JUEVES

ENERO
9
DE 2014
Viol DEA con secuestro
tratados internacionales
Obligan a dar propina
en bares y restaurantes
HRIKA MARTNEZ PRADO
Aunque no es obligatorio para el
consumidor, distintos bares y res-
taurantes de la ciudad incluyen el
concepto de propina en el cobro
fnal del servicio al cliente.
Segn lectores de este medio,
en algunos establecimientos se les
pregunta a los clientes si desean
cubrir el 10 o el 15 por ciento de
propina, mientras que en otros se
le suma de forma obligatoria el 10
por ciento a lo consumido.
De acuerdo al artculo 10 de
la Ley Federal del Consumidor
los establecimientos como restau-
rantes, bares y discotecas deben
exhibir a la vista del cliente los
precios de alimentos y bebidas, y
no pueden negar o condicionar la
venta de productos o prestacin de
servicios.
Tampoco pueden realizar
prcticas de discriminacin, selec-
cin de clientela y reservas de dere-
cho de admisin. Y deben entregar
un comprobante del consumo.
Ante ello, el subdelegado de
la Procuradura Federal del Con-
sumidor (Profeco), Ivn Lara
Rendn, exhort a los fronterizos
a denunciar los establecimientos
que realicen este cobro de manera
obligatoria.
Dijo que el ao pasado se san-
cionaron varios restaurantes por
incluir en sus cobros totales pro-
pinas de hasta 300 pesos.
VER: SE PUEDEN/ 6A
MIGUEL VARGAS
El gobierno de Estados Unidos
ser demandado ante una corte
federal en El Paso, Texas, por la
incursin de agentes de la DEA
en Ciudad Jurez para detener a
Manuel Gerardo Velzquez Mas-
corro, inform el abogado del
detenido, Federico Solano Jurado.
La demanda se presentar a
fnales del presente mes y en ella
se solicita la liberacin de su clien-
te, quien es acusado de conspirar
para introducir mariguana a Esta-
dos Unidos.
Segn el defensor, se violaron
tratados internacionales para una
correcta extradicin, ya que se
cometi robo y tortura durante
la operacin que estuvo a cargo
de un grupo especial de la Polica
Municipal.
La Secretara de Seguridad P-
blica neg por escrito a la Comi-
sin Estatal de Derechos Huma-
nos (CEDH) que haya registros
donde se confrme la detencin de
Velzquez Mascorro el pasado 15
de agosto del 2013 en el fracciona-
miento Quintas San Jos.
Federico Solano dijo que la
Comisin Nacional de Derechos
Humanos (CNDH) investiga
ante instancias federales si exis-
ten antecedentes del evento que
llevaron a dicha detencin, don-
de las cmaras de seguridad del
fraccionamiento demuestran que
s ocurri una intervencin de
agentes municipales a la hora y el
da sealado.
VER: NIEGAN/ 2A
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8593
DLAR
COMPRA: 13.03
VENTA: 13.23
CLIMA
MAX: 13C59F
MIN: 3C38F
-Javier Garfio saca la garra vs la Federacin
-Trevizo opera con ex jefe de la Fiscala
-Reprueban candidatos al CENpanista
-Borruel con Ortiz, el Dhiac a simular conVzquez
-Los Murgua contra los Duarte por Canaco
DON MIR0NE 4A
Local Panorama
Agentes de EU
cometieron robo
y tortura, seala
abogado defensor
Local
Cancha
Para apuntar
Exhorta la Profeco a fronterizos
a denunciar a los establecimientos
que incurran en este abuso
Cobro ilegal de Gas Natural,
por cuestiones prcticas
CLAUDIA SNCHEZ
Cumplir con la ley no es op-
cional para Gas Natural ni para
cualquier otra empresa, afrm
un especialista en temas fscales,
al referirse a la ley del Impuesto
al Valor Agregado que otorga al
usuario 10 das de gracia para
pagar el IVA del ao pasado y
que la empresa gasera no aplic
en sus cobros de enero.
Ayer directivos de la em-
presa Gas Natural argumen-
taron en conferencia de pren-
sa que el cobro del 16 por
ciento del IVA al consumo de
diciembre del 2013 est en
estricto cumplimiento de las
disposiciones fscales relativas
a la Ley del IVA en el artculo
segundo transitorio, fraccin
I, del decreto que reforma di-
cha normatividad.
VER: TIENE/ 2A
Justifican
los tianguis
Loteros afirman que debido a la baja
en la venta de autos, tienen
que ofrecerlos en la calle
5A
1B
Mexicanos
no creen
que mejorarn
seguridad
y economa
CASO PLAZA MISIN
DE GUADALUPE
Cedieron autoridades
a presin de comerciantes
Asesor del presidente municipal explica por qu destruyeron
edificacin para convertirla en estacionamiento
Nunca debi haberse construido: IMIP
8A
Desconfiados
Magazine
Las irregularidades
La Secretara de Seguridad Pblica neg por escrito
a la CEDH que haya registros donde se confirme
la detencin de Velzquez Mascorro el pasado
15 de agosto del 2013 en el fraccionamiento Quintas San Jos
La Comisin Nacional de Derechos Humanos (CNDH)
investiga ante instancias federales si existen
antecedentes del evento que llevaron
a dicha detencin
No se acreditaron las
reclamadas violaciones
al derecho de la ilegalidad
y seguridad jurdica en la
modalidad de detencin ilegal
y, de existir, se niega rotunda-
mente que fueron propiciados por
elementos de esta corporacin
Omar Muoz Morales
Secretario de Seguridad Pblica
Escndalo!
Publica en Twitter
Cristian Castro foto desnudo
y es centro de burlas en la red
1D
Rumbo a la
inmortalidad
Tiene el Saln de la Fama
tres nuevos integrantes,
Gregg Maddux, Tom Glavine
y Frank Thomas sern
entronizados en julio
1C
!"# %& '#( )"*%#%&( +)& ,#-.*/*,0 &" &' ,'#1*23 425&".2 &" &' +)& (#/#" %&' 6-#//*2"#5*&".2 &' #).2 %&' %&.&"*%23
Empresa asegura que acta conforme a la ley / 4A
7-2.&(.# &" &' &8.&-*2- %& 9#( :#.)-#' &" '# #;&"*%# <& '# =#>#3
08 19 25 26 30 39
LOTTO
TEXAS
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
Solano trata de recabar pruebas
contundentes que demuestren lo
que presenci el da en que se apre-
hendi a Velzquez Mascorro en
su domicilio de la calle Quinta San
Jos 3213.
En la PGR, al igual que en el
Instituto Nacional de Migracin
y en la Secretara de Relaciones
Exteriores le negaron al defensor
informacin para conocer si su
cliente fue deportado, extraditado
o si hubo alguna solicitud del go-
bierno de los Estados Unidos para
ser detenido y presentado ante las
autoridades de ese pas.
Lo anterior lo asienta en la de-
nuncia que recibi la Oficiala de
Partes de la CNDH que se registr
con el folio 129462 el 25 de no-
viembre del 2013 y que obra copia
en poder de NORTE.
Ah narra con detalles que su
cliente fue detenido de manera ar-
bitraria e ilegal el 15 de agosto del
ao pasado aproximadamente a
las 8:00 horas en su domicilio par-
ticular por elementos de la Polica
Municipal del grupo tctico Jagua-
res, creado por el teniente coronel
Julin Leyzaola, secretario de Se-
guridad Pblica y por agentes de la
DEA estadounidense.
Velzquez Mascorro se en-
cuentra desde ese da recluido en
la penitenciara de Sierra Blanca,
Texas, donde espera sentencia que
pudiera condenarlo a cadena per-
petua, conforme se validen las acu-
saciones del fiscal y de la DEA que
presentan 13 cargos criminales re-
lacionados con el narcotrfico y la-
vado de dinero, de acuerdo con un
reporte de la Agencia Antidrogas.
El abogado Solano logr ob-
tener un documento interno de
investigacin de la DEA donde se
menciona que el 15 de agosto del
2013, el agente especial Christo-
pher Shary y el supervisor William
Massey, fueron contactados por
el agente especial Javier Barraza,
declarando que Manuel Gerardo
Velzquez fue detenido en Ciudad
Jurez, Chihuahua, Mxico, quien
estaba dispuesto a ser deportado a
Estados Unidos.
El acusado sostiene que Javier
Barraza fue quien lo golpe en re-
petidas ocasiones en la estacin
de Polica Babcora en esta ciudad
y quien le tom fotografas an
estando en su domicilio, cuando
fue detenido por personas con el
rostro cubierto con capuchas que
pertenecan a la Polica Municipal,
antes de ser trasladado al vecino
pas por el Puente Internacional de
Zaragoza-Ysleta.
SIN REGISTROS
DEL EVENTO EN LA SSPM
A la solicitud de la CEDH sobre
el incidente, el actual secretario de
Seguridad Pblica, Omar Muoz
Morales, present por escrito el 18
de diciembre un ofcio de respues-
ta a la denuncia interpuesta por el
abogado Federico Solano el 20 de
noviembre del 2013.
En el reporte se asienta que no
se acreditaron las reclamadas viola-
ciones al derecho de la ilegalidad y
seguridad jurdica en la modalidad
de detencin ilegal y, de existir, se
niega rotundamente que fueron
propiciados por elementos de esta
corporacin.
Aade que la SSPM realiz la
bsqueda de registros relativos a lo
narrado en su oficio en mencin,
no localizando informacin relativa
a las mismas, por lo que esta secre-
tara considera que no se acreditan
las violaciones denunciadas ante
ese rgano derechohumanista
En la bsqueda infructuosa
de la informacin que se cita en la
denuncia de la CEDH, intervinie-
ron por la Secretara de Seguridad
Pblica los responsables de los de-
partamentos de Plataforma Jurez,
quienes realizaron la bsqueda a
nivel nacional sobre el arresto de
Velzquez Mascorro, Oficiala Jur-
dica y Barandilla, el jefe del Distrito
Oriente y del Departamento M-
dico, entre otros, segn oficios en
poder de NORTE.
VIDEOGRABACIN
CONFIRMA OPERATIVO
DEL ARRESTO
Las cmaras de seguridad instala-
das en la caseta de vigilancia a la en-
trada principal del fraccionamiento
Quintas San Jos, captaron en las
imgenes el da y la hora del pre-
sunto arresto de Manuel Gerardo
Velzquez Mascorro.
En la grfica, se observa
que a las 7:44 horas ingresan al
conjunto residencial dos patru-
llas de la Polica Municipal sin
nmeros econmicos y vidrios
polarizados que, luego de acce-
sar, se detienen a unos metros
de la caseta de vigilancia durante
unos minutos para despus in-
ternarse en el fraccionamiento.
A las 8:03 de ese mismo da 15
de agosto del 2013, sale una de las
patrullas y a las 8:05 sale la otra del
fraccionamiento.
A las 8:32 de nuevo ingresan
las dos patrullas municipales y se
internan por la calle principal que
dirige hacia la casa de Velzquez
Mascorro.
A las 9:11 se observa al interior
de la caseta de vigilancia a uno de
los guardias que apresurado habla
por telfono y un minuto ms tar-
de se observa que las dos patrullas
abandonan la zona residencial, una
despus de la otra y atrs un auto-
mvil compacto blanco y uno de
color verde claro que, segn el abo-
gado Federico Solano, pertenece a
su cliente y est actualmente en po-
der de la DEA en Estados Unidos
como parte del proceso judicial.
Ese video se puede consultar
a travs de la pgina electrnica
www.nortedigital.mx.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
Niegan el INM y la SRE
informacin del caso DEA
La denuncia que recibi la Oficiala de Partes de la CNDH que se registr con el folio 129462
el 25 de noviembre del 2013, revela poca disposicin de autoridades para esclarecer el caso
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Tras la auditora hecha a la Di-
reccin de Trnsito el sndico
Fernando Martnez seal que
por lo menos hay otros cuatro
elementos que tienen que reasig-
nar, remover o cesar de la corpo-
racin, por estar involucrados en
actos de corrupcin.
El auditor municipal inform
que la causa es por estar involu-
crados en actos de corrupcin
tras ser sealados en denuncias
ciudadanas como agentes que pi-
den mordida a los conductores.
Asegur que durante la au-
ditora hecha a la corporacin
se hicieron 54 observaciones de
las cuales an el Municipio tiene
tiempo para dar respuesta en los
prximas semanas.
Podemos decir que todava
hay otros cuatro expedientes de
los cuales tiene conocimiento
Asuntos Internos y que no se ha
tomado ninguna decisin al res-
pecto, dijo.
Recalc que los datos de los
uniformados fueron entregados
al director y al propio presidente a
fin de que se tomaran cartas en el
asunto y se pusiera una solucin.
Hemos visto que ya hubo
respuesta y que dieron de baja
para sanear un poco la corpora-
cin pero todava hay algunos
expedientes y nombres de agen-
tes que no cuentan con el perfil
ni el grado de confiabilidad para
estar ah y se debe de actuar en
consecuencia, refiri.
El pasado martes Enrique
Serrano Escobar, presidente
municipal, dio a conocer que los
movimientos hechos en la Direc-
cin de Trnsito al nombrar a los
nuevos comandantes y encarga-
dos de reas, as como las bajas se
hicieron tras un anlisis en el que
se determin quines deberan
dejar de trabajar.
Estableci que el objetivo era
sanear la corporacin despresti-
giada por los actos de corrupcin
en contra de la ciudadana.
Esto es el resultado de un
trabajo, anlisis e investigacin
que viene haciendo la adminis-
tracin desde el mes de octubre,
yo le ped que hiciera una evalua-
cin del desempeo de cada uno
de los elementos, de la situacin
que guardaban y de la factibili-
dad de hacer ajustes, cambios o
seguir con la estructura que se te-
na y pues el resultado al que lle-
gamos fue se, dijo el muncipe.
Comunic que al igual que
las acciones dadas en esa direc-
cin tambin se actuar en otras
dependencias en las que se vean
involucrados funcionarios que
no se conduzcan con legalidad.
Vamos a estar muy pendien-
tes de las conductas y el trato que
brindan los agentes de Trnsito
a la ciudadana porque no que-
remos una sola mordida y para
eso tambin le pedimos a la ciu-
dadana que no contribuyan con
eso, sino que nos ayuden para
sanear esa corporacin, nosotros
haremos lo que nos corresponda
desde adentro pero tambin que-
remos que nos ayuden, declar.
Revela auditora de Sindicatura
ms corrupcin en Vialidad
CLAUDIA SNCHES/
DE LA PORTADA
Al ser cuestionados sobre el
inciso A de ese documento,
que establece que los contri-
buyentes pueden pagar bienes
o servicios proporcionados
antes del 1 de enero con el
IVA al 11 por ciento, siempre
y cuando lo hagan dentro de
los 10 das naturales inmedia-
tos posteriores a dicha fecha,
scar Luis Prez, vocero de la
gasera, respondi que fue una
decisin de la empresa no op-
tar por este inciso, por no ser
prctico para la compaa.
Lo que establece la ley es
una obligacin para Gas Natu-
ral y cualquier otra compaa,
no es optativo para ellos, dijo
Jos Luis Reyes, abogado de la
firma Key Consulting Firm.
Agreg que si la empresa
quisiera ayudar a los usuarios de
este servicio, habra sido posi-
ble cumplir con esa disposicin.
Era simple, podran haber
colocado una leyenda en los
recibos de sus usuarios donde
les notificaban que en caso de
que quisieran el beneficio de
pagar al 11 por ciento, deban
acudir a pagar antes de los 10
das del mes de enero, aadi.
En esta localidad una tien-
da departamental avis a los
clientes que tienen crditos
con ellos que, en caso de que
quisieran el beneficio, pasaran
a pagar antes del 11 de enero
para aprovechar el IVA al 11
por ciento.
Esta disposicin podra
servir tambin para justificar-
se ante las mismas autoridades
fiscales, pues estaran clara-
mente cumpliendo con la ley.
El abogado fiscalista ex-
plic que esta complicacin
sucedi porque, durante la re-
forma a la ley, los legisladores
no previeron que estos escena-
rios podran presentarse y no
realizaron las especificaciones
necesarias para evitar estos
problemas.
Tiene empresa que apegarse
a la ley, dice especialista
!"#$%$%&'( *+%#(#,%,'& $- .',/% ("/01+"*% +%( "&(2%+%*"'&-( $- 3%( 4%2#,%+5
6%7"-, 8%,,%9%5
!:,"(2';:-, <:%,=5
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Jueves 9 de enero de 2014
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
EL PRESIDENTE MUNICIPAL chihuahuita oriundo de Ba-
lleza, Javier Garfo Pacheco, sac el carcter contra el gobierno
federal y se quej por la disminucin en al menos 50 por ciento
del Subsidio para la Seguridad en los Municipios (Subsemun) co-
rrespondiente a la capital del estado.

EL EDIL dijo que ha disminuido considerablemente la violencia
en la capital del estado y por lo tanto el presupuesto debiera ser
mayor. Pareciera que premian a quienes suben sus ndices delicti-
vos y no a quienes los bajan, seal.

CHIHUAHUA CAPITAL mantiene un dfcit al menos de
300 policas preventivos y si bien la inseguridad es incompa-
rable con la registrada entre 2007-2011 los problemas de vio-
lencia siguen siendo severos. Casi a diario hay ejecuciones, los
delitos patrimoniales siguen al alza y la respuesta de los policas
para cualquier evento delictivo sigue siendo superior a los 15
minutos en promedio. Los recursos del Subsemun, por lo tanto,
no debieran bajar.
-----
EL CONSEJERO JURDICO del gobierno estatal, Mario Tre-
vizo Salazar, no tendra tiempo de operar polticamente los encar-
gos de su jefe el Gobernador del Estado, Csar Duarte, y al mismo
tiempo sacar la chamba de su rea que no es poca.

DE AH que el abogado haya optado por armar un cuadro de per-
sonalidades grillas sino del todo buenas para la operacin s de su
confanza y con muchos aos de conocimiento y experiencia en
intrigas, enredos y chisme burocrtico.

ES AS que Trevizo rescat del olvido revolucionario a su amigo
el ex subprocurador de Justicia (hoy Fiscala General) con una
largusima y retorcida cola en ese submundo, Eduardo Gmez
Arriaga.

DICHO EX SUBPROCURDOR fue uno de los encargados de
intrigar en el Supremo Tribunal de Justicia para sacar de la jugada
a Javier Ramrez Bentez y ha sido hoy el responsable de trabajar
la segunda reeleccin de Enrique Medina en el Instituto de Trans-
parenciaY ah sigue.
-----
EN TERRENOS azules informan a Mirone que un total de 29 de
54 aspirantes a una consejera nacional son los que aprobaron el
examen aplicando por el Consejo Ejecutivo Nacional del PAN en
diciembre pasado en Chilangolandia y sern nicamente los que
podrn participar en la contienda por las ocho consejeras nacio-
nales que le corresponden al estado.

Y ES QUE el burocrtico pero eso s muy democrtico procedi-
miento para ser consejero nacional contempla no slo el rebus-
cado examen de conocimientos aplicado en Mxico sino que los
aprobados ahora tendrn que buscarse un municipio que los pos-
tule y hacer campaa; por aquello de que se amontonen varios en
un mismo municipio, tendrn que ser validados en una Asamblea
Municipal.

Y LUEGO el trmite obliga a ir a una Asamblea Estatal donde
sern elegidos nicamente ocho, cuatro de ellos debern ser mu-
jeres, de lo contrario los varones tendrn que bajarse por las
buenas!

FINALMENTE la brega para ser consejero nacional contempla
tambin una ltima asamblea nacional, que no es ms que la ratif-
cacin de los electos en las asambleas estatales.

POR EL MOMENTO nos reportan que la lista de aprobados est
ms que resguardada, y mas an la de reprobados, aunque se sabe
que uno de los secretarios del CDE panista, de la gente de ms
confanza del dirigente estatal, Mario Vzquez, no pas la prueba.
Esa y otras razones posiblemente sean las causas de que no haya
fuido mas informacin.
---------
LA EXIGENCIA de Hctor Ortiz Orpinel hecha el lunes pasado
al dirigente estatal del PAN, Mario Vzquez, para que renuncie o
mnimo solicite una licencia, previo al Consejo Estatal a llevarse
a cabo el 25 de este mes, entraa ms que una tpica exigencia de
cualquier proceso electivo, una crtica ms de fondo.

RESULTA QUE de llegar Mario Vzquez al da 25 como dirigente
estatal fungira tambin como presidente del mismo Consejo Es-
tatal y por ende ser el encargado de proponer la Comisin Elec-
toral que ser la responsable de organizar el proceso de eleccin
del prximo Presidente del CDE panista donde l mismo partici-
par con la intencin de reelegirse.

Y NI MODO que desaproveche la oportunidad de proponer
gente afn o que de alguna manera le ayude en su propsito por
retener el Comit Estatal, siendo que la mencionada comisin
establecer las reglas del juego, sancionar y validar la eleccin
misma.

PAR LOS PANISTAS de cepa el rechazo a la peticin de Ortiz
puede resultar odioso y hasta prepotente por parte del actual di-
rigente azul quien de antemano la hace a un lado y presume que
solicitar licencia hasta que salga la convocatoria; claro, la que ex-
pida la comisin electoral que l mismo propondra al Consejo si
no renuncia antes del 25.

POR LO PRONTO, Vzquez sufri otro severo golpe con sus
aliados los dhiacos, pues el jefe de todos en Chihuahua, Carlos
Borruel, declin ayer pelear por el estatal y se coloc al lado del
peor contrincante de Vzquez, Hctor Ortiz.
-------
AL CUARTO para las 12:00 se registr la planilla que promueve
Alejandro Ramrez, candidato a la presidencia de la Cmara Na-
cional de Comercio (Canaco) en esta frontera.
ALGUNOS de los prospectos a consejeros propietarios son
Octavio Muoz, del grupo Smart; Rogelio Gonzlez del sector
hotelero; Gilberto Cuevas, de Gras del Norte; Rubn iguez,
del grupo Trevly; Jos Ziga, de Anuncios Espectaculares. Esta
planilla va respaldada por los parientes de Palacio en Jurez, los
Duarte.
------
POR OTRO LADO, a dos horas del cierre del trmino para el
registro de planillas establecido en la convocatoria para la reno-
vacin del Consejo de Canaco ya haba solicitado su registro la
planilla Blanca que propuso a sus diez candidatos a consejeros
propietarios, 10 suplentes y su candidato a comisario propietario
y suplente.

LA PLANILLA Blanca es propuesta del presidente de Cmara,
Carlos Escobar Royval, y apoyada por el diputado Dany Murgua
Lardizbal.
LOS CANDIDATOS a consejeros propietarios son: Ral de
Len Ansures, de la empresa Selicsa; Eduardo Miln Montelon-
go, de la empresa Elctrica Milec; Rogelio Ramos Guevara, de la
Corporacin Hotelera de la Frontera; Jorge Orlando Prez Guti-
rrez de Prez y Crdenas y Asociados; Luis Manuel Portugal, de
Hotelera del Norte.

AS COMO Elizabeth Villalobos Luna, de Grupo Lara Villalo-
bos; Jos Luis Garca Arenas, de Centro Cambiario divisas Puen-
te; Roberto Carlos Kong Baquier, de Motel Konfort; Filiberto
Portillo Rocha, de Farmacia Carolina y Fernando Alberto Rome-
ro Lozano, de Bar 1800.

COMO comisario propietario va Francisco Deras Muoz, del
Banco del Bajo, y como propietario Juan Omar Martnez Urbina,
de empresas Escorpin Negro.

EL DIRECTOR de la Canaco, Guillermo Soria, ayer no se levant
ni para ir al bao y esperar el registro de la planilla que propondra
a Alejandro Ramrez, como aspirante a la Presidencia de la Cma-
ra, pero a las 15:00 horas ni sus luces. Trascendi que la decisin
de Carlos Escobar puso en serio aprieto a Ramrez quien tuvo
poco tiempo para armar su planilla.

EL PLAZO para el registro de planillas se cerr a las 17:00 horas
y el prximo lunes se llevar a cabo la eleccin de los consejeros y
se espera que alrededor de 900 socios participen en la eleccin de
un total de mil 900 afliados que contempla el padrn de Canaco.

LOS QUE defnen la eleccin son las cadenas de tiendas de con-
veniencia Del Ro, Oxxo y Super Six que representan alrededor de
600 votos. Aseguran que el empresario Federico de la Vega pro-
pietario de Almacenes de la Frontera Del Ro, representa 190 vo-
tos- apoyara a Alejandro Ramrez (en caso de registrarse); mien-
tras que Oxxo y Super Six signifcan alrededor de 400 votos- van
con Carlos Escobar.
---------
TRS la integracin del Comit Municipal del Revolucionario
Institucional (PRI), los tricolores andan muy contentos porque
aseguran que el pastel se reparti equitativamente entre serranis-
tas, duartistas y los colaboradores del diputado Antonio Andru.

TAMBIN varios preguntan en dnde qued el profe Alfonso
Lujn quien movi mar y tierra para evitar que lo echaran del Co-
mit en el que llevaba ya varios aos trabajando.
----------
EL CONSEJO del grupo floprista Unidad y Participacin eligi
este mircoles por unanimidad Javier Escareo como su Presiden-
te para el siguiente periodo en una sesin en donde convergieron
los miembros de las diferentes corrientes del tricolor.

ESCAREO logr el consenso y su dirigencia avalada por los
miembros del grupo entre los que se encontraban el regidor Al-
berto Beto Reyes, Jaime Cano, Roberto Barraza, Fernando
Mota Allen, Eduardo Varela, entre otros.

LA TOMA de protesta ofcial de Javier Escareo ser el prximo
mircoles, se espera la asistencia de la diputada y presidenta del
CDM del PRI Mayra Chvez y el sobrino consentido de Palacio,
Sixto Duarte.
---------
MAANA viernes se llevar a cabo la toma de protesta del Con-
sejo Directivo de la Asociacin y Colegio de Abogadas de Ciu-
dad Jurez A.C., en la Sala Audiovisual de la Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales de la Universidad Autnoma de Chihuahua
(UACH) campus Ciudad Jurez La asociacin ser dirigida por
la abogada Catalina Vzquez Guadarrama.

SE ESPER la asistencia del presidente municipal, Enrique Serra-
no Escobar, el secretario del Trabajo, Fidel Prez Romero y lderes
de barras y colegios de abogados de la localidad.
---------
MENUDO problema tiene el director de Ecologa del Municipio,
Alejandro Gloria, con los propietarios de los centros de verifca-
cin vehicular, responsables de expedir los engomados ecolgi-
cos, resulta que la dependencia pretende la eliminacin del engo-
mado condicionado.

LO ANTERIOR perjudicara el negocio de los centros de verif-
cacin y lo ms grave, afectara a los que menos tienen ya que se
veran obligados a dejar sus vehculos en casa y utilizar el psimo
servicio de transporte pblico.

ADEMS Gloria tiene la idea de abrir ms centros de verifcacin
vehicular lo cual perjudicara a los 20 puntos de venta los cuales
cuentan con al menos 45 equipos distribuidos en los 12 centros
existentes.

LOS EXPERTOS en temas ecolgicos opinan que lo que real-
mente se necesita es concientizar a la poblacin sobre la necesidad
de las revisiones vehiculares para mejor la calidad del medio am-
biente en nuestra ciudad.
-------
PRIMERO aprobaron la reforma hacendaria cual mansos corde-
ritos y ahora que ven los problemas encima, los diputados federa-
les y locales quieren campaas de informacin sobre la aplicacin
del alza de impuestos, a la que no se atrevieron a ponerle ni un
pero cuando era el momento de la verdad.

A ESE CORO de incongruencias se sum el diputado local del
Panal, Gustavo Martnez, que ayer en la sesin de la Diputacin
Permanente pidi un programa de orientacin a los consumido-
res sobre la aplicacin del Impuesto Especial Sobre Productos y
Servicios (IEPS), que encarece la comida chatarra y los refrescos
embotellados, al que el legislador califc como parte del consu-
mo bsico de los mexicanos.
--------
ACANTONADO en Palacio se mantuvo ayer el gobernador,
Csar Duarte. En su despacho desarroll una agenda privada, que
incluy la mesa peridica con los mandos policiacos y militares,
en la que se revisan avances y proyecciones de la estrategia de se-
guridad.

PERO EL verdadero foco rojo que ocup la atencin del manda-
tario, est en la reaccin del aparato de gobierno por los despidos
de empleados, que estn afectando a una buena parte del personal
que s haca trabajo efectivo a destajo, y en cambio, sigue dejando
bajo resguardo a los amigos, recomendados y hasta parientes de
los funcionarios de primer y segundo nivel, lo cual defnitivamen-
te no es del conocimiento de Duarte.

