Vous êtes sur la page 1sur 0

1

CURSO CONSTRUCIN EN MADEIRA


Setembro Outubro 2007
Ttulo: Patologas de la Madera
Ponente: Manuel C. Touza Vzquez
Organismo/Empresa: CIS-Madeira
NDICE
-HONGOS DE PUDRICIN PUDRICIN PARDA O CBICA / blanca y blanda
- INSECTOS DE CICLO LARVARIO CERAMBCIDOS / ANBIDOS / Lctidos
- INSECTOS SOCIALES TERMITAS
- AGENTES ABITICOS SOL
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
2
LIGNINA / Compresin 240 N/mm
2
CELULOSA / Traccin 1000 N/mm
2
MADERA : ESTRUCTURA DE UNA CONFERA
ESTRUCTURA UNIFORME, FORMADA EN UN 90-95% POR CLULAS DENOMINADAS TRAQUEIDAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
ESTRUCTURA DE UN RBOL
CORTEZA
CAMBIUM
CORTEZA
INTERNA
(LIBER)
ALBURA
DURAMEN
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
3
CICLO BIOLGICO DE LOS HONGOS DE PUDRICIN
Las esporas se depositan en
la madera.
En condiciones favorables, germinan
dando lugar a las hifas.
Humedades: 20-50%
El hongo se alimenta de
la madera.
El cuerpo de fructificacin Del
hongo emite esporas.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
Los hongos se alimenta preferentemente de celulosa y
hemicelulosa, dejando un residuo rico en lignina, de
color oscuro (pudricin parda).
Al secarse la madera, tiende a agrietarse formando una
estructura de pequeos cubos o prismas (pudricin
cbica), que se disgrega entre los dedos.
La destruccin no se hace visible hasta que la madera
ha perdido entre un 10-20% de su peso (80-95% de su
resistencia mecnica).
El ataque inicial de estos hongos favorece el de otros
organismos xilfagos (anbidos, etc).
Existen dos tipos:
Pudricin parda hmeda
Pudricin parda seca
PUDRICIN PARDA O CBICA
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
4
PUDRICIN PARDA O CBICA
PUDRICIN PARDA HMEDA
Es la ms frecuente.
La humedad ptima de desarrollo suele estar entre el 40-50% HR.
Afecta tanto a conferas como a frondosas.
Las principales especies de hongos que la producen son: Coniophora cerebella y Poria vaillantii.
Para Coniophora, la temperatura ptima de desarrollo es de 23C (Mxima 35C).
PUDRICIN PARDA SECA
Ataca madera expuesta en lugares mal ventilados. Es un hongo tpico en las piezas de madera
empotradas en los muros.
La principal especie es Merulius lacrymans (Serpula lacrymans) y su temperatura de desarrollo oscila
entre 9 y 24 C.
Las hifas del hongo son capaces de transportar el agua que se produce durante su respiracin
(lacrymans) desde los lugares hmedos hasta la madera seca.
Los cubos son mayores que los formados en la pudricin parda hmeda.
Nota: Algunas fuentes consideran que las especies Coniophora cerebella y Serpula lacrymans constituyen
el 90%de los ataques a la madera en ambientes domsticos
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
TIPOS DE MICELIO
CUERPO DE FRUCTIFICACIN
ATAQUE
Pudricin parda seca: Merulius lacrymans (Serpula lacrymans)
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
5
Pudricin parda hmeda: Coniophora cerebella
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
ATAQUE DE HONGOS Y CONTENIDO DE HUMEDAD
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
6
ATAQUE DE HONGOS Y CONTENIDO DE HUMEDAD
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
PASARELA DE MADERA LAMINADA DE Picea abies
CONSECUENCIAS DE UN DISEO CONSTRUCTIVO INADECUADO
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
7
HUMEDAD DE EQULIBRIO HIGROSCPICO DE LA MADERA
HUMEDAD DE EQUILIBRIO HIGROSCPICO DE
LA MADERA
Humedad
Relativa
Temperatura
0C 10C 20C 30C
35% 7% 7% 7% 7%
40% 8% 8% 8% 7%
45% 9% 9% 9% 8%
50% 10% 10% 9% 8%
55% 11% 10% 10% 10%
60% 12% 11% 11% 11%
65% 13% 12% 12% 12%
70% 14% 14% 13% 13%
75% 15% 15% 15% 14%
80% 17% 17% 16% 16%
85% 19% 19% 18% 18%
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
El hongo se alimenta preferentemente de la lignina y tambin
de la celulosa. La madera atacada presenta un color blancuzco
y un aspecto fibroso.
