DTXPRESSS2

DRUM TRIGGER MODULE
Manual de instrucciones
Espaol
Gua de referencia
CONTENIDO
Cmo utilizar este manual
El manual de instrucciones del DTXPRESS se divide en los dos libros siguientes.
Composicin interna del DTXPRESS ........ 4 Modo Ejecucin de configuracin de batera .......................................................... 6
1. Configuracin de batera y cancin ................... 6 2. Configuracin de trigger y tempo ...................... 6 3. Cancin y silenciador .......................................... 7
Gua bsica
Lea este libro antes de utilizar el DTXPRESS. Este libro contiene precauciones que deben observarse para utilizar el DTXPRESS de forma segura y apropiada. Asimismo, en este libro se describen los nombres de los mandos y funciones, la conexin de los pads y cmo tocar el DTXPRESS, cmo grabar y reproducir canciones, cmo crear configuraciones de batera originales. Al final de este libro encontrar un anexo con las especificaciones y los mensajes de error.
Acerca de la cancin .................................. 8

Reproduccin de cancin ........................................ 8
Grabacin de cancin ............................... 10 Modo Edicin de configuracin del trigger .. 11

1. Parmetros de ENTRADA .................................. 12
1-1. Tipo de pad ........................................................... 12 1-2. Ganancia, velocidad mnima ................................. 12 1-3. Curva de velocidad ............................................... 13 1-4. Autorechazo, rechazo ............................................ 13 1-5. Rechazo especfico ............................................... 13 1-6. Copia de configuracin de trigger ......................... 13
Gua de referencia (este libro)

En este libro se describe detalladamente cada una de las funciones del DTXPRESS. Al final de este libro encontrar un anexo con sonidos de batera, canciones, formatos de datos MIDI, etc.
Acerca de las descripciones

En este manual se describen los botones y las explicaciones con las reglas siguientes. [PLAY], [START/S], etc. El botn situado en el panel frontal se indica entre corchetes [ ]. [SHIFT]+[START/S], etc. Significa mantener pulsado el botn [SHIFT] y pulsar el botn [START/S]. [PAGEs]/[PAGEt], etc. Significa utilizar el botn [PAGEs] o el botn [PAGEt]. Complete!, etc. Las palabras entre comillas indican el mensaje que aparece en la pantalla. m P. 10, etc. Indica la pgina de referencia en la que se puede encontrar ms informacin.
2. Parmetros COMUNES ...................................... 14

2-1. Incremento/Decremento ........................................ 14 2-2. Intercambio de entrada ......................................... 14 2-3. Nombre de configuracin de trigger ...................... 14
Modo Edicin de sonido de configuracin de batera ................................................... 15

1. Parmetros de sonido ........................................ 16
1-1. Sonido ................................................................... 17 1-2. Volumen, panormico ........................................... 17 1-3. Afinacin ............................................................... 17 1-4. Balance de capas .................................................. 18 1-5. Cada, frecuencia de corte .................................... 18 1-6. Nmero de nota .................................................... 18 1-7. Canal, tiempo de captacin ................................... 18
2. Parmetros de entrada comunes ...................... 19

2-1. Atenuacin cruzada .............................................. 19 2-2. Enviar reverberacin ............................................. 19 2-3. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ... 19 2-4. Modo sostenido ..................................................... 20 2-5. Habilitacin de desactivacin de tecla .................. 20 2-6. Funcin ................................................................. 20 2-7. Cancin de pad ..................................................... 20 2-8. Aro a pad ............................................................... 21
NOTA
En este manual las ilustraciones y pantallas LCD se muestran slo como instrucciones y pueden ser diferentes a lo que muestra el instrumento.
CONTENIDO
3. Parmetros de reverberacin ............................ 21
3-1. Tipo de reverberacin, tiempo ............................... 21 3-2. Retorno de reverberacin principal ....................... 21
3. Grupo secuenciador .......................................... 32

3-1. Sonido del metrnomo .......................................... 32 3-2. Tono del metrnomo ............................................. 33 3-3. Nmero de nota del metrnomo ........................... 33 3-4. Control MIDI .......................................................... 33 3-5. Interruptor contador ............................................... 33 3-6. Modo sincronizado ................................................ 33 3-7. Uso de tempo ........................................................ 34 3-8. Modo de metrnomo ............................................. 34
4. Configuracin ..................................................... 22
4-1. Cambio de programa, seleccin de banco ............ 22 4-2. Volumen, panormico ........................................... 22 4-3. Copia de sonido de configuracin de batera ........ 22
5. Parmetros comunes de configuracin de batera ............................................................ 23

5-1. Volumen ................................................................ 23 5-2. Envo de reverberacin de batera ........................ 23 5-3. Sensibilidad del charles ........................................ 23 5-4. Seleccin de cancin ............................................ 23 5-5. Nombre de configuracin de batera ..................... 23
4. Grupo TG (Generador de tonos) ....................... 34

4-1. Ecualizador (EQ) ................................................... 34 4-2. Afinacin ............................................................... 34 4-3. Volumen ................................................................ 34 4-4. Bypass de reverberacin ...................................... 35
Modo Trabajo con canciones ................... 24

1. Tempo, repeticin de reproduccin .......................... 24 2. Cambio de programa, seleccin de banco ............... 24 3. Volumen, panormico ............................................... 25 4. Copia de cancin ...................................................... 25 5. Cuantizacin ............................................................. 25 6. Borrar pista ............................................................... 26 7. Fusionar pista ........................................................... 26 8. Borrar cancin .......................................................... 26 9. Nombre de cancin .................................................. 26
5. Grupo MAPA (Mapa de batera) ........................ 35

5-1. Sonido ................................................................... 35 5-2. Volumen, panormico ........................................... 36 5-3. Afinacin ............................................................... 36 5-4. Balance de capas .................................................. 36 5-5. Cada, frecuencia de corte .................................... 36 5-6 Envo de reverberacin ......................................... 36 5-7. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ... 37 5-8. Habilitacin de desactivacin de tecla .................. 37 5-9. Copia de mapa ...................................................... 37
Modo Utilidades ........................................ 27

1. Grupo SISTEMA ................................................. 28
1-1. Modo de aprendizaje ............................................. 28 1-2. Bypass del trigger ................................................. 28 1-3. Modo volumen ....................................................... 28 1-4. Pasar a pgina reciente ........................................ 28 1-5. Desfase del charles ............................................... 29 1-6. Parmetros de fbrica ........................................... 29
Drum Voice List ......................................... 38 GM Keyboard Voice List ............................ 42 Preset Drum Kit List .................................. 42 Preset Song List ........................................ 49 Trigger Setup List ...................................... 49 MIDI Data Format ....................................... 50 MIDI Implementation Chart....................... 52 Blank Chart ................................................ 53
2. Grupo MIDI .......................................................... 29

2-1. Volcado ................................................................. 29 2-2. Recepcin cambio de programa canal 10/seal de canal ...................................................................... 30 2-3. Recepcin de mensajes de cambio de programa/ exclusivos del sistema ........................................... 30 2-4. Tabla de cambios de programa ............................. 31 2-5. Modo MIDI ............................................................ 31 2-6. Nmero de dispositivo, control local ..................... 31 2-7. Fusin MIDI ........................................................... 31 2-8. Intervalo de volcado .............................................. 32 2-9. Envo de control de charles ................................... 32 2-10. Puerto de conexin .............................................. 32
Composicin interna del DTXPRESS

Flujo de seales internas del DTXPRESS
Datos de secuenciador procedentes de un ordenador o un dispositivo MIDI externo. Entrada de seales de Trigger al golpear el pad
Buffer de datos de configuracin del trigger Datos de cancin

Predefinido N 1-7 Predefinido N 1-95
Datos de configuracin del Trigger

Usuario N 8-11
Usuario N 96-127 Grabar Reproducir
Grabar
Datos de configuracin de batera
Copiar
Predefinido N 1-48
Buffer de datos de configuracin de batera

Copiar Guardar Usuario N 49-80
Generador de tonos
El generador de tonos suena de acuerdo con los mapas de batera correspondientes a cada configuracin de batera Cada configuracin de batera predefinida tiene su propio mapa de batera Las configuraciones de batera N 49-80 emplean un mapa de batera comn (uno).
Transmite datos MIDI de activacin/desactivacin de tecla, cambio de programa, nmero de nota, etc. a un ordenador o un dispositivo MIDO externo. Salida de seal audio
Flujo de seales de datos de pad

Para que el DTXPRESS pueda controlar eficazmente las seales de trigger transmitidas desde los pads conectados a los jacks de entrada del Trigger (1 KICK, 2 SNARE, 9/10) y el jack HI HAT CONTROL, las seales del trigger se ajustan de forma adecuada en el buffer de configuracin del trigger mediante Configuracin del trigger. Las seales transmitidas desde el buffer de configuracin del trigger entran en el buffer de configuracin de batera. En el buffer de configuracin de batera, se definen los sonidos de la configuracin de batera y la forma en que los sonidos se suministrarn a cada una de las fuentes de entrada del trigger. Los Sonidos del generador de tonos se producirn de acuerdo con estos parmetros y su seal audio ser transmitida a los jacks OUTPUT y al jack PHONES.
Despus de seleccionar una configuracin de trigger para utilizarla, los datos se copian al buffer de configuracin de datos del trigger donde los datos copiados se utilizarn en la ejecucin (ver la ilustracin ms arriba). Los datos de configuracin puede modificarse libremente en el modo Edicin de configuracin del trigger y guardarse, si es preciso, en la memoria de Configuracin de trigger del usuario (N 8-11).
Datos de configuracin de batera

Este modo se utiliza para definir sonidos para configuraciones de batera, por ejemplo asignar un sonido a cada pad (fuente de entrada del trigger) empleado en la configuracin de batera y seleccionar el sonido, afinacin, nivel de reverberacin, etc. El DTXPRESS dispone de 48 configuraciones de batera predefinidas (N 1-48) y otras 32 configuraciones de batera del usuario 32 (N 49-80) que se utilizan para guardar configuraciones de batera originales creadas por el usuario. Al igual que en configuracin del trigger, los datos de configuracin de batera seleccionados se copiarn al buffer de datos de configuracin de batera donde se utilizarn en la ejecucin (ver la ilustracin ms arriba). Estos datos de configuracin de batera pueden modificarse libremente en el modo de Edicin de sonidos de la configuracin de batera y guardarse, si es preciso, en la memoria de configuraciones de batera del usuario (N 49-80).
Datos de configuracin del trigger

Este modo se utiliza para ajustar la entrada del trigger, desde los pads y sensores del trigger conectados a los jacks de entrada del trigger, a una seal adecuada a curvas de parmetros de sensibilidad y velocidad. (Las caractersticas de las seales variarn de acuerdo con la fuerza del golpe.) Asimismo, la diafona y el trigger doble pueden eliminarse eficazmente con los parmetros aqu disponibles. Junto con las 7 configuraciones de trigger predefinidas (N 1-7), hay otras 4 configuraciones de trigger del usuario (N 8-11) disponibles para guardar configuraciones originales.
Composicin interna del DTXPRESS

Generador de tonos
El generador de tonos de DTXPRESS contiene un total de 910 sonidos de batera y percusin. Las configuraciones de batera predefinidas emplean un mapa de configuracin de batera exclusivo para cada configuracin a la que los sonidos para la configuracin se asignan a nmeros de nota MIDI individuales. La configuracin de batera del usuario emplea un mapa de batera (mapa de batera del usuario) que es comn a todos los nmeros de configuracin de batera 49-80. El grupo de modos de utilidad [5. Mapas (Mapa de batera)] puede utilizarse para asignar sonidos a cada nmero de nota MIDI (0127) y editar la configuracin de batera. Adems de los sonidos de batera y percusin, DTXPRESS dispone de una serie de sonidos de teclado (128 sonidos) que se basan en el nivel 1 del sistema GM. Se pueden obtener sonidos de piano e instrumentos de metal golpeando el pad y reproducir canciones con el secuenciador interno o a partir de datos de secuenciador externo. Puede suministrarse simultneamente un mximo de 32 sonidos.
Operaciones bsicas de configuracin de datos Activar los modos

Pulse el botn de cada modo. Haga doble clic en un botn para pasar directamente a la pgina especificada del modo que desea activar. Modo Ejecucin de configuracin de batera ......... [PLAY] Modo Edicin de configuracin de trigger .............. [TRIG] Modo Utilidades ......................................................... [UTIL] Modo Edicin de sonidos de configuracin de batera [VOICE] Modo Trabajo con canciones .................................... [SONG]
Canciones
DTXPRESS contiene 95 canciones predefinidas (N 1-95) formadas no slo por partes de batera, sino tambin de teclado, instrumentos de metal y acompaamiento, etc. Puede disfrutar de las canciones tal cual o silenciar la batera o un sonido concreto de batera (caja, etc.) y tocar al mismo tiempo la batera. Asimismo, puede grabar su ejecucin en la memoria de canciones del usuario (N 96-127). Cada cancin est formada por dos pistas y cada pista puede incluir datos para canales MIDI 1-16.
Desplazamiento por las pginas

Pulse el botn [PAGEs] para desplazarse a la pgina anterior, el botn [PAGEt] para desplazarse a la pgina siguiente. Mantenga pulsado el botn para desplazarse a travs de las pginas.
Seleccin de parmetro
El parmetro que parpadea en la pantalla est especificado para configurarlo. Utilice los botones [SEL<] y [SEL>] para desplazar el cursor (el carcter o smbolo que parpadea). Con el botn [SEL<] se desplaza el cursor hacia la izquierda, mientras que con el botn [SEL>] se desplaza el cursor hacia la derecha. Cuando slo hay un parmetro en la pantalla, los botones [SEL<]/ [SEL>] no funcionan.
Jacks de conexin MIDI/ORDENADOR

Todas las configuraciones de batera y de secuenciador se gestionan con datos MIDI. Conectando los jacks MIDI OUT/IN del DTXPRESS a los jacks MIDI IN/ OUT de un dispositivo MIDI externo, pueden intercambiarse datos MIDI. El jack de conexin a ordenador se utiliza para transmitir y recibir datos MIDI de un ordenador. Segn los datos MIDI transmitidos desde un dispositivo MIDI externo o un ordenador conectado al DTXPRESS, puede cambiarse de una configuracin de batera a otra, puede controlarse la cancin y puede hacerse sonar libremente el generador de tonos. Por ejemplo, pueden utilizarse datos de canciones (datos de secuenciador) transmitidos desde un secuenciador externo al jack MIDI IN del DTXPRESS para reproducir los sonidos producidos por el generador de tonos interno de DTXPRESS. Puede utilizar el DTXPRESS para tocar simultneamente con estas canciones y grabar partes del secuenciador externo y del DTXPRESS. Asimismo, los datos MIDI producidos con el DTXPRESS pueden transmitirse a un dispositivo MIDI externo y/o un ordenador. El DTXPRESS en esta configuracin le permite activar los sonidos del generador de tonos externo y, cuando est activada una configuracin de batera, cambiar tambin y en consecuencia el sonido del teclado MIDI externo. Los datos del DTXPRESS pueden guardarse en un dispositivo MIDI externo, as como recuperarse de ste.
Modificacin de parmetros
El valor del parmetro que parpadea en la pantalla se puede modificar. Los botones [VALUE] y [VALUE+] se utilizan para modificar el valor de los parmetros. Para ajustar los valores, pulse el botn [VALUE] para reducir el valor y el botn [VALUE+] para aumentar el valor. Si mantiene el botn pulsado el valor continuar disminuyendo/aumentando. Manteniendo pulsado [VALUE] y pulsando el botn [VALUE+] el valor disminuir en 10. Si sigue manteniendo pulsados ambos botones el valor seguir disminuyendo. Manteniendo pulsado [VALUE+] y pulsando el botn [VALUE] el valor aumentar en 10. Si sigue manteniendo pulsados ambos botones el valor seguir aumentando.
Modo Ejecucin de configuracin de batera

Este modo le permite reproducir los sonidos de batera del DTXPRESS golpeando los pads (o tambores con sensores de trigger) conectados al DTXPRESS. El DTXPRESS se activa automticamente en este modo al encender el aparato. Puede seleccionar y reproducir 48 configuraciones de batera predefinidas y 32 configuraciones del usuario. Asimismo, la configuracin de batera, la configuracin de trigger y la cancin especificada en este modo se seleccionarn y quedarn listas para editarlas cuando se activen los modos Edicin de sonido de configuracin de batera, Edicin de configuracin de trigger y Trabajo con canciones.
1. Configuracin de batera y cancin

Esta pantalla se utiliza para seleccionar la configuracin de batera y la cancin.
KIT =1 SONG=1
Acoustic Latiniq
q w
Activacin del modo Ejecucin de configuracin de batera

