Vous êtes sur la page 1sur 26

Dans un communiqu publi par la FAF hier

Halilhodzic maintenu

jusquau Mondial
VENDREDI 10 JANVIER 2014
www.lebuteur.com

De nos envoys spciaux en Espagne et en Tunisie


CS Hergla 1 - JSMB 5

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2520 PRIX 20 DA

MCA

Rani na pas

Bologhine,

convaincu
CRB 1 - ASK 2

Bougy sillustre dj !
Herkat repch

USMH

fini !
Kaci-Sad : On terminera la saison au 5-Juillet ou Blida

cest
Sayeh, OK pour le CSC !

Mebarki :
Charef me voulait depuis longtemps JSK

At Djoudi avertit
Au retour, les places seront chres
Hammar propose
pour Messadia

400 millions
Benlamri suspendu face au MCEE
JSK-MOB, aujourdhui 15h30

Rehal : Jai eu peur pour ma vie

R. Haddad

USMA

Seguer ne sera pas libr

02

N 2520
Vendrdi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup double

quipe nationale

Lacen et Getafe assomms

par le Bara
e Getafe de Medhi Lacen sest lourdement inclin, avant-hier soir, sur la pelouse du Camp Nou, devant le FC Barcelone (4-0), loccasion du match aller des seizimes de finale de la Coupe dEspagne. Le club de la banlieue madrilne na pas fait le poids devant logre barcelonais et pourtant, ce nest pas faute davoir essay, lui qui sest cr quelques bonnes occasions de scorer, mais a manqu de ralisme face aux buts gards par Pinto. Linternational algrien, souvent relgu sur le banc des remplaants cette saison en Liga, a t align dentre dans ce match de coupe, en disputant lintgralit des 90. A limage de ses autres coquipiers, Medhi Lacen na pu rien faire pour stopper le retour magistral de Leo Messi, auteur dun doubl en toute fin de match. Le

L
G

match retour Getafe, prvu dans une dizaine de jours, ne sera que simple formalit pour les Catalans.

Le joueur dsire toujours partir


En dpit de sa titularisation avant-hier face au Bara, lavenir de Lacen Getafe demeure toujours en pointills et son dpart cet hiver reste dactualit. Selon certains mdias espagnols, le joueur a toujours envie de partir, vu quil na pas eu de garantie pour jouer rgulirement durant la seconde phase de la saison. Le milieu de terrain algrien souhaite changer dair pour gagner plus de temps de jeu et arriver au Mondial brsilien plus comptitif que jamais. S. F.

Ghilas toujours absent de lentranement

G Lattaquant algrien du FC Porto, Nabil Ghilas, ne sest pas entran hier encore avec ses partenaires et va du coup certainement rater le prochain match de championnat de son quipe face au Benfica, prvu ce dimanche soir. La presse lusitanienne a rvl, hier, que le joueur souffrait de douleurs son genou gauche, sans pour autant dterminer la gravit de cette blessure, ni de la dure de son indisponibilit.

Ghoulam et Saint-tienne victorieux dEvian


AS Saint-tienne a dbut lanne 2014 par un prcieux succs avanthier soir, loccasion du match retard de la 17e journe de Ligue 1, face Evian Thonon Gaillard (1-0). Les Stphanois, et grce cette belle victoire, remontent la 4e place du classement, derrire le trio PSG-Monaco-Lille. Faouzi Ghoulam, titulaire, une nouvelle fois, a disput lintgralit du match, en ralisant un bon match, malgr le mauvais tat de la pelouse.

Rachid Ghezzal ne fera pas son retour face Sochaux


G De retour G lentranement il y a quelques jours,

Kadir se plaint de douleurs aux adducteurs


G Le milieu G de terrain de Rennes, Foued

mance en seconde mi-temps. Ghoulam sen est expliqu : C'est un peu li au terrain, avec une moiti plus complique que l'autre jouer. En deuxime priode, on a pris moins de risques, on a plus dgag, ce qui favorise la rcupration et le pressing de l'adversaire. Les points perdus prcdemment en fin de partie, on n'y a pas vraiment pens. Simplement, l'adversaire pousse et on recule, mais l'essentiel est de ne pas avoir pris de but.

On a manqu de rythme
Et denchaner : On manquait obligatoirement d'un peu de rythme. On s'entranait depuis une semaine en attendant un match aprs le report de celui de Cannes, en Coupe de France. Maintenant, le dplacement Guingamp arrive rapidement (Ndlr : ds samedi), il va falloir se remettre en jambes.

Lanne 2014 commence bien


Le latral gauche des Verts, Faouzi Ghoulam, sest exprim pour le journal franais, le Figaro, en revenant notamment sur cette victoire face Evian. L'anne 2014 commence bien ! C'est toujours bien de prendre des points domicile, dans le contexte qu'on connat : terrain dlicat, une quipe en face difficile jouer. On a su marquer ce but qui a fait la diffrence et on a tenu le score, mme si on aurait pu tuer le match un peu plus tt. On est contents.

aprs une longue absence des terrains en raison de sa blessure au dos, le milieu de terrain algrien de lOlympique Lyonnais, Rachid Ghezzal, ne pourra pas tre en mesure de refaire son apparition en championnat face Sochaux demain soir. Cest ce qua affirm lentraneur lyonnais hier en confrence de presse. Ghezzal devrait dbuter avec la rserve de lOL avant de retrouver les terrains de Ligue 1.

Kadir, pourrait manquer la rencontre prvue ce samedi soir face lOGC Nice, comptant pour la 20e journe du championnat de France, en raison de nouvelles douleurs ressenties aux adducteurs, a rapport hier la presse franaise. Lancien Marseillais, qui sest dj plaint, il y a quelques semaines de cela, na, semble-t-il, pas encore totalement rcupr, lui qui avait pourtant pris part au dernier match de Coupe de France disput par le club breton.

Du Chatinier (Ent-adjoint de la Core du Sud) : On doit se mfier de lAlgrie

G Lentraneur-adjoint de la slection G de la Core du Sud, le Nerlandais Du Chatinier, sest exprim avant-hier dans les mdias sud-corens, o il a donn son avis sur les prochains adversaires de sa slection lors du Mondial brsilien : Je connais assez bien nos adversaires du Mondial, qui demeurent de grandes quipes de football. LAlgrie compte des joueurs qui voluent dans de grands championnats europens, mais peu dentre eux sont connus et demeurent des stars au sein de leurs clubs. Il faut nanmoins se mfier. La Belgique est sans doute la meilleure quipe du groupe, mais ses joueurs manquent dexprience ce niveau de comptition, mme sil faudra rester trs vigilants face eux. Enfin, la Russie, jestime que cest une slection trs solide mentalement et physiquement, mais beaucoup de ses joueurs sont victimes de blessures ou ne sont pas actuellement au top de leur forme. La Core du Sud a toutes ses chances.

On espre terminer la saison en haut du tableau


Cette anne, il faudra attendre la fin de saison pour regarder le classement. C'est trs serr, on peut trs vite monter avec deux ou trois victoires. Il y a trois championnats : celui des trois quipes de tte, qui sont largement devant, le ntre est celui de la relgation. On espre bien terminer. S. F.

Hamroun intresse Parme

G Selon le site italien tuttomercatoG web.com, la direction de Parme sintresserait de prs lattaquant algrien, Jugurtha Hamroun, socitaire du club turc de Kardemir Karabkspor. Ledit site souligne que les dirigeants parmesans suivent les performances du joueur depuis un certain temps et pourrait le recruter cet t, lui qui verra son contrat prendre fin la fin de la saison en cours.

Le terrain nous a handicaps


Performant en premire priode, lASSE na pas su ritrer la mme perfor-

S. F.

e prt de lattaquant Ishak Belfodil nest pas prs de connatre son pilogue et chaque jour qui passe ramne son lot de nouveauts et de surprises qui freinent le transfert du joueur West Ham. En effet, et alors que tout a t conclu entre la direction de lInter Milan et celle du club londonien au sujet du prt de lancien Lyonnais, la presse italienne a rapport hier que le club de Parme, qui dtient 50 % des droits financiers du joueur, sest oppos son dpart pour West Ham, et a demand ce quil soit intgr dans les ngociations. Il semblerait que la direction de Parme na pas t satisfaite de loffre formule par les dirigeants anglais et souhaiterait y apporter quelques modifications avant de donner son accord final. Daprs certains mdias italiens, les dirigeants de Sassuolo ont fait pression sur

Parme bloque le prt de Belfodil West Ham


leurs homologues de Parme pour quils lvent leur veto et bloquent ce prt.

La Fiorentina revient dans la course


Par ailleurs, le site italien, Tuttomercatoweb.com, a rvl hier que la direction de la Fiorentina se serait de nouveau positionne sur la piste de Belfodil et souhaiterait discuter avec son homologue de lInter son sujet, en prvision dun prt pour les six derniers mois de cette saison. La Viola, qui est toujours la recherche dun nouvel attaquant, est toujours fortement intresse par les services du golador algrien.

quil ralliera la Premier League trs prochainement, une fois que toutes les parties seront daccord. Ishak pour sa part continue sentraner normalement avec lInter en attendant que sa situation sclaircisse. Rappelons quil na pas t convoqu par Mazzarri pour la rencontre dhier soir en Coupe dItalie face lUdinese.

Sam Allardyce (coach de West Ham) : On espre ramener rapidement Belfodil


Par ailleurs, et lissue de la rencontre perdue avanthier soir en demi-finale de la Coupe de la Ligue face Manchester City (6-0), lentraneur de West-Ham, Sam Allardyce, questionn sur la possible arrive de Belfodil, a rpondu : On essaye fortement de conclure le prt de Belfodil. Les choses sont assez compliques, mais on reste optimistes et on espre ramener ce joueur le plus rapidement possible.

Dans tous les cas, Belfodil quittera lInter


Bien que le dpart de Belfodil de lInter bloque actuellement, il nempche que celui-ci devrait bien intervenir prochainement. Lancien Parmesan ne continuera pas la saison avec le maillot intriste et tout indique

S. F.

Coup dponge

quipe nationale

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

03
Le slectionneur dsignera aujourdhui 4 slections contacter pour des matches amicaux

Une mdiation de Sadi met fin au conflit entre Raouraoua et Halilhodzic

Lors de la conversation tlphonique quil a eue avec Walid Sadi, Vahid Halilhodzic a inform son interlocuteur quil remettra ce vendredi la FAF une liste de slections contacter pour programmer des matches amicaux en prvision de la Coupe du monde. Il sest excus de ne pas pouvoir le faire hier, car occup par un problme familial (maladie de son beau-pre) et a prfr prendre le temps de la rflexion durant la soire pour affiner ses choix.

a hache de guerre entre Mohamed Raouraoua et Vahid Halilhodzic a t enterre hier matin. Le mrite en revient Walid Sadi, Directeur des slections nationales et qui occupe galement, depuis la mi-dcembre, la fonction de manager de la slection nationale, dont la mdiation entre les deux hommes a abouti hier un accord de paix reposant sur deux points : Halilhodzic ira jusquau terme de son contrat en conduisant la slection au Mondial et la FAF peut entamer ds prsent les recherches pour lui trouver un successeur. Ainsi, il ny aura pas besoin dattendre le 31 janvier pour connatre de quoi sera fait laprs-Mondial.

abordant diffrents sujets lis la slection en tte desquels la tension qui la oppos au patron de la FAF ces dernires semaines.

Les sanctions financires annules


La premire question que le coach national a pose Sadi est celle de savoir si les sanctions financires annonces par la presse son encontre taient relles ou non. Sans apporter de dmenti formel, Sadi la rassur en lui demandant doublier quil y a eu conflit et quil y a eu des sanctions prononces. Ctait un gage de confiance quil lui a offert, comme quoi toute trace du conflit allait tre efface, notamment celle des sanctions. Il lui a quand mme expliqu quil devait donner une rponse sur la proposition de prolongation de contrat qui lui a t faite afin de ne pas avoir chercher la dernire minute un slectionneur pour conduire les Verts aux liminatoires pour la CAN-2015.

faire de son mieux pour mener la slection nationale le plus loin possible dans le Mondial. Les deux hommes ont convenu dun modus vivendi entre Raouraoua et le slectionneur : plus de guerres de mots, plus de dclarations incendiaires et collaboration troite jusquau Mondial. Ainsi, le coach national partira la fin juillet de manire civilise et ne revivra pas, comme il la toujours craint, le cauchemar dun limogeage comme ctait le cas avec la Cte dIvoire.

Le coach entamera bientt une tourne en Europe pour voir ses joueurs
En signe de bonne foi, il a inform son interlocuteur quil a dj trac son programme et quil reprendra bientt son travail en commenant par une tourne en Europe afin de voir luvre les joueurs slectionns et, ventuellement, leur parler en prvision du Mondial, puisque le stage de prparation de la rencontre amicale face la Slovnie durera 48 heures seulement.

Le slectionneur se trouvait lhpital de Sarajevo, au chevet de son beau-pre


Hier matin, Sadi a enfin pu parler au tlphone Halilhodzic, injoignable depuis plusieurs jours. Ce dernier sest excus de son clipse, lui qui devait tre Alger dimanche dernier pour une runion de travail, lexpliquant par la ncessit pour lui de se dplacer en Bosnie-Herzgovine pour tre au chevet de son beaupre, malade. Dailleurs, il se trouvait dans un hpital de Sarajevo, la capitale bosniaque, lorsque le membre du Bureau fdral a pu le joindre. Il a toutefois consacr beaucoup de temps son interlocuteur,

cussion avec Halilhodzic. Un ordre de priorit sera prcis Il a prcis quil allait envoyer une liste de quatre slecRaouraoua sest flicit de lvotions quil classera par ordre de priorit, suivant le profil dadlution de la situation et sest enversaire quil aimerait avoir, et ce sera la FAF dessayer de gag ne plus parler trouver un accord avec lune ou plusieurs dentre elles. Cela publiquement du slectiondit, ce ne sera pas simple de trouver des sparring-partners de neur. Il sest dit mme prt le valeur vu que la majorit des slections de renom ont dj des engagements pour des rencontres amicales. rencontrer partir du 3 fvrier, soit ds son retour de lAfrique Le coach insiste pour du Sud o il doit assister, Deux affronter le Japon dans quelques jours, Par ailleurs, Halilhodzic sest inform confrences au Championnat de ltat davancement des contacts de presse et plus dAfrique des naavec la Fdration japonaise de footaucune interview ball, insistant sur la ncessit de tions. Il a pris jusquau Mondial conclure un match avec le Japon soin, par la Afin dviter le renouvellement des tendont le jeu se rapproche, selon suite, de faire sions entre la FAF et Vahid Halilhodzic par lui, de celui de la Core du Sud, publier, sur le mdias interposs, le coach national a acsecond adversaire des Verts au cept de ne plus accorder aucune interview site officiel de Mondial. Pour rappel, un accord aux mdias, quils soient algriens ou trande principe a t trouv entre les la FAF, un gers. Dici au Mondial, il sexprimera devant deux fdrations, en attendant communiqu les mdias deux occasions seulement, laccord dfinitif du slectionneur annonant que dans des confrences de presse : avant le du Japon, lItalien Alberto ZaccheHalilhodzic est match amical Algrie-Slovnie du mois roni. de mars et lors de lannonce de la toujours slecliste des joueurs retenus pour le tionneur. Ainsi, le N. S. Mondial. conflit entre les deux hommes a pris fin hier 11h30.

La FAF cherchera discrtement son successeur


De mme, la FAF entamera des contacts pour la dsignation du successeur de Halilhodzic. Ce dernier a assur que de tels contacts ne le drangeraient pas du moment que cest lui-mme qui a dcid de partir aprs le Mondial. Les ngociations se feront toutefois dans le secret afin de ne pas perturber la prparation des Verts pour le Mondial et pour que lannonce du nom du nouvel entraneur ne soit pas perue comme tant une manire de provoquer Halilhodzic. Nedjmou S.

Communiqu de la FAF
Certains articles de presse font tat du dpart du slectionneur national Vahid Halilhodzic. La Fdration Algrienne de Football affirme que le slectionneur national continue dexercer sa mission la tte de lEquipe nationale pour la participation la Coupe du monde Brsil 2014 et cela conformment au contrat qui lie les deux parties. La Fdration Algrienne de Football tient souligner que la prparation de lEquipe nationale un vnement aussi important requiert la mobilisation de tous les moyens ncessaires et notamment une totale srnit.

Halilhodzic partira le 31 juillet de manire civilise


Halilhodzic sest montr sensible la pertinence de cette dolance et a donn sa rponse : il ne restera pas aprs la Coupe du monde. Donc, son contrat sachvera le 31 juillet 2013. Il a ritr sa motivation

Raouraoua sest flicit de cette volution et sest engag le rencontrer partir du 3 fvrier
Sadi a pris soin dappeler tout de suite aprs le patron de la FAF, qui se trouve Lagos, au Nigeria, pour la crmonie des CAF Awards, afin de linformer de la teneur de sa dis-

Il tait temps !
L
a guguerre entre le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, et le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, a atteint des proportions mdiatiques tellement importantes que le temps est prsent la pondration des deux cts. Si la FAF, habituellement peu encline commenter les articles de presse, en est venue jusqu pondre un communiqu ce sujet, cest quon a jug que la situation telle quelle est prsente risque de dboucher sur une escalade qui ferait mauvais genre. donc la continuit et le respect des engagements contractuels des deux parties.

Du Nigeria, Raouraoua a ragi face une internationalisation du conflit


Il est clair que la finalit de ce communiqu est de rassurer lopinion publique et dmentir lexistence dune cabale contre Halilhodzic. Raouraoua, qui se trouve actuellement au Nigeria pour la crmonie des CAF Awards, a certainement eu des chos sur le bruit que ses rapports tendus avec le coach national sont en train de faire dans le pays et qui font mme les choux gras des mdias trangers. Il nest pas exclu non plus quil ait t interrog par ses pairs la CAF sur son diffrend avec Halilhodzic, preuve que laffaire sest internationalise. Do la ncessit de calmer les choses en publiant un communiqu apaisant.

tation dun soutien indfectible. Ce communiqu a t vraisemblablement dict par Mohamed Raouraoua si ce nest pas lui-mme qui la rdig - et il est remarquer que les mots ont t soigneusement choisis pour que sa teneur ne dpasse pas le cadre de lapaisement de circonstance. En effet, il nest nullement question dun soutien indfectible ou du renouvellement de confiance, mais il fait preuve incontestablement dun respect envers le Bosniaque et son engagement pour sa mission.

conflit, surtout que des noms de successeurs supposs, court ou moyen terme, ont t sortis un peu partout dans les mdias en veux-tu, en voil. Cela a engendr une pression norme sur le dos du patron de la FAF, surtout que Halilhodzi jouit dune popularit intacte auprs de la population. La sagesse a donc prvalu et ce nest pas plus mal ainsi.

Raouraoua prend lopinion publique tmoin


Ce qui est sr, cest que le communiqu de la FAF a t rdig de manire prudente. Raouraoua se place dans la position de lemployeur respectueux de son employ et du contrat les liant, comme pour se surseoir dventuels reproches de manquement ses obligations ou de vellits de tout casser. Cest une manire de jeter la balle dans le camp de Halilhodzic en lui faisant porter le chapeau en cas dune ventuelle rupture de la relation de travail. Cest comme sil prenait lopinion publique tmoin : Il est toujours le slectionneur. Sil part, cest que cest lui qui voudra partir. Astucieux comme dmarche, surtout si le coach finira par partir de lui-mme, mme si cette option est fortement exclue au vu de la motivation de ce dernier faire le Mondial. On nen est pas encore l. Pour linstant, place lapaisement ! En esprant que ce soit dfinitif

Continue, calcul ou non ?


Il se trouve des suspicieux qui trouvent le choix de certains mots louche, comme dans la phrase () le slectionneur national continue dexercer sa mission la tte de lEquipe nationale pour la participation la Coupe du monde Brsil 2014 () Laffirmation est au prsent de lindicatif, mais pas au futur de lindicatif. Un continuera aurait t mieux indiqu, car plus rassurant. Le choix du prsent plutt que futur est-il dlibr ? Difficile de le savoir, tant la guerre des nerfs et des mots distance entre le patron du football algrien et son employ le moins docile peut supposer toutes les issues, mais cest sans doute juste une formulation dnue de tout calcul.

Un appel lapaisement
A premire vue, ce communiqu (lire ci-dessus) se veut tre un appel lapaisement et une confirmation du slectionneur national dans ses fonctions. Cest ce quon comprend travers la phrase La Fdration Algrienne de Football affirme que le slectionneur national continue dexercer sa mission la tte de lEquipe nationale pour la participation la Coupe du monde Brsil 2014 et cela conformment au contrat qui lie les deux parties. Linstance fdrale prne

Pas de soutien indfectible, mais un respect mutuel


Cependant, rien ne dit quil sagit l de la manifes-

Il fallait ragir la pression


Il est sr quil tait temps de mettre un terme ce

F. A.-S.

04

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup de joie

MCA
De nos envoys spciaux en Espagne

Bouali refait le match

avec ses joueurs


constat, dailleurs, face au Cercle de Bruges qui aurait pu ouvrir la marque plusieurs reprises. Dautre part, le coach du MCA a insist auprs de ses joueurs pour presser ladversaire dans sa zone. Outre le pressing et la couverture dfensive, Bouali a demand aux joueurs de rester concentrs et de jouer en bloc. Ce sont les remarques que le coach a faites ses joueurs, sans pour autant oublier de les remercier pour les efforts quils ont dploys. Il faut dire que Bouali est le genre de technicien qui accorde une grande importance au volet psychologique. K. M.

Aprs le premier match amical livr mardi dernier face au KSV Cercle de Bruges, un adversaire de taille pour le MCA, le coach Fouad Bouali a jug utile de revenir sur cette rencontre avec les joueurs, afin de tirer les enseignements ncessaires et prparer le prochain match face Ultricht. Cest ainsi quil sest runi avec ses joueurs, le lendemain de cette confrontation, avant lentame de la sance dentranement. Bouali sest tal avec ses joueurs sur les points positifs et ngatifs de ce premier match amical. En fait, le coach du MCA voulait sensibiliser ses joueurs et mettre en exergue les erreurs commises, car dix jours du premier match de la phase retour du championnat, Bouali doit trouver des solutions devant, les attaquants doivent faire preuve de ralisme, car il se pourrait que lquipe ne trouve pas loiseau rare en ce mercato. Bouali a su trouver les mots ncessaires pour secouer ses joueurs, en prvision du prochain match amical. Par ailleurs, il na pas manqu de leur part de son mcontentement sur certains points. Du travail attend donc le groupe, notamment sur le plan tactique.

Titulaires ou remplaants, tout le monde est trait de la mme manire


Fouad Bouali, qui na pas eu assez de temps pour apporter les changements souhaits, a profit de ce stage de prparation en Espagne, pour mettre enplace sa stratgie mais aussi changer les mentalits au MCA. Bouali veut mettre tous les joueurs sur un pied dgalit et les voir tous motivs et prts rpondre prsents. Ce dernier a sans aucun doute constat qu son arrive, certains joueurs taient compltement dmotivs, cause de leur statut dternel remplaant. Dailleurs ceux qui ne sont pas assez forts sur le plan

Bouali

Kamel Manane

mental ont baiss les bras. Mardi pass et face au KSV Cercle de Lakehal Mohamed Bruges, le coach du Mouloudia a incorpor dentre de jeu les joueurs qui ont peu jou lors de la phase aller du championnat, limage de Daoud, Ouali, Besseghir et Habib Bellad. A ce sujet, Bouali nous dira : Il y a des joueurs qui entament la rencontre et ceux qui la terminent. Les titulaires et les remplaants sont traits de la mme manire. Celui qui mrite sa place dans lquipe jouera.

Ils sont tous soumis la concurrence


A travers la composante quil a aligne pour ce premier match amical, le coach Bouali a lanc un message clair ses joueurs. Auterment dit, celui qui veut prserver sa place et avoir plus de temps de jeu na qu travailler. Tous les joueurs sont soumis la concurrence. Le plus en forme entamera la rencontre. Nous avons un effectif et il faut savoir en tirer profit et pousser chaque joueur donner le meilleur de lui-mme. Les joueurs doivent avoir un raisonnement positif lorsquils ne jouent pas. Ils ne doivent pas baisser les bras. On a besoin de tout notre effectif. Bouali veut donc russir relancer la concurrence. K. M.

