Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CATALOGO
Lista de precios base
2002
2003
1
GE Lighting
GE Lighting Hadasa, fundada en 1971 bajo la denomi-
naci n de Hadasa, fabrica luminarias para l mparas de
alta intensidad de descarga. La planta est situada en
Coslada, un municipio en las cercanas de Madrid y
ocupa m s de 10.000 metros cuadrados. La l nea de
productos incluye gamas completas de alta calidad para
iluminaci n industrial, comercial, deportiva, de v as
p blicas, de t neles y exterior decorativa. La empresa
posee certificaci n ISO9000 otorgada por IQNET.
Desde abril de 1999, forma parte del grupo General
Electric.
GE Lighting Hadasa posee laboratorios totalmente equi-
pados para la realizaci n de los ensayos requeridos por
la norma EN 60.598. Entre otros elementos, destacan un
goniofot metro automatizado, c maras de temperatura,
de niebla salina, y dispositivos de ensayo de penetraci n
de polvo y agua, lo que permite un cuidadoso control en
el dise o y fabricaci n de la gama de productos ofertada.
Coslada (Madrid) es la sede de la compa a GE Lighting
con responsabilidad sobre Europa, Oriente Medio y
Africa. GE Lighting tiene una clara vocaci n interna-
cional estando activamente presente en ferias como
Light & Building (Frankfurt) o Matelec (Madrid).
GE Lighting Hadasa es una empresa l der en su sector a
nivel espa ol y est experimentando un r pido creci-
miento en el mercado de Europa, Oriente Medio y
Africa.
VM: Vapor de Mercurio.
SAP: Vapor de Sodio Alta Presi n.
SBP: Vapor de Sodio Baja Presi n.
HAL: Halogenuros Met licos.
C. Opt.: Conjunto Optico.
C. Eq.: Alojamiento del Equipo El ctrico.
A.F.: Alto Factor de Potencia.
B.F.: Bajo Factor de Potencia.
SIGLAS Y ABREVIATURAS
NDICE
FG
FGS
UG
DGS
ULTS
PW
PWBR
PFE-1000
ULTRA
LUX
REPUESTOS Y ACCESORI OS 24
DG
Pg.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
26
27
28
29
30
ALUMBRADO INTERIOR
PROYECTORES
HIPER
VSB
GHBB
y WGHB
OMG
LOW/
LOW-250
J R.VERSABEAM
VSG
OMBS
GHBP
CON-400/
CON-250
SCM-175
SIBI
GGD
MT
2
HMA
SISTEMAS DE
GRAN ALTURA
M-400A
y M-250A
M-400A2
y M-250A/VT
MB-250
SOL
EURO-7
y EURO-2
TPK
Pg.
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
42
43
44
45
46
47
48
48
49
50
ALUMBRADO VIARIO
TUN
WL-175
PFE-400
WL-70
V2F
PFE-400/TUN
ALUMBRADO DE TNELES,PASOS INFERIORES
Y SEGURIDAD PERIMETRAL
PFE-400
SBF
PFE-154
HLU y VLU
P-154
CONTROL
FOTOELCTRICO QR
3
WL-250BR
WM-175
ALUMBRADO DECORATIVO
PUNTOS DE LUZ
EQUIPOS ELCTRICOS
DUNA
DS-400
DS-1000
IBERIA
SCM3-175
TC-100
y TC-100R
EDISON
SALEM
VILLA
y VILLA/R
IRIS
SL-10
GLOBOS
OPALES
SUPRA-550
SP
CONDI CI ONES GENERALES DE VENTA
PROPUESTAS DE PUNTOS DE LUZ CON LUMI NARI AS GE LI GHTI NG
BALASTOS REACTOR
EQUI POS PARA DOS NI VELES DE POTENCI A (REDUCTORES DE CONSUMO)
BALASTOS AUTORREGULADORES
BALASTOS REGULADORES MAGNETI COS
ARRANCADORES PARA SAP, SBP Y HAL
PANELES ELECTRONI COS DE EMERGENCI A
CONDENSADORES
EQUI POS PARA SAP Y HAL MONTADOS EN CAJA I P55
Pg.
51
52
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
72
73
73
74
74
74
74
74
76
SYRA
GLOBOS
CLAROS
4
FG
GE Lighting
(mm) A B C
FG-17 743 448 762
FG-22 749 587 768
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color gris RAL 7035.
G Luminaria cerrada y filtrada.
G Apertura del haz regulable.
G Reflector facetado de aluminio.
G Mnimo deslumbramiento directo.
G I luminacin ligera del techo.
G C. Opt. IP65; C. Eq. IP52(opcin IP54); Clase I.
FG-17/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 317,50 401001 121,60
FG-17/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 345,40 401002 149,50
FG-17/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 358,70 401003 162,80
FG-17/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 392,70 401004 196,80
FG-17/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 418,60 401007 222,70
FG-17/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 563,70 402005 367,80
FG-22/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 377,60 401001 121,60
FG-22/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 525,90 402009 269,90
FG-22/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 405,50 401002 149,50
FG-22/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 418,80 401003 162,80
FG-22/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 544,10 402010 288,10
FG-22/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 633,70 402002 377,70
FG-22/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 648,20 402003 392,20
FG-22/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 452,80 401004 196,80
FG-22/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 478,70 401007 222,70
FG-22/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 623,80 402005 367,80
FG-22/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 568,30 402007 312,30
FG-17/CC 232,00 403001 195,90
FG-22/CC 292,10 403003 256,00
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
Para caja de conexin A2
(sin caja de equipo ni equipada)
Para incandescencia o equipo alejado
(ver accesorios en pgs. 24 y 25)
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
bayoneta,de 250 W,220 V para equipos de 400 W y de 150 W,
220 V para equipos de 250 W. No est incluida en el precio
anterior.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***)Utilizar este precio para luminarias con equipo de halo-
genuros para lmparas europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Los conjuntos pticos grandes (-22) pueden llevar, como se
indica, caja de equipo pequea para potencias de hasta
400 W. Esta combinacin da una distribucin fotomtrica
muy concentradora.
- Para 600 a 1000 W de potencia siempre se usa el conjunto
ptico grande (-22) y la caja de equipo grande.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema elec-
trnico de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la deno-
minacin. Ejemplo: FG-17/.../E. El P. Base de la luminaria
completa se incrementa en 65,50 epara luminarias con HAL
y VM y 79,30 e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
5
Las dimensiones A y C se incrementan en 30 mm cuando se incorpora la opcin
de emergencia.
Peso aprox.: 13-24 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo pequea.
403001 195,90
403003 256,00
ROSCA 3/4
AG5 AP5
A
B
C
o 229
o 267
DG
GE Lighting
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color gris RAL 7035.
G Luminaria abierta y ventilada.
G Apertura del haz regulable.
G Reflector facetado de aluminio.
G Mnimo deslumbramiento directo.
G I luminacin ligera del techo.
G C. Opt. IP20; C. Eq. IP52; Clase I.
Las dimensiones A y C se incrementan en
30 mm cuando se incorpora la opcin de emergencia.
ROSCA 3/4
A
B
(mm) A B C
DG-17 737 435 755
DG-22 743 575 762
AG5 AP5
C
o 229
o 267
Peso aprox.: 10-23 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo pequea.
DG-17/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 262,20 401001 121,60
DG-17/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 410,50 402009 269,90
DG-17/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 290,10 401002 149,50
DG-17/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 303,40 401003 162,80
DG-17/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 428,70 402010 288,10
DG-17/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 518,30 402002 377,70
DG-17/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 532,80 402003 392,20
DG-17/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 363,30 401007 222,70
DG-17/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 508,40 402005 367,80
DG-17/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 452,90 402007 312,30
DG-22/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 316,60 401001 121,60
DG-22/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 464,90 402009 269,90
DG-22/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 344,50 401002 149,50
DG-22/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 357,80 401003 162,80
DG-22/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 483,10 402010 288,10
DG-22/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 572,70 402002 377,70
DG-22/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 587,20 402003 392,20
DG-22/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 417,70 401007 222,70
DG-22/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 562,80 402005 367,80
DG-22/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 507,30 402007 312,30
DG-17/CC 176,70 404001 140,60
DG-22/CC 231,10 404003 195,00
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO P. BASE e
Para caja de conexin A2
(sin caja de equipo ni equipada)
Para incandescencia o equipo alejado
(ver accesorios en pgs. 24 y 25)
404001 140,60
404003 195,00
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base bayone-
ta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de 150 W, 220 V para
equipos de 250 W. No est incluida en el precio anterior.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de Sper
Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***) Utilizar este precio para luminarias con equipo de halogenu-
ros para lmparas europeas con necesidad de arrancador.
NOTAS:
- Los conjuntos pticos grandes (-22) pueden llevar, como se indi-
ca, caja de equipo pequea para potencias de hasta 400 W. Esta
combinacin da una distribucin fotomtrica muy concentradora.
- Para 600 a 1000 W de potencia siempre se usa la caja de equipo
grande.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema electrnico
de emergencia.Para pedidos,aadir una E a la denominacin.Ejem-
plo: DG-22/.../E. El P. Base de la luminaria completa se incrementa
en 65,50 epara luminarias con HAL y VM y 79,30 epara SAP.
6
FGS
GE Lighting
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color blanco RAL 9010.
G Luminaria cerrada.
G Apertura del haz regulable.
G Reflector facetado de aluminio.
G Mnimo deslumbramiento directo.
G Cuello de portalmparas en aluminio entallado y pin-
tado en color blanco RAL 9010.
G C. Opt. IP65; C. Eq. IP52(opcin IP54); Clase I.
FGS-17/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 258,10 405013 121,60
FGS-17/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 286,00 405022 149,50
FGS-17/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 299,30 405031 162,80
FGS-17/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 333,30 405045 196,80
FGS-17/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 359,20 405051 222,70
FGS-17/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 504,30 406006 367,80
FGS-22/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 325,10 405013 121,60
FGS-22/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 473,40 406007 269,90
FGS-22/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 353,00 405022 149,50
FGS-22/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 366,30 405031 162,80
FGS-22/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 491,60 406008 288,10
FGS-22/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 581,20 406009 377,70
FGS-22/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 595,70 406010 392,20
FGS-22/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 400,30 405045 196,80
FGS-22/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 426,20 405051 222,70
FGS-22/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 571,30 406006 367,80
FGS-22/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 515,80 406011 312,30
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***)Utilizar este precio para luminarias con equipo de halo-
genuros para lmparas europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Los conjuntos pticos grandes (-22) pueden llevar, como se
indica, caja de equipo pequea para potencias de hasta 400 W.
Esta combinacin da una distribucin fotomtrica muy con-
centradora.
- Para 600 a 1000 W de potencia siempre se usa el conjunto
ptico grande (-22) y la caja de equipo grande.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema elec-
trnico de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la deno-
minacin. Ejemplo: FGS-17/.../E. El P. Base de la luminaria
completa se incrementa en 47,50 epara luminarias con HAL
y VM y 61,30 e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
bayoneta,de 250 W,220 V para equipos de 400 W y de 150 W,
220 V para equipos de 250 W. No est incluida en el precio
anterior.
7
Peso aprox.: 12-23 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo pequea.
407001 136,50
407002 203,50
AG5 AP5
A
B
C
o 267
o 229
(mm) A B C
FGS-17 696 448 722
FGS-22 702 587 728
DGS
GE Lighting
DGS-17/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 233,40 405013 121,60
DGS-17/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 381,70 406007 269,90
DGS-17/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 261,30 405022 149,50
DGS-17/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 274,60 405031 162,80
DGS-17/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 399,90 406008 288,10
DGS-17/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 489,50 406009 377,70
DGS-17/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 504,00 406010 392,20
DGS-17/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 334,50 405051 222,70
DGS-17/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 479,60 406006 367,80
DGS-17/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 424,10 406011 312,30
DGS-22/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 301,30 405013 121,60
DGS-22/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 449,60 406007 269,90
DGS-22/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 329,20 405022 149,50
DGS-22/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 342,50 405031 162,80
DGS-22/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 467,80 406008 288,10
DGS-22/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 557,40 406009 377,70
DGS-22/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 571,90 406010 392,20
DGS-22/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 402,40 405051 222,70
DGS-22/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 547,50 406006 367,80
DGS-22/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 492,00 406011 312,30
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color blanco RAL 9010.
G Luminaria abierta y ventilada.
G Apertura del haz regulable.
G Reflector facetado de aluminio.
G Mnimo deslumbramiento directo.
G Cuello de portalmparas en aluminio entallado y pin-
tado en color blanco RAL 9010.
G C. Opt. IP20; C. Eq. IP52; Clase I.
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
bayoneta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de
150 W, 220 V para equipos de 250 W. No est incluida en
el precio anterior.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***)Utilizar este precio para luminarias con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
NOTAS:
- Los conjuntos pticos grandes (-22) pueden llevar, como
se indica, caja de equipo pequea para potencias de hasta
400 W. Esta combinacin da una distribucin fotomtrica
muy concentradora.
- Para 600 a 1000 W de potencia siempre se usa la caja de
equipo grande.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema
electrnico de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la
denominacin. Ejemplo: DGS-22/.../E. El P. Base de la
luminaria completa se incrementa en 47,50epara lumina-
rias con HAL y VM y 61,30e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
8
P. BASE e
408001 111,80
408002 179,70
A
B
(mm) A B C
DGS-17 688 435 714
DGS-22 694 575 720
AG5 AP5
C
o 267
o 229
Peso aprox.: 9-22 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo pequea.
UG
GE Lighting
UG-17C/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 218,80 405010 121,60
UG-17C/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 246,70 405017 149,50
UG-17C/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 260,00 405024 162,80
UG-17C/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 294,00 405037 196,80
UG-17C/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 319,90 405049 222,70
UG-17C/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 465,00 406004 367,80
UG-22C/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 447,20 406012 269,90
UG-22C/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 326,80 405017 149,50
UG-22C/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 340,10 405024 162,80
UG-22C/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 555,00 406013 377,70
UG-22C/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 569,50 406014 392,20
UG-22C/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 489,60 406005 312,30
UG-17A/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 180,80 405010 121,60
UG-17A/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 208,70 405017 149,50
UG-17A/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 222,00 405024 162,80
UG-17A/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) (1) 436,90 406013 377,70
UG-17A/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) (1) 451,40 406014 392,20
UG-17A/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 281,90 405049 222,70
UG-17A/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 427,00 406004 367,80
UG-22A/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 392,90 406012 269,90
UG-22A/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 272,50 405017 149,50
UG-22A/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 285,80 405024 162,80
UG-22A/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 500,70 406013 377,70
UG-22A/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 515,20 406014 392,20
UG-22A/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 435,30 406005 312,30
P. BASE e P. BASE e P. BASE e
9
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color gris RAL 7035.
G Luminaria cerrada (C). Versin abierta y ventilada (A).
G Apertura del haz regulable.
G Reflector prismtico de aluminio.
G Bajo deslumbramiento directo.
G C.Opt. IP20(A) IP54(C) (opcin IP65); C. Eq. IP52
(opcin IP54); Clase I.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
- Consultar precios para SAP 600 W, 230 V,A.F.
(1) Esta luminaria permite utilizar SAP de hasta 1000 W en
un conjunto ptico pequeo abierto (-17A).