Pulse el botn [PLAY] del panel frontal. Una vez activado el modo Ejecucin de configuracin de batera, se visualizar la indicacin de configuracin de batera y cancin que se muestra a continuacin.
q KIT (Configuracin de batera) [Rango] 1-80 Selecciona la configuracin de batera. Se visualizan el nmero y el nombre de la configuracin de batera. Las configuraciones predefinidas estn numeradas de 1-48 y las configuraciones del usuario estn numeradas de 49-80. Cuando se golpea un pad se suministra el sonido de configuracin de batera seleccionado. Asimismo, esta configuracin de batera queda especificada para la edicin cuando se active el modo Edicin de sonido de configuracin de batera.
* Cuando se ha modificado un valor en el modo Edicin de sonido de configuracin de batera, aparece * entre KIT y = hasta que se guardan los datos. * Consultar el [Preset Drum Kit List] (P. 42)
KIT =1 SONG=1
Acoustic Latiniq
En qu consiste el modo Ejecucin de configuracin de batera

El modo de ejecucin de configuracin de batera contiene las tres pantallas de configuracin que se muestran a continuacin. 1. Configuracin de batera y cancin .............. (P. 6) Esta pantalla se utiliza para seleccionar la configuracin de batera y la cancin. 2. Configuracin del trigger y el tempo ............ (P. 6) Esta pantalla se utiliza para seleccionar la configuracin del trigger y los ajustes de la cancin. 3. Cancin y Silenciador .................................... (P. 7) Esta pantalla se utiliza para seleccionar la cancin y especificar el silenciador de batera durante la cancin.
w CANCIN [Rango] 1-127 Selecciona la cancin. Se visualizan el nmero y el nombre de la cancin. Las canciones predefinidas estn numeradas de 1-95 y las canciones del usuario estn numeradas de 96-127. La cancin seleccionada se reproduce cuando se pulsa el botn [START/S].
* Cuando est aplicado el silenciador de ritmo ([SHIFT]+[PAGEs], la ltima letra del nombre de la cancin ser . * Ver [Acerca de la cancin] (P. 8). * Ver el [Preset Song List] (P. 49).
2. Configuracin de trigger y tempo

Esta pantalla se utiliza para seleccionar la configuracin del trigger y los parmetros de cancin. Truco Pulse los botones [SHIFT]+[PAGEt], en cualquier pantalla del modo Reproduccin de configuracin de batera, para pasar a la siguiente pantalla con el cursor desplazado al valor del tempo.
Procedimiento
1. Pulse el botn [PLAY] para activar el modo Ejecucin de configuracin de batera. 2. Utilice los botones [PAGEs]/[PAGEt] para seleccionar la pgina que desea abrir. 3. Utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor hasta el parmetro que desea ajustar. El parmetro parpadear. 4. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para ajustar el valor del parmetro.
Truco
TRIG =1 Medium =110=--= 4/4=

w e r t
Pulse los botones [SHIFT]+[PAGEt], en cualquier pantalla del modo de ejecucin de configuracin de batera, para pasar a la pantalla de configuracin del trigger y del tempo con el cursor desplazado al valor del tempo.
q TRIG (Configuracin de trigger) [Rango] 1-11 Selecciona la configuracin de trigger que se va a utilizar. Se visualizan el nmero y el nombre de trigger. Las configuraciones predefinidas estn numeradas de 1-7 y las configuraciones del usuario estn numeradas de 8-11.
* Ver en el [Trigger Setup List] (P. 49) ms informacin acerca de la configuracin de trigger predefinida. * Cuando se ha modificado un valor en el modo Edicin de trigger, aparece * entre TRIG y = hasta que se guardan los datos.
w q (Tempo) [Rango] 30-300, ext Establece el tempo para la reproduccin de la cancin.
Modo Ejecucin de configuracin de batera

Cuando el DTXPRESS est controlado mediante un sincronizador externo, aparece ext.
* La configuracin del sincronizador externo se encuentra en [3-6. Modelo sincronizado] (P. 33).
e Repeticin de la reproduccin [Rango] , rp Establece la repeticin de la reproduccin de la cancin (repeticin continua desde el principio hasta el final de la cancin). Cuando este parmetro se encuentra en rp, la reproduccin de la cancin se repetir. Cuando este parmetro se encuentra en --, la reproduccin se realizar normalmente. r Comps [Rango] 1/4-8/4, 1/8-16/8, 1/16-16/16 Establece el comps de la cancin (metrnomo). t Valor de las notas en el metrnomo [Rango] Cuando el comps r se establece en 3/8, 6/8, 9/8, 12/8, 15/ 8, el tempo del metrnomo se establecer en: negra, corchea, semicorchea. Cuando el comps r se establece en cualquier valor salvo los arriba indicados, el tempo del metrnomo ser: negra, 3 tresillo de negras, corchea, 3 tresillo de corcheas, semicorchea, 3 tresillo de semicorcheas Utilice los valores de nota para fijar el tempo del metrnomo.
Categora de sonido de batera K, k S, s C, H T, t, P, E, e, L, m

Truco
Clasificacin de silenciador Ki (bombo) Sn (caja) Cy (plato) Mi (otros)
Puesto que los sonidos de batera para los pads (triggers) no estn silenciados, puede, por ejemplo, silenciar el sonido de la caja de una cancin y practicar la parte de caja mientras se reproduce la cancin (el sonido de la caja se ejecuta cuando se golpea el pad).
Funcin de comprobacin de ritmo

Funcin
Cuando toca los pads mientras se reproduce una cancin, el DTXPRESS compara su ejecucin con el reloj de la cancin y le indica el grado de exactitud de su tiempo de ejecucin.
Pantalla
3. Cancin y silenciador
Esta pantalla se utiliza para seleccionar la cancin y especificar el silenciamiento de la batera durante la cancin.
En el modo Reproduccin de configuracin de batera (desde cualquier pantalla) pulse los botones [SHIFT]+[SEL>] (GRV).
* La funcin de comprobacin de ritmo se desactivar cuando se detenga la reproduccin de la cancin. * La lnea superior de la pgina original se visualiza tal cual.
SONG=1 Latiniq Ki=Sn=mCy=Mi=

w
KIT =1 Groov=
Ajuste
Acoustic 0Ave= 0
q w
q CANCIN [Rango] 1-127 Selecciona la cancin. Se visualizan el nmero y el nombre de la cancin. Pulse el botn [SONG] para iniciar la reproduccin de la cancin seleccionada.
* Esta operacin de seleccin de cancin es la misma que en [1. Configuracin de batera y cancin]. La nica diferencia es si la pantalla cambia o no cuando se utiliza la comprobacin de ritmo.
w Silenciador de batera [Rango] m (silenciado; no produce sonido), (produce sonido) Especifica el tipo de sonido de la batera que se debe silenciar. Los 4 tipos de sonidos que se pueden silenciar son Ki (bombo), Sn (caja), Cy (plato) y Mi (otros).
* Tipos de sonido de batera Los sonidos de batera se dividen en numerosos grupos (categoras) segn el tipo de sonido, como bombo, caja, etc. Ver ms informacin en el [Drum Voice List] (P. 38).
q Groov (Ritmo) [Rango] -48 a 0 a +48 Se visualiza la diferencia de tiempo de cada golpe en el pad. Si el tiempo del golpe est retardado con respecto al tiempo correcto, se visualizar un valor negativo. Si su tiempo est adelantado, se visualizar un valor positivo. Si su tiempo es perfecto, se visualizar 0. w Ave (Promedio) [Rango] -48 a 0 a +48 Esta funcin visualiza el valor medio de la precisin de su tiempo una vez activada la funcin de comprobacin de ritmo. Esta funcin comprueba su ejecucin en todo el conjunto de batera y puede comprobar su ejecucin en una cancin. La informacin que se muestra en la pantalla es la misma que en q Groov.
* Para poner a cero los datos, pulse los botones [SHIFT]+[SEL>] dos veces.
Acerca de la cancin
El DTXPRESS puede guardar internamente datos de un mximo de 127 canciones que pueden reproducirse libremente. Los nmeros de cancin 1-95 son canciones predefinidas y sus datos no pueden modificarse ni reescribirse. Los nmeros de cancin 96-127 son canciones del usuario que se pueden utilizar para grabar nuevos datos de ejecucin, as como editar sus datos.
Reproduccin de cancin Reproduccin de la cancin principal

Seleccione una cancin 1. Pulse el botn [PLAY] para activar el modo Reproduccin de configuracin de batera. Utilice los botones [PAGEs]/[PAGEt] para visualizar una de las pantallas que se muestran ms abajo (Configuracin de batera y cancin o Cancin y silenciador).
Configuracin de batera y Cancin
Composicin de una cancin

La cancin est compuesta por dos pistas de secuenciador y datos del encabezamiento. Los datos del encabezamiento estn escritos al principio de la cancin y contienen informacin relacionada con el tempo de la cancin, el comps, los nmeros de programa (sonido) para cada canal MIDI y volumen, etc. Los datos del encabezamiento son ledos cada vez que se reproduce la cancin desde el principio. Ambas pistas contienen datos de los canales MIDI 1-16 (salvo los datos exclusivos del sistema). Durante la reproduccin de la cancin, los datos del secuenciador que estn escritos en la cancin se transmiten al generador de tonos de DTXPRESS para producir la cancin.
KIT =1 SONG=1
Cancin y silenciador
Acoustic Latiniq
SONG=1 Latiniq Ki=Sn=Cy=Mi=

2. Utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor a la posicin SONG=. 3. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para especificar el nmero de la cancin que desea reproducir.
Especifique el tempo, repeticin de reproduccin, comps y metrnomo 1. En el modo Reproduccin de configuracin de batera, utilice los botones [PAGEs]/[PAGEt] para visualizar la pantalla Configuracin de trigger y tempo que se muestra ms abajo.
Cancin principal y cancin de pad

Se pueden reproducir simultneamente hasta cuatro canciones. La cancin que est seleccionada en el modo Reproduccin de configuracin de batera (P. 6) se denomina cancin principal. Pulsando el botn [START/S] se inicia la reproduccin de esta cancin. Las tres canciones restantes se denominan canciones pad. Estas canciones se reproducen segn la entrada del trigger (golpeando un pad).
Metrnomo
El secuenciador produce el efecto de metrnomo. El metrnomo puede utilizarse slo o con la cancin. Pulse el botn [CLICK], desde cualquier modo, para iniciar el metrnomo. El tempo del metrnomo, el sonido, etc. se establecen en el modo Utilidades [3. Grupo secuenciador] (P. 32).
TRIG =1 Medium =120=--= 4/4=

2. Utilice esta pantalla para especificar el tempo, la repeticin de reproduccin, el comps y el valor de la nota del metrnomo.
Reproduccin de cancin (Start/Stop) Pulse el botn [START/S], desde cualquier pantalla, para iniciar la reproduccin de la cancin (cancin principal). Durante la reproduccin, pulse el botn [START/S] para detener la reproduccin de la cancin. Pulse de nuevo el botn [START/S] para iniciar de nuevo la reproduccin de la cancin desde el principio.
* Si la funcin del pad se ha especificado previamente en la funcin Control de la cancin principal (m modo Edicin de sonido de configuracin de batera [2-6. Funcin] P. 20), puede iniciar/detener la cancin principal golpeando el pad asignado. * Durante la reproduccin de la cancin, los LED de los botones [SONG] se encendern momentneamente al principio de cada medida. * Durante la reproduccin de la cancin , sta no puede modificarse. * Si el tempo o los sonidos de la cancin son irregulares, seleccione de nuevo la cancin.
Acerca de la cancin
Reproduccin de cancin de pad (Inicio/paro)
Para reproducir una cancin de pad, golpee el pad que est asignado a la cancin de pad que desea reproducir. Si golpea el mismo pad durante la reproduccin, la cancin se detendr. Golpee de nuevo el pad para iniciar la cancin desde el principio.
* Antes de empezar, seleccione la funcin del pad Control de cancin de pad y asigne una cancin al pad (m modo Edicin de sonido de configuracin de batera [2-6. Funcin], [2-7. Cancin de pad] P. 20). * La cancin puede reproducirse una medida cada vez y cada medida se ejecuta con un golpe en el pad (m modo Edicin de sonido de configuracin de batera [2-7. Cancin de pad] P. 20). * Si el tempo o los sonidos de la cancin de pad son irregulares, seleccione de nuevo la configuracin de batera.
Funcin silenciador de ritmo Cuando se pulsan los botones [SHIFT]+[PAGEs], los canales MIDI (habitualmente el canal 10) asignados a la pista 1 de la cancin y el sonido de la batera se silenciarn (no se producir sonido).
* Cuando se aplica el silenciador de ritmo, las modificaciones de programa sern ignoradas, por lo que la configuracin de batera no se puede modificar.
Funciones de reproduccin de cancin

Durante la reproduccin de una cancin, sta puede repetirse y se puede modificar el volumen de cada instrumento. Control de volumen Con los mandos situados en el panel frontal pueden controlarse los siguientes volmenes. [ACCOMP VOL]: Volumen del acompaamiento de la cancin. [SHIFT]+[ACCOMP VOL]: Volumen de la caja de la cancin. [CLICK VOL]: Volumen del metrnomo. [SHIFT]+[CLICK VOL]: Volumen del bombo de la cancin. Si la funcin [1-3. Modo volumen] (P. 28) del modo Utilidades est en live (directo), pueden controlarse los volmenes siguientes. [ACCOMP VOL]: Volumen de la caja de la cancin. [SHIFT]+[ACCOMP VOL]: Volumen del plato de la cancin. [CLICK VOL]: Volumen del bombo de la cancin. [SHIFT]+[CLICK VOL]: Volumen del resto de los instrumentos de la cancin. Ajuste del metrnomo El sonido, el tono y el nmero de nota MIDI del sonido del metrnomo pueden ajustarse. ([3-1. Sonido del metrnomo] (P. 32), [3-2. Tono del metrnomo] (P. 33), [3-3. Nmero de nota del metrnomo] (P. 33) Funcin de contador Si la funcin [3-5. Interruptor contador] (P. 33) del modo Utilidades est activada cuando se reproduce la cancin principal, la primera medida de la cancin ir precedida por un recuento de dos medidas. Control MIDI con un dispositivo externo Si la funcin [3-4. Control MIDI] (P. 33) del modo Utilidades est activada, la reproduccin de la cancin principal puede controlarse con mensajes del sistema en tiempo real (inicio/continuacin/paro) desde el jack MIDI IN/TO HOST. Si la funcin [3-6. Modo sincronizado] (P. 33) del modo Utilidades est en ext o auto , la reproduccin de la cancin puede sincronizarse con el reloj de un dispositivo MIDI externo.
Otras funciones Con esta funcin se puede especificar si la cancin se reproducir conforme a los datos de tempo de la cancin o conforme al tempo que est especificado cuando se active la cancin. (m P. 34 [3-7. Uso de tempo]) Con esta funcin se puede especificar si el sonido del metrnomo se debe or automticamente o no cuando se reproduzca la cancin. (m P.
34 [3-8. Modo metrnomo])
El sonido del metrnomo puede activarse/desactivarse golpeando el pad. (m P. 20 [2-6. Funcin])
Acerca de la cancin
Grabacin de cancin
La grabacin de cancin le permite grabar datos en tiempo real, producidos mientras se reproduce la configuracin de batera, en el secuenciador (1 pista cada vez). Todos los canales MIDI (1-16) se graban simultneamente. Asimismo, los datos producidos con un teclado MIDI conectado al jack MIDI IN pueden grabarse al igual que los datos del secuenciador recibidos a travs de los jacks MIDI IN/TO HOST. Con los datos del secuenciador grabados, (datos de ejecucin), las configuraciones de batera y los sonidos pueden modificarse durante la reproduccin de la cancin. Las canciones que se graben pueden reproducirse y editarse del mismo modo que las canciones predefinidas (N 1-48) en el modo Trabajo con canciones. y Q (Precisin de cuantizacin) [Rango] negra, 3 tresillo de negras corchea, 3 tresillo de corcheas semicorchea, 3 tresillo de semicorcheas, no La funcin Cuantizar * puede utilizarse al grabar. Cuando se encuentra en no, la funcin Cuantizar no funciona. Cuantizar: Esta funcin se utiliza para corregir el tiempo de los datos de nota MIDI grabados. La precisin de la cuantizacin es asignada por el valor de la nota.
* Puede utilizar tambin la funcin Cuantizar cuando la grabacin haya terminado. (Modo Trabajo con cancin [5. Cuantizar] P. 25)
Grabar
4. Pulse el botn [START/S] para iniciar la grabacin.
* Si la funcin [3-4. Control MIDI] (P. 33) del modo Utilidades est activada, la grabacin puede iniciarse con un mensaje de sistema en tiempo real (inicio) recibido a travs de los jacks MIDI IN/TO HOST. * Cuando la pista asignada para la grabacin contiene datos y se pulsa el botn [START/S], aparece el mensaje de error Data not Empty y la grabacin no se realiza.
Parmetros de grabacin de cancin

Seleccione la cancin
1. Pulse el botn [PLAY] para activar el modo Reproduccin de configuracin de batera, especifique el nmero de cancin del usuario (N 96-127) en la que desea grabar.
* Slo pueden utilizarse para grabar las canciones del usuario (N 96127). Las canciones predefinidas (N 1-95) no pueden utilizarse para grabar.
Mientras se est grabando la cancin, aparece la pantalla siguiente (slo visualizacin, no puede modificarse). Mtodo de grabacin = Reemplazar (Rpl)
Especifique las condiciones de grabacin (Espera de grabacin)

2. Pulse los botones [SHIFT]+[START/S], la grabacin quedar en espera. Aparece la pantalla siguiente.
q w e
REC M= 5=Rp=1 Now Recording.

