BE 2A 92 B$"$% H 12500. - 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ ?2@A2?<;A 2;4.4J@ =.? 92B?@ <33?2@ =2;1.;A B;2 1B?J2 12 ( 03 :<6@ + 9. =J?6<12 12 =?J=.?.A6<; 12@ <33?2@) H =.?A6? 12 9. 1.A2 12 1J=OA 12@ <33?2@. - !. @J.;02 1'<BC2?AB?2 12@ =96@ @2 A62;1?. .B @6J42 12 9. 16?20A6<; 12 9. 0B9AB?2 92 12?;62? 7<B? 12 1J=OA 12@ <33?2@ H ( 14500) - ( @6 92 12?;62? 7<B? ;'2@A =.@ <BC?./92 , 9. @J.;02 1'<BC2?AB?2 12@ =96@ .B?. 962B 92 =?2:62? 7<B? @B6C.;A <BC?./92 H 9. :L:2 52B?2 - D63-8 = 8397 7391-77-322%-6) 2A%<%28 4%7 )9 0% 4377-&-08> () 6)8-6)6 0) '%,-)6 () ',%6+) () 46>7)28)6 92 6)'3967 %946?7 (9 #%0-

A+I( D'A%%E! D'$FF'E #A)I$#A! $*+E') #Q 001/2014


!. D*C 12 9. D69.F. 12 "'@69. 9.;02 B; .C6@ 1 '.==29 1 '<33?2@ ;.A6<;.9 <BC2?A =<B? 9. ?J.96@.A6<; 12@ =?<72A@ @B6C.;A@ :

S-8) C31192) () 7-(- -77%

P63.)87 P63.)8: A1>0-36%8-32 96&%-2 /3(-%8 7%0), 7-(- -77% 038 N@01: R>%0-7%8-32 6%:%9; D'A1 6383-6) )8 "3-6-) D)9;-?1) 86%2', ) /3(-%8 7%0), 7-(- -77% 038 N@02: R>%0-7%8-32 6%:%9; R):)8)1)28 D)9;-?1) 86%2',) /3(-%8 7%0), 7-(- -77%

!2@ 2;A?2=?6@2@ >B.9636J2@ 2A 6;AJ?2@@J2@ =2BC2;A ?2A6?2? 92@ 0.562?@ 12 05.?42@ .B=?K@ D*C 0'3**6) 8)',2-59) (3-8 '314368)6 -1 1- DJ09.?.A6<; H @<B@0?6?2 @64;.;A 2A 1.A.;A 2A ?2:=96@ 0<:=?6@ 92 0.052A 12 92;A?2=?6@2 2- !2@ @A.AB2@ =<B? 92@ 2;A?2=?6@2 (@=., @.?9 . EB?9 ..... . EA@ ) (0<=62 9J4.96@J2 C.9./92) 3- AAA2@A.A6<; 12 1J=OA 12@ 0<:=A2@ @<06.BE 2013 =<B? 92@ (@=., @.?9. EB?9 ) ( 0<=62 9J4.96@J2 C.9./92) 4- EEA?.6A@ 12 ?O92@ 1.A.;A 12 :<6;@ 12 03 :<6@ .=B?J 12 A2;A2@ 92@ A.E2@ =<?A.;A 1<:60696.A6<; 1B 9'E)%, 962B 12 9'.0A6 C6AJ @<06.92 (0<=62 <?646;.92 <B 0<=62 9J4.96@J2) 5- C.@62? 7B1606.6?2 1.A.;A 12 :<6;@ 12 03 :<6@ (0<=62 <?646;.92) 6-C2?A6360.A 12 >B.96360.A6<; 2A 09.@@6360.A6<; .0A6 C6AJ =?6;06=.92 2; ;.AB?2 12@ A?.C.BE (0< =62 9J4.9 6@J2 ) 7- '246@A?2 12 0<::2?02 (0<=62 9J4.96@J2) 8- AAA2@A.A6<; 12 :6@2 H 7<B? C#A(A) - CA(#$( - CAC$BA)H (0<=62 9J4.96@J2 ) 9- 'J3J?2;02@ =?<32@@6<;;2992@(C2?A6A60.A 12 /<;;2 2E20BA6<; ) 12@ A?.C.BE @J:6;.6?2@ ?J.96@J@ 1B?.;A 92@ 03 12?;6K?2@ .;;J2@ F 0<:=?6@, ;.AB?2 12@ A?.C.BE 1J9.6 1'2EJ0BA6<;, :<;A.;A 2A 92@ 1.A2@ 12 ?J02=A6<; 10- !6@A2 12 :.AJ?629 1JA.699J2 ( 0.?A2 4?6@2 C.9./92 0<=62 9J4.96@J2 =<B? 92@ 2;42;A =<?A.;A 0.?A2 4?6@2 <B 02BE >B6 ;'<;A =.@ 12 0.?A2 4?6@2 @2?. ;<A.?6J <B =?J@2;A2 B;2 .AA2@A.A6<; 1'B; 2E=2?A <B 9B6@@62G 11- !6@A2 12@ :<F2;@ 5B:.6;@ .336962 .B C#A( ( 1J=9<:2 + .33696.A6 <;) . DJ96C?J2@ =.? 92@ :.MA?2@ 1'<BC?.42 (0<=62 9J4.96@J2) 12- 0.562? 12 =?2@0?6=A6<; 2A ?2:=96@ 0<:=?6@ 92 0.052A 12 9' 2;A?2=?6@2 13- !2@ /69.;@ 36;.;062?@ 12@ 03 12?;6K?2@ .;;J2@ 2010-2011-2012 (0<=62 9J4.96@J2) 14- %9.;;6;4 1'2EJ0BA6<; 12@ A?.C.BE 15- !. 1J09.?.A6<; 12 =?</6AJ ?2:=962, @64;J2 2A 0.052AJ2 16-!2 ;B:J?< 1'612;A6360.A6<; 36@0. 92 (#IF) (0<=62 9J4.96@J) 2- 0'3**6) *-2%2'-?6) * !2AA?2 12 9'<33?2 @64;J2 2A ?2:=962 2A 1.AJ2 2A 0.052AJ. * B<?12?2.B 12@ =?6E B;6A.6?2@ @64;J2 2A ?2:=962 2A 1.AJ2 2A 0.052AJ. * D2C6@ >B.;A6A.A63 2A 2@A6:.A63 @64;J2 2A ?2:=962 2A 1.AJ2 2A 0.052AJ . !2@ <33?2@ 1<6C2;A LA?2 .1?2@@J2@ H : 9. D*C 12 "'@69. @<B@ 02 =96@ 92 =?2:62?@ 0<;A62;A 9' <33?2 A205;6>B2 92 12BE6K:2 9'<33?2 36;.;06K?2 0.052AJ@ 2A .;<;F:2@. 9'2;C29<==2 2EAJ?62B? 12C?. =<?A2? B;6>B2:2;A 9. :2;A6<; :

D!C () M'7-0% 7391-77-32 = 2) 4%7 39: 6-6 ( A:-7 ( '%44)0 ('3**6)7 2% 8 -32 %0 39:)68) P63.)8: :A1>0-3 6% 8-32 9 6&% -2 /3(-%8 7%0) , 7-(- -77% LO N@ ............................................................ (S391-77-32 = 2) 4%7 39:6-6)
!. 1.A2 12 1J=OA 12@ <33?2@ 2@A 36EJ2 .B 12?; 62? 7<B? 12 9. 1B?J2 12 =?J= .?.A 6<; 12@ <33?2@ >B 6 2@A 36EJ2 H 21 7<B? .=?K @ 9. 1.A2 @. =?2:6K?2 =B/960.A6<; 1.;@ 92 B$"$% <B 9. =?2 @@2 14:00 5 . @6 02 7<B? 0<N;0612 .C20 B; 7<B? 3J?62 <B B; 7<B? 12 ?2=<@ 9J4.9 9. 1.A2 12 1J= OA 12@ <33?2@ 2@A =?<?<4J2 7B @>B ' .B 7<B? <BC?./92 @B6 C.;A 2A 9'<BC2?AB ?2 23320AB2?. 1.; @ 92 :L:2 7<B ? H 14:305 92@ @<B:6@@6<;;.6?2@ ?2@A2?<;A 2;4.4J@ =.? 92B?@ <33? 2@ =2;1 .;A B;2 1B?J2 12 111 7<B?@ . 0<:=A2? 12 9. 1.A2 96:6A2 12 1J=OA 12@ <33?2@. - 92@ 2;A?2=?6@2@ 6;AJ?2@@J2@ =2BC2;A .@@6@A2? . 9'<BC2?AB?2 12@ =96@ >B6 .B?. 962B .B @6K42 12 9. 16?20A6<; 12 9'B?/.;6@:2 2A 12 9. 0<;@A?B0A6<; 12 9. D69.F. 12 "'@69. .

Anep : 100 910 - Le Buteur du 09-01-2014

Anep : 100 842 - Le Buteur du 09-01-2014

20
n apprend que les caisses du club seront bientt renfloues par l'arrive de subventions tatiques, dont le montant est de 8 milliards de centimes. La direction du club attend galement une autre tranche de la subvention des sponsors, le mois prochain. Mme si pour l'instant les comptes sont toujours au niveau zro, les responsables de l'USMH ne s'inquitent pas pour autant. Selon un dirigeant, une grande partie des subventions et l'argent des diffrents sponsors alimenteront les caisses d'ici la fin du championnat. Selon nos sources, le montant total des subventions et des sponsors attendus d'ici la fin de saison atteindra les 9 milliards de centimes. Selon un membre actionnaire influent, on annonce pompeusement l'arrive d'un gros sponsor et que l'USMH ne serait plus confronte

N- 2519
Je'di 9 ja (ie$ 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Neuf milliards et un gros sponsor attendus d'ici la fin de la saison


cet pineux problme financier : L'USMH, dsormais, sera dans une autre dimension, il y a un gros sponsor avec lequel on est en ngociations et dont l'apport financier tourne autour des 16 milliards. Cette somme contribuera non seulement couvrir les besoins de l'quipe, mais elle permettra galement au club de franchir un autre palier.

USMH

.O e%& "$,& * "$!"!%e$ ' c! &$a& de di) a % * Cha$ef/

nous leur faisons, nous a dclar un des membres du conseil dadministration de la SPA/USMH.

.A' m!i% de ma$%, "l'% a'c' j!'e'$ e "a$le$a d1a$ge &/


Rassure par les autorits ministrielles qui promettent des aides financires pour les clubs ayant des difficults, conformment la nouvelle loi sur le sport, la nouvelle direction de lUSMH a tenu rassurer tous les joueurs quand leur d.

On attend larrive dune grosse somme dargent manant des autorits ministrielles, leur le Chef de gouvernement. Cette manne financire nous permettra de rgulariser tous les joueurs qui percevront leur argent jusquau dernier centime. Cela devrait se faire dici au mois de mars. Ds lors, plus aucun joueur ne parlera dargent. Cest une promesse que

Concernant Charef, il semble que celui-ci jouit dune confiance aveugle des actuels actionnaires. Du moins, cest ce que lon peut dduire de la dclaration de ce membre du conseil dadministration : Pour nous, Charef est plus quun entraneur. On le considre comme une partie intgrante de notre organigramme. Frce ses bilans largement positifs, ses efforts, ses sacrifices, il jouit dune grande confiance que lui tmoignent tous les Harrachis. Dailleurs, nous sommes prt lui proposer un contrat de dix ans sil le dsire.

N. R.

Pourquoi pas un administrateur pour grer la transition ?


El Harrach, beaucoup se sont interrogs sur cette ide de directoire prise par les membres actionnaires. Selon les textes du ministre du Commerce on append que la mise en place dun directoire est une option lgale autant que celle dun conseil dadministration. Pour la SPA/USMH, cette socit de football fonctionne sous forme dun conseil dadministration dont le prsident est Lab. En cas dempchement temporaire, de dcs, de dmission ou de rvocation du prsident, le conseil dadministration peut dlguer un administrateur dans les fonctions de prsident dans les cas suivants : 1. En cas dempchement temporaire, la dlgation est de dure limite, elle est renouvelable. 2. En cas de dmission, dcs, rvo-

Le di!ec#oi!e, $ne op#ion con#!ai!e a$& #e&#e"

cation, elle est reconnue jusqu' llection du nouveau prsident sur proposition du prsident, le conseil dadministration peut donner une personne physique, mandat dassister le prsident, titre de directeurs gnraux. ceux-ci sont rvocables par le conseil dadministration tout moment, sur proposition du prsident. Les directeurs gnraux disposent des mmes pouvoirs que le prsident. Comme on peut le constater, la situation actuelle de lUSMH se trouve dans ce cas prcis. Dans loption du choix dun administrateur, aurait t celle qui rpond aux textes. Ils sont cinq composer le conseil dadministration. A savoir Lab, Bensemra, Mana, Aziz Nessas et Khireness Assa Boulabe. Rglementairement, cest lun de ces trois administrateurs qui devrait tre choisi pour grer la transition. Cela tant clair, par cons-

quent, on peut dire que la SPA/USMH et le directoire install fonctionnent donc dans lillgalit. Mais pour mieux clairer nos lecteurs, il faut dfinir les prrogatives des actionnaires et des membres du directoire, conformment aux textes. Dans le cas o la SPA est dirige par un directoire (ce qui nest pas le cas pour lUSMH), celui-ci serait compose de trois (03) cinq (05) membres qui exercent ses fonctions sous le contrle dun conseil de surveillance. Les membres du directoire sont rvocables tout moment par lassemble gnrale sur proposition du conseil de surveillance. Le directoire dlibre et prend ses dcisions dans les conditions fixes par le statut. La fonction de prsident de directoire ne donne pas son titulaire un pouvoir de direction plus tendu que celui des autres membres du directoire.