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***) Utilizar este precio para luminarias con equipo de halo-
genuros para lmparas europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Los conjuntos pticos grandes (-22) pueden llevar, como
se indica, caja de equipo pequea para potencias de hasta
400 W. Esta combinacin da una distribucin fotomtrica
muy concentradora.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema elec-
trnico de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la deno-
minacin. Ejemplo: UG-17C/.../E. El P. Base de la luminaria
completa y el de la caja de equipo se incrementan en 47,50e
para luminarias con HAL y VM y 61,30e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo,base bayo-
neta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de 150 W, 220 V
para equipos de 250 W. No est incluida en el precio anterior.
410002 97,20
410005 177,30
409001 59,20
409002 123,00
ROSCA 3/4
A
B
(mm) A B C
UG-17A 672 435 700
UG-17C 681 440 709
UG-22A 672 575 705
UG-22C 678 587 711
AG5 AP5
C
o 229
o 267
Peso aprox.: 10-25 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo pequea.
DENOMINACION
LUMINARIA
COMPLETA
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
CODIGO CODIGO
VSB
GE Lighting
VSB/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 391,10 405017 149,50
VSB/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 404,40 405024 162,80
VSB/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 412,60 405034 171,00
VSB/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 438,40 405037 196,80
VSB/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 464,30 405049 222,70
VSB/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 619,50 406004 367,80 411002 251,70
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
En este caso, la luminaria se suministra con caja de
equipo grande (AG5), y la altura total de la luminaria
es de 706 mm.
(***) Utilizar este precio para luminarias con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
10
P. BASE e
G Vapor de sodio A.P. y halogenuros metlicos hasta 400 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color gris RAL 7035.
G Luminaria cerrada.
G Reflector-refractor prismtico acrlico transparente.
G Amplio rango de alturas de montaje (4 a 10 m).
G Muy elevada eficiencia.
G Control estricto del deslumbramiento.
G IP52; Clase I.
NOTAS:
- Todos los equipos se pueden dotar de sistema electrnico
de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la denomi-
nacin. Ejemplo: VSB/.../E. El P. Base de la luminaria
completa se incrementa en 47,50e para luminarias con
HAL y 61,30e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
bayoneta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de
150 W, 220 V para el resto. No est incluida en el precio
anterior.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
411001 241,60
ROSCA 3/4
6
8
5
o 229
615
Peso aprox.: 14-18 kg.
GHBB Y WGHB
GE Lighting
GHBB/VM 400 W, 220 V, A.F. 179,80 412003 126,60
GHBB/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 207,70 412006 154,50
GHBB/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 221,00 412007 167,80
GHBB/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 229,20 412010 176,00
GHBB/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 255,00 412011 201,80
GHBB/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 280,90 412008 227,70
WGHB/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 228,40 412006 154,50
WGHB/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 241,70 412007 167,80
WGHB/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 249,90 412010 176,00
WGHB/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 275,70 412011 201,80
WGHB/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 301,60 412008 227,70
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
bayoneta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de
150 W, 220 V para el resto. No est incluida en el precio
anterior.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para luminarias con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
11
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 400 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio,
pintada en color gris RAL 7035.
G Reflectores prismticos de aluminio.
G Luminarias abiertas y ventiladas.
G Cinco posiciones de portalmparas.
G La GHBB es una luminaria industrial normal.
G La WGHB tiene un reflector especial para iluminar
pasillos y superficies verticales entre las estanteras de
un almacn.
G C. Opt. IP20; C. Eq. IP52; Clase I.
NOTAS:
- Las luminarias GHBB y WGHB son abiertas. Si se desean
cerradas por la parte inferior, se dispone de la puerta de
vidrio DGA6-GHBB. P. Base: 45,50 e. Esta puerta es
recomendable con lmpara de halogenuros metlicos
normales de 250 W y 175 W.
- Todos los equipos se pueden dotar de sistema electrnico
de emergencia. Para pedidos, aadir una E a la denomi-
nacin. Ejemplo: GHBB/.../E. El P. Base de la luminaria
completa y el de la caja de equipo se incrementan en
47,50 e para luminarias con HAL y VM y 61,30e para
SAP.
GHBB (Simtrica) WGHB (Asimtrica)
A
B
A
B
Mx. Mn. Mx. Mn.
609 569 405 582 542 405
413001 53,20
413002 73,90
Peso aprox.: 9 kg.
ROSCA 3/4
A
B
o 229
HIPER
GE Lighting
HIPER/VM 400 W, 220 V, A.F. 414004 304,10
HIPER/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 414017 335,30
HIPER/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 414018 348,00
HIPER/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 414005 355,80
HIPER/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 414008 379,20
HIPER/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 414013 471,20
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenu-
ros metlicos hasta 400 W.
G Para alumbrado decorativo de hipermercados y
otras reas de venta y grandes superficies.
G Luminaria abierta y ventilada. Versin cerrada
opcional.
G Reflector facetado de aluminio.
G Opciones (2).
G IP20; Clase I.
DENOMINACION
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e CODIGO
(1)
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(1) Los cdigos son para luminaria en color RAL 9010.
(2) Existen versiones con otros reflectores de menor cali-
dad, con rejillas antideslumbrantes, etc. Consultar.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***) Utilizar este precio para luminarias con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
NOTAS:
- En cantidad suficiente se suministran en el color que el clien-
te desee.
- Existen diferentes accesorios de suspensin para su monta-
je. Consultar.
- Es posible la construccin cerrada. Consultar.
- Los equipos se pueden dotar de sistema electrnico de emer-
gencia. Para pedidos, aadir una E a la denominacin.
Ejemplo: HI PER/.../E. El P. Base de la luminaria comple-
ta se incrementa en 45,40e para luminarias con HAL y
VM y 58,60e para SAP.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
bayoneta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de
150 W, 220 V para el resto. No est incluida en el precio
anterior.
12
o 455
Peso aprox.: 15-18 kg.
OMG
GE Lighting
OMG-14/AP5/VM 250 W, 220 V, A.F. 288,30 405009 116,00
OMG-14/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 293,90 405013 121,60
OMG-14/AP5/SAP 70 W, 220 V, A.F. 297,50 405073 125,20
OMG-14/AP5/SAP 100 W, 230 V, A.F. 301,90 405074 129,60
OMG-14/AP5/SAP 150 W, 220 V, A.F. 306,30 405075 134,00
OMG-14/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 321,80 405022 149,50
OMG-14/AP5/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) (1) 343,30 405035 171,00
OMG-14/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) (1) 369,10 405045 196,80
OMG-18/AP5/VM 250 W, 220 V, A.F. 305,10 405009 116,00
OMG-18/AP5/VM 400 W, 220 V, A.F. 310,70 405013 121,60
OMG-18/AG5/VM 1000 W, 220 V, A.F. 459,00 406007 269,90
OMG-18/AP5/SAP 250 W, 220 V, A.F. (***) 338,60 405022 149,50
OMG-18/AP5/SAP 400 W, 220 V, A.F. (***) 351,90 405031 162,80
OMG-18/AG5/SAP 600 W, 230 V, A.F. 477,20 406008 288,10
OMG-18/AG5/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 566,80 406009 377,70
OMG-18/AG5/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 581,30 406010 392,20
OMG-18/AP5/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) (1) 385,90 405045 196,80
OMG-18/AP5/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 411,80 405051 222,70
OMG-18/AG5/HAL 400 W, 220 V, A.F./S (**) 556,90 406006 367,80
OMG-18/AG5/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 501,40 406011 312,30
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
13
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 1.000 W.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de aluminio, pin-
tada en color blanco RAL 9010.
G Apertura del haz regulable. I luminacin del techo.
G Luminaria abierta y ventilada. Versin cerrada (C).
G Reflector transparente de vidrio borosilicatado con prismas de
reflexin total. Dos tamaos (denominaciones 14y 18).
G Efecto luminoso sorprendente. Eficiencia insuperable.
G C. Opt. IP20(OMG) IP54(OMGC) (opcin IP65);
C. Eq. IP52(opcin IP54); Clase I.
220 V para el resto. No est incluida en el precio anterior.
- Para lmparas de halogenuros metlicos de 70, 100 y 150 W,
agregar 8,60e al precio de las luminarias completas y de las
cajas de equipo para SAP de la misma potencia.
- Ver repuestos y accesorios en pgs. 24 y 25.
(1) Emplear en versin cerrada (C).
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Con equipo regulador magntico para lmparas de
Sper Alta Emisin y larga vida (HI E400/C/BU/ER).
(***) Utilizar este precio para luminarias con equipo de halo-
genuros para lmparas europeas con necesidad de arran-
cador.
NOTAS:
- Para versiones cerradas, aadir una C a la denominacin.
Ejemplo: OMGC-14/ . El P. Base de la luminaria completa se
incrementa en 36,10e para la OMGC-14, y en 37,30e para la
OMGC-18.El cdigo del conjunto ptico cerrado es:
416004 (OMGC-14) P. Base: 208,40 e
416001 (OMGC-18) P. Base: 226,40 e
- Para HAL 1000 W en versin cerrada (OMGC-18), la lm-
para debe ser de tamao reducido HI E 1000/U/BT 120.
- Los equipos de hasta 400 W se pueden dotar de sistema elec-
trnico de emergencia.Para pedidos,aadir una E a la deno-
minacin. Ejemplo: OMG-14/.../E. El P. Base de la luminaria
completa se incrementa en 47,50 e para luminarias con
HAL y VM, 61,30e para SAP de 250/400 W y 54,70 e para
SAP de 70 a 150 W.
La lmpara de emergencia es del tipo cuarzo-yodo, base
bayoneta, de 250 W, 220 V para equipos de 400 W y de 150 W,
415003 172,30
415001 189,10
Peso aprox.: 14-24 kg.
AG5: Caja de equipo grande.
AP5: Caja de equipo
pequea.
(mm) A B C
OMG-14 588 350 608
OMGC-14 609 350 629
OMG-18 604 470 624
OMGC-18 625 470 645
ROSCA 3/4
A
B
AG5 AP5
C
o 229
o 267
LOW/LOW-250
GE Lighting
LOW/VM 400 W, 220 V, A.F. 431,90 417012 228,00
LOW/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 452,10 417013 248,20
LOW/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 469,70 417003 265,80
LOW/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 500,50 417005 296,60
LOW/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 539,60 417006 335,70
LOW-250/VM 250 W, 220 V, A.F. 347,20 418007 224,40
LOW-250/SAP 70 W, 220 V, A.F. 350,80 418008 228,00
LOW-250/SAP 100 W, 230 V, A.F. 355,20 418009 232,40
LOW-250/SAP 150 W, 220 V, A.F. 359,60 418010 236,80
LOW-250/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 371,00 418002 248,20
LOW-250/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 392,50 418011 269,70
LOW-250/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 419,40 418003 296,60
DENOMINACION
CAJA DE EQUIPO CONJUNTO OPTICO
LUMINARIA
COMPLETA
P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
14
P. BASE e
- El refractor de cierre es acrlico. Si se desea de LEXAN
2
2
6
5
R
2
9
0
B
305
Peso aprox.: 17-21 kg.
FIGURA 1
E
L
E
G
I
R
E
L
T
I
P
O
E
N
L
A
T
A
B
L
A
D
E
S
E
L
E
C
C
I
O
N
D
E
L
H
A
Z
E
I
N
D
I
C
A
R
L
O
E
N
E
L
P
E
D
I
D
O
1 x 1 17 x 17 - - - 503010
1 x 1 16 x 14 - - - - 503010
2 x 2 24 x 24 - - - - 503001
2 x 2 19 x 22 - - - - 503010
2 x 2 28 x 28 - - - - 503001
2 x 2 19 x 18 - - - - 503001
2 x 2 28 x 26 - - - - 503001
3 x 3 30 x 32 - - - - 503001
CONJ UNTOS OPTICOS DE 584 mm (22)
TIPO
HAZ
10%
H x V
SAP
400 W
SAP
750 W
SAP
1000 W
HAL
400 W
HAL
desde
1000 W
Cdigo del
conj. ptico
G
G
G
G
G
G
G
G
G
3 x 3 37 x 37 - - - - 503002
3 x 3 46 x 44 - - - - 503002
3 x 3 37 x 35 - - - - 503002
3 x 3 46 x 46 - - - - 503002
4 x 4 51 x 47 - - - - 503003
4 x 4 50 x 50 - - - - 503002
4 x 4 57 x 51 - - - - 503003
4 x 4 64 x 62 - - - - 503003
5 x 5 89 x 77 - - - - 503004
5 x 5 96 x 88 - - - - 503005
5 x 5 100 x 95 - - - - 503005
5 x 5 89 x 77 - - - - 503004
5 x 5 97 x 89 - - - - 503004
6 x 6 108 x 103 - - - - 503005
6 x 6 113 x 103 - - - - 503005
6 x 6 111 x 110 - - - - 503005
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
CONJ UNTOS OPTICOS DE 526 mm (20)
A B
584 872
526 795
GE Lighting
PWBR
G Vapor de sodio A.P. y halogenuros metlicos hasta
1.650 W.
G Proyector cerrado y filtrado.
G Diferentes aberturas del haz.
G Caja de equipo de fundicin inyectada de
aluminio, pintada en color gris RAL 7035.
G Reflector de aluminio.
G Estricto control del deslumbramiento directo
mediante pantallas externas (X=25, X= 40, X=VEX),
internas (X= VI N) o internas/externas (X= VI E).
G Conjunto ptico IP55; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,37 m
2
para todas
excepto VI N (0,25 m
2
).
PWBR/X/SAP 400 W, 220 V, A.F./H x V 915,40 819,20 711,70 - 502018 312,00
PWBR/X/SAP 750 W, 220 V, A.F./H x V(*) 1.134,50 1.038,30 930,80 - 502001 531,10
PWBR/X/SAP 1000 W, 230 V, A.F./H x V(*) 1.135,70 1.039,50 932,00 - 502003 532,30
PWBR/X/HAL 400 W, 220 V, A.F./H x V(*) 972,30 876,10 768,60 - 502019 368,90 603,40 507,20 399,70 466,40
PWBR/X/HAL 1000 W, 220 V, A.F./H x V(*) 1.020,00 923,80 816,30 883,00 502006 416,60
PWBR/X/HAL 1500 W, 220 V, A.F./H x V(*) 1.117,80 1.021,60 914,10 980,80 502009 514,40
PWBR/X/HAL 1650 W, 230 V, A.F./H x V(*) 1.122,10 1.025,90 918,40 985,10 502011 518,70
DENOMINACION (1)
CAJA DE EQUIPO
CONJUNTO OPTICO (2)
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO
PROYECTOR COMPLETO
APANTALLAMIENTO APANTALLAMIENTO
X = 25/VIE X = VEX X = VIN X = 40 X = VEX X = VIN X = 25/VIE X = 40
NOTAS:
- Para Servicio Duro (Heavy Duty) el proyector lleva carcasa exte-
rior suplementaria. Para pedidos, aadir HD a la denominacin.
Ejemplo: PWBR/HD/... . El P. Base del proyector completo se
incrementa en 109,00e.
- Puede llevar fusible incorporado. Agregar 12,10e.
- Se puede suministrar con lira ms alta, para colgar. Consultar precio.
(1) Sustituir H y V en la denominacin por el tipo elegido.
(2) El cdigo del conjunto ptico se compone del correspondiente
a la pantalla con puerta (ver cuadro de repuestos) ms el reco-
gido en la tabla de apantallamiento.
(*) Con equipo autorregulador.