Mtodo de grabacin = Sobreescribir (Ovr)
REC M= 32=Rp1=1 =120 B= 4/4Q=

r t y
REC M= 5=Ovr=1 UNDO press ENT

Despus de M= se visualiza el nmero de medida que se est grabando en ese momento. Cuando el mtodo de grabacin especificado es Ovr, pulse el botn [SAVE/ENT] para deshacer (hacer de nuevo) la operacin de grabacin. Pulse el botn [SAVE/ENT] para iniciar la grabacin desde el principio de la cancin. Los datos previamente grabados desde el principio de la cancin, hasta el momento en que se ha pulsado el botn [SAVE/ENT], sern sustituidos por los datos originalmente existentes.
3. Utilice esta pantalla para especificar las siguientes condiciones de grabacin. q M (nmero de medidas que se grabarn) [Rango] 1-999 Asigna el nmero de medidas que se grabarn. Cuando hay datos en la otra pista, el nmero de medidas en esa pista gobernar la longitud de la cancin y esta longitud no puede modificarse.
w Modo de grabacin Seleccione el mtodo de grabacin entre los siguientes. Sobreescribir (Ovr): La operacin de grabacin ser en modo de repeticin. Cuando se llega al final de la ltima medida de la cancin, se iniciar de nuevo automticamente desde el principio y los nuevos datos se aadirn a los anteriores datos de la pista. Reemplazar (Rpl): Cuando se llega al final del nmero de medida asignado en M o se pulsa el botn [START/S], la grabacin se detiene (la cancin no se repite). e TR (Especificar la pista para grabar) Selecciona qu pista (1 o 2) se grabar. r q (Tempo del metrnomo) [Rango] 30-300 Especifica el tempo del metrnomo para la grabacin. t B (Comps) [Rango] 1/4-8/4, 1/8-16/8, 1/16-16/16 Especifica el comps de la cancin (metrnomo) para la grabacin.
Parar la grabacin
5. Cuando la cancin llega al final del nmero de medida asignada, la grabacin se detiene automticamente y el DTXPRESS regresa al modo Reproduccin de configuracin de batera (pantalla Configuracin de batera y cancin).
* Asimismo, la grabacin puede detenerse en cualquier momento pulsando el botn [START/S]. * Si se desconecta la corriente durante la grabacin pueden perderse todos los datos de la cancin del usuario. Tenga cuidado.
Los datos grabados en las pistas no pueden sobreescribirse. Para grabar nuevos datos, utilice las operaciones [6. Borrar pista] (P. 26) o [8. Borrar cancin] (P. 26) del modo Trabajo con cancin para borrar los datos de la pista.
10
Modo Edicin de configuracin del trigger

Este modo contiene varios parmetros relacionados con la entrada al trigger procedente de los pads y los sensores conectados a DTXPRESS. Le permite ajustar la sensibilidad del pad y asignar sonidos de batera a cada entrada de trigger. Los datos de configuracin del trigger consisten en siete tipos predefinidos (N 1-7) y cuatro tipos originales (N 8-11) para guardar datos de configuracin del usuario.
4. Utilice los botones [SEL<], [SEL>] para desplazar el cursor a la lista que desea editar. La lista parpadear.
* Si slo hay una lista no es necesario desplazar el cursor.
5. Utilice los botones [VALUE], [VALUE+] para especificar el valor del parmetro o ACTIVAR/DESACTIVAR.
* Cuando se ha modificado un parmetro, aparece * en la pantalla, junto a TRIG. Cuando se guardan los datos la marca desaparece.
Qu se puede hacer con el modo Edicin de configuracin del trigger

El modo Edicin de configuracin del trigger le permite modificar una serie de parmetros para cada uno de los jacks de entrada del trigger (1-10) de la configuracin del trigger. Puede editar las configuraciones de trigger predefinidas (N 1-7) y las del usuario (N 8-11). La configuracin de trigger editada puede guardarse en una configuracin de trigger de usuario (N 8-11) mediante la operacin Guardar.
* Si selecciona otra configuracin de trigger antes de guardar los cambios realizados, permanecern los parmetros originales. * No se pueden guardar datos para las configuraciones de trigger predefinidas (N 1- 7).
TRIG*IN= 1 Type= KP
6. Para guardar los cambios en la configuracin de trigger del usuario observe el procedimiento siguiente.
* Los cambios que ha efectuado se perdern si selecciona otra configuracin de trigger antes de guardar los cambios.
6-1. Pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente.
Store Trigger To= 8 InitTrig

6-2. Utilice los botones [VALUE], [VALUE+] para asignar el nmero de configuracin de trigger del usuario (8-11) (junto a To=) para guardar los cambios. Aparecen el nmero y el nombre de la configuracin. 6-3. Pulse el botn [SAVE/ENT]; aparece la pantalla siguiente, donde se le solicita confirmacin antes de proceder a guardar los cambios.
Activacin del modo Edicin de configuracin del trigger

Pulse el botn [TRIG] del panel frontal. Una vez activado el modo Edicin de configuracin del trigger, se visualiza la pgina principal de parmetros de ENTRADA (tipo de pad) que se muestra a continuacin.
TRIG IN= 1 Type= KP

* Haga doble clic sobre el botn [TRIG] para activar el modo Edicin de configuracin del trigger. Aparece la pantalla [1-2. Ganancia, velocidad mnima].
Store TRG to 8 Are you sure ?

6-4. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; los cambios se guardan. * Pulse el botn [VALUE] para cancelar la operacin. Aparece la pantalla siguiente una vez se han guardado los cambios.
De qu se compone el modo Edicin de configuracin del trigger

El modo Edicin de configuracin del trigger se divide en dos subgrupos. 1. Parmetros de ENTRADA ............................. mP. 12 Contiene parmetros especficos para cada (1-10). 2. Parmetros COMUNES ................................. mP. 14 Contiene parmetros comunes para todos los pads.
Complete !
Lista de funciones del modo Edicin de configuracin del trigger
Pgina 1. Parmetros de ENTRADA ................................................. 12 1-1. Tipo de pad ............................................................... 12 1-2. Ganancia, velocidad mnima ..................................... 12 1-3. Curva de velocidad .................................................... 13 1-4. Autorechazo, rechazo ................................................ 13 1-5. Rechazo especfico ................................................... 13 1-6. Copiar entrada ........................................................... 13 2. Parmetros COMUNES ...................................................... 14 2-1. Incremento/Decremento ............................................ 14 2-2. Intercambio de entradas ............................................ 14 2-3. Nombre de configuracin de trigger .......................... 14
Procedimiento
1. Antes de editar es necesario seleccionar la configuracin de trigger que desea editar en el modo Reproduccin de configuracin de batera [Configuracin de trigger y tempo]. 2. Pulse el botn [TRIG] para activar el modo Edicin de configuracin del trigger. 3. Utilice los botones [PAGEs], [PAGEt] para visualizar la lista que desea editar.
* Si el parmetro [Pasar a pgina reciente] del modo Utilidades (P. 28) est activado, el DTXPRESS visualizar la ltima pgina editada al activar el modo Edicin de configuracin del trigger.
11

1. Parmetros de ENTRADA
Contiene parmetros especficos para cada uno de los pads (1-10). Esta funcin se divide en las siguientes 6 pginas. 1-1. 1-2. 1-3. 1-4. 1-5. 1-6. Tipo de pad ............................................................... 12 Ganancia, velocidad mnima ..................................... 12 Curva de velocidad .................................................... 13 Autorechazo, rechazo ................................................ 13 Rechazo especfico ................................................... 13 Copia de configuracin de trigger ............................. 13 misc 3 misc 4 Uso extensivo 3- tipo sensibilidad normal. El interruptor de aro es adecuado para el charles/tom. Uso extensivo 4- tipo sensibilidad normal. La funcin de interruptor de aro es adecuada para los platos. Uso extensivo 5- tipo baja sensibilidad. El interruptor de aro es adecuado para el charles/tom. Uso extensivo 6- tipo baja sensibilidad. La funcin de interruptor de aro es adecuada para los platos. Conecte HH60, HH80, HH80A al jack de entrada de trigger 1 para utilizarlo como pedal de bombo.
* El volumen (velocidad) es fijo. * DT10, DT20 son sensores de trigger de batera Yamaha.
misc 5 misc 6
HH contrler
1-1. Tipo de pad

Especifica el tipo de pad o sensor de trigger que est conectado al jack de entrada del trigger q. Seleccionando el tipo apropiado de pad, puede utilizarse todo el potencial de las funciones de los pads.
1-2. Ganancia, velocidad mnima

Esta funcin ajusta la sensibilidad de entrada (Ganancia) y la velocidad (velocidad mnima) para cada jack de entrada q. q
TRIG IN= 1 Type= KP
q w
q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) [Rango] 1-10 Asigna el nmero de jack de entrada de trigger para el pad que desea editar.
* Segn a los datos especificados en la funcin [1-1. Modo de aprendizaje] del modo Utilidades (P. 28) los nmeros de jack de entrada de trigger pueden asignarse golpeando el pad.
TRIG IN= 1 ( 0%) Gain=64 MVel= 32

w e
Pantalla de niveles
w Type (Tipo de pad) Especifica el tipo de pad que est conectado al jack de entrada de trigger asignado en q TRIG IN.
* Los valores especificados en [1-2. Ganancia, velocidad mnima] (P. 12) y [1-4. Autorechazo] (P. 13) se seleccionarn automticamente con el valor apropiado para el tipo de pad que especifique aqu. * El HH contrler slo se puede asignar al jack de entrada 1. Conecte el controlador de charles HH60, HH80 o HH80A al Jack de entrada 1 y especifique HH contrler para utilizarlo en lugar de un pedal. Utilice un cable con enchufe estereofnico para conectar el controlador de charles.
q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) Asigna el nmero de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que en [1-1. Tipo de pad]). w GAIN (Ganancia de entrada) [Rango] 0-99 Ajusta el nivel de ganancia de entrada (sensibilidad mnima) para el jack de entrada de trigger asignado en el paso q TRIG IN. Introducir aqu un valor mayor permite niveles de entrada menores para el sonido.
* Este valor se ajusta automticamente despus de especificar el tipo apropiado de pad en [1-1. Tipo de pad]. Ser necesario realizar un ajuste fino del valor.
Los tipos de pad se definen del modo siguiente. TP snare TP60, TP80, TP80S utilizados como pad de caja. TP tom TP60, TP80, TP80S utilizados como pads de tom. TP HH TP60, TP80, TP80S utilizados como pads de charles. KP KP60, KP80, KP80A utilizados. PCY ride PCY60, PCY80, PCY80S utilizados como pads de plato arrastrado. PCY crash PCY60, PCY80, PCY80S utilizados como pads de plato golpeado. PCY cup PCY10, etc. utilizado como la copa del plato. BP BP80 utilizado. DT snare DT10, DT20 colocar en la caja. DT hi tom DT10, DT20 colocar en los toms pequeos. DT lo tom DT10, DT20 colocar en los toms grandes. DT kick 1 DT10, DT20 colocar en el bombo pequeo. DT kick 2 DT10, DT20 colocar en el bombo grande. misc 1 Uso extensivo 1- tipo alta sensibilidad. La funcin de interruptor de aro es adecuada para el charles/tom. misc 2 Uso extensivo 2- tipo alta sensibilidad. La funcin de interruptor de aro es adecuada para los platos.
e MVel (Velocidad mnima) [Rango] 1-127 Especifica la velocidad MIDI (volumen) que se transmite cuando se golpea el pad con la mnima fuerza. Los valores mayores producen un volumen alto incluso si el pad se golpea suavemente. No obstante, esto producir un margen de volumen estrecho, dificultando la produccin adecuada de niveles dinmicos ms amplios. Si el tipo de pad especificado es HH contrler, el valor aqu especificado se transmitir como velocidad. El nivel de entrada del trigger se visualiza como porcentaje en la esquina superior derecha de la pantalla. La velocidad mxima (nivel de entrada 99%) ser 127. El nivel es bajo cuando el pad se golpea con la mnima fuerza, por lo que se puede obtener una gama dinmica amplia.
* Este valor se ajusta automticamente despus de especificar el tipo apropiado de pad en [1-1. Tipo de pad]. Ser necesario realizar un ajuste fino del valor.
12

1-3. Curva de velocidad
Esta funcin especifica la curva de velocidad MIDI de la sensibilidad para cada jack de entrada q.
1-5. Rechazo especfico

Evita que se produzca diafona entre dos jacks de entrada especificados q y e.
TRIG IN= 1 VelCurve= normal
q w
TRIG IN= 1 SPCRej=0 frm=

w
1
e
q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) Asigna el nmero de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que en [1-1. Tipo de pad]). w VelCurve (Curva de velocidad) Especifica la curva de velocidad de entrada para el jack de entrada de trigger asignado en TRIG IN q. normal
m Velocidad
Fuerza del golpem
q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) Asigna el nmero de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que en [1-1. Tipo de pad]). w SPCRej (Rechazo especfico) [Bereich] 0-9 Despus de que se produzca una incidencia desde el pad del jack de entrada asignado a e, el pad del jack asignado en TRIG IN q no sonar durante un cierto periodo de tiempo salvo que el nivel sea superior al valor asignado aqu. e frm (Nmero de entrada de trigger de destino asignado) [Rango] 1-10, 6&7 Especifica el nmero de jack de entrada de trigger de destino que ser rechazado. Cuando se ha seleccionado 6&7, se asignaran las entradas de trigger 6 y 7.
loud 2
loud1
hard 1
hard 2
1-4. Autorechazo, rechazo

Esta funcin se utiliza para evitar triggers dobles* y diafona (mezcla de seales de entrada entre los jacks) para cada jack de entrada q. * trigger doble: cuando 2 sonidos se reproducen al mismo tiempo.
1-6. Copia de configuracin de trigger

Esta funcin copia todos los valores de datos de [1-1. Tipo de pad] a [1-5. Rechazo especfico] desde el jack de entrada q a otro jack de entrada w.
TRIG IN= 1 SelfRej=2 Rej= 3

w e
TRIG IN= 1 Copy to Input= 1
q w
q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) Asigna el nmero de jack de entrada de trigger (mismo procedimiento que en [1-1. Tipo de pad]). w SelfRej (Autorechazo) [Rango] 0-9 Evita que se produzcan triggers dobles en el jack de entrada asignado en TRIG IN q . Cuando se haya detectado una incidencia, el resto de las incidencias se silenciarn automticamente durante un cierto periodo de tiempo. Los valores ms elevados producen tiempos ms largos. e Rej (Rechazo) [Rango] 0-9 Evita que se produzca diafona en el jack de entrada asignado en TRIG IN q. Las incidencias producidas por otros pads (jacks de entrada) que tienen un valor de entrada menor que el especificado aqu no se producirn durante un periodo de tiempo definido.
Cuando se realiza la copia de configuracin de trigger, los datos de configuracin de trigger sern sustituidos por los valores del origen de la copia. q TRIG IN (Nmero de entrada de trigger) Especifica el nmero de jack de entrada de trigger (1-10) del origen de la copia del pad. w Copiar a entrada (Destino de copia de nmero de entrada de trigger) Especifica el nmero de jack de entrada de trigger (1-10) del destino de la copia.
Procedimiento
1. En la pantalla que se muestra ms arriba, asigne el origen de la copia y el destino de la copia y pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente, en la que se solicita confirmacin antes de que se realice la copia.
Input Copy to 1 Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; la copia se realiza.
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la copia.
Cuando se ha realizado la copia, aparece Complete!.
13

2. Parmetros COMUNES
Contiene parmetros comunes a todas las entradas de pads (1-10). Este grupo se divide en las 3 pginas siguientes. 2-1. 2-2. 2-3. Incremento/Decremento ............................................ 14 Intercambio de entrada .............................................. 14 Nombre de configuracin de trigger .......................... 14
Cuando se golpea el pad del jack de entrada 9. m Esta incidencia ser reconocida como una seal procedente del jack de entrada 1 (como si se hubiera recibido un trigger desde el jack de entrada 1), y actuar en consecuencia. Cuando se golpea el pad del jack de entrada 10. m Esta incidencia ser reconocida como una seal procedente del jack de entrada 9 (como si se hubiera recibido un trigger desde el jack de entrada 9), y actuar en consecuencia.
2-1. Incremento/Decremento
Especifica la funcin de pad que permite incrementar o reducir el nmero de configuracin de batera actualmente seleccionado en pasos de 1 golpeando el pad especificado.
2-3. Nombre de configuracin de trigger

Cambia el nombre de la configuracin de trigger actualmente seleccionada (que se est editando actualmente).
TRIG Common IncIn= 4DecIn= 5

q w q Incin (Pad para Incremento) [Rango] , 1-10 Asigna el nmero de jack de entrada de trigger especificado para la funcin de incremento (+1). Aparece -- cuando esta funcin no est asignada al pad. w Decin (Pad para decremento) [Rango] , 1-10 Asigna el nmero de jack de entrada de trigger especificado para la funcin de decremento (-1). Aparece -- cuando esta funcin no est asignada al pad.
* Incluso si se modifica la configuracin de batera, los pads conectados a los jacks de entrada de trigger asignados conservarn sus funciones de incremento/decremento. Para asignar esta funcin a cada configuracin de batera, consulte el modo Edicin de sonido de configuracin de batera [2-6. Funcin] (P. 20).
TRIG Common TrgName=Medium
q TrgName (Nombre de configuracin de trigger)
Procedimiento
1. En la pantalla que se muestra ms arriba, utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor al carcter que desea cambiar. 2. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para seleccionar la letra, nmero o smbolo. 3. Repita los pasos 1 y 2 anteriores para crear el nombre de la configuracin de trigger con un mximo de 8 caracteres.
Los caracteres disponibles que se pueden escoger son (por orden): Espacio
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_` abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}
2-2. Intercambio de entrada