Le% ac&i! ai$e% "$!"!%e & * Allik le "!%&e de di$ec&e'$ g+ +$al

Une source trs au fait des affaires de lUSMH nous apprend que le nouveau directoire, sitt install, a pris attache avec Dahmani la Belle et Sad Allik, pour les inviter se rapprocher de la nouvelle direction et lui proposer le poste de directeur gnral. Pour une grande majorit des Harrachis, Allik serait le candidat le mieux dsign alors pour devenir le nouveau manager gnral, un rudit en la matire rompu la gestion puisqu'il a dirig avec russite le club de Soustara. Il prsente, assurment, toutes les qualits pour occuper ce poste de manager ou de directeur gnral, d'autant qu'il est toujours au fait de l'actualit du football algrien. A moins que le concern refuse cette proposition.

.Je (ie d$ai a(ec Dahma i e& Lefki, %i ! 0 /

Sera-t-il alors l'homme que recherchent les dirigeants pour mettre dfinitivement sur orbite la machine harrachie ? On le saura trs certainement dans les jours qui viennent.

Selon une source proche de la direction, on apprend que Bouslimani a eu un entretien tlphonique avec Allik pour lui proposer le poste de directeur gnral. Mais il semble que lex- prsident de lUSMA ne semble pas prt venir seul. Je viendrai avec Dahmani et Lefki. Ctait la rponse de Allik Bouslimani. En fait, ce trio a un projet de cinq ans quil veut raliser. Allik ne pourrait donc venir seul, comme le souhaitent les actionnaires.

N. R.

Cha$ef $e(ie & a' bi#'!&idie


Lentraneur de lUSMH veut profiter pleinement des jours du stage Tipasa, afin de gommer le maximum de carences et avoir sous la main une quipe fin prte pour la reprise de la comptition,prvue le 18 janvier prochain face la JSS. En effet, aprs avoir baiss la charge durant la journe dhier, pour permettre aux joueurs de rcuprer un peu, Hendou et ses camarades seront nouveau soumis du biquotidien aujourdhui avec deux sances prvues au nouveau complexe sportif de Tipasa. La premire sera base sur le volet technico-tactique, alors que la seconde est rserve au volet physique. Le coach augmentera la charge de travail.

Contact par le MCO, Mebarki a failli quitter le stage hier


Mebarki tait dans tous ses tats, hier aprs-midi. Alors que des dirigeants lui avaient promis de percevoir son chque hier et de signer rapidement son contrat, finalement cela ne sest pas fait. Etant en contact avec le MCO, Mebarki, qui tait attendu dans la soire par les responsables du Mouloudia dOran, a failli quitter le stage pour prendre la route de la capitale de lOuest. Alors quil tait sur le point de partir, il a prfr, par correction, aviser Charef pour lui faire part de sa dcision de quitter le stage pour signer au MCO. Le coach harrachi a us de toute sa diplomatie pour convaincre Mebarki de patienter

Cha$ef le $a%%'$e

Abid, le jeune attaquant harrachi, semble avoir retrouv sa forme ces dernires semaines. En stage avec le groupe, il rpond parfaitement au travail impos par le coach. Approch aprs et le contrat. la fin de la sance dentraiIl d!i& %ig e$ nement, il nous dira : En effet, je a'j!'$d1h'i me sens bien, tant physiqueCha$ef Selon une source proche ment que techniquement. Je $e(ie & a' sens que je progresse. Dailde ladministration de leurs, je suis dcid faire bi#'!&idie lUSMH, on apprend de mon mieux. Je n'ai que Amer Yahia se blesse que le chque du 22 ans et j'espre que cette phase retour sera pour moi le En "#age ( Tipa"a a%ec le g!o$pe, joueur ainsi que le dbut d'une grande carrire. Je suis jeune et j'ambiAme! Yahia a con#!ac#) $ne l)g*!e ble"contrat sont prts. Le "$!e ( $n geno$, lo!" d$ ma#ch amical tionne d'atteindre un plus haut niveau. Il est vrai que la secrtaire du club de- di"p$#) ma!di de!nie! con#!e l/O M)d)a. concurrence sera trs rude avec la prsence dattaquants Dep$i", le" do$le$!" n/on# pa" ce""). vrait se dplacer ce confirms, mais cela ne ma jamais fait peur. Au D/aille$!", il ne pe$# pl$" "/en#!a+contraire, disposer de bons attaquants ne fera que du bien matin Tipasa, pour ne!. Cha!ef a d)cid) de le me# lquipe. En tout cas, je suis prt jouer et me battre concrtiser le recrutement #!e ( la di"po"i#ion d$ "#aff pour mriter une place de titulaire. Le coach saura faire jouer m)dical. de Mebarki lUSMH. les plus mritants.
Medane e# Kenniche, le" de$& je$ne" E"poi!", on# mi" fin p!)ma#$!)men# a$ "#age a$ $el il pa!#icipai# a%ec le$!" camaencore 24 heures. Lentra!ade". Pa" enco!e !)#abli" de le$! ble""$!e, Cha!ef a p!)f)!) le" me##!e a$ neur de lUSMH a promis au !epo" po$! le$! )%i#e! #o$# !i" $e de joueur dintervenir person!ech$#e. Il" %iennen# d/aille$!" de nellement auprs des diri$i##e! l/h,#el po$! !en#!e! che' e$&. geants pour prparer le chque

Fi de %&age "!'$ Meda e e& Ke iche

Abid -Je %e$& !)$""i! $ne meille$!e pha"e !e#o$!.

20
WAT

N9 2519
J!0 % 9 &a)1%!- 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig%e 2
MCS
Une &ic$oi"e bonne o%" le mo"al
Match amical : CRT 0 - MCS 2

Il a driv lquipe durant 15 rencontres

Neghi' d(co"$i!%e le# Widadi# !


certain moment, il navait pas senti la concurrence de Brekesi qui a accept son statut de doublure, alors quil fallait travailler davantage afin denflammer la concurrence, en poussant Benmoussa a plus de concentration en vitant certaines bourdes durant la phase aller.

M%'%!0 ! /!--a%) 7"!).%" : :D%", R!c$-*0c$! !/ S% $*0(, .*)/ 'a +'a,0! /*0-)a)/! ! '<7,0%+!;
Comme je lai toujours affirm, le fait dvoluer avec ce trio donne beaucoup de confiance au reste de lquipe, surtout quils sont assez complmentaire, vu quils ont pris lhabitude dvoluer ensemble ces deux dernires annes.

:C$!-a%/%a, %' )*0. a% ! b!a0c*0+ a1!c .*) !2+7-%!)c!;

nigme pour moi, car sur le plan technique, il a un bon profil mais il doit faire preuve de plus de force mentale afin de dmontrer sa vraie valeur.

A--%8-! -*%/ : :Ka aB!)3ac%)! a !0 0 (a' 5 acc!+/!- 'a c*)c0--!)c! <A#0% ;

Il nous a rendu de nombreux services, car ce ntait pas vident de le placer comme attaquant de pointe. Certes, il faut grer son tat physique et son temps de jeu sur le terrain, mais on doit reconnaitre que cest un joueur trs intelligent et utile.

Avant mme de connaitre leffectif, jtais persuad que Kada-Benyacine serait logiquement le favori pour occuper le flanc droit de la dfense. Sauf quil a voulu gagner sa place avec son exprience et non avec ses efforts, en ayant du mal accepter la concurrence avec le jeune espoir, Aguid, qui a un immense avenir, condition de poursuivre le travail et de corriger certaines lacunes sur le plan dfensif ou mme offensif.

M%'%!02 *""!).%". : :T%*0'% 'a #-a) ! 7c!+/%*) ! 'a +$a.! a''!-;

A//a,0a)/. : :T!bba', 0) /%/0'a%-! %(+*-/a)/ a). '<7,0%+!;

L<a2! ! 'a 7"!).! : :C! )<7/a%/ )0''!(!)/ )*/-! +*%)/ "a%b'!;

Sincrement, on a beaucoup mis sur la prsence de Tiouli, vu ses qualits et son exprience avec lESS, mais il na que rarement apport le plus souhait vu ses multiples bobos physiques. Il doit mon avis travailler trs dur sur le plan physique pour retrouver son meilleur niveau, car il est capable lui seul de changer le cours dun match.

Aprs un dbut de saison assez compliqu, vu quil a fait son grand retour son club formateur, Tebbal a prouv au fil des matchs quil mrite sa place de titulaire en possdant le profil de lattaquant moderne, condition de travailler davantage sa concentration.

:Rab/a, 0) 1-a% #6c$%. !;

:B!)(*0..a .<!./ %(+*.7 8. '! 7+a-/ c*((! '! #a- %!) )0(7-* 1;

me sil nest plus lentraineur en chef du WAT, nous avons tenu faire un bilan avec le natif de Jijel concernant les prestations des Bleu et Blanc durant la premire moiti de saison. Sil affirme avoir la conscience tranquille concernant son travail effectu depuis sa prise des fonctions, Neghiz a du mal malgr tout digrer deux revers avec les Widadis. Llimination en Coupe dAlgrie face Bethioua, mais aussi et surtout la dfaite domicile face lESM, dira-t-il, regrettant surtout de ne pas possder son meilleur onze de dpart chaque rencontre, en tant contraint de faire face de multiples blessures et suspensions de ses joueurs cadres.

Nous avons eu la chance davoir deux dfenseurs centraux de qualit et trs complmentaires, savoir Mebarki et Messaoudi, qui sont des guerriers et de vrais comptiteurs. Mais je nai eu que rarement loccasion de les aligner ensemble, mme sil faut reconnaitre que Boulemdais a toujours rpondu prsent par son exprience, ne considrant nullement notre axe de dfense comme le point faible de lquipe.

:K$a'! F*0a4, 0) +a-c*0-. !) !(%/!%)/!;

A--%8-! #a0c$! : :U)! b*))! c*)c0--!)c!, (a%. La3a/% !./ '! /%/0'a%-!;

Il a dbut en force le championnat, avec des prestations de qualit et des passes dcisives, avant de sombrer par la suite, et notamment durant la seconde moiti de la phase aller, ayant du mal garder le mme rythme surtout sur le plan physique.

Je ne peux pas dire que Rabta na pas les qualits pour simposer au WAT, mais il avait la tte ailleurs. Pour moi, cest un vrai gchis, car il a refus de lutter avec nous en voquant toujours ses problmes personnels, alors quil peut beaucoup apporter une formation de D2.

:Ta*0%', 0)! /-8. b*))! 7c*01!-/!;

:C$a*0/%, %' (a),0! !)c*-! ! (a/0-%/7;

A linstar des autres compartiments, je nai pas eu la chance daligner rgulirement Layati cause de ses bobos physiques, mme sil a termin la phase aller en force. Certes, Rennane a souvent tenu correctement son rle, mais Layati mrite forcment sa place de titulaire.

Il peut faire beaucoup mieux, car il a les qualits ncessaires pour devenir un lment important dans lquipetype. Nanmoins, il doit changer de comportement, en se montrant nettement plus mature afin de prendre ses responsabilits.

Cest un vrai bosseur, o il donne toujours le meilleur de lui-mme que ce soit en tant que titulaire ou remplaant, et cest pour cela que je le considre comme la bonne dcouverte. Il peut devenir un grand attaquant, surtout sil amliore sa finition dans le dernier geste.

quipe de Sada a entam ses matchs amicaux de ce regroupement dAn Tmouchent et la bande Hadjar, le nouveau coach, a affront lquipe locale du CRT. Durant cette partie, Sada dominait les dbats jusqu sceller le sort de son adversaire en inscrivant deux buts ds la premire mi-temps. Le premier lactif de Zahzouh. Suite un bon retrait de Mohamed Rabeh dans la surface de rparation, le ballon a atterri dans le pied de ce joueur et, dun tir puissant, il ne laisse aucune chance au gardien du CRT en ouvrant le score. A la fin de la premire mi-temps, lattaquant, Boukhari, a t fauch dans les 18 yards et larbitre a dsign le point de penalty excut par Mohamed Rabeh en trompant du contrepied le gardien. Lentraneur Hadjari a align lquipe suivante en cette premire phase : Nali, Hadjari, Zahzouh, Belahouel, Senouci, Kebali, Mohamed-Rabeh, Kadous, Boukhari, Baaouche, Belloufa. En deuxime priode, et comme la rencontre tait sens unique, le coach a voulu donner un temps de jeu aux autres joueurs en incorporant un autre groupe : Allaoui, Abdeli, Souar, Zahzouh, Hadjari, Benssam, Guenifi, Hammiche, Addadi Boukhari, Soudani. Le fait de commencer ce cycle de matchs amicaux par un succs, a donn plus dassurance aux joueurs et au coach, en faisant jouer lquipe type la premire mi-temps.