CORREN versiones de que el manoseo de las listas de nombres y
claves presupuestales a recortar, ha sido total. Se ir viendo en los
siguientes das y sus efectos sern mayores a largo plazo.
!"#$%&' )#'*%+ saca la garra vs la Federacin
!,'&$%-+ oera con ex jee de la Fiscalia
!.&/'0&1#2 candidatos al CEh anista
!3+''0&4 con 0rti/, el 0hiac a simular con va/que/
!5+6 70'809# contra los 0uarte or Canaco
Clausuran
simblicamente
instalaciones
de Gas Natural
Coinciden activistas polticos y sociales en
el repudio al cobro de la empresa gasera
CLAUDIA SNCHEZ
Activistas polticos y sociales se mani-
festaron contra la empresa Gas Natu-
ral y clausuraron sus instalaciones de
forma simblica por incluir en su co-
bro el IVA del 16 por ciento en el con-
sumo de diciembre del ao pasado.
Aunque tuvieron momentos de
desencuentros, aclaraciones y lucha
de egos, integrantes del Movimiento
de Regeneracin Nacional (More-
na), del Partido Accin Nacional y
ex funcionarios municipales coinci-
dieron en el repudio a los cobros de la
empresa gasera.
Incluso los manifestantes advir-
tieron que si les desconectan el ser-
vicio de gas por falta de pago, ellos,
como una accin de desobediencia
civil, rompern los candados y reco-
nectarn a las personas afectadas.
Aproximadamente 100 personas
permanecieron durante una hora en
la banqueta del edificio principal de
la empresa gasera, ubicado en aveni-
da De la Raza, repartiendo volantes y
mostrando pancartas con mensajes
de repudio por el cobro del IVA al 16
por ciento.
Al medioda, los activistas co-
locaron en la reja de la negociacin
una manta amarilla con la leyenda de
clausurado.
Mara Antonieta Prez Reyes, ex
candidata a la alcalda e integrante de
la organizacin Ciudadanos Vigilan-
tes, dijo que esta accin busca dejar
en evidencia los abusos de la empresa
contra sus usuarios.
Jos Luis Rodrguez, ex regidor
y ex director de Obras Pblicas, des-
cart que alguno de los participantes
del movimiento pueda llevarse el
crdito de alguna de las luchas que
han emprendido desde hace algunas
semanas.
Uno de los integrantes de Mo-
rena destac que el motivo de la
manifestacin fue el repudio contra
Gas Natural, pues en otros temas ese
partido poltico no puede hacer alian-
za con el PAN porque, seal, vot a
favor de la reforma energtica.
Luego de la protesta en el ex-
terior de Gas Natural, los mani-
festantes acudieron a la subdele-
gacin de Profeco para cuestionar
al subdelegado sobre el avance
en la cantidad de quejas contra la
empresa gasera y la postura de la
dependencia federal.
!"#$%&$' %) %*$%"+#" ,% -'& +)&$'-'.+#)%& ,% -' .#/0'12'3
Debern usuarios pagar
consumo con 16% de IVA
CLAUDIA SNCHEZ
Usuarios del servicio de Gas Na-
tural debern pagar el consumo de
diciembre del 2013 con el 16 por
ciento de IVA, informaron repre-
sentantes locales de esa empresa.
En una breve conferencia de
prensa, de no ms de 2 minutos,
la empresa Gas Natural inform
que las acciones de cobro del IVA
al 16 por ciento para el consumo
de diciembre del 2013 correspon-
den a un estricto cumplimiento a
las disposiciones fiscales relativas
a la Ley del IVA en su artculo Se-
gundo Transitorio, Fraccin I, del
decreto que reforma dicha ley.
El comunicado indica que esa
disposicin se public el 11 de
diciembre del 2013 en el Diario
Oficial de la Federacin y es vi-
gente a partir del 1 de enero del
2014, la cual es aplicable al 16 por
ciento del IVA incluso en servi-
cios prestados en el 2013.
En relacin al punto anterior,
nuestro proveedor Pemex nos fac-
turar el consumo del mes de di-
ciembre del 2013 a la tasa del 16
por ciento, aade el escrito.
El IVA cobrado se entregar
de forma ntegra al fisco federal y
de ninguna manera representa un
beneficio para la empresa, abunda.
Aade que Gas Natural
colabora con la Procuradura
Federal del Consumidor en la
mejor disposicin de resolver y
aclarar cualquier inquietud de
los usuarios.
Queremos recalcar que ante
las declaraciones y manifestacio-
nes que han surgido a travs de
los medios de comunicacin con
relacin a un supuesto cobro in-
debido, no te dejes engaar, pues
sta es una posicin poltica de
una persona que fue derrotada en
las pasadas elecciones, aade.
HRIKA MARTNEZ PRADO
La Procuradura Federal del Con-
sumidor (Profeco) sancionar a la
empresa Gas Natural de Jurez si
suspende el servicio a los usuarios
que interpongan una queja por el
cobro irregular del IVA, inform
ayer el subdelegado Gerardo Ivn
Lara Rendn.
Hasta la tarde de ayer 42 jua-
renses haban denunciado el co-
bro del 16 por ciento de IVA en el
consumo de diciembre, por lo que
el funcionario les recomend colo-
car una copia de la denuncia junto
a su medidor de gas.
Es una opcin que tiene el
consumidor de servicios como
gas, electricidad o telecomunica-
ciones de que se le calcule su saldo
o su consumo de diciembre duran-
te los primeros 10 das naturales de
enero, con la tasa del 11 por cien-
to, indic.
Dijo que de acuerdo al artculo
113 de la Ley Federal del Consumi-
dor, si la empresa acta en contra
de su cliente, Profeco suspender
cualquier facultad al proveedor de
interrumpir el cumplimiento de
sus obligaciones en tanto concluya
dicho procedimiento.
Si ocurriera la suspensin del
servicio a algn consumidor, Pro-
feco sancionara con 500 pesos
diarios a la empresa.
Si se llega a dar esta situacin
les pedimos a los consumidores
que tengan la queja interpuesta
en Profeco que nos lo hagan saber
para nosotros enviar un acuerdo a
la empresa Gas Natural de Jurez.
Si al da siguiente no reestablecen
el servicio nosotros tenemos la
facultad de poner una sancin dia-
ria, apunt.
La Ley del Impuesto al Valor
Agregado dice que a partir del
primero de enero de 2014 entr
en vigor la homologacin en las
ciudades que tenan una tasa me-
nor al 16 por ciento de IVA, pero
la misma ley habla de que los
contribuyentes podrn acogerse
a una disposicin y calcular el im-
puesto a la tasa del 11 por ciento,
cuando el consumo haya sido an-
terior, dentro de los primeros 10
das, explic.
Advierten
de sanciones
por suspensin
del servicio
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
Dan a conocer
nombramiento
del nuevo
titular de Coesvi
FLIX A. GONZLEZ
A casi un mes de la renuncia del
delegado de Vivienda en Jurez,
Marco Licn Barraza, ayer se dio a
conocer de manera ofcial desde la
ciudad de Chihuahua que el nuevo
jefe de la Comisin Estatal de Sue-
lo, Vivienda e Infraestructura (Co-
esvi) en Jurez, ser el ingeniero
Isauro Rodrguez Almazn.
Previo a ese nombramiento, es-
tuvo de manera provisional durante
casi una semana, Pascual Espinoza,
un funcionario enviado desde la ca-
pital del estado.
Los movimientos al interior de
una de las reas ms sensibles de go-
bierno, se dan ante un evidente re-
traso en los programas de vivienda,
especficamente en lo que se refiere
al rescate de las ms de 16 mil casas
en esta frontera.
Fue en el mes de abril del ao
2013 en que Gobierno del Estado,
firm un convenio con Infonavit
para el rescate de unas 19 mil vi-
viendas de las cuales 16 mil se en-
cuentran en Jurez.
El objetivo era rescatar del
abandono esas fincas y evitar que
se convirtieran en un problema de
inseguridad, sin embargo el avance
que se tuvo tanto por Ricardo Y-
ez y Marco Licn Barraza, fue m-
nimo ya que no se alcanz siquiera
una cobertura del 10 por ciento.
El nuevo titular de Coesvi en Ju-
rez, se excus ayer por no poder aten-
der a los medios de comunicacin
para dar a conocer su plan de trabajo
en esta frontera y remiti al reportero
a la oficina en Chihuahua.
De acuerdo a reportes periodsti-
cos, otro de los programas en los que
se ha observado retraso es el que se
refiere a la dotacin de ms de 8 mil
viviendas a policas en esta frontera.
El gobernador del estado, Csar
Duarte Jquez y el presidente mu-
nicipal, Enrique Serrano Escobar, se
comprometieron a dotar de vivien-
das a los servidores pblicos que
laboran para las diferentes corpora-
ciones.
Duarte seal que aquellos po-
licas que tuvieran buen rcord en
su hoja de trabajo podran recibir
en forma gratuita una de las vivien-
das recuperadas, sin embargo, el
programa qued varado.
Ante el poco xito en las polti-
cas pblicas en materia de vivienda,
funcionarios de Coesvi e Infonavit
planean en breve instalar un nuevo
plan con el que se busca evitar el de-
terioro de miles de casas que que-
daron en el abandono.
El programa consiste en la renta
de casas, en base a un programa que
el Infonavit aplica ya en otros muni-
cipios del sur del pas.
El gobernador Duarte adelant
en la primera quincena de diciem-
bre que slo esperaba que se acor-
daran las bases para implementar
ese programa en esta frontera.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Ferrocarriles Mexica-
nos (Ferromex) ser la instancia que
revise el aforo de las vialidades que
convergen al Distribuidor Sanders, a
fn de evaluar la propuesta de ajustes
que presentarn en la prxima re-
unin de la Mesa Tcnica encargada
de concentrar las adecuaciones, dijo
Efran Olivares Lira, director general
del Centro SCT Chihuahua.
A travs de la pgina de una co-
nocida red social, el delegado federal
de la Secretara de Comunicaciones
y Transportes (SCT), detall que
entre los acuerdos a la revisin del
nivel (de) servicio del Distribuidor
Sanders, Ferromex revisar el Aforo y
capacidad vial del eje Juan Gabriel, en
el punto donde inicia la Gasa de Acce-
so a Municipio Libre Poniente.
Detall que la circulacin Norte-
Sur qued acotada a un slo carril,
ya que el lado izquierdo se asign al
carril de transporte semimasivo y el
derecho por la gasa de acceso al distri-
buidor en cuestin.
La propuesta ser revisada a nivel
central por la Direccin de Vialidad y
Trnsito de la SCT. Esto como parte
de los temas a tratar en reunin del
prximo 23 de enero, para definir la
fecha en que entrar en operacin el
distribuidor, agreg en su pgina in-
formativa.
IRIS GONZLEZ MEZA
La gaza 40 del circuito vial Sanders
podra ser solucionada si se expandie-
ra a parte de los terrenos de Ferromex.
Csar Leonel Quezada Gonzlez,
residente de conservacin de carre-
teras de la SCT dijo que la obra no
presenta ningn error, pues no fue
diseada para el paso de camiones de
carga, nicamente para automviles y
transporte urbano.
En los medios de comunicacin
se ha estado manejando informacin
errnea, pero aclaro, el puente est
construido para cierto tipo de vehcu-
los, hay que ser muy claros, dijo.
Entre los sealamientos hechos
por Proteccin Civil en el circuito vial
que se realiza sobre la avenida Munici-
pio Libre y eje Juan Gabriel, se destaca
que una de las gazas de incorporacin
estrecha e inclinada.
Se trata del carril de norte a sur
del eje vial Juan Gabriel que incorpora
hacia el poniente por la avenida Muni-
cipio Libre, mismo que mide aproxi-
madamente cuatro metros de ancho.
Incluso en uno de las ensayos que
se realizaron en ese punto para verifi-
car su correcto funcionamiento, un
triler qued atorado.
Al respecto, el residente de con-
servacin explic que su diseo se
elabor nicamente para automviles
que miden menos de 14 metros de
largo.
Est bien diseada para un tipo
de vehculos al que nosotros llama-
mos C2, es decir, un vehculo que
mide menos de 14 metros pasa per-
fectamente por ah, mencion.
El problema es que si entra un ar-
ticulado ms grande y ms largo, hay
que hacerle unas adecuaciones, que
es lo que estamos negociando ahorita
con el Municipio, agreg.
Adems, un peritaje que elabor
un especialista en estructuras sugiere
que para evitar problemas con ca-
miones de dimensiones mayores a
14 metros, podra expenderse a un
pequeo espacio que pertenece a la
ferrocarrilera.
Quezada Gonzlez asegur que
para evitar que trasportes de carga
puedan quedar atorados, se coloca-
ran probadores de altura.
Son sistemas adicionales de se-
guridad que estamos analizando en
las juntas que hacemos en coordina-
cin con el Municipio, dijo.
En el lugar tambin se colocaron
sealamientos que indican la ruta que
debern seguir los camiones, quines
para incorporase hacia el poniente
por la Municipio Libre, debern dar
vueltas indirectas.
El servidor pblico inform que
la obra presenta un 99 por ciento de
avances en su construccin, sin em-
bargo, dijo que no existe fecha para
su inauguracin por las medidas de
seguridad exigidas por el Municipio.
Consideran que
la competencia
desleal en los
tianguis los obli-
ga a migrar a la
informalidad
LUIS CARLOS ORTEGA
Vendedores formales de vehcu-
los atribuyeron la proliferacin
de los llamados tianguis de autos
a factores que combinan la falta
de acciones de la autoridad para
imponer el orden, con la compe-
tencia desleal que representa el
creciente nmero de vendedo-
res eventuales que con un redu-
cido margen de ganancia ofre-
cen vehculos a bajo costo pero
de menor calidad y sin garanta.
Comerciantes de autos que
bajo reserva de sus datos acepta-
ron exponer sus puntos de vista
respecto a lo que consideran
como una injusta satanizacin,
afirman que su gremio se est
viendo obligado a sumarse a la
informalidad y sacar sus unida-
des a la venta en la va pblica
para competir en condiciones
ms equilibradas con los infor-
males.
Es simple: si no saco mis ca-
rros a la calle no los vendo, por-
que en este momento hay mu-
cha gente que se dedica a vender
carros en fin de semana en plena
calle con una ganancia de entre
200 y 300 dlares, y nadie est
haciendo nada para ponerles
freno, expres con molestia uno
de los entrevistados que cuenta
con un lote formal de autos a la
vez que practica la venta de ban-
queta en las cercanas de Plaza
Jurez Mall.
Asegur que adems de
que la gente tiene la percepcin
equivocada de que el precio
en un lote es ms alto que en la
calle, los informales no tienen
que pagar empleados, renta,
recibos, impuestos, etc., lo cual
nos pone en situacin de des-
aparecer porque no podemos
competir con esos mrgenes de
ganancia tan bajos.
A la vez que reconoci que
lo anterior est contribuyendo
a generar un mayor caos urbano
al permitir el uso indebido de
terrenos, banquetas, camellones
y otro tipo de espacios para este
fin con las afectaciones que esto
representa, adujo que la falta de
acciones de la autoridad para
evitar la proliferacin de tianguis
clandestinos llev al gremio de
los establecidos a sufrir una ca-
da de casi un 80 por ciento de
sus ventas en el lapso compren-
dido entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013.
Asegur que en las actuales
circunstancias en que la dismi-
nucin de la violencia permite
que mucha gente oportunista
pueda dedicarse a la venta infor-
mal, la comercializacin estable-
cida de autos ha bajado a grado
tal que a la fecha de cada seis
ventas de vehculo que realizo,
cinco son en la calle y slo uno
en el interior de mi negocio.
Nos estn orillado a vol-
vernos informales porque ahora
cada vez ms batos le estn en-
trando a vender carros en cual-
quier terreno, es una competen-
cia desleal para nosotros porque
es gente que tiene un trabajo,
que puede guardar los carros en
su casa o en cualquier cochera y
que los saca a vender los fines de
semana; ellos no tiene que pagar
los 7 mil pesos de luz que yo tuve
que pagar este mes, ni los mil pe-
sos semanales que les pago a mis
cuatro empleados, ni los mil de
agua que me salieron este mes,
expresa por su parte otro lotero
establecido de la zona que se
queja de la actual laxitud legal.
Dice extraar el tiempo en
el cual las acciones emprendidas
por Leyzaola para desalentar la
venta callejera se estuvieron lle-
vando a cabo, pues con la nueva
gestin ya cualquiera se anima
a salir a malvender sus dos o tres
carros, y eso nos obliga a hacer
lo mismo para poder sacar lo
necesario para la chuleta, segn
indic.
Este tipo de comercio que
no es privativo de Jurez pero
que ofrece caractersticas muy
especficas en esta frontera,
ocurre en medio de numerosas
irregularidades ante la falta de un
criterio oficial que defina clara-
mente las medidas fiscales o de
derechos para regularla.
Por ello, diariamente cientos
de vehculos con sus papeles en
regla, chuecos o robados son
abiertamente ofertados en plena
va pblica, en terrenos renta-
dos, lotes baldos, camellones,
banquetas, reas de circulacin,
Plantean solucin a punto
estrecho del circuito vial
!"#$% '( )"*+*,*'%"(- (. /* 01*2* 345 '(/ 67"6#7)% 87*/9
:7-)"7+#7'%" 87*/ ;*.'("-9
En los medios de comu-
nicacin se ha estado
manejando informacin
errnea, pero aclaro, el puente est
construido para cierto tipo de veh-
culos, hay que ser muy claros
Csar Leonel Quezada
Residente de conservacin
de carreteras de SCT
Revisar Ferromex aforo de vialidades
!"#$%&%'() +,)-,-./,# &./0(1,#
'.0,/'%. -, ("$.# ,) +2( 3451%6
<(.)* '( *#)%- (. #.* *8(.7'* $"7.67$*/9
Nos estn orillado a
volvernos informales
porque ahora cada
vez ms batos le estn entrando
a vender carros en cualquier
terreno
Vendedor formal de vehculos
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La Cmara de Di-
putados quedara peor que una
simple ofciala de partes de apro-
barse para el inicio del prximo
periodo ordinario de sesiones las
leyes secundarias de la reforma
energtica, indic la diputada fe-
deral por Chihuahua, Lilia Agui-
lar Gil.
Dijo que las cmaras del
Congreso de la Unin no estn
trabajando al interior de las co-
misiones la normatividad respec-
tiva, por lo que no es posible ha-
blar de que a inicios del prximo
periodo ordinario de sesiones,
puedan ser aprobadas les leyes
que complementan la reforma
energtica.
Las cmaras no estn traba-
jando dentro de las comisiones
esta normatividad, por lo que ha-
blar de que las leyes secundarias
estarn ya listas, es tanto como
decir que en otros lugares, que
no es el Congreso, se estn coci-
nando las leyes, manifest.
Llevar al Congreso en este ca-
mino, indic la diputada federal
por el Partido del Trabajo, lo deja
en una situacin peor que una
oficiala de partes, pues estaran
actuando como aprobadores de
minutas, sin siquiera conocer su-
perficialmente la normatividad
existente en la materia.
Los legisladores debemos
exigir dignidad y los ciudadanos
deben exigir a sus representan-
tes populares que les respondan,
pues estamos aqu para tomar
parte de las decisiones y hacer
leyes responsables, sostuvo.
La legisladora dijo que exigi-
r que la elaboracin de las leyes
secundarias se lleve conforme al
proceso legislativo legal, es decir,
se trabajen desde las comisiones
y se discutan ampliamente, tal
como lo requieren este tipo de
modificaciones.
Nosotros ya
hablamos con
el Estado y ser
vlido en engomado
Alejandro Gloria
Director de Ecologa
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A partir del lunes la Direccin de
Salud iniciar con la segunda eta-
pa del programa de prevencin a
los empleados municipales, tras
tomarles su talla y peso y realizar-
les algunas pruebas para detectar
si padecen hipertensin o alguna
enfermedad crnico degenerativa
que no se haya detectado a tiempo.
Hugo Staines, director de Sa-
lud, declar que posterior a ese
censo se pondr en funciones la
tercer etapa consistente en brindar
activacin fsica a los empleados
municipales.
El lunes se iniciar con el primer
piso de la Unidad Administrativa
Benito Jurez, el martes el segundo
piso, el mircoles el tercer piso, el
jueves el stano y el viernes 17 de
enero a las personas que por dife-
rentes cuestiones no se midieron.
Explic que al terminar esta
etapa viene la activacin fsica en
la que se les solicitar a los bur-
cratas no utilizar los elevadores y
optar por las escaleras para reforzar
su estado de salud y lograr que se
ejerciten.
El objetivo de tomarles el
peso y la talla y hacer un expedien-
te de cada uno de los empleados
es tener un diagnstico del estado
que guarda la salud de cada uno de
los trabajadores, esto sirve como
medida preventiva pues podran
registrarse casos en los cuales se
detecte a tiempo algo anormal que
podra remitirse a un rea especia-
lizada, dijo.
La segunda etapa del progra-
ma se da despus de haber conclui-
do con la aplicacin de la vacuna
contra la influenza a todos los mu-
nicipales.
En ese entonces el funcionario
expres que dentro de las estra-
tegias solicitarn al personal que
empleen las escaleras y eviten usar
el elevador, de esta manera dejarn
libres esos espacios para los ciuda-
danos que acuden a realizar algn
tramite o para las personas que tie-
nen alguna discapacidad.
HRIKA MARTNEZ PRADO/
DE LA PORTADA
No es correcta la prctica
de incluir propina obligato-
ria y si tienen esa problem-
tica al momento de recibir
su nota les pedimos a los
consumidores que pongan
una queja en Profeco, sea-
l Lara Rendn.
Con el recibo de cobro o
una fotografa pueden denun-
ciar el establecimiento ante la
Profeco de lunes a viernes de
8:30 de la maana a 3:30 de la
tarde, ubicado en Plaza de las
Amricas.
Tambin pueden repor-
tar el abuso va telefnica al
nmero 01 (800) 468-8722
o va Internet a travs de la
pgina www.profeco.gob.mx.
El ao pasado estuvimos
colocando sanciones econ-
micas a diferentes restauran-
tes que estaban teniendo esta
prctica. La sancin depende
de las economas de las em-
presas pero pueden alcan-
zar sanciones muy fuertes,
apunt.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El engomado ecolgico emi-
tido en el municipio de Jurez
ser vlido en cualquier otro
municipio del Estado, anun-
ci el director de Ecologa,
Alejandro Gloria.
El funcionario explic
que este acuerdo se llev con
las autoridades estatales de-
bido a que en esta ciudad va
ms avanzado el programa
sobre el engomado ecolgico.
Nosotros ya hablamos
con el Estado y ser vlido
en engomado porque hay
ms centros de verificacin
y se tiene bien establecido el
programa, no as en el resto
de los municipios a los cuales
apenas se les esta requiriendo
dicho documento por parte
del Gobierno de Estado, dijo.
El funcionario sostuvo
que para el 2014 se continua-
rn utilizando los mismos
engomados que se hacan en
aos anteriores, esto con la
finalidad de reciclar y emplear
las 12 mil calcas que se tienen
todava.
Si tenemos engomados
con el logotipo anterior va-
mos a usarlos, somos Ecolo-
ga y no vamos a tirarlos, son
vigentes y es un programa que
hay que continuar y a partir
de eso entrarn en vigor los
hologramas, indic el funcio-
nario.
A diferencia de las dems
regiones estatales el costo del
engomado en Jurez ser de
120 pesos.
El engomado del Es-
tado obedece a una razn:
el programa de verificacin
empieza en Jurez y tenemos
un avance mucho mayor con
respecto a otras entidades del
estado, ni Chihuahua capital
cuenta con el avance que te-
nemos nosotros, explic.
Por eso, indic, no pode-
mos unificarnos al Estado, se
pretende que despus sea un
slo programa, pero por el
momento nosotros estamos
exentos porque de lo contra-
rio sera retroceder.
Asegur que an se tra-
baja en la asignacin de la ca-
lendarizacin que se pretende
hacer con Recaudacin de
Rentas, al definir el trmite
del engomado de acuerdo a
los ltimos nmeros de las
matrculas de cada vehculo.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Debido a la falta de precios a la
vista del cliente y la alteracin
de una bscula pesadora de
metales, la Procuradura Fede-
ral del Consumidor (Profeco)
suspendi esta semana dos
casas de empeo en Ciudad
Jurez.
Ante el incremento de has-
ta un 40 por ciento que segn
empleados de estos estableci-
mientos esperan durante la lla-
mada cuesta de enero, se inici
un operativo a nivel nacional
en busca de irregularidades
que pueden sumar una sancin
de hasta 3.6 millones de pesos.
De acuerdo al subdelega-
do de la Profeco, Gerardo Ivn
Lara Rendn, en Jurez se han
encontrado irregularidades en
dos sucursales de las empresas
First Cash Empeo y La Mejor.
En la primera se encontr
la falta de exhibicin de precios
en sus productos a la venta y en
la segunda se descubri una
bscula alterada.
First Cash no exhiba pre-
cios a la vista del consumidor
en los artculos a la venta y se
le colocaron sellos de suspen-
sin, seal el funcionario.
En la sucursal de La Me-
jor se inmoviliz una bscula
porque no tena los rangos de
tolerancia que marca la norma
para el pesaje de artculos,
agreg.
Estas empresas tendrn
hasta 10 das para poder sub-
sanar las irregularidades en-
contradas y notificar a la Pro-
feco, antes de ser sancionados.
La sancin depende de la
irregularidad que se encuen-
tre en el establecimiento, pero
la Ley Federal de Proteccin
al Consumidor nos indica que
se puede sancionar hasta con
3.6 millones de pesos a los
establecimientos que tengan
irregularidades, destac Lara
Rendn.
De acuerdo a empleados
de casas de empeo locales a
partir de este fin de semana
se espera un incremento en
el empeo de artculos elec-
trodomsticos y joyera de
oro, para poder pagar servi-
cios como el gas, agua y luz,
principalmente.
FLIX A. GONZLEZ
Ningn vehculo de carga pesa-
da entr al programa de regula-
rizacin vehicular implemen-
tado por Gobierno del Estado,
simplemente porque no existie-
ron reglas: quiz este tipo de
vehculos pudieron importarse a
travs del esquema del amparo,
pero ofcialmente no tenemos
cifras, dijo aqu el subrecauda-
dor de Rentas, Jaime Campos
Cepeda.
Por su parte, algunos dueos
de estos vehculos, comentaron
ayer que las importaciones de
carga pesada, oscilan entre los
3 mil y los 5 mil dlares, por lo
que muchos de ellos, en lugar de
gastar todo ese dinero, prefieren
usarlo hasta que se acabe y luego
comprar otro chueco, ante las
facilidades que existen para su
internacin al pas.
En base a reportes perio-
dsticos se estima que en Jurez
existen unas 2 mil unidades que
no han sido regularizadas, mis-
mas que han brincado unos
10 programas de regularizacin.
Para ellos la amenaza de los
distintos gobiernos de que se
llevarn a cabo operativos de de-
comiso no es un problema, toda
vez que la mayor parte de este
equipo se utiliza en obra pbli-
ca, ordenada desde las distintas
esferas de gobierno.
Entrevistado al respecto, el
subrecaudador de Rentas, Jaime
Campos Cepeda, dio a conocer
ayer que ninguna unidad de car-
ga pesada entr al programa de
regularizacin que culmin el
31 de diciembre.
No haba reglas, yo creo
que en donde s pudieron en-
trar fue con el amparo, pero ese
no lo manejamos nosotros,
dijo ayer el subrecaudador de
Rentas.
De acuerdo al goberna-
dor del estado, Csar Duarte
Jquez, en todo el estado de
Chihuahua fueron ms de 105
mil los vehculos que entraron
al esquema de la legalidad por
lo que a partir del prximo
15 de enero se emprendern
acciones en contra de todas
aquellas unidades que no han
sido regularizadas.
El subrecaudador de Ren-
tas en esta frontera, dio a co-
nocer que el programa estuvo
dirigido bsicamente a los
propietarios de vehculos par-
ticulares tanto carros como
camionetas.
Sin embargo los vehcu-
los de carga, con un tonelaje
superior a los 17.5 no estaban
contemplados en el programa.
La situacin ha prevale-
cido as por ms de 15 aos,
segn los propios dueos y
operadores de las unidades de
Supervisa Profeco abusos en casas de empeo
!"#$% '( ()*(+" '( %$ #,-'$'.
Engomado
municipal
ser vlido
en Chihuahua
/")(01$% '(2$ ',0(3" $ )(1(3".
Se pueden denunciar
con foto cobros de propina
Tambin pueden reportar
el abuso va telefnica al
nmero 01 (800)
468-8722 o va Internet
LEYES
SECUNDARIAS
Espera
legisladora
revisin
a fondo
!,%,$ 45-,%$3 6,%.
Harn revisin
mdica
a empleados
municipales
!"#$%#&'# )# *' %*)+'*%,',
-'.%"#)/ ,) -'0+' ,) +0).%"/
Programa de
regularizacin no
registra a ningn
dompe
/$),"0(1 '( #$35$ *(1$'$ 7-( 83$9$2$0 *$3$ (% :-0,#,*,".
;")*( 1,0 *%$#$1.
/"0'-#8"3 ,018$%$ (#"%<5,#".
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
JUEVES
NUBLADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
ENERO 9
9
356
7:06
17:20
15C 59F
3C 38F
PAOLA GAMBOA
De 232 exmenes de infuenza
AH1N1 que se realizaron en la
ciudad a personas sospechosas de
presentar la enfermedad, son 18
las que podran padecer el virus,
inform Hctor Puertas Rincones,
titular de la Secretara de Salud en
la ciudad.
De los 232 casos 150 resulta-
ron negativos y 60 de ellos fueron
rechazados por arrojar pruebas in-
suficientes.
An no tenemos casos confir-
mados pero hay 18 posibles casos,
nos estn por arrojar las pruebas
para saber si s resultaron positivos
y de ser as actuar de inmediato y
evitar ms brotes en la ciudad, dijo
Puertas Rincones.
En la ciudad se han aplicado
desde que inici la temporada in-