Conmuta la seal de trigger de los pads entre los jacks de entrada de trigger 1 y 9/10.
TRIG Common In Excg= normal
q In Excg (Intercambio de entrada) normal: Funcionamiento normal. In10,1/9: Las seales de los jacks de entrada 1 y 9/10 se conmutan.
Cuando se golpea el jack de entrada 1. m Esta incidencia ser reconocida como una seal procedente del pad del jack de entrada 10 (como si se hubiera recibido un trigger desde el jack de entrada 10), y actuar en consecuencia. Cuando se golpea el aro del jack de entrada 1. m Funcionamiento normal. Esta incidencia ser reconocida como una seal procedente del aro del jack de entrada 1.
14
Modo Edicin de sonido de configuracin de batera

Este modo le permite especificar qu sonido y cmo se activar para cada pad (fuente de entrada de trigger) en la configuracin de batera actualmente seleccionada.
2. Pulse el botn [VOICE] para activar el modo Edicin de sonido de configuracin de batera. 3. Utilice los botones [PAGEs], [PAGEt] para visualizar la pgina que desea editar.
* Si el parmetro [1- 4. Pasar a pgina reciente] (P. 28) del modo Utilidades est activado, el DTXPRESS mostrar la ltima pgina que se edit al activar el modo Edicin de sonido de configuracin de batera.
Qu se puede hacer con el modo Edicin de sonido de configuracin de batera

Este modo contiene varios parmetros relacionados con la configuracin de batera actualmente seleccionada (datos en el buffer de edicin de configuracin de batera). Puede editar configuraciones de batera predefinidas (N 1-48) y configuraciones de batera del usuario (N 49-80). La configuracin de batera editada puede guardarse en una configuracin de batera de usuario (N 49-80) con la operacin Guardar.
* Si selecciona otra configuracin de batera antes de guardar los cambios, permanecern los parmetros originales. * Los datos no pueden guardarse en configuraciones de batera predefinidas (N 1- 48).
4. Utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor hasta el parmetro que desee editar. El parmetro parpadear.
* Si slo hay un parmetro, no es necesario desplazar el cursor.
5. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para ajustar el valor del parmetro o especificar ACTIVACIN/DESACTIVACIN. Si pulsa el botn [VOICE] podr escuchar el sonido de la configuracin de batera mientras la edita.
* Cuando haya cambiado un parmetro, aparecer * en la pantalla junto a KIT. Una vez haya guardado los datos, la marca desaparecer.
Activacin del modo Edicin de sonido de configuracin de batera

Pulse el botn [VOICE] del panel frontal. Una vez activado el modo Edicin de sonido de configuracin de batera, aparece la pgina principal de parmetros de sonido (Sonido) que se muestra a continuacin.
KIT*IN=pad 1 V=1 =K/019 MapleA20

6. Para guardar los cambios en una configuracin de batera del usuario, utilice la operacin Guardar que se describe a continuacin.
* Los cambios realizados se perdern si selecciona otra configuracin de batera antes de guardar los cambios que ha realizado.
KIT IN=pad 1 V=1 =K/017 BDaftty1

* Haga doble clic en el botn [VOICE] para activar el modo Edicin de sonido de configuracin de batera. Aparece la pantalla [1-2. Volumen, panormico].
6-1. Pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente.
De qu se compone el modo Edicin de sonido de configuracin de batera

El modo Edicin de sonido de configuracin de batera se divide en los cinco subgrupos siguientes. 1. Parmetros de sonido ............................... (m P. 16) Especifica el sonido para cada fuente de entrada del pad. 2. Parmetros de entrada comunes ............. (m P. 19) Parmetros comunes relacionados con las 2 capas para cada parmetro de sonido de la fuente de entrada del pad. 3. Parmetros de reverberacin ................... (m P. 21) Especifica el efecto de reverberacin interna. 4. Configuracin ............................................ (m P. 22) Cuando se selecciona la configuracin de batera, esta funcin copia los parmetros de sonido de la configuracin de batera y los parmetros de transmisin MIDI. 5. Parmetros comunes de configuracin de batera .................................................... (m P. 23) Parmetros comunes para toda la configuracin de batera.
Store Drumkit To= 49 Init Kit

6-2. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para asignar el nmero de configuracin de batera (49-80) (situado junto a To=). Aparecen el nmero y el nombre de la configuracin de batera. 6-3. Pulse el botn [SAVE/ENT]; aparece la pantalla siguiente, solicitndole confirmacin antes de proceder a guardar los cambios realizados.
Store KIT to= 49 Are you sure ?

6-4. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; los cambios se guardan. * Pulse el botn [VALUE] para cancelar la operacin. Una vez completada la operacin, aparece la pantalla siguiente.
Complete !
Procedimiento
1. Antes de editar, es necesario seleccionar la configuracin de batera que desea editar en el modo Ejecucin de configuracin de batera de la pantalla [Configuracin de batera y cancin].
15

Listado de funciones del modo Edicin de sonido de configuracin de batera
Pgina 1. Parmetros de sonido ....................................................... 16 1-1. Sonido ....................................................................... 17 1-2. Volumen, panormico ................................................ 17 1-3. Afinacin .................................................................... 17 1-4. Balance de capas ...................................................... 18 1-5. Cada, frecuencia de corte ........................................ 18 1-6. Nmero de nota ......................................................... 18 1-7. Canal, tiempo de captacin ....................................... 18 2. Parmetros de entrada comunes ..................................... 19 2-1. Atenuacin cruzada ................................................... 19 2-2. Envo de reverberacin .............................................. 19 2-3. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ....... 19 2-4. Modo sostenido ......................................................... 20 2-5. Habilitacin de desactivacin de tecla ....................... 20 2-6. Funcin ...................................................................... 20 2-7. Cancin de pad ......................................................... 20 2-8. Aro a pad ................................................................... 21 3. Parmetros de reverberacin ........................................... 21 3-1. Tipo de reverberacin, tiempo ................................... 21 3-2. Retorno de reverberacin principal ........................... 21 4. Configuracin .................................................................... 22 4-1. Cambio de programa, seleccin de banco ................ 22 4-2. Volumen, panormico ................................................ 22 4-3. Copia de sonido de configuracin de batera ............ 22 5. Parmetros comunes de configuracin de batera ........ 23 5-1. Volumen ..................................................................... 23 5-2. Envo de reverberacin de batera ............................ 23 5-3. Sensibilidad del charles ............................................. 23 5-4. Seleccin de cancin ................................................ 23 5-5. Nombre de configuracin de batera ......................... 23
1. Parmetros de sonido
Especifica el sonido de cada fuente de entrada del pad. La fuente de entrada son datos de trigger que son transmitidos por los pads o los sensores de trigger conectados a los jacks de entrada 1-10 del DTXPRESS. Cuando se utilizan los pads monoaurales TP60/80, KP60/80, PCY60/80, DT10/20, etc., se asignar una fuente de entrada a un jack de entrada. Cuando se utilizan los pads estereofnicos TP80S, PCY80S, etc., se asignarn dos fuentes de entrada (entrada de pad y entrada de interruptor de aro o 2 clases de entrada de pad, etc.) a un jack de entrada. Los parmetros de sonido se dividen en las 7 pginas siguientes. 1-1. 1-2. 1-3. 1-4. 1-5. 1-6. 1-7. Sonido ....................................................................... 17 Volumen, panormico ................................................ 17 Afinacin .................................................................... 17 Balance de capas ...................................................... 18 Cada, frecuencia de corte ........................................ 18 Nmero de nota ......................................................... 18 Canal, tiempo de captacin ....................................... 18
Seleccione la fuente de entrada que desea editar

En la pantalla de edicin de parmetros de sonido, primero es necesario seleccionar la fuente de entrada q que se va a editar. Asimismo, pueden asignarse a una entrada de trigger 2 sonidos/aciones de activacin de tecla/incidencias (2 sonidos producidos por un golpe en el pad). Esto se denomina 2 capas. Cuando utilice 2 capas, asigne el nmero de capa w que se utiliza. q w
KIT IN=pad 1 V=1 =K/019 MapleA20

q IN (Fuente de entrada) Cada fuente de entrada se define del modo siguiente. pad 1 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 1. rim 1 Entrada de interruptor de aro para jack de entrada de trigger 1. pad 2 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 2. rim 2 Entrada de interruptor de aro para jack de entrada de trigger 2. : : rim 6 Entrada de interruptor de aro para jack de entrada de trigger 6. pad 7 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 7. rim 7 Entrada de interruptor de aro para jack de entrada de trigger 7. open Entrada de pad (cuando el controlador de charles no est totalmente cerrado) para jack de entrada de trigger 8. rimOpen Entrada de interruptor de aro (cuando el controlador de charles no est totalmente cerrado) para jack de entrada de trigger 8. close Entrada de pad (cuando el controlador de charles est totalmente cerrado) para jack de entrada de trigger 8. rimCls Entrada de interruptor de aro (cuando el controlador de charles est totalmente cerrado) para jack de entrada de trigger 8. footCl Incidencia cuando se pisa el controlador del charles para jack de entrada de trigger 8. splash Incidencia de repique para el controlador del charles para jack de entrada de trigger 8.
16

pad 9 pad 10 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 9. Entrada de pad para jack de entrada de trigger 10. r Nmero de sonido nombre de sonido Selecciona el sonido asignado. Se visualizan el nmero de sonido (1-127) y el nombre de sonido. Cuando se han seleccionado 2 capas, aparece * junto al nombre del sonido. Cuando se ha seleccionado 0, aparece NoAssign en lugar del nombre del sonido y no se produce ningn sonido.
* Ver el [Listado de sonidos de batera] (P. 38).
* Segn los parmetros especificados en la funcin [1-1. Modo de aprendizaje] del modo Utilidades, la fuente de entrada puede asignarse golpeando el pad. * Los pads monoaurales no disponen de la funcin de interruptor de aro.
w Nmero de capa [Rango] 1, 2, Cuando utilice 2 capas, utilice esta funcin para seleccionar qu capa (1 o 2) se especificar. Cuando slo est especificado un sonido, aparecer -- y no podr conmutar.
* Utilice la pantalla [1-1. sonido] para especificar el uso de 2 capas o 1 sonido.
1-2. Volumen, panormico

Esta funcin ajusta el volumen e y el efecto panormico r (la posicin del campo estereofnico) para cada sonido de batera producido por cada capa w de la fuente de entrada q. q w
Si se especifica el mismo nmero de nota MIDI para ms de un pad en la misma configuracin de batera, tendr prioridad el jack de entrada de trigger con el nmero ms bajo. Independientemente del pad que se golpee, se producir el mismo sonido (configuracin).
KIT IN=pad 1 V=1 Vol= 120 Pan= C

e q IN (Fuente de entrada) r
1-1. Sonido
Esta funcin asigna el sonido (sonido de batera) e a cada fuente de entrada q. Pueden asignarse dos sonidos w para el suministros simultneo a 1 fuente de entrada (cuando el pad se golpea una vez). q w
w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e Vol (Volumen) [Rango] 0-127 r Panormico [Rango] L64 a C a R64
KIT IN=pad 1 V=2 =K/019 MapleA20

e r
1-3. Afinacin
Esta funcin ajusta el tono de cada sonido de batera producido por cada capa w de la fuente de entrada q. q w
q IN (Fuente de entrada) w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para la configuracin. (Ver P. 16) Especifica si se van a utilizar 2 capas o 1 sonido en esta pantalla. En el nmero de capa slo se puede seleccionar 1 o 2. e Categora de sonido Selecciona la categora de sonido de batera que producir la capa 2 de la fuente de entrada q. Cada uno de los caracteres siguientes indica una categora de sonido de batera. K: Bombo acstico k: Bombo elctrico S: Caja acstica s: Caja elctrica T: Tom acstico t: Tom elctrico C: Plato H: Charles P: Percusin E: Efecto 1 e: Efecto 2 L: Rizo de batera m: Sonidos variados
KIT IN=pad 1 V=1 Tune C= 0 F= 0

e q IN (Fuente de entrada) w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e Tune C (Afinacin aproximada) [Rango] -24 a 0 a +24 La afinacin puede definirse en incrementos de medio paso. r Tune F (Afinacin fina) [Rango] -64 a 0 a +63 La afinacin puede definirse en incrementos de aproximadamente 1,17 centsimos de semitono. r
17

1-4. Balance de capas
Cuando un sonido de batera se compone de 2 capas (un solo sonido formado por 2 ondas sonoras), esta funcin ajusta el balance de volumen entre las 2 capas producidas por cada capa w de la fuente de entrada q.
* Cuando slo se ha especificado 1 capa, esta funcin es ignorada.
1-6. Nmero de nota

Esta funcin especifica el nmero de nota MIDI para cada capa w que es transmitido cuando se recibe una seal de la fuente de entrada q. q w
KIT IN=pad 1 V=1 LayerBalance=+10

q IN (Fuente de entrada)
KIT IN=pad 1 V=1 Note#= 33(A 0)

e e q IN (Fuente de entrada) w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e Note# (Nmero de nota MIDI) [Rango] 0-127 (C-2 a G8) Especifica el nmero de nota MIDI. Se visualizan el nmero de nota y el nombre del sonido.
* Cuando el nmero de nota MIDI ya ha sido asignado a otra fuente de entrada, aparece * junto a Note#=.
w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e LayerBalance (Balance de capas) [Rango] -64 a 0 a +63, --Ajuste el balance de volumen entre 2 capas.
* Cuando el sonido de batera slo tiene 1 capa, aparece --- en la pantalla y no se puede realizar el ajuste.
1-5. Cada, frecuencia de corte

Esta funcin especifica la cada del sonido de batera, la frecuencia de corte del filtro y ajusta el tono de cada sonido producido por cada capa w de la fuente de entrada q. q w
1-7. Canal, tiempo de captacin

Esta funcin especifica el canal de transmisin MIDI y el tiempo de captacin (el espacio de tiempo de activacin a desactivacin de tecla) para la nota MIDI en los datos de cada capa w que se transmite cuando se recibe una seal de la fuente de entrada q. q w
KIT IN=pad 1 V=1 Decay= 0 Fc= 0

e q IN (Fuente de entrada) w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e Cada [Rango] -64 a 0 a +63 los valores positivos producen un sonido ms claro. r Fc (Frecuencia de corte) [Rango] -64 a 0 a +63 Un valor positivo produce un sonido ms brillante, los valores negativos producen un sonido ms redondo. r
KIT IN=pad 1 V=1 Ch=10 GateT=0.3s

e q IN (Fuente de entrada) w Nmero de capa Asigna la fuente de entrada y la capa para su configuracin. (Ver P. 16) e Ch (Canal MIDI) [Rango] 1-16 r GateT (Tiempo de captacin) [Rango] 0,0 s - 9,9 s r
18

2. Parmetros de entrada comunes
Este submodo especifica los valores comunes entre 2 capas para los parmetros de sonido de cada fuente de entrada del pad. El subgrupo de parmetros de entrada comunes se divide en las 8 pginas siguientes. 2-1. 2-2. 2-3. 2-4. 2-5. 2-6. 2-7. 2-8. Atenuacin cruzada ................................................... 19 Enviar reverberacin .................................................. 19 Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ....... 19 Modo sostenido ......................................................... 20 Habilitacin desactivacin de tecla ............................ 20 Funcin ...................................................................... 20 Cancin de pad ......................................................... 20 Aro a pad ................................................................... 21
2-2. Enviar reverberacin

Esta funcin ajusta el nivel de transmisin de reverberacin w del sonido (capa 1, 2) suministrado por la fuente de entrada q.
* El nivel real de transmisin de reverberacin se determina multiplicando el nivel especificado aqu por el nivel especificado en [5-2. Envo de reverberacin de batera] (P. 23).
KIT IN=pad 1 Reverb send=
15
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w Envo de reverberacin (Nivel de transmisin de la reverberacin) [Rango] 0-127
Seleccione la fuente de entrada para su edicin

En la pantalla de edicin de parmetros de entrada comunes, primero es necesario seleccionar la fuente de entrada q para su edicin. (Ver en la pgina 16 cmo se selecciona la fuente de entrada.)
2-3. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla

Esta funcin especifica el grupo alternativo y el modo de asignacin de tecla para el sonido (capa 1, 2) suministrado por la fuente de entrada q . Grupo alternativo: Es un grupo de sonidos asignados al mismo nmero de grupo y que no debe ser suministrado al mismo tiempo. Por ejemplo, asignando un charles abierto al mismo nmero de grupo, el sonido de charles abierto quedar cancelado en cuanto se suministre el sonido del charles cerrado. Modo de asignacin de tecla: Define las reglas de salida de los sonidos cuando se suministran simultneamente varios sonidos asignados al mismo nmero de nota MIDI.
KIT IN=pad 1 X Fade=0
No obstante, al igual que en Parmetros de sonido, Si se especifica el mismo nmero de nota MIDI para ms de un pad en la misma configuracin de batera, tendr prioridad el jack de entrada de trigger con el nmero ms bajo. Independientemente del pad que se golpee, se producir el mismo sonido (configuracin). As pues, cuando la configuracin no es vlida en las pantallas de edicin [2-1. Atenuacin cruzada] [2-5. Habilitacin desactivacin de tecla], aparecer la siguiente pantalla y no se podr editar.
KIT IN=pad 1 AltG= 0 Key=semi

w e
KIT IN=pad 1 (Note# in use )
2-1. Atenuacin cruzada

Esta funcin especifica la atenuacin cruzada de la velocidad (volumen) entre los sonidos de 2 capas suministrados por la fuente de entrada q.
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w AltG (Grupo alternativo) Sonidos que estn asignados al mismo nmero de nota MIDI y no desea que se suministren simultneamente. Si este parmetro est en 0 no tendr efecto la supresin.
* Algunos sonidos de grupo alternativo, como el charles, etc. estn predefinidos en los sonidos.
KIT IN=pad 1 X Fade=1
q w
e Key (Modo de asignacin de tecla) Define las reglas de salida de los sonidos cuando se suministran simultneamente varios sonidos asignados al mismo nmero de nota MIDI. poly: No hay lmites en el nmero de sonidos suministrados al mismo tiempo. semi: Pueden producirse hasta 2 sonidos para este nmero de nota al mismo tiempo. Cuando se activa un tercer sonido, uno de los 2 primeros se suprime. mono: Puede suministrarse un sonido al mismo tiempo y el sonido anterior se suprime. high: Puede suministrarse un sonido al mismo tiempo y el sonido anterior se suprime. No obstante, incluso si se supera el nmero mximo de 32 sonidos, el nmero de nota seleccionado aqu no se suprimir.
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para su configuracin (ver la pantalla que se muestra ms arriba). w j (Tipo de atenuacin cruzada) [Rango] 0-9 Selecciona el tipo de atenuacin cruzada (1 a 9). Aparece el grfico de conversin a la derecha del nmero de tipo. Si este parmetro est en 0, la funcin de atenuacin cruzada no ser vlida.
19

2-4. Modo sostenido
Especifica el modo sostenido para el sonido (capa 1, 2) suministrado por la fuente de entrada q. normal: pad song: click onoff: inc drumkit: dec drumkit: trig bypass: start/stop: Funcionamiento normal. Controla la reproduccin de una cancin de pad*. Activa/desactiva el sonido del metrnomo. Incrementa en 1 el nmero de la configuracin de batera. Reduce en 1 el nmero de la configuracin de batera. Activa/desactiva la funcin de bypass del trigger (P. 28). Controla la reproduccin de la cancin principal*.
KIT IN=pad 1 Hold Mode= off
q w
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w Modo sostenido on: Cada vez que se golpea el pad se transmite en sucesin una seal de activacin o de desactivacin de tecla MIDI. off: Funcionamiento normal. Cuando se golpea un pad, slo se transmite una seal de activacin de tecla MIDI (una vez agotado el tiempo de cada, la seal de desactivacin de tecla se transmite automticamente).
* Si esta funcin est activada, se recomienda utilizar el parmetro key=high en [2-3. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla].
main song: La cancin principal es la cancin seleccionada en el modo ejecucin de configuracin de batera y se controla desde el panel (del jack MIDI IN/TO HOST). pad song: Segn el valor de este parmetro, la reproduccin de la cancin de pad se controlar mediante la entrada del trigger. La cancin de pad puede reproducirse independientemente de la cancin principal. Asimismo, pueden reproducirse hasta 3 canciones de pad simultneamente junto con la cancin principal.
* Ver en [2 -7. Cancin de pad] ms informacin acerca de las canciones de pad. * Cuando ya se han seleccionado 3 canciones de pad en otra fuente de entrada, no se visualizar pad song (se visualiza..... ------).
2-5. Habilitacin de desactivacin de tecla

Esta funcin decide si se reconocern o no los mensajes de desactivacin de tecla MIDI para el sonido (capa 1, 2) suministrado por la fuente de entrada q.
2-7. Cancin de pad

Esta funcin contiene parmetros para las canciones de pad. Estos parmetros actan cuando un trigger procedente de la fuente de entrada q, que se ha especificado en [2-6. Funcin], controla la reproduccin de la cancin de pad.
KIT IN=pad 1 Key Off= disable
q w
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w Desactivacin de tecla enable: Reconoce la desactivacin de tecla. disable: No reconoce la desactivacin de tecla.
* Cuando esta funcin est inhabilitada, algunos sonidos pueden sonar de forma continua. Pulse los botones [SHIFT] y [VOICE] que dejen de sonar.
KIT IN=pad 1 Song= 1=--=play

w e r
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w Nmero de cancin Asigna el nmero de cancin (1-127) que se asigna a la cancin de pad. e Repeticin de reproduccin rp: Repite la reproduccin de la cancin (cuando la cancin termina vuelve a empezar desde el principio de forma continua). --: Reproduccin normal. r Modo Reproduccin play: Cuando se golpea un pad, se inicia/detiene la reproduccin de la cancin de pad asignada. chse: Cuando se golpea el pad, se inicia la reproduccin de una medida de la cancin de pad asignada y seguidamente entra en pausa. ctof: Cuando se golpea el pad, se inicia/detiene la reproduccin de la cancin de pad asignada. No obstante, si la cancin de pad tiene especificado el parmetro ctof , se detendr cuando se inicie otra cancin de pad con el parmetro ctof especificado. Esta funcin slo permite reproducir una cancin de pad con el parmetro ctof al mismo tiempo.
2-6. Funcin
Junto con el sonido, esta funcin puede utilizarse para controlar otras funciones w segn el trigger procedente de la fuente de entrada q.
KIT IN=pad 1 Func= normal
q w
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16) w Func (Funcin) Selecciona la funcin controlada por la entrada del trigger.
20

* Con la cancin de pad slo se reproducen los datos para los canales MIDI 7, 8, 9, 10. * Si el tempo o los sonidos de la cancin de pad son irregulares, seleccione de nuevo la configuracin de batera. * Las siguientes restricciones impiden el solapamiento de la cancin principal y los canales MIDI. La primera cancin de pad de la configuracin de batera se transmitir al nmero de canal MIDI resultado de restar 4 del nmero del canal MIDI original. La segunda cancin de pad de la configuracin de batera se transmitir al nmero de canal MIDI resultado de sumar 4 al nmero del canal MIDI original. La tercera cancin de pad de la configuracin de batera se transmitir cuando se haya efectuado la conversin siguiente del canal MIDI.
3. Parmetros de reverberacin
Esta funcin especifica el efecto de reverberacin interna del DTXPRESS. Los parmetros de reverberacin se dividen en las 2 pginas siguientes. 3-1. 3-2. Tipo de reverberacin, tiempo ................................... 21 Retorno de reverberacin principal ........................... 21
3-1. Tipo de reverberacin, tiempo

Especifica el tipo de efecto y el tiempo de reverberacin para cada configuracin de batera.
El canal MIDI original m canal de transmisin MIDI 7 m 15, 8 m 16, 9 m 1, 10 m 2.
KIT Reverb Type=hall 1 T=18

w e
2-8. Aro a pad

Esta funcin slo tiene efecto cuando la fuente de entrada q procede de un interruptor de aro. Cuando se golpea el aro, las seales de pad activadas desde el mismo pad (jack de entrada de trigger) pueden transmitirse simultneamente a seales de aro. Segn este parmetro, el pad puede activarse al mismo tiempo que se activa el aro de la caja.
KIT IN=pad 1 RimTopad=-------
q w
q Type (Tipo de reverberacin) Especifica el tipo de reverberacin. none: Sin reverberacin (lo mismo que omitiendo). hall 1: Simula reverberacin en una sala pequea. hall 2: Simula reverberacin en una sala grande. room 1: Simula reverberacin en una sala pequea. room 2: Simula reverberacin en una sala grande. room 3: Simula reverberacin en una sala con techo alto. stage 1: Simula ejecucin en un escenario grande. stage 2: Simula ejecucin en un escenario pequeo. plate: Simula reverberacin de plato de acero. white: Un efecto de reverberacin especial breve. tunnel: Simula la reverberacin de un tnel. bsemnt: Simula la reverberacin de un stano. w T (Tiempo de reverberacin) [Rango] 0-69 Especifica el tiempo de reverberacin. Esta funcin puede utilizarse para modificar la caracterstica del sonido de reverberacin.
q IN (Fuente de entrada) Asigna la fuente de entrada para la configuracin. (Ver P. 16)

* Selecciona la fuente del interruptor de aro.
w RimToPad (Aro a pad) Especifica la seal que es transmitida cuando se golpea el aro. disable: Slo transmite la seal del interruptor de aro. enable: Transmite la seal de interruptor de aro y la seal de pad.
* Cuando se ha seleccionado otra entrada aparte de la del interruptor de aro para la fuente de entrada, aparecer ------- y los parmetros no tendrn efecto.
3-2. Retorno de reverberacin principal

Esta funcin especifica el nivel de retorno de la seal a partir del efecto de reverberacin de cada configuracin de batera. Especificando el nivel, puede ajustar el efecto de reverberacin de todo el sistema DTXPRESS.
KIT Reverb MasterReturn= 64

q q MasterReturn (Retorno principal) [Rango] 0-127
21

4. Configuracin
Cuando se ha seleccionado una configuracin de batera, esta funcin copia los parmetros de transmisin MIDI y de sonido de configuracin de batera. El subgrupo Configuracin se divide en las 3 pginas siguientes. 4-1. 4-2. 4-3. Cambio de programa, seleccin de banco ................ 22 Volumen, panormico ................................................ 22 Copia de sonido de configuracin de batera ............ 22 q Canal MIDI [Rango] Ch1-Ch16 w Activacin/desactivacin de transmisin de cambio de control on: Transmite off: No transmite e Vol (Volumen) [Rango] 1-128 Especifica el valor de los datos del cambio de control de volumen que se transmitir. r Panormico [Rango] 0-127 Especifica el valor de los datos del cambio de control de efecto panormico que se transmitir.
4-1. Cambio de programa, seleccin de banco

Cuando se ha seleccionado una configuracin de batera, esta funcin especifica el nmero de canal de programa MIDI e, la seleccin de banco MSB r y LSB t que se transmitirn. Puede especificarse w para cada canal MIDI q. Cambiando la configuracin de batera puede cambiar el sonido en un dispositivo MIDI externo. q w
4-3. Copia de sonido de configuracin de batera

Esta funcin copia todos los parmetros especificados en [1-1. Sonido] [2-7. Cancin de pad] de la fuente de entrada q a otra fuente de entrada w.
KIT PC Ch 1=off PC=---M=---L=--e q MIDI Canal [Rango] Ch1Ch16 w Activacin/desactivacin de transmisin de cambio de programa on: Transmite. off: No transmite. e PC (Nmero de cambio de programa) [Rango] 1-128 r M (Seleccin de banco MSB) t L (Seleccin de banco LSB) [Rango] 0-127 Especifica el banco para cuando se cambie la configuracin de batera. Al banco se le asignarn los 2 valores especificados en Seleccin de banco MSB y LSB.
* Ver en el Listado de sonidos y Formato de datos MIDI, etc. del dispositivo MIDI externo que est utilizando ms informacin acerca de Seleccin de banco MSB, LSB.
KIT IN=pad 1 CopyTo IN=pad 1
q w
Cuando se realiza la copia de sonido de configuracin de batera, los datos de sonido de configuracin de batera en el jack de entrada de destino sern sustituidos por los datos del origen de la copia. q IN (Fuente de entrada del origen de la copia) Especifica la fuente de entrada del origen de la copia. (Ver P. 16) w CopyTo IN (Destino de la copia de la fuente de entrada) Especifica la fuente de entrada del destino de la copia. (Ver P. 16)
Procedimiento
1. En la pantalla que se muestra ms arriba, asigne la fuente de entrada para el origen de la copia y el destino de la copia; pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la siguiente pantalla solicitando confirmacin antes de proceder a realizar la copia.

Cuando se ha seleccionado una configuracin de batera, esta funcin especifica el volumen del cambio de control MIDI e y el efecto panormico r que se transmitirn. Puede especificarse w para cada canal MIDI q. Cambiando la configuracin de batera se cambia el volumen y el efecto panormico de un dispositivo MIDI externo. q w
InputCpyTopad 1 Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; la copia se realiza.
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la realizacin de la copia.
Cuando la copia ha finalizado, aparece Complete!.
KIT CC Ch 1=off Vol= --- Pan=--e r
22

5. Parmetros comunes de configuracin de batera
Esta funcin especifica los parmetros comunes de toda la configuracin de batera. Los parmetros comunes de configuracin de batera se dividen en las 5 pginas siguientes. 5-1. 5-2. 5-3. 5-4. 5-5. Volumen ..................................................................... 23 Envo de reverberacin de batera ............................ 23 Sensibilidad del charles ............................................. 23 Seleccin de cancin ................................................ 23 Nombre de configuracin de batera ......................... 23
5-4. Seleccin de cancin

Este parmetro le permite cambiar la cancin principal q al mismo tiempo que cambia la configuracin de batera. Tambin puede cambiar el tempo w.
KIT Common SongSel=110=120

q w q Song Select (Nmero de cancin) [Rango] , 1-127 Asigne el nmero de cancin para seleccionar la cancin para reproducirla. La cancin no se cambiar si el parmetro es ---. w q (Tempo) [Rango] , 30-300 Asigne el tempo que vaya a utilizar. Si especifica --- , el tempo no cambiar.
5-1. Volumen
Especifica el volumen general del sonido de la batera.
KIT Common Volume=

q Volume (Volumen) [Rango] 0-127
127
5-5. Nombre de configuracin de batera

Cambia el nombre de la configuracin de batera actualmente seleccionado para edicin.
5-2. Envo de reverberacin de batera

Especifica el nivel de transmisin de reverberacin general del sonido de la batera.
KIT Common KitName=Acoustic
KIT Common DrumRevSend
q KitName (Nombre de la configuracin de batera)
40
Procedimiento
q DrumRevSend (Nivel de transmisin de reverberacin de batera) [Rango] 0-127 El nivel real de transmisin de reverberacin se determina multiplicando el nivel de transmisin de reverberacin especificado en [2-2. Envo de reverberacin] (P. 19) por el valor especificado aqu.
1. En la pantalla que se muestra ms arriba, utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor hasta el carcter que desea cambiar. 2. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para seleccionar la letra, nmero o smbolo. 3. Repita los pasos 1 y 2 anteriores para crear el nombre de la configuracin de batera con un mximo de 8 caracteres.
5-3. Sensibilidad del charles

Especifica la sensibilidad del controlador de pedal conectado al jack HIHAT CONTROL del panel posterior.
Los caracteres disponibles entre los que se puede escoger son (por orden): Espacio
KIT Common HH Sensitivty=32
q HH Sensitivty (HH Sensibilidad) [Rango] 0-63 Los valores mayores producen una sensibilidad ms elevada.
23
Modo Trabajo con canciones

Con esta funcin se edita la cancin del usuario (N 97-128) que est seleccionada actualmente.
1. Tempo, repeticin de reproduccin

Esta funcin cambia el tempo (reescribe los datos del tempo en el encabezamiento de la cancin) y especifica la repeticin de reproduccin de la cancin del usuario.
Activacin del modo Trabajos con canciones

Pulse el botn [SONG] del panel frontal. Cuando se ha activado el modo Trabajo con canciones, aparece la pgina principal (Tempo, repeticin de reproduccin) que se muestra a continuacin.
SONG =120 Repeat=off

q q q (Tempo) [Rango] 30-300 w
SONG =120 Repeat=off

* Haga doble clic en el botn [SONG] para activar el modo Trabajo con canciones; aparece la pantalla [8. Borrar cancin].
De qu se compone el modo Trabajo con canciones

El modo trabajo con canciones se divide en las 9 pginas siguientes. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Tempo, repeticin de reproduccin ................................. 24 Cambio de programa, seleccin de banco ..................... 24 Volumen, panormico ..................................................... 25 Copia de cancin ............................................................ 25 Cuantizacin ................................................................... 25 Borrar pista ..................................................................... 26 Fusionar pista ................................................................. 26 Borrar cancin ................................................................ 26 Nombre de cancin ........................................................ 26
w Repeticin (Repeticin de la reproduccin) [Rango] desactivado, activado Si este parmetro est activado, la reproduccin de la cancin del usuario se repetir. Si est desactivado, la cancin del usuario se reproducir normalmente.
2. Cambio de programa, seleccin de banco