Rduire les espaces, presser haut et assurer une bonne couverture dfensive
Le coach a demand ses joueurs voluant dans les trois compartiments dassurer une bonne couverture, une fois la balle perdue, aprs avoir constat que ses joueurs se ruent en avant sans pour autant assurer le repli dfensif, ce qui expose souvent lquipe au danger, car cela cre des espaces ladversaire. Cest ce quil a

Nous avons un bon groupe sur le plan technique mais on doit amliorer notre collectif
Beaucoup ignorent que lentraneur adjoint du MCA, Pascal Fort, connat bien le football algrien et quil a eu sous sa coupe des techniciens qui ont effectu leur stage en France. Ce dernier, qui paule Bouali dans sa tche, sexprime sur sa premire exprience avec le MCA travers lentretien quil nous a accord.
Vous tiez linvit surprise du Mouloudia, comment sest pass le contact entre vous et lquipe ? Je suis heureux de tenter une exprience avec le MCA, car je connais la notorit de ce prestigieux club travers les stages de formation auxquels jai particip en Algrie. En premier lieu, cest Fouad Bouali que je connais qui ma donn lide de travailler ses cts, avant dentrer en contact avec le manager gnral du club, Kaci-Sad. On sest mis daccord pour que je vienne directement en stage. Pour occuper le poste dentraneur adjoint ? Oui, je travaille sous la coupe de Bouali et ma mission est de laider dans sa tche. Le coach du KSV Cercle de Bruges estime que les

Fort

Djeghbala, gripp, priv de lentranement


Hier matin, Abdelmalek Djeghbala na pas pu prendre part la sance dentranement programme au stade de la Marina, cause dune grippe. Toutefois, le staff mdical du MCA la pris en charge. Il devra reprendre les entranements aujourdhui. Le joueur nous a confirm quil se sentait mieux.

joueurs du MCA sont bons techniquement, partagez-vous son avis ? En effet, les joueurs sont bons sur le plan technique, mais on doit amliorer le collectif et dautres aspects. On travaille ce volet. Contrairement au match que lquipe a jou Pinatar, la pelouse du stade de Bologhine ne permet pas aux joueurs de bien sexprimer... On ma dj parl du stade de Bologhine, mais je ne peux rien dire ce sujet, car je nai pas encore vu le terrain. Vous avez effectu des passages Cannes, Angers et le RC Lens, vous avez eu sans aucun doute dans votre effectif Michael Fabre Oui, jai eu Michael Fabre qui est un bon gardien. Kaci-Sad ma fait savoir quil a jou Cannes. Entretien ralis par Kamel M.

Fabre sest entran en solo


Mme si Michael Fabre souffrait dune lgre blessure au niveau du dos, il a t mnag pour la sance dentranement dhier. Il sest dailleurs content de faire quelques exercices en solo. Le staff mdical sest montr rassurant et le portier du MCA sera oprationnel pour le prochain match amical de son quipe.

Coup dil
De nos envoys spciaux en Espagne

MCA

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

05

Besseghier
Si on bat lUSC, on ira en finale !
A lapproche de la fin du stage de prparation, comment se droulent les choses pour vous ? Je profite de ce stage de prparation et jessaye dtre prt pour la phase retour du championnat. Je sais ce que je vaux. Mme si je nai pas souvent jou lors de la phase aller du championnat, mon objectif est de terminer le reste du parcours en force. Mais il vous sera difficile de dtrner Hachoud Comme on ne change pas une quipe qui gagne, on ne peut changer un joueur qui a la russite et qui affiche une bonne forme. Jattends donc ma chance, car je suis un joueur polyvalent et je pourrai voluer nimporte quel poste. La saison passe, Hachoud tait content pour moi, lorsque la russite tait de mon ct, comme cela a t le cas lors de la demi-finale de la Coupe dAlgrie. Je suis aussi content pour lui cette saison, et cest la concurrence qui nous dpartagera. Vous avez russi une trs bonne premire mi-temps face au Cercle de Bruges Je me sens en bonne forme et jai fait valoir mon exprience lors de cette rencontre. Maintenant, la dcision finale revient au coach. Vous aimeriez bien jouer aussi face Ultricht Comme chaque joueur, je veux avoir le maximum de temps de jeu lors de cette prparation. Je suis toujours ambitieux, je souhaite donc jouer face Ultricht. On essayera de prouver que nous avons une bonne quipe et confirmer le rsultat du premier match, et laisser aussi une bonne image de nous, comme on la fait face au Vitesse Arnheim, lhiver dernier. Vous auriez sans aucun doute aim prendre votre revanche sur le FC Malines Oui, on voulait bien jouer le FC Malines et prouver que nous avons concd une lourde dfaite cause de la fatigue. Je pense que nous avons montr un beau visage du Mouloudia face la formation du Cercle de Bruges, car il sagit aussi dune bonne quipe. Si on revient sur le match de la Coupe dAlgrie, cest le mme scnario qui se reproduit cette saison Je reconnais quon na pas t gts par le tirage au sort, car lUSC est une bonne quipe sur son terrain. Ce nest pas par hasard quelle est arrive ce stade de la comptition. Toutefois, on est dtermins revenir avec la qualification. La saison passe lorsque nous avions limin cette mme formation, Djamel Menad nous avait dit quon allait parvenir en finale. Donc si on russit se qualifier aux dpens de cette mme formation, on animera la finale une nouvelle fois. Entretien ralis par Kamel M.

Kamel Manane

Lakehal Mohamed

Boumella
La coupe est notre objectif
En dpit dun tirage au sort qui nest pas favorable pour son quipe, Boudjema Boumella estime que la Coupe dAlgrie figure parmi les objectifs du MCA. En Coupe dAlgrie, il faut sattendre ce que vous bnficiez dun tirage au sort dfavorable. Seulement, le Mouloudia est une grande quipe et nous avons des traditions en Coupe dAlgrie. On fera tout pour gagner le trophe, car la Coupe dAlgrie fait partie de nos objectifs. mon enfance, je nai jamais aim un autre club que le Mouloudia dAlger qui est un monument du football algrien.

Aucune signature de convention CSA/MCA nest prvue pour le moment


Comme nous lavons annonc dans notre prcdente livraison, le prsi-

dent du MCA rentrera au pays aujourdhui avec le membre de la dlgation stifienne, afin de signer la convention avec le CSA/MCA prvue le 13 janvier. On a rencontr les reprsentants du CSA/MCA pour quon puisse poursuivre les ngociations et, aucune signature de convention nest prvue pour le moment. K. M.

Les joueurs voulaient prendre leur revanche sur le FC Malines


Avant de senvoler destination de lEspagne, les joueurs du Mouloudia ne pensaient qu prendre leur revanche sur le FC Malines qui les a battus sur un score lourd, la saison passe. Toutefois et pour des raisons dordre organisationnel, cest une autre quipe belge, le Cercle de Bruges, qui a remplac le FC Malines, alors que les joueurs lont su la veille de leur dpart. Bien quil ne sagisse pas du mme adversaire, les joueurs du MCA ont fourni une bonne prestation face au reprsentant belge et au moment o ils livraient leur rencontre, les joueurs du FC Malines sentranaient sur le terrain den face. Les poulains de Bouali taient confiants quils allaient raliser un bonne partie face au FC Malines, car lanne pass, les joueurs taient essouffls sur le plan physique, cest ce qui a fait la diffrence. sultat ralis face au Cercle de Bruges. En effet, les joueurs auront jouer face une bonne quipe hollandaise dUltricht. Si les coquipiers de Besseghir ont ralis une bonne partie la saison passe face Vitesse Arnheim, cest pour la simple raison quils voulaient viter une autre dfaite. Ainsi, ils doivent rester concentrs, car un match ne ressemble jamais un autre. Bouali a insist auprs de ses joueurs pour quils ralisent un bon rsultat, samedi prochain, pour prserver cette dynamique et assurer ainsi un premier succs face la JSMB.

Il trace le programme de la semaine prochaine


La programmation du dernier match de cette prparation prvu samedi prochain arrange plus dun titre le MCA qui va rentrer dans le mme cycle de travail ordinaire, comme cela a t toujours le cas en championnat. En effet, le Mouloudia a pour habitude de disputer ses rencontres le samedi, avant deffectuer un dcrassage et faire bnficier les joueurs dun jour de repos pour ensuite reprendre le travail. Cest donc pratiquement le mme systme qui sera maintenu, en prvision du match face la JSMB. Une fois que le MCA aura donn la rplique, samedi prochain, vitesse Arnheim et que les joueurs auront effectu, le lendemain de cette confrontation, une sance de dcrassage avant de rentrer en fin daprs-midi Alger, ils bnficieront dun repos lundi prochain, avant de se remettre au travail mardi o la charge diminuera pour que les joueurs puissent se prsenter face la JSMB avec tous leurs moyens physiques.

Le coach met en garde son quipe contre Ultricht


Bien que le prochain match du Mouloudia Benidorm rentre dans le cadre dune rencontre de prparation, le coach Fouad Bouali a demand ses joueurs de rester concentrs et de ne pas se prendre la tte, aprs le bon r-

Le Mouloudia est le club du cur, je nai jamais support lUSC !


Une rumeur sest propage, comme quoi Boumella est un fervent supporter de lUSC, lui qui est originaire de lEst du pays. Ce dernier a tenu apporter un dmenti catgorique : Le Mouloudia est le club du cur. Je nai jamais support lUSC. Depuis

K. M.

06

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

MCA
De nos envoys spciaux en Espagne

Sayeh indcis
A
prs que la direction du club a choisi de se sparer des services de Moumen et Yalaoui, il se pourrait bien que Rda Sayeh ne termine pas la saison au Mouloudia, puisque les donnes ont chang pour lui, aprs le recrutement de Boucherit. En effet, le prsident du CSC a demand ce que le Mouloudia lui cde Ouali ou Sayeh en contrepartie de la libration de Boucherit. En dpit des tentatives des Mouloudens de le convaincre de revenir sur sa dcision, du fait que les deux joueurs veulent aller au bout de leur contrat au MCA, Boulhabib na pas chang sa position dun iota, et les responsables du Doyen nont dautres solutions que daccepter lchange. Face cette situation, le staff technique, en concertation avec la direction du club, a dcid de cder Sayeh plutt que Ouali dont le club a besoin. Toutefois, lenfant de Ouargla, qui a refus dans un premier temps lide de partir, du fait quil

pour partir au CSC


lui reste six mois de contrat, semble indcis au sujet de son avenir. Kaci-Sad et Bouali ont discut avec lui et rachtent Ouali Mercredi soir et afin de prendre une dcision finale au sujet de Ouali et de Sayeh, du fait que les Constantinois ne sont pas prts cder Boucherit sans change, Fouad Bouali, Pascal Fort et Kaci-Sad se sont consults et ont pris la dcision de racheter Ouali, car lquipe a besoin de lui, lorsquon sait quil pourra assurer lanimation du jeu, et procder la libration de Sayeh. Par la suite, Bouali et Kaci-Sad ont discut avec Sayeh et ils lui ont fait comprendre quil tait dans son intrt de partir, lorsquon sait que le recrutement dun nouvel attaquant va minimiser ses chances de jouer, contrairement un prt au CSC qui va arranger ses affaires. En effet, le manager gnral du club, et pour montrer sa bonne foi Sayeh, lui a mme propos de prolonger son contrat dune anne au MCA et cela lui pourra ouvrir les portes de revenir au MCA la saison prochaine. Reste savoir maintenant quelle sera la dcision finale de Sayeh, qui ne pourra avoir dautres choix que daccepter la proposition du CSC qui lui offre la chance de jouer, dautant plus que les responsables du MCA ne vont pas revenir sur leur dcision de renforcer leur quipe par les services de Boucherit. Kamel M.
Kamel Manane
Lakehal Mohamed

Je prendrai une dcision une fois Alger


Personnellement, je veux continuer ma saison avec le Mouloudia, car il me reste six mois de contrat honorer au MCA, et je me sens bien avec lquipe. Je connais ma valeur et je suis prt rebondir lors de la phase retour du championnat. Il est vrai quon ma parl de mon transfert au CSC et on ma expliqu les raisons relatives cette proposition, mais la chose la plus importante pour moi, cest de continuer mon stage en Espagne et je ne prendrai de dcision quune fois Alger, dira Sayeh qui, par ses dclarations, ne fait que prolonger le suspense.

Sayeh :

Moumen menac dune anne blanche Alors que plusieurs


propositions ont t faites Moumen qui est li au Mouloudia jusqu'en 2016, le joueur sentte et refuse la formule de prt. Ce dernier rclame tout simplement six mois de salaires et sa lettre de libration. Ainsi Moumen tient percevoir 480 millions de centimes en guise dindemnits et tre libre dopter au club de son choix. Toutefois, les responsables du MCA ne lentendent pas de cette oreille et le joueur est tout simplement menac dune anne blanche, car cinq jours de la date butoir des transferts, Moumen campe sur sa position et irrite ses responsables pas ses dclarations juges inadmissibles. Ce qui a fini par mettre en colre les dirigeants du MCA qui se sont montrs trs clments envers lui jusqu' prsent. En effet, Moumen a t rappel lordre deux reprises au cours de la saison et il est pass deux fois devant le conseil de discipline, dautant que sur les huit entraneurs qui se sont succd au Mouloudia, rares sont ceux qui lui ont fait confiance. Ainsi, Moumen est menac de passer une anne blanche, sil ne se plie pas la dcision de ses dirigeants qui sauront dfendre lintrt du MCA.

La dcision a t prise lors dune runion

A dfaut du 5-Juillet, le MCA recevra Tchaker


Comme nous lavions dj rapport dans notre prcdente livraison, le MCA a mis le vu de revenir au stade du 5-Juillet et les responsables du club ont mme adress une correspondance au Premier ministre pour quil puisse trouver une solution ce problme de domiciliation. En effet, le MCA ne sent pas bien Bologhine et tout le monde est unanime dire que lquipe ne pourra y raliser de bons rsultats. Dautant que la gestion de cette structure ne revient pas de droit au MCA. La dernire rencontre livre face au Cercle Bruges sur une belle pelouse a confort les joueurs dans leur position et ont prouv quils pratiquent du beau football sur du gazon, mme face de bonnes quipes europennes. A dfaut dune rouverture du stade du 5Juillet, le Mouloudia terminera sa saison au stade Mustapha-Tchaker et les dmarches ncessaires seront entames dans ce sens. Les joueurs favorables lide et refusent de rester Bologhine Hier avant le repas, Kaci-Sad sest runi avec les joueurs pour connatre leur avis sur le sujet. Les joueurs et sans aucune hsitation ont opt pour cette solution de terminer la saison Blida et refusent de rester Bologhine qui ne pourra arranger en aucun cas leurs affaires et sont mme soulags de pouvoir terminer la saison ailleurs. K.M.

Effectivement, on pourra terminer la saison au 5-Juillet si on a une suite favorable notre demande. Dans le cas contraire, on va opter pour le stade Tchaker, car notre quipe sexprime mieux sur du gazon et un terrain spacieux. Quant Sayeh, il a donn son accord pour partir au CSC, dira KaciSad.

Kaci-Sad : On terminera la saison au 5-Juillet ou Blida et Sayeh est daccord pour aller au CSC

Boumella a ngoci avec Joma Yalaoui entame les entranements avec le WAT et Stephane Didi se rendra directement Alger
Contrairement Moumen, Nabil Yalaoui na pas voulu polmiquer avec ses responsables ni contester la dcision du staff technique. Au contraire, il est convaincu plus que jamais quil est temps pour lui de changer dair que de faire banquette au Mouloudia, ce qui se rpercutera ngativement sur son niveau, dautant plus quil sera libre de tout engagement en fin de saison. Ainsi, Yalaoui a entam officiellement les entranements avec le WAT et son dossier est dfinitivement clos. Quant lattaquant ivoirien Stephane Didi, il na pu obtenir son visa dentre en Espagne et il ralliera directement Alger. Ce dernier pourra mme commencer les entranements avec lquipe Espoir du MCA partir de ce samedi, sil rallie Alger dans les plus brefs dlais. Dans ce cas, il y a de fortes chances quil soit retenu. K.M. Le prsident du Mouloudia a ngoci avec le reprsentant de Joma, Jos Corsia, sur plusieurs points relatifs aux clauses du contrat, en voquant la qualit des quipements, ainsi que les stages pour les jeunes catgories et le prochain stage qui aura lieu dans une autre ville espagnole.

Hammar a voulu chiper Boucherit


Aprs avoir libr Delhoum au profit dAl Nasr Al Saoudi, le prsident Hammar a contact le milieu de terrain du MCA, Antar Boucherit, bien que ce dernier ait sign au profit du MCA. Ce qui na pas manqu de mettre en colre Kamel Kaci-Sad qui a pris attache avec Hammar pour lui demander des explications, mais ce dernier a catgoriquement affirm son interlocuteur quil navait en aucun cas contact Boucherit, mme ce dernier lavait confirm Kaci-Sad. K.M.

Coup dil

JSK

www.lebuteur.com

N 2520
Jeudi 10 janvier 2014

07
De nos envoys spciaux en Tunisie

Il devrait quitter le regroupement aujourdhui pour rejoindre Stif

LESS offre millions plus un chque de garantie de 100 millions pour avoir Messadia !
lESS cet hiver.

Aouiche Lys

Les ngociations avec Hannachi nont pas eu lieu hier aprs-midi


Stant dplac par route hier au centre de prparation de Hammam Bourguiba en Tunisie, le prsident de la JSK, Hannachi, accompagn de son prsident de section, Yazid Yarichne, a prvu de rencontrer les dirigeants de lESS Stif. Selon nos informations, la rencontre prvue hier na pas eu lieu, pour la simple raison que les deux dirigeants de lEntente notamment le trsorier venus avec la somme dargent nont pas ralli le lieu de rendez-vous lheure fixe. De ce fait, Hannachi a pris le soin dappeler Hammar pour linformer du report de la rencontre, lui qui devait passer les frontires avec Yarichne, avant la tombe de la nuit, non sans maintenir lengagement de librer le joueur pour lEntente.

Le prsident kabyle devait confirmer la dcision prise avec le staff technique de se sparer de ses services cet hiver.

Messadia devra quitter le stage aujourdhui


Compte tenu de toute cette situation, lattaquant Ahmed Messadia devra quitter certainement avec beaucoup dmotion le lieu de regroupement de la JSK aujourdhui. Selon notre source, le joueur ralliera directement Stif pour rencontrer les dirigeants de lESS et ngocier son contrat.

At Djoudi devait se runir avec le prsident au sujet de Messadia

Lahlah Mourad

LASO est galement sur ses traces


Outre le club stifien qui a exprim son intrt pour lattaquant de la JSK, nous avons appris dune source sre que mme lASO la cibl cet hiver, notamment lentraneur Meziane Ighil qui connat bien les qualits du joueur lorsquil tait la barre technique des Canaris.

Les Stifiens avaient tent de joindre Messadia au tlphone


Afin de tenir inform le joueur de la procdure engage avec la direction de son club employeur, les dirigeants de lESS ont tent de joindre au bout du fil Messadia qui se trouve en stage avec son quipe. Selon nos sources, Les Stifiens avaient besoin de ngocier aussi avec le joueur propos de son salaire et autres points inhrents son transfert Stif.

Lentraneur kabyle Azzedine At Djoudi devait se runir hier soir avec Lahlah Zahir son prsident Hannachi, afin de discuter sur plusieurs points, entre autres la prparation de lquipe en Tunisie et lavenir de Messadia la JSK. Selon des indiscrtions, At Djoudi avait des choses dire Hannachi, avant de donner son accord de librer le joueur pour lESS. A noter que le MOB sest manifest ces dernires 48 heures pour sattacher les services du joueur kabyle. L .A.

omme nous lavons rvl dans notre dition dhier, le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi na pas accept la proposition dchanger son attaquant Messadia avec Touahri de lESS. Le premier responsable kabyle a prfr opter pour sa libration en contrepartie dune somme financire estime 400 millions, avons-nous appris dune source crdible, une infor-

mation qui nous a t confirme, hier soir, par une source trs au fait du dossier. Ainsi, les responsables de lESS nont pas trouv dinconvnient rachater la libration du joueur et ont dailleurs runi en un laps de temps la somme de trois cent millions et un chque de garantie de cent millions que le prsident Hannachi pourrait retirer dans les prochains jours, pour avoir officiellement la lettre de libration du joueur trs attendu

Hannachi devait se runir hier soir avec son attaquant


Pour sa part, le prsident Hannachi devait, hier soir, se runir avec son joueur Hammam Bourguiba.

Aouedj victime dune chute lentranement dhier


Le milieu de terrain offensif SidAhmed Aouedj a t victime dune chute dangereuse, hier soir, lentranement. Il est rest mme le sol pendant plusieurs minutes, ce qui a provoqu une panique gnrale au sein du staff technique et mdical. Dr Djadjoua et le kin Hamrioui se sont prcipits pour soigner le joueur qui a fini par se relever, au grand soulagement de tous les membres du staff qui ont d dailleurs arrter la sance, afin dviter dautres blessures, la veille du match face au MOB.

Hannachi, Yarichne, Berkaine et Ouali sont arrivs hier 18h

Dieu merci, je nai rien de grave


La chute est survenue, suite un duel avec un partenaire. Je vous assure que jai vraiment eu peur, surtout que javais trs mal la tte. Dieu merci, je nai rien de grave. Je remercie tout le monde qui sest mobilis pour ma prise en charge. L. A.

GLe prsident de la SSPA/JSK, Mohand CheG rif Hannachi, est arriv hier au centre de prparation de Hammam-Bourguiba 17h30. Le prsident tait accompagn par trois dirigeants, en loccurrence les deux avocats Berkaine et Ali Ouali ainsi que Yazid Yarichne, prsident de la section football. Les dirigeants kabyles vont assister au match amical de cet aprs-midi face au MOB.

La nouvelle tenue Legea est arrive


La JSK se prsentera, cet aprsmidi en amical face au MOB, avec sa nouvelle tenue de marque Legea, comme rapport par nos soins dans une de nos prcdentes ditions. Un lot dquipement a t achemin hier de Tizi spcialement pour jouer cette rencontre amicale entre frres de la Kabylie. En effet, les responsables kabyles ont officialis avec ce nouvel quipementier italien, aprs avoir rsili le contrat avec City Sport. Le nouvel quipementier de la JSK sest engag quiper, en plus de lquipe premire, toutes les catgories de la JSK.

On parle du retrait de la 4e licence pour la JSK

GSelon des indiscrG tions, la LFP aurait chang davis concernant la 4

licence accorde pour la JSK cet hiver. La JSK, qui a finalis avec trois nouvelles recrues, savoir Si Salem, Zabiaa et Bencherif, aurait souhait bnficier dune autre licence pour se renforcer encore par un autre joueur de qualit qui apportera un plus lors de la phase retour.

Coup dil

JSK

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

07
De nos envoys spciaux en Tunisie

Il devrait quitter le regroupement aujourdhui pour rejoindre Stif

LESS offre millions plus un chque de garantie de 100 millions pour avoir Messadia !
lESS cet hiver.

Aouiche Lys

Les ngociations avec Hannachi nont pas eu lieu hier aprs-midi


Stant dplac par route hier au centre de prparation de Hammam Bourguiba en Tunisie, le prsident de la JSK, Hannachi, accompagn de son prsident de section, Yazid Yarichne, a prvu de rencontrer les dirigeants de lESS Stif. Selon nos informations, la rencontre prvue hier na pas eu lieu, pour la simple raison que les deux dirigeants de lEntente notamment le trsorier venus avec la somme dargent nont pas ralli le lieu de rendez-vous lheure fixe. De ce fait, Hannachi a pris le soin dappeler Hammar pour linformer du report de la rencontre, lui qui devait passer les frontires avec Yarichne, avant la tombe de la nuit, non sans maintenir lengagement de librer le joueur pour lEntente.

Le prsident kabyle devait confirmer la dcision prise avec le staff technique de se sparer de ses services cet hiver.

Messadia devra quitter le stage aujourdhui


Compte tenu de toute cette situation, lattaquant Ahmed Messadia devra quitter certainement avec beaucoup dmotion le lieu de regroupement de la JSK aujourdhui. Selon notre source, le joueur ralliera directement Stif pour rencontrer les dirigeants de lESS et ngocier son contrat.