REPUESTOS
LAMPARA
SAP 400, 750,
1000 W
HAL 400 W
HAL 1000,
1500, 1650 W
DIBUJO
APANTALLAMIENTO
VEX VIN VIE 40 25
CODIGO (3)
503006 503008
503006
503007
503008
503011
503006
503007
503008
503011
503006
503007
503008
503011
503006
503007
503008
503011
503008
503008
Consultar Consultar Consultar No Aplicable
No Aplicable
No Aplicable
No Aplicable Consultar
Consultar Consultar
503006
503007
503008
503011
Consultar
Consultar Consultar
503007 503011
503011
503011
503007
503007
503006
503006
4 x 3
(54 x 46)
5 x 5
(83 x 79)
5 x 5
(74 x 90)
6 x 5
(101 x 92)
TIPO (H x V) CODIGO (3) TIPO (H x V) CODIGO (3) TIPO (H x V) CODIGO (3) TIPO (H x V) CODIGO (3) TIPO (H x V)
Pantalla 25(incluye la puerta) 590009 450,70
Pantalla 40(incluye la puerta) 590010 354,50
Pantalla VEX (incluye la puerta) 590043 247,00
Pantalla VIN (incluye la puerta) 590033 313,70
Pantalla VIE (incluye la puerta) 590034 450,70
DENOMINACION CODIGO P. BASE e
28
Peso aprox.: 25-29 kg.
5
2
6
319
457
2
2
6
5
R
2
9
0
1
0
3
2
Servicio general
--- Servicio duro HD
PWBR/25
- Ver figuras en tabla de apantallamiento.
(3) Cdigos de conjuntos pticos sin pantalla y sin puerta.
GE Lighting
ULTRA
LUX
G Vapor de sodio A.P. de 1.000 W, y halogenuros
metlicos tubulares de 1.000 y 2.000 W.
G Proyector cerrado.
G Carcasa de fundicin inyectada de aluminio.
G Tapa de acceso posterior para cambio de
lmpara.
G Reflector de aluminio anodizado con distri-
bucin asimtrica. Dos pticas disponibles.
G Equipo externo al proyector.
G I ncorpora lira para montaje.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,38 m
2
.
ULX/C 504001 660,40 CONCENTRADOR ASIMETRICO
ULX/D 504002 652,30 DIFUSOR ASIMETRICO
DENOMINACION P. BASE e TIPO DE HAZ CODIGO
NOTAS:
- El color es negro.
- La caja de equipo y el equipo elctrico son opcionales, a pedir por separado.
- La alimentacin elctrica se realiza a travs de prensaestopas PG-13,5. El proyector incorpora caja de conexiones.
29
ACCESORIOS Y REPUESTOS
Peso aprox.: 17,5 kg.
- BOX/HAL 2000 W/380 V Caja de alojamiento con equipo para lmpara HQI-T/HPT-T 2000 W, 380 V 590035 357,00
- BOX/HAL 2000 W/220 V Caja de alojamiento con equipo para lmpara HQI-T/HPI-T 2000 W, 220 V 590036 401,90
- BOX/HAL 1000 W Caja de alojamiento con equipo para lmpara HQI-T/HPI-T 1000 W 590037 350,40
- BOX/SAP 1000 W/E Caja de alojamiento con equipo para lmpara NAV-T/SON-T 1000 W 590038 337,20
- BOX/SAP 1000 W Caja de alojamiento con equipo autorregulador para lmpara LUCALOX 1000 W 590039 350,40
1 IGAL Caja de alojamiento del arrancador 590040 50,90
2 TSVBK-ULX Visera antideslumbrante 590041 74,10
DENOMINACION DESCRIPCION CODIGO P. BASE e FIG.
585
448
300
8
1
0
7
4
5
3 taladros 20
150 entre ejes
570
500
4
1
5
160
FIGURA 2 FIGURA 1
GE Lighting
PFE-1000
G Vapor de sodio A.P. y halogenuros met-
licos hasta 1.000 W.
G Proyector cerrado y filtrado.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de
aluminio, pintadas en color negro RAL 9011.
G Acceso frontal a lmpara y equipo.
G Reflector de aluminio. Varias pticas
disponibles.
G Haz rectangular.
G Lira de montaje con limbo graduado.
G Equipo incorporado.
G Mira de apuntamiento tipo rifle.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,28 m
2
.
30
Peso aprox.: 17-24 kg.
PFE-1000/SAP 400 W, 220 V, A.F./H x V (**) 494,70
PFE-1000/SAP 600 W, 230 V, A.F./H x V 594,00
PFE-1000/SAP 750 W, 220 V, A.F./H x V (*) 710,10
PFE-1000/SAP 1000 W, 230 V, A.F./H x V (*) 727,20
PFE-1000/HAL 2 x 400 W, 220 V, A.F./H x V (*) 806,60
PFE-1000/HAL 1000 W, 220 V, A.F./H x V (*) 667,80
DENOMINACION (1)
PROYECTOR EQUIPADO
P. BASE e CODIGO
NOTAS:
- Las lmparas van en posicin horizontal.
- Consultar si se desea en gris u otro color.
- Existen liras de otras dimensiones. Consultar.
- Especificar en el pedido el ngulo de haz deseado (ver
tabla).
- Puede llevar fusible incorporado, agregar 12,10e.
- El proyector de HAL 2 x 400 debe llevar lmparas de bul-
bo reducido E90. Por ejemplo: HI E 400/U/E90.
- Posibilidad de control fotoelctrico. Consultar.
ACCESORIOS Y REPUESTOS
(1) Sustituir H y V en la denominacin por el
haz el egi do. Ejempl o: PFE-1000/SAP
1000 W, 230 V, A.F./6 x 5, es un proyector
PFE-1000 equipado para SAP 1000 W y
con un ngulo de haz de 108 x 81.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para proyector con
equipo para lmparas de halogenuros
europeas con necesidad de arrancador.
Existen multitud de accesorios, como viseras de todo tipo,
rejilla de proteccin, pantalla interior para control de
brillo, protector antivandlico de policarbonato, pantalla
exterior para control de brillo, vidrio, etc. Consultar.
R
=
5
3
9
307
638
4
0
6
7
4
9
4
9
2
1
5
8
TABLA DE SELECCION DEL HAZ
6 x 2 110 x 26 - - - - 505014
6 x 2 110 x 26 - - - - 505015
6 x 2 106 x 20 - - - - 505003
6 x 3 112 x 31 - - - - 505016
6 x 3 112 x 31 - - - - 505017
6 x 3 108 x 37 - - - - 505004
6 x 5 118 x 81 - - - - 505018
6 x 5 118 x 81 - - - - 505019
6 x 5 105 x 83 - - - - 505013
6 x 5 108 x 81 - - - - 505005
6 x 5 121 x 98 - - - - 505007
7 x 7 134 x 145 - - - - 505020
7 x 7 134 x 145 - - - - 505021
7 x 7 129 x 140 - - - - 505022
7 x 7 131 x 145 - - - - 505002
7 x 7 138 x 139 - - - - 505006
TIPO
HAZ
10%
H x V
SAP
400 W
SAP
600 W
SAP
750 W
SAP
1000 W
HAL
1000 W
Cdigo del
proyector
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
E
L
E
G
I
R
E
L
T
I
P
O
E
N
L
A
T
A
B
L
A
D
E
S
E
L
E
C
C
I
O
N
GE Lighting
PFE-400
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 750 W.
G Proyector cerrado.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de aluminio,
pintadas en color negro RAL 9011.
GReflector de aluminio simtrico. Varias pticas. Opcin
asimtrico.
G Acceso frontal a lmpara y equipo.
G Lira de montaje.
G Cierre mediante tornillo imperdible. Opcin de
resorte elstico.
G Mira de apuntamiento tipo rifle.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,23 m
2
.
NOTAS:
- La lmpara va en posicin horizontal o vertical segn reflector.
- Los precios son con reflector para lmpara vertical.Agregar
21,60epara cualquier reflector con lmpara horizontal.
- Consultar si se desea en gris u otro color.
- Dotados con un prensaestopas PG-13,5 y con posibilidad
para otro mediante rotura de un tmpano en la carcasa.
- Pueden llevar equipo con reductor de consumo. Consul-
tar precios para VM y SAP hasta 400 W.
- Se pueden suministrar proyectores para SBP 2 x 35 W,
SAP 2 x 150 W y 2 x 250 W. Tambin para HAL europeos
de 2 x 250 W, as como combinaciones de una lmpara
SAP y otra HAL. Consultar.
- Pueden llevar fusible incorporado, agregar 12,10e.
- El proyector puede ser asimtrico con un reflector espe-
cial para una lmpara. Consultar precio y fotometra.
- Consultar la tabla de seleccin para indicar en el pedido
el haz deseado.
- Cierre mediante resorte elstico (denominacin PFE-400/
R/).Agregar 3,90e.
(1) Sustituir H y V en la denominacin por el haz tipo ele-
gido. Ejemplo: PFE-400/SAP 100 W, 230 V, A.F./4x2 es
un proyector PFE-400 equipado para SAP de 100 W y
con una distribucin tipo 4 x 2.
PFE-400/VM 250 W, 220 V, A.F./H x V 287,30
PFE-400/VM 400 W, 220 V, A.F./H x V 297,50
PFE-400/SAP 100 W, 230 V, A.F./H x V 298,10
PFE-400/SAP 150 W, 220 V, A.F./H x V 306,50
PFE-400/SAP 250 W, 220 V, A.F./H x V (**) 322,70
PFE-400/SAP 400 W, 220 V, A.F./H x V (**) 327,00
PFE-400/SAP 600 W, 230 V, A.F./H x V 416,30
PFE-400/SAP 750 W, 220 V, A.F./H x V (*) 521,90
PFE-400/SBP 35 W, 220 V, A.F./H x V 296,90
PFE-400/HAL 175 W, 220 V, A.F./H x V (*) 352,10
PFE-400/HAL 250 W, 220 V, A.F./H x V (*) 367,70
PFE-400/HAL 400 W, 220 V, A.F./H x V (*) 389,90
DENOMINACION (1)
PROYECTOR EQUIPADO
P. BASE e CODIGO
VM 7x7 (151x133) - - -
400 W 506004 - - -
SAP 6x6 (125x113) 6x3 (130x30) 4x3 (62x46) 3x2 (38x24)
100 W 506006 506044 506056 506057
SAP 6x6 (125x113) 6x3 (130x30) 4x3 (62x46) 3x2 (38x24)
150 W 506007 506008 506009 506058
SAP 6x6 (130x109) 6x3 (130x31) 5x4 (72x47) 4x2 (54x20)
250 W 506012 506052 506013 506014
SAP 7x6 (134x112) 6x4 (109x46) 5x4 (96x67) 5x2 (79x25)
400 W 506016 506033 506017 506018
SAP 7x6 (134x112) 6x4 (109x46) 5x4 (96x67) 5x2 (79x25)
600 W 506051 506053 506059 506060
SAP 7x6 (138x119) 6x5 (112x82) - 5x2 (86x25)
750 W 506021 506048 - 506049
HAL 6x6 (120x116) 5x2 (98x26) - -
175 W 506023 506054 - -
HAL 6x6 (120x116) 5x2 (98x26) - -
250 W 506024 506025 - -
HAL 7x6 (148x119) 6x3 (106x31) 4x4 (68x50) 3x2 (33x21)
400 W 506027 506055 506040 506032
TABLA DE SELECCION DEL HAZ
LAMPARA
CODIGO DEL PROYECTOR
VERTICAL HORIZONTAL
TIPO (H x V)
ACCESORIOS Y REPUESTOS
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para proyectores con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
1 Pantalla lateral y superior 590044 57,00
2 Rejilla de proteccin 590045 96,00
- Puerta con vidrio 590011 71,90
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
Peso aprox.: 20 kg.
31
22
204 464
6
0
0
375
360
295
1
2
7
356
5
1
2
1
6
Fig. 1 Fig. 2
E
L
E
G
I
R
E
L
T
I
P
O
E
N
L
A
T
A
B
L
A
D
E
S
E
L
E
C
C
I
O
N
GE Lighting
PFE-154
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 250 W.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de aluminio,
pintadas en color negro RAL 9011.
G Proyector cerrado.
G Reflector de aluminio.
G Haz rectangular difusor.
G Proyector de tamao compacto.
G Acceso frontal a lmpara y equipo.
G Equipo incorporado.
G Lira de montaje.
G Cierre mediante un solo tornillo imperdible. Opcin
de resorte elstico.
G Mira de apuntamiento tipo rifle.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,11 m
2
.
NOTAS:
- Dotado con un prensaestopas PG-13,5.
- Puede llevar fusible incorporado. Agregar 12,10e.
- Consultar si se desea en gris u otro color.
- Cierre mediante resorte elstico opcional. Denomina-
cin: PFE-154/R/ . Agregar 3,90 e.
- Consultar para lmparas SAP o HAL de doble casquillo
(conexin bilateral).
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para proyectores con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
PFE-154/VM 125 W, 220 V, A.F. 507005 156,10
PFE-154/VM 250 W, 220 V, A.F. 507006 169,20
PFE-154/SAP 50 W, 220 V, A.F. 507017 174,50
PFE-154/SAP 70 W, 220 V, A.F. 507018 180,40
PFE-154/SAP 100 W, 230 V, A.F. 507007 182,50
PFE-154/SAP 150 W, 220 V, A.F. 507009 192,40
PFE-154/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 507010 208,30
PFE-154/HAL 70 W, 220 V, A.F. 507019 182,40
PFE-154/HAL 100 W, 230 V, A.F. 507016 185,80
PFE-154/HAL 150 W, 220 V, A.F. 507014 199,00
PFE-154/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 507012 242,60
PFE-154/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 507011 257,20
DENOMINACION
PROYECTOR EQUIPADO
P. BASE e CODIGO
OPTICAS DISPONIBLES
7 x 6
SAP 70 a 150 W
(140 x 105)
7 x 6
SAP 250 W
(132 x 105)
7 x 6
HAL 70 a 150 W
(140 x 105)
7 x 6
HAL 175, 250 W
(140 x 107)
7 x 6
VM 125, 250 W
(156 x 123)
LAMPARA
TIPO
(H x V)
ACCESORIOS Y REPUESTOS
1 Visera 590046 37,00
2 Rejilla de proteccin 590047 79,30
- Puerta con vidrio 590042 46,20
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
32
Peso aprox.: 10-13 kg.
22
164 343
3
9
1
2
3
5
Fig. 1
Fig. 2
276
148
273
158
163
25
GE Lighting
P-154
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y ha-
logenuros metlicos hasta 250 W.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de
aluminio, pintadas en color negro RAL 9011.
G Proyector cerrado.
G Lira de montaje.
G Reflector de aluminio.
G Haz rectangular difusor.
G Proyector de tamao compacto.
G Acceso frontal a lmpara y equipo.
G Equipo incorporado.
G Cierre mediante 2 tornillos imperdibles. Op-
cin de resortes elsticos.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,13 m
2
.
NOTAS:
- Dotado con un prensaestopas PG-13,5 y caja de cone-
xiones.
- Puede llevar fusible incorporado. Agregar 12,10e.
- Consultar si se desea en gris u otro color.
- Cierre mediante resortes elsticos opcional. Denomina-
cin P-154/R/ . Agregar 7,80e.
- Consultar para lmparas SAP o HAL de doble casquillo
(conexin bilateral).