vernal ms de 50 mil vacunas con-
tra la influenza, en todos los niveles
sociales, lo que representa unas
600 dosis diarias.
En cuanto a las enfermedades
respiratorias stas han aumentado
debidom a los cambios bruscos en
las temperaturas.
Son los nios y los adultos
mayores los que presentan dicha
situacin presentando sntomas
como dolor de cabeza, escurri-
miento nasal, dolor de garganta,
as como cuerpo cortado, es por
ello que se recomienda acudir al
mdico al presentar los sntomas
ya que de no atenderse este tipo
de enfermedades pueden generar
graves daos en la salud.
Es muy importante que la co-
munidad tome precauciones ya que
en esta temporada las complicacio-
nes por las enfermedades respirato-
rias aumentan y en muchos de los
casos por no tomar las medidas de
precaucin necesarias se pasan a
convertir en cuadros de neumonas
y bronquitis, mencion.
Entre las recomendaciones
emitidas a la poblacin por el sec-
tor salud a la poblacin estn evitar
cambios bruscos en las temperatu-
ras, mantener una dieta balancea-
da, lavarse las manos con frecuen-
cia, evitar la exposicin fsica de
contaminantes como el humo y
permanecer alejados de personas
enfermas.
HRIKA MARTNEZ PRADO
A travs de la campaa Vivamos
la Calle, Juntos por la Conviven-
cia, 30 instancias sociales y gu-
bernamentales combatirn los
estragos del crimen y la violencia
familiar en las colonias Riberas
del Bravo, Felipe ngeles y Fran-
cisco I. Madero.
El objetivo es generar lazos
de confianza y solidaridad en la
comunidad, seal Luis Magu-
regui Ramrez, coordinador de la
campaa e integrante de Colecti-
va Arte, Comunidad y Equidad.
En los tres polgonos seala-
dos por el gobierno federal como
los ms afectados a raz de la vio-
lencia y la pobreza en la ciudad se
trabajar hasta finales del verano,
por lo que este mes se realizar
un festival de servicios en cada
uno de ellos.
A travs de diversas activida-
des artsticas, culturales y de apo-
yo psicolgico, principalmente,
se pretende llegar a los nios y
adolescentes de dichas zonas,
para posteriormente impactar en
sus padres.
El festival se llevar a cabo
el prximo sbado 11 de enero,
de 12:00 a 6:00 de la tarde, en
el centro comunitario ubicado
en la Etapa Ocho de Riberas del
Bravo.
Artistas locales presenta-
rn su msica, danza y teatro,
mientras que las distintas orga-
nizaciones colocarn mdulos
para ofrecer sus servicios en di-
ferentes temticas relacionadas
a la atencin y prevencin de la
violencia en el hogar, la escuela
y la calle.
El 18 de enero el festival se
llevar a cabo en el centro comu-
nitario de la colonia Felipe nge-
les y el 25 en el de la Francisco I.
Madero.
Durante los meses que dure
la campaa se llevarn a cabo una
serie de talleres, conferencias,
eventos deportivos, actividades
artsticas y de intervencin ur-
bana.
Queremos que en estos lu-
gares las personas sepan lo que es
el abuso emocional o fsico y que
sepan cmo lidiar con l, dnde
buscar asesora; que conozcan
todos sus derechos y puedan
acceder a ellos; y tambin quere-
mos generar conductas de convi-
vencia en su comunidad, seal
Maguregui Ramrez.
Aunque cada colonia cuen-
ta con caractersticas especiales,
en las tres se encontr que hay
pobreza y mucho dolor en las
familias, seal Nohem Alma-
da, de Crecimiento Humano y
Educacin para la Paz (Chepaz),
cuya asociacin desde hace seis
meses trabaja en Riberas del Bra-
vo con mujeres y nios vctimas
de algn tipo de violencia.
Trabajaremos para lograr la
convivencia de forma pacfica y
que se fortalezcan lazos entre los
mismos organismos y entre los
vecinos del lugar, destac Abril
Zuba, del Centro de Crisis Casa
Amiga Esther Chvez Cano.
Como parte de la campaa
trabajarn con la comunidad
Colectiva Arte, Comunidad y
Equidad; Promarketing; Teln
de Arena; Salud y Bienestar Co-
munitario; Polica Federal; Inter-
national Youth Foundation; el
rea de Prevencin de la Procu-
radura General de la Repblica;
Centro de Asesora y Promocin
Juvenil y los centros comunita-
rios municipales.
Tambin forman parte del
trabajo Jvenes Constructores
de la Comunidad; Gente a Fa-
vor de Gente; Fundacin del
Empresariado Chihuahuense;
Fiscala General del Estado; el
consorcio de empresas especiali-
zadas en el desarrollo de conjun-
tos habitacionales sustentables
Sadasi; Urbi y Coca Cola.
Polica Municipal, Funda-
cin Habitt y Vivienda, Club
Rotario Jurez Ejecutivo; el
colectivo No quiero tu piropo,
quiero tu respeto; FEMAP,
Programa Compaeros, Ciuda-
danos Comprometidos con la
Paz, Instituto Chihuahuense de
la Mujer, DIF municipal, el Ins-
tituto Chihuahuense de la Cul-
tura y el Programa para la Con-
vivencia Ciudadana financiado
por la Agencia de los Estados
Unidos para el Desarrollo In-
ternacional (USAID) realizarn
igualmente un trabajo especial
en estas reas.
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Las bajas tempe-
raturas que se han presentado
en la mayor parte del terri-
torio estatal, contribuirn a
sostener el primer lugar na-
cional en produccin de nuez
y manzana.
Segn informacin de la
Secretara de Desarrollo Ru-
ral del Estado, en la entidad
existen poco ms de 26 mil
hectreas de manzana y 58
mil hectreas de nuez, lo que
coloca a Chihuahua como
su principal productora en el
pas.
Precis que el manteni-
miento de los cultivos gene-
ran una gran derrama eco-
nmica y la disposicin de
empleos, pues se calcula que
entre ambos se pagan ms de
1.5 millones de jornales.
La presencia de fro y hu-
medad invernal benefician los
sembrados, pues acumulan
las horas fro que requieren
para que sea un fruto de alta
calidad y resistente, adems
de que acta como plaguicida
natural al eliminar las larvas e
insectos que los invaden por
la baja temperatura y as se
ahorra en los costos de pro-
duccin, explic.
NANCY GONZLEZ SOTO
Diciembre fue el mes con mejo-
res ventas de automviles nue-
vos en 2013 en Ciudad Jurez
al sumar 798 unidades de todas
las marcas que se comercializan
en esta frontera, segn datos de
la Unin de Concesionarios de
Automviles Nuevos (UCAN).
El IVA fue un factor impor-
tante para impulsar las ventas en
diciembre, pero tambin que
cada marca de la plaza tuvo uni-
dades con descuento y que las
opciones de financiamiento se
adaptan a todos los presupues-
tos, coment Csar Herrera
Chvez, gerente de Ventas de
Touch Motors.
Dijo que la derrama econ-
mica que hay en diciembre se
refleja en las ventas de autom-
viles adems de que hay familias
que ahorran en todo el ao para
comprarlo.
La estadstica de la UCAN
muestra que en diciembre de
2012 se vendieron 615 unidades
por lo que hubo un repunte de
29.8 por ciento con respecto al
mismo mes del ao pasado.
Sealan que las ventas anua-
les de 2012 y 2013 son muy
similares ya que se colocaron 6
mil 347 y 6 mil 367 vehculos,
respectivamente.
Herrera Chvez coment
que el acceso al financiamiento
ha permitido que poco a poco se
recuperen los niveles de ventas
de hace ocho aos.
Ahora hay financiamiento a
la medida, las empresas son muy
accesibles por lo que se puede
adquirir un vehculo con un
enganche del 10 por ciento, con
cero comisin o con un plazo de
hasta cinco aos, es una gran ven-
taja, expres.
Los mejores niveles de ventas
de automviles nuevos en Ciudad
Jurez se presentaron en 2006 y
2007, cuando se lograban colocar
ms de 7 mil unidades por ao.
En el 2008, las ventas tuvieron
una cada drstica hasta las 5 mil
982 unidades mientras que 2009
fue el peor ao con 3 mil 793 au-
tomviles nuevos.
A partir de 2010 se dio la re-
cuperacin y se vendieron ms
de 4 mil unidades y fue hasta el
2012 y 2013 cuando se supera-
ron los 6 mil vehculos nuevos
anuales.
NANCY GONZLEZ SOTO
La industria maquiladora de
Ciudad Jurez generar alrede-
dor de 20 mil plazas laborales
en el 2014 ante las ampliaciones
de algunas plantas y la llegada
de nuevas inversiones a la loca-
lidad, muestran proyecciones de
la Asociacin de Maquiladoras
Index Jurez.
Si la economa de Estados
Unidos se recupera, se van a
concretar ms proyectos y eso
sera de gran beneficio para Ciu-
dad Jurez en inversin y en em-
pleos, coment Claudia Troiti-
o de Gonzlez, presidenta de
este organismo industrial.
Dijo que de las 10 mil plazas
proyectadas, la mitad corres-
ponden a expansiones de plan-
tas instaladas aqu y el resto a la
llegada de 14 maquiladoras en
el ao anunciadas por Gobierno
del Estado.
Estadsticas de Index Ju-
rez muestran que en 2012 se
crearon poco ms de 23 plazas
en la maquiladora por lo que se
haban proyectado hasta 30 mil
en 2013.
Indican que la creacin de
empleo haba sido positiva has-
ta mediados de 2013 cuando se
empez a dar a conocer la refor-
ma hacendaria.
En ese momento se estanc
el empleo, las empresas dijeron
que esperaran los resultados de
la reforma para seguir con sus
expansiones y las negociaciones
de Index arrojaron buenos re-
sultados por lo que siguen estos
proyectos, explic Troitio.
Dijo que este ao un factor
a considerar es la intencin del
presidente de Estados Unidos,
Barack Obama, de atraer a las
empresas que producen en el
exterior a su territorio median-
te incentivos fiscales, lo que
pondra en riesgo la estada de
algunas maquiladoras en esta
ciudad.
Mencion que esta medida
tiene como objetivo disminuir
el desempleo en el vecino pas
por lo que los esquemas pueden
resultar atractivos para las em-
presas del ramo industrial.
Informacin proporcionada
por Gobierno del Estado esta-
blece que en este ao llegarn a
Ciudad Jurez 14 maquiladoras,
mismas que emplearn a 10 mil
personas, pero no hay mayor de-
talle de las inversiones.
Los datos de Index Jurez
indica que el sector empleaba
a 230 mil 373 personas hasta
noviembre de 2013 para un acu-
mulado de 16 mil 895 plazas.
Benecia clima fro
produccin agrcola
!"#$% '( #")*")"+,
Subirn
temperaturas
a las 16 C
PAOLA GAMBOA
Un considerable aumento en las
temperaturas es lo que se espera
desde hoy y hasta mediados de
la prxima semana, ya que se
aleja de la localidad el frente fro
nmero 24.
Das soleados que permi-
tirn realizar actividades al aire
libre, tardes agradables y mni-
mas mayores a los dos grados es
lo que marcar el termmetro,
segn reportes del Servicio Me-
teorolgico Nacional.
Hoy la mxima llegar a los
16 grados centgrados con una
mnima en los dos, el da estar
mayormente soleado, con vien-
tos variables entre los 10 y 15
kilmetros por hora.
El viernes la mxima se
mantiene alta, con 15 grados
como mxima y cero grados en
la mnima.
Para el sbado la tempera-
tura estar en los 16 grados con
una mnima en un grado cent-
grado
!"#"$%$&# (%)*+,%-.$%/
01 (+, 2,%3%/ ,%4.$%,"/
-#$.("'%+ '( #"/01."'%2",
Proyecciones de la
Asociacin de Maquiladoras
Index reejan
disminucin en desempleo
Supera diciembre ventas
de autos de agencias
Implementan campaa
para combatir la violencia
Investigan 18 posibles casos
de influenza en la ciudad
Se han realizado
232 examenes
clnicos
a pacientes bajo
sospecha
Brote en Texas deja
ms de 35 muertes
AGENCIAS
Dallas.- La temporada de
gripe comenz con mayor
intensidad en el sur y su-
roeste de Estados Unidos,
pero Texas ha sido la entidad
que ms casos de infuenza
AH1N1
Funcionarios de salud en
Texas advirtieron que se re-
gistra un brote generalizado
de gripe en varias zonas de la
entidad que ha causado al me-
nos 35 muertes, la mayora de
ellas en el condado de Dallas.
El Departamento de Sa-
lud y Servicios Humanos del
Condado de Dallas confir-
m que se han registrado 17
muertes en esta jurisdiccin
relacionadas con la gripe en
la temporada 2013-2014, la
mayora de ellas a causa de la
influenza H1N1.
Las dos muertes ms re-
cientes se registraron el pa-
sado lunes en la ciudad de
Garland, en dos pacientes
menores de 50 aos que no
tenan problemas de salud
subyacentes.
En cifras
mil vacunas aplicadas
dosis diarias 50
600
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Jueves 9 de enero de 2014
!"#$"%&' )*+&%$#)#",
FRANCISCO LUJN
Las presiones de los grandes co-
merciantes e inversionistas del
Centro Histrico provocaron la
clausura de la Plaza Misin de
Guadalupe, donde ahora se recu-
perarn los ms de 400 cajones
de estacionamiento que se haban
clausurado en el 2007 como parte
del rescate de la zona Centro.
Arturo Ramos Andujo, asesor
de la presidencia municipal para el
seguimiento del plan de regenera-
cin urbana del primer cuadro de
la ciudad, sostuvo que la carencia
de estacionamientos -ms que las
obras de construccin del tnel de
la avenida 16 de Septiembre- pro-
vocaron el cierre de varios estable-
cimientos comerciales situados en
la avenida Francisco Villa.
Ese tema motiv ayer a una
reunin, luego de que Peridico
NORTE hiciera pblica la des-
truccin de la Plaza Misin de
Guadalupe, construida como
parte de un corredor histrico y
cultural.
En dicha junta, se determin
que solamente el director general
de Desarrollo Urbano, Eduardo
Varela, ser quien responda a los
cuestionamientos de los medios
de comunicacin.
Funcionarios del Instituto
Municipal de Investigacin y
Planeacin (IMIP), quienes en
el 2002 elaboraron un estudio
que justific la permanencia y
ampliacin del estacionamiento,
prefirieron permanecer en silen-
cio despus de las rdenes que les
giraron pese a su supuesta autono-
ma tcnica.
Antes, Ramos Andujo expuso
que la reapertura del estaciona-
miento ubicado en las calles Vi-
cente Guerrero y Francisco Villa
fue solicitado al presidente muni-
cipal por los ms grandes propieta-
rios y comerciantes de la zona.
Aadi que incluso esta peti-
cin fue una de las propuestas de
campaa electoral que el presiden-
te Enrique Serrano Escobar abor-
d con los empresarios de la zona.
Dijo que esta medida se realiza
en apoyo a los comerciantes de la
zona que han resultado afectados
por las obras del tnel de la avenida
16 de Septiembre.
Expuso que las modificacio-
nes son menores, pues el piso y las
reas verdes estn a nivel del suelo.
Argument que en el tramo
de la avenida Francisco Villa, entre
16 de Septiembre y Vicente Gue-
rrero, varios negocios cerraron sus
puertas porque perdieron el acce-
so que tenan cuando convirtieron
el estacionamiento en una plaza.
Inform que la conversin
de la plaza a estacionamiento, el
cual oper como tal por primera
vez en la dcada de los 80, cont
con la anuencia del gobernador
del estado, Csar Duarte Jquez,
a solicitud del propio presidente
municipal, Enrique Serrano.
En 1976 el gobierno federal
mediante un decreto concedi las
instalaciones de la Aduana Fron-
teriza a favor del Gobierno del
Estado para la construccin de un
museo, luego de que el Ejecutivo
federal cambi las sedes de sus
oficinas.
Hasta hace 10 aos se mante-
na en curso un trmite mediante
el cual se cederan los derechos de
las instalaciones a favor del gobier-
no municipal.
En 2007, durante la admi-
nistracin 2004-2007, el gobier-
no en turno construy la Plaza
Misin de Guadalupe sobre el
estacionamiento en cuestin
que lleg a ofertar 450 cajones
de estacionamiento.
Ramos seal que el equi-
pamiento como los baos y otro
mobiliario urbano ser aprovecha-
do, de tal manera que pretenden
recuperar unos 400 cajones de es-
tacionamiento.
Dijo que tambin se respetar
el estacionamiento correspon-
diente al Museo de la Revolucin
en la Frontera (Muref).
Inform que el aprovecha-
miento de este espacio como
estacionamiento pblico fue una
accin promovida por la delega-
cin de la Cmara de Comercio y
que su puesta en funcionamiento
correspondi a la descentralizada
municipal Operadora Municipal
de Estacionamientos de Jurez
(OMEJ).
Lo nico que se retoma es
apoyar al comercio y facilitar las
cosas para los visitantes de la zona
que tambin asisten para tener
acceso a servicios de salud pre-
tendemos acciones sencillas con
impactos positivos, seal el ase-
sor de Serrano Escobar.
Inform que en estos momen-
tos la zona es apoyada con servi-
cios de mantenimiento urbano y
seguridad pblica.
Para promocionar la vista de
turistas es necesario que los pun-
tos de atraccin como el museo y
los mercados tengan estaciona-
miento, dijo.
Inform que desde noviem-
bre, los ingresos de las operaciones
de la recuperacin del estaciona-
miento quedaron en manos del
sistema DIF municipal, pero se
desconoce si recibir la concesin
del mismo para el financiamiento
de sus programas.
Jaime Flores Castaeda, di-
rector general de la Operadora
Municipal de Estacionamientos
de Jurez, seal que en su plan
de trabajo no tienen considerado
absorber este estacionamiento, ni
tiene conocimiento alguno sobre
su destino.
Cuestionado sobre la res-
ponsabilidad en el ejercicio de los
recursos pblicos, ya que la plaza
se construy a finales de 2007 y
despus de algunos aos prctica-
mente empez a ser desaparecida,
Ramos Andujo seal que por di-
ferentes medios se solicit al presi-
dente municipal en turno, Hctor
Murgua, que desistiera la ejecu-
cin del proyecto, pero su contra-
propuesta no fue considerada.
Explica asesor del
presidente muni-
cipal que carencia
de estacionamien-
tos en el Centro
motiv a destruir
edificacin
!"#$%&"'%" )*+"," '*-%'" *+./01'/ ,*2 3'*"4
FRANCISCO LUJN
Estudios realizados por el Insti-
tuto Municipal de Investigacin
y Planeacin (IMIP) hace 10
aos, en el marco de los esfuerzos
para rescatar el Centro Histrico,
identifcan desde entonces el uso
de las antiguas instalaciones de la
Aduana Fronteriza como estacio-
namiento pblico.
Durante la gestin del gobier-
no municipal 2004-2007 se cons-
truy la Plaza Misin de Guada-
lupe en el mismo espacio ubicado
en Vicente Guerrero y Francisco
Villa, como parte de los planes y
proyectos estratgicos para la re-
generacin del primer cuadro de
la ciudad.
Hoy en da, las mismas auto-
ridades municipales que gestio-
naron el proyecto y ejecutaron
las obras, dieron un giro de 180
grados al convertirla de nueva
cuenta en el estacionamiento que
utilizaban los juarenses desde la
dcada de los 80.
La edificacin de la plaza que
ahora es demolida para la recu-
perar los casi 400 cajones de es-
tacionamiento que lleg a tener,
se construy como parte de un
corredor histrico cultural que
se extenda desde la antigua pre-
sidencia municipal, pasando por
la Misin de Guadalupe y Cate-
dral, por la Manzana 14 donde
funciona el restaurante La Nueva
Central y se integraba al resto de
los conos del entorno del Museo
de la Revolucin en la Frontera,
como la Casa del Administrador
y la Garita de Metales.
La Plaza Misin de Guada-
lupe se edific despus del 2006,
cuando las autoridades locales en
turno, que incluyen al Gobierno
del Estado, restauraron el Monu-
mento a Benito Jurez y luego, en
la agenda de las prioridades de los
mismos gobiernos municipal y
estatal, compraron y demolieron
los cines Coliseo y Reforma de
los que result la Plaza del Perio-
dista y un estacionamiento sin
demanda de servicio.
En el segundo informe de
gobierno de Hctor Murga, en
la administracin 2004-2007, se
inform la inversin conjunta
con el gobierno del 100 millones
de pesos para el programa de re-
generacin del Centro Histrico.
En el 2006, como parte de la
celebracin del bicentenario del
nacimiento del Benemrito de
las Amricas, el gobernador Jos
Reyes Baeza expres metafrica-
mente que en el Monumento a
Benito Jurez empezaran los tra-
bajos de intervencin de la zona
como cuando se lanza una piedra
al agua y sus hondas se van expan-
diendo de adentro hacia afuera.
En el gobierno del Consejo
Municipal del 2002, el IMIP
desarroll el estudio Estacio-
namiento Cvico en Ciudad Ju-
rez: evaluacin socioeconmica
del proyecto de reconstruccin
y ampliacin.
El proyecto consista en la
reconstruccin y ampliacin del
estacionamiento que tena capa-
cidad para 300 automviles.
El anlisis arroj la propuesta
de instalar un aparcadero de dos
niveles donde en el subterrneo
tuviera capacidad para 232 cajo-
nes y a nivel de la superficie 40
espacios para uso exclusivo de
personas con discapacidad.
El proyecto pretende cubrir
la demanda no atendida con el
servicio de estacionamiento en la
zona de influencia, se menciona-
ba hace 10 aos.
El costo de construccin se
calculaba en 46.5 millones de
pesos sin IVA, en un periodo de
inversin de seis meses y 1 milln
186 mil pesos de gasto de opera-
cin y mantenimiento durante
los 15 aos de operacin del pro-
yecto.
El estudio que puede con-
sultarse en la Biblioteca del IMIP
Abigail Garca Espinoza, contie-
ne los resultados de una evalua-
cin socioeconmica mediante
la cual se valoraron todos los be-
neficios y costos inherentes a la
construccin, operacin y man-
tenimiento del estacionamiento.
El anlisis consider pro-
piedades ubicadas en 28 man-
zanas, con base a los destinos de
los usuarios y su disposicin a
caminar en un radio de 118 mil
663 metros cuadrados y 191 mil
493 metros de construccin en
cuatro avenidas principales y 19
secundarias.
Nunca debi haberse
construido: IMIP
PLAZA MISIN DE GUADALUPE
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,165.61
+0.30%
EURO
$17.83
0.0014
DOLAR
$13.14
0.0003
IPC
41,515.49
-0.63%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX
10,253.60
+0.74%
S&P 500
1,837.49
-0.02%
DOW JONES
16,462.74
-0.41%
JUEVES 9 DE ENERO DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
Utah.- Dos trenes de carga se impactaron provocando el descarrilamiento de uno cerca del can Weber, en Utah, dejando
un saldo preliminar de tres trabajadores heridos, informaron las autoridades.
La empresa encargada de los trenes envi equipo para mover las enormes maquinarias y las autoridades llegaron al lugar
para atender a los heridos, de los cuales se desconoce su estado de salud. AGENCIAS
Chocan
trenes
en Utah
AGENCIAS
Mxico.- Los consumidores
mexicanos cerraron el 2013 con
una menor confanza en el des-
empeo general de la economa,
revel el ndice de Confanza de
Consumidor (ICC) del Instituto
Nacional de Estadstica y Geo-
grafa (INEGI).
Durante diciembre el indi-
cador se situ en 89.7 puntos,
lo que representa una cada de
9.4 por ciento respecto al mismo
mes del ao anterior, cuando se
ubic en 99 puntos. La baja se
debi a una cada en los cinco su-
bndices que componen al ICC.
El dato es el ms bajo obser-
vado desde mayo del 2011.
Frente a diciembre del 2012,
un menor nmero de personas
cree que la situacin actual de su
hogar y el pas sea mejor a la que
se tena hace un ao. Tambin
fueron menos los consumido-
res que piensan que la situacin
econmica del hogar y Mxico
mejore en el prximo ao.
Asimismo, las personas que
reportaron tener oportunidad de
comprar bienes duraderos, como
muebles o electrodomsticos,
fue menor que hace un ao.
En tanto, con cifras ajustadas
por estacionalidad que permiten
hacer una comparacin mensual,
la confanza de los consumidores
cay 1.4 por ciento en diciembre
frente a noviembre.
Viven inseguridad
68 por ciento
En diciembre de 2013, 68 por
ciento de la poblacin de 18 aos
y ms consider que, en trmi-
nos de delincuencia, vivir en su
ciudad es inseguro, mientras que
31.9 por ciento opin que es se-
guro, cifras sin variacin respecto
a los datos de septiembre previo.
El Instituto Nacional de Es-
tadstica y Geografa (INEGI)
informa que la sensacin de in-
seguridad por temor al delito y
las expectativas que tiene la po-
blacin respecto a la seguridad
pblica se genera por diversos
elementos, como la atestiguacin
de conductas delictivas y antiso-
ciales que ocurren en el entorno
de la poblacin.
Tambin, el temor al delito
tiene impacto en las rutinas de la
poblacin y en la percepcin que
se genera sobre el desempeo de
la Polica, aade al dar a conocer
los resultados trimestrales de la
Encuesta Nacional de Seguridad
Pblica Urbana (ENSU), a di-
ciembre de 2013.
Respecto a la expectativa so-
cial sobre la seguridad pblica,
destaca que en diciembre pasa-
do, 18.9 por ciento de la pobla-
cin de 18 aos y ms que reside
en las ciudades objeto de estudio,
consider que en los prximos
12 meses la situacin de la de-
lincuencia en su ciudad seguira
igual.
En tanto, aade, 18.5 por
ciento consider que mejorara,
mientras que 35.9 por ciento
opin que seguira igual de mal
y 26.1 por ciento que empeora-
ra. Estos resultados, aclara, no
observan diferencias estadstica-
mente signifcativas respecto a
las de septiembre de 2013.
VER.'CREE.' [ 2B
Desconfan
mexicanos
de economa
y seguridad
CRISIS EN MICHOACN
Protege Segob a autodefensas
AGENCIAS
Mxico.- El secretario de Go-
bernacin (Segob), Miguel n-
gel Osorio Chong, afrm que
se le brinda proteccin federal
al lder de las autodefensas de
Michoacn, Jos Manuel Mi-
reles, debido a que ha lastima-
do los intereses del crtel de
Los Caballeros Templarios.
S los cuidamos, porque
son las personas que han ve-
nido lastimando a los crteles,
particularmente a Los Tem-
plarios y claro que tienen ins-
trucciones de que se diera el
cuidado, se le apoyara y es lo
que ha venido sucediendo,
manifest el encargado de la
poltica interior en entrevista
radiofnica con Ciro Gmez
Leyva para Radiofrmula.
Mireles sufri un accidente
areo el pasado sbado cuando
viajaba en una avioneta de Jalis-
co a Michoacn. En el percance
una persona falleci y cuatro
resultaron heridas, entre ellas el
lder de las autodefensas.
Negociacin
Osorio Chong revel que el
gobierno federal mantena una
negociacin con los grupos de
civiles armados en Michoacn
para que se apegaran a la ley.
Asever que en la negocia-
cin particip Mireles y se les
haba dicho que no podan es-
tar actuando armados, al mar-
gen de la ley, y acordaron que
se metieran a la legalidad, que
si queran participar pudieran
hacerlo dentro de las institu-
ciones con capacitacin y por
supuesto ayudando a las fuer-
zas de seguridad.
Extern que las autode-
fensas se comprometan to-
talmente a pasar al apoyo a las
autoridades y no tratar de ha-
cer actos al margen de la ley.
Asever que haba un buen
entendimiento e incluso un
acuerdo tomado con Jos Ma-
nuel Mireles: Tenamos buen
entendimiento y, por supuesto,
esta situacin del accidente mo-
vi un poco este dilogo. Quere-
mos ver que siga el acuerdo ya
dentro de la legalidad.
VER.'PIDI.' [ 2B
!"#$" &'()$" *+,- .,"#/0,1$ , .$" 23'#4.4"5 ),'#/2(.,'6
04-#4 , 7$" 840).,'/$"95 ,"4&(', :"$'/$ ;+$-&
Preso escapa de crcel de EU y se regresa por el fro Mujer intenta cruzar por Nogales escondida en una maleta
Dallas.- El Peso Hero es una historieta cuyo personaje trata de arreglar las cosas en
la frontera entre Texas y Mxico, entre ellas proteger a los inmigrantes y enfrentar
a los crteles de las drogas y policas corruptos.
Creado hace dos aos por Hctor Rodrguez, un maestro de una escuela primaria
de Dallas, el Hroe El Peso es cada vez ms popular. Y gener el inters de Sam
de la Rosa, un artista grfico que ha trabajado con el cmic de El Hombre Araa.
AGENCIAS
Surge hroe de inmigrantes
AGENCIAS
Atlanta.- El vrtice polar per-
di intensidad el mircoles en
gran parte de Estados Unidos,
los vientos disminuyeron y la
temperatura subi ligeramente
un da despus de que mnimas
rcord algunas no registra-
das desde hace ms de un si-
glo azotaron toda la costa
este del pas.
En Atlanta, donde hubo
una mnima rcord de -14 gra-
dos centgrados el martes por
la maana, las fuentes se con-
gelaron, una estrella de 61 me-
tros de altura fue cerrada y los
habitantes de las regiones sur
tuvieron que sacar sus abrigos,
gorros y guantes, que rara vez
usan.
El da comenz con cielo
despejado en la mayor parte de
los 32 estados que ayer tuvieron
avisos ofciales de emergencia
por las bajas temperaturas.
El Servicio Meteorolgico
Nacional sigui dando cuenta
ayer de temperaturas bajo cero
en casi un tercio del pas, pero
el pronstico ofrece un alivio
para los prximos dos das.
VER.'CIERRAN.' [ 2B
Se debilita
vrtice polar
en EU; hay
21 muertos
AGENCIAS
Mxico.- Las redes sociales
como Facebook, Twiter y
LinkedIn, entre otras, estn
transformando la forma en que
la gente encuentra empleo.
Una encuesta de Kelly Ser-
vices, realizada a 21 mil personas
de la regin Amrica, muestra
que 41 por ciento de los encues-
tados fueron contactados sobre
una oportunidad de empleo a
travs de las redes sociales el l-
timo ao, mientras que 14 por
ciento de los encuestados afrm
que obtuvo un trabajo a travs
de las redes sociales durante ese
mismo periodo.
Mxico se ubica por encima
del promedio de la regin, ya que
en nuestro pas 48 por ciento de
los buscadores de empleo dicen
haber sido contactados a travs
de las redes sociales, porcentaje
que tambin es superior respec-
to del 39 por ciento registrado en
Canad y Estados Unidos.