At Djoudi devait se runir avec le prsident au sujet de Messadia

Lahlah Mourad

LASO est galement sur ses traces


Outre le club stifien qui a exprim son intrt pour lattaquant de la JSK, nous avons appris dune source sre que mme lASO la cibl cet hiver, notamment lentraneur Meziane Ighil qui connat bien les qualits du joueur lorsquil tait la barre technique des Canaris.

Les Stifiens avaient tent de joindre Messadia au tlphone


Afin de tenir inform le joueur de la procdure engage avec la direction de son club employeur, les dirigeants de lESS ont tent de joindre au bout du fil Messadia qui se trouve en stage avec son quipe. Selon nos sources, Les Stifiens avaient besoin de ngocier aussi avec le joueur propos de son salaire et autres points inhrents son transfert Stif.

Lentraneur kabyle Azzedine At Djoudi devait se runir hier soir avec Lahlah Zahir son prsident Hannachi, afin de discuter sur plusieurs points, entre autres la prparation de lquipe en Tunisie et lavenir de Messadia la JSK. Selon des indiscrtions, At Djoudi avait des choses dire Hannachi, avant de donner son accord de librer le joueur pour lESS. A noter que le MOB sest manifest ces dernires 48 heures pour sattacher les services du joueur kabyle. L .A.

omme nous lavons rvl dans notre dition dhier, le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi na pas accept la proposition dchanger son attaquant Messadia avec Touahri de lESS. Le premier responsable kabyle a prfr opter pour sa libration en contrepartie dune somme financire estime 400 millions, avons-nous appris dune source crdible, une infor-

mation qui nous a t confirme, hier soir, par une source trs au fait du dossier. Ainsi, les responsables de lESS nont pas trouv dinconvnient rachater la libration du joueur et ont dailleurs runi en un laps de temps la somme de trois cent millions et un chque de garantie de cent millions que le prsident Hannachi pourrait retirer dans les prochains jours, pour avoir officiellement la lettre de libration du joueur trs attendu

Hannachi devait se runir hier soir avec son attaquant


Pour sa part, le prsident Hannachi devait, hier soir, se runir avec son joueur Hammam Bourguiba.

Aouedj victime dune chute lentranement dhier


Le milieu de terrain offensif SidAhmed Aouedj a t victime dune chute dangereuse, hier soir, lentranement. Il est rest mme le sol pendant plusieurs minutes, ce qui a provoqu une panique gnrale au sein du staff technique et mdical. Dr Djadjoua et le kin Hamrioui se sont prcipits pour soigner le joueur qui a fini par se relever, au grand soulagement de tous les membres du staff qui ont d dailleurs arrter la sance, afin dviter dautres blessures, la veille du match face au MOB.

Hannachi, Yarichne, Berkaine et Ouali sont arrivs hier 18h

Dieu merci, je nai rien de grave


La chute est survenue, suite un duel avec un partenaire. Je vous assure que jai vraiment eu peur, surtout que javais trs mal la tte. Dieu merci, je nai rien de grave. Je remercie tout le monde qui sest mobilis pour ma prise en charge. L. A.

GLe prsident de la SSPA/JSK, Mohand CheG rif Hannachi, est arriv hier au centre de prparation de Hammam-Bourguiba 17h30. Le prsident tait accompagn par trois dirigeants, en loccurrence les deux avocats Berkaine et Ali Ouali ainsi que Yazid Yarichne, prsident de la section football. Les dirigeants kabyles vont assister au match amical de cet aprs-midi face au MOB.

La nouvelle tenue Legea est arrive


La JSK se prsentera, cet aprsmidi en amical face au MOB, avec sa nouvelle tenue de marque Legea, comme rapport par nos soins dans une de nos prcdentes ditions. Un lot dquipement a t achemin hier de Tizi spcialement pour jouer cette rencontre amicale entre frres de la Kabylie. En effet, les responsables kabyles ont officialis avec ce nouvel quipementier italien, aprs avoir rsili le contrat avec City Sport. Le nouvel quipementier de la JSK sest engag quiper, en plus de lquipe premire, toutes les catgories de la JSK.

On parle du retrait de la 4e licence pour la JSK

GSelon des indiscrG tions, la LFP aurait chang davis concernant la 4

licence accorde pour la JSK cet hiver. La JSK, qui a finalis avec trois nouvelles recrues, savoir Si Salem, Zabiaa et Bencherif, aurait souhait bnficier dune autre licence pour se renforcer encore par un autre joueur de qualit qui apportera un plus lors de la phase retour.

08
De nos envoys spciaux en Tunisie

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup sr

JSK
se produiront pour la premire fois depuis leur arrive. Loccasion sera donc donne pour le staff technique de les juger et de mieux les prparer pour la comptition officielle. At Djoudi songera sa meilleure stratgie, avant le MCEE A une semaine de la reprise du championnat, lentraneur At Djoudi mise beaucoup sur le match amical daujourdhui, afin de mettre en place plusieurs variantes et trancher sur la meilleure stratgie mettre en place face au MCEE. Pour At Djoudi, la JSK doit absolument russir son retour, commencer par le match domicile face aux gars dEl Eulma quils doivent battre pour gagner en confiance. L. A.

JSK-MOB, aujourdhui Hammam Bourguiba

Aouiche Lys

Premier test pour les Kabyles !

Lahlah Mourad

Lahlah Zahir

inq jours aprs le dbut du stage dhiver, les Kabyles livreront cet aprs-midi 15h30 leur premire rencontre amicale face au MOB qui se trouve en stage An Draham. Cette sortie, qui sinscrit dans le programme de prparation, constitue, selon lentraineur At Djoudi, un bon test pour lquipe et lui permettra bien dvaluer tous ses joueurs. Aprs une semaine de travail foncier, les joueurs vont devoir aujourdhui montrer o ils en sont, en prvision de la reprise de la comptition. At Djoudi fera tourner son effectif Le rsultat technique ne constitue ra pas lobjectif principal recherch par le staff technique kabyle pour cette confrontation amicale face au MOB.

Lentraneur At Djoudi, qui a dbut la prparation avec un groupe qui sest complt mardi soir, fera videmment tourner son effectif, afin de permettre tout le monde de gagner du temps de jeu. Il faut sattendre donc ce que le coach kabyle fasse jouer tout le monde face au MOB. Une belle occasion pour les nouvelles recrues de silluster Comme tout le monde le sait, la JSK a fait appel, cet hiver, trois nouvelles recrues, Si Salem, Zabiaa et enfin Bencherif qui a t qualifi mercredi dernier. Alors que le premier a dj pris part la comptition durant les deux derniers matchs face lUSMA en coupe et le CSC en championnat, les deux autres, Zabiaa et Bencherifa,

Rial Lquipe sera fin


prte contre le MCEE
Une chambre amnage en salle de soins
Dr Djadjoua et le kin Hamrioui nont rien laiss au hasard, dans le souci dassurer une meilleure prise en charge mdicale aux joueurs. En effet, ces derniers ont amnag une chambre en salle de soins pour que les joueurs soient pris en charge quotidiennement. Un matriel ultra sophistiqu a t achemin de Tizi, pour veiller sur la bonne sant des joueurs. Cinq jours aprs le dbut de la prparation hivernale, nous avons sollicit le capitaine de la JSK, Ali Rial, qui nous a parl des conditions de travail et des objectifs arrts Hammam Bourguiba. Pour lui, la JSK est dtermine faire un retour en force ds le premier match contre le MCEE et souhaite bnficier du soutien du public, comme ce fut le cas lors de la phase aller.

Maroci se soigne jusqu 23h


Le milieu de terrain Tayeb Maroci est dtermin revenir trs tt la comptition. Pour preuve, le lutin kabyle poursuit les soins 22h, tous les joueurs dans leurs chambres jusqu une heure tardive de la nuit Les membres du staff kabyle veillent sur lapplication du rsous la coupe du jeune kin, Louglement instaur lors de ce stage hivernal. Ainsi, les joueurs nis Hamrioui. Avant-hier, Masont somms de rejoindre leurs chambres 22h. Le mdecin chef roci na quitt la chambre Djadjoua se charge personnellement de lapplication stricte de du kin que vers cette dcision. 23h.

Mekkaoui souffre
de ladducteur !
peine remis de sa blessure contracte la cuisse face au CSC, le latral gauche Mekkaoui a contract, hier, une autre blessure ladducteur. Ayant ressenti une douleur, Mekkaoui a prfr quitter le terrain plus tt que les autres, pour viter de prendre des risques. afin de savoir sil se portait mieux et sil pourra compter sur lui pour ce match amical face au MOB. Le latral gauche kabyle constitue une pice maitresse de lchiquier dAt Djoudi qui mise normment sur ce joueur pour la phase retour.

pour ne pas prendre de risque, surtout que je venais de me rtablir dune blessure la cuisse. Le mdecin ma examin et ma rassur que je nai rien de grave. Toutefois, je serai prsent inchAllah face au MOB.

At Djoudi au eu une discussion avec lui, aprs lentranement


Lentraineur At Djoudi a eu une discussion avec Mekkaoui, aprs lentranement

Dr Djadjoua la pris en charge


Aprs la sance dentranement, le latral gauche a t pris en charge par Dr Djadjoua. Ce dernier fera tout son possible pour remettre dattaque le joueur dans les meil-

Ce nest pas trop grave !


Accost sa sortie du terrain, Mekkaoui nous a dclar : Je ressens une lgre douleur ladducteur. Jai quitt le terrain

leurs dlais. La blessure de Mekkaoui nest pas grave, cela fait partie des bobos quon enregistre quotidiennement et qui sont trs vite pris en charge, a tenu rassurer Dr Djadjoua.

L. A.

Aprs cinq jours de prparation, comment valuez-vous le travail accompli jusque-l ? Nous sommes en pleine prparation. Tous les joueurs sont l et travaillent dans de bonnes conditions. Cest une tape quon doit bien grer, en prvision de la reprise de la comptition. On fait de notre mieux pour nous amliorer, sachant quon aura besoin de toutes nos forces. On a constat que depuis votre arrive ici, le staff met laccent sur le travail foncier ; comment jugez-vous votre forme actuellement ? Il est certain que cette prparation nous servira pour la phase retour, on doit bien recharger nos batteries. Aprs une phase aller, il est normal que nous ressentions une baisse de rgime et cest maintenant quon doit amliorer notre condition physique. Je ne vous cache pas que nous ressentons une nette amlioration. Dici au match face au MCEE, on sera encore meilleurs. Lentraneur At Djoudi vous a runis mardi soir pour vous clairer davantage sur les objectifs atteindre ; un commentaire ? Cette rencontre avec les membres du staff technique a permis tout un chacun de prendre connaissance des grandes lignes du stage. Lentraneur a beaucoup insist sur la rigueur et le srieux, deux choses trs importantes dans la russite dun stage. Je suis confiant, car les joueurs sont mrs et responsables. Vous allez jouer un match amical aujourdhui face au MOB, ce sera une bonne opportunit de renouer avec le rythme de la comptition Exactement, lquipe a besoin

aussi de ce genre de match pour avancer dans son programme. Aprs une semaine de travail physique, lentraneur voudra valuer notre travail. Cest dire que ce match est tomb au bon moment. Lquipe sest renforce cet hiver avec la venue de trois nouvelles recrues, quelles sont les objectifs arrts pour la phase retour ? Je pense que nos objectifs sont toujours ceux du dbut de saison. La JSK jouera, videmment, les premiers rles. Je sais quon avait les moyens de terminer la phase aller avec une meilleure rcolte, toutefois je demeure optimiste. On a encore 15 matchs jouer avant la fin de la saison. Nous aurons loccasion de rcuprer les points perdus lors de la phase aller, pour esprer nous positionner au meilleur rang la fin de la saison. La JSK connat depuis mardi soir son prochain adversaire en Coupe dAlgrie, un commentaire ? Le tirage au sort nous a rserv un autre dplacement. Le MCS est une quipe coriace qui a dj fait partie des pensionnaires de la Ligue 1. a ne va pas tre un match facile. Il va falloir bien se prparer pour arracher la qualification. Certains observateurs estiment que la JSK, qui a limin le tenant du titre, lUSMA, Bologhine part avec les faveurs du pronostic En coupe, on ne peut pas se permettre de faire des pronostics. Dans cette comptition, il ny a pas de petites ou grandes quipes. ce stade de la comptition, il faut rester vigilants. On prparera ce match srieusement et le MCS aura tout notre respect. Un dernier mot pour vos supporters qui guettent la moindre information de lquipe qui est en plein stage ? Je leur promets quils ne seront pas dus. Nous sommes ici pour travailler et jestime que tous les joueurs vont faire preuve de beaucoup de responsabilit. On aura loccasion de reprendre domicile. Il ne faudra pas rater ce match, pour amorcer un retour en force. Entretien ralis par Lys A.

Coup sr
Si Salem redouble deff orts

JSK

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

09
Les balles arrtes au menu dhier
De nos envoys spciaux en Tunisie

Le milieu de terrain offensif Yacine Si Salem ntait pas concern par la sance de 8h30, puisquelle a t programme pour les joueurs qui sont arrivs au centre mardi. Nanmoins, le jeune migr est descendu avec le premier groupe sur la pelouse pour amliorer sa forme physique.

At Djoudi
Le match face au MOB, un bon test dvaluation
entraneur At Djoudi a prpar son quipe pour son premier match amical face au MOB. En plus du travail physique, les Kabyles ont travaill laspect tactique et cest ce soir quon connatra exactement le niveau de lquipe, aprs une semaine dentranement. Interrog par nos soins, le coach nous dira : Aprs cinq jours de stage, on livrera notre premier match amical. Pour moi, cest un exercice qui rentre dans le programme trac, un bon test dvaluation qui me permettra de prparer la deuxime semaine de travail.

GLors de la sance G matinale dhier, les Canaris ont aux travaill les balles arrtes. Les joueurs ont effectu plusieurs sries des deux pieds. Le staff accorde beauc o u p dimportance cet exercice, en prvision de la c omp t it i on officielle.

Aouiche Lys

Biquotidien hier GEn raison de la programmation du match amical cet aprs-midi face au MOB, le staff technique a jug ncessaire de baisser la charge de travail hier. Aprs du triquotidien, les Kabyles ont effectu deux sances hier. Pour la matine, le staff a ax son travail sur le plan physique, laprs-midi pour le technico-tactique. Un groupe a dmarr la sance 8h30 GAfin de mettre tout le monde sur un mme niveau physique, le staff technique a demand aux joueurs qui ont fait partie du deuxime groupe arriv au centre mardi soir de se prsenter sur la pelouse, 45 minutes avant les autres. Le prparateur physique, Boudjenane, les a soumis une forte charge de travail physique. Les joueurs concerns sont : Benlamri, Mekkaoui, Yesli, Beziouen, Bencherif, Eboss et Zabiaa.

At Djoudi a rencontr les dirigeants du MOB, hier matin Hier matin, lentraneur At Djoudi a reu les dirigeants du MOB lhtel El Mouradi. Lentraneur kabyle a voqu avec son homologue Abdelkader Amrani Je procderai plusieurs points, un turn-over entre autres le A la question de savoir sil stage des deux a song un plan spcial clubs de la Kabypour le match, il nous a lie et surtout la rencontre ami- confi : Je ferai tourner tout le groupe. On alignera deux cale qui aura lieu cet aprs-midi quipes quilibres pour perHammam Bour- mettre tout le monde de proguiba. fiter de lexercice. Pour moi, le rsultat technique nest pas lobjectif recherch, je veux voir la raction de mes joueurs, notamment sur le plan physique. Jattends beaucoup des nouvelles recrues Aussi, le match de ce

soir constitue une occasion pour les nouvelles recrues de faire talage de leurs qualits, car mme le prsident Hannachi est arriv hier soir pour les voir luvre : Les nouvelles recrues vont jouer. Jattends beaucoup delles. Ce match leur permettra de mieux comprendre notre style de jeu, dici le premier match de championnat, elles seront prtes. La concurrence est loyale, les places seront chres au retour Pour conclure, lentraneur At Djoudi a soulign qu la phase retour, les places seront chres. Avec 23 Il a supervis joueurs, et chaque compartiment renla sance ferme plusieurs GLes adjoints dAt Djoudi lments, cela ont eu une tche bien dfirendra la concurnie. Lentraneur en chef, pour sa rence plus rude part, a supervis tout le travail qui et seuls les meilleurs bnficieront seffectuait en prenant des notes de la confiance du sur le rendement de chacun de ses joueurs. coach : La phase retour approche. Jai demand aux joueurs de redoubler defforts, car on a beaucoup dobjectifs atteindre. Les places seront chres, et seuls les meilleurs auront ma confiance. L. A.

Lahlah Mourad

Lahlah Zahir

Bencherif se distingue par sa belle frappe

GLa nouvelle recrue Bencherif affiche de belles disG positions sur le plan physique. Depuis deux jours, le staff limplique beaucoup dans les exercices, pour lui permettre une meilleure adaptation. Lors de la srie des balles arrtes, Bencherif sest distingu par sa belle frappe. Cest dire quil sera un srieux concurrent Rial et Yesli.

Raah, Fergune et Amara, des joueurs davenir

GLentraneur At Djoudi a retenu dans son effectif trois G jeunes Espoirs produits du cru, savoir le milieu offensif Raah, lattaquant Fergune et le portier Amara. Ces trois lments, qui ont un potentiel important, sont en train de donner le meilleur deux-mmes Hammam Bourguiba pour convaincre le coach At Djoudi et esprer gagner sa confiance.

Aouedj et Fergune aux soins


A la fin de la sance dhier matin, les deux attaquants Fergune et Aouedj ont suivi des soins chez Dr Djadjoua. Les deux joueurs nont rien de grave et la consultation fait partie des examens de routine queffectue le staff mdical pour tous les joueurs, notamment ceux qui ont termin la phase aller avec des bobos et qui doivent tre rtablis totalement dici la phase retour.

As A ss se ela lah ha a re r es ss se en nt tii d de es s do d ou ule leu ur rs sa au u un ge g en no ou u

Laxial kabyle, Djamel Benlamri, ne jouera pas face au MCEE, pour le compte de la 16e journe. Ayant cop dun quatrime carton face au CSC, Benlamri est automatiquement suspendu pour un match ferme et sera de retour face au MCS, loccasion des 8es de finale de la Coupe dAlgrie. Il sera remplac par Merbah. Le technicien pourra aussi faire confiance la nouvelle recrue Bencherif Lattaquant libyen, Moqui joue galement dans laxe, mais pas avant de hamed Zabiaa, a entam lavoir mis lessai avec sa prparation hivernale Rial.

Benlamri suspendu face au MCEE

Zabiaa accuse du retard sur le plan physique !


pass plusieurs mois sans jouer. Cependant, le nouvel attaquant de la JSK est tenu sappliquer davantage pour se mettre niveau. Les deux autres nouvelles recrues, Si Salem et Bencherif, affichent dj de belles dispotre pour sitions oprationnelles. Plusieurs sances pour se remettre niveau A une semaine de la reprise de la comptition, lattaquant libyen a besoin de sances physiques pour amliorer sa condition. Le prparateur Boudjenane prvoit de poursuivre le programme avec le joueur, mme aprs le retour de lquipe Tizi, la semaine prochaine. At Djoudi veut lavoir contre le MCEE En prvision de la phase retour, le coach des Canaris mise beaucoup sur les nouvelles recrues, notamment lattaquant libyen, Zabiaa, quil songe aligner avec Eboss ds la reprise face au MCEE. La venue de Zabiaa cet hiver rpond un besoin pressent, celui de renforcer le compartiment offensif. L. A.

Bencherifa Au milieu

mardi. A son arrive au centre Hammam-Bourguiba, le joueur a t souLe portier n 1 kabyle, mis un Malik Assela h, qui a p r o ressenti de petites douleurs au ramme g ge no u, a t pris en charge par lger et cest le staff md ical. La depuis merblessure n est pas mchante, credi que le prnous a-ton confi et p a r a t e u r le gardien kabyle sera physique, Boudjeprsent, ce soir, nane, la intgr face au MO B en dans le groupe. Le amical. joueur accuse un retard considrable sur le plan physique, aprs avoir

Le latral gauche Walid Bencherifa, qui na pas pris part la prparation estivale, a obtenu de trs bons rsultats aux tests physiques. Lui comme lautre joueur Kaci Sedkaoui ont fait une bonne dmonstration, comme en 2012 lors de la prparation estivale sous la houlette de Fabbro. Lentraneur est trs satisfait de leur rendement et les deux Canaris sont dtermins raliser une grande phase retour. Je nai jamais rechign sur les efforts, je travaille toujours pour tre la hauteur. Vous savez tous que jai rat la prparation estivale suite une blessure contracte la cheville, malgr a, jai continu le travail normalement. Jai pris part quelques matchs de la phase aller. Jambitionne de jouer un maximum de rencontres. At Djoudi peut compter sur moi au milieu comme en dfense. Je ferai valoir ma polyvalence.

GG

comme en dfense, je ferai valoir ma polyvalence !

L. A.

10
De notre envoy spcial en Tunisie

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup triple

USMA

Benmoussa Jai gagn un


doubl en 2012, un autre en 2013 et je veux un troisime en 2014

Mohamed Zerrouk

Mokhtar Benmoussa affiche une grande volont pour gagner la Super Coupe de samedi prochain. Le dfenseur usmiste estime que son quipe est fin prte et que psychologiquement, elle part avec un avantage par rapport lEntente de Stif.

Comment sest droul ce ministage de Tunisie ? Comme vous avez pu le constater, tout sest bien pass et le stage se droule dans de trs bonnes conditions. Lhtel offre toutes les commodits ncessaires pour notre confort et pour nos besoins en matire de rcupration. Nous avons galement bnfici des infrastructures du stade El Menzah o nous nous sommes entrans durant ces trois derniers jours (entretien ralis mercredi soir, ndlr). Tout le monde est satisfait et cest tant mieux. Et comment valuez-vous le travail qui a t fait ? Il ny avait pas de programme spcial, tout ce que nous avons fait tait ordinaire. Nous ne sommes pas l pour effectuer une longue prparation ou pour revoir beaucoup de choses sur les plans physique et technique. Cest juste pour prparer le match de la Super Coupe dAlgrie.

Vous voulez dire que cest un stage prcomptitif, cest cela ? Exact, cest pour prparer un match important et non pour faire une prparation au sens propre du terme. Etant donn que nous avons pris une semaine de vacances, il fallait donc retrouver du rythme et de la fracheur. Peut-on dire que lUSMA est fin prte pour ce rendez-vous ? Absolument, nous sommes prts. Il parait que vous accordez une grande importance cette rencontre Et comment, cest une finale de Super Coupe dAlgrie, un titre qui va sajouter notre palmars. Tout le monde veut cette coupe et nous allons tout faire pour la gagner inchallah. Personnellement, je tiens vraiment la gagner. Pourquoi ? Eh bien, jai peut-tre loccasion cette saison de gagner mon troisime doubl de suite, ce qui narrivera pas au

premier venu. Jai gagn un doubl avec lEntente en 2012, un autre avec lUSMA en 2013 et je veux mon troisime doubl en 2014. Il faut commencer par cette Super Coupe dAlgrie, et si Dieu le veut, on fera tout ce qui est de notre possible pour dcrocher le titre en fin de saison. Vous avez raison, cest difficile de faire autant en si peu de temps Cest pour a que je tiens gagner cette coupe samedi prochain, et je ne suis pas le seul, tous les joueurs veulent la remporter. Justement, en parlant de ce match, comment le voyez-vous ? Il va opposer mon avis les deux meilleures quipes en ce moment comme le montre assez bien le classement du championnat. On sattend ce quil soit difficile pour les deux quipes qui partent chances gales. Cest comme une finale, a va peuttre se jouer sur un petit dtail. Selon vous, quelle sera la cl du

match ? La concentration. Il faut rester concentr tout au long de la partie, il ne faut pas baisser la garde jusquau coup de sifflet final. Vous pensez peut-tre votre dernier match contre lESS o vous avez t rattraps dans le temps additionnel, non ? Je crois que cest un bon exemple. On encaisse un but dans la dernire minute du temps additionnel. Une petite seconde dinattention qui nous a cot trs cher puisquon a perdu deux prcieux points. Il va falloir tre trs vigilants donc, car le match ne se terminera quaprs le coup de sifflet final. Dans quel tat psychologique se trouve votre quipe lapproche de cette rencontre ? De ce ct-l, tout va trs bien. Moralement, lquipe est au top. On vient de prserver notre premire place en championnat en dcrochant le titre

hivernal, une performance qui nous a fait beaucoup de bien. Il est vrai que nous aurions pu faire mieux, mais accrocher lESS sur son terrain nest pas donn non plus. Si lon comprend bien, vous partez avec un avantage psychologique, cest cela ? On peut dire a, car notre dernier match nul Stif a un got de victoire, car cest lUSMA qui en a tir profit. Mais ce nest pas suffisant pour gagner un match, il faut de lenvie et de la volont. Cette quipe de lESS ne devrait pas avoir de secret pour vous puisque cela fait deux semaines seulement que vous lavez rencontre. Cela vous aide-t-il pour cette finale ? Eux aussi peuvent se dire la mme chose. Moi je dis que les deux quipes se connaissent trs bien et que le meilleur gagne. Entretien ralis par M. Zerrouk.