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para proyectores con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
P-154/VM 125 W, 220 V, A.F. 508012 227,80
P-154/VM 250 W, 220 V, A.F. 508002 239,40
P-154/SAP 50 W, 220 V, A.F. 508013 240,80
P-154/SAP 70 W, 220 V, A.F. 508014 241,00
P-154/SAP 100 W, 230 V, A.F. 508015 242,10
P-154/SAP 150 W, 220 V, A.F. 508003 248,10
P-154/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 508004 258,50
P-154/HAL 70 W, 220 V, A.F. 508008 244,70
P-154/HAL 100 W, 230 V, A.F. 508016 245,90
P-154/HAL 150 W, 220 V, A.F. 508010 261,10
P-154/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 508009 296,40
P-154/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 508007 308,60
DENOMINACION
PROYECTOR EQUIPADO
P. BASE e CODIGO
OPTICAS DISPONIBLES
7 x 7
(144 x 145)
- difusoras
6 x 6
(126 x128)
- hasta 150 W -
7 x 6
(134 x 127)
- 250 W -
7 x 6
claras
(136 x 129)
- -
LAMPARA TIPO
(H x V)
VM SAP HAL
ACCESORIOS Y REPUESTOS
1 Visera 590048 39,50
2 Rejilla de proteccin 590049 86,20
- Vidrio para P-154 181052 13,80
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
33
Peso aprox.: 10-16 kg.
G G
G
G
G
22
364 273
1
4
4
3
2
4
Fig. 1
Fig. 2
325
222
349
57
179
219
GE Lighting
HLU Y VLU
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 400 W.
G Carcasa y puerta de polister reforzado con fibra de
vidrio, resistente a la corrosin, color bronce oscuro.
G Proyector cerrado y filtrado.
G Reflector de aluminio.
G Lira de montaje.
G Lmpara horizontal: HLU.
G Lmpara vertical: VLU.
G Equipo incorporado.
G Especialmente indicados en ambientes de alta corro-
sin, litorales martimos, etc.
G Mira de apuntamiento tipo rifle.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,28 m
2
a 45 de incli-
nacin; 0,4 m
2
a 0 (mximo).
NOTAS:
- Puede llevar fusible incorporado. Agregar 12,10e.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para proyectores con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad de
arrancador.
HLU/SAP 250 W, 220 V, A.F./4 x 2 (**) 509002 658,80
HLU/SAP 400 W, 220 V, A.F./4 x 2 509003 672,70
VLU/VM 250 W, 220 V, A.F./7 x 7 510003 603,60
VLU/VM 400 W, 220 V, A.F./7 x 7 510004 613,80
VLU/SAP 250 W, 220 V, A.F./7 x 6 (**) 510005 658,80
VLU/SAP 400 W, 220 V, A.F./7 x 6 (**) 510006 672,70
VLU/HAL 250 W, 220 V, A.F./H x V (*) 510001 697,50
VLU/HAL 400 W, 220 V, A.F./7 x 5 (*) 510002 722,80
DENOMINACION
PROYECTOR EQUIPADO
P. BASE e CODIGO
TABLA DE SELECCION DEL HAZ
ACCESORIOS Y REPUESTOS
1 Visera superior 590050 57,00
2 Visera lateral y superior 590051 69,30
3 Rejilla de proteccin 590052 96,00
- Puerta con vidrio 590053 CONSULTAR
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
VM 250, 400 W - 7 x 7 (156 x 138)
SAP 250, 400 W 4 x 2 (69 x 25) 7 x 6 (154 x 108)
HAL 250 W CONSULTAR CONSULTAR
HAL 400 W - 7 x 5 (151 x 97)
LAMPARA
HLU
TIPO
H x V (H x V)
TIPO
H x V (H x V)
VLU
34
Peso aprox.: 10-13 kg.
11
222 511
2
2
4
6
3
3
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
105
178
308
1
7
8
359
340
457
5
1
51
GE Lighting
SBF
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y haloge-
nuros metlicos hasta 175 W, con base E27.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de alu-
minio, pintadas en color negro RAL 9011.
G Proyector cerrado compacto.
G Optica difusora o concentradora, de aluminio.
G Montaje con rtula de rosca 1/2 . Opcin: con
escuadra.
G Acceso frontal.
G Equipo incorporado.
G IP55; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,074 m
2
.
NOTAS:
- Las lmparas de SAP sern tubulares.
- Las lmparas de HAL sern de bulbo BD54 y base E27.
(*) Con equipo autorregulador.
SBF/X/SAP 50 W, 220 V, A.F. 511007 177,10 511011 208,10
SBF/X/SAP 70 W, 220 V, A.F. 511002 182,60 511012 213,60
SBF/X/HAL 70 W, 220 V, A.F. 511008 191,30 511013 222,30
SBF/X/HAL 100 W, 230 V, A.F. 511009 193,80 511014 224,80
SBF/X/HAL 150 W, 220 V, A.F. 511010 200,60 511003 231,60
SBF/X/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 511004 226,00 511015 257,00
DENOMINACION
PROYECTOR EQUIPADO
DIFUSOR X = D
PROYECTOR EQUIPADO
CONCENTRADOR X = C
P. BASE e CODIGO CODIGO P. BASE e
OPTICAS DISPONIBLES
SAP 6 x 6 (126 x 116) 3 x 4 (33 x 67)
HAL 6 x 6 (126 x 117) 3 x 4 (34 x 56)
LAMPARA
DIFUSORA
TIPO (H x V) TIPO (H x V)
CONCENTRADORA
ACCESORIOS Y REPUESTOS
1 Escuadra de montaje 590054 7,60
2 Visera superior corta 590055 25,20
3 Visera superior larga 590056 35,30
- Vidrio SBF 181062 12,00
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
35
Peso aprox.: 10-16 kg.
ROSCA 1/2
168 224
2
8
7
Fig. 1
Fig. 2
154
159
224
Fig. 3
223
304
224
12,5
54
GE Lighting
EURO-7 Y EURO-2
EURO-2/VM 80 W, 220 V, A.F. 201054 296,10 - -
EURO-2/VM 125 W, 220 V, A.F. 201003 297,30 201057 324,00
EURO-2/VM 250 W, 220 V, A.F. 201004 315,70 201042 349,40
EURO-2/SAP 50 W, 220 V, A.F. 201055 314,60 - -
EURO-2/SAP 70 W, 220 V, A.F. 201047 315,80 201056 344,50
EURO-2/SAP 100 W, 230 V, A.F. 201005 322,50 201052 353,10
EURO-2/SAP 150 W, 220 V, A.F. 201009 334,10 201011 372,80
EURO-2/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 201020 350,70 201026 390,90
EURO-2/HAL 100 W, 230 V, A.F. 201058 329,20 - -
EURO-2/HAL 150 W, 220 V, A.F. 201059 341,50 - -
EURO-2/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 201060 390,50 - -
EURO-2/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 201061 406,40 - -
EURO-7/VM 250 W, 220 V, A.F. 202028 377,40 202029 411,10
EURO-7/SAP 150 W, 220 V, A.F. 202030 395,80 202031 434,50
EURO-7/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 202002 412,40 202003 452,60
EURO-7/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 202007 423,70 202005 465,20
EURO-7/SAP 600 W, 230 V, A.F. 202011 509,70 202032 580,60
EURO-7/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 202033 468,10 - -
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 750 W (EURO-7) y 250 W (EURO-2).
G Carcasa de fundicin inyectada de aluminio pintada.
El color gris RAL 7035 es el estndar.
G Reflector de aluminio facetado.
G Conjunto ptico con sellado entre reflector y cierre de
vidrio curvo templado transparente.
G Apertura superior para acceso a lmpara y equipo elc-
trico, sin herramientas.
G Unidad elctrica montada en carcasa inferior y extrable.
G Montaje fcilmente adaptable a bculo o columna, en la misma
luminaria y sin necesidad de especificarlo previamente.
G Posibilidad de inclinacin a 0, 5 y 10 en cualquiera de
los dos montajes.
G C. Opt. IP66; C. Eq. IP44(opcin IP64); Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,10 m
2
(EURO-7) y 0,07 m
2
(EURO-2).
DENOMINACION
LUMINARIA COMPLETA
CODIGO P. BASE e P. BASE e
NORMAL CON REDUCTOR DE CONSUMO (1)
CODIGO
NOTAS:
- El color estndar es gris RAL 7035. Otros colores dispo-
nibles: Rojo RAL 3004
Azul RAL 5003
Verde RAL 6001
Crema RAL 1015
Blanco RAL 9010
Negro RAL 9011
- Consultar cualquier otro color o combinacin de colores
para ambas piezas de la carcasa.
- Las lmparas de 400 W deben ser de bulbo tubular (no
ovoide).
- Consultar precios para opciones Clase I I e I P64 en aloja-
miento del equipo.
36
(mm) A B C
EURO-7 251 366 855
EURO-2 205 318 743
Peso aprox.: 15-20 kg. (EURO-7)
10-15 kg. (EURO-2)
A
C
B
(1) R.C. significa reductor de consumo o doble nivel con
lnea de mando. Para pedidos, aadir R.C. a la deno-
minacin. Ejemplo: EURO-2/SAP 250 W, 220 V, A.F.,
R.C.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para luminarias con equipo para
lmparas de halogenuros europeas con necesidad de
arrancador.
60 a 76
60
GE Lighting
M-400A Y M-250A
M-250A/H/VM 80 W, 220 V, A.F. 307,80 -
204003 238,00
206001 33,70 - -
M-250A/H/VM 125 W, 220 V, A.F. 308,40 335,10 206002 34,30 206003 61,00
M-250A/H/VM 250 W, 220 V, A.F. 325,30 359,00 204002 244,10 206004 45,10 206005 78,80
M-250A/H/SAP 50 W, 220 V, A.F. 322,80 -
204003 238,00
206048 48,70 - -
M-250A/H/SAP 70 W, 220 V, A.F. 324,10 352,80 206009 50,00 206010 78,70
M-250A/H/SAP 100 W, 230 V, A.F. 332,50 363,10 210003 36,10 206013 52,30 206012 82,90
M-250A/H/SAP 150 W, 220 V, A.F. 342,10 380,80 204002 244,10 206015 61,90 206016 100,60
M-250A/H/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 358,30 398,50 206019 78,10 206020 118,30
M-250A/H/HAL 100 W, 230 V, A.F. 337,20 -
204003 238,00
206035 63,10 - -
M-250A/H/HAL 150 W, 220 V, A.F. 346,80 - 206014 72,70 - -
M-250A/H/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 398,00 -
204002 244,10
206036 117,80 - -
M-250A/H/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 413,00 - 206038 132,80 - -
M-400A/H/VM 250 W, 220 V, A.F. 385,90 419,60 206004 45,10 206005 78,80
M-400A/H/VM 400 W, 220 V, A.F. 396,70 435,70 206007 55,90 206008 94,90
M-400A/H/SAP 150 W, 220 V, A.F. 402,70 441,40 206015 61,90 206016 100,60
M-400A/H/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 418,90 459,10 206019 78,10 206020 118,30
M-400A/H/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 432,80 474,30 205002 268,10 210004 72,70 206027 92,00 206028 133,50
M-400A/H/SAP 600 W, 230 V, A.F. 518,70 589,60 206045 177,90 206049 248,80
M-400A/H/SAP 750 W, 220 V, A.F.(*) 600,40 - 206033 259,60 - -
M-400A/H/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 473,60 - 206038 132,80 - -
M-400A/H/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 499,50 - 206041 158,70 - -
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros met-
licos hasta 750 W (M-400A) y 250 W (M-250A).
G Carcasa de fundicin inyectada de aluminio, pintada en
color gris RAL 7035.
G Reflector de aluminio.
G Junta de EPDM.
G Conjunto ptico filtrado.
G Unidad elctrica montada en la puerta y extrable.
G Cierre refractor de vidrio borosilicatado recambiable sin herramientas.
G Montaje en bculo (H) de 42 a 60 mm o en columna (V) de 60 mm.
G C. Opt. IP65; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,10 m
2
(M-400A) y 0,07 m
2
(M-250A).
DENOMINACION
UNIDAD ELECTRICA
NORMAL CON R.C.(1)
LUMINARIA
COMPLETA
NORMAL R.C. (1)
P. BASE
e
P. BASE
e
P. BASE
e
P. BASE
e
CODIGO CODIGO CODIGO CODIGO
(2)Se dispone de cierres de diferentes materiales. Cambiar el
P. Base del vidrio por los siguientes:
Cierre refractor de plstico acrlico para M-250A(slo hasta 150 W)
cdigo 210009. P. Base 36,10 e.
Cierre refractor de policarbonato LEXAN
para MB-250
(slo hasta 150 W), cdigo 210011. P. Base 49,40e.
(4) Acoplamiento a columna ACOP/M. Consultar precio.
(*) Con equipo autorregulador.
(**)Utilizar este precio para luminarias con equipo para
lmparas de halogenuros europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Pueden llevar control fotoelctrico incorporado. Consultar.
(1) Se pueden suministrar con el mismo P. Base las lumi-
narias con cierre de vidrio plano y reflector adecuado a
este cierre. Agregar /VT a la denominacin. Ejemplo:
MB-250/VT/ SAP 150 W, 220 V, A.F. Estas luminarias
con VT se pueden suministrar con unidad elctrica para
SBP 35 W. Denominacin: MB-250/VT/SBP 35 W, 220 V,
A.F., con P. Base 271,10 e.
(2) R.C. significa reductor de consumo. Para pedidos,
aadir R.C. a la denominacin.
Ejemplo: MB-250/VT/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(3) Se di spone de ci erres de di ferentes materi al es.
39
CARCASA
ABIERTA
SIN EQUIPAR
CIERRE DE
VIDRIO (3)
P. BASE e
Peso aprox.: 9-14 kg.
667 337
337
667
1
4
6
2
7
0
MB-250
MB-250/VT
GE Lighting
SOL
SOL/H/VM 80 W, 220 V, A.F. 212013 188,80 - -
SOL/H/VM 125 W, 220 V, A.F. 212014 190,00 212015 223,10
SOL/H/SAP 70 W, 220 V, A.F. (*) 212005 203,50 212016 239,20
SOL/H/SAP 100 W, 230 V, A.F. 212007 207,20 212017 246,60
SOL/H/SAP 150 W, 220 V, A.F. 212008 213,80 212010 252,90
G Vapor de mercurio y vapor de sodio A.P. hasta
150 W.
G Carcasa en dos piezas de fundicin inyectada de
aleacin de aluminio, pintadas en color gris
RAL 7035.
G Reflector de aluminio de una sola pieza.
G Junta de silicona.
G Cierre de vidrio borosilicatado.
G Conjunto ptico filtrado.
G Acceso a la lmpara y al equipo sin herramientas.
G Montaje en bculo (H) de 42 a 60 mm o en
columna (V) de hasta 60 mm.
G C. Opt. IP65; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,04 m
2
.
DENOMINACION
LUMINARIA COMPLETA
P. BASE e CODIGO
NORMAL
P. BASE e CODIGO
CON R.C. (1)
NOTAS:
- Para luminaria con montaje a poste (entrada vertical),
cambi ar H por V en l a denomi naci n. Ejempl o:
SOL/V/SAP 100 W, 230 V,A.F. El P. Base es el mismo que
en la opcin H. Consultar cdigos.
(1) R.C. significa reductor de consumo o doble nivel con
lnea de mando. Para pedidos aadir R.C. a la denomi-
nacin. Ejemplo: SOL/V/SAP 100 W, 230 V, A.F., R.C.
(*) Con arrancador.
40
223 558
100
60 mx.
60 mx.
7
6
1
9
3
REPUESTO
Cierre de vidrio borosilicatado 181005 27,20
DENOMINACION CODIGO P. BASE e
Peso aprox.: 9-14 kg.