:B!'a-b%, c<!./ 'a #-a) ! 7)%#(!;

L!. #-a) . !.+*%-. : :R!b%!, Z!)a.)% !/ M!"/a$% *)/ 0)! %((!).! (a-#! ! +-*#-!..%*);

AMAR B.

Sincrement, cest une grande

Avant mme le dbut du championnat, Benmoussa a prouv quil mrite son statut de numro un, par son exprience et son talent, en sortant souvent de grands matchs. Mais un

Match retour demain face au MCO


Aprs la dfaite (3-1) enregistre avant-hier face au Mouloudia dOran, les Widadis auront la chance de prendre leur revanche ds demain, o les deux directions ont conclu un accord de disputer un match retour au stade Birouana durant laprs-midi de vendredi.

Ce sont de jeunes lments qui travaillent beaucoup et qui ont envie de russir. Ils ont surtout une immense marge de progression devant eux, condition de poursuivre le travail, et surtout dessayer de gommer les dchets dans le jeu, autant sur le plan technique que tactique.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Remili : )Je en#e !%e $o%$ le monde


L! &!0)! R!(%'%, c*).% 7-7 c*((! 0) ca -! ! '<7,0%+!, a0/!0- 0 b0/ 1%c/*-%!02, a0-a "a%/ .*) (!%''!0- (a/c$ a(%ca'. I' !./%(! ,0! .*) 7,0%+! .! +-7+a-! c*)1!)ab'!(!)/ !/ +-*#-!..!.

ESM

DRBS 0 - ESM1

#e concen$"e #%" ce #$age*

Comment prparez-vous cette trve? Je pense que les choses reviennent leur place, aprs le retour des blesss, une chose qui nous a donn de la stabilit. Pour le moment, je pense que tout le monde se concentre sur ce stage. On voit l un joueur hyper content Sincrement, il y a vraiment de quoi aprs cette prcieuse victoire acquise aujourdhui contre une accrocheuse quipe du club de Staouli. Satisfait de cette joute amicale contre le Club de Staouli? En vrit, chaque quipe a eu sa mitemps. Pour nous la premire et pour les gars de Staouli la seconde. Je mentirais si je vous disais que je ne suis pas satisfait, mais jaurais prfr un score plus large. Plus quun but zro au vu de notre production, notre courage et notre motivation. Cela veut-il dire que lesprit de lEsprance a chang ? A priori oui, car nous sommes en train de faire la meilleure entame depuis plusieurs saisons. Cette anne, lEsprance de Mosta-

ganem est un amalgame danciens et de nouveaux, ce qui parat tre un bon cocktail. La preuve, lquipe tourne mieux et chaque joueur est motiv. Cest certain que la stabilit au sein de lquipe dirigeante et au sein du staff technique y est pour beaucoup. Quest-ce qui a chang lESM? Dabord, il ny a plus de vedettes ou de pression au sein du groupe. Tous les joueurs sont logs la mme enseigne et le meilleur est align en comptition, selon le schma tactique du coach Slimani. Ensuite, nous jouons dune faon plus porte sur lattaque, avec un 4-3-3 de dpart, alors que les annes prcdentes, mis part quelques intermdes, lEsprance voluait en 4-4-2 ou en 4-5-1, ce qui est plus port sur la dfense. Enfin, il y a une trs bonne ambiance au sein du groupe. Ltat du terrain du stade Bensaid-Mohamed ne va-t-il pas vous dranger la reprise du championnat ? Tout le monde sait que ltat de ce terrain nest pas du tout satisfaisant et lEsprance de Mostaganem a dj rencontr des difficults en jouant sur cette pelouse. Et la suite du championnat ? On va essayer de grer match par match, pour terminer la phase retour au milieu du tableau et maintenir notre quipe en Ligue2 professionnelle.

Une &ic$oi"e bonne o%" le mo"al


lains dans de bonnes conditions si lon en juge par le climat qui rgnait au sein du groupe durant les entranements. Tout a t pass en revue aussi bien la correction des erreurs commises et constates lors du dernier match amical que la tactique adopter face un dangereux client, ainsi que le volet physique. Lquipe sentrane bien, avec srieux et discipline. Le moral est au beau fixe et tout le monde est motiv pour prparer la phase retour dans de bonnes conditions.

prs le tirage au sort de la Coupe dAlgrie, nous avons pris attache avec lentraneur, Hadjar, pour nous clairer sur cette rencontre face la JSK, Sada. Ce dernier tait trs optimiste, nous dclarant que son quipe affrontera cette quipe kabyle avec lintention de la battre et de passer au prochain tour, surtout que cette confrontation se jouera domicile : En Coupe dAlgrie, toutes les quipes partent chances gales o des surprises apparaissent chaque rendez-vous. Comme la rencontre aura lieu chez nous, on devra jouer fond nos chances pour nous qualifier.

Hadja"i : )On jo%e"a o%" no%# !%alifie"*

U)! +-7+a-a/%*) a 7,0a/!

ne victoire rcolte devant les gars de Staouli dans une joute amicale voil de quoi rassurer tous les fans de lEsprance de Mostaganem. Les camarades de l'excellent Damasse ont ralis le match qu'il fallait afin de poursuivre leur marche en avant entame depuis la venue du coach Slimani Sid Ahmed. La touche de ce dernier est dj visible tant les Aouamer, Bentabet et Ait Ali ont montr de belles choses. Le match amical face la formation de Staouali dhier a montr des joueurs dsireux de bien faire et surtout de gagner leur place dans le onze type qui entrera sur le terrain ds la phase retour avec un mental de vainqueur. La formation esprantiste qui a montr ses limites sur le plan offensif devra apporter des correctifs dans ce registre. Pour grimper encore plus au classement, les poulains de Slimani Sid Ahmed doivent rester concentrs.

:N*0. a1*). .*0$a%/7 &*0!- c*)/-! 0)! #-a) ! 7,0%+!;

Da(a..!, M%./!90 %

Avant le dbut du tirage au sort, le coach esprait viter les petites quipes et le hasard a fait que le MCS soit tomb sur la JSK : Avant le tirage au sort, jai dit mon staff que jaimerais bien jouer avec une grande quipe Sada et nous sommes tombs sur la JSK. Assurment, ce match sera trs serr et je suis sr que mon quipe sera la hauteur de cette mission, car la rencontre se jouera chez nous et devant notre public, donc deux paramtres positifs exploiter. Mon quipe saura comment relever ce dfi et elle fera un grand match face la JSK.

A. B.

Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Le coach Slimani Sid Ahmed a prpar ses pou-

Encore une fois, le gardien mostaganmois, Damasse, a t dterminant dans la victoire de la joute amicale de lEsprance face au Club de Staouli. En premire mitemps, il a sauv son quipe de deux vritables occasions de buts. Sans son brio le match aurait pris une autre tournure, Damasse est dsormais monsieur 90 % de lESM.

Hammiche sduit pour sa premire apparition


La nouvelle recrue, Hammiche, a jou ce match amical face au CRT. Il a t incorpor en deuxime priode. Malgr son manque de prparation physique, il a pu quand mme sduire par ses qualits techniques. Sa prestation a rassur le staff technique, mais il devra confirmer lors des prochains jours.

E. W.

A. B.

Coup dil

Lig$e 2

www.lebuteur.com

N3 2519
Je,d! 9 "a%-!e) 2014

21
MSPB
En attendant daffronter le WAT en championnat

L*ASK aff!on#e!a le CRB en amical


A,c,% "&,e,) %e *e)a #!b0)0 ce+ !-e)
schmas de jeu. Peu importe le rsultat final de cette rencontre qui sera la premire pour lASK en 2014 ainsi que pour le latral gauche, Mokrane, qui se porte bien prsent et qui redcouvrira le got de disputer un match aprs cinq mois passs au repos et aux soins. Comment attendu, lASK naura pas le droit de librer certains joueurs cet hiver. Le staff technique et la direction sont arrivs cette solution de garder tout leffectif actuel afin dviter de commettre une erreur qui risque dtre lourde de consquences pour la suite, sachant que lASK est blackliste et interdite de recrutement en ce mercato. Le genre de dcision que les Diables Rouges trouvent trs raisonnable. Enfin toujours propos de ce dossier, Hafid, lunique lment officiellement libre, aurait reu ses papiers bien avant louverture du march des transferts.

ASK

Fai!e bonne imp!e""ion face & la JSS


atisfaits du droulement du stage bloqu effectu Alger depuis lundi dernier, les coquipiers de Benchaira veulent finir ce regroupement par une note positive, au moment daffronter cet aprs-midi la formation de la JS Saoura, en amical. Un trs bon test pour le Mouloudia qui veut faire le plein de confiance aprs une premire moiti de saison assez dcevante

U% b&% +e*+ a-a%+ #e WAT

C&%f!)$e) #e -!*age aff!c 0 face a, CABBA

En attendant de renouer avec la comptition officielle, avec un prilleux dplacement Tlemcen pour affronter le WAT lors de la premire journe de la phase retour, le MSPB se jugera face une solide formation de la JSS, capable de battre les meilleures formations de llite.

a prparation des copains de Mellouli se poursuit au Khroub avec un programme de travail respect la lettre par les joueurs qui adhrent la mthode de Khezzar qui ne mnage aucun effort pour bien prparer son quipe pour la suite de la comptition. Afin de faire sortir les joueurs de la routine des entrainements quotidiens, la direction a russi a programmer un match amical pour cet aprs-midi qui aura lieu au stade com-

munal de Bir El Arch, situ mi-chemin entre Constantine et Stif. LASK se rendra ce matin dans ce village pour se frotter une quipe de Ligue1 qui est le CRB. Cette joute permettra Khezzar de voir la raction de ses joueurs aprs une semaine de travail physique intense. Les camarades de Ouhada auront certainement les jambes lourdes mais lessentiel est de rester comptitifs. Cest lobjectif du staff technique askiste qui compte faire tourner son effectif et essayer de nouvelles combinaisons et

P)0*e)-e) #e* '&!%+* de #6ASK, ,%!(,e &b"ec+!f

Alerte maximale au Khroub. Depuis lannonce du dernier dlai pour le remboursement des dettes, les dirigeants askistes sactivent rassembler la somme obligatoire pour viter la sanction qui est la ponction de trois points. Le genre de sanction qui stresse les dirigeants de lASK qui ne veulent rien dautre que prserver les 18 points rcolts par la sueur et les efforts des copains de Kahal. Abdou H.

Au lieu daffronter des clubs de Ligue 2, le MSPB a dcid donc de se frotter des formations de llite, esprant confirmer aujourdhui, face la JSS, lexcellente impression laisse aprs le succs remport face au CABBA rcemment durant ce stage bloqu Alger. S.S.

Hedane aura une ide prcise sur son effectif


Pour se second match amical, lentraineur, Hedane, qui a la chance de travailler avec un groupe nullement amoindri pas les blessures, pourra trancher, aprs ce second match amical face la JSS, lidentit de lquipe type qui dbutera face au WAT en championnat.

El Baha!i : (Voil& po$! $oi j*ai p!'f'!' l*ASMO a$ CSC)


prances de ses supporters. Aviez-vous t contact par dautres quipes ? Oui, jai t approch par plusieurs clubs de Ligue1. Mais comme je vous lai dj dit, je voulais vraiment me rapprocher de ma famille. Raison pour laquelle jai dclin ces propositions. Je pense avoir fait le bon choix en optant pour lASMO qui demeure une grande cole de football. Maintenant, cest moi de travailler dur pour tre la hauteur. Comment se sont drouls les contacts avec Le fait de rester six mois sans comptition les responsables de lASMO, vous qui tiez ne va-t-il pas constituer un handicap pour sur le point de rejoindre le CSC vous pour vos dbuts sous le maillot xert et Il est vrai que jtais sur le point de rejoindre le blanc ? CSC. Dailleurs, jai pass plusieurs semaines Non, je ne le pense pas car je nai jamais arrt Constantine o je mentranais rgulirement de mentraner que se soit en solo ou bien avec avec le Chabab. Mais le destin en a voulu autre- le CSC. Sur le plan physique, je me sens bien. Je ment. Je nai pas trouv daccord avec les res- suis galement arm dune grande motivation ponsables du CSC sur certains points du contrat pour retrouver rapidement mon meilleur nitels que sa dure par exemple. Cest pourquoi jai veau. chang davis et opt pour lASMO. Je reconnais Pensez-vous que lASMO a les moyens de aussi que je voulais me rapprocher de chez moi. jouer laccession ? Et les responsables de lASMO ? Bien sr, il faut y croire. LASMO possde une Pour ne rien vous cacher, cest le prsident du bonne quipe avec de bons joueurs. Il existe club, Merouan, qui ma convaincu de redans cet effectif asmiste un mlange joindre lASMO. Merouan est un entre des joueurs dexprience et vieil ami. Il ma toujours dit Il les jeunes talents. En plus, que les portes du club sont nous avons un calendrier entamera ouvertes et que je pourfavorable. Cest nous rai venir jouer den profiter pour faire demain lASMO nimporte le plein domicile et l!entra nement quel moment. Nous dfendre crnement avons rapidement les chances de notre avec le groupe trouv un terrain quipe dans la Mme sil a sign avant-hier son contrat de 18 dentente et je suis course pour laccesmois en faveur de la formation de Mdina Jdida, ce vraiment content nest que ce vendredi quEl Bahari entamera la prpa- sion. Nous nallons de rejoindre lcole mnager aucun efration avec ses nouveaux coquipiers. Lancien de lASMO. Le fait fort, car lASMO est joueur du Mouloudia dOran nous a confi quil que lquipe est leaune grande cole de sest rendu Constantine pour rcuprer ses afder de la Ligue2 ma football qui mrite faires. Ce nest que ce soir quil rentrera en aussi motiv pour amplement de retroustage avec ses coquipiers lhtel El Mouaporter son maillot, car hidine. Demain vendredi, il prendra ver sa place en Ligue1. je veux jouer pour un part sa premire sance dentraEntretien ralis par objectif bien prcis. Jesnement avec ses coquiRiad O. pre apporter un plus au piers. club et tre la hauteur des esT&,+ ')&c e de )e"&!%d)e #e CS C&%*+a%+!%e, #6a++a(,a%+, E# Ba a)! Na*)edd!%e, a f!%a#e$e%+ &'+0 '&,) #6ASM O)a%. C&$$e a%%&%c0 da%* ce* $2$e* c&#&%%e* da%* %&+)e 0d!+!&% d6 !e), #e %a+!f de Be+ !&,a a 'a)a' 0 ,% c&%+)a+ de 18 $&!* e% fa-e,) de #a f&)$a+!&% de M6d!%a J6d!da. A')1* a-&!) 'a**0* *!. $&!* *a%* c&$'0+!+!&%, #6a%c!e% "&,e,) d, M&,#&,d!a d6O)a% e*+ $&+!-0 '&,) )e#a%ce) *a ca))!1)e e+ a!de) *&% %&,-ea, c#,b / "&,e) #6acce**!&%.