Les joueurs de lUSMA ont eu lagrable surprise de voir Rebouh Haddad dbarquer leur htel mercredi soir. Il a tenu aller passer le dernier jour avec eux afin de les encourager et de les motiver en prvision de limportant match de samedi prochain. Il aurait voulu assister la sance dhier aprs-midi, mais son vol ne lui permettait pas darriver temps. Rebouh Haddad a discut avec quelques joueurs et les responsables de la dlgation usmiste qui lont rassur que tout sest bien pass.

R. Haddad rend visite lquipe

Ziaya reprend, mais


Aprs stre entran seul mardi dernier, Abdelmalek Ziaya a rintgr le groupe mercredi au cours de la sance de laprs-midi. Lattaquant des Rouge et Noir ne ressentait plus de douleurs larrire de sa cuisse et sest entran sans le moindre souci. Ainsi, Ziaya a rassur son entraneur, mais cela ne suffit pas pour que ce dernier puisse lui faire confiance. Il est fort probable, en effet, que lex-Stifien dbute le match sur le banc, car Velud aurait un penchant pour Gasmi.

La sance dhier sest droule le matin lhtel


Contrairement aux prcdentes sances dentranement qui se sont droules El Menzah, celle dhier a eu lieu sur un terrain mitoyen lhtel Thalasso Carthage de Gamarth, le lieu dhbergement des Usmistes. Ctait une sance lgre. Cest pour a que le staff technique avait dcid de la tenir sur les lieux, dautant que lquipe devait faire ses bagages juste aprs le djeuner pour partir en direction de laroport de Tunis.

Exercices sur la plage


Avant lentame de la sance dhier matin, Armand Sn a emmen le groupe sur la plage o il a concoct quelques exercices dchauffement. Juste aprs, les joueurs sont revenus sur le terrain mitoyen lhtel pour terminer lentranement avec une sance de tennis-ballon dans une trs bonne ambiance.

Hakeem Achour a rat lchauffement sur la plage


Le Franco-Algrien Hakeem Achour sest lev hier un peu en retard par rapport au groupe. Il sest dirig directement sur le terrain o sentranaient les gardiens de but alors que le reste de lquipe tait sur la plage. Et lorsquil a voulu les rejoindre, ctait trop tard, les joueurs taient dj de retour.

Il a discut avec Velud


Au cours de la soire de mercredi dernier, juste aprs son arrive, Rebouh Haddad a pu discuter en apart avec son entraneur. Ctait une brve discussion o le coach a d rassurer son prsident que tout sest bien pass durant ces quatre jours de travail.

Les quatre gardiens se sont entrans loin du groupe


Lors de la sance dhier, les quatre gardiens de lUSMA, Zemmamouche, Mansouri, Mazouzi et le jeune Sahnoune, se sont entrans sur un autre terrain, loin du groupe, sous la houlette de Farid Belmellat, pendant que leurs coquipiers sadonnaient une sance de tennis-ballon.

Une ultime sance aujourdhui lheure du match


Comme on le sait, les Rouge et Noir sont rentrs hier soir en mise au vert lhtel Dar Diaf de Chraga, juste aprs leur arrive de Tunis. Ils vont se reposer toute cette matine avant de rechausser les crampons cet aprs-midi pour une ultime sance avant le jour j. Ladite sance aura lieu 16h, soit lheure du match, et devra probablement se tenir au CREPS de Ben Aknoun.

Achour et Frioui se sont entrans en marge du groupe


La sance de mercredi dernier consistait mettre en place les derniers rglages tactiques en prvision de la finale de la Super Coupe dAlgrie. Sur le terrain annexe du stade El Menzah, Hubert Velud a programm un match dapplication entre ses joueurs, onze contre onze. Des 22 lments sur le terrain, il devait dgager le lendemain, jeudi, les 18 sur lesquels il va compter ce samedi. Dores et dj, Frioui tait hors liste puisquil na pas pris part ce match. Il sest entran en marge du groupe avec le Franco-Algrien, Hakeem Achour.

Coup final
De notre envoy spcial en Tunisie

USMA

www.lebuteur.com

N 2520
Venderdi 10 janvier 2014

11

Mohamed Zerrouk

Velud tient son onze


lESS est dj en place. Velud na donc pas attendu le retour de son quipe pour choisir les titulaires. Il a eu le temps de se faire une ide sur ltat physique et mental de ses joueurs lors du stage de Tunisie, et tout semble fin prt. joueurs appliqueront la lettre ses consignes ou pas. Bien videmment, cela dpendra de leur forme physique et mentale le jour de la comptition. pression sur ladversaire et ce ds les premires minutes de la partie.

est dans la soire dhier que les Usmistes sont revenus au pays, avec un seul souci en tte : gagner la Supercoupe dAlgrie demain sur la pelouse du stade Tchaker. Et mme si la prparation pour cette rencontre na dur que 4 jours en Tunisie, les joueurs restent satisfaits, du moment que cela leur a permis de casser la routine des entranements et de changer dair aprs une phase aller difficile, mais qui sest bien acheve avec le titre de champion dhiver. Du ct du staff, cest aussi la grande mobilisation. Pour preuve, le technicien franais Velud ainsi que ses assistants ont mis en place une stratgie bien dfinie en fonction de ladversaire du jour, quils connaissent parfaitement bien. Il ny a pas que a, puisque daprs le coach, le onze type qui affrontera ce samedi

Ferhat retrouvera son poste


Quant au milieu de terrain Zinedine Ferhat, cest sans surprise quil retrouvera son poste. Pour rappel, le jeune Usmiste a rat les deux prcdentes rencontres de son quipe respectivement celle de la coupe face la JSK et lESS en championnat, pour cause de suspension. Le joueur est cette fois-ci bien tomb puisquil va purger au bon moment, ce qui lui ouvre droit prendre part la Supercoupe dAlgrie, une rencontre qui lui tient cur. M.Z.

Il a test son quipe type lentranement


Et cest lors des sances dentranement que Velud a pu sortir son onze. Il a test son quipe type lors dun match dapplication effectu avant-hier sur la pelouse dentranement. Parfois, le coach apporte des changements dans les diffrents compartiments et des fois, il faut confiance au mme onze. Cest de cette manire quil a pu cibler ses joueurs. Reste maintenant savoir si les

Le coach compte sur Gasmi et Andria en attaque


Daprs les dernires sances dentranement, tout porte croire que Velud alignera huit cadres de son quipe qui ont dj pris part la 15e journe du championnat face Stif. On sattend aussi la titularisation des deux attaquants Gasmi et Andrea. Les deux joueurs effectueront leur retour dans le onze puisque Velud compte jouer lattaque outrance. Aux yeux du technicien franais, cest de cette manire que son quipe mettra la

bnficier de lensemble des joueurs est ma plus grande satisfaction


Quelques heures avant de prendre place dans le vol en direction dAlger, le technicien franais Velud a accept de rpondre nos questions. Dans lentretien qui suit, il nous parle de ltat dans laquelle se trouve le groupe. Il sestime heureux de bnficier de lensemble de ses joueurs, ce qui lui donne lembarras du choix pour composer son onze. Le casse-tte de mettre en place le onze rentrant est plus facile grer que labsence des joueurs pour cause de blessures ou de suspensions Dans un premier temps, Velud nous dira : Contrairement aux deux prcdentes rencontres, je bnficie cette fois-ci de lensemble de mes joueurs. Cest ma plus grande satisfaction. Il et vrai que jai un cassette prsent pour mettre en place mon onze type, mais cest grable. Je prfre me retrouver dans une situation pareille que dtre confront au casse-tte des blesss et des suspendus. Je mestime heureux cette fois. Jespre seulement quon dcrochera ce titre pour les supporters. Le onze est dans ma tte Avant dajouter : Chaque entraneur a une ide sur son onze type. Il est clair que les noms des joueurs qui joueront ce samedi sont dans ma tte. Toutefois, je vais mappuyer sur la sance davant-match. Rien ne sera dvoil afin de permettre mes joueurs de rester le plus concentrs possible. Achour ne ma pas convaincu Quant au joueur mis lessai, Velud nous confie : Achour ne ma pas convaincu. Il ne sest pas adapt au groupe lors de ce stage. Cest un jeune joueur et ce nest pas le profil recherch. Jai eu une discussion avec lui et je lui ai fait savoir quil ne sera pas retenu. Je tiens dire aussi que chaque nouveau joueur qui sera propos dans les prochains jours devra passer des tests. Jai besoin dlments qui mergent du lot. Si cest pour ramener des lments dun niveau infrieur ceux de mes joueurs, cela napportera rien lquipe. Propos recueillis par M.Z.

Velud : Le fait de

R. Haddad :
Dans la dclaration quil nous a accorde, le prsident Haddad nous a fait savoir que cette Supercoupe lui tient cur, afin doublier llimination prcoce en Coupe dAlgrie face la JSK : Je ne vous cache pas, je narrive toujours pas digrer notre limination en Coupe dAlgrie. Cest larbitre qui nous a limins et je souhaite cette fois-ci quil sera la hauteur. Je veux gagner cette Supercoupe dAlgrie. Seule la victoire nous fera oublier notre msaventure en coupe.

Je veux cette Supercoupe !

Aucun joueur ne sera libr


Quant au cas de Mohamed Seguer, Rebbouh Haddad tait ferme sur la question : Aucun joueur ne sera libr cet hiver. Il est vrai que Seguer nest pas satisfait de sa situation, mais on trouvera toujours une solution. Je tiens aussi dire qu lUSMA, nous navons aucun souci financier. Tous les joueurs sont pays jusquau dernier cenKoudri time et tout va non convoqu pour le mieux. Cest contre toute attente Propos que le technicien franais recueillis Velud na pas convoqu le milieu rcuprateur Koudir. Dailleurs, le par M.Z. joueur a eu du mal digrer cette non-convocation, qui a suscit de nombreuses interrogations. Koudri nest pas le seul, puisque Seguer, Bekakechi et Mazouzi sont eux aussi hors 18.

Le Camerounais NSombo effectuera des tests


Le Camerounais NSombo est arriv dans la journe dhier Alger. Il a effectu des tests avant de signer son contrat. Il intgrera le groupe ds aujourdhui avant dattendre laval de lentraneur Velud.

De retour Alger hier soir, certains joueurs ont demand, par lintermdiaire du capitaine Khoualed, de bnficier dune soire libre et de ne pas entamer directement la sance de mise au vert. Une demande que le prsident a refuse. Haddad a estim quil y avait un match important jouer ce samedi et que la sance de mise au vert devait dbuter hier.

Haddad a refus de librer les joueurs hier soir

Cest dans la soire de mercredi que lattaquant Mohamed Seguer a rencontr son Une situation que le prprsident lhtel, afin dvoquer sident constantinois veut saisir, puisque Boulhabib a sa situation. Pour rappel, lattaquant usmiste ne fait plus partie des plans dj pris attache avec Hadde lentraneur. Il narrive plus supdad en Tunisie concernant porter cette situation, do la dcile cas Seguer. Les deux sion de vouloir changer dair cet hommes ont dn ensemble lhtel, mais sans pour au- hiver. Sauf que le prsident Haddad a t ferme. Il a refus de librer tant parvenir un accord le moindre joueur, en rassurant final. Haddad semble mainSeguer que sa situation votenir sa dcision ne librer luera dans le bon sens aucun lment, moins dans les prochains dun revirement de derjours. nire minute.

Boulhabib le veut tout prix

Seguer compte partir

12

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

PUBILICT

Le Buteur du 10-01-2014

Coup dil
De notre envoy spcial en Tunisie

MOB

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

13
Rahal sest entran en solo

Youcef Koudri

concurrent de Mourad Berrefane met en vidence limportance de gagner face la JSK pour rentrer au pays daplomb.
La dfaite concde face lUSC, en dpit du caractre amical du match, a encore du mal passer auprs des supporters et du staff technique, en avez-vous pris conscience ? Oui. On comprend que tout le monde soit du par cette rencontre, dautant que le score qui a sanctionn les dbats est lourd. Mais elle ne reflte en aucun cas la valeur de notre groupe. Aprs, cela reste un match amical dont le rsultat importe peu. Tout ce qui nous importait tait de bien appliquer les consignes de lentraneur. Le reste na que trs peu dimportance. Mais lentraneur est entr dans une colre noire aprs le match, il dit ne pas accepter cette dfaite, malgr le caractre amical du match Il a tout fait raison. Comme je lai dit, nous sommes les premiers dus par cette dfaite. Aucun joueur ne peut faire comme si de rien ntait aprs une telle dfaite, fut-elle celle dune rencontre amicale. Cest ce qui fait que nous ne la digrons toujours pas. Comment expliquez-vous une telle prestation ? Franchement, je ne trouve pas dexplication. Peut-tre que nous navons pas su comment aborder ce match. Ds le coup denvoi, on stait mis parler plus qu jouer au foot. Ceci nous a fait sortir du match. Il y avait trs peu de concentration. Tout a a influenc notre rendement. Vous allez sans doute tenter de laver laffront ce vendredi face la JSK en amical Naturellement. Je crois que nous avons beaucoup parl du match face lUSC. La dfaite a plomb lambiance au sein du groupe. Du coup, pour en finir, on doit faire un grand match face la JSK. Nous avons compris que mme un match amical a son importance. On ne doit pas le rater. Cela reste donc un derby ? Tout fait. Chaque quipe voudra gagner pour booster son moral. Aprs ce qui sest pass face Chaouia, on voudrait gagner cote que cote ce match. Comme je lai dj dit, personne naborde une rencontre pour la

Faouzi Rahal commence rcuprer tous ses moyens. Le dfenseur central, victime dun traumatisme crnien, lors du match amical MOB-USC, tait du groupe qui stait dplac au complexe dAn Draham pour lentranement du jour. Pour le moment, il nest pas autoris sentraner avec le reste du groupe, mais il a nanmoins pu effectuer un footing en solo, ponctu par des exerLe gardien Zadi reconnat que la large dfaite cices dtirement. Une rapqui fait concde face lUSC en amical a eu des rper- parition normment plaisir ses cocussions nfastes sur le moral des troupes. Le quipiers.

Un succs face la JSK nous aidera tourner la page de Chaouia

Zadi

Dieu merci, le plus dur est pass

Faouzi Rahal sort de plus en plus souvent de sa champerdre. On veut gagner ce bre et passe des moments match. a nous fera beaucoup avec ses coquipiers dans de bien moralement. Lors du dernier USMH-MOB, le hall de lhtel, aprs avoir gard le lit pendant certains vous ont incomb dideux jours. Il nous rassure rectement la responsabilit de : Dieu merci, le plus dur lun des buts encaisss, cela a est pass. Javais vraiment d vous embter eu peur pour ma vie sur le On en a parl avec le coach. Il coup. Javais ressenti des ma fait ses remarques et je trouve douleurs insupportables quil a raison. Jaurais d sortir et la tte aprs le choc. Jai tenter de boxer le ballon. a nous craint le pire, mais El aurait peut-tre vit dtre en diffi- Hamdoulah, je men recult. Bon, cest en fautant quon ap- mets de jour en jour. Je prend. Moi, je reconnais mon tiens dailleurs remererreur, ce qui fait que les remarques cier mes coquipiers et des gens ne mont pas perturb plus le staff de lUSC pour que a. leur soutien. Entretien ralis par Y. K. Youcef Koudri

PUB

Anep : 10-01-2014

14
e meilleur pour la fin ! Le MOB affrontera cet aprs-midi la JSK dans un derby trs amical en terres tunisiennes. Une opposition laquelle Abdelkader Amrani donne beaucoup dimportance, dans la mesure o elle peut tre rvlatrice du niveau de prparation de son quipe. Compte tenu de lidentit de ladversaire et du caractre derby du match, lon sattend ce quil y est une forte opposition, bien que cela ne soit au final quun match de prparation. Les deux quipes qui staient spares Tizi-Ouzou sur un nul vierge vont donc devoir remettre a aujourdhui. Les deux clubs veulent fter ces retrouvailles dans lambiance et le spectacle.

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup de joie

MOB
De notre envoy spcial en Tunisie

JSK-MOB Les joueurs mettent leur orgueil en jeu !

temps, du moins celle qui devrait affronter lUSMA, sans pour autant se garder de faire tourner son effectif. Les deux coachs devraient en effet sentendre ce quil y ait plusieurs changements au cours du jeu, de manire permettre chacun de faire jouer le maximum de joueurs.

ventuellement des changements dici la rception de lUSMA, mais aussi des correctifs, mais on sattend ce que le coach du MOB teste la stratgie de jeu quil compte mettre en place face la JSK lors de cette joute amicale.

Un bon rsultat pour faire dissiper le doute


Le MOB reste sur une piteuse prestation face lUSC qui na dailleurs pas manqu de soulever le courroux

Un dernier essai avant lUSMA


Selon toute vraisemblance, Abdelkader Amrani essayera sa stratgie de jeu aujourdhui face la JSK. Il est vrai quil y aura

de lentraneur Amrani. Celui-ci a pass les deux jours qui ont suivi la rencontre se dfouler sur ses joueurs qui il reproche de jouer avec suffisance et de stre laisss griss par les bons rsultats enregistrs lors des dernires journes du championnat. Il a carrment accus certains davoir eu un comportement irresponsable et dautres de croire

quils sont intouchables. Une manire assez franche de temprer les ardeurs Youcef Koudri des joueurs et les inciter travailler plus. Du coup, Abdelkader Amrani sest rjoui davoir pu conclure face la JSK. Il sait que ses joueurs seront doublement motivs. Un bon rsultat devrait faire dissiper le doute et permettre lquipe de repartir du bon pied.

Jouer juste et faire attention aux blessures


Il est certain que les joueurs vont faire en sorte de prouver leur entraneur que la contre-performance face lUSC ne reflte en aucun cas la valeur et ltat desprit du groupe. Vexs par les reproches de leur entraneur, les coquipiers de Berrefane vont devoir prouver leur engagement sans faille. Mais cela ne veut en aucun cas dire quils vont devoir se dfoncer fond la caisse sans mesurer le risque de se blesser. Il faut en effet jouer juste et viter tout risque de blessure, dautant que le MOB a besoin de toutes ses forces pour amorcer la bataille du retour dans les meilleures conditions possibles. Y. K.

Amrani alignera lquipe-type en premire mi-temps


Abdelkader Amrani na pas cach son bonheur davoir pu conclure une joute amicale face la JSK, lun des tnors de la Ligue 1 cette saison. Le coach du MOB veut faire de cette rencontre une dernire rptition avant de recevoir lUSMA le 18 janvier prochain. Pour ce faire, il compte aligner son quipetype en premire mi-

Dner chez la JSK


La dlgation du MOB est convie un dner par la JSK. Les deux quipes se runiront la fin du match autour dune mme table pour dner. Une manire de consolider davantage les liens entre les deux clubs de la Kabylie.

Amrani ne digre toujours pas la dfaite contre lUSC


Il semblerait quAbdelkader Amrani refuse toujours de tourner la page de lUSC. Lentraneur du MOB qui na pas cach sa colre vis--vis de la raction de la prestation de ses joueurs quil a juge irresponsable et pas professionnelle lors dune longue interview au Buteur continue de ruminer sa colre, en silence, car lentraneur na pas voulu revenir sur la question avec ses joueurs, mme si sa dception est toujours aussi perceptible que le premier jour. sance dobserver. Une manire de dire quil ne veut pas laisser passer aussi facilement lincident.

Biquotidien hier

Une faute professionnelle que les joueurs assument dsormais


Par son attitude, Abdelkader Amrani voudrait faire comprendre ses joueurs que leur prestation est loin dtre un fait banal quon peut balayer dun revers de main et on nen parle plus. Lentraneur qui a mis en vidence une faute professionnelle a voulu mettre ses joueurs devant leurs responsabilits. Il est vrai quil ne sagit, au demeurant, que dun match amical, mais il nempche quAmrani veut dclencher une prise de conscience gnrale. Et cest russi, selon toute vraisemblance, puisque les joueurs reconnaissent aujourdhui leur erreur et promettent de se racheter face la JSK. Amrani ne demande qu voir.

Il ne sadresse presque plus aux joueurs


Lun des signes avant-coureurs de la bouderie du coach est son attitude aux entranements. Le technicien ne parle plus aussi souvent que dhabitude. Il nen place une que si besoin est, sinon il se contente de prsenter le programme de la sance, donner ses directives et se contenter le reste de la

Lentraneur du MOB a soumis son quipe un travail charg hier. Comme le stage tire sa fin, Abdelkader AmAlors que dhabitude, les joueurs du MOB passent leurs soires rani a programm du biquotidien mater des matchs de Liga et de Calhier. Une sance physique le matin et cio la tlvision, mercredi, ils ont d une sance technico-tactique le soir. dserter leurs chambres et se mettre Aujourdhui, lquipe se rendra en duo pour jouer aux dominos toutes la soire. La concurrence qui a rgn a Hammam-Bourguiba pour afcr une ambiance sans pareille. fronter la JSK en amical avant de Seuls quelques-uns rentrer Bjaa dans la soire.

Duos de choc et dominos !

Retour Bjaa juste aprs le match


Cette rencontre face la JSK sera la dernire pour le MOB en terres tunisiennes. Le staff technique a dcid en effet de rentrer directement Bjaa, aprs le match. Lquipe poursuivra la prparation au stade de lUnit Maghrbine jusqu la reprise, avec lventualit de disputer dautres rencontres de prparation avec des quipes locales, comme a lhabitude de faire Amrani depuis sa prise de fonctions.

sont alls Taberka

Bien que les joueurs aient bnfici dun quartier libre en soire, seuls quelques-uns sont alls Taberka pour changer dair et faire du shoping. La plupart des joueurs ont prfr rester se reposer lhtel.

Hadj Mansour et son staff ont rendu visite Rahal


Le dfenseur Faouzi Rahal a reu la visite de Hadj Mansour et son staff dans sa chambre dans la soire dhier. Lentraneur de lUSC et ses assistants ont voulu senqurir de ltat de sant du dfenseur qui tait victime dune blessure plus ou moins grave la tte lors du match amical MOBUSC. Une visite qui a normment fait plaisir au joueur qui rcupre de mieux en mieux de son traumatisme.

Les joueurs se doucheront El Mouradi Palace


Les dirigeants du MOB ont pass un accord avec leurs homologues de la JSK, stipulant que les joueurs du MOB pourront se doucher El Mouradi Palace, lieu de rsidence des Canaris HammamBourguiba. Comme le MOB rentrera directement Bjaa aprs le match, la dlgation du MOB a souhait que les joueurs puissent se doucher avant de prendre la route du retour.

Coup de joie

ESS

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

15
De nos envoys spciaux en Espagne

Delhoum, depuis hier en Arabie Saoudite

Le stage se termine aujourd'hui Bye-bye Bnidorm !

C'est hier que Delhoum s'est envol vers l'Arabie Saoudite et cela partir d'Alicante. Aprs une escale Madrid, il a pris le vol vers Riyad. Aujourd'hui, la journe est plutt charge pour Delhoum. En effet, il a aura signer son engagement et cela avant la tenue d'une confrence o il sera prsent la presse.