SOL/V
SOL/H
GE Lighting
TPK
TPK/SAP 150 W, 220 V, A.F. 213005 591,40 213006 630,50
TPK/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 213004 620,20 213007 661,10
TPK/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 213002 638,30 213008 679,70
TPK/SAP 600 W, 230 V, A.F. 213009 733,20 213010 804,10
TPK/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 213003 839,00 - -
TPK/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 213011 713,40 - -
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 750 W.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de aluminio,
pintadas en color gris RAL 7035.
G Reflector de aluminio.
G Cierre curvo transparente de vidrio borosilicatado.
G Filtro de carbn activado.
G Resorte de cierre de acero inoxidable para apertura
sin herramientas.
G Montaje en tubo de 48 a 60 mm. Otras opciones.
G Mira de apuntamiento tipo rifle.
G I ndicada especialmente en instalaciones o calzadas
con gran retranqueo o excepcionalmente anchas.
G IP65; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,30 m
2
.
DENOMINACION
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO NORMAL
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO REDUCTOR
DE CONSUMO (1)
P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO
(*) Con equipo autorregulador.
(**)Utilizar este precio para luminarias con equipo para
lmparas de halogenuros europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Existen disponibles viseras antideslumbrantes.
- Existe la posibilidad de montaje con lira como el PFE-400.
El P. Base es el mismo. Ver figura 1.
- Puede llevar control fotoelctrico incorporado. Consultar.
(1) Para pedidos (slo SAP hasta 600 W), aadir R.C. a la
denominacin. Ejemplo: TPK/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
41
60
508
448
1
6
5
3
5
9
Peso aprox.: 27 kg.
ACCESORIOS Y REPUESTOS
2 Visera antideslumbrante 290020 186,30
- Vidrio curvo borosilicatado 181012 102,20
FIG. DENOMINACION CODIGO P. BASE e
914
5
0
0
3
9
4
8
2
6
Fig. 1 Fig. 2
2
3
8
GE Lighting
HMA
HMA/CA/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 214005 1.299,40
HMA/CA/SAP 600 W, 230 V, A.F. 214006 1.382,30
HMA/CA/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 214007 1.465,90
HMA/CA/SAP 1000 W, 230 V, A.F. (*) 214002 1.469,50
HMA/CA/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 214008 1.342,70
HMA/CA/HAL 1000 W, 220 V, A.F. (*) 214003 1.377,50
G Vapor de sodio A.P. y halogenuros metlicos hasta
1.000 W.
G Luminarias cerradas, filtradas y con ptica asim-
trica (CA). Otras opciones disponibles.
G Reflector interior adicional de aluminio facetado
para ptica asimtrica.
G Alojamiento de equipo de fundicin inyectada de
aluminio, pintado en color gris RAL 7035.
G Piecera exterior inoxidable.
G Para montaje en columnas de gran altura (12 a 45 m).
G Acoplamiento para tubo de 60 mm.
G Vidrio de cierre templado curvo.
G IP55 para luminaria cerrada; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,20 m
2
.
DENOMINACION
CODIGO
(*) Con equipo autorregulador.
(**)Utilizar este precio para luminarias con equipo para
lmparas de halogenuros europeas con necesidad de
arrancador.
NOTAS:
- Exi sten di ferentes di stri buci ones fotomtri cas asi m-
tri cas. Consultar.
- Existen luminarias cerradas con pticas simtricas. Con-
sultar precios y disponibilidad. Denominacin HMA/CS.
- Se dispone de un modelo abierto con distribucin sim-
trica. Consultar precio. Denominacin HMA/VS.
42
LUMINARIA COMPLETA
P. BASE e
Control fotoelctrico QR (Fig. 1) 290004 24,60
Base para control QR (Fig. 2) 290003 19,30
Soporte y base para QR (Fig. 3) - CONSULTAR
DENOMINACION CODIGO P. BASE e
CONTROL FOTOELECTRICO QR
454 296
585
118
6
0
6
2
5
Peso aprox.: 27 kg.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
GE Lighting
SISTEMAS DE GRAN ALTURA
43
Corona mvil para la iluminacin de grandes superficies en exte-
riores sobre columnas metlicas o de hormign de gran altura, de
18 a 45 m.
Con capacidad para un mximo de 12 luminarias HMA 16 pro-
yectores PFE-1000, PW, PWBR, ULTRA
6
0
5
0
0
60
5
0
0
DS-1000/.../B1 /B2
1
6
5
889 (B1)
1092 (B2)
6
1
0
2
9
7
5
7
(1) Los cdigos especificados son para distribucin
fotomtri ca DE y brazo rectangul ar B1.
Consultar cdigos para otras distribuciones y
opciones de montaje.
DS-400
GE Lighting
DS-400/X/Y/VM 250 W, 220 V, A.F. 302004 538,50 302036 572,20
DS-400/X/Y/VM 400 W, 220 V, A.F. 302007 549,30 302037 588,30
DS-400/X/Y/SAP 150 W, 220 V, A.F. 302008 557,70 302009 596,40
DS-400/X/Y/SAP 250 W, 220 V, A.F. (**) 302014 568,60 302015 608,80
DS-400/X/Y/SAP 400 W, 220 V, A.F. (**) 302022 583,60 302023 625,10
DS-400/X/Y/SAP 600 W, 230 V, A.F. 302033 669,50 302038 740,40
DS-400/X/Y/SAP 750 W, 220 V, A.F. (*) 302025 750,70 - -
DS-400/X/Y/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 302034 597,10 - -
DS-400/X/Y/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 302035 612,60 - -
DS-400/X/Y/HAL 400 W, 220 V, A.F. (*) 302032 639,00 - -
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO NORMAL
LUMINARIA COMPLETA CON EQUIPO
REDUCTOR DE CONSUMO (1)
CODIGO (2)
P. BASE e CODIGO (2)
DENOMINACION
- Se puede suministrar placa de montaje a pared compati-
ble con el brazo rectangular (versin estndar). La deno-
minacin es WMPBL-DS y el P. Base 43,50e.
(1) Para pedi dos, aadi r R.C. a l a denomi naci n.
Ejemplo: DS-400/CAM/SP/SAP 250 W, 220 V, R.C.
(2) Los cdigos especificados son para distribucin foto-
mtrica tipo CAM y brazo rectangular estndar.
Consultar cdigos para otras versiones.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) Utilizar este precio para luminarias con equipo de
halogenuros para lmparas europeas con necesidad
de arrancador.
(***) En pedidos, se suministrar un acoplamiento DP por
cada dos luminarias. La variacin sobre el P. Base es
por cada luminaria.
NOTAS:
- El conjunto ptico presenta cuatro posibles distribucio-
nes fotomtricas, a escoger sustituyendo X en la denomi-
nacin por:
CAM: Tipo calles, alcance medio.
CAL: Tipo calles, alcance largo.
SYM: Simtrica. En este caso, incrementar el P.
Base en 47,90e.
FGA: Frontal de gran alcance. En este caso,
incrementar el P. Base en 185,50e.
- Para escoger la opcin de montaje, sustituir Y en la deno-
minacin por:
56
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 750 W.
G Carcasa y puerta de fundicin inyectada de aluminio.
G Reflector de aluminio.
G Montaje sobre columna de seccin cuadrada. Opcio-
nes, para montaje en columna de seccin circular (SP
y DP) o sobre bculo (AT).
G Cierre plano de vidrio templado.
G Puerta de acceso abatible sin herramientas.
G Color negro RAL 9011. Consultar para otros colores.
G IP55; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,21 m
2
.
- Sin clave: versin estndar con brazo
rectangular de longitud 203 mm
0
1 AT: acoplamiento a tubo horizontal de
60 mm
- 47,80
2 SP: acoplamiento a tubo vertical de
60 mm (1 luminaria)
0
3 (***) DP: acoplamiento a tubo vertical de
60 mm (2 luminarias a 180)
- 26,30
DESCRIPCION
FIG.
(pg. 55)
VARIACION
SOBRE EL
P. BASE e
811
203
4
2
9
5
7
1
6
5
2
3
0
Peso aprox.: 16-20 kg.
P. BASE e
SCM3-175
GE Lighting S
(*) Con equipo autorregulador.
(**) En pedidos, se suministrar un acoplamiento DP por
cada dos luminarias. El P. Base indicado es por cada
luminaria.
NOTAS:
(1) Los cdigos indicados son con cierre de vidrio
plano. Si se desea refractor acrlico o de policarbo-
nato, agregar a la denominacin A P. Ejemplo:
SCM3-175/X/A/... para acrlico o SCM3-175/X/P/...
para policarbonato. Consultar precio, disponibili-
dad y cdigos.
- Existe disponible el accesorio para montaje en pared
(WMPBL-SCM) compatible con X=B. Su precio es de
43,50e.
- Las luminarias con VM 125 W y SAP de 70 a 150 W se
pueden suministrar con equipo dotado de reductor de
consumo. Para pedidos, aadir R.C. a la denominacin.
Ejemplo: SCM3-175/B/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C. El P.
Base de la luminaria experimenta los siguientes incre-
mentos:
57
SCM3-175/X/VM 80 W, 220 V, A.F. 303024 300,70 401,70 379,40 353,60
SCM3-175/X/VM 125 W, 220 V, A.F. 303004 302,60 403,60 381,30 355,50
SCM3-175/X/SAP 50 W, 220 V, A.F. 303025 321,10 422,10 399,80 374,00
SCM3-175/X/SAP 70 W, 220 V, A.F. 303006 323,00 424,00 401,70 375,90
SCM3-175/X/SAP 100 W, 230 V, A.F. 303008 330,00 431,00 408,70 382,90
SCM3-175/X/SAP 150 W, 220 V, A.F. 303011 336,40 437,40 415,10 389,30
SCM3-175/X/HAL 70 W, 220 V, A.F. 303026 331,30 432,30 410,00 384,20
SCM3-175/X/HAL 100 W, 230 V, A.F. 303014 333,80 434,80 412,50 386,70
SCM3-175/X/HAL 150 W, 220 V, A.F. 303027 342,10 443,10 420,80 395,00
SCM3-175/X/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 303016 370,80 471,80 449,50 423,70
LUMINARIA COMPLETA
CON BRAZO X = B
CON LIRA X = L
LUMINARIA COMPLETA PARA MONTAJE EN POSTE CIRCULAR
1 LUMINARIA X = SP 2 A 180X = DP (**)
CODIGO (1) P. BASE e P. BASE e P. BASE e P. BASE e
DENOMINACION
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 175 W.
G Reflector facetado de aluminio.
G Carcasa, puerta y marco de fundi ci n i nyectada de
aluminio.
G Cierre plano de vidrio templado. Opcional de policar-
bonato o acrlico prismtico en forma de cubeta de
51 mm de profundidad.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G Montaje sobre columna de seccin cuadrada con bra-
zo rectangular (B) o bien en columna de seccin
circular (L, SP y DP).
G Color negro RAL 9011. Consultar para otros colores.
G IP55; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,09m
2
.
153
1
9
0
1
9
0
5
1
5
1
G 368
Peso aprox.: 9 kg.
CON VM 125 W CON SAP 70 W CON SAP 100 W CON SAP 150 W
27,60 e 27,60 e 30,10 e 39,10 e
SCM3-175/SP SCM3-175/L
SCM3-175/DP
376
153
60
60
60
2
5
0
6
0
0
1
9
0
5
1
2
5
0
SCM3-175/B
G
3
6
8
VILLA Y VILLA/R
GE Lighting
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO NORMAL CON EQUIPO REDUCTOR DE CONSUMO (1)
CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
mi naci n. Ejempl o: VI LLA/OP/AV/SAP 150 W, 220 V, A.F.
El P. Base de la luminaria se incrementa en 43,20e.
(1) Para pedidos con reductor de consumo, aadir R.C. a la
denominacin. Ejemplo: VI LLA/R/MU/SAP 100 W, 230 V,
A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador.
(**) La lmpara debe ser de base E27 y bulbo BD54.
NOTAS:
- La versin con reflector asimtrico (VI LLA/R) proporciona una
distribucin fotomtrica tipo calles, lo que mejora las uniformi-
dades luminosas y limita la emisin de luz hacia el hemisferio
superior.
- Se di spone tambi n de panel es acr l i cos pri smati zados y de
pol i carbonato opal . I ncrementar el P. Base en 3,60 e para l os
pri meros y en 21,10 e para pol i carbonato.
-Opcionalmente se pueden suministrar con rejillas antivandlicas
protegi endo los 4 paneles. Para pedidos aadir AV a la deno-
58
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 250 W.
G Carcasa en chapa de acero de 2 mm de espesor, con
adornos en latn pulido.
G El farol VI LLA lleva la lmpara vertical con base arriba.
G El farol VI LLA/R lleva reflector asimtrico de alumi-
nio tipo calle con lmpara horizontal.
G Difusor acrlico opal (/OP) en VI LLA y acrlico
murano (/MU) en VI LLA/R. Consultar para prisma-
tizados y policarbonato.
G Acoplamiento a columna mediante manguito roscado
de 25 mm de dimetro exterior mximo.
G Placa de baquelita para soporte del equipo.
G Acabado en pintura oxidn negra.
G IP43; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,15 m
2
.
440
25,5
48
7
4
9
Peso aprox.: 10-13 kg.
VILLA/OP/VM 80 W, 220 V, A.F. 305013 200,00 - -
VILLA/OP/VM 125 W, 220 V, A.F. 305003 201,30 305014 230,00
VILLA/OP/VM 250 W, 220 V, A.F. 305015 216,30 305016 251,30
VILLA/OP/SAP 50 W, 220 V, A.F. 305017 215,60 - -
VILLA/OP/SAP 70 W, 220 V, A.F. 305018 216,30 305019 245,10
VILLA/OP/SAP 100 W, 230 V, A.F. 305005 221,30 305020 252,50
VILLA/OP/SAP 150 W, 220 V, A.F. 305007 231,30 305021 271,90
VILLA/OP/SAP 250 W, 220 V, A.F. 305022 244,40 305023 286,90
VILLA/OP/HAL 70 W, 220 V, A.F. 305024 225,00 - -
VILLA/OP/HAL 100 W, 230 V, A.F. 305025 226,90 - -
VILLA/OP/HAL 150 W, 220 V, A.F. 305026 236,90 - -
VILLA/OP/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 305027 276,90 - -
VILLA/OP/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) 305028 290,10 - -
VILLA/R/MU/VM 80 W, 220 V, A.F. 305029 242,10 - -
VILLA/R/MU/VM 125 W, 220 V, A.F. 305030 243,40 305031 272,10
VILLA/R/MU/SAP 50 W, 220 V, A.F. 305032 257,70 - -
VILLA/R/MU/SAP 70 W, 220 V, A.F. 305033 258,40 305034 287,20
VILLA/R/MU/SAP 100 W, 230 V, A.F. 305035 263,40 305036 294,60
VILLA/R/MU/SAP 150 W, 220 V, A.F. 305008 273,40 305037 314,00
VILLA/R/MU/HAL 70 W, 220 V, A.F. 305038 267,10 - -
VILLA/R/MU/HAL 100 W, 230 V, A.F. 305039 269,00 - -
VILLA/R/MU/HAL 150 W, 220 V, A.F. 305040 279,00 - -
VILLA/R/MU/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) (**) 305041 319,00 - -
TC-100 Y TC-100R
GE Lighting S
TC-100/VM 125 W, 220 V, A.F. 307003 259,10 307005 285,80
TC-100/SAP 50 W, 220 V, A.F. 307006 276,50 - -
TC-100/SAP 70 W, 220 V, A.F. 307007 278,30 307008 307,00
TC-100/SAP 100 W, 230 V, A.F. 307004 289,10 307009 319,70
TC-100/SAP 150 W, 220 V, A.F. 307010 295,70 307011 334,40
TC-100/HAL 70 W, 220 V, A.F. 307012 286,10 - -
TC-100/HAL 100 W, 230 V, A.F. 307013 290,40 - -
TC-100/HAL 150 W, 220 V, A.F. 307014 300,60 - -
TC-100/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 307015 327,00 - -
TC-100R/VM 125 W, 220 V, A.F. 308002 307,10 308015 333,80
TC-100R/SAP 50 W, 220 V, A.F. 308007 324,50 - -
TC-100R/SAP 70 W, 220 V, A.F. 308008 326,30 308009 355,00
TC-100R/SAP 100 W, 230 V, A.F. 308003 337,10 308010 367,70
TC-100R/SAP 150 W, 220 V, A.F. 308004 343,70 308005 382,40
TC-100R/HAL 70 W, 220 V, A.F. 308011 334,10 - -
TC-100R/HAL 100 W, 230 V, A.F. 308012 338,40 - -
TC-100R/HAL 150 W, 220 V, A.F. 308013 348,60 - -
TC-100R/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 308014 375,00 - -
CON EQUIPO NORMAL
CON EQUIPO REDUCTOR
DE CONSUMO (1)
P. BASE e CODIGO P. BASE e
59
NOTAS:
- Para pedidos con refractor de policarbonato, aadir P a la
denominacin. Ejemplo: TC-100/P/ El P. Base se incre-
menta en 30,10e.