Esta funcin cambia los sonidos que se utilizarn para cada canal MIDI en la cancin del usuario (reescribe los datos de sonido en el encabezamiento de la cancin). Este cambio de control se transmitir cuando se seleccione una cancin y cuando se detenga la reproduccin de la cancin. q w
Procedimiento
1. Antes de editar, es necesario seleccionar la cancin del usuario (N 97-128) que desea editar en la pantalla [Configuracin de batera y cancin] o [Cancin y silenciador] del modo Ejecucin de configuracin de batera. 2. Pulse el botn [SONG] para activar el modo Trabajo con canciones.
* Si pulsa el botn [SONG] cuando ya est seleccionada una cancin predefinida, aparece CAN'T EDIT PRESET SONG y no se podr activar el modo Trabajo con canciones.
SONG Ch 1=off PCNo=--- V=----e q Canal MIDI [Rango] Ch1-Ch16 w Activacin/desactivacin de transmisin de cambio de programa on: Transmite. off: No transmite. e PCNo (Nmero de cambio de programa) [Rango] 1-128 r V (Seleccin de banco) [Rango] meldy, drumV Especifica el banco que se seleccionar. meldy: Transmite el cambio de programa de sonido de meloda (MSB=0). drumV: Transmite el cambio de programa de sonido de batera (MSB=127). r
3. Utilice los botones [PAGEs]/[PAGEt] para visualizar la pgina que desea editar.
* Si el parmetro [1-4. Pasar a pgina reciente] (P. 28) del modo Utilidades est activado, el DTXPRESS visualizar la pgina que se edit la ltima vez cuando se active el modo Trabajo con canciones.
4. Utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor hasta el parmetro que desee editar. El parmetro parpadear.
5. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para ajustar el valor del parmetro o especificar ACTIVADO/DESCATIVADO.
Todo ajuste efectuado en el modo Trabajo con canciones modificar directamente los parmetros de la memoria de DTXPRESS. No es necesario guardarlos.
24

3. Volumen, panormico
Esta funcin cambia los valores de volumen y efecto panormico para cada canal MIDI de la cancin del usuario (reescribe los datos de sonido en el encabezamiento de la cancin). Este cambio de control se transmitir cuando se seleccione una cancin y cuando se detenga la reproduccin de la cancin. q w
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la realizacin de la copia. * Durante la reproduccin de la cancin no se puede realizar la copia. Aparecer ERROR SEQ is Running. Pare la cancin e intente realizar la copia de nuevo. * Si la memoria es insuficiente para la operacin de copia, aparecer ERROR Memory Full. Borre las canciones del usuario innecesarias e intente realizar la copia de nuevo.
Cuando la copia se ha realizado, aparece Complete!.
SONG Ch 1=off Vol= --- Pan=--e q Canal MIDI [Rango] Ch1-Ch16 w Activacin/desactivacin de transmisin de cambio de control on: Transmite. off: No transmite. e Vol (Volumen) [Rango] 0-127 r Pan (Panormico) [Rango] 0-127 r
5. Cuantizacin
Esta funcin cuantiza cada pista q de la cancin del usuario segn la precisin w que se defina aqu. cuantizacin: Cuando el tiempo de los datos de secuencia que se grabaron es inexacto, esta funcin se utiliza para corregirlo. La precisin de la correccin puede asignarse con longitudes de nota.
SONG Quantize TR=1 Value=

q w
Cuando se realiza la cuantizacin, todos los datos de la pista asignada de la cancin del usuario actualmente seleccionada sern sustituidos. q TR (Pista especificada) Asigna la pista (1 o 2) que se debe cuantizar. w Value (Precisin de la cuantizacin) [Rango] negra, 3 tresillo de negras, corchea, 3 tresillo de corcheas, semicorcheas, 3 tresillo de semicorcheas
4. Copia de cancin
Esta funcin copia la cancin asignada q en la cancin del usuario actualmente seleccionada.
SONG Copy from= 1Latiniq
Procedimiento
1. Especifique la pista y la precisin en la pantalla que se muestra ms arriba y pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente, solicitando confirmacin antes de realizar la cuantizacin.
Cuando se realiza la copia, todos los datos de la cancin del usuario actualmente seleccionada sern sustituidos por los datos del origen de la copia. q from (Origen de la copia) [Rango] 1-127 Especifica la cancin que es el origen de la copia. Aparecen el nmero y el nombre de la cancin. Puede asignarse una cancin predefinida o una cancin del usuario.
Quantize Tri Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; se realiza la cuantizacin.
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la cuantizacin. * Durante la reproduccin de la cancin no se puede realizar la cuantizacin. Aparece ERROR SEQ is Running. Pare la cancin e intente realizar la cuantizacin de nuevo. * Si la memoria es insuficiente para la cuantizacin, aparece ERROR Memory Full. Borre las canciones del usuario innecesarias e intente realizar la cuantizacin de nuevo.
Procedimiento
1. Asigne la cancin del origen de la copia en la pantalla que se muestra ms arriba y pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente, solicitando confirmacin antes de realizar la copia.
CopySONG From 1 Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; se realiza la copia.
Cuando la cuantizacin ha finalizado aparece Complete!.
25

6. Borrar pista
Esta funcin borra todos los datos de la pista asignada q de la cancin del usuario.
8. Borrar cancin
Esta funcin borra los datos de secuencia de las pistas 1 y 2 de la cancin del usuario.
SONG Clear Track Track=1

q TR (Pista especificada) Asigna la pista (1 o 2) que se debe borrar.
SONG Clear Song Are you sure ?

Procedimiento
1. Pulse el botn [SAVE/ENT] en la pantalla que se muestra ms arriba; la cancin se borra. Cuando la cancin se ha borrado aparece Complete!.
* Durante la reproduccin de la cancin no se puede realizar la operacin de borrado. Aparece ERROR SEQ is Running. Pare la cancin e intente borrarla de nuevo.
Procedimiento
1. Asigne la pista que desea borrar en la pantalla que se muestra ms arriba y pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la siguiente pantalla solicitando confirmacin antes de borrar.
Clear Track 1 Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+]; la pista se borra.
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la operacin. * Durante la reproduccin de la cancin no se puede borrar una pista. Aparece ERROR SEQ is Running. Pare la cancin e intente borrar de nuevo la pista.
9. Nombre de cancin
Esta funcin cambia el nombre de la cancin del usuario que est actualmente seleccionada (para editar).
SONG SngName=no name

q SngName (Nombre de cancin)
Cuando la pista se ha borrado aparece Complete!.
Procedimiento 7. Fusionar pista

Esta funcin fusiona (mezcla) los datos de secuencia de las pistas 1 y 2 de la cancin del usuario con la pista 1.
1. Utilice los botones [SEL<]/[SEL>] para desplazar el cursor hasta el carcter que desea cambiar en la pantalla que se muestra ms arriba. 2. Utilice los botones [VALUE]/[VALUE+] para seleccionar la letra, nmero o smbolo. 3. Repita los pasos 1 y 2 anteriores para crear el nombre de la cancin del usuario con un mximo de 8 caracteres.
Los caracteres disponibles entre los que se puede escoger son (por orden): Espacio
SONG Merge Track Are you sure ?

Procedimiento
1. Pulse el botn [SAVE/ENT] en la pantalla que se muestra ms arriba; se realiza la fusin. Cuando la fusin se ha realizado aparece Complete!.
* Si la memoria es insuficiente para la fusin aparece ERROR Memory Full. Borre las canciones del usuario innecesarias e intente realizar la fusin de nuevo. * Durante la reproduccin de la cancin no se puede realizar una fusin. Aparece ERROR SEQ is Running. Pare la cancin e intente realizar la fusin de nuevo.
26
Modo Utilidades
En este modo se configuran los parmetros generales del sistema DTXPRESS y MIDI.
Listado de funciones del modo Utilidades

Pgina 1. Grupo SISTEMA ................................................................... 28 1-1. Modo de aprendizaje ................................................. 28 1-2. Bypass del trigger ...................................................... 28 1-3. Modo volumen ........................................................... 28 1-4. Pasar a pgina reciente ............................................. 28 1-5. Desfase del charles ................................................... 29 1-6. Parmetros de fbrica ............................................... 29 2. Grupo MIDI ............................................................................ 29 2-1. Volcado ...................................................................... 29 2-2. Cambio de programa canal 10/ Recepcin de seal de canal .................................... 30 2-3. Recepcin mensajes de cambio de programa/ exclusivos del sistema ............................................... 30 2-4. Tabla de cambios de programa ................................. 31 2-5. Modo MIDI ................................................................. 31 2-6. Nmero de dispositivo, control local .......................... 31 2-7. Fusin MIDI ............................................................... 31 2-8. Intervalo de volcado .................................................. 32 2-9. Envo de control de charles ....................................... 32 2-10. Puerto de conexin ................................................... 32 3. Grupo secuenciador ............................................................ 32 3-1. Sonido del metrnomo .............................................. 32 3-2. Tono del metrnomo .................................................. 33 3-3. Nmero de nota del metrnomo ................................ 33 3-4. Control MIDI .............................................................. 33 3-5. Interruptor contador ................................................... 33 3-6. Modo sincronizado .................................................... 33 3-7. Uso de tempo ............................................................ 34 3-8. Modo metrnomo ...................................................... 34 4. Grupo TG (Generador de tonos) ......................................... 34 4-1. Ecualizador (EQ) ....................................................... 34 4-2. Afinacin .................................................................... 34 4-3. Volumen ..................................................................... 34 4-4. Bypass de reverberacin ........................................... 35 5. Grupo MAPA (Mapa de batera) ........................................... 35 5-1. Sonido ....................................................................... 35 5-2. Volumen, Panormico ................................................ 36 5-3. Afinacin .................................................................... 36 5-4. Balance de capas ...................................................... 36 5-5. Cada, frecuencia de corte ........................................ 36 5-6. Envo de reverberacin .............................................. 36 5-7. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ....... 37 5-8. Habilitacin desconexin de tecla ............................. 37 5-9. Copia de mapa .......................................................... 37
Active el modo Utilidades

Pulse el botn [UTIL] en el panel frontal. Una vez activado el modo Utilidades, aparece la pgina principal del grupo del sistema (modo de aprendizaje) que se muestra a continuacin.
UT SYSTEM LearnMode=allwys
* Haga doble clic en el botn [UTIL] para activar el modo Utilidades. Aparece la pantalla [4-1. Ecualizador (EQ)].
En qu consiste el modo Utilidades

El modo Utilidades se divide en los 5 subgrupos que se enumeran a continuacin. 1. Grupo SISTEMA .......................................... (mP. 28) Contienes varios parmetros que afectan a todo el sistema DTXPRESS. 2. Grupo MIDI .................................................. (mP. 29) Contiene varios parmetros de las funciones MIDI y TO HOST de DTXPRESS. 3. Grupo SEQ (Secuenciador) ....................... (mP. 32) Contiene varios parmetros que se aplican al secuenciador de DTXPRESS (cancin). 4. Grupo TG (Generador de tonos) ................ (mP. 34) Contiene varios parmetros que se aplican al generador de tonos de DTXPRESS. 5. Grupo MAPA (Mapa de batera) ................. (mP. 35) Se utiliza para editar el mapa de batera del usuario.
Cmo configurar
1. Pulse el botn [UTIL] para activar el modo Utilidades. 2. Seleccione el submodo.
Pulse el botn [UTIL] para abrir la pgina principal del siguiente subgrupo. Utilice los botones [PAGE], [PAGE] para desplazarse entre las pginas del subgrupo seleccionado. Puede utilizar estos botones para navegar por todas las pginas (desde la primera pgina principal del grupo Sistema hasta la pgina del grupo MAPA).
3. Utilice los botones [SEL<], [SEL>] para desplazar el cursor hasta el parmetro que desee cambiar. El valor parpadea.
4. Utilice los botones [VALUE] y [VALUE+] para ajustar el valor del parmetro o especificar Activado/Desactivado.
Todos los parmetros configurados en el modo Utilidades modificarn directamente los parmetros de la memoria del DTXPRESS. En este modo no hay funcin de guardar.
27
Modo Utilidades
1. Grupo SISTEMA
Este submodo contiene parmetros relacionados con el sistema general DTXPRESS. El grupo se divide en las 6 pginas siguientes. 1-1. 1-2. 1-3. 1-4. 1-5. 1-6. Modo de aprendizaje ................................................. 28 Bypass del trigger ...................................................... 28 Modo volumen ........................................................... 28 Pasar a pgina reciente ............................................. 28 Desfase del charles ................................................... 29 Parmetros de fbrica ............................................... 29
1-3. Modo volumen

Ajusta el mando ACCOMP VOL y el mando CLICK VOL del panel frontal.
UT SYSTEM VolMode=practice
q VolMode (Modo volumen)
1-1. Modo de aprendizaje

Esta funcin permite seleccionar el pad (entrada de trigger) que desea editar golpeando el pad cuando est editando en el modo Edicin de configuracin de trigger o en el modo Edicin de configuracin de batera. Asimismo, puede utilizarse la entrada de activacin de tecla MIDI desde el jack MIDI IN/TO HOST para asignar el nmero de nota MIDI en Configuracin del mapa del usuario del modo Utilidades.
practice : Cuando est especificado el modo de prctica. [ACCOMP VOL] Con el mando [ACCOMP VOL] se ajusta el volumen del acompaamiento de la cancin. Manteniendo pulsado el botn [SHIFT] mientras gira el mando se ajusta el volumen de la caja. [CLICK VOL] Con [CLICK VOL] se ajusta el volumen del metrnomo. Manteniendo pulsado el botn [SHIFT] mientras gira el mando se ajusta el volumen del bombo. live : Cuando est en modo Directo. [ACCOMP VOL] Con el mando [ACCOMP VOL] se ajusta el volumen de la caja. Manteniendo pulsado el botn [SHIFT] mientras gira el mando se ajusta el volumen de los platos. [CLICK VOL] Con el mando CLICK VOL se ajusta el volumen del bombo. Manteniendo pulsado el botn [SHIFT] mientras gira el mando se ajusta el volumen de otros instrumentos de la batera.
UT SYSTEM LearnMode=allwys
q LearnMode allwys: Asigna siempre segn entrada de pad/activacin de tecla. shift: Golpeando un pad o entrada de activacin de tecla mientras se mantiene pulsado el botn [SHIFT] se selecciona el pad o la nota. none: No puede asignar segn pad/entrada de activacin de tecla.
1-4. Pasar a pgina reciente

Esta funcin le permite visualizar la ltima pgina que seleccion en la anterior sesin de edicin del modo Edicin de configuracin de trigger y el modo Edicin de configuracin de batera.
1-2. Bypass del trigger

Esta funcin impide la recepcin de seales de pad desde pads (tambin el controlador de charles) conectados a DTXPRESS. No podr producir sonidos ni transmitir datos MIDI. El secuenciador y el generador de tonos funcionarn normalmente.
Truco
UT SYSTEM JumpRecentPg=off
Utilice esta funcin para preparar la configuracin de batera con dispositivos fonocaptores de trigger o cuando no desee producir un sonido accidentalmente durante la reproduccin de una cancin.
q JumpRecentPg (Pasar a pgina reciente) on: Se visualiza la ltima pgina seleccionada en la sesin anterior de edicin al activar los modos Edicin de configuracin de trigger, Edicin de configuracin de batera, Utilidades y Trabajo con canciones. off: Se visualiza la pgina principal de cada modo.
UT SYSTEM Trig Bypass=ioff
q Trig Bypass off: Omite el trigger (no recibe). on: El trigger funciona normalmente (recibe trigger).
28
Modo Utilidades
1-5. Desfase del charles
Especifica el valor de los datos enviados por un controlador de pedal conectado al jack HI HAT CONTROL del panel posterior. Especifique un nivel + (ms) o (menos).
2. Grupo MIDI
Este submodo contiene funciones y parmetros de los jacks MIDI y TO HOST del DTXPRESS. Este grupo se divide en las 10 pginas siguientes. 2-1. 2-2. Volcado ...................................................................... 29 Recepcin cambio de programa canal 10 / seal de programa ..................................................... 30 2-3. Cambio de programa de recepcin / Mensajes exclusivos del sistema .............................. 30 2-4. Tabla de cambios de programa ................................. 31 2-5. Modo MIDI ................................................................. 31 2-6. Nmero de dispositivo, control local .......................... 31 2-7. Fusin MIDI ............................................................... 31 2-8. Intervalo de volcado .................................................. 32 2-9. Envo de control de charles ....................................... 32 2-10. Puerto de conexin ................................................... 32
* Para ms informacin relacionada con MIDI, consulte el apartado [MIDI Data Format] (P. 50).
UT SYSTEM HH OffS= 0T= 32

q w
q HH OFFS (Hi-Hat Offset) Cuando se recibe un valor bajo de datos desde el controlador de pedal, el sonido de la voz sonar antes. As, pisando ligeramente el controlador de pedal se producir el sonido de la voz. En el caso del controlador de charles, se puede efectuar un ajuste delicado del punto de cierre del controlador. w T (Tiempo de deteccin de repique de pedal) Especifica el tiempo de deteccin del repique de pie. Con valores ms altos el tiempo de deteccin es menor.
* Con valores demasiado altos se producirn repiques con el uso normal del charles.
2-1. Volcado
Con la operacin de volcado, los datos guardados en el ETXPRESS pueden transmitirse a travs de los jacks MIDI OUT o TO HOST.
1-6. Parmetros de fbrica

Esta funcin sustituye todos los parmetros internos del DTXPRESS por los parmetros especificados en fbrica.
UT MIDI BULKDUMP Fmt= all data
UT SYSTEM Factory Set

La funcin Parmetros de fbrica sustituye todos los parmetros internos del DTXPRESS por los parmetros especificados en fbrica. Tenga cuidado de no perder datos importantes. Debe guardar en un dispositivo externo, como el Yamaha MIDI Data Filer MDF3, etc. (m[2-1. Volcado] (P. 29) todas las configuraciones y canciones del usuario que desee conservar.
q Fmt (Formato de volcado) Selecciona el tipo de datos que se van a transmitir con la operacin de volcado. all data system data user map one drumkit all drumkit one trigger all trigger : Todos los datos del DTXPRESS : Datos especificados en el modo Utilidades (salvo el mapa del usuario). : Datos del mapa del usuario. : Datos de la configuracin de batera actualmente seleccionada. : Los datos de todas las configuraciones de batera del usuario. : Datos de la configuracin de trigger actualmente seleccionado. : Datos de todas las configuraciones de trigger del usuario. : Datos de la cancin del usuario actualmente seleccionada. : Datos de todas las canciones del usuario.
Procedimiento
1. Abra la pantalla que se muestra ms arriba, pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente, solicitando confirmacin antes de realizar la operacin de parmetros de fbrica.
one song all song
Procedimiento
All data will be lost.AreYouSure?