La dernire sance dentranement aujourdhui

Yacine Selhani

Billel Guendour

Madoui, au four et au moulin


Lentraneur en chef de l'ESS, Kheireddine Madoui, est trs prcieux au sein du staff stifien. Incontestablement, il est lun de nos rares techniciens user de ce qui se fait de mieux pour assurer une prparation sur le plan physique, technique et psychologique des plus pointues. Cela est visible chaque sortie des Stifiens. Ces derniers terminent chaque fois trs fort leurs matchs et si les rsultats ne sont pas toujours ceux escompts, cest plutt au niveau du mental quil faut en chercher les causes, nous dira Madoui.

Son manager et Hammar l'ont accompagn


Delhoum ne s'est pas rendu seul en Arabie saoudite. Il tait accompagn d'Hassan Hammar et de son manager. Les deux hommes seront au ct de l'ex-capitaine de l'ESS au moment de la signature du contrat.

6 mois et plus, si affinits


Delhoum signera un contrat de six mois qui prendra effet partir d'aujourd'hui. Une clause a t prvue pour la prolongation de l'engagement et cela tout moment.

Pour prs de 7,5 milliards de centimes


L'accord qui a t conclu avec Delhoum, sur le plan financier est des plus intressants. En effet, le joueur stifien percevra lors des six mois qu'il passera Riyad la somme de 500 000 dollars, soit l'quivalant de 7,5 milliards de nos centimes. Si Delhoum prolonge son contrat pour une anne supplmentaire, il empochera 1 million de dollars.

es Stifiens sentraneront en Espagne, ce matin, pour la toute dernire fois avant leur retour en Algrie. La dlgation stifienne doit quitter lhtel Albir Garden de Benidorm en fin daprs-midi.

Nadji non concern par le match de ce samedi


Mme sil sentrane depuis quelques jours, Nadji ne sera pas convoqu par Madoui pour prendre part au match contre l'USMA. Cest tout fait logique dans la mesure o je viens juste de reprendre les entranements et que je manque normment de comptition, nous dira le jeune attaquant stifien.

tre au top le jour de la reprise, ni avant ni aprs


Nous ferons le maximum pour raliser une belle prestation ce samedi. Pour ce qui est du championnat, nous prendrons les matchs comme ils viennent et pour le moment notre seule proccupation est de nous prparer comme il se doit. Sur le plan physique, les joueurs ne sont pas loin du top. Nous avons russi remettre niveau ceux qui taient lgrement en retard. Il y a je dirais comme un petit blocage psychologique qui, une fois surmont, permettra lquipe de davoir un bien meilleur rendement. Le tout est dtre au top au coup denvoi du match de reprise, ni avant, ni aprs. G.B.

Le dpart vers Alger 18 heures


Le vol Alicante-Alger bord duquel la dlgation stifienne doit sembarquer dcollera 18 heures. Ce sera 50 minutes plus tard que laronef atterrira sur le tarmac de laroport Houari-Boumedine. Tout de suite aprs avoir rcupr leurs bagages, les membres de la dlgation de lESS prendront la route vers Stif.

200 000 dollars pour les Stifiens


Si ce contrat profite Delhoum, il profite tout autant son club, l'ESS. Les dirigeants du club d'Ennasr auront verser la somme de 200 000 dollars leurs homologues de Stif, soit l'quivalent de prs de 3 milliards de nos centimes. Pour rappel, le contrat sign par Delhoum au profit de l'ESS expirera au mois de juin prochain.

Les joueurs la table du consul


Le consul gnral dAlgrie Alicante a choisi un restaurant de la ville pour y convier les membres de la dlgation de lESS. Un dner a t offert aux joueurs et aux accompagnateurs du club stifien. Le menu tait compos presque essentiellement de produits de la mer. Des cadeaux souvenirs ont t remis au consul et au personnel en place.

La nuit lhtel Hidhab


Aussitt arrivs Stif, les joueurs prendront leurs quartiers lhtel Hidhab. Ils passeront la nuit et cela pour leur mise au vert avant le match de Supercoupe qui doit se jouer le lendemain. Il est prvu quils prendront leur dner dans un des restaurants de laroport Houari-Boumedine.

Salut les muscls !


Sadane a accord l'aprs-midi d'hier aux joueurs qui ont choisi de faire une vire Benidorm. Plusieurs d'entre eux se sont rendus au parc d'attraction de la ville et ils se sont essays un jeu de force. Il faut dire qu'ils n'taient pas nombreux gagner des peluches.

B.G.

B.G.

A J-1 de la finale de la Supercoupe

LESS retrouve l'USMA avec dfiance et srieux


es joueurs de Stif ont loccasion d'ajouter un superbe trophe la vitrine dj bien garnie du club et cela ds ce samedi. Le coach de lESS Kheireddine Madoui nous dira propos de ladversaire de son quipe : L'USMA est notre adversaire le plus fort depuis le dbut de saison. Ce sera un trs bon test pour nous. Mme si la tche s'annonce trs complique, nous avons toutes nos chances. On laura compris, lESS aborde le challenge usmiste avec dfiance et srieux.

Benchadi : Je mettrais fin ma carrire la fin de cette saison


entre deux quipes qui se connaissent et je suis persuad que nous allons jouer contre une quipe qui ne lchera rien sur son terrain. Cela ne veut pas dire que nous navons pas toutes nos chances. Cest jouable et il nous faut y croire, cest tout. De toutes les manires, nous viserons la victoire. Cela vous convient-il de ne pas faire figure de favori dans ce match ? Il est bien sr facile de deviner pour qui vont les faveurs des pronostics. Cependant, je ne pense pas que cette quipe nous prendra la lgre. Elle a beaucoup de qualits et datouts, mais srement quelques dfauts. A nous de les dceler et de les exploiter. Quel jugement portez-vous sur le dpart de Delhoum ? Mme si nous sommes tous trs contents pour lui et que nous lui souhaitons de tout cur de russir, c'est une perte pour l'ESS. En plus d'tre un trs grand joueur, c'est quelqu'un de trs prcieux dans un groupe. Nous serons, c'est certain, ses premiers supporters. Parlons de votre parcours en championnat. Quen pensezvous ? Nous occupons la deuxime place au classement. Celle-ci est due, comme tout le monde le sait, aux belles performances ralises chez nous Stif et aussi lextrieur. Il est inutile de revenir sur ce qui na pas march, cela ne sert rien. Le plus important est lavenir. Justement, parlons-en de lavenir Il nous faut tre optimiste et nous avons des raisons pour cela. Nous navons aucune raison de ne pas croire en nos chances dans ce championnat. Cependant, ce sera assez compliqu d'tre prsent sur tous les tableaux. Il y a Stif une grande qualit, cest la solidarit qui existe entre nous les joueurs. Il y a aussi un effectif de qualit. Pour la rencontre de ce samedi, il y aura une trs grande pression. Est-ce pour vous un handicap ? Pour ce qui est de la pression, elle existe pour tous les joueurs qui seront sur le terrain. Je ne pense pas que nous serons dsavantags. Ce qui primera ce sera lenvie de bien faire et surtout de gagner. Cest ce que vous promettez vos supporters Bien sr, ils mritent quon se sacrifie pour eux. Il faut quils sachent que nous ferons le maximum pour quils soient fiers de leur quipe. Un dernier mot. Je vous le dis en exclusivit. Je compte raccrocher les crampons la fin de cette saison. Mon souhait est de finir ma carrire avec un titre en poche. Entretien ralis par Billel G.

Ils ont hte d'en dcoudre


Chacun a donn son avis, et plusieurs joueurs se sont dits touchs par certaines invectives, et nous ont dit avoir hte den dcoudre. Je ne suis pas le seul penser que le fait que les joueurs de l'USMA se positionnent dj comme des favoris, ajoute notre motivation. Je peux vous assurer quon a hte de retrouver l'USMA sur le terrain. On a prpar ce match de manire encore plus spciale que d'habitude et vous verrez ce que vous verrez sur la pelouse, nous a confi un des joueurs de lESS. B.G. Hammar :

Un match spcial, dites-vous ?

Cest avec un petit air de Que le fair-play revanche que les Stisoit total ! fiens aborderont le Nous avons eu un entretien avec le prsident match de ce sade lESS deux jours du match que doit livrer medi. son quipe face l'USMA. Le boss stifien nous Il faut dire que le dira ce qui suit : Mme si lenjeu est de taille, cet dernier rsultat ESS-USMA reste un match entre deux grands clubs qui sont amis de longue date. A ce titre, il doit se dentre les deux rouler dans un fair- play total. Je suis certain que les quipes et les proamoureux de la balle ronde seront gratifis, cest cerpos tenus travers tain, dune belle partie de football. Le boss de les mdias par plulESS na pas tout fait tort. Ce choc entre Ssieurs joueurs du tifiens et Algrois sannonce palpitant, mais club algrois ont raqui aura le dernier mot ? Rponse ce viv la rivalit toute samedi en tout dbut de soire... Et que le spectacle soit ! sportive entre les deux clubs.

Vous reprenez la comptition officielle ce samedi. Etes-vous prt pour cela ? Nous avons beaucoup travaill pour cela. Le stage effectu en Espagne nous a t bnfique. Personnellement, jai hte de renouer avec la comptition car rien ne vaut les matchs officiels. Vous aurez jouer la finale de la Super coupe. Un commentaire. Tout dabord, je peux vous dire que ce qui nous arrive est fabuleux. Jouer une finale de Supercoupe est une sorte de privilge et, croyez-moi, nous donnerons le meilleur de nous-mmes ce samedi. Vous aurez en dcoudre avec l'USMA. Pas facile, n'est-pas ? C'est vrai et cela ne sera pas facile aussi pour l'USMA. Cest un match

16
De notre envoy spcial en tunisie

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup os

JSMB

Aprs plus de deux mois dabsence, il revient la JSMB

Sofiane Abdelli

Chalali est arriv Sousse


et entame les entranements
quand mme le rcuprer pour cette phase retour, il a dcid de revenir et de faire mieux que la phase aller o il na inscrit aucun but durant les cinq premiers matchs quil a jous. spcial de la part du staff technique qui la soumis un travail physique, comme tous les joueurs, mais avec une charge un peu diminue. rattraper ce retard.

nfin, Mohamed Chalali, lattaquant de la JSMB, est arriv Sousse avant-hier, vers 20h30. Son avion, en provenance de Paris, a atterri sur le tarmac de laroport TunisCarthage vers 17h. Il a fait le reste du trajet par route en compagnie du responsable de lagence UVC qui tait son attente. Lattaquant de la JSMB, qui est parti aprs avoir t la cible d'une frange de supporters du club, l'accusant de prestations juges moyennes, veut dsormais tourner la page et ouvrir une autre avec son quipe. Pour rappel, le joueur aurait aim aussi changer dair au dpart, suite quelques soucis familiaux, mais vu que la direction a tenu

Il sest longuement entretenu avec Djabour


Quelques heures aprs son arrive Sousse, Mohamed Chalali sest longuement entretenu avec son coach, Kamel Djabour. Le driver de la JSMB tait pour le retour de ce joueur en vue de la seconde manche de la com-

Il a effectu sa premire sance hier matin


Aprs une bonne nuit de sommeil, ce qui lui a permis donc de bien rcuprer ses forces aprs le double voyage pour atteindre la ville de Sousse, lancien joueur dAberdeen sest mis hier matin en tenue pour effectuer sa premire sance d'entranement avec le groupe dans la matine. Vu quil a rat six sances de travail ici Sousse, le joueur a eu droit un traitement

Un programme spcifique lui a t prescrit


Au lendemain de son arrive, Mohamed Chalali qui est rest une longue priode loin des terrains pour des raisons dj voques dans ces mmes colonnes a t pris en charge par Karim Kouda. Ce dernier lui a prpar un programme spcifique pour une rapide remise en forme. En tous les cas, ce stage sera une aubaine pour lui de rattraper un peu le retard quil accuse. Le joueur, qui a rat en tout deux sances de travail, promet de vite

ptition, surtout aprs les signes de fbrilit montrs par son attaque durant les derniers matchs du championnat. Mais dans sa dclaration, le coach nous a dit que Chalali devra cravacher dur pour mriter sa place dans son quipe type.

S.A.

Chalali Chalali : : De De srieux srieux problmes problmes familiaux familiaux mont mont pouss pouss quitter quitter le le club club au au mois mois doctobre doctobre dernier dernier
Avant toute chose, quelles sont les je navais pas la tte a. nouvelles ? Peut-on savoir les vraies raisons Je dirais plutt quelles sont excelqui taient derrire votre dpart ? lentes. Aprs une longue absence, je Comme je viens de vous le dire, reviens dans mon quipe. a me fait javais vraiment plaisir. Je suis trs heureux beaucoup de retrouver mes camade soucis. rades. Entre auAujourdhui, je A quoi est d votre retres, javais reviens avec plus tard alors ? de srieux de volont et Il est totalement problmes indpendant de ma en France. denthousiasme volont. En ralit, Je ne pouvais pour aider le club je n'ai accus que pas laisser ma se maintenir femme et mon deux jours de retard, cause du manque petit fils seuls. de place dans les Alors jai demand la permisvols destination de sion de rentrer chez moi pour Tunis. Cela sera sans consquence, faire le ncessaire. car j'ai l'intention de mettre les bouEt maintenant, est-ce que vos proches doubles. blmes sont rgls ? Quest-ce qui vous a pouss reNon pas totalement, jai toujours venir la JSMB, alors quau mois quelques petits soucis familiaux. doctobre dernier, vous aviez dToutefois, cela ne mempche pas de cid de quitter le club dfinitiverevenir et travailler dans le but de rement ? bondir et servir mon quipe qui a Non cest faux, je nai pas quitt le besoin de tout le monde dans ces club dfinitivement. A cette poque, moments difficiles. Dailleurs, je tiens javais des problmes qui mont remercier le prsident Tiab et Redjpouss partir en France pour les r- radj qui mont beaucoup soutenu dugler. Certes, jai demand la rsiliarant cette priode difficile que jai tion de mon contrat mais ce vcue. moment-l je ne savais plus quoi Avez-vous eu une discussion avec faire. Jtais trop perturb alors je ne le coach Djabour votre arrive pouvais plus continuer. Cela aurait Sousse ? t pire pour moi, ma famille et Oui, cest une vidence. Jai lonmme pour lquipe, du moment que guement discut avec lentraneur qui ma demand plus dexplications. On a parl surtout de ma situation, tout en mexpliquant certains dtails et jai bien saisi le message. Mais lors dune rcente dclaration, le coach nous a fait savoir quil ne vous connat pas et quil devrait vous voir luvre ? Oui il a raison, dailleurs, ctait lune des discussions entre nous. Je pense que cest logique, pas arrt de en plus. Le Djabour a raison de mentraner en coach ne me dire quil ne me France. Pour connat pas, vous informer, connat pas et quil donc il doit je mentrane doit me voir quand presque rgulimme luvre. A moi rement avec voir un lquipe de Noisymaintenant de lui peu o en le-Sec, dirige par prouver quil peut sont les qui je prcompter sur moi pour Sandjak choses. sente cette occasion Mme la phase retour tous mes remerciemoi, je ments les plus sinsais ce qui cres pour tout ce mattend quil a fait pour moi durant cette pdu moriode dlicate. ment que je ne suis pas venu pour Mais vous accusez toujours un redemander une place de titulaire. Au tard en matire de prparation contraire, je dois cravacher dur pour par rapport vos camarades la mriter. Je sais que je nai pas jou deVous tes rest plus de deux mois puis que je suis parti le mois docsans comptition, avez-vous fait tobre dernier mais je tiens vous au moins quelques sances durant dire que je vais faire de mon cette priode ? mieux pour rattraper le retard Bien que je fusse loin de mon que jaccuse. Ce sera difficile quipe, je nai

certes, mais si je suis revenu, cest pour apporter un plus et aider le club se maintenir parmi llite. Par quoi voulez-vous conclure ? Dabord, je tiens dire tout le monde, notamment nos supporters, que je reviens avec plus de volont et denthousiasme pour aider le club se maintenir. a me fait trs mal de voir la JSMB occuper lavantdernire place. Ce sera une phase retour charnire, mais on doit quand mme se battre pour sauver notre quipe de la relgation. S.A.

Je remercie Tiab et Redjradj qui mont soutenu dans ces moments difficiles

Sauna et jacuzzi aprs le match

G G G

de balle G A lissue de la dernire rencontre dhier aprs-midi, face lquipe tuniAfin de faire une meilleure digestion G Avoir beaucoup de joueurs cela ne veut pas dire avoir une sienne, le staff technique a dcid de programmer une sance de remise avant la rencontre amicale contre le CS bonne quipe. Le coach, Kamel Djabour, a bien compris en forme. Sauna et Jacuzzi ont t donc de mise pour les joueurs. Histoire de Hergla dans laprs-midi, les Bjaouis ont cela. Dailleurs, dans toutes ses dclarations, lancien coach du rcuprer des efforts fournis durant les premiers jours du stage et pour tre pris leur djeuner plus tt que dhabitude, Congo-Brazzaville ne parle jamais des individualits. Il parle touau top pour attaquer encore une nouvelle journe bien charge ponctue par midi, contrairement aux derniers jours o ils jours du groupe et du jeu collectif. Ds les premiers jours du stage trois sances dentranement. mangeaient souvent 13h. Juste aprs, les Sousse, Djabour a trac les principes de jeu de son quipe. Il a Massage pour huit joueurs chaque jour joueurs ont rejoint directement commenc les mettre en place un par un. Il insistait beaucoup auG En plus de certains joueurs qui sont en train de suivre des soins quotileurs chambres pour se prs de ses joueurs de respecter ses principes la lettre. Audiennement, le staff mdical a dcid de faire quatre massages par reposer avant le jourdhui, lquipe nest pas au top certes, mais on peut dire que les jour pour autant de joueurs pour tout le groupe durant cette priode match de Runion joueurs ont essay quand mme dappliquer ces principes de jeu. de stage. En tous les cas, les membres du staff mdical sont en train laprstechnique 14h45 Beaucoup dengagement physique lors des de faire de leur mieux pour permettre aux joueurs une meilleure midi. Aprs le second entranement rcupration possible afin quils puissent tre prts pour les enapplications dhier matin et le djeuner, le coach a tranements et les matchs amicaux. G Ces derniers jours, le staff technique bjaouis narrtait pas dorganiser convoqu ses joueurs 14h45 la salle de des oppositions pour travailler la conservation de balle et le physique Entranement sans ballon pour Zafour confrences pour une runion technique avec ballon. Avant-hier aussi, lopposition dispute entre les joueurs tait caractrise G Le capitaine Brahim Zafour, qui a contact une mchante avant le match de laprs-midi contre le CS par le grand engagement physique. Chaque joueur voulait dmontrer son entrablessure la cuisse, na toujours pas rintgr le groupe pour Hergla. Pour rappel, Djabour organisait neur quil est l pour travailler et jouer aussi. Cela a donn un cachet particulier le moment. Ce dernier est en train de poursuivre un programme une petite runion chaque jour depuis cette petite application. Tous les joueurs veulent donc taper dans lil du coach pour spcifique en solo. Le staff mdical la autoris de courir avec le larrive de son quipe Sousse, assurer une place de titulaire partir de maintenant. Ctait trs intressant comme opgroupe mais sans taper dans un ballon. Daprs un membre du staff avant chaque entranement. position, mais cela pouvait aussi provoquer des blessures aux joueurs. Dsormais, ces mdical, le joueur devait rintgrer le groupe dans deux ou trois derniers devront viter lengagement et les enjeux inutiles pour ne pas se blesser. jours.

Hier, djeuner plus tt que dhabitude

Djabour sur le jeu collectif et la conservation

S.A.

S.A.

Coup denvoi

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

17

MCO

JSS
En amical : MCO 1 - MCS 1 Le Mouloudia dOran a disput hier son second match amical de prparation depuis son entre en stage lhtel Le Mridien. Les hommes de Benchadli ont donn la rplique au MC Sada Tmouchent. Cette rencontre sest solde sur le score de parit dun but partout. Lunique ralisation du Mouloudia a t luvre de Kouriba. Un nouveau joueur migr attendu cette semaine A en croire une source autorise, un nouveau joueur migr est attendu ces joursci Oran pour passer des tests avec le Mouloudia. Il sagit de lattaquant At Yahia Yasser, qui joue dans un club de CFA de la rgion parisienne. R.O. Aujourdhui

Fin du stage aujourdhui

Incapables de battre le MSPB..

Alain Michel en colre contre ses joueurs !

est aujourdhui que sachvera le stage hivernal de prparation du Mouloudia dOran. Ce stage, qui sest droul lhtel Le Mridien, a dur sept jours. Loccasion pour le staff technique de bien prparer son team pour la seconde moiti de la saison. Ce stage a permis au staff technique de prparer comme il se doit ses troupes pour la suite de la saison et corriger les lacunes dceles lors de la premire moiti de la saison. Durant ces sept jours de stage, les joueurs avaient t soumis au biquotidien en effectuant mme des sances de musculation et doxygnation. Le staff technique du Mouloudia a galement programm des matchs amicaux pour son quipe durant

ce regroupement. Avant-hier, le MCO avait affront le WAT au stade AhmedZabana. Ce match sest sold par un large succs des Mouloudens sur le score de trois buts un. Hier, un deuxime amical devait avoir lieu face au MC Sada Tmouchent. Un troisime amical est prvu aujourdhui Tlemcen face au WAT. Le problme financier a perturb son bon droulement Si le staff technique a essay dappliquer la lettre son programme de travail et de prparer comme il se doit ses joueurs pour le match de samedi prochain face lASO Chlef, il faut dire que le problme financier a perturb la prparation des coquipiers de Berradja. Ces derniers avaient rclam leur argent. Dailleurs, ils avaient mme boycott la sance den-

tranement de lundi aprs-midi. Avanthier, les joueurs avaient aussi menac de quitter le stage en guise de protestation contre la non-rgularisation de leur situation financire. Mme si la direction a tenu rassurer les joueurs en leur promettant de les payer dans les repos, demain plus brefs dlais, il faut dire que reprise des ce problme dargent a perturb la prparation de entranements Cest aujourdhui que les Hamraoua achveront lquipe. Confront un leur stage de prparation effectu depuis samedi rel problme financier, la dernier lhtel Le Mridien. Ce stage va sachever direction du Mouloudia par un match amical qui aura lieu partir de 15h30 dOran est en train de ga Tlemcen face au Widad local. Aprs un stage de sept jours, lentraneur Benchadli va accorder un gner du temps avant de rjour de repos ses joueurs. Ce nest donc que soudre cet pineux demain dimanche que les coquipiers de problme qui risque de surSadi reprendront le chemin des entranegir tout moment. ments au stade Ahmed-Zabana pour prparer leur prochain match R. O.
face lASO Chlef.

La piste Hanifi carte


Le moins que lon puisse dire est que la direction du Mouloudia trouve beaucoup de difficults pour renforcer les rangs de son quipe par de nouveaux joueurs lors de ce mercato hivernal. A lexception dAmri Chadli, qui avait sign au Mouloudia lt dernier mais qui navait pas t qualifi par LFR, aucune nouvelle recrue na pour linstant rejoint le Mouloudia. Ces derniers temps, le nom de lattaquant du CRB, Hanifi, est revenu avec insistance du ct du Mouloudia. Mais selon les informations en notre possession, les responsables du club ne sont pas vraiment chauds lide de recruter ce joueur. La crise financire dont souffre le club est certainement la raison qui explique que les dirigeants du club ne se sont pas montrs trs actifs durant ce mercato hivernal.

Je ne reprendrai les entranements que dimanche prochain


Souffrant dune blessure au niveau de la cheville, le dfenseur Bourzama na pas encore rintgr le groupe. Dans lentretien qui suit, il nous rvle quil ne reprendra les entranements que dimanche prochain. Du coup, sa participation au prochain match face lASO est incertaine, dautant plus quil aura besoin de temps pour retrouver son meilleur niveau. Bourzama voque galement dans cet entretien le stage queffectue son team lhtel Le Mridien et parle du problme financier qui a secou le groupe moulouden ces derniers jours.
Il faut aussi reconnatre que larrive du nouveau staff technique nous a t bnfique. A prsent, il reste environ une semaine avant la reprise du championnat, et nous allons devoir travailler trs dur pour tre prts pour le match face lASO. nous concentrer sur le prochain match face lASO.