Las especies ms frecuentes son: Schyzophylumcommune,
Coryolus versicolor Xylaria hypoxilon, etc.
Suele afectar ms a las frondosas que a las conferas. En
especial a las frondosas tropicales con elevados contenidos en
lignina.
PUDRICIN BLANCA O FIBROSA
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
8
Las hifas del hongo se alimentan de la pared celular, especialmente de la
celulosa contenida en la pared secundaria.
La madera atacada presenta un aspecto final blando y/o esponjoso
(similar al del queso fresco).
Requiere un contenido de humedad elevado, tanto en la madera como e
el ambiente.
No suele tener una gran incidencia en la madera colocada en edificios,
normalmente aparece en postes, vallas, piezas de madera en contacto
con el suelo, etc.
La principal especie es Chaetomium globosum
PUDRICIN BLANDA
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
CICLO BIOLGICO INSECTOS LARVARIOS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
9
Cerambcidos: Hylotrupes bajulus
Nombre cientfico: Hylotrupes bajulus L.
Nombres vulgares: Carcoma grande, house longhorn beetle, capricorne des maisons
Orificios de salida: Forma elptica y dimetros de entre 6 y 10 mm.
Serrn: Basto, de forma cilndrica y no expulsado al exterior ya que las larvas dejan una fina
pelcula de madera entre las galeras y el exterior. Las galeras siguen la direccin de las fibra.
Especies de madera: Normalmente ataca la albura de las conferas
Humedad: Normalmente el ataque se produce en madera con contenidos de humedad
inferiores al 20%.
Ciclo de vida: 2-(4-6)-10 aos. Con la segunda generacin la poblacin puede multiplicarse
por 40-200.
Nota: Se considera la especie de mayor incidencia en la madera de construccin europea. Es
frecuente su presencia em las armaduras de cubierta. En edificios antiguos es normal
encontrar ataques inactivos. Existen especies que se alimentan de la albura de frondosas
como el roble, nogal y chopo, siendo la ms habitual Hesperophanes cinereus Vill., cuyos
orifcios de salida son elpticos y com un dimetro de unos 12 mm.
10-20 mm
30 mm mx.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
Cerambcidos: Hylotrupes bajulus
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
10
Cerambcidos
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
Anbidos: Annobiun punctatun
Nombre cientfico: Annobium punctatum De Geer.
Nombres vulgares: Carcoma, escarabajo de los muebles, woodworm.
Orificios de salida: Forma circular y dimetros entre 1 y 3 mm (1,5-2 mm).
Serrn: Rugoso al tacto, de forma similar a limones diminutos cilndrica y no expulsado al
exterior ya que las larvas dejan una fina pelcula de madera entre las galeras y el exterior. Las
galeras pueden seguir cualquier direccin.
Especies de madera: Normalmente ataca la albura de las conferas y frondosas europeas
(roble, olmo, etc). Muy raramente atacan frondosas tropicales.
Humedad: Los ataques se producen, preferentemente, en lugares con un alto contenido de
humedad y reducida temperatura (sotanos, plantas bajas, etc.).
Ciclo de vida: Normalmente entre 2-3 ans. Cada hembra coloca 20-40 huevos. Puede poner
huevos en el interior de la galera, sin salir al exterior, por lo que puede existir madera muy
atacada en comparacin al nmero de orificios de salida.