ASMO

Abed de%ai# "igne! hie!


LASMO tient sa seconde recrue hivernale. Aprs El Bahari, lancien joueur de lUSM Annaba, Abed devait parapher hier un contrat de 18 mois en faveur de la formation de Mdina Jdida. Ayant dj port le maillot de lUSM BelAbbs, de lUSM Blida, du CA Bordj Bou-Arrridj et rcemment de la formation de la ville de Bouna, Abed va rejoindre lASMO. Le joueur en question a tout conclu avec les responsables de lASMO et il ne reste que la signature du contrat qui devait se faire hier soir.

CAB
nAprs quils aient quitt lhtel Chelia, n lieu du stage hivernal de lquipe, les joueurs du CA Batna sont revenus de meilleurs sentiments. Avant-hier, les joueurs batnens avaient exprim leur mcontentement de navoir pas encore peru leur argent. Du coup, ils ont dcid dentrer en grve. Mais cette grve na finalement dur quune journe, puisque les responsables du club ont russi les convaincre de reprendre le chemin de lentranement. En effet, le prsident du CSA, Farhi, ainsi que le membre de la SSPA, Bouabdellah, se sont runis avec les joueurs pour les rassurer propos de leur argent. Hier matin, les joueurs se sont entrans le plus normalement du monde au stade Sefouhi. Joint par tlphone, le prsident du CSA, Farhi, nous a dclar que tout est rentr dans lordre avec les joueurs avant dajouter que : Tous les clubs connaissent ce genre de problme, mais tout est rentr dans lordre. Nous avons discut avec les joueurs en leur expliquant quils auront leur argent dans les plus brefs dlais.

Les joueurs reviennent de meilleurs sentiments

4J6a! +&,+ c&%c#, a-ec #e* d!)!gea%+* de #6ASMO5

Joint par tlphone, Abed nous a confirm avoir trouv un accord avec les responsables de lASMO : Jai tout conclu avec les responsables de lASMO. Il ne reste que la signature du contrat qui devrait se faire ce soir (Ndlr : hier soir), nous a dclar lancien joueur de lUSMAn hier au bout du fil. R. O.

Le stage prolong jusqu!au match face l!USMB


Alors quil devait prendre fin ce mardi, le stage de prparation hivernale de lASMO qui se droule actuellement lhtel El Mouahidine pourrait tre prolong jusqu vendredi prochain, jour du match de la 16e journe face lUSM Blida. Le staff technique asmiste veut prparer dans la srnit la plus totale le match face lUSMB, un match trs important dans la course pour laccession. R. O.

nPour son prochain match face lUSM n Bel Abbes, la formation de la ville des Aurs sera prive de son entraneur, Bouarara, suspendu pour avoir t expuls lors du prcdent match de son team face lUSM Blida. En son absence, cest son adjoint, Benamar, qui va coacher lquipe face au leader de la Ligue2. Pour sa part, le dfenseur arrire droit, Soualeh, surpendu lui aussi, sera absent face lUSMBA.

Bouarara et Soualeh suspendus face l!USMBA

nAu moment o tous ses coquipiers ont n repris le travail, seul le joueur, Kibia, na pas encore repris le chemin de lentranement avec ses coquipiers. On ignore les raisons de labsence de ce joueur. Yazid B.

Kiia n!a pas repris l!entra nement

Coup dil

C&/b- d Kab2&$

www.lebuteur.com

N 2519
Jeudi 9 janvier 2014

21

I(. ,-R6"$)(- (14 %)/,(6 )

azouguen qui se retrouvent depuis le week-end dernier dans la peau du dauphin de la JS Jijel, en compagnie de lUSM Stif et du NRB Achir, grce leur succs obtenu aux dpens du MB Rouissat, vont devoir confirmer

E(c), /( !!),. !
pour prserver leurs chances dans la course au titre et laccession qui sannonce extrmement serre lore du dbut de la seconde moiti du parcours. Cest Ouled-Djellal que les Rouge et Noir ont rendez-vous ce vendredi pour confirmer

CRB Ouled Djellal - JS Azazga

leurs ambitions qui sont alles crescendo depuis larrive de Ramdane Idir la barre technique, sanctionne par deux matches nuls ramens de lextrieur et une victoire au stade de Tirsatine. B. Ferhati

L d ,b2 'a$&&).$( 4 &:a!!$c#

H)(( /, B)/$,a (12 J)/,(6 )


LUSA qui a bien afft ses LABR Djebahia, quant armes cette semaine, veut elle, voluera sur du vese racheter de sa dconve- lours face aux Olympiens nue et repartir sur le de Raffour alors que lIRB mme rythme qui lui a Esnam, qui est alle accrovalu de tout balayer sur cher la JS Bouaklane sur son chemin jusquau son terrain, recevra la JS week-end dernier. Son Chorfa. Adjaout tombeur, lAS Taghzout, doit faire attention son adversaire du jour, la JSC Programme Aghbalou, une quipe ABR Djebahia - O. Raffour imprvisible IRB Esnam JS Chorfa qui reste sur une surpre- CR MChedallah - JS Bouaklane nante victoire AS Taghzout - JSC Aghbalou devant le CR US Auzia DRB Kadiria Mchedallah.

8C' -. /( 'a.c# d$!!$c$& , 'a$- 5a ( ()/- !a$. *a- * /,9


Nous sommes sur une courbe ascendante, donc les joueurs sont dans de bonnes dispositions psychologiques, notamment aprs notre rsultat de la dernire journe. On a bien travaill durant cette semaine pour tre prts au moment o la dcantation va commencer. Cest un match important et difficile, mais cela ne nous fait pas peur, on y va pour russir un bon rsultat. B. F.

Idir Ramdane (Entr. JSA) :

R Mchedallah JS B ouaklane, ce sera sans nul doute le match phare de cette 12e journe, un derby 100% maillotin o les deux quipes essayeront de se racheter de leur dernier revers. Du beau spectacle, il y en aura certainement. En revanche, lUS Auzia, qui a got sa premire dfaite de la saison, recevra le DRB Kadiria, un adversaire de taille qui pourrait lui causer des difficults, dautant que lquipe de Kadiria joue aussi les premiers rles.

P,6-H)(( /, T$3$-O/3)/ (16 %)/,(6 )


e championnat de wilaya qui a observ une trve pour laisser place la Coupe reprendra ses droits ce vendredi avec le droulement de plusieurs rencontres. Dans le groupe A, le leader FC Ouadhias, qui a limin une grosse cylindre en Coupe, lOC Azazga, accueillera la formation de lUS Kemouda. A priori la tche des locaux sannonce facile, mais ils devraient se mfier de leur adversaire qui reste sur deux dfaites de suite, dont une domicile, et aura cur de se relever. Toujours dans le haut du tableau, le dauphin, lIRB Bounouh, recevra la formation dImezgharen. Une occasion que les Banlieusards de Boghni ne devraient pas laisser filer pour rester colls aux basques du leader, le FC Ouadhias. Lautre match de ce groupe qui ne manquera pas dintrt cest celui qui opposera la JSE Mouldiouane lUS Tafoughalt, un coriace adversaire qui reste sur un exploit en Coupe de wilaya. Les trois autres rencontres du groupe se joueront samedi. Dans le groupe B, le solide leader, lES Sikh Oumeddour, qui a mis plein cap sur le championnat

L - & ad ,- ( d 0,a$ (. *a- ., 'b& ,


suite son limination en Coupe par lUS Azazga, ira rendre visite la JS Tala Tgana. Une vire qui semble certes la porte des hommes de Ouafi, mais la prudence devrait tre de mise pour viter de se faire surprendre par une coriace quipe de Tala Tgana qui entend avoir son mot dire dans ce match face au leader. Les deux poursuivants immdiats, lUS Tala Athmane et lES Tigzirt, qui accueilleront eux respectivement le HC Azazga et lES Nath Irathen, nauront pas priori trop de souci pour empocher les trois points. Pour sa part, la JSC Ouacifs, qui colle de prs le trio de tte, effectuera un dplacement du ct de la ville de Tizi o elle aura en dcoudre avec lUS Bouhinoun. Les visiteurs, qui restent sur une belle qualification en Coupe de wilaya, doivent garder les pieds sur terre sils veulent enchaner avec un succs en championnat face une quipe locale pas facile. S. S.

L & ad , ( a** & C


inq rencontres sont au programme de la dernire journe de laller. Il y a d'abord ce duel intressant suivre et qui verra le leader, le Ghalia, rendre visite la fougueuse formation du CRB Ait R'zine dans une rencontre importante pour le onze bjaoui. Le leader est tenu de confirmer sa belle forme du moment et prendre ainsi une petite option sur ses deux poursuivants immdiats, le CR Mellala et le NRB Semaoun, qui pour la circonstance sont tous les deux exempts de cette journe. De son ct, l'IRB Bouhamza, qui a mal ngoci ses dernires sorties, voudra se racheter en tentant d'arracher les trois points en jeu face au WRB Ouzellaguen pour rester dans le sillage des premiers. On retiendra galement avec intrt le derby des Ath Waghliss entre la JS Chemini, qui n'a pas encore retrouv toute la verve qu'on lui

P,6-H)(( /, B6%a$a (9 %)/,(6 )

Groupe A
Draa Ben Khedda :

Ouadhias Draa El Mizan Boghni L. Nath Irathen Freha Tizi Rached Tigzirt T. Ouzou O. Ouzou

JSE Mouldiouane : FC Ouadhias : CS Frikat : IRB Bounouh

Groupe B

US Tafoughalt US Kemouda JSC Sidi Namane AS Imezgharen CA Freha ES Skh Oumeddour Ait Yahia Union Sport ES Nath Irathen HC Azazga (11h00) JSC Ouacif

connait, et son voisin le CS Boumellal Chemini dans un duel qui a toujours t chaud et passionnant. Les deux rencontres restantes, CRA Barbacha US Aourir Jedida et CRB Thala Hamza AS Oued Ghir paraissent quilibres avec toutefois un lger avantage aux quipes qui reoivent. Zahir Ait Hamouda

Programme
CRB Ait Rzine CS Boumellal Chemini CRA Barbacha IRB Bouhamza CRB Thala Hamza Ghalia Bejaia JS Chemini USA Aourir Jedida WRB Ouzellaguen AS Oued Ghir

: ON Yirathen :JS Tala Tgana : IRB Yakouren : ES Tigzirt : US Tala Athmane : US Bouhinoun

R6"$)(a& 2 (14 %)/,(6 )


JS Bordj MenaielSS Sidi-Ach
a dfaite de la 13e journe Ain Bessam face au HCAB a t mal digre, mais dsormais oublie par les hommes de Hakim Amaouche qui tenteront ce week-end de se rattraper en allant dfier la JSBM dans son antre. Occupant la sixime place au classement gnral, neuf longueurs du leader, le SSSA espre reprendre du poil de la bte et rectifier le tir au risque de compromettre ses chances pour laccession. Les Diables Rouges sont donc appels sortir le grand jeu, car lquipe de Bordj Menaiel na gagn que 2 matches sur les six jous sur sa pelouse dont deux sur tapis vert, et sa dernire victoire Takedjrad remonte la 4e journe. Pour les camarades de Mouloudji, il sagira de provoquer le dclic lextrieur, une mission aucunement impossible sils se prsentent avec la mme hargne et la mme volont remarques mardi dernier lors de la rencontre amicale face la JS Akbou. Nous allons faire le dplacement au stade Salah Takjerad avec la ferme intention de raliser un rsultat positif. La JSBM traverse une priode de doute ces derniers temps, nous den profiter pour raliser un rsultat positif. Cela dit, nous devons rester sur nos gardes. Jestime cependant que nous avons les moyens de revenir de Bordj Menaiel avec un bon rsultat dira le petit lutin Ferguene. H. Tahar