(1) Para reductor de consumo, aadir R.C. a la denomina-
cin. Ejemplo: TC-100/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 175 W.
G Construido en su totalidad en fundicin inyectada de
aluminio.
G Paneles refractores acrlicos con los 4 lados de una
sola pieza. Opcionalmente de policarbonato.
G Fotometra controlada:
TC-100: distribucin circular simtrica.
TC-100R: distribucin asimtrica tipo calles.
G El farol TC-100R lleva un reflector interior de alumi-
nio, para lmpara horizontal.
G Equipo incorporado. Fcil acceso.
G Portalmparas E27 E40 segn lmparas.
G Color negro RAL 9011. Consultar para otros colores.
G IP54; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,15 m
2
.
DENOMINACION
CODIGO
LUMINARIA COMPLETA
REPUESTOS
Refractor acrlico 181060 52,80
Refractor de policarbonato 181095 82,90
DENOMINACION CODIGO P. BASE e
Peso aprox.: 5-7 kg.
76
G 394
6
3
6
2
2
2
2
5
SALEM
GE Lighting
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 175 W. Vapor de sodio B.P. de 35 W.
G Construido en su totalidad en fundicin inyectada de
aluminio.
G Reflector facetado de aluminio.
G Estri cto control del desl umbrami ento. Ni nguna
emisin luminosa hacia el hemisferio superior.
G Cierre plano de vidrio templado.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G Equipo incorporado. Fcil acceso.
G Color negro RAL 9011. Consultar para otros colores.
G IP54; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,15 m
2
.
60
SALEM/VM 125 W, 220 V, A.F. 309016 365,40 309017 392,10
SALEM/SBP 35 W, 220 V, A.F. 309012 390,70 - -
SALEM/SAP 50 W, 220 V, A.F. 309018 382,80 - -
SALEM/SAP 70 W, 220 V, A.F. 309004 384,60 309006 413,30
SALEM/SAP 100 W, 230 V, A.F. 309007 397,90 309008 428,50
SALEM/SAP 150 W, 220 V, A.F. 309009 414,10 309019 452,80
SALEM/HAL 70 W, 220 V, A.F. 309020 394,30 - -
SALEM/HAL 100 W, 230 V, A.F. 309011 396,70 - -
SALEM/HAL 150 W, 220 V, A.F. 309014 423,10 - -
SALEM/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 309021 450,80 - -
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO NORMAL CON EQUIPO REDUCTOR DE CONSUMO (1)
CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
NOTAS:
(1) Para reductor de consumo, aadir R.C. a la denomina-
cin. Ejemplo: SALEM/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
REPUESTO
Cierre de vidrio 181059 12,50
DENOMINACION CODIGO P. BASE e
Peso aprox.: 5-8 kg.
76
G 425
6
4
6
7
3
EDISON
GE Lighting S
NOTAS:
- Los equipos de VM y SAP de 70 a 150 W se pueden dotar
de reductor de consumo. Para pedidos, aadir R.C. a la
denominacin. Ejemplo: EDI SON/R/VM 125 W, 220 V,
A.F., R.C. Los P. Base de la base con equipo y embellece-
dor y de la luminaria completa se incrementan en:
EDISON/X/VM 125 W, 220 V, A.F. 280,80 343,30 313010 170,10
EDISON/X/SAP 50 W, 220 V, A.F. 296,40 358,90 313011 185,70
EDISON/X/SAP 70 W, 220 V, A.F. 298,20 360,70 313004 187,50
EDISON/X/SAP 100 W, 230 V, A.F. 301,20 363,70 313005 190,50
EDISON/X/SAP 150 W, 220 V, A.F. 310,10 372,60 62,50 313006 199,40 110,70
EDISON/X/HAL 70 W, 220 V, A.F. 295,80 358,30 313012 185,10
EDISON/X/HAL 100 W, 230 V, A.F. 297,00 359,50 313013 186,30
EDISON/X/HAL 150 W, 220 V, A.F. 316,30 378,80 313014 205,60
EDISON/X/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 343,30 405,80 313015 232,60
61
Sin refractor
interior
Con refractor
interior X=R
REFRACTOR INTERIOR
BASE CON EQUIPO
Y EMBELLECEDOR
DIFUSOR
P. BASE e P. BASE e
LUMINARIA COMPLETA
CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 175 W.
G Difusor de policarbonato grabado transparente.
G Versiones sin y con refractor de vidrio interior borosi-
licatado, esta ltima con distribucin asimtrica tipo
calle.
G Base robusta de fundicin de aluminio, de una sola
pieza (4,2 kg).
G Equipo incorporado.
G Base decorativa de color negro RAL 9011.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G IP54; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,13 m
2
.
181057 315004
DENOMINACION
VM 125 W 27,60 e
SAP 70 W 27,60 e
SAP 100 W 30,10 e
SAP 150 W 39,10 e
Peso aprox.: 10-12 kg.
436
8
7
0
89 mx.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
IRIS
GE Lighting
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 250 W.
G Cpula, cuerpo central, aro y puerta en fundicin de
aluminio.
G Reflector asimtrico de aluminio tipo calle.
G Cierre de vidrio templado curvo. Otras opciones dispo-
nibles.
G Puerta de acceso abatible, apertura sin herramientas.
G Montaje cenital (P1) o bien en columna de seccin
circular (L).
G Color blanco texturado. Consultar para otros colores.
G C. Opt. IP66; C. Eq. IP44; Clase I (opcin Clase II).
G Superficie efectiva al viento = 0,10 m
2
.
62
Peso aprox.: 11-16 kg.
IRIS/VC/X/VM 80 W, 220 V, A.F. 306002 461,60 - - 306017 524,70 - -
IRIS/VC/X/VM 125 W, 220 V, A.F. 306003 462,20 306004 488,90 306018 525,30 306019 552,00
IRIS/VC/X/SAP 50 W, 220 V, A.F. 306005 477,80 - - 306020 540,90 - -
IRIS/VC/X/SAP 70 W, 220 V, A.F. 306006 479,00 306007 507,70 306021 542,10 306022 570,80
IRIS/VC/X/SAP 100 W, 230 V, A.F. 306008 486,20 306009 516,80 306023 549,30 306024 579,90
IRIS/VC/X/SAP 150 W, 220 V, A.F. 306001 491,00 306010 529,70 306025 554,10 306026 592,80
IRIS/VC/X/SAP 250 W, 220 V, A.F. 306011 507,20 306012 547,40 306027 570,30 306028 610,50
IRIS/VC/X/HAL 70 W, 220 V, A.F. (*) 306013 486,30 - - 306029 549,40 - -
IRIS/VC/X/HAL 100 W, 230 V, A.F. (*) 306014 488,60 - - 306030 551,70 - -
IRIS/VC/X/HAL 150 W, 220 V, A.F. (*) 306015 498,20 - - 306031 561,30 - -
IRIS/VC/X/HAL 250 W, 220 V, A.F. (*) (**) 306016 507,20 - - 306032 570,30 - -
LUMINARIA COMPLETA
PARA ACOP. CENITAL X=P1
LUMINARIA COMPLETA PARA MONTAJE
MEDIANTE LIRA X=L(2)
CODIGO
NORMAL CON R.C. (1) CON R.C. (1)
P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
NORMAL
DENOMINACION
NOTAS:
- Las denominaciones indicadas son con cierre de vidrio
curvo. Este cierre presenta las siguientes configuraciones,
a escoger sustituyendo VC por:
VT:Vidrio templado plano. En este caso, reducir el P. Base
en 25,00e.
DC: Tipo cubeta de policarbonato.
EC: Elptico claro de policarbonato.
EM: Elptico tipo murano de policarbonato.
SC: Esfrico claro de policarbonato.
SM: Esfrico tipo murano de policarbonato.
En todos los cierres de policarbonato, utilizar el P. Base
indicado para VC.
(1) Para pedidos, aadir R.C. a la denominacin. Ejemplo:
I RI S/VC/P1/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(2) A los cdigos anteriores se les debe aadir el de la lira
de montaje, 321014. El P. Base indicado incluye este
acoplamiento.
(*) Los equipos de halogenuros en la luminaria I ris son
con arrancador para lmparas europeas.
(**)Con lmpara tubular.
Instalaci n a columna de secci n circular mediante lira
556
5
7
0
676
1
1
5
2
SP
GE Lighting S
SP/VM 125 W, 220 V, A.F. 312001 CONSULTAR 312006 CONSULTAR
SP/SAP 50 W, 220 V, A.F. 312007 CONSULTAR - -
SP/SAP 70 W, 220 V, A.F. 312002 CONSULTAR 312008 CONSULTAR
SP/SAP 100 W, 230 V, A.F. 312003 CONSULTAR 312009 CONSULTAR
SP/SAP 150 W, 220 V, A.F. 312004 CONSULTAR 312010 CONSULTAR
SP/HAL 70 W, 220 V, A.F. 312011 CONSULTAR - -
SP/HAL 100 W, 230 V, A.F. 312005 CONSULTAR - -
SP/HAL 150 W, 220 V, A.F. 312012 CONSULTAR - -
SP/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 312013 CONSULTAR - -
LUMINARIA COMPLETA
CON EQUIPO NORMAL CON EQUIPO REDUCTOR DE CONSUMO (3)
CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
NOTAS:
(1) Consultar precio y disponibilidad de cierres hemisfri-
cos transparentes u opales, en material acrlico o poli-
carbonato.
(2) Existen distribuciones fotomtricas simtricas (circula-
res y cuadradas). Consultar.
(3) Para reductor de consumo, aadir R.C. a la denomina-
cin. Ejemplo: SP/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador, para lmpara con base E27
y bulbo BD54.
63
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 175 W.
G Construida en su totalidad en fundicin inyectada de
aluminio, color negro. Consultar otros colores.
G Apertura superior para acceso a lmpara y equipo
elctrico.
G Cierre plano de vidrio templado (1).
G Distribucin fotomtrica asimtrica tipo calles, con
nula emisin hacia el hemisferio superior (2).
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G Montaje a columna de 100 mediante un sofisticado
mecanismo de expansin.
G IP65; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,09 m
2
.
Peso aprox.: 12-15 kg.
428
96
104
3
9
4
1
2
0
SL-10
GE Lighting
GVapor de mercurio hasta 2 x 125 W y vapor de sodio A.P.
hasta 150 W.
G Base de fundicin de aluminio.
G Difusor prismtico de policarbonato transparente.
Opcional, difusor opal.
G Cubierta superior de aluminio.
G Equipo incorporado.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G Color negro.
G IP54; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,07 m
2
.
64
SL-10/X/VM 80 W, 230 V, A.F. 310008 171,30 310010 171,30
SL-10/X/VM 125 W, 230 V, A.F. 310002 175,50 310001 175,50
SL-10/X/VM 2 x 125 W, 230 V, A.F. 310009 237,40 310011 237,40
SL-10/X/SAP 70 W, 230 V, A.F. 310003 206,70 310012 206,70
SL-10/X/SAP 100 W, 230 V, A.F. 310004 214,00 310013 214,00
SL-10/X/SAP 150 W, 230 V, A.F. 310005 217,60 310014 217,60
LUMINARIA COMPLETA
DIFUSOR PRISMATICO X = TR DIFUSOR OPAL X = OP
CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
Peso aprox.: 5-7 kg.
60
3
9
5
525
GE Lighting S
65
G Vapor de mercurio (hasta 250 W), vapor de sodio A.P.
(hasta 150 W) y halogenuros metlicos (hasta 175 W).
G Difusor prismatizado inyectado en metacrilato de alto
impacto (AR) o en policarbonato (P).
G Reflector interior simtrico de aluminio para mnima
emisin de luz hacia el hemisferio superior (versin
estndar). Opci onal mente si n refl ector i nteri or
(versin T).
G Base de fundicin inyectada de aluminio en color gris
RAL 7035, que sirve de soporte al equipo elctrico.
G Portalmparas E27 E40, segn lmpara.
G IP55; Clase I
G Superficie efectiva al viento = 0,14 m
2
NOTAS:
- Los conjuntos pticos del cuadro anterior contienen reflec-
tor interior simtrico de aluminio. Para versin sin reflector
interior aadir una T a la denominacin. Ejemplo:
SUPRA-550/AR/T/... El P. Base de la luminaria completa
se reduce en 50,70e. El cdigo del conjunto ptico es:
317002 (AR/T) P. Base: 128,20e
317004 (P/T) P. Base: 128,20e
(1) R.C. significa reductor de consumo. Para pedidos,
aadir R.C. a la denominacin.
Ejemplo: SUPRA-550/AR/SAP 100 W, 230 V,A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
SUPRA-550/AR/VM 80 W, 220 V, A.F. 242,00 - 314007 63,10 - -
SUPRA-550/AR/VM 125 W, 220 V, A.F. 245,40 270,00 314008 63,50 314036 91,10
SUPRA-550/AR/VM 250 W, 220 V, A.F. 251,00 284,70 314011 72,10 314030 105,80
SUPRA-550/AR/SAP 50 W, 220 V, A.F. 255,20 - 314037 76,30 - -
SUPRA-550/AR/SAP 70 W, 220 V, A.F. 256,30 283,90 314012 77,40 314038 105,00
SUPRA-550/AR/SAP 100 W, 230 V, A.F. 262,10 292,20 314015 83,20 314016 113,30 317001 178,90
SUPRA-550/AR/SAP 150 W, 220 V, A.F. 268,30 307,40 314021 89,40 314022 128,50
SUPRA-550/AR/HAL 70 W, 220 V, A.F. 261,00 - 314034 82,10 - -
SUPRA-550/AR/HAL 100 W, 230 V, A.F. 264,20 - 314024 85,30 - -
SUPRA-550/AR/HAL 150 W, 220 V, A.F. 278,50 - 314019 99,60 - -
SUPRA-550/AR/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 303,50 - 314039 124,60 -
SUPRA-550/P/VM 80 W, 220 V, A.F. 242,00 - 314007 63,10 - -
SUPRA-550/P/VM 125 W, 220 V, A.F. 245,40 270,00 314008 63,50 314036 91,10
SUPRA-550/P/VM 250 W, 220 V, A.F. 251,00 284,70 314011 72,10 314030 105,80
SUPRA-550/P/SAP 50 W, 220 V, A.F. 255,20 - 314037 76,30 - -
SUPRA-550/P/SAP 70 W, 220 V, A.F. 256,30 283,90 314012 77,40 314038 105,00
SUPRA-550/P/SAP 100 W, 230 V, A.F. 262,10 292,20 314015 83,20 314016 113,30 317003 178,90
SUPRA-550/P/SAP 150 W, 220 V, A.F. 268,30 307,40 314021 89,40 314022 128,50
SUPRA-550/P/HAL 70 W, 220 V, A.F. 261,00 - 314034 82,10 - -
SUPRA-550/P/HAL 100 W, 230 V, A.F. 264,20 - 314024 85,30 - -
SUPRA-550/P/HAL 150 W, 220 V, A.F. 278,50 - 314019 99,60 - -
SUPRA-550/P/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 303,50 - 314039 124,60 - -
LUMINARIA COMPLETA
Equipo normal Equipo normal Equipo R.C. (1) Equipo R.C. (1)
BASE CON EQUIPO
CONJUNTO PTICO
P. BASE e P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
Peso aprox.: 8-13 kg.