Nota: En ocasiones pueden atacar el duramen de la madera, normalmente si sta presenta
pudriciones. La mayor parte de sus ataques se concentran sobre mobiliario antiguo. Las
cubiertas son poco atacadas, salvo en regiones con una elevada humedad ambiente. No suelen
atacar madera situada al aire libre ni expuesta a la lluvia.
3-5 mm
5 mm mx.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
11
Anbidos: Annobiun punctatun
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
Anbidos: Annobiun punctatun
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
12
Anbidos: Xestobium rufovillosum
Nombre cientfico: Xestobium rufovillosum De Geer.
Nombres vulgares: Carcoma, reloj de la muerte, deathwatch beetle.
Orificios de salida: Forma circular y dimetros entre 2 y 4 mm.
Serrn: Presenta un tacto arenoso y tiene forma de discos. Normalmente las galeras siguen
la direccin de la fibra pero pueden tomar cualquier direccin.
Especies de madera: Normalmente ataca la albura y duramen de las frondosas
(principalmente roble, haya, nogal y olmo) previamente atacadas por hongos de pudricin.
Muy raramente atacan conferas.
Humedad: Los ataques se producen, preferentemente, en lugares con un alto contenido de
humedad y reducida ventilacin.
Ciclo de vida: Normalmente entre 3-5 ans. Cada hembra coloca unos 200 huevos.
Nota: Es el anbido de mayor tamao. El ataque suele acompaar al de los hongos de
pudricin cbica o fibrosa y aparece con frecuencia en las zonas de emparamiento de la
madera con el muro.
El nombre reloj de la muerte, se debe al golpeteo que producen los insectos adultos en la
poca de apareamiento (secuencias de 4-5 golpes seguidos sobre la superficie de la madera).
6-11 mm
9-11 mm
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
Anbidos: Xestobium rufovillosum
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
13
Lctidos: Lyctus brunneus
Nombre cientfico: Lyctus brunneus
Nombres vulgares: Polilla, lyctus, powderpost beetle.
Orificios de salida: Forma circular y dimetros entre 1 y 2 mm.
Serrn: Muy fino, tacto semejante a la harina o talco. Al agitar las galeras sale con facilidad
y en ocasiones aparece en el suelo en pequeos montones debajo de los orificios de salida.
Las galeras siguen la direccin de la fibra, aunque en las fases finales pueden tomar
cualquier direccin.
Especies de madera: Atacan la albura de frondosas con un dimetro de los vasos superior a
0,05 mm y elevados contenidos de almidn (principalmente roble, fresno y olmo). No
atacan ni el haya ni el chopo.
Humedad: Se adapta a un rango de contenido de humedad de entre el 7 y el 30% y
temperaturas de hasta 30 grados.
Ciclo de vida: Normalmente 1 an. Cada hembra coloca unos 70 huevos.
Nota: El ataque ms habitual de esta especie se produce en los pavimentos de roble que
contienen albura. En piezas estructurales es menos frecuente su ataque.
3-7 mm
6 mm max.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
LCTIDOS Y PAVIMENTOS DE ROBLE
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
14
INSECTOS SOCIALES: TERMITAS
Son insectos que viven en grupos bajo una organizacin
social compleja, con distintos tipos de individuos
agrupados en castas.
Existen cerca de 3000 especies de las cuales unas 70-80
pueden atacar la madera.
La especie que se encuentra en la Pennsula Ibrica es
Reticulitermes lucifugus Rossi (termita subterrnea), que
realiza su nido principal en el suelo. Otra especie est
presente en las islas Canarias.
Vive en la oscuridad (la insolacin directa mata a obreras
y soldados). Sus condiciones ptimas de desarrollo son
altos contenidos de humedad relativa del aire (95-100 %) y
de temperatura (30C).
Construyen canales para desplazarse y abren galeras
paralelas a la direccin de la fibra (librillo), alimentndose
de madera de primavera y dejando intacta la madera de
verano (ms dura).