Pour son troisime match amical, aprs ceux disputs contre lOM et Boussada, les coquipiers de Bakayoko nont pas russi simposer face la formation du Mouloudia de Batna, en sinclinant par la plus petite des marges 1-0. Une dfaite qui na nullement plu au coach franais Alain Michel qui a affich sa dception lendroit de ses joueurs.

Il esprait une victoire, avant lUSMH


Si lancien entraneur du MCA a dcid de procder de nombreux changements, que ce soit dans le onze de dpart ou durant la rencontre, il esprait, malgr tout, une victoire face une modeste formation de Ligue 2, afin de faire le plein de confiance, avant le difficile match en championnat face lUSMH.

Houha maintenu ?
A la recherche dun gardien de but, le staff technique du Mouloudia dOran va certainement garder Abdelatif Houha. Ce dernier effectue des testes depuis quelques jours dj avec le groupe moulouden. Il faut dire que lentraneur Benchadli avait insist depuis un certain temps dj auprs de ses dirigeants sur le recrutement dun nouveau gardien de but. La blessure de Dahmane a pouss lentraneur moulouden rclamer le recrutement dun gardien de but, pour concurrencer Belarbi. Selon les informations en notre possession, lancien keeper du CRB sera indisponible des terrains pendant trois semaines en raison de blessure.

Sur un plan personnel, quand allez-vous reprendre le chemin des entranements avec vos coquipiers ?
Comme tout le monde le sait, je souffre dune blessure au niveau de la cheville. Jai effectu des tests pour tre fix sur la gravit de ma blessure et je continue de me soigner afin dtre dattaque pour le match de samedi prochain face lASO. Je ne sais pas si je serai apte ou pas jouer, mais je vais faire de mon mieux pour y participer. Pour revenir votre question, je devrais en principe reprendre les entranements avec mes coquipiers ce dimanche. Je regrette davoir rat la majeure partie de ce stage de prparation.

Justement, pensez-vous tre prt pour le prochain match face lASO ?


Nous nous sommes bien prpars durant cette trve hivernale. Ce stage a t bnfique pour nous, puisque nous avions travaill tous les aspects de la prparation que ce soit physique, tactique ou technique. Comme je viens de vous le dire, il reste encore une semaine avant la reprise du championnat, et je pense que nous allons tre prts pour ce match. Nous voulons rester sur notre lance et confirmer notre retour en force en championnat ces dernires semaines. Nous savons que ce match sera difficile jouer, mais nous allons bien le prparer pour revenir de Chlef avec un rsultat positif.

Les attaquants brillent par leur maladresse


Encore une fois, les attaquants de la JSS ont fait preuve de maladresse dans le dernier geste, ce qui a fini par agacer lentraneur Alain Michel qui na pas apprci que ses joueurs ratent pas moins de 5 occasions franches de scorer.

WAT-MCO, cet aprs-midi en amical


Les Mouloudens disputeront aujourdhui leur dernier match amical avant la reprise du championnat prvue samedi prochain. Aprs les avoir battus mardi dernier, en amical, les Hamraoua iront aujourdhui Tlemcen pour croiser le fer avec le Widiad local. Ce match permettra aux coquipiers de Belabes de peaufiner leur prparation. Il est noter que le staff technique du Mouloudia a programm trois matchs amicaux son team dont un face au WA Tlemcen, et un autre contre le MC Sada.

Votre commentaire sur le tirage au sort des 8es de finale de la coupe et votre match face la formation de Magra ?
Contrairement ce que peuvent en penser certains, ce match ne sera pas facile du tout. La coupe est une comptition diffrente du championnat. Lquipe de Magra na sans doute pas atteint les 8es de finale de la Coupe dAlgrie par hasard. Nous nallons pas sous-estimer notre adversaire. Nous avons beaucoup de respect pour cette quipe de Magra et nous allons tout faire pour dcrocher notre qualif pour les quarts de finale de cette preuve.

Plus de peur que de mal pour Beldjilali


Aprs 20 minutes seulement, le meneur de jeu Keddour Beldjilali, qui sest bless au poignet, a t contraint de cder sa place. Dailleurs, il a pass hier aprs-midi une chographie pour connatre la gravit de sa blessure. Selon lui, il sera dattaque face lUSMH. H. M.

Comment se droule votre stage de prparation lhtel Le Mridien ?


Dieu merci, ce stage de prparation se droule dans de bonnes conditions. Le groupe travaille bien et se prpare dans les meilleures conditions possibles pour la suite du parcours. Les derniers bons rsultats raliss ces dernires semaines nous ont fait beaucoup de bien sur le plan mental.

Mais on a entendu dire que votre stage a t perturb en raison du problme dargent
Il est vrai que nous avions rclam notre d. Je pense que nous sommes dans notre droit. Mais la direction nous a donn des garanties. En principe, il ne reste que la signature des chques par le prsident. Cest dire que tout devrait se rgler dans les tout prochains jours. Nous avons confiance en nos dirigeants et nous esprons que ce problme sera rgl rapidement, afin que nous puissions

Entretien ralis par Riad O.

Coup risqu

JSMB

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

17
Redjradj attendu aujourdhui
Le directeur gnral de la JSMB, Rachid Redjradj, qui ne sest pas dplac Sousse avec le groupe lundi dernier pour rgler quelques affaires Bjaa, est attendu ce soir au lieu de stage de son quipe lhtel lOrient Palace de Sousse. Il devra donc soccuper du cas de Rani Ahmed et celui de Chalali qui a repris le travail aprs une longue absence suite des raisons que tout le monde connat.

Les gardiens ont travaill avec Berrarma


oumis un travail spcifique durant toute cette priode depuis larrive de lquipe Sousse, les trois gardiens de but de la JSMB, Kacem, Djebarat et Messara, sont en train de subir une grande charge de travail impose par le prparateur des portiers, Azzedine Berrarma, qui augmente la cadence progressivement. Lentraneur bjaoui a voulu surtout effectuer le gros travail en Tunisie afin de prparer ses keepers la comptition prcomptitive et des rencontres amicales aussi.

GG

fi darrter lentranement et daller se reposer sur la main courante. A noter que mme hier, les trois gardiens ont effectu une sance de musculation dans la matine sous la houlette de Berrarma.

club, comme il la fait par le pass.

Djebarat, doucement mais srement


Au cours de lentranement dhier, le gardien Yacine Djebarat, qui a repris le travail il y a presque un mois, aprs six mois dabsence, a eu droit un travail spcifique sous la houlette de son entraneur Azzedine Berrarma, le prparateur des gardiens de but de lquipe. En effet, le portier bjaoui sera soumis durant toute cette priode, la demande du coach, un travail de base, afin dtre prt pour la phase retour, tant donn quil nest pas comptitif. Il faut dire que Yacine est le gardien qui rassure tout son monde la JSMB. Djebarat veut, en effet, ouvrir une autre page et servir encore une fois son

Berrarma : Yacine est en train de retrouver son niveau, il sera prt dici la reprise
Interrog sur le cas de Yacine Djebarat, le prparateur des gardiens de but, Azzedine Berrarma, nous a fait savoir quavec le programme qui lui a t tabli, Yacine Djebarat sera certainement prt pour jouer lors de la seconde phase de la comptition. Bien quil accuse un retard en matire de comptition, Yacine sera prt dici la phase retour. Un gardien na pas vraiment besoin davoir une condition physique importante comme un joueur de champ. Ainsi, Yacine aura juste besoin de retrouver ses repres et sa lucidit. On a besoin de lui pour la phase retour, donc on fera tout pour

bien le prparer, nous dira Berrarma.

Kacem na rien de grave, on la mnag par prcaution


Toutefois, Berrama Azzedine a tenu minimiser aussi la gravit de la blessure de Sofiane Kacem qui a effectu une sance de musculation hier dans la matine, en soulignant que le gardien devait rpondre bien prsent pour la sance de la soire (match amical) : Sofiane na rien de grave. Il a juste ressenti des petites douleurs dues la charge du travail. Ainsi, afin dviter toute mauvaise surprise surtout durant cette priode importante de prparation, on a prfr le manager.

Belgharbi a pass une radio de contrle

GG

Kacem a court sa sance


Le jeune gardien bjaoui, Sofiane Kacem, nest pas all au bout de la sance davant-hier soir. En effet, il a ressenti une petite douleur musculaire due une surcharge de travail. Prfrant ne pas prendre de risque inutile, il a t consult par le staff mdical qui lui a signi-

Bless au genou, Belgharbi est en train de suivre son programme spcifique sous la coupe des membres du staff mdical. Le joueur a travaill ces derniers jours en solo, en attendant de rintgrer le groupe. Toutefois, il ne pourra pas reprendre avant la semaine prochaine. Il suivra encore son programme pour quelques jours, afin dviter une ventuelle rechute. Dans ce mme sens, nous avons appris galement quil a pass une radio de contrle, dans le but de connatre la date approximative de son retour.

S.A.

En amical : CS Hergla 1 - JSMB 5

Lquipe sest entrane deux fois le matin avant le match

Lattaque crache le feu


Ahmed Rani na pas montr grand-chose face au CS Hergla
Le joueur migr, Ahmed Rani, a particip hier au match amical de son quipe face au CS Hergla. Prsent avec la JSMB en Tunisie pour passer des essais, il na pas montr grandchose durant cette rencontre. A la recherche dattaquants, lentraneur Kamel Djabour ne compte pas retenir Ahmed Rani dans son effectif.
Lquipe aligne en 1 mi-temps : Messara (Djabaret 30), Megatli, Zeghli, Laribi, Coulibaly, Boukemacha, Louhoungou, Ahmed Rani, At Fergane, Tatem, Niati. Lquipe aligne en 2e mi-temps : Djabaret (Kacem 60), Megatli (Benmansour 70), Aggoun, Mebarakou, Bouabta, Boukemacha, Louhoungou (Saighi 65), Bouziani, Meddahi, Hamouche, Niati.
re

GG

Poursuivant son programme de prparation ici Sousse, le coach de la JSMB a organis deux lgres sances dentranement hier matin, avant le match de laprsmidi face Hergla. La premire sur la plage alors que la seconde sest droule au complexe de lEtoile. Mme sils ont un match dans la soire, Kamel Djabour na pas voulu perdre du temps, en profitant de la matine pour faire travailler ses joueurs.

ziani (90). Lunique but de lquipe adverse a t sign par son gardien de but sur penalty. Ce succs prouve que lquipe de la JSMB est sur la bonne voie. Les coquipiers du gardien de but Djabaret vont devoir poursuivre leur prparation en attendant de disputer dautres rencontres amicales.

8 mois aprs, Megatli rejoue


Le match amical dhier a connu le retour du dfenseur de la JSM Bjaa, Megatli. Longtemps loign des terrains en raison dune blessure au genou, il a rejou aprs une absence de huit mois. Ayant subi par le pass une intervention chirurgicale, Megatli a t soulag de prendre part ce match amical. Le joueur espre atteindre rapidement son meilleur niveau pour renouer enfin avec la comptition. Son retour constitue une bonne nouvelle pour les Bjaouis vu quil est considr comme un lment important dans le onze de lquipe.

lui qui est un attaquant. Malgr ce changement de poste, Zeghli a livr une bonne prestation. Lon ne sait pas si Djabour compte changer de poste Zeghli ?

sion, il souffre dun hmatome. Il devrait observer une priode de repos de quelques jours avant de reprendre le chemin des entranements.

Les Bjaouis accueillis avec des fleurs


La dlgation de la JSM Bjaa a t trs bien accueillie hier Sousse lors de son match amical disput face la formation du CS Hergla. Les responsables de ce club tunisien ont accueilli leurs homologues bjaouis avec des fleurs. Les responsables de la JSMB ont t trs touchs par laccueil chaleureux des Tunisiens. Il est noter que ce match amical sest droul dans un fair-play total.

Chelali na pas jou


En plus de Belgharbi, lattaquant Chelali na pas pris part au premier match amical de son quipe disput hier Sousse. Lancien joueur de la JS Kabylie est arriv en retard en Tunisie. Cest pourquoi lentraneur Djabour na pas souhait le faire jouer face au CS Hergla.

La JSM Bjaa a disput hier son premier match amical en Tunisie. Les hommes de Kamel Djabour ont crois le fer avec la formation du CS Hergla. Loccasion pour le staff technique de faire tourner son effectif et de voir luvre ses joueurs quelques jours seulement de la reprise du championnat. Les Rouge et Vert ont ralis un bon match et se sont facilement imposs sur le score net et sans appel de cinq buts un. Les ralisations de la JSMB on t luvre de At Fergane (8), Niati (16), Tatem (20), Hamouche (77) et Bou-

Djabour : Un bon test pour notre quipe


En dpit du rsultat final de ce match, lentraneur de la JSMB, Kamel Djabour, nous a affirm que cette rencontre amicale disput face au CS Hergla a t un bon test pour son quipe : En dpit du rsultat final de ce match qui ne mintresse gure, je peux vous dire que ce match a t un bon test pour notre quipe. Jai profit de cette rencontre pour faire tourner mon effectif et voir luvre certains de mes lments.

Premire apparition de Louhoungou


La premire recrue de la JSM Bjaa de ce mercato hivernal, David Louhoungou, a fait hier sa premire apparition sous le maillot rouge et vert. Le Franco-Congolais a pris part la 65 du match amical jou face au CS Hergla. Louhoungou a livr une prestation correcte et a dmontr des choses intressantes lors de cette partie. S.A.

Zeghli test au poste darrire gauche


Le premier responsable de la barre technique de la JSMB, Kamel Djabour, a profit du match amical dhier pour voir luvre ses joueurs et surtout tester de nouvelles variantes dans le jeu de son quipe Ainsi, lattaquant Zeghli a t align en latral gauche. Pourtant, ce jeune joueur nest pas habitu volu dans ce poste,

Belgharbi a pass une chographie hier


Souffrant dune blessure, Belgharbi na pas pu prendre part au match amical dhier face au CS Hergla. Afin dtre fix sur la nature exacte de sa blessure, Belgharbi a pass hier une chographie. Selon les informations en notre posses-

Il ne sera pas retenu


Interrog sur ce joueur lissue de la rencontre amicale dhier, le premier responsable de la barre technique de la JSM Bjaa nous dira : Il est vrai quil possde des qualits, mais ce nest pas le profil de joueur que nous voulons. Nous sommes la recherche dattaquants. S.A.

Il a rendu visite hier son joueur

Le manager de Coulibaly veut le transfrer vers un club tunisien


Le manager de Coulibaly a rendu hier visite son joueur en Tunisie. Les deux hommes ont longuement discut lissue du match amical qui a oppos la JSMB la formation du CS Hergla. Selon les informations en notre possession, lagent de Coulibaly veut transfrer son joueur vers un club tunisien. On doute que les responsables de la JSMB acceptent de cder leur joueur.

18
CRB 1 ASK 2

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

CRB
ire

Le CRB perd mais


son dune blessure quil a contracte lors de cette joute amicale. Ce dernier, aprs un tlescopage avec lun de ses adversaires, a fait signe son entraneur pour quitter le terrain. Nous reviendrons sur la blessure de cet arrire gauche avec plus dinformations dans notre prochaine dition.

Equipe de la prem priode :

dat, Tiza Ouadah, Kerrar, Ab Benaldjia, di, ou Kh i), ud ao (Mess Rebih attafen, Mekhout, Hadjadj, a kb Boure

les nouveaux rassurent


loccasion de la prparation hivernale Stif, le staff du CRB avait organis une rencontre amicale face la formation de lASK, qui sest droule au stade du 8-Mai. La partie sest solde sur une petite victoire des Khroubis de 2 buts 1. En dpit du revers, le club belouizdadi avait quand mme montr de belles choses, notamment en seconde priode o les trois nouveaux lments avaient t incorpors. Benaldjia Dahmane et Bougy, le seul buteur de la partie du ct du CRB, qui avait donn une autre dimension lattaque. Le seul souci qui a fait dfaut cette quipe sera le manque de cohsion, ce qui est tout fait normal pour une attaque indite.

ime Equipe de la deux priode :

Kerrar, Abdat, Ouadah (Abbasi), Hadjadj, di, ou Kh Messaoudi, naldjia, Kherbach Mahdi Be thy ( Dahar), Mansour, Ahmad Fa Dahmane

Bougy sillustre dj !

Rebih exclu en premire priode


Cela est assez rare dans les rencontres amicales quun joueur se fasse exclure comme ctait le cas hier de Rebih qui nest pas all au bout de la rencontre qui a confront son quipe celle de lASK en prvision du premier match de prparation de lintersaison. Ce dernier ayant provoqu un accrochage avec larbitre principal sest vu renvoyer du jeu la demi-heure du dbut de la partie.`

Le nouvel attaquant du CRB, lEgyptien Ahmad Fathy, dit Bougy, na pas perdu de temps pour sillustrer avec sa nouvelle quipe du Chabab. Pour sa premire apparition, en seconde priode, la place de Bourekba, ce dernier, aprs quelques minutes dhsitation, a trouv le sens des filets ds sa premire occasion franche. Sur un corner bien bott, il arrive profiter dune erreur dapprciation de la dfense pour battre le gardien de lASK dune frappe imparable. Ctait le but galisateur pour son quipe.

mdecin de lquipe nous annona que le joueur avait le souffle coup, cela est d un effort important fourni par le joueur.

Dahmane auteur dune trs belle partie


Lautre nouvelle recrue du club cet hiver, Dahmane, a lui aussi profit de cette rencontre pour montrer toute ltendue de son talent. Ce dernier a confirm sa bonne forme en prparation, qui incorpor, lui aussi, le groupe la seconde priode la place dAttafen et avait donn une autre dimension au compartiment offensif. Iache lavait plac pour cette rencontre sur le ct gauche et le joueur sest montr trs adroit dans ses acclrations crant ainsi plusieurs opportunits de buts pour son quipe.

Il na pu finir la partie
Aprs ce but marqu dune manire trs opportuniste, lattaquant gyptien avait cr une petite frayeur en sallongeant sur le terrain sans aucune raison apparente. Il se fera remplacer sur le coup par Dahar. A la fin de la partie, le

Tiza sort sur blessure


Une mauvaise nouvelle pour le staff technique du CRB qui vient de perdre Tiza en rai-

F.A.

Moussa Doumbia intresse le CRB


La direction du CRB la recherche dun nouvel lment pour renforcer son axe central se serait intresse selon nos sources Moussa Doumbia. Ce dernier nest que le coquipier de Fernander au Mans FC Kessa. Malek voudrait profiter de la situation du dfenseur Burkinab pour lattirer pour ce mercato hivernal.

Il tait lun des absents convoler en juste noce, a rejoint semaine. Chouih, le portier du CRB, qui vient de soire. le groupe lhtel AL-Hidab, mercredi dans la

f mercredi Sti Chouih depuisau de dpart du convoi belouizdadi vers Stif, en dbut

hier en solo Il sest entran n du retard aprs ces trois jours dabsence, le gardie

La direction dcide de repcher Harkat


Du nouveau dans laffaire Harkat. Le dfenseur central du Chabab, annonc libre par la direction la vielle du dpart Stif, pourrait bien prolonger son bail au club belouizdadi. En effet, les dcideurs semblent avoir reconsidr le dpart de lancien Kabyle, car le secteur dfensif ntant pas bien garni et une quatrime recrue qui tarde se concrtiser aurait fait pencher la balance du ct de Harkat. Ce joueur sest montr en trs bonne forme en cette fin de phase aller. Longtemps marginalis par lancien coach Miguel Angel Gamondi, le joueur avait profit des mformes de ses concurrents directs pour gratter quelques matches. Auprs de Khelili, ce dernier avait dmontr quil navait rien perdu de son football. De bonnes prestations qui lui vaudront plus de temps de jeu, et finira mme la premire partie de saison comme titulaire dans lchiquier de Gamondi. concurrence qui pousserait chaque joueur samliorer.

Le groupe Batimtal nouveau sponsor du CRB


En marge de cette partie amicale, nous venons dtre informs que le CRB va tre sponsoris par le groupe Batimtal qui devrait injecter la somme de 3 milliards dans les comptes du club. La premire tranche devrait ltre durant le prochain mois.

Ayant accumul un petit dernier match de lquipe face CRB, qui a repris sa place de titulaire durant le entamer la prparation. Ce derla JSMB, sest prsent la sance matinale pour quelques tours de piste. nier sest content dune reprise trs lgre, avec

Anane, Khelili, Boukedjane soumis un programme spcial trio le dhier, Iache, le coach du CRB, avait runi le

A la fin de la sance matina un programme spcial. Ces trois Anane-Khelili-Boukedjane pour les soumettre de convalescence, ont eu joueurs, de retour la prparation aprs un temps er le retard enregistr par rapport droit un entranement physique pour rattrap leurs coquipiers.

La direction devait le rencontrer hier soir


Cette dcision est pour le moment prise entre les membres de la direction du CRB, le joueur, et au moment o nous mettons au propre, nest pas au courant de son repchage. Cest hier dans la soire que le prsident Redha Malek devait annoncer Harkat la nouvelle, en le priant ainsi de rejoindre le restant de ses camarades Stif, pour entamer la prparation.

hui nce pour aujourd Une seule sagroupe une rencontre amicale, hier dans laprs-midi,

Obama, la nouvelle piste du club


Nayant trouv un accord avec Kessa, la direction avait dcid de replonger dans les CV qui lui sont proposs afin de trouver un substitue. Comme annonc par nos soins prcdemment, celle-ci avait activ la piste de Florent Obama, un Camerounais qui exercerait en Thalande et qui rpondrait aux critres du club. Une demande lui serait dj envoye pour quil puisse atterrir en territoire national et entamer des tests avec leffectif belouizdadi.

Aprs avoir soumis le sance dentranement pour aule staff du CRB navait programm quune seule dre leur souffle, avant dentamer jourdhui. Cela permettra aux joueurs de repren conclura par une autre joute amila dernire ligne droite de la prparation qui se cale dimanche face Merouana.

Lamine Amimi

RCA
Dram depuis hier lArbaa
Il refuse toute dclaration
Approch par nos soins, lattaquant sngalais a refus toute dclaration, tant quil na pas trouv daccord avec la direction du club. Rappelons que les deux parties divergent sur la question des essais, alors quAmani, le prsident du club, voudrait voir de quoi est capable lattaquant en lui passant quelques tests. Son agent refuse cette tape et voudrait le faire signer directement. Lattaquant sngalais, Mamadou Dram, est depuis hier lArbaa. Ce dernier, arriv 6h laroport Houari-Boumedine, tait accueilli par une dlgation du club, puis sest dirig vers un htel pour rcuprer de son voyage.

La piste dun nouveau dfenseur toujours dactualit


Mme si la direction a dcid de reconsidrer le dpart de Harkat, cela ne veut pas dire que le club a tourn le dos une ventuelle recrue en ce mercato hivernale. Les recherches sont toujours en cours, et les dcideurs du CRB, comme vous le savez, sont en train dplucher les CV de tous les dfenseurs qui leur seront proposs afin de mettre la main sur

Bien videmment, avec le retour de Harkat, le staff technique se reCette dcision de la direction de trouverait dans la position de drepcher Harkat est appuye par le part, toujours un joueur en plus. Ce nouveau coach Iache. Ce derLa la perle rare. qui fait que nous nous attendions nier, selon une source digne piste Kessa de foi, aurait insist sur la F.A. ce quune dcision soit prise dans les prochains jours rcupration du dfensloigne Ses Parmi ses lments ltude, un pour librer un seur central. Aprs avait attir lintention des dirigeants beexigences et nouvel lavoir fait le tour de louizdadis, en loccurrence linternational celles de son club ment. son effectif, lentracentre-africain, Fernander Kessa. Le club, qui neur aurait constat seraient exagres serait intress par le profil du joueur sous la carence dans ce Au dbut des ngociations, le club becontrat avec le club du Mans FC, avait mme compartiment de la entam une premire dmarche pour connalouizdadi avait but, une premire fois, sur dfense. En effet, tre son avis sur loffre du club algrois. Appa- son club actuel, le Mans, qui ne sest pas opremment, il tait intress, cependant, un pos son dpart mais voudrait, lui aussi, prenmalgr la prsence dre une part du gteau. Les exigences du souci financier vient bloquer les ngociade certains lments tions entre les deux parties. Ainsi, Kessa joueur ne faciliteront pas la tche, puisque Kesde poids, ce secteur sa aurait demand un salaire au-dessus des cote trs cher, et aujourdhui, Malek aurait besoin dune capacits de lquipe, et pour couronner le serait dcid de se tourner vers les touche dexprience, notout, il voudrait avoir sa disposition une autres pistes. tamment pour crer la maison et une voiture, tout cela aux
frais de la reine

Iache y est pour quelque chose

Un nouvel lment serait libr la place

MChangama reviendra dimanche


Linternational comorien du RCA, Youssouf MChangama, serait rsign rintgrer le groupe dEzzergua. Ce dernier, qui a dcid de quitter le club, aprs avoir avou la direction quil ne se plaisait pas en Algrie, il y a quelques semaines, aurait t convaincu par Amani de reconsidrer son dpart. Selon notre source, il sera de retour dimanche.