2. Pulse de nuevo el botn [SAVE/ENT] para realizar la operacin.
1. Despus de leer el apartado [Conexin a un dispositivo MIDI] (Gua bsica : P. 12) o [Conexin a un ordenador] (Gua bsica : P. 26), conecte el dispositivo MIDI externo o el ordenador al jack MIDI OUT o TO HOST del DTXPRESS. Active el interruptor HOST SELECT.
29
Modo Utilidades
2. Seleccione el tipo de datos generales (que sern enviados) en la pantalla que se muestra ms arriba y pulse el botn [SAVE/ ENT]. Aparece la pantalla que se muestra a continuacin.
2-2. Recepcin cambio de programa canal 10/seal de canal

Con esta funcin se habilita o inhabilita el DTXPRESS para recibir mensajes de cambio de programa/seales de canal a travs del canal MIDO 10. Los mensajes de cambio de programa recibidos o transmitidos por el canal 10 pueden utilizarse para conmutar configuraciones de batera de DTXPRESS. Es necesario activar el parmetro de recepcin en esta pantalla para conmutar configuraciones de batera del DTXPRESS desde una cancin o un dispositivo MIDI externo.
BULK all data Are you sure ?

3. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+], se realiza el volcado.
* Pulse [VALUE] para cancelar el volcado. Cuando la operacin ha terminado, el LCD indica Complete! como se muestra a continuacin.
UT MIDI RECEIVE 10PC= on 10= on

q w
BULK sssssssssss Complete !

* Para los volcados debe especificarse el nmero de dispositivo [2-6. Nmero de dispositivo, control local] (P. 31) * Para ms informacin acerca de las operaciones de volcado, consulte el apartado [MIDI Data Format] (P. 50) Manteniendo pulsado el botn [SHIFT] mientras gira el mando se ajusta el volumen.
q 10PC (Recepcin de cambio de programa) Se habilita o inhabilita el DTXPRESS para recibir mensajes de cambio de programa por el canal MIDI 10. off: No recibe. on: Recibe.
* Aunque el parmetro q 10PC est activado, los mensajes de cambio de programa del canal MIDO 10 no se recibirn en los casos siguientes. Si el parmetro w 10 (recibir seal de canal) est desactivado. Si el parmetro [2-3. Recibir mensajes de cambio de programa/exclusivos del sistema] q PC (cambio de programa) est desactivado.
Recepcin de datos volcados

Los datos del DTXPRESS guardados en un dispositivo externo pueden enviarse de nuevo al jack MIDI IN/TO HOST del DTXPRESS con la funcin Recepcin de datos volcados. 1. Despus de leer el apartado [Conexin a un dispositivo MIDI] (P. 12) o [Conexin a un ordenador] (P. 26), conecte el dispositivo MIDI externo o el ordenador al jack MIDI OUT o TO HOST del DTXPRESS. Active el interruptor HOST SELECT. 2. Con el secuenciador (cancin, metrnomo) parado, enve los datos desde el dispositivo externo. 3. Cuando el DTXPRESS empieza a recibir datos, aparece la siguiente pantalla en el LCD.
w 10 (Recepcin de seal de canal) Se habilita o inhabilita el DTXPRESS para recibir mensajes del canal MIDI por el canal MIDI 10. off: No recibe. on: Recibe.
2-3. Recepcin de mensajes de cambio de programa/ exclusivos del sistema

Habilita o inhabilita el DTXPRESS para recibir mensajes de cambio de programa /mensajes exclusivos del sistema desde todos los canales MIDI.
BULK Receiving Please wait...

4. Cuando el DTXPRESS ha terminado de recibir los datos, aparece la siguiente pantalla en el LCD durante unos segundos y seguidamente se muestra la pantalla original (la de antes de recibir los datos).
UT MIDI RECEIVE PC= on SySEx= on

q w
q PC (Recepcin de cambio de programa) off: No recibe mensajes de cambio de programa. on: Recibe mensajes de cambio de programa. w SySex (Recepcin de mensajes exclusivos del sistema) off: No recibe mensajes exclusivos del sistema. on: Recibe mensajes exclusivos del sistema.
BULK Receiving BULK Received.

* Antes de recibir datos, es necesario que los nmeros de dispositivo (P. 31 [2-6]) del DTXPRESS y del dispositivo externo coincidan. Tambin es necesario habilitar el DTXPRESS para recibir mensajes exclusivos (P. 30 [2-3]).
30
Modo Utilidades
2-4. Tabla de cambios de programa
Utilice esta funcin para crear una tabla de cambios de programa (una lista de nmeros de cambio de programa que corresponden a configuraciones de batera). Un mensaje de cambio de programa recibido internamente desde el DTXPRESS o por el canal 10 desde un dispositivo MIDO externo seleccionar, segn la tabla de cambios de programa, la configuracin de batera correspondiente al nmero de configuracin de batera del DTXPRESS.
2-6. Nmero de dispositivo, control local

Especifica el nmero de dispositivo MIDI y el control local.
UT MIDI SETUP DevNo=ALLocl= on

q w
UT MIDI PC TABLE No= 1-> kit 56

q w q No (Nmero de cambio de programa) Especifica el nmero de cambio de programa (1-128). Cuando se recibe el nmero de cambio de programa especificado en este parmetro, se selecciona el nmero de configuracin de batera correspondiente que est especificado en el siguiente parmetro kit. w kit (Nmero de configuracin de batera) Especifica el nmero de configuracin de batera (1-80). Si este parmetro est en none el DTXPRESS no responder, incluso cuando reciba un mensaje de cambio de programa.
* Cuando se cambia la configuracin de batera con el DTXPRESS, el cambio de programa especificado en esta funcin se transmite por el canal MIDI 10. No obstante, cuando no hay un nmero de cambio de programa signado, no se transmitir. * Cuando el parmetro siguiente [2-5. Modo MIDI] est en GM, la recepcin de cambios de programa ser limitada.
q DevNo (Nmero de dispositivo) Especifica el nmero de dispositivo MIDI (1-16). Los volcados se transmitirn con este nmero de dispositivo. Slo se reconocern, cuando se reciban, los datos correspondientes a este nmero de dispositivo. Si el parmetro est en AL, el nmero de dispositivo ser 1 para transmitir datos y se recibirn datos procedentes de todos los nmeros de dispositivo. w Locl (Control local) Activa o desactiva el control local. off: Las seales MIDI generadas por el pad conectado estn desconectadas del generador de tonos del DTXPRESS y ste no producir ningn sonido. El DTXPRESS transmitir seales MIDI por el jack MIDI OUT y el jack TO HOST. on: Funcionamiento normal. Las seales MIDI sern transmitidas al generador de tonos del DTXPRESS y a los jacks MIDI OUT y TO HOST.
2-7. Fusin MIDI

Activa o desactiva la funcin de fusin MIDI. Cuando esta funcin est activada, los datos recibidos desde un dispositivo MIDI externo conectado al jack MIDI IN se mezclarn con los datos MIDI internos del DTXPRESS y se transmitirn por el jack MIDI OUT del DTXPRESS.
2-5. Modo MIDI

Este subgrupo contiene parmetros relacionados con el jack MIDI IN y el jack de entrada TO HOST que afectan a las seales del generador de tonos.
UT MIDI SETUP MIDI Mode=native
UT MIDI SETUP Merge Output=off
q Modo MIDI native: Reconoce todos los cambios de programa para el sonido de la batera. GM: El efecto panormico del sonido de batera se invierte, de forma que oir la batera como si estuviera sentado entre el pblico; el charles se oir en el lado derecho. Los siguientes cambio de programa de sonido de batera son reconocidos: 1, 2, 9, 17, 25, 26, 33, 41, 50.
q Merge Output (Salida de fusin) on: Enva seales al jack MIDI OUT. off: No enva seales al jack MIDI OUT (slo funcionamiento interno). Funcionamiento normal. Si conectan los jacks MIDI IN/OUT a un solo dispositivo y se activa la fusin MIDI, se producir un bucle de seal que puede provocar que las notas suenen de forma continua.
31
Modo Utilidades
2-8. Intervalo de volcado
Con esta funcin se especifican los intervalos entre los paquetes de datos MIDI enviados con la funcin de volcado del DTXPRESS. Los intervalos pueden ajustarse a la capacidad del dispositivo MIDI externo receptor para evitar el desbordamiento.
3. Grupo secuenciador
Este submodo contiene parmetros relacionados con el secuenciador (cancin). Este grupo se divide en las 8 pginas siguientes. 3-1. 3-2. 3-3. 3-4. 3-5. 3-6. 3-7. 3-8. Sonido del metrnomo .............................................. 32 Tono del metrnomo .................................................. 33 Nmero de nota del metrnomo ................................ 33 Control MIDI .............................................................. 33 Interruptor contador ................................................... 33 Modo sincronizado .................................................... 33 Uso de tempo ............................................................ 34 Modo de metrnomo ................................................. 34
UT MIDI SETUP DumpInterval=100

q DumpInterval (Intervalo de volcado) [Rango] 50, 100, 150, 200, 250, 300 (en ms)
2-9. Envo de control de charles

Especifica si las seales del controlador de charles sern transmitidas por el jack MIDI OUT o el jack TO HOST.
3-1. Sonido del metrnomo

Con esta funcin se especifica cada uno de los 3 sonidos de metrnomo utilizados. Se asignan sonidos de batera.
UT MIDI SETUP Send HH Ctrl= on
UT SEQ Click= hi =P/053 MtBel

w e
q Send HH Ctrl (Envo de control de charles) on: Enva los datos al jack MIDI OUT y al jack TO HOST. off: No enva los datos al jack MIDI OUT y al jack TO HOST.
* Este parmetro no afecta a los datos de funcionamiento interno del controlador de charles.
q Click (Sonido del metrnomo) Seleccione y especifique el sonido del metrnomo. hi: Utilizado al principio de la medida. mid: Utilizado para compases de negras. lo: Utilizado para otros sonidos de metrnomo para notas de menor cuantizacin. w Categora de sonido [Rango] K, k, S, s, T, t, C, H, P, E, e, L, m Especifica el sonido que se utilizar para el sonido de metrnomo seleccionado en el paso q, selecciona una categora de sonido de batera. Consulte [1-1. Voice] (P. 17) en el modo Edicin de configuracin de batera. e Nmero de sonido nombre de sonido [Rango] 0, 1-127 Selecciona el sonido que se asignar. Se visualizan el nmero de sonido (1-127) y el nombre de sonido. Si este parmetro est en 0, aparece NoAssign en la pantalla y no se producir sonido.
* Consulte el [Listado de sonidos de batera] (P. 38).
2-10. Puerto de conexin

Permite al DTXPRESS transmitir mensajes de puertos mltiples recibidos por el jack TO HOST. Slo sern enviados va MIDI los mensajes correspondientes al nmero de puerto especificado.
* Este parmetro slo tiene efecto cuando el interruptor TO HOST no est en posicin MIDI.
UT MIDI SETUP Host Thru Port=1

q Host Thru Port (Puerto de conexin) Asigna el nmero de puerto (1-8).
32
Modo Utilidades
3-2. Tono del metrnomo
Especifica el tono de cada uno de los 3 sonidos de metrnomo.
3-4. Control MIDI

Habilita o inhabilita el DTXPRESS para transmitir o recibir mensajes del sistema en tiempo real (inicio/continuacin/paro). Cuando esta funcin est activada, puede controlar un secuenciador externo o una caja de ritmos desde el DTXPRESS. Tambin se puede controlar el DTXPRESS desde controlar un secuenciador externo o una caja de ritmos.
UT SEQ Click= hi Tune C= 0 F= 0

w e
q Click (Sonido del metrnomo) Selecciona el sonido del metrnomo. (El mismo sonido de metrnomo seleccionado en la funcin 3-1.) w Tune C (Afinacin aproximada) [Rango] 24 a 0 a +24. El sonido de metrnomo seleccionado en el paso q se afinar en incrementos de medio paso. e Tune F (Afinacin fina) [Rango] 64 a 0 a +63. El sonido de metrnomo seleccionado en el paso q se afinar en incrementos de aproximadamente 1,17 centsimos de semitono.
UT SEQ SETUP MIDI Control=off
q MIDI Control on: Transmite y recibe los siguientes mensajes del sistema en tiempo real. Transmite seales del reloj (F8) (slo transmisin). Transmite y recibe seales de inicio, paro y continuacin (FA, FB, FC). off: No transmite ni recibe mensajes del sistema en tiempo real.
3-5. Interruptor contador

Esta funcin activa o desactiva el contador de 2 barras antes de que se inicie la reproduccin de la cancin.
3-3. Nmero de nota del metrnomo

Especifica el nmero de nota MIDI de cada uno de los 3 sonidos de metrnomo.
UT SEQ SETUP Count Switch=off
UT SEQ Click= hi Note#= 22 (A#-1)
q w q Interruptor contador on: Despus de un recuento de 2 barras, se inicia la reproduccin de la cancin. off: No hay recuento, la reproduccin de la cancin se inicia inmediatamente.
q Click (Sonido del metrnomo) Selecciona el sonido del metrnomo. (El mismo sonido de metrnomo seleccionado en la funcin 3-1.) w Note # (Nmero de nota MIDI) [Rango] desactivado, 1-127 (, C#2 a G8) Especifica el nmero de nota MIDI. Se visualizan el nmero y el nombre de la nota. Si este parmetro est en off, el DTXPRESS producir igualmente sonido; los mensajes de activacin de tecla no se transmitirn.
* Consulte en el [Listado de sonidos de batera] de configuraciones de batera predefinidas la asignacin de sonido de cada nmero de nota MIDI.
3-6. Modo sincronizado

Esta funcin sincroniza el reloj del secuenciador del DTXPRESS con el reloj de un dispositivo externo.
UT SEQ SETUP Sync Mode= auto
q Modo sincronizado int: El movimiento se rige por el reloj interno del DTXPRESS. ext: El movimiento se rige por el reloj de un dispositivo externo cuya seal se recibe por los jacks MIDI IN/TO HOST. auto: Si recibe la seal de un reloj (F8) por el jack MIDI IN/TO HOST, utilizar el reloj externo. Si no recibe la seal de un reloj (F8), utilizar el reloj interno.
33
Modo Utilidades
3-7. Uso de tempo
Esta funcin especifica si el tempo de una cancin cambia cada vez al tempo predeterminado o permanece sin cambios respecto al tempo actualmente especificado al activar la cancin.
4. Grupo TG (Generador de tonos)

Este submodo contiene parmetros del generador de tonos del DTXPRESS. Este grupo se divide en las 4 pginas siguientes. 4-1. 4-2. 4-3. 4-4. Ecualizador (EQ) ....................................................... 34 Afinacin .................................................................... 34 Volumen ..................................................................... 34 Bypass de reverberacin ........................................... 35
UT SEQ SETUP Use Tempo= song
q Uso de tempo song: Cambia al tempo predeterminado de la cancin cuando se cambia la cancin. global: El tempo actualmente especificado permanece sin cambios cuando se cambia la cancin.
4-1. Ecualizador (EQ)

Configura el ecualizador principal (tipo pendiente 2 bandas).
UT TG MASTER EQ Lo=+ 6iHi=+ 0

q q EQ Lo (Ganancia baja) [Rango] +0 a +12 (dB) w EQ Hi (Ganancia alta) [Rango] +0 a +12 (dB) w
3-8. Modo de metrnomo