Brasil, lder
En contraste, Brasil resalta como
una especie de foco de medios
sociales, ya que 74 por ciento de
las personas dijeron que fueron
contactadas sobre una posible
oportunidad de empleo a travs
de un sitio o una red social.
VER.'OBTIENEN.' [ 2B
Buscar trabajo en redes sociales
es la nueva la tendencia en el pas
Exigen al SAT exponer
a los condonados de adeudos
Y LA LISTA
PREFERENCIAL?
La firma de redes sociales compra
compaa de apps de Android
FACEBOOK
ROBA A ANDROID
3B
LO INSLITO
2B
5B
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Jueves 9 de enero de 2014
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- La encuesta revela que
25 por ciento de los encuestados
en Mxico indic que obtuvo un
trabajo a travs de las redes socia-
les, mientras que 14 por ciento
indic lo mismo en Canad, 11
por ciento en Estados Unidos y
Brasil con 44 por ciento.
Los empleados son ms
sociales y ms flexibles en su
forma de relacionarse con ami-
gos de confianza y colegas de
trabajo en los medios sociales y
esperan tener cada vez ms ac-
ceso a la tecnologa en el lugar
de trabajo que les permita esto,
seala Griselda Hernndez,
CEO de Kelly Services Mxico.
Destaca que las redes socia-
les son un medio de bsqueda
de empleo que no es exclusivo
de los jvenes, toda vez que la
encuesta da cuenta que 18 por
ciento de las personas de la ge-
neracin Y (nacidas entre 1980
y 2000) encontraron empleo el
ao pasado a travs de los me-
dios sociales.
Mientras que 14 por cien-
to de la generacin X (nacidos
entre 1960 y 1980) encon-
traron empleo a travs de ese
medio y 12 por ciento de los
baby boomers (nacidos en-
tre 1940 y 1960) tambin uti-
lizaron esa va para encontrar
un trabajo.
!"#$%"& ()$%*+,
Los resultados de la encuesta en
la regin de Amrica tambin
muestran que 39 por ciento de los
encuestados considera que ahora
es ms propenso a buscar em-
pleo en las redes sociales que a tra-
vs de los mtodos tradicionales,
como anuncios en los peridicos,
bolsas de trabajo por Internet o
empresas de contratacin.
-,+.%+ !(+&/ 0.12%,3
451 61,2+&+21 ,%
("7 "8/5&" +.61&
61 "0.1(1&,%3&
2+&*." 9%.181,
AGENCIAS
Mxico.- Las declaraciones del encar-
gado de la poltica interna del pas se
dan en el contexto de una creciente
expansin de grupos de autodefensa
en Michoacn.
A fines de diciembre, las autode-
fensas a cargo de Mireles ocuparon La
Huacana, Churumuco y Parcuaro,
adems de otros municipios donde te-
nan presencia desde febrero de 2013.
La ampliacin de su rea de in-
fluencia provoc bloqueos en Parcua-
ro y algunos enfrentamientos, donde
murieron dos elementos del Ejrcito
mexicano.
Osorio Chong precis que desco-
noce si hay alguna orden de aprehen-
sin y/o presentacin en contra del l-
der de las autodefensas de Michoacn
y que al momento del accidente no
portaba armas prohibidas.
Por supuesto que andar armado es
un acto ilegal. No es el caso, no iba en es-
tas circunstancias; sin embargo, insisto,
venamos platicando sobre las razones
del porqu de las autodefensas, estar
harto de la inseguridad en las comuni-
dades, en algunos municipios y que por
eso han tomado esas decisiones.
Sobre las causas del accidente,
Osorio Chong extern que era una
avioneta pequea y pudo ser la falta de
pericia del piloto la causa y no un posi-
ble atentado: Estn las fotos ah muy
claras de que no hay algn ataque a la
propia avioneta.
Coment que se mantendr el
apoyo a Mireles y a sus familiares, pero
en una primera instancia el gobierno
federal no se har cargo de los gastos de
hospitalizacin: S di la instruccin de
que se le diera todo el apoyo, pero por
supuesto vamos a platicarlo con la fa-
milia, vamos a platicarlo con l mismo,
han estado en contacto y si es necesario
s vamos a darle todo el apoyo.
9%.181, &121,%*"$" 0.+*122%3&
La Comisin Nacional de Seguri-
dad (CNS) afirm que Jos Manuel
Mireles, lder de las autodefensas
de Michoacn, pidi la proteccin
de las autoridades federales, luego
del percance areo en el que result
lesionado.
Tenemos que darle seguridad
y es lo que hemos hecho, porque en
algn momento dado l tambin la
ha solicitado y nosotros tenemos la
obligacin de drsela. No tiene orden
de aprehensin ni est en calidad de
detenido, seal en entrevista radio-
fnica Manuel Mondragn,comisio-
nado nacional de Seguridad.
De acuerdo con la dependencia
federal, Mireles, quien el pasado
sbado tuvo un accidente cuando
se trasladaba del estado de Jalisco
a Michoacn, no se encuentra de-
tenido, ni cuenta con una orden de
aprehensin.
Manuel Mondragn afirm que
personal de la Polica Federal se en-
cuentra realizando vigilancia en las
inmediaciones del hospital donde se
encuentra.
Luego del accidente, Mireles fue
trasladado a la Ciudad de Mxico e
integrantes del Gabinete de Seguri-
dad del gobierno federal informaron
que para mantener la integridad fsica
del doctor se gir la orden de no dar a
conocer el paradero del lder. Mireles
fue operado de la quijada y se report
fuera de peligro.
:.+0+&1& %&;1,*%/". " 8"
651<" 61 8" "1.+&";1
La Secretara de Comunicaciones y
Transportes (SCT), a travs de la Di-
reccin General de Aeronutica Civil
(DGAC), contina las investigacio-
nes tcnicas respecto del siniestro
que sufri la avioneta en la que viaja-
ba Jos Manuel Mireles Valverde, l-
der del movimiento de autodefensas
de Michoacn.
Voceros de la dependencia indi-
caron que por el momento no habr
ms comentarios al respecto hasta
en tanto que el rea respectiva no
concluya el proceso de investigacin
y emita los resultados del mismo.
Agregaron que cualquier especu-
lacin puede desvirtuar el proceso de
investigacin que actualmente reali-
zar la DGAC de la SCT.
De la misma forma, fuentes de
la PGR comentaron que se deber
seguir una lnea de investigacin res-
pecto de la propietaria de la aeronave
en la que se traslad y accident Mire-
les y las condiciones fsicas de la nave
y de la pista en la que debi aterrizar
la unidad, en el caso de que el reporte
final de la SCT arroje irregularidades.
Tal y como lo dio a conocer este
medio, la avioneta en la que se acci-
dent Mireles es propiedad de Mara
Juana Lpez, con base en Manzani-
llo Colima, segn los registros de la
Direccin de Aeronutica Civil de la
SCT.
La dependencia no ha propor-
cionado mayores detalles, respecto
de la identidad de la propietaria para
no contaminar el proceso de investi-
gacin tcnica que realiza la DGAC
para determinar las causas del per-
cance, aunque el reporte preliminar
indica que en la nave haba un quinto
tripulante.
=./1& " 1,*."*1/%" 2+&>5&*"
Diputados del PRI y del PRD aler-
taron ayer sobre la proliferacin de
las autodefensas, en tanto represen-
ta una falta por parte de los com-
ponentes del Estado en el cumpli-
AGENCIAS
Mxico.- Facebook adquirir la
empresa Little Eye Labs, desa-
rrolladora de herramientas de
anlisis de desempeo y mo-
nitoreo para aplicaciones, sin
que se precisara el monto de la
operacin.
Con ello, seala la firma
hind, la red social mejorar
su plataforma Android para
aplicaciones ms eficientes y
de alto desempeo, por lo que
trasladar sus oficinas a Menlo
Park, California.
Lanzamos nuestra ver-
sin oficial de Little Eye para
Android a comienzos de abril
y desde entonces hemos teni-
do muchos desarrolladores de
Android y evaluadores usando
Little Eye Labs para medir, ana-
lizar y optimizar el desempeo
de sus aplicaciones, expuso.
La compaa hind aade
que estn ansiosos de trabajar
junto al equipo de Facebook, a
fin de continuar con su misin
de construir herramientas de
anlisis para ayudar en el desa-
rrollo de aplicaciones.
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Atlanta.- En las regiones centro-norte
y este del pas, donde una intensa masa
de aire rtico ha hecho de las suyas du-
rante los ltimos das, la temperatura
ascenda, pero se espera que no suban
mucho del punto de congelacin.
En Indianpolis, Timolyn John-
son-Fitzgerald regres a su casa des-
pus de pasar la noche en un refugio
con sus tres hijos porque su aparta-
mento se qued sin electricidad. El
agua funcionaba pero gran parte de
los vveres que compr mientras se
preparaba para la tormenta se echaron
a perder.
Los huevos se quebraron, el que-
so y la leche se congelaron. Y el helado
se derriti y posteriormente se volvi
a congelar. Es una locura, pero slo es-
tamos contentos de volver a casa, dijo.
El fro, que acentuado por el vien-
to llev la sensacin trmica a unos 40
centgrados bajo cero en Minnesota y
Wisconsin, oblig al cierre de escuelas
en 14 estados del centro y nordeste del
pas, e interrumpi las labores de agen-
cias del gobierno y empresas privadas.
AGENCIAS
Mxico.- El organismo indica que
en diciembre pasado, la pobla-
cin de 18 aos y ms que reside
en las ciudades objeto de estudio
manifest que en los ltimos tres
meses ha escuchado o ha visto
en los alrededores de su vivien-
da situaciones como consumo
de alcohol en las calles (69.4 por
ciento), robos o asaltos (65.2 por
ciento), vandalismo (57.7 por
ciento) y venta o consumo de
drogas (39.3 por ciento).
Estos porcentajes no muestran
variaciones estadsticamente signi-
ficativas respecto a los obtenidos
en septiembre pasado, subraya el
Instituto.
Indica que en diciembre del
ao pasado, 63.6 por ciento de la
poblacin de 18 aos y ms que
reside en las ciudades objeto de es-
tudio manifest que en los ltimos
tres meses, por temor a sufrir algn
delito, modific sus hbitos res-
pecto a llevar cosas de valor como
joyas, dinero o tarjetas de crdito.
En tanto, 49.3 por ciento cam-
bi rutinas de caminar por los alre-
dedores de su vivienda despus de
las ocho de la noche, 46.6 por cien-
to seal que modific sus hbitos
respecto a permitir que salieran de
su vivienda sus hijos menores y
32.8 por ciento cambi rutinas re-
lativas a visitar parientes o amigos.
En cuanto a la percepcin so-
bre el desempeo de las Policas
estatales y municipales para pre-
venir y combatir la delincuencia,
el INEGI apunta que en diciem-
bre de 2013, 30.1 por ciento de la
poblacin de 18 aos y ms que
reside en las ciudades analizadas
percibi el desempeo de la Polica
como muy efectivo o algo efectivo.
En tanto, 69.6 por ciento con-
sider este desempeo como poco
efectivo o nada efectivo en sus
labores relativas a la prevencin y
combate a la delincuencia, datos
que se mantienen sin variacin es-
tadstica significativa respecto a los
obtenidos en septiembre, agrega.
Obtienen trabajo por redes 25% de mexicanos
Compra Facebook compaa
que crea apps de Android
!"#$ &'()$* &+,$*$#- '* **$.', '* /"#0+1'* $( $* 234
Pidi lder de autodefensa
proteccin a autoridades
Cierran escuelas en 14 estados de EU
5"67,$ 8"( $#9)+# $( :(;+'(<0"*+#4
Cree slo 30% de ciudadanos
en policas de seguridad
Destinar
Pemex 84%
a exploracin
y produccin
AGENCIAS
Mxico.- En 2014 Petrleos
Mexicanos (Pemex) ejercer un
gasto de inversin de 358 mil mi-
llones de pesos, de los cuales, 301
mil 695 millones pesos, equi-
valentes a 84.27 por ciento del
total, sern ejercidos por Pemex
Exploracin y Produccin, segn
el Presupuesto de Egresos de la
Federacin aprobado por la C-
mara de Diputados para este ao.
De acuerdo con el docu-
mento, otros 41 mil 299 millo-
nes de pesos, representativos de
nueve por ciento del gasto de
inversin total, sern ejecutados
en proyectos de la subsidiaria
Pemex Refinacin.
As, siete mil 547 millones
de pesos, equivalentes a 2.1 por
ciento del gasto de inversin to-
tal, sern ejercidos por Pemex
Petroqumica Bsica; cinco mil
396 millones de pesos, represen-
tativos de 1.5 por ciento, por Pe-
mex Petroqumica; y dos mil 189
millones de pesos, 0.6 por ciento,
por Pemex Corporativo.
!"#$%&'()*'
Las cifras sugieren que luego de
la Reforma Energtica aprobada
por el Congreso de la Unin a
finales de 2013, el rea de explo-
racin y produccin se mantiene
en 2014 como la actividad ms
importante de la empresa petro-
lera del Estado mexicano.
Proyectos en puerta
De hecho, nicamente en
esa rea se desarrollarn 45
proyectos de infraestructura
econmica de hidrocarburos;
uno de oficinas administrativas;
cinco de otros proyectos; tres
de mantenimiento; 11 de estu-
dios de pre inversin; seis de
adquisiciones; y uno de otros
proyectos de inversin.
En los 45 proyectos de infra-
estructura econmica se invertir
un total de 297 mil 604 millones
de pesos.
Destacan los montos de inver-
sin correspondientes a los cam-
pos Ku-Maloob-Zaap, con 44 mil
503 millones de pesos; Cantarell,
con 35 mil 487 millones de pesos;
Tsimin Xux, con 21 mil 694 millo-
nes de pesos; y Burgos, con 19 mil
596 millones de pesos.
AGENCIAS
Mxico.- Audi present en el
Consumer Electronic Show dos
nuevos prototipos de tecnolo-
ga para sus vehculos. El pri-
mero de ellos es un auto que se
conduce de manera autnoma
y detecta si el conductor se ha
quedado dormido; y el segun-
do, que ayuda al conductor a
obtener la mayor cantidad po-
sible de sigas en su recorrido.
La conduccin autnoma
se present desde hace algunos
aos en las ferias de tecnologa,
pero Audi le aade un poco de
seguridad. El sistema permite al
auto manejarse solo en situacio-
nes donde el trfico es pesado y
la velocidad es menor a 64 kil-
metros por hora a travs de una
serie de sensores.
Algunos conductores que
inicien este sistema podran
verse tentados a dormir o ha-
cerlo de manera involuntaria.
Por ello, el coche est equipado
con cmaras que detectan si el
piloto se queda dormido mien-
tras la conduccin autnoma
est en proceso, principalmente
para evitar problemas cuando se
deba tomar control del vehculo
nuevamente.
Si el coche detecta al con-
ductor dormido, emite un fuer-
te sonido para despertarlo. Si no
se obtiene respuesta, el coche se
detiene completamente, prende
las luces intermitentes y alerta a
la polica.
El otro prototipo mostrado
es un sistema que despliega en la
pantalla del tablero informacin
sobre las luces de los semforos.
Audi toma la informacin de tr-
fico que usan algunas ciudades
con semforos inteligentes para
predecir los cambios en las luces.
Si ests transitando y el
prximo crucero est por cam-
biar a rojo, el coche te avisar
cuntos segundos quedan en la
luz verde. En caso de que ests
detenido por la luz roja, el sis-
tema preparar al vehculo para
ponerse en marcha cinco segun-
dos antes de que cambie a verde.
Debido a la manera en que
diferentes ciudades del mundo
obtienen y procesan la infor-
macin del trfico, el prototipo
funciona slo en algunas ciuda-
des de Europa.
+ &'"-*.( /(' &'-01&'
La compaa automotriz tam-
bin present una tableta con
el sistema operativo Android,
llamada Smart Display.
El dispositivo tiene una
pantalla de 10.2 pulgadas y est
fabricada en aluminio, bajo el
diseo caracterstico de Audi.
Su principal funcin ser poten-
ciar la conectividad celular LTE
de sus modelos.
11,240
22,500
52,060
52,060
156,180
156,180
Sanciones por:
Los contribuyentes
pagarn una multa
de entre: (pesos)
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Jueves 9 de enero de 2014
AGENCIAS
Mxico.- Por primera vez en seis
aos, el mercado interno auto-
motriz logr superar la venta de
un milln de autos, mermada
desde la crisis econmica de
2008, dijo Guillermo Rosales,
vocero de la Asociacin Mexi-
cana de Distribuidores de Auto-
motores (AMDA).
En conferencia, dijo que se
comercializaron un milln 63 mil
363 autos en el pas en 2013, can-
tidad 7.7 por ciento superior a lo
registrado el ao previo, cuando
fueron 987 mil 747 unidades.
Tenemos una recupera-
cin lenta, fue una dcada per-
dida para el sector, an tenemos
que trabajar en detener la entra-
da de autos usados importados
porque seguimos 3 por ciento
abajo de nuestro mximo hist-
rico, explic.
En el ltimo mes de 2013 se
comercializaron 119 mil 364 uni-
dades, un crecimiento tambin
de 7.7 por ciento, en compara-
cin con el mismo mes del 2012,
dijo el ejecutivo.
Durante 2013, la produccin
automotriz present una des-
aceleracin en su produccin al
crecer 1.7 por ciento, cuando au-
mentaba a ms de 10 por ciento
en los ltimos 5 aos.
Eduardo Sols, presidente
de la Asociacin Mexicana de la
Industria Automotriz (AMIA),
dijo que el ao pasado se fabri-
caron 2 millones 933 mil 465 au-
tomviles,un incremento de 1.7
por ciento respecto a 2012.
Sin embargo, en diciembre
la fabricacin descendi 9.1
por ciento, al totalizar 164 mil
221 unidades.
Esto se debi a que algu-
nas empresas estn ajustando
sus esquemas de produccin
para iniciar la fabricacin de
nuevos modelos, coment
Sols.
A pesar del bajo crecimiento,
la cifra de 2013 significa una nue-
va produccin rcord histrica de
autos en el pas, lo cual consolida
a Mxico como el octavo produc-
tor mundial de autos.
En exportaciones, durante
el ao pasado se mandaron al
exterior 2 millones 423 mil 84
unidades, cifra 2.9 por ciento
superior a los 2 millones 355 mil
564 autos registrados en 2012.
En diciembre, los envos a los
mercados internacionales fue-
ron por 161 mil 208 unidades,
un alza de 4.2 por ciento.
Con estas cifras, el sector en
Mxico se afianza en la cuarta po-
sicin en la exportacin de veh-
culos nuevos a nivel mundial.
Logra Mxico superar barrera
del milln de autos vendidos
21 )$"1%)*'0*3'%$(
"45 61 /( "*007(
61 '/&$"78*015
1( 9:;< 51=>(
0' ?@A?
Comercializacin 2013
(en el pas)
1,063,363 automviles
Mes de diciembre
119,364 unidades
Produccin
2,933,465 vehculos
Exportaciones
2,423,084 unidades
!" $%&'() *%+,&-.( $%
/0,&- %. "- &/-)'- 1($,&,2.
%. "- %+1()'-&,2. 3% -/'($
./%4($ - .,4%" 5"(0-"
6"-.'- -/'(*('),7 3% 8,$$-. %. 95/-$&-",%.'%$:
Presenta Audi vehculo
que se maneja solo
!" -/'( %$'; %</,1-3( &(. &;*-)-$ </% 3%'%&'-. $, %" 1,"('( $% </%3-
3()*,3(:
AGENCIAS
Mxico.- La Procuradura Fede-
ral del Consumidor (Profeco)
inform que desde la semana
pasada, cuando inici el ope-
rativo de verificacin en casas
de empeo e Instituciones de
Asistencia Privada (IAP), 18 es-
tablecimientos han sido sancio-
nados en todo el pas con sus-
pensin parcial de actividades.
Entre las principales irregu-
laridades en que incurren estos
negocios destacan no contar
con contrato de adhesin regis-
trado ante la Profeco, no pro-
porcionar informacin visible
relativa a porcentaje del prsta-
mo segn el avalo de la prenda,
monto de prendas aceptadas y
tasa de inters anualizada que se
cobre sobre los saldos insolutos.
Asimismo, por no informar
al consumidor del Costo Anual
Total (CAT) y, en su caso, los
gastos por almacenaje, plazo de
pago y requisitos para el des-
empeo de la prenda, as como
cantidad de refrendos al que tie-
ne derecho el usuario, requisitos
y condiciones del mismo.
Otras causas fueron por la
carencia de informacin respec-
to al procedimiento de comer-
cializacin de la prenda, requi-
sitos y condiciones de la misma,
adems de no dar a conocer en
este caso gasto del almacenaje,
en caso de no recoger la prenda
desempeada, as como las con-
diciones de venta.
El subprocurador Jurdico
de la Profeco, Carlos Hugo Cas-
tellanos Becerra, precis que la
suspensin de actividades de los
establecimientos es para que no
realicen nuevas operaciones de
empeo.
El establecimiento o la
operacin del mismo no se
cierra por completo. Los con-
sumidores podrn refrendar o
desempear sus prendas para
no incumplir con obligaciones
contradas con anterioridad a la
verificacin, explic.
El funcionario inform que
an contina el proceso para
que esos establecimientos se
inscriban en el Registro Pblico
de Casas de Empeo, a fin de
que est listo en el primer se-
mestre del ao.
Sanciona Profeco a 18 casas de empeo
AGENCIAS
Mxico.- A partir de este ao, los
contribuyentes que no presenten
trimestralmente ante el Servicio de
Administracin Tributaria (SAT)
informacin sobre sus 50 principa-
les clientes y proveedores de bienes
como alimentos y bebidas con alto
contenido calrico y combustibles
fsiles, entre otros, sern multados
con 52 mil 060 a 156 mil 180 pesos.
La misma sancin se aplicar
a productores e importadores de
tabacos labrados que no informen,
junto con su declaracin mensual,
el precio de enajenacin, valor y
volumen de cada producto y no es-
pecifiquen el peso total de los taba-
cos labrados o la cantidad total de
cigarros vendidos, por cada marca
que produzcan o importen.
Tambin tendrn que pagar
esta multa los fabricantes, produc-
tores y envasadores de alcohol,
mieles incristalizables, alcohol des-
naturalizado y bebidas alcohlicas,
que en enero no reporten al SAT
las caractersticas de los equipos
usados para producir, destilar, en-
vasar y almacenar dichos bienes.
Para no ser sancionados, entre
otras cosas tambin tendrn que
reportar al SAT, con 15 das de an-
telacin, la fecha de inicio del pro-
ceso de produccin, destilacin o
envasamiento; las existencias de
producto en ese momento; fecha
de fin del proceso, dentro de los 15
das siguientes, y volumen fabrica-
do, producido o envasado.
Otros contribuyentes que se-
rn multados con dicho monto se-
rn los fabricantes, ensambladores,
distribuidores autorizados y ven-
dedores de vehculos que incum-
plan con la obligacin de informar,
a ms tardar los das 17 de cada
mes, sobre el precio al consumidor
de cada unidad vendida en territo-
rio nacional, el mes inmediato an-
terior. Se deber entregar mediante
dispositivos electromagnticos
procesados en los trminos que la
Secretara de Hacienda seale y los
contribuyentes que tengan ms de
un establecimiento, debern pre-
sentarlos en forma separada y por
cada entidad federativa.
Forma parte de la informacin
del SAT sobre los montos de mul-
tas y otras disposiciones del Cdi-
go Fiscal de la Federacin de 2014.
Precisa que la sancin referida
se aplicar en caso de incumpli-
miento de las fracciones VIII, IX
y XII del Artculo 19 de la Ley del
Impuesto Especial sobre Produc-
cin y Servicios (L-IEPS) y del
Artculo 17 de la Ley del Impuesto
sobre Tenencia o Uso de Vehculos
(L-ISTUV).
Difunde el SAT multas
para los contribuyentes
AGENCIAS
Mxico.- El presidente de la Co-
misin Permanente, Ricardo
Anaya advirti que no se dar
marcha atrs a la reforma al
Cdigo Fiscal de la Federacin
que permite publicar los nom-
bres de los contribuyentes que
no han cumplido el pago de sus
impuestos.
En conferencia de prensa
tambin exigi a las autoridades
del Sistema de Administracin
Tributaria (SAT) dar a conocer
tanto a morosos como a quienes
se les han condonado el pago
de sus gravmenes, pues esta re-
forma busca que haya absoluta
transparencia en esta materia.
Precis que la reforma al
Cdigo Fiscal que fue aproba-
da en diciembre por el Con-
greso de la Unin persigue un
objetivo muy claro que es el
de la transparencia, para saber
quines son deudores fiscales
y quines han tenido beneficios
de condonacin.
El legislador del Partido Ac-
cin Nacional (PAN) reiter que
esta reforma entr en vigor el
mircoles 1 de enero y no se dar
marcha atrs a estos cambios.
Estamos convencidos de
que la transparencia es por el
bien del pas, que es convenien-
te que estos datos sean pblicos
y por supuesto, estaremos aten-
tos a que as se cumpla, declar
el diputado federal.
Exigen dar a conocer
lista de condonados
Inversin total
(Millones de pesos)
358,695
301mil Explotacin y Produccin
41 mil Refinacin
7,500 Petroqumica Bsica
2,189 Corporativo
Procesa
Exxon
el crudo
directamente
AGENCIAS
Mxico.- ExxonMobil lanz
oficialmente en Singapur la pri-
mera unidad petroqumica en
el mundo que procesa crudo
directamente, con la que espe-
ra reducir costos para compe-
tir mejor con sus rivales.
Las compaas qumicas
suelen procesar los produc-
tos refinados del petrleo
como la nafta -creada al sepa-
rar el crudo en grupos ms li-
geros- en instalaciones llama-
das craqueadoras para crear
petroqumicos como etileno
y propileno. Estos se siguen
procesando en productos
como plstico, jabn y fibras
sintticas.
Sin embargo, la cra-
queadora nueva de Exxon
en Singapur permite que la
compaa evite el proceso de
refinacin al procesar el cru-
do directamente para produ-
cir petroqumicos.
Este es el lugar indicado
para craquear crudo porque nos
da una ventaja sobre el insumo
que predomina en la regin,
dijo Stephen Pryor, presidente
de ExxonMobil Chemical.
Sanciones actualizadas
Penas y otras disposiciones establecidas en el Cdigo Fiscal de la
Federacin (CFF) vigentes en 2014:
=($ 3,1/'-3($ 0/$&-. </% >-?- -0$("/'- ')-.$1-)%.&,-:
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Jueves 9 de enero de 2014
'()$*%(+
POR CATN
Don Rugadito, seor
ya muy anciano, pona
siempre una pastilla de
Viagra en el jarrito en
que beba su chocolate.
El mayor de sus nietos
le pregunt con asom-
bro: Te da resultado
eso?. No para lo que
piensas, hijo -respondi con voz feble el
veterano-. Pero mis bizcochitos no se ablan-
dan cuando los sopeo en el chocolate. Se
quejaba don Valetu di Nario, aoso caba-
llero: Qu absurda es la vida! Ahora que
por fin s lo que es el mal camino ya no pue-
do caminar!. Una bruja le aconsej a otra:
Cuando vueles en tu escoba no te pongas
ropa interior. Por qu? -se sorprendi
la otra. Mejor agarre -explic la primera.
(No le entend). La palabra rajarse no me
gusta. Tampoco me agradan las palabras
ordovcico, lecanomancia y gorgorn,
pero eso es cosa aparte. Repudio ese voca-
blo horrisonante, rajarse, porque tiene una
connotacin misgina execrable: el hombre
que se raja, es decir que se acobarda o in-
cumple lo que prometi, hace renuncia de
sus atributos genitales de varn y los cambia
por los de la mujer. A ms de eso la mentada
palabreja me trae una memoria tristsima de
juventud. El primo de un cierto amigo mo
estaba vendiendo su automvil. Peda por l
4 mil pesos. Le dije yo al amigo que el ten-
dero de mi barrio quera comprarse un co-
che. Qu tal si le ofrecamos el de su primo
en 5 mil pesos? Sin despeinarnos ganara-
mos 500 cada uno. En aquel tiempo en que
una cerveza costaba un peso, una cuba libre
dos, y 6 pesos los servicios de una mucha-
cha en la zona del pecado, eso era una fortu-
na. (Lamento no recordar otros referentes
para dar idea del costo de la vida en aquella
poca). Le llevamos, pues, el coche al aba-
rrotero para que lo viera. Le gust, y tam-
bin el precio. Nos dijo que en una semana
nos dara los 5 mil pesos. Tanto mi amigo
como yo nos aplicamos frenticamente
a conseguir los 2 mil que cada uno deba
aportar a la inversin. Pidiendo aqu y all
logr reunir la parte que me corresponda
del capital social; mi amigo junt el suyo,
y le pagamos al primo los 4 mil pesos que
peda por el coche. Ya era nuestro. El da se-
alado, felicsimos, le llevamos el automvil
al tendero. Me van a perdonar -nos dijo sin
prembulos-. Ya no me interesa. Pero, don
Fulano -acert a balbucir, desolado-, usted
nos dijo que.. Muchachos -respondi con
tono paternal-, aprendan que comerciante
que no se raja por lo menos una vez al da
no es comerciante. Otro recuerdo tengo
de ese ruin vocablo, rajarse. Sucede que
iba yo con un amigo rico en su automvil,
uno de aquellos enormes coches de los aos
cincuentas del pasado siglo, que parecan
trasatlnticos. Nos rebas por la derecha un
sujeto en su vochito. Eso disgust mucho a
mi ricacho amigo, que con el claxon le dedi-
c al del cochecito un saludo maternal. Con
el claxon tambin contest el otro. Hecho
una furia lo alcanz mi amigo y le hizo se-
as retadoras conminndolo a orillarse a la
orilla para dirimir la cuestin con algo ms
que con el claxon. Se orill, en efecto, el in-
dividuo. Mi amigo baj del auto, amenazan-
te. Tranquilo baj del suyo el otro. Era un
hombrn de ms de 2 metros de estatura,
130 kilos de peso por lo menos, muscula-
tura de toro y puos de gigante. Lo vio mi
amigo y le pregunt con actitud humilde:
Se vale rajarse?. Se ri de buena gana el
fortachn, subi a su cochecito y se march.
El Jefe de Gobierno del Distrito Federal,
Miguel Mancera, recibi aplauso unnime
-y adems de todos- por su atinada medida
de retirar de la explanada del monumento a
la Revolucin a los mal llamados maestros
de la CNTE. Los sedicentes profesores han
amenazado con arreciar sus manifestacio-
nes. Tan grande ha sido la aprobacin social
a la decisin de Mancera que ste no puede
darse el lujo de decir ahora: Se vale rajar-
se?. No debe haber en esto marcha atrs.
Ya se ha visto que todo dilogo con los ca-
ciques de la CNTE es absolutamente intil,
pues ellos son profesionales de eso que con
otro trmino mejor que el de rajarse se lla-
ma patrasearse, es decir echarse para atrs,
faltar a la palabra dada. Si el Jefe de Gobier-
no se mantiene firme en su postura yo ser
el primero en aplaudirlo. Y con ambas ma-
nos, para mayor efecto. FIN.
Se vale rajarse?
-Cuntenos, donAbundio! Cuntenos!
Parsimoniosoempiezaacontar el viejo:
-Uno, dos, tres, cuatro.
-No, no! -lointerrumpenconansiedadmisnietos-. Cuntenosunahistoria!
Sesientael viejoenel sillndetule.
-Tenayounamulatorda. Eramuyentendidoel animal. Cuandoledeca: Diosmo!
arrancabaal galope, ycuandolegritaba: Diablo!, sedetena. Unavezbamospor
el campoynossaliunavboradecascabel. Diosmo!-exclamyoasustado. La
mulaechacorrer. Lomaloesqueibaendireccinal precipicio. Ni siquieraalcanca
decirle: Diablo!. Apenastuvetiempodesaltar parasalvarme. El pobreanimal cay
al abismo. Tanprofundoeraquetard10dasenllegar al fondo.
-Ysemuri-apuntael mspequeo.
-No-respondecalmosamenteel viejo-. Unamulapuedeaguantar muybien10das
sincomer ni tomar agua.
Losnietosmayoressemiranentres, ysonren. LesdicedonAbundio, serio:
-Si nomecreenpregntenlealamula.
Ahoramisnietosmedicenam cuandomecuentanalgoinverosmil:
-Si nonoscreespregntalealamula.
Hasta maana!...
Esos organismos nuevos
son amenaza creciente.
Cada da la serpiente
est poniendo ms huevos.
Se multiplican
las defensas
comunitarias.
AGENCIAS
Mxico.- Los representantes del
sector energtico en Mxico pi-
dieron a los embajadores y cn-
sules de la nacin esperar las leyes
secundarias de la reformar ener-
gtica para promocionarla en el
mundo.
Aun cuando la difusin de las
reformas aprobadas en 2013 fue la
instruccin para los diplomticos
mexicanos desde el primer da de
su 25 reunin anual el pasado lu-
nes, el secretario de Energa, Pedro
Joaqun Coldwell quien se reuni
con ellos el mircoles-, dijo que
difundir la Energtica es la tercer
etapa, y apenas van en la primera.
Lo primero es hacer la legisla-
cin secundaria. La reforma con-
templa tres etapas de realizacin,
la primera ya se cumpli, que fue la
parte constitucional, los cambios a
los artculos 25, 27, 28 y el rgimen
transitorio de 21 artculos, ahora
tenemos que concentrarnos en la
segunda etapa que es hacer las le-
yes secundarias, expres.
Joaqun Coldwell confa que
las leyes secundarias de la reforma
estn listas en el prximo periodo
ordinario de legislacin, como lo
marca la Ley, y antes de que ter-
mine en abril, los embajadores co-
miencen a promocionarla.
Por lo pronto, el funcionario
proyect que esta reforma bien
puede atraer inversin extranjera
de ms de 10 mil millones de d-
lares anuales.