Abbes ne donne plus signe de vie


Lautre lment qui a fait faux bond au club durant ce stage de Biskra est le milieu de terrain migr, Abbes. En effet, depuis son dpart en France pour profiter des jours de repos imposs la fin de la phase aller, ce dernier na plus donn signe de vie, ce qui inquite le staff technique. H. T.

Coup dil
De notre envoy spcial en Tunisie :

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

19

CSC
En amical : CSC 2 - El Marsa 1

Berth a lesprit en Europe


Les joueurs du CSC ont la cote cet hiver. Plusieurs dentre eux reoivent des contacts et autres offres de clubs locaux ou trangers. Le plus courtis est le dfenseur central Berth Oussmane, le genre de nouvelle qui ne ravirait pas les fans du CSC qui tiennent beaucoup leur athltique arrire central. Le bal des contacts a t ouvert par quelques clubs tunisiens qui ont tent dapprocher le joueur malien, mais la priorit de Berth reste bien lEurope. Rejoindre lun des championnats europens est lunique objectif du dfenseur qui serait prt tous les sacrifices du monde pour latteindre. Deux offres de Roumanie et de Pologne Deux clubs europens de pays diffrents tentent de sduire le Malien Berth, le meilleur dfenseur du CSC et lun des meilleurs du championnat algrien. Ses prestations nont pas laiss insensibles les dirigeants dun club de Roumanie et dune quipe polonaise. Deux destinations qui font saliver Berth Oussmane lequel rve dune aventure en Europe, comme tous les joueurs dailleurs venant de lAfrique noire. Les deux clubs du Vieux Continent savent les modalits financires satisfaire pour esprer enrler le dfenseur malien du CSC. Boulhabib veut le garder Berth a dj tap dans lil de quelques clubs tunisiens, mais cela na pas trop perturb le joueur. Aussi, Boulhabib a russi convaincre le Malien de poursuivre laventure au CSC. Mais les deux nouvelles approches venant de Roumanie et de Pologne ont chamboul les priorits dans lesprit du dfenseur malien. Le prsident a rencontr deux managers avant-hier soir vers 21h lhtel Thalasso Carthage, un Malien et un Tunisien. Ils ont parl avec Boulhabib durant une heure. On ne connat pas encore les dtails de cet intrt pour Berth, tout sera clair dici au 15 janvier. TAL veut faire des conomies Il semblerait que lactionnaire majoritaire se soit fix un objectif prcis : tout faire pour allger la masse salariale du CSC et toutes les possibilits sont permises pour que le Groupe Tassili arrive ses fins. La menace salariale est bien prsente et peut toucher leffectif actuel nimporte quel instant de la saison, peu importe la qualit et le poids du joueur, allant mme jusqu' la libration dun lment au gros salaire. La preuve est ce dpart inattendu de Boucherit qui dmontre que le pouvoir de largent est plus fort que le foot lui-mme actuellement Constantine. Cela nous donne dj un avant-got sur les futures intentions et la faon dagir du conseil dadministration, en cas doffre concrte et juteuse pour le dfenseur central Berth Oussmane. Abdou H./Hamza S.

Boulemdas et Hadiouche
S. Hamza

omme attendu, le Chabab de Constantine a disput, hier, son premier match prparatif cet hiver, sous les commandes de son nouvel entraneur, Bernard Simondi. Le dernier mot est revenu aux coquipiers de Cdric qui lont remport sur le score de 2 1. Les ralisations des Constantinois ont t luvre de Boulemdas et Hadiouche. Il faut dire que cette victoire na pas trop dimportance aux yeux du staff technique qui a profit de loccasion pour voir tous les

sillustrent
joueurs luvre, aprs une semaine de prparation intense. Simondi : Il y a des lacunes au milieu Lentraneur en chef du CSC a dclar aprs le match que son quipe a montr pas mal de belles choses dans lensemble, surtout que les joueurs viennent juste de terminer la premire phase de prparation qui a t consacre laspect physique. Simondi a dclar ceci : La victoire est importante sur le plan moral, je suis satisfait du rendement global, jai not

pas mal de choses positives, mais il nous reste encore pas mal de travail effectuer, surtout au milieu du terrain, spcialement la cration du jeu. On est quau milieu du stage, la suite sera encore plus importante et cruciale pour notre prparation. Lquipe aligne : Si Mohamed (Natche 46), Bahloul, Allag, Berth, Maza, Benattia, Ziad (Bouhanache 46), Zerdab, Sameur, Derrag, Boulemdas. A. H.

Simondi a un problme de visa


Alors que les joueurs regardaient le match FC Barcelone-Getafe, le coach constantinois, Bernard Simondi, avait rendez-vous avec le directeur gnral Mohamed Boulhabib ainsi que le manager Dorbane qui suit de trs prs le groupe. Le but de la runion tait de parler de certains points qui concernent le droulement du stage de lquipe. Le prsident a affich sa satisfaction par rapport au travail accompli jusqu' prsent et a tenu expliquer un point important au technicien franais. Il lui a fait comprendre lobligation dagir de faon rigoureuse et autoritaire avec le groupe ici Gammarth, sans oublier certains aspects organisationnels. Lors de cette runion, un dtail important a t voqu par Simondi. Il sagit de son visa pour entrer en Algrie. Si le problme persiste, lentraneur du CSC sera oblig de quitter le stage avant sa fin, afin de dposer une demande au niveau du consulat algrien au Qatar, lieu de rsidence de Simondi ces dernires annes. Boulhabib a promis de faire le ncessaire pour rgler ce souci, afin dviter tout retard, surtout que le CSC a besoin dune concentration maximale.

Issak Bomba devra passer par des essais


A la recherche dun bon attaquant de pointe pour renforcer la ligne dattaque, la direction du CSC poursuit ses recherches pour trouver la perle rare. Hier aprs-midi, un joueur de nationalit ivoirienne a dbarqu lhtel Thalasso Carthage. Il sagit de Issak Bomba, g de 23 ans, international en Cte dIvoire, mais qui na pas eu encore la chance de jouer avec la slection A des Elphants qui regorge dexcellents joueurs voluant en Europe. Bomba, qui joue en attaque, est dot dun bon gabarit et a dnormes qualits, en plus dtre polyvalent. En dpit de ses qualits, Bomba passera quand mme des essais avec le CSC aujourdhui.

Il a rencontr Ziaya et Djediat


Le coach en chef du CSC a rencontr, lhtel Thalasso Carthage, deux joueurs de lUSMA : Ziaya et Djediat qui taient sous sa coupe lEntente. Ils sont remmors les moments de joie vcus Stif et ont parl de pas mal de choses qui tournent autour du football algrien.

Simondi dcidera de lavenir de lIvoirien


Le nouveau arriv Issak Bomba a dj jou ltranger. Avec deux expriences au Bahren et au Sultanat dOman, Bomba a fait ses classes en Cte dIvoire o on le surnomme Gervinho. Malgr sa forte ressemblance avec lex-chouchou du CSC, le Nigrian Iffoussa parti lan pass, Bomba effectuera des essais avec le club et devra convaincre Simondi, avant la fin du stage lundi prochain. Cela dit, sil donne satisfaction, il sera retenu, ce qui signifie que le CSC sera dans lobligation de cder le Malien Berth ou le Camerounais Gil Ngomo pour ne pas enfreindre le rglement, qui stipule que chaque club ne doit bnficier que de deux licences africaines.

Abdou H.

A.H./H.S.

MCEE

Babiya a affront hier Istanbul Spor

Fin de saison pour Benachour


Lattaquant Benachour, qui a t vacu en Algrie aprs une mauvaise chute, risque de compromettre srieusement sa saison. Aprs les premiers soins reus en Turquie par le staff mdical du club, le joueur est rentr directement en Algrie, hier, pour subir une deuxime intervention chirurgicale lpaule. Selon le staff mdical, la saison est srieusement compromise pour le joueur qui nest pas sr de reprendre la comptition, avant la saison prochaine. Par ailleurs, le dfenseur Berchiche et le milieu de terrain Gherbi ont bnfici dune sance de massage hier, tandis que le latral droit Bouzama devrait reprendre les entranements bientt. Ce dernier se sent mieux. Ce qui rjouit le staff technique qui attend son retour parmi le groupe.

lentraneur camerounais Agbou qui dirigera lquipe face la JSK. Selon notre source, la direction a fix comme objectif au coach basque de terminer la saison parmi les cinq premiers.

a formation du Babiya, qui se trouve Antalya pour un stage de dix jours, a disput hier son premier match amical contre la formation turque dIstanbul Spor. Les camarades de Hammami devaient affronter lquipe des Pays- Bas, Tivas, mais le staff technique, sur recommandation du chef de la dlgation, a dcid de changer de sparringpartner la dernire minute en raison, nous dit-on, de la stature de ladversaire, aprs lavoir supervis lors des sances dentranement. Avant la rencontre, les joueurs ont fait limpasse sur le djeuner et ils se sont runis avec lentraneur adjoint Rekah pour leur expliquer les choix tactiques

adopts. Lquipe na pas effectu de sance dans la matine, se contentant du match de laprs-midi. Enfin on apprend que les frais du trio darbitre ont t la charge du club Istanbul Spor, verss par un accompagnateur turc qui a dbours 100 liras, lquivalent de 5000 DA, pour officier le match. S. H.

Les responsables visitent les installations sportives


Le prsident de la dlgation, Aziz Mili, et le manager gnral, Tarek Zaboub, ont visit plusieurs sites de prparation dans la rgion dAntalya. Ces visites se sont effectues avec laccord du responsable de lagence pour se faire une ide sur les installations sportives de cette ville ctire. Les deux hommes taient trs satisfaits des infrastructures et des prix jugs abordables.

S. H. Anniversaire

Accorsi supervisera lquipe face la JSK


Lentraneur franais Jules Accorsi, qui a donn son accord pour driver lquipe du MCEE pour la manche retour, se contentera de superviser lquipe face la JSK lors de la 16e journe du championnat de Ligue 1. Le coach Accorsi suivra la rencontre partir des tribunes et nentamera son travail, quune fois le contrat sign. Ainsi, on apprend que cest

Notre cher ami Mohamed Slimani vient de souffler sa 27e bougie dans une ambiance festive. En cet heureux vnement, ton ami Abdou H. te souhaite un joyeux anniversaire et un avenir radieux plein de bonheur, de joie et de prosprit.

20
USMH

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1

Il a sign pour 18 mois

Mebarki premire recrue du mercato

L'

USMH a enregistr hier aprs-midi, la signature officielle de Bilal Mebarki qui s'est engag pour une dure de 18 mois. Il est la premire recrue de l'USMH en ce mercato hivernal. Joueur trs connu pour avoir port les couleurs de clubs aussi hupps que lASMO, la JSMB et l'USMA, ce jeune attaquant a vcu des moments plutt difficiles surtout avec lentraneur de cette formation de Bjaa durant la phase aller. Contact par Charef, Mebarki ngocie avec Lab et les deux hommes trouveront rapidement un accord sur le plan financier. Le lendemain, l'ex-joueur de la JSMB entame les entranements avec le groupe en stage Tipaza et prend part la rencontre amicale contre lO. Mda o il donne entire satisfaction. 48 heures plus tard, il signera un contrat de 18 mois l'USMH et devient ainsi officiellement Harrachi.

Fergani devrait tre la premire recrue de lUSMH en ce mercato dhiver. Libre de tout engagement avec le CAB, son ex-club, aprs avoir rcupr sa libration, lenfant de lancien international devrait tre la premire recrue du mercato. Du moins, cest ce que nous a confi une source proche du staff technique. Rappelons que ce joueur, qui a fait toute sa formation au sein du centre de formation de lesprance de Tunis, sentrane depuis plus de deux mois sous la houlette de Charef qui semble satisfait de ses qualits.

deuxime recrue ?

Fergani Alik, Dahmani et actionnaires


le grand rendez-vous ce soir
On vient dapprendre quAlik, Dahmani et les actionnaires ont rendezvous ce soir lhtel El Djazar pour un dbat sur louverture du capital et de lventualit de la venue de Dahmani et dAlik aux commandes du club. Ces deux derniers, quant eux, devront mettre sur la table leur proposition pour pouvoir convaincre leur interlocuteur. Pour beaucoup dobservateurs, cette runion tait imprative pour tirer au clair plusieurs questions relatives louverture du capital et la venue de Dahmani avec Alik comme actionnaires majoritaires pour grer. Aprs plusieurs jours dattente, les supporters de lUSMH auront ds demain un aperu non seulement sur les intentions des uns et des autres mais aussi et surtout sur la succession de Lab la tte du club. et les supporters de lUSMH pensaient que Lab allait compltement se retirer des affaires du club aprs avoir annonc, il y a quelques semaines, officiellement sa dmission partir du 31 dcembre, finalement, on apprend que le prsident de lUSMH est toujours son poste. Mieux encore, il refuse mme de partir et ne reconnat pas le directoire mis en place par les actionnaires. Non contents de ce revirement du prsident, les actionnaires ne se font pas trop de soucis. Se sentant forts pour avoir recueilli pas moins de neuf signatures sur une ptition quils ont fait circuler, ils sont convaincus non seulement de la lgalit de leur dmarche mais aussi et surtout certains quelle va aboutir. Toujours est-il que pour linstant, Lab refuse de reconnatre le directoire mis en place par les actionnaires et continue grer le club en refusant de leur cder les cls de la maison.

Finalement ils ont dcid de se runir

Lab ne reconnat pas le directoire


Alors que le milieu sportif harrachi

Porter les couleurs de l'USMH est pour moi une fiert


Votre recrutement s'est concrtis rapidement. Comment avez-vous conclu cela ? Je ne vous cache pas que cela s'est trs bien pass lors de ma rencontre avec le prsident Lab. En moins d'une demi-heure, j'ai tout conclu avec lui. Son franc-parler m'a vraiment convaincu. Vous devez, donc, en tre satisfait ? Assurment. L'USMH est un grand club. Pour beaucoup d'observateurs, c'est lune des meilleures quipes du championnat. Comment se sont tablis les contacts avec l'USMH ? En fait, c'est par lintermdiaire dun agent qui m'a mis en contact avec Charef. Ce dernier ma appel en me proposant de porter les couleurs de l'USMH, tout en me prcisant qu'il a besoin de moi. J'ai tout de suite donn mon accord. En fait, Charef me voulait depuis longtemps. Vous tes parmi les rares joueurs n'avoir pas pass de tests ? Lors de mon entretien avec un membre du staff technique, ce dernier m'a fait part de son intrt pour moi. Il y a quelques jours, j'ai mme parl avec Charef et par la suite avec Lab, nous avons trouv un accord final. Donc, il ne me restait qu' signer. C'est dj fait. Y a-t-il d'autres clubs qui vous ont contact ? Il y a eu le MCO qui est un contact officiel. Il y en a eu dautres aussi, mais l, je prcise qu'il s'agit de propositions manant de la part des proches du club. Donc, je ne peux considrer cela comme un contact officiel. Quelles sont vos ambitions en rejoignant la formation de l'USMH ? Dabord, je suis heureux de Il Amer Yahia au repos porter les couleurs de cette Bless au genou, Amer Yahia ne peut pas sentraner. retrouvera Il est au repos depuis trois jours. Mais sa dure dinquipe. Un club qui a enAmer Yahia disponibilit risque de se prolonger durant plusieurs fant de grands joueurs, et semaines. Pendant ce temps, le jeune attaquant harBelkaroui et Mazari connu pour avoir beaurachi est pris en charge par le staff mdical et pourMebarki, la nouvelle recrue harrachie, coup donn au football suit les soins au lieu mme du stage, Tipaza. ne devrait trouver aucun problme algrien. De mon ct, je d'adaptation au sein de sa nouvelle Doukha reprend avec le groupe ferai tout pour tre la quipe. La prsence de beaucoup de Doukha, le gardien de buts harrachi, a rejoint hier ses cahauteur de la confiance joueurs oranais comme Boumechra, Belmarades en stage aprs avoir observ un repos de quatre karoui, Mazari et Amer Yahia, ses explace en moi et faire jours. Il est arriv hier matin Tipaza et rejoint directement coquipiers l'ASMO la saison plaisir aux nombreux suplhtel Chenoua. Se sentant beaucoup mieux de son problme 2011/2012, devrait lui faciliter porters de l'USMH. au dos et les douleurs quil ressentait, il a dcid de reprendre les l'intgration au sein de l'efEntretien ralis par Nacerentranements dans laprs-midi et ainsi prendre part au stage de fectif dEl Harrach. prparation avec son quipe en perspective de la phase retour. Eddine Ratni
De notre envoy spcial en Tunisie

ASO
de sa superbe

Messaoud Le match face El Nafdhia annul na rien perdu pour des raisons scuritaires !

eziane Ighil est dans lembarras. LentraAprs deux mois darrt forc, suite une inneur de lASO vient tervention au genou, lon pensait que Mohamed de se faire signifier Messaoud allait manquer de rythme pour son lannulation du premier match de prparation. Loin sen faut ! match de prparation Le joueur a montr quil na rien perdu de sa suprvu face Al Nafdhia, un club de perbe. Aussi laise techniquement que physideuxime division tunisienne. Cest le quement, le meneur de jeu a rassur tout le deuxime match amical de lASO que lon monde par son rendement. annule aprs celui de la JSMB. A la diffJe nai ressenti aucune douleur rence que cette fois-ci, les raisons invoAccost la fin de la rencontre amicale face ques par le club tunisien surprennent un Hammam Sousse, Mohamed Messaoud na peu. En effet, les dirigeants dEl Nafdhia ont pas cach sa satisfaction. Je pense avoir appel leurs homologues de lASO quelques fourni un bon match. Pour une premire, je heures avant le coup denvoi de la rencontre suis amplement satisfait. Le plus important pour les informer de lannulation du match, mes yeux est que je nai pas ressenti de dou- en invoquant les raisons scuritaires. leurs. Javais quelques apprhensions avant le Une manifestation El Nafdhia dbut de la rencontre, mais aprs quelques touchers de balle, je me suis compltement lorigine Les dirigeants du club dEl Nafidhia, quand libr. Avec lenchanement des matchs, je pense que je retrouverai assez vite mon mme embarrasss de devoir annuler le match aprs lavoir confirm dans la matine meilleur niveau. B.S.

mme, ont expliqu leurs homologues de lASO quune manifestation dans la ville dEl Nafdhia a fait craindre dventuels dbordements aux autorits locales, do la sagesse dannuler le match, sachant quun attroupement dans les abords du stade pourrait facilement rallumer la mche.

LASO avait pourtant tout prpar


En plus du dsagrment technique caus par lannulation de cette rencontre, il faut savoir que lASO a engag des frais inutiles dans cette rencontre. Comme par exemple la location dun bus qui tait stationn devant lhtel depuis la

matine, que la direction du club devra payer sans pour Brahim autant sen tre servi. Saadallah Conscients des dsagrments que lannulation a caus, les dirigeants dEl Nafdhia se sont dplacs jusquau lieu de rsidence de lASO pour sen excuser. B.S.

Madouni : Je ne me suis pas senti dpays


Vous avez, en tous les cas, fait fort pour votre baptme du feu en inscrivant un but Jen suis trs heureux. Il tait important pour moi de faire bonne impression. Je dbute dans cette quipe. Javais donc besoin de prouver ce dont jtais capable. Moralement, javais besoin de gagner en assurance. Aprs, cela ne reste quun match amical. Je dois confirmer a en matchs officiels. Que promettez-vous aux supporters ? Rien ! Je ne veux rien promettre, car en football rien nest sr. Par contre, je leur demanderai de nous soutenir chaque match, car la phase retour sannonce difficile. Vous avez beau avoir de grands joueurs, sans lapport du public, vous ntes rien. Il y a des quipes qui gagnent carrment leurs matchs grce au public. Nous, nous avons aussi besoin du notre. Entretien ralis par Brahim Sadallah

On lattendait de pied ferme, Madouni na pas du. Lattaquant qui dbarque cet hiver Chlef, a fait fort ds sa premire apparition face Hammam Sousse en amical. Auteur dun but, il ASO-CRBAF annonce clairement quil va falloir compomaintenu jusqu ser avec lui. Ighil a pris note. preuve du contraire Vous avez disput face Hammam Sousse votre LASO Chlef, qui sest contente premier match avec lASO, comment vous tesjusquici dun seul match amical face Hammam Sousse, aura disputer, ce mer- vous senti ? Trs bien. Ce match tait une occasion pour credi, un autre match amical, face au CRB An Fakroun. Le match est prvu pour ce mimprgner du style de jeu de lquipe. Ctait, disamedi en fin daprs-midi. Les deux sons, une occasion pour faire connaissance avec le clubs ont confirm lorganisation de la groupe. Dans lensemble, je me suis senti trs laise. joute, mais comme on nest jaOn ne dirait pas que je jouais pour la premire fois mais labri dun imprvu, avec lquipe. tout reste possible.

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

21

USMBA

USMB
certains joueurs.

Faradji a repris
e gardien de but titulaire de lUSMBA a repris lentranement collectif en cours de semaine. Eloign des terrains lors des deux dernires rencontres de la phase aller en raison dune blessure au genou, Faradji a repris le travail le plus normalement du monde. Soumis des exercices spcifiques, Faradji devrait tre prt pour retrouver la comptition ds le prochain match face au CAB. Toutefois, lentraneur na pas apprci les cas dindiscipline de

Khelladi : Noubli et Meklouche apporteront un plus


Le fait davoir termin la phase retour la troisime place est encourageant, n'est-ce pas ? Il est vrai que nous avons rat l'entame de la saison, mais nous nous sommes trs vite repris. Il faut maintenant penser lavenir, car il reste encore une moiti de championnat prparer. Personnellement, je suis persuad que nous sommes capables de mieux faire, pour peu que la russite soit au rendez-vous. Certaines contre-performances vous sont restes en travers de la gorge Lors de certains matchs domicile, nous mritions de gagner, mais la chance n'tait pas au rendez-vous. Il faut dire que nous n'avons pas t pargns par les blessures et les suspensions. tes-vous capables datteindre votre principal objectif, celui de retrouver la Ligue 1 ? Cela ne sera pas du tout vident. Nous allons affronter des quipes pas du tout faciles manier. De toutes les faons, pour le moment, il sagit de bien se prparer. Que pensez-vous du recrutement qui a t fait? Il y a eu la venue de joueurs qui ont plusieurs annes d'exprience, cest ce qui nous a manqu lors de la phase aller. Bien sr, notre devoir est de les mettre laise afin quils sintgrent trs vite Nous avons souffert, depuis le dbut de la saison, de labsence dun buteur et avec le recrutement de Noubli et Meklouche, les choses iront beaucoup mieux.

Un match amical face Tixeraine au menu


Lentraneur a programm un match dopposition mardi. Cependant, et pour permettre ses joueurs dtre comptitifs, en prvision de la reprise, une opposition est prvue contre la formation de Tixeraine qui volue en Rgionale 2. Cette rencontre sera une belle occasion pour le driver de remettre sur pied son quipe, avant la rencontre contre le CAB. M. N. O.