Gouraya de Bjaia-HC Ain Bessam

L c#)c d - )/.-$d ,-

roisime au classement gnral, le Hamzaouia de Ain Bessam se rendra Bjaia en concurrent pour croiser le fer avec le leader, le Gouraya de Bejaia, pour le compte de la 14e et avant-dernire journe de la phase aller. La dernire victoire des Bougiotes a Tizi Ouzou face au CRBTO ne semble pas trop inquiter les poulains de Boualem Hamadache qui se veulent confiants en leur capacit de faire tomber le leader et lui infliger sa premire dfaite at home. Le HCAB reste toutefois sur une victoire domicile face aux Diables Rouges de Sidi Aich. Trois points sparent les deux quipes, ce sera donc un match six points. Cela dit, la mini-trve na pas t de tout repos pour le club bessami qui a livr une rencontre amicale face lEsprance de Sour El Ghozlane, club de Division Nationale Amateur, et montr de belles dispositions quil va falloir rditer chez le leader. Adjaout

L Ha'3a)/$a d6!$ & & ad ,

elle empoignade en perspective entre le MC Bouira et la JS Mchedallah, deux quipes qui occupent le milieu du tableau (8e et 9e places). Le MCB, qui reste sur une prcieuse victoire ramene dAkbou face lORBA, veut rester sur cette mme dynamique et confirmer sa bonne sant. En face, il y aura une quipe de Mchedallah qui sest fait accrocher domi-

B L

D /1 0)$-$(- ( +/7. d c)(!$,'a.$)(


cile par la JS Bordj Menaiel et se rendra Bouira pour essayer de se racheter. Il faut mentionner que le MCB, sans entraneur depuis le dbut de saison, est entr en contact avec le dsormais ex-entraneur de lES Bir Ghbalou, Amar Tabouni, pour la prise en main de la barre technique et devrait tre ce vendredi un des spectateurs trs intresss de ce derby.

MC Bouira-JS Mchedallah

V ,- & !),!a$. d B$, G#ba&)/ ?


point avant de poursuivre : On a tenu une runion au dbut de la semaine pour convaincre les joueurs de reprendre les entranements et continuer de jouer. Aujourdhui, la balle est dans le camp des autorits locales et des pouvoirs publics .

ES Bir Ghbalou-CR Thameur

Boualem Hamadache (Entr. HCAB) : Difficile, mais jouable


Cest une rencontre qui sannonce difficile, dautant que notre adversaire qui occupe la premire place depuis lentame du championnat voluera chez lui, mais cela ne nous fait pas peur, lquipe est fin prte pour rester dans la dynamique de rsultats positifs, on sest bien prpars pour arracher un bon rsultat.

a rencontre ES Bir Ghbalou CR Thameur risque ne pas avoir lieu. Les joueurs du club local ont fix un ultimatum aux responsables du club pour le rglement de leur situation financire avant ce jeudi sous peine de ne pas jouer face au CR Thameur. En effet, la situation de crise perdure depuis lentame de la saison, lorsque lquipe na peru aucun sou cause du blocage de lAPC de Bir Ghbalou. Le prsident du CSA, Loucif Amar, estime que son quipe fonce droit vers un invitable forfait gnral au cas o les autorits locales maintiennent le statu quo au sein de lAPC et ne rglent pas leurs diffrends. Ce dernier a de nouveau fait appel au premier magistrat de la wilaya pour intervenir en personne afin de sauver lquipe. Je ny peux rien, la situation nous dpasse dira-t-il dun air dsap-

Adjaout

Programme
MC Bouira Gouraya de Bjaia CRB Kherrata NRB Sidi Daoud ANB Djouab ES Bir Ghbalou ORB Akbou JS Bordj Menaiel JS MChedallah HC Ain Bessam AS Tizi Ouzou JS Tichy CRB Aokas CR Thameur JS Boumerds SS Sidi Aich

Coup dil

Lig!e 2

www.lebuteur.com

N1 2519
Je*di 9 a#+ie' 2014

21
Abed de"ai signer hier
LASMO tient sa seconde recrue hivernale. Aprs El Bahari, lancien joueur de lUSM Annaba, Abed devait parapher hier un contrat de 18 mois en faveur de la formation de Mdina Jdida. Ayant dj port le maillot de lUSM Bel-Abbs, de lUSM Blida, du CA Bordj Bou-Arrridj et rcemment de la formation de la ville de Bouna, Abed va rejoindre lASMO. Le joueur en question a tout conclu avec les responsables de lASMO et il ne reste que la signature du contrat qui devait se faire hier soir.

T$*) %'$che de 'e $i#d'e !e CS C$#()a#)i#e, !5a))a&*a#), E! Baha'i Na('eddi#e, a fi#a!e"e#) $%). %$*' !5ASM O'a#. C$""e a##$#c. da#( ce( "0"e( c$!$##e( da#( #$)'e .di)i$# d5hie', !e #a)if de Be)hi$*a a %a'a%h. *# c$#)'a) de 18 "$i( e# fa+e*' de !a f$'"a)i$# de M5di#a J5dida. A%'/( a+$i' %a((.( (i, "$i( (a#( c$"%.)i)i$#, !5a#cie# $*e*' d* M$*!$*dia d5O'a# e() "$)i+. %$*' 'e!a#ce' (a ca''i/'e e) aide' ($# #$*+ea* c!*b - $*e' !5acce((i$#.

El Bahari : %Voil# po!rq!oi j'ai pr$f$r$ l'ASMO a! CSC&


club et tre la hauteur des esprances de ses supporters. Aviez-vous t contact par dautres quipes ? Oui, jai t approch par plusieurs clubs de Ligue1. Mais comme je vous lai dj dit, je voulais vraiment me rapprocher de ma famille. Raison pour laquelle jai dclin ler dur pour tre la hauteur. Le fait de rester six mois sans comptition ne va-t-il pas constituer un handicap pour vous pour vos dbuts sous le maillot xert et blanc ? Non, je ne le pense pas car je nai jamais arrt de mentraner que se soit en solo ou bien avec le CSC. Sur le plan physique, je me sens bien. Je suis galement arm dune grande motivation pour retrouver rapidement mon meilleur niveau. Pensez-vous que lASMO a les moyens de jouer laccession ? Bien sr, il faut y croire. LASMO possde une bonne quipe avec de bons joueurs. Il existe dans cet effectif asmiste un mlange entre des joueurs dexprience et les jeunes talents. En plus, nous avons un calendrier favorable. Cest nous den profiter pour faire le plein domicile et dfendre crnement les chances de notre quipe dans la course pour laccession. Nous nallons mnager aucun effort, car lASMO est une grande cole de football qui mrite amplement de retrouver sa place en Ligue1. Entretien ralis par Riad O.

ASMO

Comment se sont drouls les contacts avec les responsables de lASMO, vous qui tiez sur le point de rejoindre le CSC Il est vrai que jtais sur le point de rejoindre le CSC. Dailleurs, jai pass plusieurs semaines Constantine o je mentranais rgulirement avec le Chabab. Mais le destin en a voulu autrement. Je nai pas trouv daccord avec les responsables du CSC sur certains points du contrat tels que sa dure par exemple. Cest pourquoi jai chang davis et opt pour lASMO. Je reconnais aussi que je voulais me rapprocher de chez moi. Et les responsables de lASMO ? Pour ne rien vous cacher, cest le prsident du club, Merouan, qui ma convaincu de rejoindre lASMO. Merouan est un vieil ami. Il ma toujours dit que les portes du club sont ouvertes et que je pourrai venir jouer lASMO nimporte quel moment. Nous avons rapidement trouv un terrain dentente et je suis vraiment content de rejoindre lcole de lASMO. Le fait que lquipe est leader de la Ligue2 ma aussi motiv pour porter son maillot, car je veux jouer pour un objectif bien prcis. Jespre apporter un plus au

2J5ai )$*) c$#c!* a+ec !e( di'igea#)( de !5ASMO3

Joint par tlphone, Abed nous a confirm avoir trouv un accord avec les responsables de lASMO : Jai tout conclu avec les responsables de lASMO. Il ne reste que la signature du contrat qui devrait se faire ce soir (Ndlr : hier soir), nous a dclar lancien joueur de lUSMAn hier au bout du fil. R. O.

Il entamera demain l#entra"nement avec le groupe

Le stage prolong! jusqu#au match face l#USMB


Alors quil devait prendre fin ce mardi, le stage de prparation hivernale de lASMO qui se droule actuellement lhtel El Mouahidine pourrait tre prolong jusqu vendredi prochain, jour du match de la 16e journe face lUSM Blida. Le staff technique asmiste veut prparer dans la srnit la plus totale le match face lUSMB, un match trs important dans la course pour laccession. R. O.

L'USMBA o!jo!rs in erdi e L de recr! emen !


e prsident de la LNF, Mahfoud Kerbadj, vient dajouter une dose de suspense dans le dossier mercato de lUSMBA. Apparemment, lopration nest plus lordre du jour pour le club bel-abbsien. Et pour cause, Kerbadj la encore rappel : les quipes endettes envers leurs ex-joueurs sont interdites de recrutement. A moins de deux semaines de la reprise des entranements, aucun nouveau joueur nest signaler du ct dEl Khadra, et la situation semble trs proccupante. LUSMBA risque tout simplement de rater le mercato hivernal en raison de srieux problmes financiers. Les joueurs cibls, qui taient un moment trs proches des Vert et Rouge, sloigneraient de jour en jour et risquent de signer au profit dautres clubs, devant limpuissance du club qui narrive toujours pas se dbarrasser de son fardeau de crances.

USMBA

Mme sil a sign avant-hier son contrat de 18 mois en faveur de la formation de Mdina Jdida, ce nest que ce vendredi quEl Bahari entamera la prparation avec ses nouveaux coquipiers. Lancien joueur du Mouloudia dOran nous a confi quil sest rendu c e s Constantine pour rcuprer ses affaires. Ce propositions. Je nest que ce soir quil rentrera en stage avec pense avoir fait le bon choix en optant ses coquipiers lhtel El Mouahidine. Demain vendredi, il prendra part pour lASMO qui demeure une grande cole sa premire sance dentranede football. Maintenant, cest moi de travailment avec ses coquipiers.

Vente des actions : y a-t-il des entraves ?


Alors que les inconditionnels pensaient tout bonnement que lUSMBA est sortie de sa crise administrative au vu de la venue dautres repreneurs, il apparat que le club bel-abbsien na pas trouv encore une personne pour diriger le club lgalement. Pressenti pour assurer la succession de Djillali Bensenada, Tayeb Benchinoune naurait pas trouv le terrain balis. La vente des actions ne pourra pas se faire avant quun commissaire aux apports soit dsign. Cest largument avanc par lactuelle direction pour apaiser un tant soit peu la temprature sans cesse en bullition. Les supporters nhsitent pas cependant accuser ouvertement le prsident sortant de barrer la route en renvoyant la transaction. Une situation abracadabrante que vit le club et tous ces retards sont autant de fausses notes qui pourraient dtriorer la stabilit prne. La situation a exhort les actionnaires se runir en urgence pour trouver la solution idoine au problme de la prsidence du conseil dadministration. Il se trouve en ce moment que des entraves ont surgi. Un tat de fait qui pourrait faire des vagues car le nouveau repreneur ne verrait pas cela dun bon il, lui qui esprait louverture du capital pour acheter des actions. M. O. N.

queront pas de lever le voile sur la dmarche des responsables du club bel-abbsien.

Rie# de %$(i)if

Le( di'igea#)( %$(i)i+e#)

fier leffectif et redynamiser lquipe lors de la seconde manche du championnat.

L5he*'e e() - !5i#&*i.)*de

Pour lheure, lUSMBA est lun des clubs interdits de recrutement. La LNF est formelle : le club bel-abbsien doit dabord sacquitter de ses dettes envers ses ex-joueurs et cranciers. Apparemment, et au vu des faits qui sont devenus monnaie courante dans la maison bel-abbsienne, il apparait clair que ce mercato hivernal risque dtre un chec cuisant bien que les nouveaux dirigeants semballent pour sattacher les services de trois lments. En effet, mme si daucuns saccordent dire que la ncessit dun recrutement, la fois quantitatif et qualitatif, simpose avec acuit, les crances risquent de tout bloquer. Un tat de fait inquitant qui ne manque pas de susciter des interrogations chez les inconditionnels vert et rouge, lafft de tout cho susceptible de les clairer sur le prtendu renfort qui aura pour mission de revivi-

R.*#i$# ()aff )ech#i&*e 4 di'igea#)( %$*' fai'e !e %$i#)

Certes, recruter lors de ce mercato est dans les plans des responsables de lUSMBA. Dailleurs beaucoup de noms sont avancs, mais rien de concret ni dofficiel nest venu confirmer ou infirmer ces contacts, surtout pour mettre fin aux spculations distilles par le large public. Cependant, rien ne semble bouger pour linstant quant la situation de la SSPAUSMBA en panne de dcantation, notamment en ce qui concerne le passif financier du club que ladministration doit honorer envers les joueurs ayant saisi la LNF. Malgr les propos rassurants des dirigeants, lesquels se sont montrs positifs quant la possibilit de renforcer leffectif, on reste de tout mme perplexes.