!" $%&'( )*+,-)"+

.%+-/"+ *0 1*.*2
Por su parte, tras especula-
ciones sobre despidos masivos en
Pemex, el director de la paraestatal,
Emilio Lozoya Austin, desminti
dichas versiones.
Respecto a estas versiones
que se han difundido errneamen-
te sobre despidos masivos en Pe-
trleos Mexicanos, aprovecho esta
ocasin para aclarar que la reforma
energtica fortalece a Pemex y
claramente en el artculo segundo
transitorio se determin que los
derechos laborales adquiridos son
plenamente respetados, sostuvo.
Asimismo, Francisco Ro-
jas indic que la CFE pasar a
convertirse no solamente en
una empresa de electricidad,
sino en una empresa de ener-
ga, lo que significa tener la
oportunidad de incursionar en
negocios internacionales.
Esto es muy importante por-
que en trminos de abasto y de
comercializacin de combustibles
nos va a permitir la posibilidad y
la construccin de ms de 10 mil
kilmetros de gasoductos a lo lar-
go y ancho del pas que nos van a
permitir el abasto suficiente para
que CFE pueda abatir los costos
fundamentalmente al sustituir por
gas el combustolio que ahora esta-
mos consumiendo, finaliz.
AGENCIAS
Mexico.- Luego de que en los
ltimos cinco aos, el SNTE
criticara las recomendaciones
de la OCDE para evaluar y
formar a los docentes, el diri-
gente nacional del sindicato
y el secretario general del or-
ganismo internacional se re-
unieron para estrechar lazos
y abordar temas relacionados
con la formacin de maestros.
Ambos coincidieron en
que la reforma educativa debe
servir para potenciar el valor
de la educacin y, sin perder el
sentido humanista, garantizar
la insercin de los educandos
en un sistema de competitivi-
dad internacional.
Un comunicado del gre-
mio magisterial, inform que
Jos ngel Gurra coment
que la OCDE ha acompaa-
do y seguir acompaando la
implementacin de la reforma
educativa en Mxico.
Su xito depende de la
participacin y el compromi-
so de todos los mexicanos.
Consider que el nuevo mar-
co legal es el andamiaje para
dar el salto cualitativo en el
fortalecimiento de la educa-
cin pblica, indic.
Por su parte, el lder nacio-
nal del SNTE, Juan Daz de la
Torre, subray que una asigna-
tura pendiente es generar pro-
gramas integrales con incen-
tivos adecuados para atraer y
retener a los mejores maestros
en las escuelas de los sectores
ms desfavorecidos.
Destac tambin la impor-
tancia de sumar esfuerzos para in-
formar a los profesores sobre los
objetivos de la reforma educativa,
con el propsito de generar certi-
dumbre laboral.
Por ejemplo, precisar cmo
y para qu se usar la evaluacin
magisterial; proceso que debe
ser formativo, integral y contex-
tualizado, como ya lo ha sealado
el mismo Instituto Nacional para
la Evaluacin de la Educacin.
AGENCIAS
Mxico.- El narcotraficante
mexicano scar Nava Valen-
cia fue sentenciado a 25 aos
de crcel por un juez federal
en Houston, Texas, por su
participacin en el intento de
contrabando a Estados Uni-
dos de ms de tres toneladas
de cocana procedentes de
Panam.
La Oficina del Procura-
dor Federal para el Sureste
de Texas inform que Nava
Valencia, de 42 aos de edad,
fue sentenciado luego de que
este se declarara culpable del
delito de contrabando de una
substancia prohibida.
En marzo de 2006, las au-
toridades de Panam decomi-
saron aproximadamente dos
toneladas de cocana de un
almacn en la ciudad capital.
La cocana incautada era
parte de una carga mayor por
un total de aproximadamen-
te tres toneladas, que sera
enviada desde Panam hasta
Mxico y, finalmente, a Esta-
dos Unidos.
De acuerdo con las autori-
dades estadounidenses, Nava
Valencia, junto con otros
asociados, deba recibir poco
ms de una tonelada de la co-
cana, una vez que esta llegara
a Mxico.
Nava Valencia fue deteni-
do por las autoridades mexi-
canas y extraditado a Estados
Unidos en enero de 2011.
AGENCIAS
Pachuca.- El titular de la
Procuradura de Justicia de
Hidalgo, Alejandro Sraffon,
anunci que la dependencia
solicit al Congreso local el
desafuero del edil de Tepe-
huacn, Hilario Mendoza,
por presuntamente golpear a
su esposa, Mara Virgina Or-
tiz Monroy.
En das pasados, la fiscala
dio inicio a la averiguacin
previa 12 DAP/540/2013
por golpes del alcalde en con-
tra de su cnyuge.
Los delitos que se le im-
putan al alcalde son lesiones
dolosas calificadas y violencia
familiar.
A finales de diciembre, el
edil provoc que la presiden-
ta del DIF municipal, Mara
Virginia Ortiz Monroy, fuera
intervenida quirrgicamente
de emergencia por una frac-
tura en la mandbula, adems
de registrar golpes en todo el
cuerpo.
Luego de integrar la
averiguacin previa con las
diligencias ministeriales y
periciales de ley, adems de
testimonios y dictmenes
mdicos, la dependencia soli-
cit al Congreso del estado el
desafuero de Mendoza.
Los delitos que se le im-
putan al alcalde son lesiones
dolosas calificadas y violencia
familiar, por lo que se busca
ejercer accin penal en contra
del presidente municipal.
El procurador refiri que
se ha solicitado al Congreso
estatal que inicie el procedi-
miento para la declaracin de
procedencia y poder as actuar
en contra del indiciado.
Por su parte, la Comisin
Instructora del Congreso del
Estado ya recibi el oficio 010/
AI/2014 enviado por la Procu-
radura de Justicia de Hidalgo.
Durante el desarrollo de la
primera sesin de la Diputa-
cin Permanente de la LXII
Legislatura del Congreso de
Hidalgo se dio lectura a los
documentos recibidos, don-
de se notific que Straffon
present dicha solicitud para
realizar las acciones perti-
nentes a las averiguaciones
12/DAP/540/2013 y 12/
DAP/542/2013.
Liman asperezas SNTE y OCDE
luego de cinco aos de crticas
!"#$ &'()* +,--./ 0 !,/' 1./2 3) */ 4"--)5
REFORMA ENERGTICA
Insta Coldwell a embajadores
a esperar leyes secundarias
34 +*5'*6%'-" )*
30*'78% +* '*90-:
5"0 )-,4".(6-5"+
.*2-5%0"+ ,%'%
%5"')%' 4% ,'".";
5-:0 )* '*<"'.%
6)3-" !"/7,.' 8"*39)**: #);-)</-=" 3) >')-(./ ?;)'<-"@5
Piden desafuero
de alcalde
por golpear
a su esposa
A=*/-=" B)'3"2/5
Sentencian a narco mexicano
a 25 aos de prisin en Texas
C#;/- D/E/ F/*)';=/5
AGENCIAS
Hong Kong.- La ex estrella de la
NBA jug un partido amistoso de
baloncesto en Corea del Norte;
vio parte del juego junto a Kim
Jong-un, a quien ha considerado
un amigo para toda la vida
El ex jugador de baloncesto
estadounidense Dennis Rodman
particip ayer en un partido ce-
lebrado en Corea del Norte con
motivo del cumpleaos del lder
del pas, Kim Jong-un, a quien
cant en pblico Cumpleaos
feliz .
La agencia de prensa china
Xinhua, una de las pocas que
mantiene una oficina permanen-
te en Pyongyang, inform que
Rodman y otros exjugadores de
la NBA participaron este mirco-
les en el duelo amistoso contra la
seleccin nacional de baloncesto
de Corea del Norte.
Rodman jug el primer cuar-
to del encuentro, que finaliz
63-54 para la seleccin de exjuga-
dores de la NBA, y despus vio el
resto de los encestes en la tribuna
en compaa de Kim.
Los diplomticos y los repre-
sentantes de las organizaciones in-
ternacionales fueron autorizados
a cubrir el evento, pero los perio-
distas extranjeros en la capital no,
segn Xinhua.
Antes del partido, en el que
estaba previsto que participa-
ran otros exNBA como Kenny
Anderson, Cliff Robinson, Vin
Baker, Craig Hodges, Doug
Christie y Charles D. Smith,
Rodman asegur que su visita
se debe nicamente a su amistad
con el joven lder norcoreano,
que cumple 31 aos.
Rodman, quien realiz tres
visitas a Corea del Norte en
2013, cant antes del encuentro
Cumpleaos feliz a Kim Jong-
un, lo que provoc segn Xin-
hua mucha excitacin entre la
audiencia.
Ex estrella de la NBA canta
las maanitas a Kim Jong-un
Canad.- Las bajas temperaturas ocasionadas por un vrtice polar continan asolando Canad
donde el termmetro se ha congelado hoy en los menos 25 grados centgrados bajo cero. Las
secuelas de este clima extremo han ocasionado que distintos servicios queden paralizados,
pero tambin han dejado impresionantes paisajes como ocurre en el estado de Ontario, donde
las famosas cataratas del Nigara permanecen congeladas. (AGENCIAS).
Cataratas
congeladas
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&#'()*#'+
Anuncia hoy
Obama plan
de reactivacin
econmica
AGENCIAS
Washington.- Barack Obama,
presidente de los Estados Uni-
dos, anunciar el prximo jue-
ves las primeras cinco Zonas
Promesa, las cuales recibirn
ayuda federal para su reactiva-
cin econmica y mejora en
servicios de seguridad social.
Medios de comunicacin
estadounidenses sealan que
las zonas que recibiran este
estmulo se encontrarn en San
Antonio, Texas; Filadelfia, Pen-
silvania; Los ngeles, Califor-
nia; y en el sureste de Kentucky
y Oklahoma.
Obama coment por pri-
mera vez sobre la iniciativa
de Zonas Promesa durante su
discurso sobre el Estado de la
Unin. La campaa ser una
plataforma de colaboracin
entre comunidades locales y
empresas para crear puestos de
trabajo, aumentar la seguridad
econmica, ampliar el acceso a
las oportunidades educativas y
de vivienda asequible, y mejo-
rar la seguridad pblica.
El anuncio de maana
ser un gran paso adelante en el
cumplimiento de este compro-
miso, sostiene un comunicado
de la Casa Blanca.
El documento seala que el
plan forma parte del objetivo
de la Administracin Obama
de luchar contra la pobreza in-
fantil y de otorgar a todos los
nios estadounidenses una
oportunidad justa de xito.
No importa quin eres
o de dnde vienes, si ests dis-
puesto a trabajar duro y jugar
bajo las reglas, deberas ser
capaz de encontrar un buen
trabajo, sentirte seguro en tu
comunidad y mantener una fa-
milia, sostuvo Obama durante
la presentacin de la iniciativa.
El anuncio de las Zonas
Promesa coincidir con la con-
memoracin del 50 aniversa-
rio del discurso del presidente
Lyndon B. Johnson sobre la
guerra contra la pobreza. En el
histrico discurso de Johnson,
el gobierno norteamericano
afirm desarrollar una lucha
sin cuartel para acabar con la
pobreza, incluyendo 15 progra-
mas sociales.
Detienen a 7
por asesinato
de ex Miss
Venezuela
AGENCIAS
Caracas.- Cuatro hombres adul-
tos, una mujer y dos adolescentes
fueron detenidos y sern presen-
tados ante un tribunal de control
del central estado Carabobo por
su presunta participacin en el
asesinato de la ex Miss Venezuela
Mnica Spear y su esposo.
As lo inform anoche una
nota de prensa de la Fiscala
General de Venezuela, la cual
precis que fueron detenidos
por agentes del Cuerpo de Inves-
tigaciones Cientficas, Penales
y Criminalsticas (CICP), y de
la Polica Municipal de Puerto
Cabello.
A estas personas se les incau-
taron diversas pertenencias de la
actriz y su esposo Thomas Hen-
ry Berry, cuyos cuerpos fueron
encontrados el pasado 6 de ene-
ro en el interior del vehculo en
el que se desplazaban, en la au-
topista Puerto Cabello-Valencia.
En la audiencia de presen-
tacin, los fiscales segundo na-
cional y octavo del estado Cara-
bobo, Narda Sanabria y Wilmer
Romero, respectivamente, im-
putarn a los detenidos.
Se trata de Jean Carlos Coli-
na Alcal (19 aos) , Alejandro
Maldonado Prez (21) , Adolfo
Rico Agreda (26) , Leonar Mar-
cano Lugo y Eva Armas Mejas
(39), as como dos adolescentes
de 17 y 15 aos de edad.
La nota de prensa destac
que agentes policiales, expertos
en la materia, recabaron un sig-
nificativo nmero de elementos
de inters criminalstico para
establecer las responsabilidades
penales correspondientes.
Inslito: intent cruzar a EU
a mujer en una maleta!
AGENCIAS
Washington.- Los agentes en-
cargados de proteger la fron-
tera entre Estados Unidos y
Mxico ven gente intentando
pasar contrabando que incluye
drogas y municiones, pero du-
rante estas festividades encon-
traron algo ms sorprendente.
Un hombre fue detenido el
30 de diciembre por intentar
ingresar al pas con una mujer
de origen tailands escondida
en una maleta, segn report
CBS.
El hombre de 51 aos in-
tent ingresar a Estados Unidos
desde el puerto de Nogales, So-
nora, Mxico con la mujer den-
tro de una maleta en la parte tra-
sera de su camioneta, inform
CBS citando a oficiales.
Durante las fiestas de di-
ciembre y fin de ao los agen-
tes tambin decomisaron
6,000 municiones de armas,
kilogramos de metanfetaminas
y marihuana, segn inform
CBS.
!" $%&'( )' *+ ",-. '. )' -(/0'1 2"/3"1)4.5
!" '6 $/.. 7'1'8%3" 9:1/;" <='"(5
AGENCIAS
Kentucky.- Robert Vick, de
42 aos, fugado el domingo
del centro de detencin de
Blackburn, se present en el
Sunset Motel de Lexington
el lunes al medioda, solici-
tando llamar a la polica, in-
form a la AFP Sherelle Ro-
berts, portavoz de la polica
de esta ciudad de Kentucky,
en el centro-este de Estados
Unidos.
El fugado indic clara-
mente a la recepcionista que
quera entregarse debido a
las temperaturas glaciales,
aadi, precisando que haca
menos de -20 grados Celsius.
Vick fue puesto en observa-
cin algunas horas debido a su
exposicin al fro y llevado a la
prisin de Blackburn de nuevo,
segn dijo el portavoz.
Ms de la mitad de Estados
Unidos se ha visto asolado por
una ola de fro histrica, que
arrastra vientos glaciares pro-
cedentes del polo Norte.
Escapa de crcel y se entrega por el fro
AGENCIAS
Washington.- Un cazador de San
Antonio, en Estados Unidos,
asegura haber cazado a un Pie
Grande en septiembre del 2012
y seal que pronto exhibir al
ejemplar para as lucrar con el
hecho.
Claro, la motivacin de este
cazador, en palabras de l mismo,
tiene que ver con un reconoci-
miento de sus pares y del mundo
entero. Quiero ser reconocido
como el mejor rastreador de Pie
Grande en el mundo, dijo.
Y como si fuera poco, Rick
Dyer, cazador protagonista del
posible hallazgo intent elimi-
nar la incredulidad de algunos
subiendo una foto a Facebook a
modo de adelanto.
Sobre los detalles episodio,
Dyer cont que el hecho tuvo
lugar el 6 de septiembre del 2012
en un sector boscoso en las afue-
ras de San Antonio, hasta donde
sigui el rastro de Pie Grande.
Asegura haber matado
al mtico Pie Grande
Breves Internacional
Libera NY venta de mariguana
AGENCIAS
Nueva York.- El estado de Nueva York li-
ber la venta y consumo de mariguana con
fines medicinales, por lo que nicamente
hospitales podrn distribuir el enervante,
reporta la BBC en su pgina web.
El anuncio fue realizado por el gober-
nador, Andrew Cuomo quien indic que el
estado permitir a un mximo de 20 hospi-
tales medicar con la droga a los pacientes
con condiciones mdicas graves.
Con esta medida, Nueva York se coloca
como el estado nmero 21 en autorizar el
consumo del cannabis en esta modalidad.
Evaluar pederasta
en El Vativano la ONU
AGENCIAS
Nueva York.- El Comit de Naciones Unidas
para proteccin de los Derechos del Nio revisa-
r los informes del Vaticano sobre casos de pede-
rastia clerical, bajo el protocolo opcional de ven-
ta de nios, prostitucin y pornografa infantil.
El prximo 16 de enero los expertos del
Comit de la ONU debatirn con la Santa Sede
sobre sta y otras cuestiones, como la venta de
bebs en Espaa perpetrada por monjas y curas
en el periodo que va del franquismo a la dcada
de los aos 80 del siglo pasado.
Prohibe Irn chatear
con desconocidos
AGENCIAS
Irn.- El lder supremo iran, el ayatol Ali Ja-
menei, emiti una Fatwa (edicto religioso)
que prohbe el chat en lnea entre hombres y
mujeres jvenes iranes si son desconocidos,
por considerarlo inmoral.
El edicto fue emitido, a travs de la
propia pgina en internet del mximo lder
religioso iran (www.khamenei.ir), luego de
la pregunta hecha por una joven hace unos
das: Qu piensa sobre el chat entre chicos
y chicas sin relacin por medio de internet?
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Jueves 9 de enero de 2014
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
JUEVES 9
ENERO DE 2014
EN INTERIORES
Seala el presidente del equipo de
Pittsburgh que el mariscal de campo, Ben
Roethlisberger debe terminar su carrera
donde la comenz // 2C
El portero juarense Alonso Popeye
Jimnez buscar quedarse con la
portera del Sporting Kansas City // 4C
ACERERO POR
SIEMPRE?
POR UN LUGAR
EN LA MLS
AGENCIAS
Monterrey.- El volante ofensivo
de Tigres, Lucas Lobos, lanz
ayer una crtica contra los silban-
tes, y pidi una solucin inme-
diata a la situacin del arbitraje
que se vive en el futbol mexicano
al sealar que hay jueces que ni
siquiera se saben las reglas.
El jugador dijo que en oca-
siones buscan imponer multas
para tratar de desviar la atencin
y no se hable del mal momento
por el que pasa el arbitraje en
Mxico.
Siento que tratan de poner
estas multas para no hablar de la
mediocridad de los rbitros por-
que sacando a dos o tres, la ma-
yora ni siquiera saben las reglas,
y nosotros estamos luchando
continuamente, apunt.
La solucin la tienen que
buscar ellos, nosotros podemos
decir miles de cosas, pero si no
quieren cambiar no hay forma de
mejorar.
Lo importante es que ellos
realmente vean estos errores,
no s si castigarlos, pero buscar
una forma de mejorar porque
se pone una multa, se suspen-
den uno o dos partidos, vuelven
y cometen los mismos errores,
asever.
Lo anterior lo expres el
jugador luego de lo sucedido
el pasado fn de semana en el
partido contra Amrica, en
el que el silbante tuvo fallas,
entre ellas que no marc
penales a favor de Ti-
gres, lo cual gener
crticas por parte
del tcnico Ri-
cardo Ferreti,
quien se podra
hacer acree-
dor a una
multa por sus
declaraciones.
Si ellos
hablan de tica,
que trabajen ms,
que haya una me-
jor comunicacin
porque algunos r-
bitros no se saben ni las reglas.
Hasta hace unas semanas uno
de los rbitros me pidi discul-
pas porque le deca de tal cosa
que haba sucedido en el parti-
do y ni siquiera la saba, la saba
yo, no l, esas cosas deberan
mejorar.
La comisin de arbitraje
tiene que trabajar ms porque
se ven muchos errores, no slo
con nosotros sino
en otros partidos,
aadi el jugador
de origen argenti-
no y naturalizado
mexicano.
ELUNIVERSAL
Mxico.- El ex goleador mexicano
Hugo Snchez consider que debe
reducirse el nmero de naturali-
zados en la Liga MX y copiar lo
que se hace en otras ligas como
la espaola o la inglesa, en cuan-
to a organizacin, estructura y
competencia.
Decio de Mara, presidente de
la Liga MX, anunci que se elimi-
na el requisito de que los jugadores
naturalizados tienen que participar
en 10 torneos para ser considera-
dos mexicanos.
Como de costumbre, los re-
quisitos establecidos por la consti-
tucin deportiva de la Federacin
Mexicana de Futbol cambian y
establecen sus propias reglas, se
supone, para benefciar al futbol
mexicano, escribi el Pentapichi-
chi en su columna Ajo y Agua! de
ayer en El Universal.
Hugo consider que el tema
de los naturalizados es un alto ries-
go en el cual sufriran tanto nios
como jvenes mexicanos que, na-
cidos en su patria, tendran menos
oportunidades para desarrollarse.
El ex tcnico del Tri consider
una trampa, por llamarle de algu-
na manera el naturalizar a cual-
quiera para sacar benefcios varios,
y considera que estos benefcios no
son deportivos, sino de otra ndole
para que el negocio quede ms
redondo.
Adems, pidi a los futbo-
listas manifestarse en contra de
estas decisiones, pues se corre
el riesgo de que los directivos
desechen an ms a jugadores
mexicanos que no se acoplen a
sus reglas, al poder utilizar a fut-
bolistas naturalizados.
Considera que esta medida
puede benefciar econmicamen-
te a la Liga MX, pero no as a la se-
leccin mexicana, que se llenara
de jugadores naturalizados.
Con esta nueva reglamenta-
cin, nos van a invadir una canti-
dad enorme de jugadores extran-
jeros, sin que nos ayude a mejorar
en lo que realmente necesitamos:
en nuestro prestigio a nivel depor-
tivo, remat Snchez.
No ms naturalizados!: Snchez
AGENCIAS
Nueva York.- Greg Maddux,
Tom Glavine y Frank To-
mas fueron electos al Saln
de la Fama del beisbol, se-
gn los resultados de la vo-
tacin anunciada ayer por la
Asociacin de Escritores de
Beisbol de EU.
Maddux fue el lder en el
total de votos recibido este
ao al ser nombrado en 555
de las 571 boletas, para un
97.2 por ciento. Se encuen-
tra octavo en la lista de todos
los tiempos en victorias con
marca de 355-227 y efec-
tividad de 3.16 en ms de
23 temporadas, consigui
cuatro Cy Young consecu-
tivos de 1992-95 y un total
de 18 Guantes de Oro, cifra
record entre lanzadores, en
su carrera en MLB con los
Cachorros, Bravos, Dodgers
y Padres. Adems fue electo
a ocho Juegos de Estrellas y
gan al menos 13 partidos
en 20 temporadas seguidas.
Glavine recibi 525 vo-
tos, para un 91.9 por ciento,
Fue compaero de Maddux
por mucho tiempo con los
Bravos, 10 veces Todos Es-
trellas, gan dos Cy Young
y tuvo marca de 305-203
en 22 temporadas. En la ce-
remonia de exaltacin en
Cooperstown el 27 de julio,
Maddux se unirn a su ex ma-
nager Bobby Cox, quien fue
electo por el comit de la era
de expansin junto con Joe
Torre y Tony La Russa.
Tomas, un dos veces
JMV, bate .301 con 521 cua-
drangulares y 1.704 remol-
cadas en 19 temporadas con
los Medias Blancas, Azulejos
y Atlticos. Recibi 478 vo-
tos, para un 83.7 por ciento.
Los tres electos en esta vota-
cin aparecan por primera
vez en la boleta.
Una vez ms fueron ig-
norados por los votantes los
lanzadores Roger Clemens
y Jack Morris, los jardine-
ros Barry Bonds y Sammy
Sosa, los inicialistas Rafael
Palmeiro y Mark McGwire
y el multifactico Craig Bi-
ggio, entre otros, pese a que
fguran entre los mejores ju-
gadores que han pisado un
diamante en la historia del
beisbol.
Biggio es el caso ms
dramtico, ya que se qued
a dos votos de recibir el to-
tal necesario. Fue nombra-
do en 427 boletas (74.8 por
ciento), y se necesitaban 429
para ser electo.
Bonds, un siete veces Ju-
gador Ms Valioso y el lder
de jonrones de todos los
tiempos; Clemens, ganador
de 354 partidos y siete pre-
mios Cy Young, encabezan
la lista de peloteros a los que
se le niega el voto por su pre-
sunta relacin al uso de sus-
tancias prohibidas, aunque
nunca dieron positivo en un
control de las ligas mayores.
Los escritores rechaza-
ron nuevamente a los jugado-
res que se sospecha que tie-
nen vnculos con sustancias
para mejorar el rendimiento,
siendo Mike Piazza el que
ms votos recibi con 62.2
por ciento. Clemens y Bonds
vieron bajar sus porcentajes
a 35.4 y 34.7, respectivamen-
te, pero Sosa, quien conect
609 cuadrangulares, y que es
el nico jugador en conectar
al menos 60 jonrones en tres
temporadas consecutivas,
vio su porcentaje a 7.2 por
ciento, por lo que permane-
cer en la boleta para futuras
elecciones.
AGENCIAS
Barcelona.- El Comit de Com-
peticin de la Federacin Espa-
ola de Futbol (FEF) confrm
la suspensin por cuatro parti-
do del tcnico mexicano Javier
Aguirre, tras su expulsin el
pasado domingo del duelo de
Liga ante el Osasuna por insul-
tar al rbitro.
El Comit inform que
pese a las alegaciones del club
Espanyol, respecto a que el
estratega mexicano no se diri-
ga al silbante Ignacio Iglesias
Villanueva, la sancin se har
efectiva.
En cumplimiento de la
sancin, el Vasco no podr
ocupar el banquillo en las dos
competencias de la Copa del
Rey, ante el Alcorcn, y los dos
siguientes de Liga, el domingo
entrante ante el Real Madrid, y
el sbado 18 de enero frente al
Celta.
El Comit de Competicin
entiende que la frase de Javier
Aguirre es constitutiva de un
insulto y parece acreditado
que la expresin iba dirigida
al rbitro.
La suspensin est previs-
ta en el artculo 94 del Cdigo
Disciplinario de la FEF, que
dice: Insultar, ofender o diri-
girse en trminos o actitudes
injuriosas al rbitro principal,
asistentes, cuarto rbitro, di-
rectivos o autoridades depor-
tivas, salvo que constituya
falta ms grave, se sancionar
con suspensin de cuatro a
doce partidos.
Castigan a Javier Aguirre por grosero
Para Lobos es mediocre
ARBITRAJE MEXICANO
Lucas
Lobos.
Hugo
Snchez.
Tiene el Saln de la Fama tres nuevos
integrantes, Gregg Maddux,
Tom Glavine y Frank Thomas sern
entronizados en julio
Javier
Aguirre.
TRIS: MD: 48873 E: 04153 C: 65825 CHISPAZO: 2-4-10-11-23
MELATE: 7-10-13-23-34-44/51 REVANCHA: 2-32-37-39-48-52
AP
Pyongyang.- Dennis Rodman le
cant Feliz cumpleaos al lder
norcoreano Kim Jong un antes
de encabezar a un equipo de ex
astros de la NBA en un estadio
de Pyongyang para un partido
que el jugador dijo forma parte
de su diplomacia del bsquet-
bol que ha sido duramente cri-
ticada en Estados Unidos.
Rodman dedic el encuen-
tro a su mejor amigo Kim,
que junto con su mujer y otros
altos funcionarios y sus esposas
observaban desde un rea de
asientos reservados. Las aproxi-
madamente 14 mil personas que
llenaron el Estadio Techado de
Pyongyang aplaudieron ruido-
samente cuando el basquetbolis-
ta enton un verso de la cancin
de cumpleaos.
Junto con Rodman estuvie-
ron presentes Kenny Anderson,
Clif Robinson y Vin Baker, to-
dos participantes en el Juego de
Estrellas de la NBA. Tambin
acudieron Craig Hodges, Doug
Christie, Charles D. Smith y cua-
tro jugadores callejeros.
Rodman dijo sentirse honra-
do de poder jugar el partido en
la capital norcoreana y consider
que se trataba de un evento his-
trico. Para mantener amistoso
el juego, los estadounidenses en-
frentaron a los norcoreanos en
la primera mitad, pero en la se-
gunda se dividieron y formaron
equipos mixtos.
Este partido es un nuevo
hito en la inusual relacin de
Rodman con Kim, que pocas
veces se rene con extranjeros
y que sigue siendo un misterio
para gran parte del mundo exte-
rior. Se cree que Kim, que here-
d el poder tras morir su padre a
fnes de 2011, tiene un poco ms
de 30 aos, pero su edad no ha
sido confrmada ofcialmente.
Hasta hace poco tampoco se co-
noca la fecha de su cumpleaos,
aunque ste fue observado dis-
cretamente ayer en otras partes
de la capital.
Los integrantes del equipo
de Rodman, cuya edad pro-
medio es cercana a los 50 aos,
dijeron haber acudido porque
crean que el partido sera una
buena oportunidad para crear
un vnculo humano con la gente
de ese pas aislado. Pero algunos
comentaron sentirse preocupa-
dos por la reaccin negativa que
han percibido en los medios de
comunicacin y por otras crti-
cas en Estados Unidos.
Esta fue una prueba de fe.
Dimos un paso hacia lo desco-
nocido, dijo Charles D. Smith,
ex integrante de los Knicks de
Nueva York que ha participado
en encuentros similares en otros
pases y ha fungido como porta-
voz del grupo con el fn de ser-
vir como contrapeso al carcter
de Rodman, famoso por sus
desplantes.
2CJUEVES 9 DE ENERO DE 2014
AGENCIAS
Budapest.- Se dieron a conocer
las nominaciones de los equipos
para la primera ronda del Grupo
I europeo, que se llevar a cabo
en la semana del 3 de febrero en
Budapest, con la gran novedad de
la vuelta de Victoria Azarenka a la
competencia despus de tres aos.
Nuevo objetivo para la n-
mero dos del mundo, que in-
tentar guiar a Bielorrusia a uno
de los dos ascensos a los pla-
yofs por el Grupo Mundial II,
a disputarse en abril. Azarenka,
que jug por ltima vez en Fed
Cup en 2011, compartir equi-
po con Olga Govortsova (91),
Aliaksandra Sasnovich (145) e
Ilona Kremen (215).
La ex nmero uno del mun-
do, cabe destacar, fue nominada
por novena vez desde su debut
en la competencia, en 2005. Lle-
va 15 series jugadas, con un r-
cord de 10 victorias y 4 cadas en
singles (4-1 en dobles). En su l-
tima presencia lleg a conseguir
el ascenso de su pas al Grupo
Mundial II.
Despus de jugar Fed Cup
en 2011, Azarenka represent a
Bielorrusia en los Juegos Olm-
picos de Londres 2012, donde
gan la medalla de bronce en sin-
gles y la medalla de oro en dobles
mixtos junto a Max Mirnyi.
El desafo de Azarenka para
2014, vale decir, no ser sencillo,
dado que varios equipos presen-
tarn equipos bien competitivos.
Blgica (Kirsten Flipkens y Yanina
Wickmayer), Gran Bretaa (Laura
Robson) y Rumania (Simona Ha-
lep y Sorana Cirstea) parecen en la
previa sus grandes adversarios.
Con Azarenka, Flipkens, Rob-
son, Halep, Cirstea, Yvonne Meus-
burger (Austria) y Elina Svitolina
(Ucrania) sern 7 las Top 50 de la
WTA en Budapest.
El sorteo de la Zona Euro-
pa/frica de Grupo I se llevar a
cabo el prximo lunes. A su vez,
las nominaciones para el Grupo
Mundial I y Grupo Mundial II ,
que se jugarn el 8 y 9 de febrero,
sern anunciadas el mircoles 29
de enero.
Vuelve Azarenka a la Fed Cup
Victoria Azarenka.
AP
Auckland.- El
espaol David
Ferrer, mximo
cabeza de serie
y campen vi-
gente, se recu-
per tras ceder
el primer set al
