Poder Judicial de la Nacin

Expte. nro. FBB 7763/2013 - Sec. DDHH

Baha Blanca, 20 de diciembre de 2013. Y VISTOS: El expediente nro. FBB 7763/2013, caratulado: Floridia, Osvaldo Vicente s/ Hbeas corpus, originario del Juzgado Federal nro. 1 de esta ciudad, venido en consulta. El seor Juez de Cmara, doctor ngel Alberto Argaaraz, dijo: 1ro.) Osvaldo Vicente Floridia promovi ante el Juzgado federal nro. 1 de Baha Blanca -juez de la causa que como tal debe resolver el hbeas corpus relacionado con las condiciones en que el recurrente cumple su detencin (conforme lo ha establecido de iuris imperii la Corte Suprema de Justicia de la Nacin en Ortega Fallos 323:546)-, dos modalidades de la accin de hbeas corpus correctivo contra las autoridades del instituto de detencin donde cumple su prisin preventiva: reparador y reparador preventivo, denunciando que como procesado no corresponde su internamiento promiscuo con condenados, en el tiempo presente como en el futuro. 2do.) El seor juez consultado rechaz el hbeas corpus sobre la base de que Osvaldo Vicente Floridia ya no se encontraba alojado con condenados. Para arribar a esa conclusin, se remiti exclusivamente al informe de la autoridad denunciada como autora del acto lesivo. Acoto que durante el curso de la intervencin fiscal, el Ministerio mencionado seal que corresponda disponer para lo futuro que el beneficiario de la accin no fuera prisionado con penados. 3ro.) Ingresando ahora a la decisin, soy de opinin que, procede revocar la desestimacin de la accin, y mandar a tramitarla por el propio juez que la repeli desde el umbral (arts. 11 y ss. de la ley 23.098), toda vez que su actuacin es inexcusable (art. 10 de la misma ley), y porque denunciado un acto lesivo a la forma y condiciones de la detencin (art. 3 inc. 2do. de la ley especial citada), deviene de absoluta injustificacin lgica poner finiquito a la accin con la nuda afirmacin de la inexistencia de aquel, nada menos que por los dichos de su presunto autor, sin or previamente al victimado y sin corroboracin probatoria objetiva alguna. Mxime que el solicitante del amparo no lo ha desistido (fs. 8). Con respecto a la intervencin fiscal de fs. 11, cabe

Poder Judicial de la Nacin

Expte. nro. FBB 7763/2013 - Sec. DDHH

destacarla, ya que como lo expone Ferrajoli: una aproximacin mnimamente analtica exige que estos derechos de autonoma privada, que estn en la base del mercado, aun habiendo sido reconocidos a todos, se mantengan diferenciados de los dems derechos de libertad, igualmente universales e indisponibles: como las libertades de opinin, prensa, religin, reunin o asociacin, el habeas corpus, la inviolabilidad del domicilio, las garantas procesales, y otras similares. En primer lugar, no todos estos derechos, contrariamente a lo que mantienen Marshall o Barbalet, son derechos activos, en los que los titulares comparecen como actores: es suficiente indicar los ejemplos del habeas corpus, la inviolabilidad del domicilio y la correspondencia y, en general, el derecho a la intimidad, que son inmunidades frente a violaciones de otros y no facultates agendi. (Derechos y garantas, Trotta, 2009, pgs. 102/103). 4to.) Por otro lado, no existiendo limitacin legal en el hbeas corpus, corresponde prohibir a ttulo cautelar a la autoridad carcelaria cuestionada, el alojamiento actual y futuro de Osvaldo Vicente Floridia en el pabelln de condenados, incluso en celda de castigo con stos como tambin cualquier otro contacto de aproximacin con penados, hasta tanto se decida en definitiva esta accin de hbeas corpus o bien hasta que se modifique con firmeza su situacin procesal frente a la ley penal (cfr. Principio XIX de los Principios y buenas prcticas sobre la proteccin de las personas privadas de libertad en las Amricas y arts. 179 y 189 de la ley 24.660). Por ello, propicio y voto: 1ro.) Revocar la resolucin venida en consulta y mandar a tramitar la accin de hbeas corpus. 2do.) Prohibir a ttulo cautelar al Servicio Penitenciario de Ro Negro el alojamiento actual y futuro de Osvaldo Vicente Floridia en el pabelln de condenados en los trminos del considerando 4to. El seor Juez de Cmara, doctor Pablo A. Candisano Mera, dijo: Respetuosamente disiento con el voto de mi distinguido colega preopinante, por cuanto entiendo que debe confirmarse el decisorio venido en consulta, toda vez que el motivo que origin el presente recurso ya no exista cuando fue resuelto en la instancia de grado. El motivo de la solicitud de Osvaldo Vicente Floridia, esto

Poder Judicial de la Nacin

Expte. nro. FBB 7763/2013 - Sec. DDHH

es la presentacin de habeas corpus denunciando que como procesado no corresponde su internamiento promiscuo con condenados, ya habas sido tratado y resuelto por la autoridad penitenciaria. Sin perjuicio de que el peticionante a f. 8 manifest que nunca desisti del recurso interpuesto, lo cierto es que posteriormente el Director de la Unidad Penitenciaria N 1 de Viedma inform fs. 14/15 que ya se le haba dado tratamiento al pedido efectuado por el interno. En consecuencia, la desestimacin venida en consulta debe ser confirmada por cuanto las condiciones de agravamiento de detencin que aleg el peticionante ya fueron tratadas por la autoridad penitenciaria al momento de resolver, como as tampoco surge de autos que se estn vulnerando derechos o garantas constitucionales que permitan hacer viable la accin. Por ello, propicio y voto: Confirmar la resolucin venida en consulta (art. 10 de la ley 23.098), y devolver los presentes a la instancia de grado. El seor Conjuez de Cmara, doctor Anbal Cristbal Otharn, dijo: Me adhiero al voto del seor Juez de Cmara, doctor Pablo A. Candisano Mera. Por ello, por mayora de los votos que instruyen el presente, odo en su dictamen el Sr. Fiscal federal ad hoc, siendo las 14.26, SE RESUELVE: Confirmar la resolucin venida en consulta (art. 10 de la ley 23.098), y devolver los presentes a la instancia de grado. Regstrese, anticpese va electrnica, notifquese, publquese (Acs. CSJN 15/13 y 24/13) y devulvase.

Pablo A. Candisano Mera

ngel Alberto Argaaraz

Poder Judicial de la Nacin

Expte. nro. FBB 7763/2013 - Sec. DDHH

(en disidencia)

Anbal Cristbal Otharn

Ante m:

Mara Alejandra Santantonin Secretaria