Le recrutement dlments susceptibles de renforcer leffectif de la formation bel-abbsienne est au point mort. Nayant pas pu assainir la situation vis--vis de la LNF pour des raisons qui restent videntes, cest toute lopration recrutement qui semble tre voue lchec. De son ct, le nouveau patron de lUSMBA, Tayeb Benchinoune, de concert avec lentraineur, sactiverait mme conclure certains contacts. Ainsi, cest une vritable course contre la montre laquelle se livre le recruteur de lUSMBA do linquitude qui bat son plein dans les rangs unionistes, notamment des fans qui commencent douter de la capacit des responsables de pouvoir engager les lments promis.

S5ac&*i))e' de (e( de))e(, !a (e*!e ($!*)i$#

Les nouveaux responsables dirigeants de lUSMBA devraient se runir avec lentraineur Bira. Les deux parties vont devoir traiter plusieurs sujets ayant trait lactualit de lquipe, dont le dossier mercato. Cest donc durant ce concile que tout se dcidera propos de lavenir de lquipe en matire de renfort. Le club est dj en contacts avancs avec des joueurs. Le bilan sur lopration mercato fait partie de lordre du jour pour pouvoir se consacrer dsormais la prparation en vue de la suite du parcours. Aussi les prochains jours ne man-

Depuis louverture du mercato rien de concret nest venu confirmer ce renforcement par des arrives dlments en mesure de donner le plus escompt pour une phase retour des plus difficiles pour le club. Il faut dire que le bureau actuel fait face de nombreuses entraves dordre financier. Il est vrai aussi que, du ct de la direction, on se dmne comme on peut pour assurer un recrutement qualitatif mme de redresser la situation mais cest plus facile dire qu faire tant que les dettes ne sont pas rgles. Au train o vont les choses, on ne risque pas dannoncer une bonne nouvelle dans les jours venir A moins que le club parvienne dnicher la manne financire. MO Noureddine

Coup dil

Lig%e 2

www.lebuteur.com

N 2519
Jeudi 9 janvier 2014

21

NAHD

USMB
De# b%$# e$ de# en#eignemen$#, Blida domine en "emi)"e mi-$em #,
rouaghia pour ajouter un troisime but. La mi-temps sera siffle sur une large avance au score pour les Blidens. Equipe aligne en premire mi-temps : Litime, Tsmanda, Belhoua, Bedrane, Belhadj, Belabidi, Kacem, Allati, Kad, About, Osmane. mainmise sur le match et arriveront trouver la faille par l'entremise de la nouvelle recrue, Noubli, qui inscrira trois buts (47, 72, 76). Meklouche, qui, lui aussi, vient du RCA, clturera la marque la 88', d'un tir l'entre de la surface. En plus de marquer sept buts, les joueurs de l'USMB ont montr de belles phases de jeu qui auront tt fait de rassurer leur coach. Equipe aligne en deuxime mi-temps: Khelladi, Tmanda , Benacer, Naamani, Behadj (Kheiri 75) Boudina, Belhocine, Bendhiaf, Hamia, Noubli, Meklouche. S. B.

Khiter *No$"e "( a"a$ion #e d("o%le comme il #e doi$ e$ le "e$o%" #-annonce difficile+
des satisfactions, nous devons encore cravacher et redoubler defforts pour tre prts. Que pensez-vous de votre prparation Gammarth ? Nous sommes en train de russir une bonne prparation. Physiquement, tous les joueurs ont bien rpondu et progressent au fil des jours. A prsent, nous sommes en pleine priode dendurance, au menu deux autres matchs tests pour parfaire nos automatismes. Il ne faut pas sarrter l et continuer travailler trs srieusement. Avec lambiance qui rgne au sein du groupe, on ne peut tre que satisfaits. Sur le plan personnel, vous avez russi une belle prestation Cela mencourage et mincite donner encore plus et travailler davantage pour tre la hauteur de la confiance place en moi. Je dois redoubler defforts pour progresser et prserver ma place au sein de cette jeune formation nahdiste. Je nai fait que mon devoir et je suis l pour apporter le plus escompt lquipe. En plus, si jai russi une belle prestation, cest surtout grce mes coquipiers qui mont facilit la tche. Jespre russir chaque apparition une prestation honorable. Le staff technique a relanc la concurrence dans le groupe ; tes-vous en mesure de prserver votre statut de titulaire lors de la phase retour du championnat ? Je trouve que cest une bonne chose que lentraneur compte sur deux lments dans chaque poste. Ainsi, il naura pas de problme pour pallier une ventuelle absence. Avoir un effectif riche est un atout pour une quipe. Pour moi, la concurrence est source de motivation. Avec mes coquipiers, cette rivalit est saine, car elle est purement sportive, sans oublier le fait que le courant passe bien entre nous en dehors du terrain, mais chacun de nous tente de donner le meilleur de lui-mme. En tout cas, je suis dtermin garder ma place de titulaire. Donc, vous ntes pas prt lcher votre statut et vous comptez vous imposer toujours Dabord, quelles apprciations faites-vous A prsent, seul le travail et le srieux me persur le premier match amical disput mettent darriver mes fins. Donc, mon seul Gammarth contre El Marsa ? Ctait un bon test pour nous, dans la mesure mot dordre est de redoubler defforts et cravao notre adversaire nous a permis de bien tra- cher dur pour gagner la confiance de mon envailler. On sest bien appliqus ce jour-l, sur traneur. Il faut seulement travailler et donner le tous les plans. Notre entraneur a fait tourner meilleur de soi-mme pour mriter sa place. leffectif et semble avoir eu une ide trs prcise Jestime que la concurrence est saine et je ferai tout pour rester titulaire et contribuer la sur le collectif. Certes, lquipe bonne marche du club. sest bien dbrouille contre El Marsa, avec Comment voyez-vous les chances de Vendredi, la cl un large sucvotre quipe lors de la phase requartier libre cs, mais on ne tour ? Le staff technique du NAHD acpeut dire que Nos chances sont intactes et cordera aux joueurs une demi-journous sommes nous sommes en mesure de terne de repos la veille de leur retour au top et prts miner le championnat sur le poentamer le reAlger. Pour leur permettre de se dcomdium et sans pression. Nous tour comme il avons bien recharg les batteries presser et faire leurs achats, les coquise doit. Ce nest et vous allez dcouvrir une piers de Ledra bnficieront dun que notre preautre quipe au retour, qui sera quartier libre, laprs-midi de venmier match amiencore meilleure. Il faut avouer dredi. Avant cela, ils effectueront cal depuis la fin aussi que la deuxime manche sera une dernire sance dentranede laller et il nous plus difficile. ment Gammarth, dans reste beaucoup de traEntretien ralis par la matine. vail effectuer. En dpit Youcef M.

USMB 7 - ESB 0

USMB a jou son premier match amical depuis le dbut de son stage hivernal, mardi en fin d'aprs midi face la formation de Berrouaghia. Le moins que lon puisse dire est que les camarades de Naamani ont domin de bout en bout la rencontre. Les joueurs de l'ESB prouveront beaucoup de difficults empcher les joueurs de Blida de poser le jeu et de se montrer dangereux. Trs vite les poulains de Bechouia trouveront le chemin des filets par Kad la 3'. Il sera suivi de Belabidi la 5'. On jouait la 29 quand Kad prendra de vitesse la dfense de Ber-

Et joue bien en seconde priode

Mohamed Bechouia effectuera plusieurs changements en seconde mi-temps, notamment en attaque, ce qui ne changera rien la physionomie de la rencontre puisque les joueurs de Blida auront la

Du temps de jeu pour tout le monde


Cette rencontre face l'ESB a permis Mohamed Bechouia de donner du temps de jeu lensemble des joueurs qui sont pied duvre l'htel Wouroud. Les Blidens ont eu affaire une belle opposition et les joueurs de Berrouaghia ont, tout compte fait, t un bon sparring-partner. Ce que lon retiendra, ce sera surtout ltat de fracheur physique des poulains de Bechouia qui essaiera plusieurs combinaisons de jeu avec plus ou moins de bonheur. Plusieurs joueurs ont montr quils sont en forme et surtout quils en voulaient terriblement. Il faut cependant revoir cette quipe de Blida devant un autre genre dopposition. Cette rencontre, trs agrable suivre, a t utile et surtout pleine denseignements pour le staff bliden.

Bechouia : #Satisfait de la r!action de mes joueurs$


Je ne vous cache pas que javais quelques craintes en ce qui concerne la fracheur physique de mes joueurs, vu la charge de travail laquelle ils taient soumis ces derniers temps. Au cours de ce match amical, il nous fallait dabord mettre en pratique le travail fait lentranement sur le plan stratgie de jeu, tactique, etc. Jai demand aux joueurs de faire circuler le ballon. Ce quils ont fait aprs les vingt premires minutes au cours desquelles il y a eu quelque flottement. Je pense qu'en plus des nombreux buts que nous avons inscrits, notre temps de possession du ballon tait suprieur celui de ladversaire ce qui est une bonne chose. Disons que je suis satisfait de la raction de mes joueurs qui ont su tre ralistes et aussi se crer plusieurs occasions de buts. S. B.

Cet apr"s-midi Brakni : USMB-CABBA

L'quipe de Blida donnera la rplique son homologue du CABBA cet aprs-midi sur la pelouse du stade Brakni. Aprs la rencontre face Berrouaghia, ce sera le deuxime match amical pour l'USMB depuis le dbut du stage.

Noubli : *C'e#$ en ma$ch officiel !%e je &e%' ma"!%e" de# b%$#+


C'est une bien belle victoire que celle que vous avez remporte face Berrouaghia. Un commentaire ? Aujourd'hui, les matchs faciles sont trs rares. Il faut faire beaucoup d'efforts pour remporter une rencontre que ce soit en amical ou en match officiel. Il est vrai que nous avons marqu sept buts. Cela ne veut pas dire que nous sommes au top. Une masse de travail reste accomplir. Lors de cette trve hivernale, cela ne se passe pas trop mal pour nous car l'quipe aime faire des efforts. Risquez-vous de le payer lors des prochains matchs? Physiquement, nous ne sommes pas loin du top. Je ne pense pas que nous ayons beaucoup de soucis ce niveau, mme s'il y a quelques problmes physiques dans l'quipe. En termes d'endurance, on finit trs bien les matchs. On a du mal les entamer mais une fois lancs, nous avons un gros volume de jeu. Expliquez-vous Cela sest vrifi lors du dernier match amical car cest en deuxime priode que notre domination tait la plus importante. Comment jugez-vous votre prestation lors de ce premier match amical? J'ai fait ce que je sais faire : percuter et donner des solutions offensives nos attaquants, cest l ma mission premire et je pense que, jusque-l, je nai pas fait trop derreurs. Je ne m'en suis pas trop mal sorti jusqu prsent et jespre que cela va durer. Vous avez quand mme russi inscrire trois buts. C'est plutt rassurant, n'est-ce-pas? Cela fait toujours plaisir pour un attaquant de marquer des buts. En ce qui me concerne, c'est en match officiel que je veux tre efficace. Entretien ralis par Slimane B

Il sest engag avec le WAT

Ze"g%ine : *A Tlemcen o%" me "elance"+


e dsormais ex-attaquant husseinden, Youcef Zerguine, vient de tourner la page du NAHD. Le joueur, qui a quitt prmaturment le stage de Gammarth cause de son statut de remplaant, vient dopter officiellement pour le WAT. Il a rejoint ses nouveaux coquipiers lhtel les Zianides, pour entamer la prparation hivernale avec son nouveau club. Jai choisi le WAT par

rapport plusieurs offres. Jai eu des touches avec le MOB, le CABBA et lABS, pour ne citer que ces clubs, mais jai trouv le challenge du WAT intressant. Jai opt pour Tlemcen afin de relancer mon parcours. Tout le monde sait que jai quitt le NAHD contre mon gr et je ne veux pas revenir sur les raisons qui mont contraint quitter le stage de Gammarth. Je souhaite bonne chance au Nasria et jespre quil accdera en Ligue1,

en fin de saison. Je garde de trs bons souvenirs de cette quipe, et je suis en contact permanent avec lensemble des joueurs. On sappelle rgulirement et je leur souhaite bon vent. Pour ma part, jespre tre la hauteur de la confiance place en moi par les gens du WAT. Je ferai de mon mieux pour contribuer la bonne marche de ce prestigieux club, nous dira Zerguine. Y. M.

22
Bar%a

N< 2519
J!1 % 9 &a*2%!. 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

in!erna!ional

Alors que le dfenseur central Carlos Puyol est pressenti pour prendre sa retraite ds la fin de saison, Xavi, milieu de terrain emblmatique du FC Barcelone, a laiss planer le doute concernant son avenir, en ncartant pas la possibilit de relever un dfi loin du club catalan. Aprs 16 ans au Bara, le champion du monde espagnol 33ans, s'est fendu d'une sortie mdiatique remarque dans une interview accorde au magazine Panenka : Il est difficile de terminer sa carrire au Bara. Je ne sais pas si je la finirai ici. a me plairait, mais je ne sais pas ce qui se passera . Jai un contrat jusquen juin 2016 et je souhaite lhonorer. Si physiquement je suis bien, je continuerai, sinon je prendrai une dcision. la fin de son bail, Xavi aura en tout cas 36 ans, mais cela ne devra pas empcher certaines curies et notamment du cot du MLS de vouloir enrler le gnie catalan.