vencer ayer 6-7
(5), 6-3, 6-1
al estadouni-
dense Donald
Young en la
segunda ronda
del Abierto de
Auckland.
F e r r e r ,
quien busca su
quinto ttulo en
el torneo que
sirve de prepara-
cin para el Abier-
to de Australia que arranca el lunes, se las ver
en cuartos de fnal con el espaol Guillermo
Garca-Lpez.
Garca-Lpez dobleg 6-7 (7), 6-2, 6-3 al
colombiano Santiago Giraldo. El argentino
Horacio Zeballos tambin se despidi en la
segunda ronda al caer 6-4, 6-2 ante el alemn
Philipp Kohlschreiber (5).
La gran sorpresa de la jornada fue la victo-
ria 6-4, 6-4 del estadounidense Jack Sock fren-
te al alemn Tommy Haas. De 21 aos, Sock es
14 aos ms joven que Haas y se encuentra 90
puestos debajo del alemn en el ranking.
AP
Melbourne.- Como se aguardaba, Rafael Nadal
y Serena Williams quedaron como los mxi-
mos cabezas de serie del Abierto de Australia,
que arranca el lunes en el Melbourne Park.
El campen vigente Novak Djokovic es el
segundo preclasifcado, seguido por David Fe-
rrer, Andy Murray y el argentino Juan Martn
Del Potro. Roger Federer, campen de 17 tor-
neos de Grand Slam, fgura como sexto cabeza
de serie.
En la rama femenina, la campeona vigente
Victoria Azarenka es la segunda preclasifca-
da, adelante de Maria Sharapova, Li Na y Ag-
nieszka Radwanska.
El orden de cabezas de serie se apeg a los
rankings de la ATP y WTA, con la excepcin
de dos cambios por lesiones. Jurgen Melzer
(29) no disputar el torneo por una dolencia
en el hombro izquierdo y Maria Kirilenko (18)
declin por una dolencia en la rodilla izquierda.
AP
Sydney.- El argentino Juan Martn del Potro
debi emplearse a fondo ayer para vencer 1-6,
6-3 6-4 al francs Nicolas Mahut y as avanz
a los cuartos de fnal del torneo de Sydney que
sirve de preparacin para el Abierto de Aus-
tralia que inicia el lunes.
Mahut arranc de manera avasalladora
ante Del Potro, mximo cabeza de serie del
torneo, al aprovechar dos oportunidades de
quiebre y una efectividad de 88 por ciento con
su primer saque.
Del Potro, quien debut directamente en
la segunda ronda, levant su nivel en el segun-
do set, despegndose 4-1 para forzar un tercer
parcial. Un quiebre de saque en el sptimo
game del tercero permiti al argentino sacar la
ventaja 4-3 que le encamin a la victoria.
En busca del pase a semifnales, el ex cam-
pen del Abierto de Estados Unidos se me-
dir contra el checo Radek Stepanek, quien
venci 6-2, 7-6 (5) al espaol Albert Ramos.
AP
Los ngeles.- Don Matingly
regresar como manager de
los Dodgers de Los ngeles la
prxima temporada tras frmar
una renovacin de contrato que
lo mantendr en el equipo hasta
2016.
Los Dodgers anunciaron el
acuerdo ayer.
Matingly cuenta con una
marca de 260-225 en sus tres
primeras temporadas con los
Dodgers, que en la pasada cam-
paa alcanzaron la serie de cam-
peonato de la Liga Nacional, lo
cual automticamente habilit
una extensin a su contrato que
expirara al fnal de la campaa
pasada.
Matingly ocup el segundo
lugar en la votacin al manager
del ao la temporada anterior.
El gerente general Ned Co-
lleti dijo que Matingly ha rea-
lizado un gran trabajo con el
equipo y su nuevo contrato es
muy merecido.
AGENCIAS
Los ngeles.- Una vez consu-
mado el traspaso que envi a
Luol Deng a los Cavaliers de
Cleveland, los Bulls de Chica-
go hicieron ofcial el despido
de Andrew Bynum.
El contrato del pvot hu-
biera sido plenamente garan-
tizado de no hacer uso de la
opcin, por lo que los Bulls
decidieron terminar el vnculo.
Sin embargo, el ex jugador
de los Lakers de Los ngeles
no estar mucho tiempo sin
equipo, ya que tendra hasta
ocho novias.
Entre esos equipos apare-
ce los Clippers de Los nge-
les, quien desde principios de
temporada se encuentra en la
bsqueda de un tercer jugador
interior de calidad.
Los angelinos cuentan ac-
tualmente con Ryan Hollins,
Antawn Jamison y Byron Mu-
llens. Adems, le dieron una
oportunidad a Stephen Jack-
son y se rumore que iban a
seguir de cerca el progreso de
Lamar Odom.
Bynum encajara perfec-
to, ya que no solo regresara a
la ciudad donde disput gran
parte de su carrera, sino que
tendra un rol medianamen-
te protagnico en un equipo
que apunta al campeonato.
Entre los otros equipos
interesados se encuentran el
Heat de Miami y
los Mavericks
de Dallas,
segn le
confaron
a Stein.
Fuentes le indicaron a
Chris Broussard tambin
que tanto el dinero como el
rol disponible estn arriba en
la lista de factores de Bynum
para tomar una decisin,
pero los equipos que po-
dran benefciarse de sus ser-
vicios solo podran ofrecer
el mnimo. Ese es el caso de
Clippers, Heat y Mavericks
precisamente.
Bynum promedi 8.4
puntos, 5.3 rebotes y 1.2 blo-
queos en 24 juegos con los
Cavs, pero tiene marcas de
11.5 tantos, 7.7 rebotes y 1.6
tapones en siete temporadas.
Terminan Bulls
vinculo
con Bynum
AGENCIAS
Pitsburgh.- El presidente de los
Acereros de Pitsburgh, Art Ro-
oney II, seal que una extensin
de contrato con Ben Roethlisber-
ger suceder en algn punto, indi-
cando que el mariscal de campo
franquicia debe terminar su carre-
ra donde todo empez.
Debemos de lograr que Ben
se retire como Acerero, Rooney
dijo ayer. No hay duda sobre
eso.
Roethlisberger, quien cum-
plir 32 aos en marzo, an tie-
ne dos aos en el contrato. Los
Acereros lo frmaron a un acuer-
do por ocho temporadas y 102
millones de dlares en 2008,
cuando an le quedaban un
par de campaas en su con-
trato original.
Rooney no asegur que
los Acereros haran lo mismo
en esta temporada baja, pero se
muestra confado sobre el hecho
que llegarn a un arreglo que le
permita a Roethlisberger cumplir
su meta de jugar toda la carrera
con Pitsburgh.
Ambas partes estn dispues-
tas a lograr una extensin, no
s cundo ser eso, pero no hay
duda que vemos en Ben a alguien
que va a estar aqu por mucho
tiempo y esperemos sea por cinco
o ms aos, puntualiz Rooney.
Roethlisberger estuvo en to-
das las jugadas ofensivas esta tem-
porada, y consigui 4.261 yardas
al tiempo que estableci nuevas
marcas de los Acereros en lo que
a pases completos en una tempo-
rada se refere (375) y ser ahora el
lder en pases de anotacin con
219.
El nmero 7 de los Acereros
brill en su dcima temporada,
particularmente cuando los Ace-
reros empezaron a mandar la
ofensiva sin reunin. Destac en
la segunda mitad de la tempora-
da cuando el equipo se fue con
marca de 6-2 para terminar con
rcord de 8-8 y se perdieron por
muy poco los playofs.
Rooney dijo sentirse sa-
tisfecho con el rumbo de la
ofensiva, lo que es un fuerte
indicativo que Todd Haley
regresar para su tercera
temporada como coordi-
nador ofensivo.
Creo que en el segun-
do ao de una nueva
ofen-
siva esperas ver progreso, y creo
que eso fue lo que obtuvimos,
manifest Rooney. Creo que
Ben demostr el tipo de lideraz-
go que es capaz de tener dentro
y fuera del emparrillado, al pasar
por lo que fue una primera mitad
de temporada muy complicada.
Creo que l fue uno de los juga-
dores que mantuvo el barco en la
direccin correcta.
Festeja Rodman cumpleaos
DE LDER NORCOREANO
AGENCIAS
Las Vegas.- El boxea-
dor estadounidense,
Floyd Mayweather Jr.,
volvi a rechazar un
combate contra el fli-
pino Manny Pacquiao,
pues considera que
tuvo su oportunidad
de que se realizara la
pelea y ahora lo vuelve
a buscar slo por los
problemas de impuestos
que tiene.
Pacquiao tuvo su oportunidad de pelear. Sen-
ta que estaba al mismo nivel que yo y pidi un 50
por ciento de la bolsa de la pelea. As que ahora,
despus de dos derrotas l tiene un problema... el
fsco, dijo el boxeador apodado Money a la web
fghthype.com.
Cuando le ofrec 40 millones, me rechaz. No
lo s exactamente, pero por lo que he escuchado,
tiene problemas de impuestos y ahora me est
rogando para pelear. No le importa si gana, todo
lo que quiere es pelear contra Floyd Mayweather
para limpiar sus deudas de impuestos. l tiene un
problema de 68 millones de dlares por impues-
tos, no puede hacer diez peleas para tener esa
cantidad, as que ahora me est persiguiendo?,
agreg Floyd.
Mayweather considera que con 45 victorias y
cero derrotas, ya no tiene nada que probar en el
mundo del boxeo e incluso podra retirarse en es-
tos momentos, algo que Pacquiao no puede hacer,
tanto por sus deudas como por sus ltimas derro-
tas ante Bradley y Mrquez.
Tuvo Pacquiao su
oportunidad: Floyd
Floyd Mayweather.
Rafael Nadal es cabeza de serie en el
torneo.
Nadal, el mximo
preclasicado en Australia
Juan Martn del Potro.
Sufre Del Potro
pero avanza
Inicia bien Ferrer
en Auckland
David Ferrer.
Se queda dos
aos ms con
Dodgers
Don Mattingly.
RESULTADOS
Miami en Nueva York 6:00p.m.
Oklahoma City en Denver 8:30p.m.
Dallas 00 San Antonio
Detroit 00 Toronto 00(1)
Indiana 00 Atlanta 00(1)
Golden St. 00 Brooklyn 00(1)
Washington 00 N. Orlens 00(1)
Lakers 00 Houston 00(1)
Phoenix 00 Minnesota 00(1)
Orlando 00 Portland 00(1)
Boston 00 Clippers 00(1)
JUEGOS HOY
Andrew Bynum.
Dennis Rodman durante el partido.
Quieren a Big Ben
POR SIEMPRE
Ben
Roethlisberger.
3CJUEVES 9 DE ENERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Torren.- Desde que lleg a reforzar el ataque de
Santos Laguna, Javier Chuletita Orozco, se convir-
ti en una de las opciones ms confables de Pedro
Caixinha como posibilidad de cambio. Su porcenta-
je de efectividad ha sido bueno tomando en cuenta
los minutos jugados y las anotaciones que acumula.
A un ao de su llegada a la Comarca Lagunera,
se avecina el momento que ms esperaba, pues en-
frentar al equipo en donde inici su carrera como
profesional, colores que todava lleva en la mente y
en el corazn.
Siempre es bonito regresar y encontrarte con
tus amigos, ahora porto otra camiseta y sabes que
tienes que sacar un buen resultado, sabes que no se
juega una amistad y sales a ganar a como de lugar.
Cruz Azul fue y sigue siendo parte de mi vida, todo
lo que soy se lo debo a ellos, me toc vestir una gran
playera como la de Cruz Azul y ahora me toca vestir
otra.
AGENCIAS
Mxico.- El equipo Pumas de la UNAM desea dejar
atrs lo sucedido el domingo pasado en que no supo
aprovechar la ventaja sobre Puebla que fnalmente le
empat 2-2 y ahora va por el triunfo ante Quertaro,
equipo ordenado y que jugar en casa.
Al trmino de la prctica en la Cancha dos de Ciu-
dad Universitaria, el mediocampista Efran Chispa
Velarde consider que a pesar del resultado ante los
camoteros se hizo buen partido, aunque Pumas debe
adquirir mayor nivel en busca de dominar las acciones.
Consider que el conjunto universitario poco a
poco tomar su nivel conforme avance la temporada,
porque el tema del domingo fue porque no se tuvo ms
tiempo el baln y ahora estamos dispuestos a ganar.
El jugador seal que atrs quedo la situacin del
equipo respecto al Apertura 2013 en que cumpli una
de las peores temporadas de su historia y en este torneo
tanto los jugadores como cuerpo tcnico y directiva sa-
ben lo que se quiere y la idea es regresar a Pumas a los
primero planos.
AGENCIAS
Mxico.- El tcnico de Cruz Azul, Luis Fernando
Tena, manifest que existe persecucin hacia el de-
lantero Marco Fabin, quien luego de la mala fama
que se hizo en Chivas ahora es blanco de crticas
por fotos que se publicaron hace dos das en redes
sociales.
Est claro que todos sentimos que ya hay una
persecucin, que no puede ni estornudar porque ya
estn ah encima todos, pero hemos hablado mucho
con l, l lo sabe, todo lo que haga puede salir en los
medios y as ser durante mucho tiempo por todos
los antecedentes.
En rueda de prensa, al fnalizar la prctica de los
celestes ayer en el Estadio Azul, el Flaco indic que
l (Fabin) tiene que estar muy bien ubicado, con
los pies en el suelo, estable emocionalmente, que
nada lo desubique, ni esas cosas que salen, ni si le
empieza a ir bien.
Asegur que el jugador est fuerte en el plano
mental y que no cree que todo esto le afecte pues si
estaba en una cena con unos compaeros tampoco
es justo que lo acusen de haberse ido de festa.
AP
Mxico.- El delantero chileno del Monterrey Hum-
berto Suazo sufri una luxacin del hombro izquier-
do y no se sabe cundo podr volver a las canchas,
inform ayer el equipo.
Suazo, de 32 aos, sufri la lesin durante el entre-
namiento del martes y de acuerdo a un comunicado
de prensa no presenta lesin sea en la articulacin.
Esta es la tercera lesin en la misma articulacin
que padece el delantero chileno desde que lleg a
Mxico en 2007.
Monterrey inform que Suazo ser evaluado du-
rante la semana y luego se anunciar el tiempo que
tardar en recuperarse de la lesin.
Los Rayados enfrentan a Puebla el prximo fn de
semana en choque por la segunda fecha del Clausura.
AGENCIAS
Len.- El arbitraje en Mxico, partido a partido se est
volviendo un problema cada vez ms serio. Semana a
semana, los rbitros ocupan ms protagonismo que los
resultados.
Gustavo Matosas, tcnico del Len, quiere ms
equidad y pide a la Comisin de Arbitraje y la Federa-
cin castigos para los silbantes, y a su vez crear nuevas
estrategias para encausar mejor el futbol, el gran espec-
tculo del pas.
Esto, luego de que la Federacin Mexicana de Fut-
bol dio a conocer que iniciar una investigacin en
contra de Ricardo Tuca Ferreti, entrenador de Tigres;
Toms Boy, estratega del Atlas y Miguel Piojo Herrera,
ex tcnico del Amrica, por infringir el Cdigo de tica.
Yo creo que cada quien debe hacer su trabajo. A
veces se protesta porque se ve un fallo que perjudica,
sin embargo tambin hay que estar atentos a la Comi-
sin de Arbitraje. Cada quien con su chamba, la Fede-
racin castiga al entrenador, el rbitro al jugador con
una falta y la Comisin de Arbitraje tiene que castigar
al rbitro, manifest el estratega uruguayo, actual cam-
pen del futbol mexicano.
Eso no se puede ser de vista (el protagonismo que
est tomando el arbitraje en los partidos). Yo discrepo
totalmente eso (con la declaraciones que en una oca-
sin hizo Rafa Mancilla, presidente de la Comisin de
Arbitraje, diciendo que las televisoras le piden no per-
feccionar el arbitraje), para m no es aceptable y menos
de alguien que maneja la comisin de rbitros, que la
polmica que sea el marcador, el error del jugador. El
arbitraje es mejor cuando se habla poco de l, agreg
Matosas.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Docena de campanadas
que esta vez son distinta, bastan-
te ms intensa para Miguel Herre-
ra. All, en su tradicional reunin
familiar para despedir a los ms
recientes 12 meses, El Piojo dis-
frut el inicio de su primer enero
como estratega nacional.
Eso explica la ilusin con la
que recibe 2014, en el que dirigi-
r a la Seleccin Mexicana dentro
del Mundial. Por ahora se concen-
tra en tener una buena actuacin,
pero hacerlo le otorgar continui-
dad y la opcin de comenzar el
ciclo que fnalizar en Rusia 2018.
Metido de lleno en el trabajo
que precede a una Copa del Mun-
do, El Piojo revela, en entrevista
telefnica, sentirse contento. Lis-
to para planear y trabajar todo lo
que ser este ao, seguir la Liga,
ver a todos los equipos.
Se trata de un perfeccionista,
as es que cuida cada detalle.
El seguimiento al Clausura
2014 empez. El sbado asisti
al Estadio Azteca para presenciar
el cotejo en el que el Amrica su-
per a los Tigres (3-0); su auxiliar
Santiago Baos estuvo anteayer
en el empate entre los Pumas y el
Puebla.
Pese a que an cuenta con
poco ms de dos semanas para
elaborar la lista de convocados al
amistoso contra Corea del Sur, del
29 de enero en San Antonio, de-
sea recabar la mayor informacin
posible sobre los jugadores que
llaman su atencin. Al no ser fecha
FIFA, slo echar mano de futbo-
listas que militan en el balompi
nacional.
Llevan ventaja quienes traba-
jaron con l en las guilas y le ayu-
daron a sortear la reclasifcacin
mundialista ante Nueva Zelanda,
mas afrma que ningn elemento
puede sentirse sin posibilidades
de asistir a la XX Copa del Mundo.
Todos los futbolistas mexi-
canos de cualquier ndole, y
que sean elegibles para jugar en
la Seleccin, tienen las puertas
abiertas, aclara. Con nadie hice
compromiso, porque ni yo estaba
seguro de seguir. Hoy, el compro-
miso mo es con Mxico y se los
dije a ellos cuando fuimos (a Nue-
va Zelanda).
Nuestro compromiso era
con Mxico, pero nadie saba
quin ira al Mundial. Hay jugado-
res importantsimos de esa base
(americanista) que, si mantienen
ese ritmo, sin duda alguna seguir
pensando en ellos, pero iremos
trabajando con todos los que nos
llamen la atencin.
ELUNIVERSAL
Mxico.- El presidente deportivo del
club Amrica, Ricardo Pelez, hizo
ayer la presentacin ofcial del defensa
paraguayo Pablo Aguilar y el delantero
argentino Andrs Ros, como refuer-
zos para el Torneo Clausura 2014.
En lo que fue el ltimo acto de Pe-
lez en el nido de Coapa, puesto que
a partir del prximo mircoles se in-
corpora como director deportivo de la
seleccin mexicana hacia la Copa Mun-
dial Brasil 2014, expres que entrega-
mos a Tony Mohamed (entrenador)
un plantel completo. Los elementos
que vienen van a generar competencia
deportiva por los puestos.
Pablo Aguilar, quien proviene de
Xolos de Tijuana, recibi la playera
con el nmero 21 y tras lo cual dijo
que es un orgullo vestir esta camise-
ta, es el sueo de cualquier jugador de
llegar a una institucin grande, es un
honor y privilegio y lo voy a defender
a muerte.
Exige Matosas castigo
para silbantes
No festejar si
anoto: Chuletita
Debemos adquirir mayor
nivel en Pumas: Velarde
Deende Tena a Fabin
Causa baja Suazo de Rayados
Listo Herrera
para el reto
Miguel
Herrera.
Presenta a sus
refuerzos
Pablo Aguilar y Andrs Ros, nuevos
elementos del Amrica.
4CJUEVES 9 DE ENERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
Humilla el City
al West Ham
Sigue con los
merengues
hasta 2016
Qatar 2022 no
ser en verano
BREVES
JUANCARLOSSOBERANES
En los botines del volante creativo
jalisciense Jairo Martn Soto Agui-
lar, caer la responsabilidad de ge-
nerar el futbol para los Indios de la
UACJ en la Segunda Divisin, algo
que no le incomoda ya que buscar
dar lo mejor de l en el terreno de
juego dentro del Clausura 2014.
Desde que llegu con Indios
me he sentido muy bien, en el
arranque del torneo debo demos-
trar por qu me trajeron aqu,
mencion.
El jugar como titular es la meta
de Jairo, pero tambin seal que
la ambicin de la escuadra dirigida
por Joaqun La Gera Mendoza
es pelear por un boleto a la Liguilla
algo que no consiguen en su corta
historia que data desde el Torneo
Clausura 2012.
S, enganche es una posicin
difcil pero tenemos que darlo
todo por el equipo, a eso vine con
Indios para pelear por el boleto a la
Liguilla y ms adelante pelear por
un ascenso, dijo.
Soto Aguilar desconoce las es-
trategias o cualidades que les pueda
ofrecer su primer rival que tendrn
en el torneo como visitantes ante
los Alacranes de Durango, el sba-
do 11 de enero en el Estadio Fran-
cisco Zarco.
La verdad no conozco mucho
de nuestro rival (Durango), pero
vamos a dar todo para intentar ga-
nar. El torneo anterior me cuenta
que perdieron por 3-2 despus ir
ganando por 2-0, pero eso ya es
cosa del pasado, analiz.
La Tribu universitaria realiz
un interescuadras entre titulares y
suplentes, el triunfo fue para el cua-
dro estelar de la oncena indgena
por marcador de 3-1, en el Estadio
Olmpico Benito Jurez.
AP
Berln.- Tomas Hitzlsperger,
un mediocampista que dispu-
t la Copa Mundial con Ale-
mania de 2006, se convirti
en el futbolista de mayor re-
nombre que revela que es gay
al sealar que quiere acabar
con el estigma de la homose-
xualidad en el deporte.
Estoy expresando mi
orientacin sexual debido a que
quiero promover el debate so-
bre la homosexualidad entre los
deportistas profesionales, dijo
Hitzlsperger en una entrevista
con el diario Die Zeit. El peri-
dico difundi ayer un adelanto
de la entrevista y la misma ser
publicada integralmente en la
edicin impresa ayer.
Con 31 aos, Hitzlsperger
dijo que consider que ahora es
el momento ideal, cuatro meses
despus de haberse retirado,
para abordar un tema que sien-
te es ignorado.
No fue hasta los ltimos en
los que me di cuenta que prefe-
ro vivir con un hombre, dijo.
Hitzlsperger disput 52
partidos con la seleccin alema-
na entre 2004-11, incluyendo el
Mundial de 2006.
A nivel de clubes, se form
en las inferiores del Bayern
Munich y luego pas al futbol
ingls con Aston Villa. Fue el
capitn de Stutgart en la Bun-
desliga y tambin actu con La-
zio, Wolfsburgo y Everton.
Revela ex futbolista alemn
su homosexualidad
JUANCARLOSSOBERANES
Con la meta de sumarse al equi-
po de los Indios de la UACJ para
la segunda vuelta de la Asocia-
cin de Basquetbol Estudiantil
(ABE), el poste juarense Kevin
Romero se incorpor a los en-
trenamientos de la quinteta in-
dgena en busca de reforzar al
cuadro dirigido por Ral Palma
Cano.
Romero Njera defendi el
ao pasado la camiseta de los
Indios de Ciudad Jurez, en la
Liga Estatal de Basquetbol Chi-
huahua Vive.
Busco una oportunidad a
ver que se puede lograr en este
equipo, espero quedarme y des-
tacar, yo s que puedo quedarme
aqu, le voy a echar muchas ga-
nas, dijo.
El auxiliar de la Tribu e hijo
del entrenador del mismo nom-
bre Ral Palma destac que el
30 de enero se cierran los re-
gistros para la segunda vuelta
de la liga y Kevin confa en su
desempeo para poder sumar-
se como nueva adquisicin de
la escuadra fronteriza.
Yo vengo de jugar con In-
dios en la Liga Estatal, no creo
que lo haya hecho mal, jugu
como menor, adems vengo de
ganar un Sub-21 representando
a Chihuahua en Colima, si me
qued con la UACJ pondr todo
mi empeo y esfuerzo, ya que
no importa jugar como titular
o estar de suplente, quiero estar
con ellos y aportar mi granito de
arena, mencion.
El jugador juarense explic
que slo le resta entrenar fuerte y
hacer trabajos extras, para sumar-
se con la institucin aborigen.
Estoy estudiando la carrera
de Odontologa voy en tercer
semestre, mi objetivo es poner
todo mi empeo y dedicacin
para pelear por un lugar pero
es muy probable que me quede
aqu, ya que me han pedido mi
papelera para que todo est en
orden con el equipo, record.
La prxima semana -mir-
coles y jueves- el cuadro repre-
sentativo de la UACJ sostendr
choques amistosos ante los
Indios de Ciudad Jurez, que
se preparan para la Liga Estatal
Chihuahua Vive 2013.
Busca quedarse en la Tribu
Kevin Romero.
JUANCARLOSSOBERANES
Con la ilusin de mantenerse acti-
vo en el futbol profesional, el can-
cerbero juarense Alonso Popeye
Jimnez Prieto entrena con los
Indios de la UACJ a la espera de
probarse con el equipo de Spor-
ting Kansas City de la MLS, en
prximos das.
Le ped al profesor Joaqun
Mendoza que me dejara entrenar
con ellos (Indios), para estar bien
fsicamente para la visora que ten-
dr prximamente con el cuadro de
Kansas City, en donde espero que-
darme y pelear por un lugar , dijo.
Jimnez Prieto, ex jugador del
desaparecido Club de Futbol In-
dios y los Xolos de Tijuana, viene
de ser subcampen con la escua-
dra de Charlote Eagles en la Copa
Abierta de los Estados Unidos en la
USLPro.
Vengo de jugar con el equipo
de Charlote nos fue muy bien, nos
toc participar en algunos parti-
dos, el nivel es muy alto, y el grupo
es muy sano, mencion.
En la fnal los Eagles perdieron
por 7-4 ante Orlando City, algo
que al fronterizo lo deja tranquilo,
ya que dice dejaron todo en la can-
cha pero no lo vieron refejado en
el resultado.
En el equipo tenamos a Ser-
gio Chiquis Villaseor que en su
momento jugo aqu con nosotros
en Indios, tambin tenamos a un
delantero colombiano Jorge He-
rrera que estuvo en Millonarios en
la Primera Divisin, record.
El juarense no pierde las espe-
ranzas de encontrar algn equipo,
los ltimos aos le ha tocado tocar
puertas por distintas partes de
la unin americana para buscar
quedarse en alguna escuadra de
la MLS, pero dice le ha faltado
suerte para ver refejado su es-
fuerzo.
Cuando desapa-
reci Indios fui a pro-
barme con el Colora-
do Rapids junto con
Maleno Fras y no
me pude quedar, des-
pus me toc la oportu-
nidad de probarme con un
equipo de Blgica de Segunda
Divisin y nada, tambin me ha
tocado la desgracia de lastimar-
me en algunas de las visoras
que he realizado pero hay que
seguir peleando, analiz.
De no pasar las pruebas
con la escuadra de Sporting de
Kansas City, Jimnez tendra
abierta la posibilidad de po-
der regresar con el equipo de
Charlote, institucin con la
que debut el 13 de abril ante
Antigua Barracuda.
Me contactaron otra vez
para jugar con ellos, enton-
ces vamos a ver qu pasa,
pero seguir luchando
para estar jugando profe-
sionalmente, expres.
El futbolista local analiz
que la posicin de guardameta
es muy peleada en nuestro pas,
ya que hay grandes exponentes
que no ceden terreno.
S claro que hay buenos por-
teros entonces tenemos que seguir
insistiendo para quedarnos con un
lugar, advirti.
Aplaudi ver al juarense scar
Tigre Jimnez en los Jaguares de
Chiapas de la Primera Divisin, al
cumplir su segundo torneo en el
mximo circuito. El primero fue el
Apertura 2013.
l (Jimnez ) es un gran
portero lo tuve de compaero en
Indios Chihuahua y siempre muy
profesional, puntualiz.
Se probar Popeye en la MLS
NORTE
El Paso.- El entrenador del
equipo de basquetbol de
UTEP, Tim Floyd, haba re-
clutado un grupo de jugadores
que prometa mucho.
En su cuarto ao como en-
trenador minero, Floyd tena
armadores, guardias, delan-
teros y postes para formar un
gran conjunto de baloncesto.
Luego empezaron los
problemas.
Su mejor recluta, al me-
nos en papel, el guardia Isaac
Hamilton, se retract y no
quiso venir a jugar con UTEP
a pesar de haber frmado una
carta de intencin que lo liga-
ba a la mxima casa de estu-
dios pasea.
Asimismo, UTEP perdi
otros jugadores que no dieron
el ancho acadmico y fnalmen-
te, el conjunto gambusino su-
fri otro gran descalabro hace
unos das cuando tres de sus
jugadores, McKenzie Moore,
Jalen Ragland y Justin Cros-
gile, fueron dados de baja por
apostadores, actividad que est
prohibida para los jugadores
colegiales.
Con apenas 10 jugadores
restantes, apenas sufcientes
para entrenar, el entrenador
pudo haber encontrado una so-
lucin, o ms bien, una manera
de remendar a su equipo invi-
tando a los hermanos Aaron y
Alvin Jones, quienes juegan fut-
bol americano con UTEP.
NORTE
El Paso.- A los Mineros de UTEP,
10-5, les tocar darle la bienveni-
da a los 49ers de Charlote, 9-4, a
la Conferencia USA.
Ambos equipos abren los
partidos de liga esta noche a
las 7:00 p.m. en el Centro Don
Haskins.
Charlote es uno de 8 equi-
pos nuevos en la liga. Los 49ers,
quienes cuentan con victorias de
calidad ante Michigan y Kansas
State esta temporada, jugarn en
la C-USA como parte de la Di-
visin Este. Los Mineros jugarn
5 de sus primeros 7 partidos de
conferencia en casa, mientras que
jugaran 6 de sus ltimos juegos
de liga como visitantes.
Los Mineros, quienes han
ganado 5 partidos al hilo, tendrn
en los 49ers a un rival formidable
ya que el equipo de Charlote
cuenta con 5 jugadores que estn
promediando 10 o ms puntos
por juego.
El guardia de segundo ao,
Shawn Lester, es el lder anotador
de Charlote con casi 14 puntos
por juego. Los otros 49ers que
anotan en nmeros dobles son
Willie Clayton (12 ppj); Pierria
Henry (11.4); Terrence Williams
(10.5); y Mike Tome Jr. (10.5).
Charlote ha califcado para
participar en el torneo NCAA
en 11 ocasiones siendo la ltima
participacin en el 2005.
UTEP y Charlote se han en-
frentado en un par de ocasiones
con dos victorias para los 49ers.
El ltimo encuentro fue en el
2002, cuando el club de UTEP
fue triturado, 86-58, all en Char-
lote, Carolina del Norte.
Pero si los guardias de Char-
lote parecen ser su mejor arma,
los jugadores que manejan el
baln con los Mineros son hasta
ahora el Taln de Aquiles del club
gambusino.
Encuentran
Mineros
reemplazos
Abre UTEP ante 49ers
AGENCIAS
Parls.- Ll Mundlal de lur-
bol de arar zozz no se
celebrara en los meses de
|unlo y |ullo debldo a las
alras remperaruras, slno
probablemenre" enrre
novlembre y enero, como
muy rarde, segun declaro
ayer el secrerarlo general
de la lederaclon lnrerna-
clonal de lurbol (lllA),
[erome valcke.
CONZCALO...
ALN5
jlMN2 l1
Fecha de nacimiento: : de
Seprlembre de :8;
Lugar de nacimiento: Cd. [uarez,
Chlhuahua
quipos: Club de lurbol lndlos,
lndlos Chlhuahua, Club 1l|uana,
Wesr 1exas Sockers y Charlorre
Lagles
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
F
O
T
O
:
I
V
O
N
N
E
G
O
N
Z