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
CICLO BIOLGICO DE LAS TERMITAS SUBTERRANEAS
EL NIDO PRINCIPAL EST EN EL SUELO. SU FORMACIN ES UN
FENMENO COMPLEJO QUE PUEDE DURAR AOS
LOS BANDOS NUPCIALES SE PRODUCEN EN ABRIL-MAYO
LAS NINFAS PUEDEN DAR LUGAR A DISTINTAS CASTAS SEGN LAS
NECESIDADES DE LA COLONIA
EL PRIMER AO SLO EXISTEN OBRERAS
UN ATAQUE DE IMPORTANCIA A ELEMENTOS DE MADERA, SUELE
LLEVAR AOS. SON MUY SELECTIVAS A LA HORA DE ALIMENTARSE
15
Pueden producir daos estructurales graves, difciles de reconocer ya que abren galeras internas y dejan intacto el
exterior de la madera. Las galeras son paralelas a la direccin de la fibra (librillo), alimentndose de la madera de
primavera y dejando intacta la madera de verano.
ATAQUE PRODUCIDO POR LAS TERMITAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
INDICIOS DE LA PRESENCIA DE TERMITAS
CANALES FORMADOS POR LAS TERMITAS
HORMIGAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
TERMITAS
Antenas rectas
Alas similares en tamao
Abdomen recto
16
INDICIOS DE LA PRESENCIA DE TERMITAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
INDICIOS DE LA PRESENCIA DE TERMITAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
17
INDICIOS DE LA PRESENCIA DE TERMITAS
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
TRATAMIENTOS CONTRA TERMITAS: BARRERAS QUMICAS
El objetivo de las barreras qumicas es impedir el acceso de las termitas a su fuente de alimentacin (madera del interior de
las instalaciones o viviendas). La barrera incorpora productos biocidas y suele emplazarse en suelo y muros entre la colonia
de termitas y el edificio que se quiere proteger.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
18
TRATAMIENTOS CONTRA TERMITAS: CEBOS
Suelen estar formados por tiras de celulosa impregnadas con insecticida
y/o inhibidores de crecimiento.
Requiere una planificacin detallada para la implantacin de cebos, y la
comprobacin de los mismos.
El producto es consumido por las obreras, que se encargan de trasportarlo
al seno de la colonia.
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
La radiacin solar constituye un factor de riesgo a considerar en la duracin de la madera expuesta al exterior, especialmente en sus
aspectos decorativos. Las radiaciones que mayores efectos provocan son:
Radiacin Ultravioleta (UV) Su accin es superficial, degradando las resinas de los productos de acabado y produciendo
modificaciones qumicas en la lignina que se traducen en un agrisamiento superficial de la madera. La proteccin consiste en aplicar
un pigmento (generalmente un xido mineral) que refleja dicha radiacin.
Radiacin Infrarroja (I.R.) Calienta la superficie de la madera alterando su humedad de equilibrio.
AGENTES ABITICOS: FOTODEGRADACIN
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
19
AGENTES ABITICOS: FOTODEGRADACIN
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Termites - Biologie, lutte, rglementation - Europe, dpartements et territoires d'outre-mer
franais. 2002. CTBA. 208 pp.
Insectes et champignons du bois. 1996. CTBA. 116 pp.
Peraza, F. Proteccin preventiva de la madera. 2002. AITIM. 430 pp.
Insectes et champignons du bois en images - Aspects et dgts (CD-ROM). 2003. CTBA.
Palfreyman. The Domestic Dry Rot Fungus, Serpula lacrymans, its natural origins and biological
control (http://www.arcchip.cz/w08/w08_palfreyman2.pdf)
http://www.durable-wood.com/publications/index.php
http://www.arcchip.cz
CENTRO DE INNOVACIN E SERVICIOS TECNOLXICOS DA MADEIRA DE GALICIA / CURSO CONSTRUCIN MADEIRA 2007

Centres d'intérêt liés