Xa#i (difficile de !erminer ma carri're a" Bar&a)


N!)a*&a V% %c ,(a%0 b!a1c+1, a14 Ca0a(a*/
Cela fait dsormais de nombreux mois que le FC Barcelone recherche un dfenseur central expriment associer Gerard Piqu alors que Carles Puyol pourrait mettre un terme sa carrire en fin de saison. Alors que son contrat Manchester United arrive chance la fin de la saison, Nemanja Vidic serait dans le collimateur de Barcelone en vue de l't prochain. Une association avec Piqu serait d'ailleurs l'tude. Dbarqu Old Trafford lt 2006 pour une somme avoisinant les 10 millions deuros, le Serbe approche petit petit de la fin de son contrat avec les Red Devils. Il sera en effet libre en juin prochain alors qu'il n'a toujours pas entam de ngociations avec MU pour viter de partir ailleurs sans indemnit de transfert. Vidic, au vue de sa situation contractuelle, a plusieurs quipes qui le surveillent de prs. Cest un excellent joueur et dit quil est le Special One parce quil a gagn ceci, cela, dans plusieurs pays. Mais moi, je naime pas comment jouent ses quipes. Qui se rappelle de son Inter championne dEurope ? Personne. Il ma beaucoup aid et jai un bon souvenir de lui ici au Bara. Mais il ne ma rien laiss de spcial. Pour moi il na pas laiss dhritage, la diffrence de la Hollande de Johan Cruyff. Roberto Di Matteo a remport la Ligue des Champions mais de mon point de vue il na pas jou.

L'a#!*0 ! 0!. S0!#!* ca()! (! &!1

il naura aucun souci pour trouver un nouveau club. Pour linstant, nous restons sereins. Mme si, pour le moment, une prolongation de contrat avec Manchester United est exclure, avoue Silvano Martina, lagent du joueur, Radio CRC. A noter que Naples ou la Fiorentina sont eux aussi intresss par la venue du roc serbe en fin de saison.

=M+1.%*$+ ? J! *Aa%)! ,a/ c+))!*0 &+1!*0 ?/!/@ 8-1%,!/>

Si Jos Mourinho a quitt le Real Madrid cet t pour retrouver le banc de Chelsea, son passage en Liga nest nullement pass inaperu. Xavi Hernandez, le vice-capitaine catalan, ne s'est alors pas priv de dire tout le bien qu'il pensait de l'ancien coach du Real Madrid lors de propos tenus dans Panenka: Ce que je sais, de ce que je vois dans ces quipes, cest que Mourinho est un entraneur qui ne pense quau rsultat. (...) Il

Pressenti pour succder Victor Valds A,.9/ chez les BlauDa*%!( A(2!/, (! grana, MarcAndr ter Stegen PSG ,%/0! D!b1c$5 C+*0.a%*0 ! .!c.10!. 1* *+12!( a..%9.! .+%0, qui officie actuelle/1%0! 6 (a b(!//1.! ! C$.%/0+,$! Ja((!0, 2%c0%)! ment du ct de A1*! $!.*%! %/ca(!, !0 ab/!*0 ,+1. !14 )+%/ !*2%Mnchenglad.+* 'a,.9/ (!/ ,.!)%9.!/ c+*/0a0a0%+*/, Ma0$%!1 D!bach se rapprob1c$5 /!.a%0 ('1*! !/ *+12!((!/ ,%/0!/ 801 %8!/ ,a. (! cherait jour c(1b ! (a Ca,%0a(!. S!(+* RMC, (A%*0!.*a0%+*a( 0.%c+(+.! ! aprs jour N!3ca/0(! !/0 0.9/ a,,.8c%8 ! La1.!*0 B(a*c. L!/ !14 d'une arrive $+))!/ /! /+*0 8&6 c;0+58/ (+./-1! (! P.8/% !*0 80a%0 /8(!c0%+**!1. ! (A8-1%,! ! F.a*c!. L! Ma#,%! ,+//9 ! ,a. a%(en Catalogne. Nanmoins, Gerd (!1./ (Aa2a*0a#! ! ,+12+%. %/,10!. (a L%#1! !/ C$a),%+*/, vom Bruch, l'agent du gardien du Borussia Mnchengladbach, a d- /+* c(1b *A80a*0 -1a(%"%8 a*/ a1c1*! c+),80%0%+* !1.+,8!**! c!00! /a%/+*. menti la rumeur des journaux alle- P+1. .a,,!(, L! Pa.%/%!* a**+*7a%0 !* mands estimant que son protg 8b10 ! /!)a%*! -1! (!/ Pa.%/%!*/ avait sign un contrat de 4 ans avec /1%2a%!*0 K5(! Wa('!., %*0!.*a0%+*a( a*#(a%/ ! T+00!*$a), a%*/% -1! (! le FC Barcelone. C'est vraiment &+1!1. 1 F!5!*++. R+00!. a), n'importe quoi ! Ce n'est vraiDa.5( Ja*)aa0. T+10!"+%/, 'a,.9/ ment pas le moment pour si(!/ %* %/c.80%+*/ ! RMC S,+.0, gner un contrat. Ni (! PSG .8"(8c$%.a%0 8#a(!)!*0 aujourd'hui, ni demain, ni 6 /! "a%.! ,.:0!. 1* &+1!1. encore aprs-demain , af&1/-1'6 (a "%* ! (a /a%firme-t-il dans Bild. /+*.

PSG

R+bb!* CN.31$ =04(/$ 2$1 $-".1$ ,$(++$41$ &1;"$ : L$6 -#.62*(D


En fin de contrat en juin prochain avec le Borussia Dortmund, Robert Lewandowski sest dj engag avec le Bayern Munich quil rejoindra au terme de la saison. Une nouvelle qui a rjoui dores et dj Arjen Robben, le milieu de terrain offensif nerlandais du club bavarois, qui na pas manqu de souligner les qualits du buteur polonais. Je pense que Lewandowski est un joueur super. Il est vraiment trs bon, l'un des meilleurs attaquants du monde. Notre quipe sera encore meilleure grce lui, a indiqu lancien joueur de Chelsea et du Real Madrid pour Sport1. Nous sommes dj forts en ce moment donc son arrive ne peut tre qu'une chose positive pour nous.

Bayern MUnich

M.8$2 : Je suis dtermin stopper cette priode difficile


D=): =+(,(-= $- FA C4/, M -"'$23$1 U-(3$# 2F$23 (-"+(-= 241 +$ 3$11 (- #$ S4-#$1+ -# , 1#( 2.(1 (1-2) $- L$ &4$ C4/, $$-"' (- -3 4-$ 31.(2(>,$ #=% (3$ #$ 24(3$. D4 ) , (2 54 #$/4(2 , ( 2001, "$ 04( (-04(>3$ %.1"=,$-3 +$ , - &$1 D 5(# M.8$2, /+42 04$ ) , (2 2.42 +$2 %$47 #$2 "1(3(04$2 : CJ$ 24(2 51 (,$-3 #=<4. J$ #.(2 "".1#$1 #4 "1=#(3 : S4-#$1+ -# , (2 -.42 -' 5.-2 / 2 $4 &1 -#-"'.2$ $- -.31$ % 5$41 (#$ + / 13 #$2 1!(31$2). J$ 5.4#1 (2 1$,$1"($1 +$2 24//.13$12, (+2 .-3 =3= !1(++ -32 "$ 2.(1 $3 ,'.-3 24//.13= (-2( 04$ +'=04(/$. I+2 2 5$-3 04$ -.42 31 5$12.-2 4-$ /=1(.#$ #(%%("(+$ $3 -'.-3 /1.! !+$,$-3 /+42 54 "$+ #$/4(2 +.-&3$,/2. M (2 )$ 24(2 #=3$1,(-= : 23.//$1 "$+ $3 -.42 +$ %$1.-2. J' ( 2$-3( "$33$ #=3$1,(- 3(.- # -2 +$ 5$23( (1$ =& +$,$-3.D D --8 W$+!$"* # -2 4- $-31$3($- "".1#= : T./M$1" 3. : CM +&1= +$2 "1(3(04$2 1$<4$2 #$ 3.43$2 / 132, 3.43 +$ 5$23( (1$ 2.43($-3 D 5(# M.8$2. CF$23 4- 31>2 &1 -# $-31 @-$41 $3 )$ 24(2 2B1 04$ +F.- 5 % (1$ #$ &1 -#$2 "'.2$2 5$" +4(. N.31$ / 1".412 )4204F: /1=2$-3 $23 22$9 (11=&4+($1 , (2 )$ /$-2$ 04$ + 1 (2./1(-"(/ +$ #$ -.31$ (11=&4+ 1(3= 5($-3 #4 31>2 &1 -# -.,!1$ #$ !+$2241$2 04( .-3 3.4"'=2 +$ &1.4/$ E N.42 -F 5.-2 04 2(,$-3 ) , (2 ).4= 5$" -.31$ =04(/$ 38/$ " 1 #$2 " #1$2 ".,,$ W 8-$ R..-$8, R.!(V - P$12($, P'(+ J.-$2, N -( $3 M 1.4 -$ F$++ (-( / 1 $7$,/+$ .-3 1 3= !$ 4".4/ #$ , 3"'$2 /.41 " 42$ #$ !+$2241$2. L$ ". "' -F #.-" 04 2(,$-3 ) , (2 3.42 +$2 =+=,$-32 #4 &1.4/$ /.41 %.1,$1 2.=04(/$. LF(-%(1,$1($ 2$ 5(#$1 1 /(#$,$-3 $3 +F=04(/$ 5 1$#$5$-(1 ".,/=3(3(5$ 31>2 !($-3A3 D 2241$ +F(-3$1- 3(.- + -&+ (2, 04( 2$ ,.-31$ 22$9 ,!(3($47 /.41 + 2$".-#$ / 13($ #$ +'$7$1"("$ 20132014 : CO- 5 ".-3(-4$1 : +433$1 /.41 $22 8$1 #$ & &-$1 #$2 3(31$2. E- P1$,($1 L$ &4$, (+ 1$23$ $-".1$ !$ 4".4/ #$ /.(-32 : /1$-#1$ $3 ,?,$ 2( -.42 /.(-3.-2 : .-9$ +.-&4$412 #'A12$- +, )$ /$-2$ 04$ 1($- -'$23 $-".1$ ).4=. E- L$ &4$ C4/, .- 5 3.43 % (1$ /.41 (-5$12$1 + 3$-# -"$ +.12 #4 , 3"' 1$3.41 % "$ : S4-#$1+ -# $3 (-2( #(2/43$1 + %(- +$. Q4 -3 : + L(&4$ #$2 C' ,/(.-2, .- 5 ).4$1 +$ ".4/ : %.-#.D

Man United

Beni!e$ re !e pe imi !e a" "je! d" merca!o


Conscient de limportance de renforcer son quipe pour la seconde moiti de saison, lentraneur espagnol Rafael Benitez, reconnait nanmoins que la priode nest pas propice aux bonnes affaires. On travaille, mais le march des transferts est compliqu cette priode de lanne, a-t-il confi dans des propos relays par talkSPORT. Si dexcellents joueurs sont disponibles, ils seront probablement trop chers. Cest difficile de trouver le bon quilibre.

naPleS

MAV%(a +1 S+*# 6 (a ,(ac! ! G+*a(+*/


Malgr une proposition de 17 millions d'euros, Naples n'est pas parvenu convaincre l'Olympique Lyonnais de lcher Maxime Gonalons cet hiver. La
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

formation italienne recherche donc toujours un milieu de terrain supplmentaire, et ne sera pas contre la venue de lautre international franais, Yann M'Vila (23 ans, 17 matchs dans le championnat de Russie cette saison), mme si le Rubin Kazan rclame tout de mme 15 millions d'euros. En plus de lancien joueur du Stade Rennais, et selon les informations de Sky Sport 24 rapports par TWM, Naples souhaite aussi la venue Alexandre Song, le milieu camerounais du FC Barcelone, qui nest quun simple joker depuis sa venue en Espagne. Par ailleurs, la Gazzetta dello Sport voque galement un intrt pour Fernando, le Brsilien du FC Porto.