L
E
Z
Alonso Jimnez
vestira la casaca
del Sporting
Kansas City.
Los gemelos Jones podran reforzar a la quintenta a pesar de
jugar futbol americano.
AGENCIAS
Manchesrer.- Ll espanol
lvaro Negredo se anoro un
har rrlck" y el Manchesrer
Clry conslgulo una venra|a
pracrlcamenre denlrlva en
la lda" de las semlnales
de la Copa de Llga, al aplas-
rar ayer 6-o al Wesr Ram,
que sufrlo su segunda hu-
mlllaclon en cuarro dlas.
La lnvlraclon para el Ls-
radlo de Wembley, donde
cumpllrla su prlmera aparl-
clon en la nal desde :;6,
no podrla esrar mas a la
mano del Clry, despues de
la pallza, consrrulda ram-
blen con dos ranros de Ldln
uzeko y orro de aya 1oure.
AP
Madrld.- Ll volanre del
Real Madrld Xabl Alonso
renovo ayer por dos anos
su conrraro con el Real
Madrld, asegurando su
permanencla con el club
espanol hasra zo:6.
La renovaclon de Alon-
so, que nallzaba conrraro
esre verano, habla sldo
ob|ero de con|eruras de
que podrla char con Chel-
sea o [uvenrus.
No se dlvulgaron los
deralles nancleros del
nuevo conrraro rmado
por el cenrrocamplsra de
_z anos.
Quiere Soto
marcar la
diferencia
Jairo Martn Soto Aguilar.
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
Thomas Hitzlsperger, ex
seleccionado por Alemania.
Lionel Messi
anot dos goles.
AP
Madrid.- Lionel Messi jug su primer partido
luego de casi dos meses de inactividad por
lesin, y lo celebr anotando dos goles en la
paliza de 4-0 que el Barcelona le propin ayer
al Getafe
en la ida de
los octavos
de fnal de
la Copa del
Rey.
Aunque
Cesc Fbre-
gas anot
tambin un
par de goles,
fue la entra-
da de Messi
como sustituto a los 64 minutos la chispa que
encendi el ambiente en el Camp Nou, don-
de el gradero luci semivaco.
El astro argentino retribuy las ovaciones
y dej claro quin es el mejor artillero del Ba-
ra, sin mostrar rasgo alguno de rigidez tras
el desgarro que sufri en el bceps femoral
izquierdo.
Cuando estaban prcticamente cumpli-
dos los 90 minutos, Messi envi a las redes
un baln servido por Martn Montoya. To-
dava se dio tiempo en los descuentos para
hacer una de sus tpicas incursiones entre los
zagueros rivales, antes de defnir con un tiro
elevado.
El conjunto cataln jug sin su delantero
brasileo Neymar, aquejado por una infec-
cin estomacal. Pero la goleada le ha garan-
tizado prcticamente al Barsa el boleto a la
siguiente fase.
Alcorcon 1-0 Espanyol
Real Betis 1-0 A. Bilbao
Barcelona 4-0 Getafe
Racing 1-1 Almeria
JUEGOSHOY
R. Sociedad vs Villarreal
RayoV. vs Levante
Real Madrid vs Osasuna
COPA DEL REY RESULTADOS
JUEVES 9 DE ENERO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ +%)*/" #+&+)(#*"
ESTILO
10 tips para sacarle provecho al ejercicio
AGENCIAS
1.- Planifica una rutina semanal.
2.- Come una hora antes de entrenar.
3.- Evita la ropa incmoda.
4.- Bebe suficiente lquido para hidratarte.
5.- Intercala sesiones de movimiento inten-
so con otros ms calmados.
6.- Alterna das de cardiovascular con otros
de slo pesas.
7.- Cuando entrenes fuerza, hazlo con un
peso cmodo.
8.- Concntrate al hacer cada movimiento.
9.- Los ejercicios con mquinas suelen ser
ms seguros para las mujeres.
10.- Cada da, ejercita un grupo de mscu-
los grandes con uno pequeo.
Aloe vera, aliado de salud y belleza
AGENCIAS
Cientficos de todo el
mundo han demostrado que
el Aloe vera, tambin cono-
cido como sbila, contiene
minerales, aminocidos,
vitaminas (como la B12, la
cual se crea que slo se
encontraba en la carne),
enzimas, protenas, azcares
y estimulantes biolgicos.
SUS BENEFICIOS:
Desde hace siglos, el Aloe
vera ha sido utilizado entre
muchas culturas por su efi-
cacia en el tratamiento de
quemaduras, heridas y dolo-
res de cabeza.
Il gel natural del Aloe tiene
propiedades antibiticas,
astringentes, anticoagulan-
tes y estimula el tejido de
colgeno para la cicatriza-
cin.
Si aplicas sbila fresca en tu
cabello, adems de dejarla
bien peinada, brillar ms,
pues lo humecta y repara. En
algunos casos, puede evitar
la alopecia o calvicie.
VER: BENEFICIOS... /4D
AGENCIAS
Los ngeles.- Madonna dej atrs
la relacin de tres aos con Brahim
Zaibat de 25 aos, para comenzar
una nueva aventura con el bailarn
Timor Steffens, de 2 aos.
La cantante acudi a la fiesta
de fin de ao en la mansin del
diseador Valentino acompaada
de Timor y uno de los invitados a la
reunin dijo.
La qumica entre Madonna y
Timor era intensa. Algunos de los
asistentes a la fiesta estaban cuchi-
cheando sobre cmo Madonna
habiendo terminado recientemen-
te con su novio, ya tena otro.
Adems, tampoco se puede obviar
el hecho de que Timor es mucho
ms joven que Madonna. Es bsi-
camente un sustituto de su ex. Se
parece a Brahim.
De acuerdo con elmundo.es, el
bailarn al trabajar con Madonna
en un proyecto tuvo la oportuni-
dad de conocer a los hijos de la
intrprete, y reforzar los lazos entre
ellos.
Madonna estaba incluso
diciendo a la gente que una de las
razones por las que le gustaba
Timor tanto era porque es muy
natural con sus hijos.
ESTRENA MADONNA
NOVIO JOVEN
Piqu la prefiere gordita
EL UNIVERSAL
Mxico.- Aunque muchos insistan que la ten-
dencia en la imagen es estar demasiado delga-
das, el esposo de Shakira, Gerard Piqu, opina
lo contrario, por lo que le ha hecho saber que a
ella la prefiere como una mujer con sus buenas
curvas latinas.
La intrprete de Loba dijo esto a la revis-
ta Glamour. Mi hombre, Gerard, prefiere la
carne sobre el hueso. No le gusto tan flaca, eso
relaja un poco la presin, ya tengo bastante de
qu preocuparme.
Sin embargo, a pesar de haber admitido
que no hace dieta ni ejercicio, la colombiana se
mostr delgada para la sesin de fotos que
acompa la entrevista.
Shakira detall que este mes no har nin-
gn tipo de ejercicio porque est trabajando
en su nuevo disco y sus labores como madre
no le dejan tiempo libre.
Se re Irina del invierno
AGENCIAS
Ios Angeles.- Ia modelo rusa Irina Shayk vuel-
ve a lucir espectacular con los modelos de la
firma estadounidense Beach Bunny despus
de pasar unos das de descanso en Dubai junto
a su novio Cristiano Ronaldo y el hijo del fut-
bolista portugus.
Irina Shayk inicia el 2014 protagonizando
el nuevo catlogo de la firma de trajes de bao
para la temporada de verano.
Shayk sorprende con un nuevo look, al
mostrarse en algunas de las fotos con el cabello
recogido. Pero lo que no ha cambiado es la sen-
sualidad que transmite en unas fotos en las que
se muestra tan espectacular como siempre.
!" $%&'(")*&+
,(- ./+0)1+2
UN PERSONAJE DE
EL UNIVERSAL
Mxico.- Cristian Castro vol-
vi a sacudir las redes socia-
les luego de publicar una foto-
grafa en la que aparece semi-
desnudo junto a una mujer, al
parecer masajista.
Sin embargo, no es la pri-
mera vez que Il Gallito Ieliz"
da de qu hablar y genera pol-
mica entre los usuarios de
Internet.
TWITTER
PEDORRO
In abril de 2012 anunci que
dejaba Twitter por pedorro,
pues estaba cansado de los
contenidos que se manejaban
en la red social y escribi:
Hola, ahora s me despi-
do de Twitter es una mier
este mundo as, principio del
fin.
El cantante mexicano, sin
embargo, volvi a la red tiem-
po despus.
CERATI Y LA CHICA
DE LA CRUZ
A finales de 2010, Castro fue
tachado de mentiroso, pues
asegur que haba visitado a
Gustavo Cerati en un hospital
de Argentina, y que incluso lo
haba tocado, pero la familia
del msico neg conocerlo.
Castro insisti en que s
realiz la visita, pues slo
conoca al cantante y no a la
familia de ste.
Pero uno de los momentos
ms recordados de Cristian fue
cuando habl de sus hroes del
Bicentenario y dijo que eran:
Octavio Paz y esta chica De la
Cruz ... Sor Juana Ins de la Cruz,
esta chica es la que ms admiro.
El cantante tambin suele
ser objeto de burlas debido a
su gusto por la banda Tool.
Aunque l se desenvuelve
en el gnero pop nunca ha
ocultado ser fan del grupo de
rock, e incluso tiene tatuado en
la espalda el logo de la banda.
3)4(1
.&5$$5-*2
ESCNDALOS
Cristian Castro
sacude las redes
sociales luego de
publicar una foto
semidesnudo junto a
una mujer, al parecer
masajista; sin embargo,
no es la primera vez que
da de qu hablar a los
usuarios de Internet
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 9 de enero de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Saladeapelacinen
los tribunales.
7. Muelajadel molino.
13. Rodel Uruguay.
14. Lminadecobreque
imitael oro.
15. Gnerodemam-
feros prosimios dela
India.
16. Rodel NOde
Espaa.
17. HijodeOdn(Mit.).
18. RodeEspaa.
21. Ansar.
22. Dios pastoril.
23. Esponjosos,
blandos.
25. Municipiodel Brasil.
27. PatriadeAbraham.
28. Moldeparafundir
balas deplomo(PI).
30. Preposicinlatina.
31. Ansia, apetito.
32. HijodeCan
(Biblia).
33. Aumentativo.
35. Pensar, discurrir.
37. Prejonegativo.
38. Zumaque, planta.
40. Fuenteluminosa
queproduceunaluz
coherentemuy intensa.
41. CiudaddeNigeria.
42. Locontrarioal bien.
44. Chac.
45. Ondulacin.
46. Huecos, concavi-
dades.
48. Mineral enpolvo.
50. Dementes.
52. Hacer masade
harina.
53. Insulsez, tontera.
54. Quesuena.
1. Notamusical.
2. Arrizar.
3. Roedor.
4. Prnciperabe.
5. Yunquepequeo
deplateros.
6. Terminacinverbal.
7. Interjeccin.
8. Afresis deahora.
9. Papagayo.
10. Puntojoenla
historia.
11. Oleaje.
12. Partedel ave.
18. Descansar.
19. CiudaddeNigeria.
20. DeLorena.
22. Honestidad,
recato.
23. Farol grande.
24. Hacer ruidouna
cosa.
26. CiudaddeItalia
(Venecia).
28. Tiendadondese
vendenbebidas.
29. Religiosa.
34. Cifraoguarismo.
36. Plantgrado.
37. Entregarseal
trabajoconsolicitud.
39. Saludables.
41. Indemne.
43. Grupodeobjetos
quesevendenjuntos.
45. CiudaddeArgelia.
46. Seal deauxilio.
47. Naturaleza.
48. Dueo.
49. Anillo.
51. Sur Amrica
(Abrev.).
52. El primeroensu
clase.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Iban dos tipos hablando un
da y le dice uno a otro:
-Vieras que ayer iba yo caminan-
do con mi suegra por el parque.
En eso, aparecieron dos tipos
y se le fueron encima a ella. La
golpeaban como animales.
El otro pregunt:
-Y tu qu hiciste?
-Pues me apart, Qu ms iba
a hacer?
-Y por qu no te metiste?
-Ah, no, ya era un abuso pegarle
entre tres.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ANGLER
BAIT
BANKS
BLACK
BOAT
BOB
CALICO
CAST
CATCH
COVE
FINS
FLOAT
GAME
HOOK
JIG
LAKE
LARGEMOUTH
LINE
LURE
NET
PIER
POND
QUIET
REEL
RELEASE
ROCK
ROD
SEA
SHORE
SINKER
SMALLMOUTH
SPORT
STREAM
STRIPED
TACKLE
WHITE
WORM
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
bn excelente dia ara asar
tiemo en amilia, enoca tus
ensamientos en tus seres
queridos. ho es el momento
de arontar retos roesiona
les, mantente atento.
&!'"(
Resolveras asuntos que te
mantenian en tensin, volve
ra la armonia laboral, las
actitudes de una amistad
eme/aran a conundirte.
)*+#,#%
Mejora tu otencial creativo,
daras un gran aso ara el
desarrollo laboral. La inse
guridad eme/ara a alejar a
la ersona que te interesa.
-.,-$"
Tu mentalidad idealista er
mitira que comuniques tus
ideas, seras escuchado or
tus sueriores. Te dejaras
comrender, esa ersona
acetara sus errores.
/$(
Momento ara tomar deci
siones inancieras, se reca
vido. Tendras mejor comu
nicacin con tu areja, se
aclararan dudas que te
tenian reocuado.
0#")(
Con inteligencia sueraras
las conusiones laborales
que se resenten. Te sientes
areciado or esa ersona
tan esecial, asaras gratos
momentos.
/#1"!
Cuidado con tus estados
emocionales, estaras sensi
ble. Reconoce y arovecha
las oortunidades que te
brindan, esecialmente en lo
roesional.
$%-("2#3,
Buen dia ara tomar decisio
nes y resolver rencillas, con
serva las calma. Se otimis
ta y entusiasta, sueraras
cualquier obstaculo con
exito.
%!)#&!"#(
Anali/a tus sentimientos,
seara lo real de lo also.
Cuida tu trabajo, odria
haber malentendidos y rinas
a causa de tu imertinencia.
-!2"#-(",#(
Tu situacin actual se
vera aectada or algunas
decisiones que tomes, no
es el momento idneo,
dejalo asar. Las erso
nas de tu entorno cuestio
nan tu trabajo, conserva
tu seguridad.
!-'!"#(
Manten la calma, habra er
sonas que querran hacerte
enadar. Exerimentaras una
gran atraccin or el sexo
ouesto, hay osibilidades
de que te enamores.
2#%-#%
Te sentiras caa/ de reali/ar
ese royecto que tienes en
mente, anali/a la situacin.
Tus ensamientos estan en
armonia con tu lado emocio
nal, buen momento ara
autoanali/arse.
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Seis Espritus (Subtitulada) (B15) 2:305:057:3510:15
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Subtitulada) (B)
2:506:259:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
1:554:307:059:25
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Subtitulada) (A)
3:105:408:1010:35
>LASMISIONES
Frozen: UnaAventuraCongelada3D(Doblada) (A)
1:253:506:15
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
8:3010:30
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
2:104:357:009:15
Seis Espritus (Subtitulada) (B15) 12:353:005:207:4010:00
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
1:354:006:259:00
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A) 12:553:00
Miradas Mltiples (Doblada) (A) 5:307:309:30
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
2:205:258:30
UnAtrevidoDonJuan(Subtitulada) (B15)
12:452:404:356:308:2510:30
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
1:503:455:407:359:30
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B) 12:253:35
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Subtitulada)(B)6:409:45
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada)(A)1:153:305:45
CapitnPhillips (Subtitulada) (B) 8:0010:40
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
12:302:505:157:4010:05
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3DIMAX(Subtitulada)
(B) 3:206:309:30
RescatandoaSanta(Doblada) (A) 1:053:005:00
El AbueloSinvergenza(Subtitulada) (B15) 7:008:5510:45
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Subtitulada) (A)
1:003:255:408:0010:25
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
2:254:507:159:30
CaminandoconDinosaurios (Doblada) (A) 12:402:304:20
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B) 6:109:00
>SENDERO
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
2:004:206:409:00
Frozen: UnaAventuraCongelada3D(Doblada)(A)3:408:20
LaIncreibleVidadeWalter Mitty(Doblada)(A)1:206:0010:40
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
1:304:257:3010:25
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
2:304:507:109:30
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
1:403:305:207:209:20
Seis Espritus (Subtitulada) (B15) 1:253:506:208:4011:00
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
2:505:006:508:5010:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
3:005:307:4010:00
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Subtitulada) (A)
2:104:307:009:40
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Subtitulada) (B)
3:106:109:35
CINEMEX
>GALERAS TEC
LosJuegosdel Hambre2(Doblada)(B)12:003:006:009:00
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
11:101:103:105:107:109:10
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 8:10p.m.
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:001:203:355:50
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
12:353:005:307:5010:10
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
12:403:557:30
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
11:401:403:405:407:409:40
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
12:002:154:407:059:30
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
12:202:204:206:208:2010:20
Frozen: UnaAventuraCongelada3D(Doblada) (A)
11:153:258:00
CaminandoconDinosaurios 3D(Doblada) (A)
1:306:0010:15
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
12:002:254:507:159:40
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B) 4:508:30
CaminandoconDinosaurios (Doblada) (A) 10:5012:502:50
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 6:409:00
RescatandoaSanta(Doblada) (A) 12:352:304:30
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:3012:301:502:454:105:006:307:208:509:50
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:0012:001:102:103:204:205:406:308:008:40
CaminandoconDinosaurios (Doblada) (A)
11:202:305:408:50
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
11:301:303:305:307:309:30
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
12:404:207:30
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
11:502:204:507:109:30
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
1:305:008:30
RescatandoaSanta(Doblada) (A) 11:40a.m.
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
11:102:105:108:10
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
12:302:404:307:009:00
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
12:402:205:007:109:40
>CINEMARK
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug3D(Doblada)(B)4:007:00
CapitnPhillips (Doblada) (B) 4:106:459:20
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
2:504:406:258:1010:05
CaminandoconDinosaurios (Doblada) (A) 3:255:15
El AbueloSinvergenza(Subtitulada) (B15) 7:109:00
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Doblada) (B)
2:105:208:20
El Hobbit: LaDesolaciondeSmaug(Subtitulada) (B)
3:106:109:10
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
2:203:204:305:306:407:408:509:50
LaIncreibleVidadeWalter Mitty (Doblada) (A)
2:305:007:209:40
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
3:506:509:35
UnAtrevidoDonJuan2D(Subtitulada) (B15) 10:00p.m.
CINEMARK WEST
LoneSurvivor XD(R) 8:0011:00
LoneSurvivor (R) 12:01 a.m.
FrozenReal D3D(PG) 3:20p.m.
Frozen(PG) 12:106:20
AmericanHustle(R) 12:404:157:50
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3DHFR(PG13)
6:10p.m.
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13) 2:10p.m.
TheWolf of Wall Street (R) 1:458:00
TheLegendof Hercules Real D3D(PG13) 11:00p.m.
TheLegendof Hercules (PG13) 12:02a.m.
Paranormal Activity: TheMarkedOnes(R) 12:303:105:508:30
47 RoninReal D3D(PG13) 1:007:3010:35
47 Ronin(PG13) 4:10p.m.
GrudgeMatch(PG13) 12:504:007:1010:15
JustinBiebers Believe(PG) 9:30p.m.
TheSecret Lifeof Walter Mitty(PG) 12:353:506:007:0010:10
SavingMr. Banks (PG13) 11:503:156:309:50
WalkingwithDinosaurs Real D3D(PG) 3:55p.m.
WalkingwithDinosaurs (PG) 1:106:40
Anchorman2: TheLegendContinues(PG13)12:554:057:2010:30
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 11:203:056:5010:25
CINEMARK CIELO VISTA
AmericanHustle(R) 1:152:154:257:3510:45
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3DHFR(PG13)
1:405:20
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13)
11:002:356:109:45
TheWolf of Wall Street (R) 11:453:455:307:45
Paranormal Activity: TheMarkedOnes XD(R)
11:302:305:308:30
Paranormal Activity: TheMarkedOnes(R) 1:304:307:3010:30
Her (R) 10:00p.m.
TheLegendof Hercules Real D3D(PG13) 10:30p.m.
TheLegendof Hercules (PG13) 10:00p.m.
47 RoninReal D3D(PG13) 1:407:4010:40
47 Ronin(PG13) 4:40p.m.
GrudgeMatch(PG13) 1:454:457:4510:45
JustinBiebers Believe(PG) 4:1510:30
SavingMr. Banks (PG13) 1:104:107:1010:10
WalkingwithDinosaurs Real D3D(PG) 11:002:005:008:00
WalkingwithDinosaurs (PG) 1:004:007:0010:00
Tyler Perrys AMadeaChristmas (PG13) 7:3510:35
TheBook Thief (PG13) 1:304:35
12Years aSlave(R) 1:057:15
CINEMARK TINSELTOWN
LoneSurvivor XD(R) 8:0011:00
LoneSurvivor (R) 9:30p.m.
FrozenReal D3D(PG) 12:353:256:15
Frozen(PG) 11:102:004:507:4010:35
AmericanHustle(R) 11:1512:203:407:059:15
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3DHFR(PG13)
11:002:406:3010:10
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13) 12:504:358:20
TheWolf of Wall Street (R) 11:301:303:305:307:309:30
Her (R) 10:00p.m.
TheLegendof Hercules Real D3D(PG13) 10:00p.m.
TheLegendof Hercules (PG13) 10:30p.m.
Paranormal Activity: TheMarkedOnes XD(R) 12:303:005:30
Paranormal Activity: TheMarkedOnes (R)
10:5011:401:202:103:504:406:207:108:509:40
47 RoninReal D3D(PG13) 11:052:007:5010:45
47 Ronin(PG13) 4:55p.m.
GrudgeMatch(PG13) 12:103:356:509:45
JustinBiebers Believe(PG) 12:052:355:057:35
TheSecret Lifeof Walter Mitty (PG)
10:551:553:154:456:257:4510:40
SavingMr. Banks (PG13) 12:453:556:559:55
WalkingwithDinosaurs Real D3D(PG) 1:156:15
WalkingwithDinosaurs (PG) 10:503:45
Anchorman2: TheLegendContinues (PG13)
12:404:007:2010:15
Tyler Perrys AMadeaChristmas (PG13) 11:201:504:307:25
Mandela: LongWalk toFreedom(PG13) 8:45p.m.
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)12:003:357:0010:20
PREMIERE BASSETT CENTER
Frozen2D(PG) 11:302:002:454:307:057:459:45
Gravity 2D(PG13) 11:35a.m.
TheLegendof Hercules 2D(PG13) 10:00p.m.
Frozen3D(PG) 10:4512:151:153:455:156:158:4510:15
Gravity 3D(PG13) 2:054:30
TheLegendof Hercules 3D(PG13) 10:30p.m.
Anchorman2: TheLegendContinues (PG13)
10:3011:1512:151:302:153:004:154:555:457:007:4010:20
TheHunger Games: CatchingFireD-Box (PG13)
11:453:156:309:40
Delivery Man(PG13) 11:502:204:457:159:40
Homefront (R) 11:402:254:557:4010:10
Hours (PG13) 12:152:405:007:30
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
11:451:153:154:306:307:459:40
TheHunger Games: CatchingFiretheIMAXExperience(PG13)
12:304:007:1510:30
LoneSurvivor (R) 8:009:0010:45
Mandela: LongWalktoFreedom(PG13) 12:204:007:0510:05
Philomena(PG13) 10:501:103:255:407:5510:20
TheSecret Lifeof Walter Mitty (PG)
11:2012:201:552:554:305:307:208:059:5510:40
DIRECTORIO
$4#&("5 Sal Barrera B. -($4#&("5 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Carlos Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
EL UNIVERSAL
Mxico.- Por ah dicen que ao nuevo, vida
nueva, y para Laura Bozzo no fue excepcin.
Con una imagen renovada que incluy una visi-
ta al consultorio del cirujano plstico.