SUPRA-550
550
6
2
0
GLOBOS OPALES
GE Lighting
NOTAS:
- Para luminarias de polietileno opal o de metacrilato opal, susti-
tuir cdigo y precio en el globo del dimetro correspondiente
por los siguientes:
Los precios de los globos anteriores se aadiran a los de las
bases con equipo del cuadro principal de precios. En la denomi-
nacin de la luminaria, debe sustituirse NP por NE (polietileno)
o por NA (metacrilato). Ejemplo: D-560/NA/SAP 150 W, 220 V,
A.F.
- Si se desea montar las luminarias colgando (invertidas), cambiar
N por C. Ejemplo: D-560/CP/ . El P. Base de la luminaria
completa se incrementa en 10,30e.
(1) R.C. significa reductor de consumo. Para pedidos, aadir R.C.
a la denominacin. Ejemplo: D-450/NE/SAP 100 W, 220 V,
A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
66
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 250 W.
G Difusor opal de policarbonato, polietileno o metacri-
lato.
G Soporte de fundicin inyectada de aluminio en color
gris RAL 7035.
G Equipo incorporado.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G IP55; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,1a 0,14 m
2
D-560/NP/VM 125 W, 220 V, A.F. 162,70 190,30 314008 63,50 314036 91,10
D-560/NP/VM 250 W, 220 V, A.F. 171,30 205,00 314011 72,10 314030 105,80
D-560/NP/SAP 70 W, 220 V, A.F. 176,60 204,20 314012 77,40 314038 105,00
D-560/NP/SAP 100 W, 230 V, A.F. 182,40 212,50 314015 83,20 314016 113,30
D-560/NP/SAP 150 W, 220 V, A.F. 188,60 227,70 314021 89,40 314022 128,50
315011 99,20
D-560/NP/HAL 100 W, 230 V, A.F. 184,50 - 314024 85,30 - -
D-560/NP/HAL 150 W, 220 V, A.F. 198,80 - 314019 99,60 - -
D-560/NP/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 223,80 - 314039 124,60 - -
D-500/NP/VM 80 W, 220 V, A.F. 150,20 - 314007 63,10 - -
D-500/NP/VM 125 W, 220 V, A.F. 150,60 178,20 314008 63,50 314036 91,10
D-500/NP/SAP 50 W, 220 V, A.F. 163,40 - 314037 76,30 - -
D-500/NP/SAP 70 W, 220 V, A.F. 164,50 192,10 314012 77,40 314038 105,00
D-500/NP/SAP 100 W, 230 V, A.F. 170,30 200,40 314015 83,20 314016 113,30 315010 87,10
D-500/NP/SAP 150 W, 220 V, A.F. 176,50 215,60 314021 89,40 314022 128,50
D-500/NP/HAL 70 W, 220 V, A.F. 169,20 - 314034 82,10 - -
D-500/NP/HAL 100 W, 230 V, A.F. 172,40 - 314024 85,30 - -
D-500/NP/HAL 150 W, 220 V, A.F. 186,70 - 314019 99,60 - -
D-450/NP/VM 80 W, 220 V, A.F. 138,30 - 314007 63,10 - -
D-450/NP/VM 125 W, 220 V, A.F. 138,70 166,30 314008 63,50 314036 91,10
D-450/NP/SAP 50 W, 220 V, A.F. 151,50 - 314037 76,30 - -
D-450/NP/SAP 70 W, 220 V, A.F. 152,60 180,20 314012 77,40 314038 105,00 315009 75,20
D-450/NP/SAP 100 W, 230 V, A.F. 158,40 188,50 314015 83,20 314016 113,30
D-450/NP/HAL 70 W, 220 V, A.F. 157,30 - 314034 82,10 - -
D-450/NP/HAL 100 W, 230 V, A.F. 160,50 - 314024 85,30 - -
LUMINARIA COMPLETA
Equipo normal Equipo normal Equipo R.C. (1) Equipo R.C. (1)
BASE CON EQUIPO
GLOBO
P. BASE e P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e CODIGO P. BASE e
DENOMINACION
Luminaria D H
D-560 555 630
D-500 500 575
D-450 450 520
LUMINARIAS DE POLICARBONATO OPAL
GLOBO CODIGO P. BASE e
Polietileno Opal D-560 315013 34,40
Polietileno Opal D-500 315002 29,30
Polietileno Opal D-450 315012 25,40
Metacrilato Opal D-560 315015 79,20
Metacrilato Opal D-500 315017 75,10
Metacrilato Opal D-450 315003 67,60
48 a 60
H
D
Peso aprox.: 5-10 kg.
GLOBOS CLAROS
GE Lighting S
NOTAS:
- Las denominaciones y precios son para luminaria con globo de policar-
bonato ahumado. Para otros tipos, sustituir cdigo y precio del globo por
los siguientes:
67
48 a 60
H
D
G Vapor de mercurio, vapor de sodio A.P. y halogenuros
metlicos hasta 250 W.
G Difusores ahumados y transparentes, tanto en policar-
bonato como en metacrilato.
G Con y sin refractor de vidrio interior borosilicatado.
G Soporte de fundicin inyectada de aluminio en color
gris RAL 7035.
G Equipo incorporado.
G Portalmparas E27 E40 segn lmpara.
G IP55; Clase I.
G Superficie efectiva al viento = 0,1a 0,14 m
2
Luminaria D H
D-560 555 630
D-500 500 575
D-450 450 520
Peso aprox.: 5-10 kg.
Los precios de los globos anteriores se aadiran a los de las bases con
equipo del cuadro principal de precios. En la denominacin de la lumina-
ria, sustituir P (policarbonato) por E (polietileno) o por A (metacrilato).
I gualmente, sustituir H (ahumado) por T para globo transparente.
- Las denominaciones del cuadro son con refractor interior de vidrio. Si
se desea suprimir, eliminar R en la denominacin y restar su precio. En
este caso se recomienda usar lmparas difusoras.
- Se pueden utilizar, para apantallar la lmpara, difusores de lamas en
lugar de vidrio de refractor. Consultar precios y disponibilidad.
(1) R.C. significa reductor de consumo. Para pedidos, aadir R.C. a la
denominacin. Ejemplo: D-560/NP/H/R/SAP 150 W, 220 V, A.F., R.C.
(*) Con equipo autorregulador y portalmparas E40.
LUMINARIAS DE POLICARBONATO AHUMADO
GLOBO CODIGO P. BASE e
Policarbonato Transparente D-560 315006 99,20
Policarbonato Transparente D-500 315018 87,10
Policarbonato Transparente D-450 315005 75,20
Metacrilato Transparente D-560 315019 79,20
Metacrilato Transparente D-500 315020 75,10
Metacrilato Transparente D-450 315021 67,60
Metacrilato Ahumado D-560 315014 87,10
Metacrilato Ahumado D-500 315023 82,60
Metacrilato Ahumado D-450 315022 74,40
D-560/NP/H/R/VM 125 W, 220 V, A.F. 255,40 283,00 314027 81,80 314010 109,40
D-560/NP/H/R/VM 250 W, 220 V, A.F. 264,00 297,70 314035 90,40 314028 124,10
D-560/NP/H/R/SAP 70 W, 220 V, A.F. 269,30 296,90 314014 95,70 314040 123,30
D-560/NP/H/R/SAP 100 W, 230 V, A.F. 275,10 305,20 314017 101,50 314018 131,60
D-560/NP/H/R/SAP 150 W, 220 V, A.F. 281,30 320,40
181058 62,50
314023 107,70 314041 146,80
315008 111,10
D-560/NP/H/R/HAL 100 W, 230 V, A.F. 277,20 - 314042 103,60 - -
D-560/NP/H/R/HAL 150 W, 220 V, A.F. 291,50 - 314043 117,90 - -
D-560/NP/H/R/HAL 175 W, 220 V, A.F. (*) 316,50 - 314025 142,90 - -
D-500/NP/H/R/VM 80 W, 220 V, A.F. 241,50 - 314044 81,40 - -
D-500/NP/H/R/VM 125 W, 220 V, A.F. 241,90 269,50 314027 81,80 314010 109,40
D-500/NP/H/R/SAP 50 W, 220 V, A.F. 254,70 - 314045 94,60 -
D-500/NP/H/R/SAP 70 W, 220 V, A.F. 255,80 283,40 314014 95,70 314040 123,30
D-500/NP/H/R/SAP 100 W, 230 V, A.F. 261,60 291,70 181058 62,50 314017 101,50 314018 131,60 315001 97,60
D-500/NP/H/R/SAP 150 W, 220 V, A.F. 267,80 306,90 314023 107,70 314041 146,80
D-500/NP/H/R/HAL 70 W, 220 V, A.F. 260,50 - 314046 100,40 - -
D-500/NP/H/R/HAL 100 W, 230 V, A.F. 263,70 - 314042 103,60 - -
D-500/NP/H/R/HAL 150 W, 220 V, A.F. 278,00 - 314043 117,90 - -
D-450/NP/H/R/VM 80 W, 220 V, A.F. 228,10 - 314044 81,40 - -
D-450/NP/H/R/VM 125 W, 220 V, A.F. 228,50 256,10 314027 81,80 314010 109,40
D-450/NP/H/R/SAP 50 W, 220 V, A.F. 241,30 - 314045 94,60 - -
D-450/NP/H/R/SAP 70 W, 220 V, A.F. 242,40 270,00 181058 62,50 314014 95,70 314040 123,30 315007 84,20
D-450/NP/H/R/SAP 100 W, 230 V, A.F. 248,20 278,30 314017 101,50 314018 131,60
D-450/NP/H/R/HAL 70 W, 220 V, A.F. 247,10 - 314046 100,40 - -
D-450/NP/H/R/HAL 100 W, 230 V, A.F. 250,30 - 314042 103,60 - -
DENOMINACION
BASE CON EQUIPO
Y EMBELLECEDOR
GLOBO
P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO P. BASE e P. BASE e P. BASE e CODIGO CODIGO CODIGO
LUMINARIA
COMPLETA
REFRACTOR
INTERIOR (1)
Eq. normal Eq. R.C. (2) Equipo normal Equipo R.C. (2)
PUNTOS DE LUZ
GE Lighting
68
Propuestas de Puntos de Luz con luminarias GE Lighting.
Precios a consultar.
Punto de luz Lucentum
Luminarias Iberia
Punto de luz Hispalis
Luminarias Syra
Punto de luz Gades
Luminarias Iris
Punto de luz Magerit
Luminarias Iberia
PUNTOS DE LUZ
GE Lighting
69
Punto de luz Numancia
Luminarias Iberia
Punto de luz Emrita
Luminarias Syra
Punto de luz Gades
Luminarias Iberia
Punto de luz Bilbilis
Luminarias Euro e Iberia
GE Lighting
70
Punto de luz Cartago
Luminarias Euro e Iberia
Punto de luz Corduva
Luminarias Euro
Punto de luz Valentia
Luminarias Syra
Punto de luz Vitoria
Luminarias Euro e Iberia
PUNTOS DE LUZ
GE Lighting
71
PUNTOS DE LUZ
Punto de luz Porto Magno
Luminarias Iris
Punto de luz Onuba
Luminarias Duna
Punto de luz Numancia
Luminarias Syra
Punto de luz Numancia
Luminarias Iberia
EQUIPOS ELECTRICOS
GE Lighting
72
VM-80 W, 220 V 8 F, 250 V 12,30
VM-125 W, 220 V 10 F, 250 V 13,30
VM-250 W, 220 V (*) 18 F, 250 V 21,40
VM-400 W, 220 V (*) 28 F, 250 V 29,40
VM-1000 W, 220 V 60 F, 250 V 113,20
CAPACIDAD PARA
F.P. 0,9
P. BASE e DENOMINACION
BALASTOS REACTOR
Montaje interior.
Junto a la denominacin se indica la capacidad de los condensadores necesarios para que el equipo funcione con F.P. 0,9.
Los balastos listados funcionan a 50 Hz. Consultar para 60 Hz.
(*) Los balastos VM 250 W y 400 W son tambin vlidos para numerosas lmparas de halogenuros metlicos de la misma
potencia. En estos casos y dada la variedad de lmparas HAL en el mercado, se recomienda consultar siempre la capa-
cidad y la necesidad o no de arrancador segn el modelo de lmpara a emplear.
BALASTOS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE MERCURIO Y HALOGENUROS METALICOS DE 400 W (I=3,4/3,6 A) Y 250 W
BALASTOS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE SODIO ALTA PRESION Y HALOGENUROS METALICOS B.F.
SAP-50 W, 220V 9 F, 250 V 12,90
SAP-70 W, 220 V 13 F, 250 V 14,00
SAP-100 W, 230 V 13 F, 250 V 16,30
SAP-150 W, 220 V 20 F, 250 V 22,80
SAP-250 W, 220 V 32 F, 250 V 30,60
SAP-400 W, 220 V (*) 45 F, 250 V 39,70
SAP-600 W, 230 V 65 F, 250 V 94,50
SAP-1000 W, 230 V (**) 100 F, 250 V 133,10
HAL-1000 W, 220 V (8,25 A) 70 F, 250 V 122,20
HAL-2000 W, 220 V (16,5 A) 150 F, 250 V 252,40
HAL-2000 W, 380-400 V (8,8 A) 45 F, 400 V 204,30
HAL-2000 W, 380-400 V (10,3 A) 60 F, 400 V 204,30
BALASTOS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE SODIO BAJA PRESION B.F.
SBP-35 W, 220 V 7 F, 250 V 13,20
SBP-55 W, 220 V 7 F, 250 V 13,20
Las lmparas requieren arrancador, excepto las de SAP de 50 y 70 W que pueden o no llevarlo segn el tipo de lmpara.
Los balastos SAP-50 a SAP-400 W, cuando se emplean con lmparas de Sodio Alta Presin pueden utilizar, indistintamen-
te, un arrancador de impulsos independientes o uno dependiente usando la toma intermedia del balasto.
Los balastos SAP-50 a SAP-400 W, cuando se utilizan con lmparas de halogenuros metlicos de 50 a 400 W, necesitan, en
general, un arrancador de impulsos independientes. Algunas lmparas de halogenuros metlicos de 250 y 400 W pueden
llevar arrancador dependiente.
