Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
How can anyone remain in this world forever? Some may try to devise a
plan.
nwnk bKis imlwieAnu hir nwim smwieAw ]33] (1250-8, swrMg, mhlw
3)
Working for the Perfect Guru, the wall becomes permanent and stable.
slok m 3 ] (1250-9)
O Nanak, the Lord forgives them, and merges them into Himself; they are
absorbed in the
Lord's Name. ||33||
mwieAw moih ivswirAw gur kw Ba hyqu Apw{ ] (1250-9, swrMg,
mhlw 3)
Shalok, Third Mehl:
loiB lhir suiD miq ge sic n lgY ipAw{ ] (1250-10, swrMg, mhlw 3)
Attached to Maya, the mortal forgets the Fear of God and Guru, and love for
the Infinite Lord.
gurmuiK ijnw sbdu min vsY drgh moK duAw{ ] (1250-10, swrMg,
mhlw 3)
The waves of greed take away his wisdom and understanding, and he does
not embrace love
for the True Lord.
nwnk Awpy myil ley Awpy bKsxhw{ ]1] (1250-11, swrMg, mhlw 3)
The Word of the Shabad abides in the mind of the Gurmukhs, who find the
Gate of Salvation.
m 4 ] (1250-11)
O Nanak, the Lord Himself forgives them, and unites them in Union with
Himself. ||1||
nwnk ijsu ibnu GVI n jIvxw ivsry srY n ibMd ] (1250-11, swrMg, mhlw
4)
Fourth Mehl:
iqsu isa ika mn }sIAY ijsih hmwrI icMd ]2] (1250-12, swrMg, mhlw 4)
O Nanak, without Him, we could not live for a moment. Forgetting Him, we
could not succeed
for an instant.
m 4 ] (1250-12)
O mortal, how can you be angry with the One who cares for you? ||2||
swvxu AwieAw iJmiJmw hir gurmuiK nwmu iDAwie ] (1250-12,
swrMg, mhlw 4)
Fourth Mehl:
duK BuK kwVw sBu cukwiesI mIhu vuTw Chbr lwie ] (1250-13,
swrMg, mhlw 4)
The rainy season of Saawan has come. The Gurmukh meditates on the Lord's
Name.