Fue algo que ya haba planeado, quera algo
que no fuera tan invasivo, porque hay gente que
queda como bruja despus de que les arreglan el
rostro y yo me fui por un tratamiento brasileo,
explic la conductora a El Universal.
La sesin de belleza tambin incluy una
reduccin de mamas. Me cambi uno de los
implantes, porque con todo el ejercicio que
hago una se me haba movido, as que me reduje
la talla, y como soy anti sexy, no me preocupa,
agreg.
Atendida en Per, La seorita Laura dice
que qued encantada con el tratamiento cuyo
costo fue ms barato en el pas sudamericano.
Adems fui porque all est mi mdico de toda
la vida, el doctor Otto Cedrn, que me hizo un
lifting en el cuello y la cara, explic.
Con una operacin de seis horas y tres das
de reposo, Bozzo dice se someti al tratamiento
por gusto personal. Yo hago esto por m, por-
que me gusta sentirme joven; me siento de 30 y
entonces quiero verme as, coment.
Ruega Armbula a
Rulli para que regresen
AGENCIAS
Mxico.- Aracely Armbula habra buscado
a su ex pareja Sebastin Rulli para pedirle
perdn y rogarle una oportunidad.
Una revista public que Aracely
Armbula fue a pedirle perdn a Sebastin
Rulli por haberlo comparado con Luis
Miguel.
De acuerdo con la Revista Nueva, el
actor le dijo a la actriz que no tiene nada
qu perdonarle, pero que no piensa volver
con ella.
AGENCIAS
Mxico.- Eduardo Capetillo y
Michelle Vieth ya no forman parte
de TV Azteca.
Segn fuentes cercanas a la televi-
sora del Ajusco, ambos actores tuvie-
ron rescindidos sus contratos con
anticipacin debido a los pobres resul-
tados que han dado a la televisora pro-
piedad de Ricardo Salinas Pliego.
Hace unos meses tambin Bib
Gaytn, esposa de Capetillo, habra
corrido la misma suerte.
Despedidos Vieth y Capetillo deTV Azteca
AGENCIAS
Mxico.- Todo indica que Zuria Vega y
Alberto Guerra ya viven juntos, y a slo 5
meses de noviazgo consideraron que ya
era tiempo de experimentar vida marital.
Zuria y el actor de origen cubano
viven en un lindo departamento ubicado
en la colonia Condesa del Distrito
Federal, donde ya es normal verlos entrar
y salir a cualquier hora.
La pareja inici su romance el verano
pasado, y por lo que se ve su relacin se
ha ido consolidando a medida que pasa
el tiempo, pues ya tomaron la decisin de
compartir el mismo espacio. Sin embar-
go, todava no se habla de que ya tengan
planes de boda prximamente.
Se siente treintaera
La conductora Laura Bozzo se someti
a una ciruga esttica que incluy una
reduccin de busto
AGENCIAS
Mxico.- La actriz Itat Cantoral dijo que
no hace caso a las especulaciones sobre
sus supuestos problemas con el alcohol y
se centra en lo que realmente es impor-
tante, su carrera, en la que en teatro est
prxima a estrenar la obra Cuarteto y en
cine recin concluy el filme Princesa..
En medio de bromas, coment que
estos rumores siempre se dan. Qu ms
da lo que digan, siempre dirn que tengo
problemas, y es ms, hasta dirn que lo
confes, que soy alcohlica, pero eso me
tiene sin cuidado. Mis hijos y mi familia
saben quin soy.
La actriz afina los detalles de su nueva
puesta en escena Cuarteto, de Heiner
Mller, la cual se estrenar el 24 de enero
prximo en el Centro Nacional de las
Artes (Cenart).
Cantoral protagonizar la obra junto
con David Hevia, bajo la direccin de
Alejandro Velis,.
A Itat no le importa que hablen de ella
Ya vive Zuria con su nuevo novio
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 9 de enero de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- La cantan-
te Jessica Simpson, que
tiene dos hijos: Maxwell
(20 meses) y Ace (6
meses) con su pareja
Eric Johnson, pensaba
que no podra volver a
vestir los shorts que
luci en la pelcula Los
Duques de Hazzard
(2005) debido a sus
embarazos; pero est
dispuesta a hacer todo
lo posible por perder los
kilos que ha ganado
desde entonces, aunque
acepta que su figura
nunca ser la misma.
Dije que iba a decir
adis a los shorts durante
un tiempo, pero hace tres
das me estaba mirando
desnuda en el espejo,
algo que no voy a hacer
nunca ms, y pens: S
que lo voy a conseguir,
voy a ser capaz de hacer-
lo!. Cuando engordas 30
kilos, piensas que es
imposible perderlos. No
estoy diciendo que no
vaya a tener todo cado,
pero eso lo acepto,
coment a la revista
Redbook.
Uno de los mtodos
que est utilizando para
recuperar su figura es la
prctica de ejercicio,
algo que tambin le
sirve para descargar
todas sus frustraciones y
para ser mejor persona
con su familia.
Dispuesta a volver a los shorts
de Los Duques de Hazzard
EL UNIVERSAL
Mxi co. - La actri z
Lindsay Lohan teme que
imgenes suyas desnuda
se difundan en Internet
debido a que, dijo, le fue
robada una computado-
ra con material ntimo,
en el aeropuerto de
Shangai, China.
El sitio web TMZ
indic que la joven
ofreci una recompen-
sa por la mquina y est
dispuesta a dar lo que
sea para recuperar sus
imgenes.
Lohan tiene en esa
computadora muchas
fotos de desnudos y
correspondencia priva-
da con gente famosa
como Woody Allen y
Lady Gaga, de acuerdo
con el sitio.
Teme Lindsay Lohan por
computadora robada
Logra rcord de
ventas en el 2013
AGENCIAS
Los ngeles.- El tercer y ms
reciente lbum en estudio, de
Justin Timberlake, titulado The
20/20 Experience, fue el disco
ms vendido de 2013, segn un
informe publicado por la firma
dedicada a la recoleccin de
datos discogrficos Nielsen
SoundScan.
El cantante vendi 2.3
millones de copias de su ltimo
trabajo desde marzo pasado.
Esta cifra es la ms baja que
ha registrado este sondeo desde
2008, cuando el disco de Lil
Wayne Tha Carter III vendi
2.87 millones de copias.
En 2011 y 2012 el rnking
dej en primer lugar a Adele con
su segundo lbum de estudio,
21. El primer ao esa produc-
cin vendi 5.82 millones, luego
descendi a 4.41.
The 20/20 Experience fue,
adems, el lbum que logr
mayores ventas digitales en
2013, con 1.03 millones.
El segundo disco ms exi-
toso del ao pasado fue The
Marshall Mathers LP 2, de
Eminem, con 1.73 millones de
copias; le sigui Crash My
Party, de Luke Bryan, con 1. 52
millones.
AGENCIAS
Los ngeles.- Apenas
antier Rihanna llev por
pri mera vez a Cara
Delevingne a un juego de
basquetbol donde se la
pas muy bien, segn
escribi la modelo en su
cuenta de Twitter. Pero
esta salida queda muy
opacada comparada con
la que tuvo ayer con
Michelle Rodrguez.
Las dos celebridades
estuvieron presentes en el
duelo entre los Nicks de
Nueva York y los Pistons de
Detroit, sin embargo, al
parecer el juego no estaba
lo suficientemente intere-
sante como para que le
prestaran atencin, pues se
la pasaron platicando,
jugando y acaricindose de
manera muy cariosa.
Rodrguez, quien se ha
declarado bisexual, se
recarg en el hombro de la
modelo de 21 aos en
diversas ocasiones e inclu-
so, en una imagen aparece
la actriz dndole un beso en
la mejilla.
Pero el coqueteo no
fue slo por parte de
Michelle, tambin Cara le
demostr su cario al
poner su mano en el rostro
de su amiga y hablndole
muy de cerca.
A ninguna de las dos
pareci importarles la pre-
sencia de los fotgrafos,
pues no dejaron de mos-
trarse cariosas y eso que
los paparazzi estaban justo
delante de ellas.
AGENCIAS
Londres.- La britnica
Adele es la primera artis-
ta en el mundo que supe-
ra la venta de tres millo-
nes de discos en formato
digital en iTunes.
De acuerdo con la
compaa especializada en
mercado musical Nielsen
SoundScan a la revis-
taRolling Stone, el segun-
do lbum de la inglesa,21,
ha vendido esa cantidad de
copias desde su lanzamien-
to en el ao 2011.
La intrprete se convir-
ti en un xito de ventas
tras la publicacin de esa
placa, llegando a ser la can-
tante que ms discos ven-
di en 2011 y 2012.
En slo tres aos esa
produccin logr ingresar a
la lista de lbumes ms
importantes de la industria
musical, pues entr a la
reducida lista de discos con
ms de 10 millones de
copias vendidas en el
mundo. Hasta el ao 2012
slo haba un total de 21 en
ese grupo.
Adele debut en el ao
2008, con 19, pero su
popularidad lleg con 21,
disco que incluye el single
Rolling in the Deep.
Se les ve muy cariosas
a Delevingne y Rodrguez
Es Adele la nueva reina de iTunes
AGENCIAS
Mxico.- Al hacerse oficial la fecha
del lanzamiento del tema de
Shakira y Rihanna, la cantante
colombiana slo tuvo palabras de
elogio para la llamada Bella de
Barbados.
Shakira coment: Trabajar
con Rihanna era una utopa, ella
es la mujer ms sexy del planeta, y
al final del da, las dos somos slo
bsicamente chicas del Caribe. La
qumica era tan buena y tan real;
ella me ense movimientos de
baile, era una maestra muy dulce.
El nuevo sencillo de ambas
cantantes lleva por nombre Cant
Remember to Forget You, y ser
lanzado el prximo 13 de enero.
El cantante rechaz
un arreglo por el cargo
que enfrenta tras
presuntamente haber
golpeado a un hombre
afuera de un hotel en
Washington
AGENCIAS
Washington.- Chris Brown rechaz
un acuerdo legal por el cargo que
enfrenta tras presuntamente haber
golpeado a un hombre afuera de un
hotel en Washington, dijeron los
abogados del cantante a un juez ayer
mircoles.
Los fiscales haban ofrecido un
acuerdo segn el cual Brown se
declarara culpable del delito
menor de agresin. Uno de los
abogados de Brown, Danny
Onorato, dijo fuera de la corte que
el equipo legal rechaz el acuerdo
porque Brown es inocente.
Los abogados de Brown dijeron
en la corte que esperan que se fije
una fecha para el juicio en la prxi-
ma audiencia, el 20 de enero. Brown
no habl durante la audiencia, que
dur menos de 10 minutos. Llevaba
un traje sastre y chaleco gris oscuro y
el cabello castao, a diferencia del
rubio platino que luci cuando fue
arrestado en octubre junto con su
guardaespaldas, Chri stopher
Hollosy, quien tambin enfrenta un
cargo de agresin.
El astro de R&B fue detenido
luego que un hombre denunciara
que lo golpe fuera del Hotel W
cuando trat de meterse en una
fotografa que Brown se estaba
tomando con otras dos personas.
Hollosy tambin est acusado de
golpear a la vctima.
Los fiscales dijeron en la corte
que pronto presentarn pruebas
contundentes tomadas de videos
de cmaras de seguridad, aunque
no revelaron las imgenes que
contienen.
Cuando Brown fue acusado en
Washington se encontraba en liber-
tad condicional en California por
atacar a la cantante Rihanna en
2009, cuando ella era su novia.
Como resultado del nuevo cargo, un
juez revoc la libertad condicional
de Brown en California, pero de
todos modos Brown tuvo que
someterse a un programa de rehabi-
litacin y prestar servicio comunita-
rio en el que limpi carreteras y reti-
r grafitos.
Brown debe regresar a la corte
de California el 10 de febrero para
rendir informes sobre su progreso
en la rehabilitacin.
Mark Geragos, el abogado que
representa a Brown en el caso de
California, particip en la audiencia
en Washington. Geragos dijo que
los abogados de Brown planean
pedir que el cantante no tenga que
presentarse en la audiencia del 20 de
febrero en Washington porque per-
der tres das de tratamiento si hace
el viaje.
AGENCIAS
Los ngeles.- Si su hija Kim lo hace,
por qu ella no?
En diversas ocasiones Kris
Jenner ha expresado que le da pena
mostrar su cuerpo pues tiene defec-
tos que la hacen sentirse insegura,
pero no estamos tan seguros de esto,
pues la madre de seis subi un video
a Instagram donde hace un recuento
de sus mejores momentos, pero lo
que ms resalta es una foto donde
aparece en bikini descansando en
una alberca.
Celebrando la vida, escribi la
manager de 58 aos mientras apare-
ce acostada.
Por supuesto que el estilo y
elegancia no podan faltar en la
imagen, pues Kris tiene el rostro
maquillado, una pulsera dorada y
anillo.
Esta no es la primera vez que la
an esposa de Bruce Jenner com-
parte con sus fanticos fotos de ella
en bikini, fue en septiembre pasado
cuando la master mind dej a
muchos con la boca abierta tras
subir una imagen de ella en la alber-
ca y con una actitud seductora.
Rechaza Brown acuerdo
legal por agresin
!"##$%&
($)*#+,-
Se luce Kris Jenner en bikini!
Rihanna es la mujer ms sexy del planeta: Shakira
!.#/$,
0$)1"23&4"-
AGENCIAS
Nueva York.- Amazon.com ha fir-
mado un acuerdo que le permite
ofrecer la nueva serie de ciencia-
ficcin de CBS, Extant, cuatro
das despus de que se emita en
televisin.
La serie, protagonizada por
Halle Berry, trata de una astronau-
ta que vuelve a casa tras pasar un
ao sola en el espacio e intenta
volver a conectar con sus marido e
hijo.
ARRANCA EN JUNIO
La CBS comenzar a ofrecer
la serie en junio y Amazon podr
emitir episodios cuatro das des-
pus.
El servicio exclusivo es gratis
para los suscrpitores del programa
de Amazon Prime Instant Video
en Kindle y otras plataformas.
Amazon tiene acuerdos simi-
lares con la PBS para la serie
Downton Abbey.
Firma Amazon acuerdo exclusivo con
CBS por la serie de Halle Berry
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 9 de enero de 2014 / MAGAZINE-4
ESTILO
Gente
AGENCIAS
Existen diversos mecanismos
de apoyo cuando se persigue
la meta de prdida de peso,
como acelerar el metabolis-
mo, debido a que ste deter-
mina la manera en que se
emplean las caloras; en este
sentido, las claves son un
buen descanso, ejercicio y
una dieta balanceada, la cual
puede incluir alimentos que
lo aceleran.
Adems de requerir un
esfuerzo continuo para seguir
una dieta balanceada, se puede
incluir determinados alimen-
tos que ayudan a acelerar el
metabolismo, debido a que sus
propiedades inciden la manera
en que el cuerpo gasta la ener-
ga necesaria para todas las
actividades, segn especialis-
tas de la Asociacin Mdica
Hi s pa noa me r i c a na de
California.
ACELERA TU
METABOLISMO
NATURALMENTE
Cuando una persona tiene un
metabolismo lento, el gasto de
energa es menor y tiende a acu-
mular grasas y subir de peso, por
ello es importante tener un
buen equilibrio y, de requerirlo,
hacer que trabaje de manera
ptima. Una manera de acele-
rarlo naturalmente es a travs de
los siguientes alimentos:
1. PIMIENTOS. Un estudio de la
Universidad de Maastricht (Pases
Bajos) revela que su consumo
ayuda a acelerar el metabolismo
por su contenido en capsaicina,
que reduce la cantidad de lpidos y
mejora el gasto calrico, adems
de brindar mayor saciedad.
2. CAF Y T VERDE. De acuer-
do con el Tratado de nutricin, del
especialista ngel Gil, se reco-
mienda la ingesta de entre 2 y 4
tazas de t o caf al da para tener
los antioxidantes suficientes para
acelerar hasta un 25% la tasa meta-
blica o quema de caloras.
3. ALCACHOFAS. Contienen inu-
lina, un carbohidrato que reduce
la cantidad de grelina que produce
el cuerpo, la hormona del hambre,
por lo que con menores niveles el
cuerpo enfoca su energa en que-
mar caloras.
4. JENGIBRE. Segn investiga-
dores de Mayo Clinic, ayuda a
aumentar la velocidad de tu
metabolismo hasta en un 5% y
adems de eso aumenta la sen-
sacin de saciedad por sus
antioxidantes y otras sustancias.
5. NUECES Y PESCADO. Por su
alto contenido en cidos grasos
omega 3, este tipo de alimentos
reducen los niveles de la hormo-
na leptina, la cual se ha demos-
trado, segn cientficos de la
Universidad de Wisconsin, en
bajos niveles el ritmo metabli-
co se acelera, as como la quema
de caloras.
DE LA PORTADA
Si te rasguas con algo o te cor-
tas, Aloe Vera es una buena solu-
cin. Cuando se utiliza con
regularidad, reduce las costras y
la comezn, tambin mejora la
apariencia de las lesiones.
Para combatir el acn y los gra-
nos, la sbila hace milagros.
Realiza una prueba de alergia en
una pequea rea; si te arde, no
la apliques.
Is un purgante fuerte, que slo
debe usarse bajo prescripcin
mdica. En cantidades peque-
as resulta aperitivo, digestivo y
colagogo, es decir, que favorece
la eliminacin de la bilis.
LA CIENCIA A SU FAVOR
Investigaci ones en l a
Universidad de Baylor (Texas)
demostraron que previene y
combate las caries dentales.
In la Universidad de
Minnesota comprobaron que, al
aplicar Aloe fresco en la superfi-
cie de una
quemadu-
ra de pri-
mer grado,
se incrementa
la regeneracin
celular.
Ios Iaborato-ri os
Carring-ton dieron a conocer
que los polisacridos del Aloe
refuerzan el sistema inmuno-
lgico.
CULTVALA EN CASA
Utiliza una maceta de barro.
Pon dos dedos de grava, para
hacer un drenaje natural en el
fondo de la maceta.
Iuego, llnala con tierra nor-
mal de jardn, mezclada con
turba o tierra de hoja, en partes
iguales.
Cubre la
planta hasta
el nacimiento de
las hojas.
Colcala en un lugar
sol eado y cl i do con
mucha luz.
Ispera dos semanas antes de
regarla, as dars tiempo a cica-
trizar sus heridas durante el
trasplante.
In invierno, protgela del fro.
Ia planta de Aloe Vera tiene
dos enemigos naturales: el exce-
so de agua y el fro por debajo de
los 0 C.
Is muy resistente a las plagas y
a la falta de agua.
Cudala bien, porque ella cui-
dar tu salud y tu belleza.
Consumir productos
como pimientos,
alcachofas y jengibre,
entre otros ayuda
al organismo
a perder peso
Cinco alimentos para
acelerar tu metabolismo
!"#$%&!%"'%()
8/ 4 kg de carne de
cerdo en tro/o
5 chiles mulatos asados y
desvenados
1/ 2 ta/a de eitas de calaba/as
\
tostadas
2 tortillas ritas
5 granos de imienta negra
molida
1 /2 cebolla
1 rama de ea/ote
2 ta/as de caldo de ollo
1/2 ta/a de chicharos recocidos
1/2 de ejotes en tro/o recocidos
Sal al gusto
Aceite vegetal
*$%*+$+,!-")
1. Cocina la carne en la olla de
resin con agua suiciente ara
cubrirla y sal, 8O minutos desues
de que escae el vaor, escrrela y
reserva.
2. Lica los chiles junto con las
eitas, las tortillas, la imien
ta, la cebolla, el ea/ote y 1/ 2
ta/a de agua ara hacer una
salsa.
8. Friela en una cacerola con acei
te, cuando cambie de color agrega
las verduras, el caldo y sa/ona,
cocina hasta que suelte el hervor.
4. Anade la carne, taa la cacerola
y cocina a uego medio hasta que
esese, retira, corta en rebanadas
y sirve.
R
E
C
E
T
A
R
I
O
CHIMOLE
COSTILLAS GLASEADAS
!"#$%&!%"'%()
1 kg de costillas de cerdo
1/ 2 barrita de mantequilla
1/ 4 de cebolla
1 diente de ajo
4 cucharadas de catsu
1 cucharada de mosta/a
1/ 2 ta/a de cajeta quemada
1 / 4 de ta/a de leche
Sal y imienta al gusto
*$%*+$+,!-")
1. Lica la mantequilla, la cebolla, la catsu, la
mosta/a, el ajo, la leche y la cajeta.
2. Sa/ona las costillas con sal y imienta, colca
las en un reractario y banalas con el licuado, taa
con lastico autoadherible y deja marinar 1 hora en
el rerigerador.
8. Frie las costillas con aceite, a uego medio,
hasta que esten cocidas y doradas, retirelas y sirve.
Beneficios de la cabeza a los pies
Cumple Flash Gordon
80 aos de vida
AGENCIAS
Mxico.- Un jugador de americano de
los Jets de Nueva York fue enviado por
el cientfico Hans Zarkov al planeta
Mongo para combatir a Ming El des-
piadado, convirtindose en Flash
Gordon, historieta de ciencia ficcin
que marc a varias generaciones como
obra clsica del cmic estadounidense.
El 7 de enero de 1934, el dibujan-
te Alex Raymond dio vida a Flash
Gordon para la agencia de prensa
estadounidense King Features
Syndicate, como pgina dominical
logrando un inmediato xito.
Mientras que Don Moore, editor de
revistas de literatura pulp, era el encar-
gado de llevar los guiones de la histo-
rieta, aunque nunca fue acreditado.
Junto a Flash Gordon, Dale
Arden protagonizan la historia en la
que Ming, quien domina el planeta
Mongo, pretende casarse con Dale y
conquistar la Tierra.
En 1940, Flash Gordon Conquers
the Universe fue la serie ms recordada
y exitosa de la serie. Mientras que en
1980, el personaje fue llevado al cine
bajo la direccin de Mike Hodges. La
cinta que fue protagonizada por Sam J.
Jones, fue recordada ms por la banda
sonora compuesta e interpretada por
Queen.
AGENCIAS
Los ngeles.- El mexicano
Emmanuel Lubezki fue
nominado hoy por su traba-
jo flmico en Gravity, por la
Sociedad Americana de
Cinematgrafos (ASC, por
sus siglas en ingls).
La ms importante
agrupacin de cinemat-
grafos revel este da su
lista de siete nominados a
la mejor cinematografa de
2013 y cuyos ganadores se
conocern en una ceremo-
nia de gala el 1 de febrero
en Hollywood.
Lubezki, quien radica en
Hollywood desde hace ms
de una dcada, ya gan esta
distincin en dos ocasiones,
por The Tree of Life y
Children of Men, y fue
nominado tambin por
Sleepy Hollow.
Junto con Lubezki fue-
ron nominados a la 28 entre-
ga, los directores de fotogra-
fa Sean Bobbitt, por 12
years a slave; Barry Ackroyd,
por Captain Phillips y
Philippe Le Sourd, por The
Grandmaster.
As i mi s mo, Br uno
Del bonnel por Inside
Llewyn Davis; Phedon
Papamichael, por Nebraska;
y Roger Deakins, por
Prisoners.
Esta es la doceava oca-
sin que Deakins recibe una
nominacin de parte de esta
agrupacin y quien previa-
mente gan por Skyfall y
The Shawshank Redemp-
tion, adems de recibir el
premio a la trayectoria de
ASC en 2011.
Delbonnel fue ganador
del premio de ASC por A
very long engagement y fue
nominado por Amlie. Por
su parte, Ackroyd haba
sido nominado por The
hurt locker.
Recibe Lubezki nominacin
de Cinematgrafos
AGENCIAS
Los ngeles.- Emma Watson,
quien hace unas semanas ter-
min su relacin con William
Adamowicz, comenz una
nueva relacin sentimental
con Matthew Janney.
Su nuevo novio, que es
jugador de rugby de la
Universidad de Oxford, ha
podido ofrecerle la estabili-
dad emocional que tanto
buscaba.
De acuerdo con MTV, lo
que ms le gust a la actriz de
l fue que lo considera encan-
tador y muy inteligente.
Fuentes cercanas asegu-
ran que los dos han sabido
entenderse muy bien, a pesar
de los diferentes compromi-
sos laborales y personales de
Emma Watson.
Termina una relacin
para iniciar otra
Luego de romper con
William Adamowicz, la
actriz Emma Watson
inicia un nuevo romance
con el jugador de rugby
Matthew Janney