W!(b!c' =T+10 (! 2!/0%a%.! /+10%!*0 Da2% M+5!/>


M +&1= + -.45$++$ #=% (3$ #$ 2.- =04(/$ % "$ : S4-#$1+ -# (2-1) , 1#( 2.(1 $- L$ &4$ C4/, + 31.(2(>,$ ".-2="43(5$ /.41 +$2 R$# D$5(+2, D 5(# M.8$2, +$ , - &$1 , -"4-($-, /$43 ".,/3$1 241 + ".-%( -"$ #$ 2$2 ).4$412 : 2.- $-".-31$, ".,,$ +F %%(1,= +F 33 04 -3

C105#%5@.'$65'63.%1/ 6' B#%*+3 A55#3 - A.)'3 '-/#+. : .'$65'63&:@9#*11.(3

& "<.. (021) 73-24-03 / F#8 : (021) 73-16-47 M#+410 &' .# P3'44' "#*#3 D,#165 01,

D+3'%5'63 &' .# 26$.+%#5+10 : B1644#;& K#*'. - <&#%5'63 '0 %*'( : M1*#/'& !#;& - <&#%5'63 '0 %*'( #&,1+05 : A.+ H#/16%*' - <&#%5+10 : A%*163 A=5 A.+, F#3+& A=5 !#;&#, "#3'B16%*+-*+, A&'. C*'3#-+, N#%9/ D,'0&'3,M16/'0 A=5 K#%+ A.+, !#=& D,16&+, !#=& F'..#-, K#/'. M#0#0', A$&'.$#44'5 M1)&#&, H#/:# #*/160+, N#%'3 E&&+0' #50+. I/23+/'3+' : C'053' : ENAP - O6'45 : !IO - E45 : !IE / D+453+$65+10 : E053'23+4' N#5+10#.' &' D+453+$65+10.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. "<. : 021 73 14 37 / F#8 : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, #7'06' P#45'63 - A.)'3 "<. : 021 73 76 78 F#8 : 021 73 95 59 / "<.'8 : 56150

Coup dil

I"'e%"a'i#"a

www.lebuteur.com

N? 2519
J"1!& 9 'a*2&". 2014

23
nai"gg# a" !
C3e&' #fficie $#(%

Malgr le souhait de lentraneur Carlo Ancelotti ainsi que les coquipiers de Ronaldo de voir le milieu de terrain Xabi Alonso prolonger son contrat au Real, lancien joueur de Liverpool tarde donner son accord final. Alors que les Merengue refuseront trs certainement de le vendre en ce mercato, le manager des Blues, Jos Mourinho, selon The Express, voudrait pouvoir s'appuyer sur Xabi Alonso qui est un excellent chef d'orchestre. Le Portugais aurait fait du Merengue lune de ses priorits, alors que Frank Lampard sera indisponible les trois prochaines semaines. Si le champion du monde espagnol ne serait pas contre un retour en Premier League, Manchester City serait galement intress, tout comme le PSG.

Xabi A #"&#

M#(%i"h# a''e"d a )e"(e de

Che &ea

Rea Mad%id

ve%& e c#!e-back

As R#!a

LInter refuse de lcher Guarin


Courtis par les plus grands d'Europe, notamment les Blues de Chelsea, le Colombien Fredy Guarin devrait rester l'Inter Milan, l'issue du mercato d'hiver. Si Guarin est une cible, les rcentes dclarations du directeur sportif nerazzurro, Piero Ausilio, nincitent pas loptimisme : Guarin est un joueur de lInter Milan et nous sommes heureux de le garder. Dnier les contacts avec Chelsea serait dnier lvidence. Cest une source de fiert de parler avec eux propos de lun de nos joueurs, mais cela sarrte l. Nous sommes heureux que Guarin puisse rester avec nous pour longtemps. Nous navons pas lintention de le vendre. Cest un joueur important.

,+i : 1Je !e &e"& '%/& he(%e(* - A%&e"a 2

A%&e"a

Vritable icne au Real Madrid pour qui il a port le maillot durant 17 longues saisons, Raul pourrait-il faire son grand retour au sein de son club formateur ? g de 36 ans aujourdhui, lancien international espagnol (102 slections) pourrait se voir proposer un poste dans lencadrement du club. A en croire El Confidencial qui relaie l'information sur son site internet, Florentino Perez, le prsident du Real Courtis par de nombreux Madrid, souhaiterait faire revenir clubs, comme le PSG ou le Milan Raul dans l'encadrement du club, AC, Radja Nainggolan, le milieu partir de la saison prochaine. Il de terrain de Cagliari, a finaleaurait d'ailleurs profit du dplacement des Merengue au ment choisi l'AS Rome. L'internaQatar pour s'entretenir avec le joueur, toujours en activit tional Belge, 4 slctions, a sign Al Sadd. Pour rappel, Raul pourrait tre tent par ce son contrat avec l'AS Rome, aprs challenge, lui qui a connu ses heures de gloires avec Real avoir pass la traditionnelle visite Madrid, avant de s'en aller en 2010 du ct de Schalke 04. mdicale, selon la Gazzetta dello Cependant, le quotidien ne donne pas plus d'indications Sport. Linternational belge a sign sur le poste prcis de l'Espagnol dans le futur staff de un contrat de trois ans et demi, soit Carlo Ancelotti. Il pourrait tre proche du terrain, l'ins- jusquen juin 2018, avec le club rotar de Zindine Zidane, ou bien plus en retrait pour grer main. Selon la presse italienne, les les affaires internes du Real Madrid. termes du contrat comprennent un prt de six mois avec obligation Moyes carte dachat. Un prt qui coterait trois millions la Roma, plus 6,5 afin la venue dacqurir titre dfinitif la moiti de Coentro des droits du joueur, dont lautre Souvent considr moiti appartiendra toujours Cacomme une simple gliari. Par ailleurs, Leandro Paredes, doublure du Brsilien 19 ans, lui aussi milieu de terrain, Marcelo, linternational est galement arriv mardi de Boca portugais Fabio CoenJuniors (1re Div. argentine) Rome tro tait annonc tout o il a t prt pendant 18 mois la proche de rejoindre la Premier formation giallorossa, 2e du Calcio, League, plus prcisment la formation mancu- selon les mdias italiens. nienne de Manchester United qui prpare dores et dj le dpart du Franais Patric Evra. Mais selon le Daily Express, le manager David Moyes a cart finalement cette rumeur. Non, ce n'est pas vrai, a-t-il lch.

de Ra(

Juventus

C".0"/ 1* ,"1 a)+&*!.& "/ !".*&"./ 0"),/, (B&*0".*a0&+*a( a((")a*!, M"/10 65&(, *" ."$."00" *1((")"*0 /+* %+&3 !Ba2+&. -1&00: (" R"a( Ma!.&! ,+1. ."'+&*!." ("/ G1**"./. Da*/ 1* "*0."0&"* a +.!: a1 /&0" +##& &"( !1 (1b (+*!+*&"*, (" )"*"1. !" '"1 8$: !" 25 a*/ a2+1" -1B&( "/0 +))" 1* ,+&//+* !a*/ (B"a1 7 L+*!."/ "0 "* P.")&". L"a$1" : @J" )" /"*/ 0.;/ 7 (Ba&/" & &.

V+1/ ,+12"5 2+&. /1. (" 0"..a&* -1" -1a*! *+1/ '+1+*/ 0+1/ "*/")b(", *+1/ *+1/ "*0"*!+*/ 0.;/ b&"*. LB:-1&," "/0 0.;/ #+.0" "0 ,+1. )+&, 9a a :0: 0.;/ #a &(" !" )Ba!a,0".. L"/ '+1"1./ a((")a*!/ )B+*0 a&!: 7 )B&*0:$.". ,(1/ .a,&!")"*0 -1" '" *" (Ba1.a& ,"10-<0." #a&0 /a*/ "13. J" )" /"*/ 0.;/ %"1."13. T+10 (" )+*!" "/0 0.;/ /4),a0%&-1" "0 a 1"&((a*0.A

(a J12"*01/, (Ba2"*&. !BA*!."a P&.(+ ,a.a&//a&0 b&"* &* ".0a&* 7 T1.&*, /1.0+10 -1B7 34 a*/, (" )&(&"1 !" 0"..a&* &0a(&"* a ."#1/: !" /" +*0"*0". !B1* a* !" +*0.a0 /"1(")"*0, (1& -1& $a.!" 0+1'+1./ (a +0" /1. (" )a. %: !"/ 0.a*/#".0/. I*0"..+$: /1. (Ba2"*&. !" ('&*0".*a0&+*a( &0a(&"* -1& ."*!.a />.")"*0 /+* 0ab(&". a,.;/ (" M+*!&a(, (" !&." 0"1. /,+.0&# 01.&*+&/, B",," Ma.+00a, a #a&0 /a2+&. -1" (1& "0 ("/ !&.&$"a*0/ +*0 #a&0 (" *: "//a&." ,+1. (" +*/".2". : @A*!."a 2a b&"*0=0 ,.+L+&* !B<0." (" %+&3 *1):.+ 1* !" (+*$". a2" *+1/A, a##&.)" )<)" J+/: M+1.&*%+ !a*/ (" +*5" !" !:,a.0 (" !&.&$"a*0 !a*/ ("/ +(+**"/ !" !",1&/ (" !:b10 !" /a&/+*, (BE/,a$*+( (a Ga55"00a !"((+ S,+.0. S"(+* (" J1a* Ma0a, ,+1.0a*0 (B1* !"/ )"&(("1./ -1+0&!&"* 0.a*/a(,&*, (Ba* &"* '+1"1./ "* P.")&". L"a$1" !",1&/ /a '+1"1. !" (BAC M&(a* !"2.a&0 2"*1" 7 C%"(/"a, *B: a.0" ,a/ 1* !:,a.0 /&$*". 1* *+12"a1 ba&( "0 %&2"., 7 -1"(-1"/ )+&/ !" (a C+1," !1 a2" (a J12", a2" 1* )+*!" a1 B.:/&(, /1.0+10 -1" (a +* 1.."* " /a(a&." a**1"( !" 4 "/0 #:.+ " a1 /"&* !" (a /:(" 0&+* "/,a$*+(". )&((&+*/ !B"1D'a,.;/ (" Da&(4 M&..+., (" )&(&"1 +##"*/&# "/,a.+/. $*+( ,+1..a&0 <0." ,.<0: 7 ('A0(:0& + !" Ma!.&!. U*" )a*&;." ,+1. (" b+// ,+.01$a&/ !Ba):(&+.". /"/ ."(a0&+*/ a2" ("/ C+( %+*".+/, "* ,.:2&/&+* !B1* ,.+%a&* 0.a*/#".0 !" (Ba00a-1a*0 "/,a$*+( D&"$+ C+/0a ,&/0: a1//& ,a. ("/ G1**"./ !BA./"*a(.

u" g%a"d i"'.%0' $#(% J(a" Ma'a

u"e b#""e "#()e e $#(% Pi% # E* #&* !" +*0.a0 "* '1&* ,.+ %a&* a2"

A. Mad%id

Un fort intrt pour Jackson Martinez


Leade' de P'e"ie' Leag*e, A'(e#a! c$"%)e bie# 1)'e ac)if ce) hi+e' (*' !e "a'ch/ hi+e'#a!, (*')$*) da#( !e d$"ai#e $ffe#(if, (*i)e . !a '/ce#)e g'a+e b!e((*'e de !2a))a&*a#) The$ Wa!c$)). Si !e "a#age' A'(0#e We#ge' a ($*hai)/ !e %'1) d* je*#e "ad'i!0#e A!+a'$ M$'a)a, A'(e#a! )'a+ai!!e a*((i (*' !a +e#*e de Jac ($# Ma')i#e-, !e b*)e*' +ede))e d* FC P$')$, (e!$# !e Dai!, Mi''$'. Bie# &*'i! di(%$(e e#c$'e d'*# bai! &*i c$*') j*(&*'e# 2016 a+ec !e c!*b %$')*gai(, Jac ($# Ma')i#e- e#)'e+$i), a* fi! de( "$i(, !a %$')e de ($')ie. C$*')i(/ . cha&*e "e'ca)$, !'a))a&*a#) c$!$"bie# de( D'ag$#( a*'ai) de g'a#de( cha#ce( de %$*'(*i+'e (a %'$g'e((i$# e# P'e"ie' Leag*e. A*)e*' de 26 b*)( !a (ai($# de'#i0'e, Jac ($# Ma')i#e- %$')e d/j. ($# )$)a! . 12 '/a!i(a)i$#( a* P$')*ga!. Le c!*b !$#d$#ie# (e'ai) %'1) . ($')i' !e ch/&*ie' %$*' !'i#)e'#a)i$#a! c$!$"bie# d$#) !a c!a*(e ('/!0+e )$*) de "1"e . 33 "i!!i$#( d'e*'$(.

Annonc tout proche de faire son grand come-back en Europe, le meneur de jeu brsilien, Ronaldinho, qui intresse le club du Besiktas, a fait connatre ses exigences aux dirigeants turcs. Le moins quon puisse dire, cest que lancien joueur du PSG, le Bara ou encore lAC Milan veut un traitement royal pour accepter de rejoindre lactuel 4e de la Sper Lig. Voici la liste des dix demandes que son frre et agent Roberto Assis sest charg de transmettre au Besiktas : 1. Sept billets d'avion annuels pour voyager au Brsil avec sa famille 2. Une voiture avec chauffeur et carburant, aux frais du club 3. Les rmunrations de ses domestiques 4. Possibilit de grer lui-mme ses contrats publicitaires 5. Un tlphone fixe et un portable 6. Prsence dans son contrat dune clause de dpart, aprs un an 7. Un salaire annuel de six millions deuros 8. Des pnalits en cas de retard de paiement de salaire de plus de deux mois 9. Un pourcentage sur les ventes de maillots son nom 10. Des bonus pour les titres et les diffrents objectifs atteints.

Le& 10 ca$%ice& de R#"a di"h#

24

N 2519
Jeudi 9 janvier 2014

www.lebuteur.com

Publicit

Anep 100 756 : Le Buteur du 09-01-2014