CAB

Farhi Cest la SSPA/CAB qui


prend en charge les frais du stage
ue se passe-t-il dans la maison du Chabab ? Des informations parfois contradictoires circulent au sujet des rapports entre la direction du club et certains joueurs. Nezar na pas encore repris le club en main. En attendant, cest Kamel Farhi, prsident du CSA, qui a rpondu nos questions face aux proccupations des supporters du club. Le stage se droule le plus normalement du monde et les joueurs sont hbergs lhtel Chelia. Je nai remarqu aucune

absence. Tout le monde suit le stage. Aussi, nous navons enregistr aucun boycott, dira le prsident. En ce qui concerne la prise en charge des joueurs lhtel, on a laiss entendre que le montant avoisinerait les cent millions de centimes. Qui a pay le stage ?, avons-nous demand au prsident du CSA qui veille au bon droulement du stage bloqu. Farhi nous a confi que cest la socit sportive du CAB qui prend en charge les frais du stage. Le CAB est gr par une socit sportive qui prend en

charge les frais du stage bloqu de lquipe. Je ne saurai vous dire le montant global du stage qui prendra fin vendredi prochain.

Entretien ralis par Slimane B.

On convaincra Nezar de revenir de meilleurs sentiments


Nezar est du, cause des mauvais rsultats. Cest pour cette raison quil a dcid de prendre du recul. Nous allons faire de notre mieux pour le convaincre de revenir de meilleurs sentiments, a conclu Farhi. M. B.

WAT
Vers un autre forfait de

Sidhoum et Rechrouche face au MCO


Comme ctait le cas lors du premier match amical, le staff technique devra composer son quipe face au MCO en amical sans ses deux milieux de terrain rcuprateurs, Sidhoum et Rechrouche, qui se contentent de soins.

ASMO

MSPB

O. R. B. A.

omme annonc dans ces mmes colonnes dans notre dition dhier, le milieu de terrain de lUSM Annaba, Abed, a paraph, tard dans la soire dhier, un contrat de 18 mois en faveur de lASMO. Lancien joueur de lUSM Blida avait tout conclu avant-hier avec les dirigeants de la formation de Mdina jdida, avant de signer un nouveau contrat avec le club. Aussitt aprs, Abed a entam matin les entranements avec son nouveau club.

Abed, 2e recrue !

Nekkah et Kaboul
superviss par Heddane
n lavait annonc, avant le voyage du Mouloudia de Batna. Des joueurs avaient t annoncs. On navait dit mot au sujet des nouvelles recrues. Pour viter la surenchre et que dautres clubs ne les ciblent. On a appris que deux attaquants sont lessai. Il sagit de Nekkah qui avait inscrit le seul but de la partie contre le CABBA. Un deuxime match tait au menu du MSPB. La rencontre contre Saoura a t programme pour jeudi dernier sur le terrain de lannexe de Kola. Justement, Nekkah appartient lESMK, club Division 2 amateur. Il semble que cest le coach du MSPB qui avait souhait voir voluer les joueurs mis lessai. Si la di-

NAHD
NAHD 2 - Mennouba 2

rection du club donne son accord, il ne sera pas ncessaire de discuter de la libration des joueurs.

Un relchement fatal !
e deuxime match amical des Sang et Or lors de leur regroupement de Gamarth sest sold sur un nul. En effet, le Nasria a t tenu en chec par la formation de Mennouba sur le score de deux buts partout. Hemani a russi un doubl, avant que lquipe adverse ne parvienne revenir dans la partie en fin de rencontre. Aprs un dbut fort encourageant, les protgs de Youns Ifticen ont baiss de rythme en seconde priode, ce qui a permis aux Tunisiens de revenir au score. Un relchement fatal la bande dIfticen qui semble avoir sous-estim son adversaire du jour. Lentraneur

Merzelkad exige dtre pay, avant de revenir


On lavait annonc de retour son poste de secrtaire gnral du club. Il nen fut rien. Hamoudi Merzelkad navait pas la mine des grands jours, quand on avait annonc son retour, il y a de cela quelques jours. Le secrtaire gnral boude toujours son club. Depuis une semaine, une partie du personnel du MSPB, linstar des entraneurs des petites catgories et les cuisiniers, auraient touch leurs arrirs, contrairement Merzelkad. M. B.

nahdiste le leur a dailleurs reproch. Cest ainsi quil leur a demand dviter ce genre de comportement lavenir, notamment lors des matchs de la phase retour.

Hanifi pour clore le recrutement


Selon une source proche du club, le recrutement nest pas clos au NAHD. La direction pourrait engager un troisime joueur au dbut de la semaine prochaine. Il sagit de lattaquant du CRB, Salim Hanifi, qui aurait donn son accord aux Husseindens. Le joueur devrait rentrer de France ce week-end et signer dimanche ou lundi. Youcef M.

Assaoui a sign
Aprs El Bahari et Abed, la direction de lASMO a finaliser avec le milieu de terrain du CRB An Fekroun, Assaoui qui tait en contact trs avanc avec les dirigeants du club. R. O.

ESM
Gacemi : Malheureusement, labsence de certains joueurs au stage nous a perturbs
attaquant esprantiste Gacemi affirme que tout le monde verra une quipe conqurante, la saison prochaine, car le groupe sest beaucoup amlior. Ce qui permettra aux Mostaganmois de bien entamer la phase retour. Tout ce que je peux dire, cest que les choses se sont bien passes, puisque toutes les conditions de travail taient runies. Si lon ajoute la

trs bonne ambiance qui a rgn durant tout le regroupement, je dirai sans risque de me tromper que ce stage a t une russite totale sur tous les plans. Toutefois, le coach aurait souhait la prsence de tous nos joueurs ce stage, afin daccomplir un bon travail et de parfaire les automatismes, dira Gacemi.
Ettaoui Wassim

MCS Mamar Youcef sengage avec Sada


e MCS a enregistr, hier, larrive dun deuxime joueur en ce mercato hivernal, puisque lex-dfenseur central de lASO, Mamar Youcef, a sign un contrat avec cette quipe de Sada de 18 mois. La direction du MCS a saisi cette occasion de recruter ce joueur qui remplace Bekhtaoui bless et qui est ne pourra pas reperdra la comptition jusqu' la saison prochaine. Cest dire que Mamar Youcef constitue la deuxime recrue du MCS, en attendant deux autres joueurs pour clturer le mercato.

ASK
Khettabi a envoy des invitations aux membres de lAG
Comme annonc prcdemment sur ces mmes colonnes, le prsident du club amateur, El Hani Khettabi, a programm sa premire assemble gnrale pour ce samedi. Le boss askiste a dailleurs envoy des invitations aux membres de lAG, en esprant que le quorum sera atteint ce samedi. Abdou H.

Amar B.

22
Real Madrid

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

International
Aucune sanction pour !

Ancelotti Il ny a pas
de dparts, ni darrives
tuelle, ne bougera pas cet hiver.

Isco est un joueur important pour nous


Sil na pas encore russi pallier le dpart de lallemand Mesut Ozil Arsenal, le jeune milieu de terrain Isco Alarcn, a russi gagner la confiance de son entraneur Carlo Ancelotti, qui ne veut nullement mettre une forte pression sur les paules de lancien joueur de Malaga, malgr quelques prestations en dents de scie : Il na pas fait un bon match contre le Celta et il ny a aucune honte le dire. son poste, il est difficile dtre constant match aprs match. Il ne peut pas jouer 90 minutes avec le mme niveau dintensit car a, cest une qualit propre aux milieux offensifs. Cest la mme chose pour Messi et pour Cristiano Ronaldo. Il na pas la constance dun milieu de terrain dfensif ou dun dfenseur. Chez les joueurs de talent, la constance nest pas importante. Isco est un joueur important pour nous

aussi. Il est jeune et cest sa premire saison dans une grande quipe comme le Real Madrid.

Courtis par deux grandes curies anglaises Arsenal et Liverpool, le jeune attaquant Alvaro Morata, qui nest quune simple doublure de Karim Benzema, ne devra pas quitter le Real lors du mercato hivernal, comme la confirm lentraneur Carlo Ancelotti, en confrence de presse : Il ny a pas de dparts, ni darrives, puisquil ny a pas de blessures en particulier, explique Carlo Ancelotti, qui prcise donc quAlvaro Morata, lun des principaux dossiers chauds du Real Madrid lheure ac-

Avec Messi, le Bara est une tout autre quipe

Dj auteur dun doubl pour son grand retour avec le Bara, Lionel Messi, ne devra nullement contredire Xabi Alonso : les dires de lentraneur Trs heureux de du Real Madrid rester deux ans Carlo Ancelotti qui sattend ma maison une monte en Annonce par la presse espagnole, la prolongation de Xabi puissance du Alonso au Real Madrid a t confirme par le joueur lui-mme. club catalan aprs Cela restera ma maison pour deux ans de plus. C'est un plaisir de le retour du prodige vous l'annoncer. Je suis trs, trs heureux, a crit le milieu de terrain sur son compte Twitter. Xabi Alonso est dsormais li au Real jusqu'en argentin : Cest une juin 2016, o son salaire devrait passer de 4 6 milbonne nouvelle pour eux lions d'euros annuels. L'international espagnol et pour le Championnat espagnol qui ont rcupr tait notamment cibl par Chelsea, la Juventus, Naples, Liverpool ou le PSG, avant de un grand joueur. Pour choisir au final de poursuivre laventure nous, la concurrence augavec le club Merengue. A noter que le mente car le Bara avec journal Marca, a rvl que le joueur Messi est une tout autre souffre de problmes daudition et quipe mme sil a russi de tympans qui lempchent de se garder la tte du classement. concentrer 100% durant les matches, en tant contraint de Dclarait lancien entraneur du sentraner avec du coton PSG en confrence de presse.
dans les oreilles.

Le Real Madrid a annonc que Di Maria, auteur d'un geste jug dplac par certains, lors de son remplacement pendant la rencontre face au Celta Vigo lundi soir (3-0, 18e journe de Liga) au stade Bernabeu ne serait pas sanctionn. Le club merengue la fait savoir par un communiqu officiel. Selon le jugement de lenquteur, on ne peut pas conclure que Di Maria a t responsable de gestes offensifs ou mprisants envers le public du Santiago Bernabeu le 6 janvier dernier, et donc, na pas commis de fautes mritant une sanction disciplinaire. En consquence, le Comit de Direction a dcid de classer laffaire, peut-on lire. Pour rappel, Di Maria a parl d'un "geste naturel que fait tout homme" et a prsent ses excuses.

Liverpool

Man United

Agger Je ne
pense pas m'en aller
Mme sil nest plus un lment important dans le onze de dpart, depuis la venue des deux dfenseurs centraux Sakho et Toure, linternational danois, Daniel Agger, carte pour autant lide dun dpart des Reds ds ce mercato hivernal. Annonc dans le viseur de Naples et du Bara, le dfenseur central n'a aucune envie d'ailleurs, comme la affirm au mdia Jyllands-Posten, en affirmant qu'il se sent l'aise Anfield o il joue depuis 8 ans. Je ne pense pas m'en aller pour le moment. Pas du tout. J'ai juste vu ce que disent les journaux. Je ne peux vraiment pas faire grand chose contre cela... Il n'y a aucune raison de croire ces rumeurs.

25M pour soffrir Claudio Marchisio


Dot d'une grosse enveloppe pour le mercato d'hiver, Manchester United serait trs intresse par le milieu de terrain de la Juventus Turin, Claudio Marchisio. la recherche notamment dun ou plusieurs milieux de terrain, les dirigeants mancuniens auraient adress une offre de plus 25M la Juventus Turin pour sattacher les services de Claudio Marchisio (27 ans), d'aprs le Daily Express. Linternational italien (38 slections, 2 buts) nest plus aussi indiscutable chez les Bianconeri suite lexplosion de Paul Pogba et la rgularit dAndrea Pirlo et dArturo Vidal. Le quotidien britannique ajoute par ailleurs quune ventuelle vente de Marchisio pourrait aider le club combler le manque de recettes provoqu par llimination prcoce de la Juventus Turin en Ligue des Champions. Nanmoins, le joueur dj annonc proche dun dpart lASM lors du dernier mercato estival, nest pas vraiment trop chaud lide de quitter le club turinois : Je veux continuer gagner avec ce maillot sur le dos, je nai aucune intention de changer. Mais tous les ans, et particulirement lt, il y a des rumeurs me concernant. En plus de celle-ci, il me reste deux annes de contrat avec la Juventus. Jespre jouer aussi longtemps que possible avec ce maillot, je nai pas lintention de changer, avait-il confi au micro de Juventus TV.

Juventus Une grosse offre venir pour Lamela ?


Le torchon brle de plus en plus entre le board de Tottenham et le milieu offensif Erik Lamela. Arriv l't dernier Tottenham en provenance de l'AS Rome, le milieu offensif Erik Lamela (21 ans, 9 apparitions en Premier League cette saison) n'a pas encore russi s'adapter au championnat anglais et un dpart ne cesse d'tre voqu ces dernires semaines. D'aprs les informations du Daily Mirror, la Juventus de Turin serait prte dbourser 30 millions de livres, soit environ 35 millions d'euros, pour dbaucher l'international argentin. Le joueur ne serait d'ailleurs pas contre un retour en Serie A, selon les propos de son pre. Pour faire plier les dirigeants des Spurs, la Vieille Dame songerait inclure Mirko Vucinic dans la transaction, pist de longue date du ct de White Hart Lane. Pourtant bien pourvu dans son secteur offensif, le club pimontais souhaiterait relancer le natif de Buenos Aires.

Arsenal

Sturridge rve de retrouver la C1


Absent ces derniers matches suite une nouvelle blessure, lattaquant anglais, Daniel Sturridge, espre faire rapidement son come-back en pointe de lattaque des Reds, afin de poursuivre lexcellent parcours ralis jusqu prsent : Ce serait formidable d'assurer notre retour en Ligue des Champions. Depuis quatre saisons, Liverpool est toujours distanc. C'est trop long. Nous avons russi un bon dpart et voulons continuer. Je pense que notre absence sur la scne europenne nous sera bnfique sur le long terme. Si Dieu le veut, nous y serons en mai.

Wenger dj grand fan de Gnabry


En labsence de Theo Walcott forfait jusqu la fin de saison suite une rcente blessure face Tottenham, le manager franais Arsne Wenger, pourra donner plus de temps de jeu la jeune ppite Serge Gnabry. En effet, le boss des Gunners a beaucoup destime pour linternational allemand : Cest un jeune garon, il est n en 1995 ce qui vous montre quil est trs jeune et quil a de la qualit. Il est brillant et a un bon esprit footballistique. Je suis un fervent partisan de Serge, parce que je lai intgr au dbut de la saison dernire, mais nous ne faisons pas de superstar en un seul match. Le haut niveau exige la rgularit mais je crois que les ingrdients sont l. A noter que selon le quotidien Allemand Bild, le Borussia Dortmund serait trs intress par la venue de ce jeune milieu de terrain dArsenal, surtout que Jurgen Klopp en aurait mme fait une de ses priorits, sauf quon voit trs mal le club londonien lcher lune de ses ppites en milieu de saison.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

23
Un faible pour Antoine Griezmann
Aprs avoir recrut des joueurs italiens, argentins et brsilien, le PSG songe changer de stratgie de recrutement, en ciblant plus de joueurs franais. Aprs Paul Pogba, Bacary Sagna ou rcemment Mathieu Debuchy, le rcent champion de France, espre la venue de lattaquant du Real Sociedad, Antoine Griezmann. Le quotidien espagnol AS a rvl hier que le prsident du club espagnol, Jokin Aperribay est rentr dune visite de deux jours Paris o il aurait entam les ngociations avec les dirigeants parisiens pour un transfert du milieu de terrain de 22 ans, sous contrat jusqu'en juin 2015. Comme elle la fait avec le Real Madrid dans le dossier Illarramendi, la formation basque rclamera le montant de la clause libratoire du joueur, 30 M, pour lcher linternational franais.

PSG

Ibrahimovic Comme
le vin, plus je suis g, mieux je me porte !

Auteur dun tripl mercredi soir Brest en Coupe de France, Zlatan Ibrahimovic a entam la nouvelle anne sur un rythme denfer : On a fait un bon match, on a gagn malgr un terrain difficile, car il a beaucoup plu. Mes trois buts ? Je les ai marqus grce mes coquipiers, je commence bien 2014, il faut continuer comme a. Ce qui est aussi important c'est que personne ne se soit bless, alors que les conditions de jeu taient faites pour se blesser. Mais tout le monde est trs afft. Nous ne sommes qu' mi-saison, j'espre faire du mieux possible pour la suite, comme l'quipe, je veux devenir toujours meilleur. Nous voulons gagner des trophes, rver plus grand, comme le dit la devise du club. Interrog sur son ovation lors de sa sortie, le buteur a de nouveau apport une rponse surprenante. Les applaudissements ma sortie ? Ce nest pas difficile, ils taient 500 dans les tribunes ! Ce quon peut me souhaiter pour 2014 ? Gagner les trophes que lon souhaite. Je suis satisfait dtre Paris, la ville, ses supporters Cette ville a besoin dune grande quipe, et lavait dj avant. Jespre que nous pourrons raliser ce rve. Personnellement, je veux continuer dvelopper mon jeu. 2013 a t ma meilleure anne, mais comme le vin, plus je suis g, mieux je me porte ! Sacr Ibra.

Milan AC

J'ai hte de jouer aux cts de Kaka et Balotelli

Honda

Bara

Messi
Personne nest indispensable au Bara
loign des terrains pendant deux mois, Lionel Messi a fait son apparition sur la pelouse la 64e minute de jeu. Dj trs en jambes, l'attaquant argentin s'est offert un doubl en toute fin de match pour le plus grand bonheur des fans qui taient au Camp Nou. Rien de mieux pour redonner confiance Lo Messi qui revenait dune longue blessure. Aprs le match lArgentin sest confi sans retenue Sport : Jai jou sans douleur aux ischio-jambiers. Ces deux mois ont t difficiles, mais grce la reprise dans mon pays je reviens plus dtermin mentalement et physiquement repos. Jtais heureux dans mon pays et maintenant je suis de retour, je peux regarder en avant, cest un grand jour pour nous. Le quadruple Ballon dor sest aussi exprim sur lquipe pendant son absence et sur sa fin de carrire : Lquipe montre comme elle est grande et prouve que personne nest indispensable. Les matchs que jai vus taient impressionnants. Il sagit dun modle qui rend celui qui joue bon.

Martino La carrire

de "Leo" est comme un scnario de cinma

Prsent officiellement par les dirigeants du Milan AC, l'international japoa nais Keisuke Honda fait savoir qu'il sera un vrai "samoura" sur le terrain lorsque l'entraneur Massimiliano Allegri choisira de le lancer dans le grand bain en Serie A ou en Ligue des Champions. L'ancien joueur du CSKA Moscou a un apptit de loup alors que s'ouvre ce nouveau chapitre de sa carrire, lui qui est considr comme une vritable star au Japon, avec mme le surnom " : Je connais mon du "Beckham nippon er. J'aime la jou de ui cel st c'e , rle je veux tre un et es rv des j'ai mode, ants. J'essaie de enf les r pou le mp exe un professionnel. me comporter comme Je pense que . s sui je que ce C'est t les numros 1 Kaka et Balotelli son hte de jouer j'ai et nde mo le s dan aierons de gagner ess us No s. ct rs leu son prochaine. A le championnat la sai ensif, rapporte le off ieu mil le rm affi d. De son cot, site du club lombar bras droit du prsile i, lian Gal o ian Adr st satisfait de pous'e i, con lus Ber t den is mier joueur japona pre le llir uei acc r voi : On lui a donn le b clu du ire sto l'hi de port par Gullit, numro 10, qui a t i Costa, Seedorf, Ru an, Bob , vic ice Sav rve de porter ce Boateng. C'tait son on est heureux de et an Mil de t illo ma apport pourrait l'avoir satisfait. Son transalpine qui ocade cou l'es r ste boo place du classecupe seulement la 11e A. ie Ser en nt me

Entr la 64e minute la place de Fabregas, Lionel Messi, qui n'avait plus disput de match depuis le 10 novembre en raison d'une dchirure la cuisse gauche, a trouv les filets par deux fois en fin de match pour quasiment assurer la qualification des Barcelonais. Un retour fracassant et impressionnant comme la affirm son entraneur Tata Martino, assez admiratif par le talent du numro 10 catalan : La carrire de "Leo" est comme a, c'est un scnario de cinma. Au moment o on pense qu'il n'est pas bien, qu'il a des blessures, hop, en deux ou trois minutes... Ce qui s'est pass ce (mercredi) soir c'est un rsum de toute sa carrire ici.

Je veux jouer toute ma carrire Barcelone


Interrog sur la suite de la saison, Messi a clairement affich ses ambitions et ritr son amour pour le club qui l'a fait clore : Je reviens avec beaucoup d'envie, des ambitions renouveles, pour que ce soit une grande anne pour nous tous. Ce sont cinq mois trs durs ( venir), nous allons nous battre et essayer de tout gagner comme toujours dans ce club. Je veux jouer toute ma carrire Barcelone si les gens d'ici le veulent bien. A-t-il annonc.

Aprs le recrutement de lattaquant polonais Robert Lewand owski (Dortmund) pour la saison procha ine, le club bavarois devrait officialiser dan s les prochaines heures l'arrive d'un milieu dfensif. En effet, le mil ieu de terrain de Francf ort, Sebastian Rode, va sengager en juin du ct du Bayern de Munich. Heribert Bruchhagen, le prsident du club du Eintracht Francfort la confirm, le joueur et le club bavarois ont convenu dun transf ert en juin 2014. Consid r outre-Rhin comme le successeur de Bastian Schweinsteiger, Rod e (23 ans, 14 matchs en Bundesliga cette sai son) arrivera en fin de contrat avec Francf ort au mois de juin pro chain.

Aprs Lewandowski, le Bayern soffre Rode

Bayern Munich

Puyol laisse planer le doute sur son avenir


A linstar de Rio Ferdinand Manchester ou Javier Zanetti lInter Milan, le dfenseur central Carles Puyol, risque de raccrocher les crampons en fin de saison. Interrog sur ce sujet aprs la victoire face Getafe (4-0), le capitaine catalan prfre patienter avant de rendre une dcision finale, selon ses dires rapports par Footespagnol : Prendre ma retraite ? Si je continue mamuser, je continuerai. Pour linstant, je veux finir la saison et on verra. Pour rappel, les dirigeants catalans sactivent pour recruter un nouveau dfenseur central, en voquant la venue du brsilien David Luiz Chelsea ou le serbe Vidic Manchester United.

Man City

Nous avons un pied Wembley


joueurs ont volu. Nous serions trs fiers de nous rendre Wembley pour la premire finale de la saison. Il est important pour une quipe comme la ntre de remporter toutes les comptitions. Concde le coach chilien sur Sky Sports.

Pellegrini
faire mieux, puisquil a inscrit trois buts, travaill dur pour rcuprer des ballons et ralis un match extrmement complet. Je suis aussi trs satisfait de son association avec Dzeko, car a na peut-tre pas toujours fonctionn parfaitement par le pass, mais plus ils jouent ensemble et plus ils sentendent. Je ne suis pas surpris que Negredo ralise une aussi bonne premire saison en Angleterre car je savais ce dont il tait capable aprs lavoir suivi pendant des annes en Espagne. A noter le prochain retour du buteur argentin Sergio Aguero, ce qui devra pousser Manuel Pellegrini, dutiliser de nouveau lattaquant Edin Dzeko, comme un simple joker de luxe.

Contrairement son voisin mancunien, le club de Manchester City, ralise un excellent dbut de saison, en humiliant West Ham United (6-0), mercredi soir l'Etihad Stadium, lors de la demi-finale aller de la League Cup. Une nouvelle prestation de qualit, qui a forcment fait plaisir lentraneur des Citizens, Manuel Pellegrini, qui a tenu saluer la performance des siens : Je pense que c'est un rsultat important pour nous. Ce n'est pas termin, mais nous avons un pied Wembley. Pour moi, l'essentiel n'tait pas de marquer un sixime but, mais la manire dont l'quipe joue. C'est important de ne pas concder de but. C'est pourquoi je suis heureux de la manire dont les

Je ne suis pas surpris par la russite de Negredo


Lancien entraneur du Real Madrid et de Malaga, Pellegrini est galement revenu sur le match impressionnant livr par Alvaro Negredo, le buteur espagnol de City, auteur d'un mmorable tripl: Je suis trs heureux pour Alvaro ce soir. Je vois mal comment il aurait pu

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

24

N 2520
Vendredi 10 janvier 2014

www.lebuteur.com

Publicit

ANEP : 100756 / Le Buteur du 10/01/2014