(*) Los SAP-400 W, 220 V son vlidos para lmparas de halogenuros metlicos de I =4,2 A.
(**) Los balastos SAP-600 W y SAP-1000 W, para lmparas de Sodio Alta Presin, utilizan arrancadores independientes. El
balasto SAP-1000 W es vlido para lmparas de halogenuros metlicos de 1000 W con I =9,5 A. En tal caso, usar con-
densadores con capacidad 90 F, 250 V.
GE Lighting
EQUIPOS ELECTRICOS
73
EQUIPOS PARA DOS NIVELES DE POTENCIA (REDUCTORES DE CONSUMO)
Montaje interior. Los balastos listados funcionan a 50 Hz. Consultar para 60 Hz.
Junto a la denominacin se indica la capacidad de los condensadores necesarios para que el equipo funcione a plena poten-
cia con F.P. 0,90.
Los balastos con lnea de mando estndar son de contacto cerrado; es decir hay que alimentar la lnea de mando para fun-
cionar en flujo reducido. Consultar si se desea funcionamiento opuesto al anterior (contacto abierto).
VM-125 W, 220 V, R.C. 10 F, 250 V 51,30
VM-250 W, 220 V, R.C. 18 F, 250 V 63,10
VM-400 W, 220 V, R.C. 28 F, 250 V 70,00
Para balastos sin lnea de mando incrementar los P. Base en 21,10e.
No se incluye el precio de los condensadores.
PARA VAPOR DE MERCURIO CON LINEA DE MANDO
CAPACIDAD PARA
F.P. 0,9
P. BASE e DENOMINACION
PARA VAPOR DE SODIO ALTA PRESION CON LINEA DE MANDO Y ARRANCADOR DEPENDIENTE
SAP-70 W, 220 V, R.C. 13 F, 250 V 68,20
SAP-150 W, 220 V, R.C. 20 F, 250 V 78,10
SAP-250 W, 220 V, R.C. 32 F, 250 V 86,40
SAP-400 W, 220 V, R.C. 45 F, 250 V 100,70
Para balastos sin lnea de mando incrementar los P. Base en 30,30e.
Se incluye el arrancador y no se incluyen los condensadores.
PARA VAPOR DE SODIO ALTA PRESION CON LINEA DE MANDO Y ARRANCADOR INDEPENDIENTE
SAP-70 W, 220 V, AR/II, R.C. 13 F, 250 V 71,30
SAP-100 W, 220 V, AR/II, R.C. 13 F, 250 V 74,00
SAP-150 W, 220 V, AR/II, R.C. 20 F, 250 V 84,40
SAP-250 W, 220 V, AR/II, R.C. 32 F, 250 V 92,70
SAP-400 W, 220 V, AR/II, R.C. 45 F, 250 V 108,70
Se incluye el arrancador y no se incluyen los condensadores.
BALASTOS AUTORREGULADORES
Montaje interior.
Junto a la denominacin se indica la capacidad necesaria para que el balasto funcione, es decir, no puede operar en bajo fac-
tor de potencia dado que el condensador forma parte del circuito de la lmpara. Solicitar esquema elctrico.
Los balastos listados funcionan a 50 Hz. Consultar para otras frecuencias.
BALASTOS PARA LAMPARAS DE VAPOR DE SODIO ALTA PRESION (AMERICANAS) (CWA)
SAP-750 W, 220 V 2 x 40 F, 300 V 220,10
SAP-1000 W, 230 V (para lmparas G.E. de 250 V) 2 x 16,5 F, 480 V 190,30
BALASTOS PARA LAMPARAS DE HALOGENUROS METALICOS (AMERICANAS) (CWA)
HAL-175 W, 220 V 13 F, 400 V 78,80
HAL-250 W, 220 V 14,5 F, 480 V 102,50
HAL-400 W, 220 V 20 F, 580 V 124,90
HAL-1000 W, 220 V 2 x 48 F, 330 V 146,30
HAL-1500 W, 220 V 2 x 70 F, 330 V 199,70
HAL-1650 W, 230 V 2 x 20 F, 580 V 199,70
Necesitan arrancador AR/SAP-750 AR/SAP-1000.
IMPORTANTE: ESTOS BALASTOS NO NECESI TAN ARRANCADOR.
GE Lighting
EQUIPOS ELECTRICOS
74
AR/SBP-35 (impulsos independientes) (*) 14,70
AR/SBP-55 (impulsos independientes) (para SBP hasta 55 W) 31,30
AR/SAP-70 (impulsos dependientes) (**) 12,70
AR/SAP-100 (impulsos dependientes) 13,10
AR/SAP-400 (impulsos dependientes) (***) 16,30
AR/SAP-750 (****) 51,50
AR/SAP-1000 (****) 44,10
AR/II-70 (impulsos independientes) (hasta 70 W) 17,10
AR/II-150 (impulsos independientes) (hasta 150 W) 17,10
AR/II-400 (impulsos independientes) (hasta 400 W) 23,10
AR/II-HAL 400 Reg (impulsos independientes) 47,20
AR/II-1000 (impulsos independientes) (hasta 1000 W) 46,10
AR/II-2000/380 (impulsos independientes) (para halogenuros 2000 W) 46,10
AR/II-2000/220 (impulsos independientes) (para halogenuros 2000 W) 73,80
ARRANCADORES PARA SAP, SBP Y HAL
EQUIPOS PARA SAP Y HAL MONTADOS EN CAJA IP55
PANELES ELECTRONICOS DE EMERGENCIA
CONDENSADORES
Los arrancadores deben instalarse junto a la lmpara y al balasto, excepto cuando se usan los de impulsos independientes,
en cuyo caso los balastos pueden alejarse hasta 25 m de la lmpara y arrancador.
Los AR/I I -70 a 1000 son vlidos para lmparas HAL y SAP normales o de alto rendimiento.
(*) Estos arrancadores son vlidos para SBP-35 W y para lmparas de halogenuros metlicos de 0,8 kV y red de 220 V.
(**) Para lmparas de SAP normales de 50 a 70 W, con 90 V de tensin de arco y balastos reactores de HADASA.
(***) Para lmparas de SAP normales de 100 a 400 W y 100 V de tensin de arco y balastos reactores de HADASA.
Tambin es vlido para algunas lmparas HAL de 250 y 400 W.
(****) Para lmparas americanas con balasto autorregulador.
PEA (para balastos autorreguladores) 31,30
Para balastos reactores de VM, HAL o SAP utilizar el panel PER con el mismo precio del PEA. Si el balasto lleva arranca-
dor, ste ser de impulsos independientes.
Los condensadores se suministran con esprrago roscado para su fijacin.
(*) Condensador plano-ovalado o cilndrico GENERAL ELECTRI C de gran fiabilidad.
Se dispone de equipos para SAP-1000, HAL-1000 y HAL-2000 W montados en caja de aluminio, proteccin I P-55.
Consultar precios y disponibilidad. Asmismo, consultar para equipos Clase I I .
HAL-400 W, 220 V/S 20 F, 580 V 185,90
CAPACIDAD PARA
F.P. 0,9
P. BASE e DENOMINACION
BALASTOS REGULADORES MAGNETICOS
Montaje interior.
Junto a la denominacin se indica la capacidad necesaria para que el balasto funcione, es decir, no puede operar en bajo fac-
tor de potencia dado que el condensador forma parte del circuito de la lmpara. Solicitar esquema elctrico.
El balasto listado funciona a 50 Hz. Consultar para 60 Hz.
Necesita el arrancador especial de impulsos independientes AR/I I -HAL 400 Reg.
7 F 10%, 250 V 145015 3,30 25 F 10%, 250 V 145026 6,10 13 F 3%, 400 V (*) 145008 18,50
8 F 10%, 250 V 145016 3,50 28 F 10%, 250 V 145027 6,70 14,5 F 3%, 480 V (*) 145009 20,10
9 F 10%, 250 V 145017 3,60 45 F 10%, 250 V 145035 8,10 16,5 F 3%, 480 V (*) 145010 25,00
10 F 10%, 250 V 145018 3,70 30 F 3%, 300 V 145028 10,90 20 F 3%, 580 V (*) 145011 28,60
13 F 10%, 250 V 145020 4,10 32 F 3%, 300 V 145029 11,20 48 F 3%, 330 V (*) 145005 22,60
16 F 10%, 250 V 145022 4,40 34 F 3%, 300 V 145030 11,50 70 F 3%, 330 V (*) 145007 29,80
18 F 10%, 250 V 145023 4,60 40 F 3%, 300 V 145034 11,90
20 F 10%, 250 V 145024 4,80 50 F 3%, 300 V 145037 12,40
CODIGO CODIGO CODIGO P. BASE e P. BASE e P. BASE e CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR
GE Lighting
75
NOTAS
G A lo largo de esta lista de precios, algunos equipos elctricos se ofrecen a 230 V como tensin estndar. GE Lighting Hadasa ir
progresivamente cambiando la tensin estndar de suministro de todos sus equipos a 230 V, por lo que balastos indicados en la
lista a 220 V podrn suministrarse, sin previo aviso, a 230 V en cualquier momento.
G Todos los equipos elctricos de SAP hasta 70 W incluyen arrancador.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
GE Lighting
76
I. PRECIOS.
Los precios de esta lista pueden ser modificados sin previo
aviso. GE Lighting Hadasa queda nicamente obligada por la
ACEPTACION DE ORDEN DE VENTA (AOV) de su sede en
Coslada (Madrid). Si ha transcurrido mucho tiempo desde la publi-
cacin de una lista de precios, confirme su vigencia consultando a
GE Lighting.
II. PLAZOS DE ENTREGA.
Los plazos de entrega indicados por GE Lighting Hadasa en su
AOV son de carcter informativo. Posibles retrasos no autorizan al
comprador a la anulacin del pedido ni a la aplicacin de penali-
zaciones salvo pacto expreso y contrario.
Causas de fuerza mayor puedan obligar a GE Lighting Hadasa
a la anulacin o retraso en el suministro del pedido sin que el com-
prador pueda solicitar indemnizaciones, aun estando pactadas. Son
causas de fuerza mayor: alteraciones de la carga y transporte mar-
timo EEUUEspaa, anulacin de productos o modificaciones de
sus caractersticas, falta de materias primas, perturbaciones labora-
les, etc.
III. EMBALAJES.
Los productos se venden incluido embalaje original de cartn,
siempre y cuando los pedidos sean mltiplos del contenido de los
embalajes normalizados.
La peticin de productos con otro embalaje, o que su cantidad
obligue a realizar uno especial para evitar roturas, se facturar inde-
pendientemente y no se admitir su devolucin en caso alguno.
IV. ENTREGAS.
GE Lighting Hadasa entregar los productos en sus almacenes
de Coslada-Madrid, o en los de sus Delegaciones, viajando la mer-
canca por cuenta y riesgo del comprador, aunque el envo se rea-
lice a portes pagados.
Los productos se entregan verificados y no se admitirn recla-
maciones por roturas, lmparas fundidas, extravos, retrasos, etc.,
cualquiera que fuese la forma de envo, aun viajando en condicio-
nes de franco portes.
Apeticin del comprador, GE Lighting Hadasa puede gestionar
el seguro del transporte pero, en todo caso, cualquier reclamacin
ser presentada al transportista. GE Lighting Hadasa est autoriza-
da, salvo pacto expreso y contrario, a realizar envos y facturas par-
ciales.
V. GARANTIAS, RECLAMACIONES Y DEVO-
LUCIONES.
Las lmparas no estn sujetas a garanta alguna.
El resto de los productos estn garantizados por un ao, a partir
de su expedicin, contra todo defecto de materiales o mano de
obra. GE Lighting Hadasa se obliga a reparar o reemplazar, segn
su solo criterio, cualquier parte de los productos una vez compro-
bado y aceptado el defecto, siempre que los mismos hayan sido
correctamente instalados, usados y conservados.
Cualquier devolucin deber ser previamente autorizada por
nuestro departamento comercial, el cual proporcionar un NUME-
RO DE AUTORIZACION DE DEVOLUCION, que constar en
todas las etiquetas.
Los productos objeto de reclamacin se enviarn por el com-
prador a GE Lighting Hadasa, a portes pagados. Si la reclamacin
es fundada, GE Lighting Hadasa los devolver, una vez subsanado
el defecto, siendo de aplicacin el artculo IV de estas
Condiciones.
Las reclamaciones por defectos en cantidad y calidad se aten-
dern si son comunicadas y justificadas en el plazo de quince das
a partir de la recepcin del pedido y por fax o correo certificado.
No constituir causa de reclamacin o devolucin el cambio en
las dimensiones o caractersticas del producto producidas por
consideraciones tecnolgicas.
En caso de devolucin por error en el pedido, o por razones aje-
nas a GE Lighting Hadasa, la mercanca ser abonada a los mismos
precios en que fue facturada en su da, descontndose un 10%. No
se aceptarn productos usados, deteriorados o con embalajes en
malas condiciones.
VI. RESPONSABILIDAD.
GE Lighting Hadasa no ser responsable de los daos conse-
cuenciales que pueda originar el fallo o defecto de un producto.
VII. PAGO.
Las facturas se cursarn el mismo da de la expedicin de los
productos. Se harn efectivas en el plazo pactado, mediante la pre-
sentacin de letra de cambio, debidamente aceptada y domiciliada
bancariamente por el comprador, salvo que se pacte el pago
mediante transferencia o taln bancario en un plazo inferior a vein-
te das. En este ltimo supuesto, se abonar al comprador un des-
cuento a convenir por pronto pago.
El pago de las exportaciones a otros pases se har en la forma
en que se pacte.
El comprador no podr retener el pago por causas no admitidas
expresamente por GE Lighting Hadasa. El incumplimiento de esta
condicin por el comprador autoriza a GE Lighting Hadasa a can-
celar automticamente los posibles suministros pendientes y a
declarar vencidas y exigibles todas las obligaciones en curso.
Todos los gastos que se originen como consecuencia de la devo-
lucin de los efectos girados sern de cuenta del comprador, as
como los que se produzcan por la renovacin o aplazamiento, a los
que se aadir un 1,5% mensual por intereses de demora.
VIII. IMPUESTOS.
Son a cargo del comprador el I.V.A. y cualquier otro impuesto
que pudiera gravar el libre comercio y trfico de productos entre
comprador y vendedor.
IX. RESERVA DE DOMINIO.
La mercanca entregada de acuerdo con el actual Cdigo de
Comercio es propiedad y dominio de GE Lighting Hadasa hasta
que el comprador haya pagado la totalidad del precio pactado en la
compra-venta. Por tanto, si el comprador vende la mercanca lo
hace por nuestra cuenta y tambin en cuanto al cobro.
X. GENERAL.
Estas Condiciones Generales de Venta constituyen todo un
acuerdo entre el comprador y GE Lighting Hadasa con respecto a
los trminos y condiciones aplicables a cualquier pedido, salvo
modificaciones pactadas por escrito y firmadas por representantes
autorizados de GE Lighting Hadasa.
Ambas partes se someten a los Jueces y Tribunales de Madrid,
con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles,
en las cuestiones que se pudieran derivar de la interpretacin o
incumplimiento de estas Condiciones Generales de Venta.
Avda. de la Industria 15-17
Pol. Ind. de Coslada / 28820 Coslada (Madrid) SPAIN
Phone (34) 91 205 9800 - Fax (34) 91 205 9801
http: www.gelighting.com
E-mail: hadasa@lighting.ge.com
y General Electric son marcas registradas
de General Electric Company, USA
GE Lighting