Especifica si el metrnomo producir o no sonido automticamente durante la reproduccin de la cancin.
UT SEQ SETUP ClickMode=manual
q ClickMode (Modo de metrnomo) manual: El botn [CLICK] controla la activacin/desactivacin del sonido del metrnomo. sync: El metrnomo suena durante la reproduccin de la cancin, pero no suena cuando se detiene la reproduccin de la cancin. El botn [CLICK] puede tambin utilizarse para controlar la activacin/desactivacin del sonido del metrnomo.
4-2. Afinacin
Con esta funcin se especifica la afinacin general del generador de tonos.
UT TG MASTER Tune C= 0 F=
q
0
w
q Tune C (Afinacin aproximada) [Rango] 24 a 0 a +24 La afinacin se realiza en incrementos de medio paso. w Tune F (Afinacin fina) [Rango] 64 a 0 a +63 La afinacin se realiza en incrementos de aproximadamente 1.17 centsimos de semitono.
4-3. Volumen
Con esta funcin se ajusta el volumen general del generador de tonos.
UT TG MASTER Volume= 110

q Volume (Volumen) [Rango] 0-127
34
Modo Utilidades
4-4. Bypass de reverberacin
Con esta funcin se especifica si se omitir o no el efecto de reverberacin del sistema.
5. Grupo MAPA (Mapa de batera)

Este submodo se utiliza para editar el mapa de batera del usuario. Este modo se divide en las 9 pginas siguientes. 5-1. 5-2. 5-3. 5-4. 5-5. 5-6. 5-7. 5-8. 5-9. Sonido ....................................................................... 35 Volumen, panormico ................................................ 36 Afinacin .................................................................... 36 Balance de capas ...................................................... 36 Cada, frecuencia de corte ........................................ 36 Envo de reverberacin .............................................. 36 Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla ....... 37 Habilitacin de desactivacin de tecla ....................... 37 Copia de mapa .......................................................... 37
UT TG MASTER ReverbBypass=off
q ReverbBypass (Bypass de reverberacin) off: No la omite (funciona). Funcionamiento normal. on: La omite. No se aplicar reverberacin al sonido.
* Cuando est seleccionada una configuracin de batera del usuario (N 49-80), el mapa de batera del usuario son los datos que se utilizan para especificar el sonido del nmero de nota, etc., no asignado a la entrada de pad de la configuracin de batera. Por lo tanto, cuando se selecciona una configuracin de batera predefinida no se utilizar el mapa de batera del usuario (se utilizar el mapa de batera predefinido) por lo que no se podrn configurar los parmetros de las funciones [5-1] a [5-8] que aparecen en la pantalla.
UT MAP N= 0C -2 ( Preset Map )

Tampoco se podrn configurar los parmetros de las funciones siguientes [5-1] a [5-8] cuando los nmeros de nota para la configuracin de batera actualmente seleccionada ya estn asignados/especificados.
UT MAP N= 0C -2 ( Drumkit Data )
5-1. Sonido
Con esta funcin se crea una lista que asigna un sonido de batera a cada nmero de nota MIDI. Qu nmero de nota MIDI q se recibir y qu sonido de batera w se producir.
UT MAP N= 0C -2 =K/000 NoAssign

w e
q N (Nmero de nota MIDI) [Rango] 0-127 (C2 a G8) Especifica el nmero de nota MIDI. Muestra el nmero y el nombre de la nota.
* Segn la configuracin de [1-1. Modo de aprendizaje] (P. 28) en el modo Utilidades, puede designar el nmero de nota MIDI con la entrada de activacin de tecla desde los jacks MIDI IN/TO HOST.
w Categora de sonido [Rango] K, k, S, s, T, t, C, H, P, E, e, L, m Selecciona la categora de sonido de batera. Consulte [1-1. Sonido] (P. 17) en el modo Edicin de sonido de configuracin de batera.
35
Modo Utilidades
e Nmero de sonido nombre de sonido [Rango] 0, 1-127 Selecciona el sonido asignado. Muestra el nmero de sonido (1-127) y el nombre del sonido. Si este parmetro est en 0, aparece NoAssign en la pantalla y no se produce sonido.
* Consulte el [Listado de sonidos de batera] (P. 38).
5-4. Balance de capas

Cuando un sonido de batera asignado a un nmero de nota MIDI q se compone de 2 capas (un nico sonido formado por 2 ondas sonoras), con esta funcin se ajusta el balance de volumen entre estas 2 capas.
* Cuando el sonido seleccionado slo tiene 1 capa, este parmetro no tiene ningn efecto.

Con esta funcin se especifica el volumen w y el efecto panormico e (posicin en el campo estereofnico) de cada sonido de batera asignado a cada nmero de nota MIDI q.
UT MAP N= 0C -2 LayerBalance=---
q w
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w LayerBalance (Balance de capas) [Rango] 64 a 0 a +63, --Ajusta el balance del volumen entre las 2 capas.
* Cuando el sonido seleccionado slo tiene 1 capa, aparece --- en la pantalla y no se puede configurar el parmetro.
UT MAP N= 0C -2 Vol= 127 Pan= C

w e
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w Vol (Volumen) [Rango] 0-127 e Pan (Panormico) [Rango] L64 a C a R64.
5-5. Cada, frecuencia de corte

Con esta funcin se especifica la cada del sonido de batera, la frecuencia de corte del filtro y se ajusta el tono de cada sonido asignado a cada nmero de nota MIDI q.
UT MAP N= 0C -2 Decay= 0 Fc= 0

5-3. Afinacin
w e
Con esta funcin se especifica el tono de cada sonido de batera asignado a cada nmero de nota MIDI q.
UT MAP N= 0C -2 Tune C= 0 F= 0
w e
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w Cada [Rango] 64 a 0 a +63. Los valores negativos producen un sonido ms claro. e Fc (Frecuencia de corte) [Rango] 64 a 0 a +63 Un valor positivo produce un sonido ms brillante, un valor negativo produce un sonido ms redondo.
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w TuneC (Afinacin aproximada) [Rango] 24 a 0 a +24 La afinacin puede realizarse en incrementes de medio paso. e TuneF (Afinacin fina) [Rango] 64 a 0 a +63 La afinacin puede realizarse en incrementos de 1,17 centsimos de semitono.
5-6. Envo de reverberacin

Con esta funcin se especifica el nivel de transmisin de reverberacin w para cada sonido de batera asignado a cada nmero de nota MIDI q.
* El nivel de transmisin de reverberacin real se determina multiplicando el nivel de transmisin de reverberacin especificado en [5-2. Envo de reverberacin de batera] (P. 23), en el modo Edicin de sonido de configuracin de batera.
UT MAP N= 0C -2 Reverb send= 127
q w
36
Modo Utilidades
q N (Nmero de nota MIDI) Especifica el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w Reverb send (Nivel de transmisin de reverberacin) [Rango] 0-127
5-9. Copia de mapa

Con esta funcin se copian los parmetros internos del mapa de batera predefinido a un mapa de batera de usuario.
UT MAP Copy from= 1Acoustic
5-7. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla

Con esta funcin se especifica el grupo alternativo y el modo de asignacin de tecla para cada sonido de batera w asignado a cada nmero de nota MIDI q.
Las funciones y la configuracin de grupo alternativo y modo de asignacin de tecla son las mismas funciones y configuraciones que se encuentran en [2-3. Grupo alternativo, modo de asignacin de tecla] (P. 19) del modo Edicin de sonido de configuracin de batera.
Cuando se utiliza la funcin de copia de mapa, los parmetros internos del mapa de batera del usuario se borran y sustituyen por los parmetros del origen de la copia. Si desea conservar parmetros importantes del mapa de batera del usuario, utilice la operacin de volcado y guarde los parmetros en un dispositivo externo antes de ejecutar la copia de mapa. q from (Mapa de batera predefinido) Selecciona el nmero de configuracin de batera predefinida (1-48) que ser el origen de la copia. Se visualizan el nmero y el nombre de la configuracin de batera.
UT MAP N= 0C -2 AitG= 0 Key=semi

w e
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w AltG (Grupo alternativo) [Rango] 0-15 e Key (Modo de asignacin de tecla) [Rango] polifnico, semi, monoaural, alto
Procedimiento
1. En la pantalla que se muestra ms arriba, asigne la configuracin de batera origen de la copia (mapa de batera) y pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente, solicitando confirmacin antes de que se realice la operacin de copia.
Copy Map From 1 Are you sure ?

2. Pulse el botn [SAVE/ENT] o [VALUE+] para realizar la copia.
* Pulse el botn [VALUE] para cancelar la operacin de copia.
5-8. Habilitacin de desactivacin de tecla

Con esta funcin se especifica si se deben reconocer o no los mensajes de desactivacin de tecla para cada sonido de batera w asignado a cada nmero de nota MIDI q.
Cuando la operacin de copia ha finalizado, aparece Complete!.
UT MAP N= 0C -2 Key Off= disable
q w
q N (Nmero de nota MIDI) Selecciona el nmero de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Sonido]). w Key Off enable: Reconoce desactivacin de tecla. disable: No reconoce desactivacin de tecla.
* Cuando est seleccionado disable, algunos sonidos pueden sonar de forma continua. Pulse los botones [SHIFT] y [VOICE] para detener estos sonidos.
37
Drum Voice List

Voice Category
K: k: S: s: T: t: C: H: P: E: e: L: m: Acoustic Kick Electric Kick Acoustic Snare Electric Snare Acoustic Tom Electric Tom Cymbal Hi-Hat Percussion Effect 1 Effect 2 Drum Loop misc. voices 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 BD Metal BD Rock1 BD Rock2 BD ROOM4 VeloRoom WudPoint BDevolvr BDpalmer Roomy GrCMute GrnCassa 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Hip Hop OldCan SnareH LiteSnr1 Tosh Sn MapleRim BigWdRim BigWood Dry Wood Sn Wood65 ToshL fi Looz Pic PhlyRiM RIMhipop LoosyP SnareH2 MickCJ8S Maple12 12Soprno Picket Slappy BeatyRim Beauty BlastX BrassRim BuzRgRim Buzzring Jelyrim MrcSnrH MrcSnrM RIMBrass RIMetal RIMnatrl RIMouch! RoldGold SnareL2 Steel Sticky VtgBras1 VtgBras2 MickDarS BETA Sn Brassy Deep&Dry MickOLD Fat looz RIMdry1 Rock SnareM SnarDeep BrassPic DryMetal PicloRim BluePIC Metalpic ClubOK ClubORrim Piclodry Fusion TrashRIM Amb 02 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 Ambient1 Ambt1rim Cool Dry OpnRim Powerpic Pwrpcrim Room Amb 01 Ambient ParadeS Amb 03 AmbiRim Nashvill OpnRimA OpnRimB OpnRimC OpnRimD RIMrock RIMwatts Fatbrass Fatbrim Brass55 Steel65 Alumi55 RoldRim SAmbie1 SAmbie2 SAmbie3 Gate GhiGateSn RockH RockL RockM S SStck1 S SStck2 S SStck3 S STK_HT SidRim SidStick Timbrim SnrGhst TambSnre SnareLes LesRim Latinrim SnRoll1* SnRoll2*
kFGNgbNLbN
k : Electric Kick
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 AnaQuick BD ELEC2 BD Rave6 BD Rave7 BD Rave8 BDDance1 BDDance2 BDDance3 BDDance4 BDdance5 BDDance6 BDDance9 BDlong1 BDRave10 BDRave11 Sub1 Sub2 Sub3 QuikBuzz BD ELEC1 BDdigiro BDfunky1 BDindst1 BDNIN1 BDRevers BDudu1 BDurban1 BDurban2 BigBoy MtlPoint BDbass1 Walkik fefifofm
: 2-layer voice
K : Acoustic Kick
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 2HedMed1 2HedMed2 Basic BD DRY 1 BD DRY 2 BD DRY 3 BD DRY 4 BD GMH BD GMM BD GMM2 BD NN04C Bottom Pointy SoTight BDbasc1 BD 24Dry BDaftty1 BDaftty2 MapleA20 MapleV20 BDstomp1 Bdvman BigSofty 2HeadHi BD DRYB1 BD GMJ BD GML BD ROOM2 BD ROOM5 MapleAmb BD Soft 2HeadLo BD MONDO BDbasc2 BD KONG1 BDersko1 Bushy BD ROOM3 BDbonzo2 BD GATE1 BD GATE2 BD GateM
S : Acoustic Snare
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Loosy LoosyRim Barypic Baryrim Binky MapleA50 MickMHS MapleV65 Blu90Rim Blue90 BrysnH BrysnR Drygyrim
s : Electric Snare
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AnaDaRim AnaDark AnaHit Analog H Analog L AnalogH1 AnalogL1 AnaTite AnaWide AnaWiRim AnHitRim AnSStick Dance
38
Drum Voice List

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Dance01 Dance02 Dance03 Dance05 Dance06 Electrik SAmbie4 SAna1 SAna2 SAna3 Brsh H AnAirRim CapGun CapRim Dryroom Electric HiFive RIMpopr Sambie6 AnaAir AnaBuzz AnaBzRim AnaMeRim AnaMetal AnaShh AnaShRim AnaSlegh AnaSlRim AnaVel AnaWee AnaWeRim AnVelRim ASOBI Blaaaghf Brsh2Rim BrsUpRim DanceP Distort Dry Guy Elem1 Elem2 Elem3 EltrcRIM Eno rim Enotype Fact rim Factory Fantam FantaRim Filtroll Filtrrim FX FX rim Hi5Rim JelyRoll Philydry RIMshort RO_S RockRim RollEm1 RollEm2 RollEm3 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 RollRim1 RollRim2 RollRim3 Ruberbnd S Gate1 S Gate2 S Gate3 S RuberS Sddark! SDdkrim SDind58 Sheetmtl Shmtlrim Smacker Snarf SnarfRim SteelRim Tekk1 Tekk2 Tekk3 UnclAB UnclARim WackyEFX Brsh1Rim BrshAtak BrshHit1 BrshHit2 BrshOp BrshSc BrshSlp BrshSlpL BrshSw BrshSwep BrshTap1 BrshTap2 BrshTap3 BrshTp BrSwH* BrSwL* BrSwTime BrSwTRim S Brsh Shotgun tkattak! Manycure 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 Lite Mid Lite Lo Lite Flr Jazz Hi Jazz Mid Jazz Lo Jazz Flr BrshJzHi BrshJzMd BrshJzLo BrshJzFl BrshRkHi BrshRkMd BrshRkLo BrshRkFl TOMntrlH TOMntrlM TOMntrlL TOMntrlF Dry2 Hi Dry2 Mid Dry2 Lo Dry2 Flr Room3 Hi Room3Mid Room3 Lo Room3Flr RoomP H RoomP M RoomP L RoomP F RoomQH RoomQM RoomQL RoomQF Room 6 Room 5 Room 4 Room 3 Room 2 Room 1 Rock 6 Rock 5 Rock 4 Rock 3 Rock 2 Rock 1 SAmbTmH SAmbTmM SAmbTmL SAmbTmF AmbTomH AmbTomM AmbTomL AmbTomF ACTomH ACTomM ACTomL ACTomF Room1 Hi Room1Mid Room1 Lo 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Room1Flr Room2 Hi Room2Mid Room2 Lo Room2Flr Night H Night M Night L Night F TOMXfadH TOMXfadM TOMXfadL TOMXfadF
t : Electric Tom
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Ana 1Hi Ana 1Mid Ana 1Lo Ana 1Flr Ana 2Hi Ana 2Mid Ana 2Lo Ana 2flr AnlgTom6 AnlgTom5 AnlgTom4 AnlgTom3 AnlgTom2 AnlgTom1 TEKK 1H TEKK 1M TEKK 1L TEKK 1F TEKK 2H TEKK 2M TEKK 2L TEKK 2F TEKK 3H TEKK 3M TEKK 3L TEKK 3F AnaIndsH AnaIndsM AnaIndsL AnaIndsF E Tom6 E Tom5 E Tom4 E Tom3 E Tom2 E Tom1 HybridH HybridM HybridL HybridF ElectrcH ElectrcM ElectrcL ElectrcF Distrt H Distrt M Distrt L
T : Acoustic Tom
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dry1 Hi Dry1 Mid Dry1 Lo Dry1 Flr DRY GM6 DRY GM5 DRY GM4 DRY GM3 DRY GM2 DRY GM1 Maple10 Maple12 Maple14 Maple16 Lite Hi
39
Drum Voice List

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Distrt F ETMooRH ETMooRM ETMooRL ETMooRXL IndTmH IndTmM IndTmL IndTmF TM Revrs Analog T GongE 49 HCymClsM 50 HCymOpnL 51 HCymOpnM 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 AgogoH2 AnCongaM AnCowbll AnMaracs ATR BassDr Bell Bell Tree Bongo Hi Bongo Lo Bongo Mu Cabasa1 Cabasa2 Castanet Clap8 ClapA Clvs ClvsA Conga Conga8H CongaC CongaG CongaH CongaM CongaMV CongAn CongaO CongaS CongBe CongC7 CowB1 CowB2 CowBAn CowBM CuicaH CuicaL EthWB FSnap2 GONG GranC Guiro GuiSht HiQ JingBell Kalmb Log H Log L Maracas1 Maracas2 Maracas3 MtBel Mtron Scrach Shake1 Shake2 ShakeA SlBell Surdo SurdoM Tabla B Tabla BL Tabla BM 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Tabla BV Tabla OV TablaH TablaM TablaN TablaO Taiko TalkD TalknDrD TalknDrU TalknDrV TambA TambHH Tambourn Tambrn Timb TimbH TimbL TimCas TimpH TimpL Triang TriMut Udo F Udo H Udo L Udu808H Udu808L VibrSlap WCHim Whist WHP WoodBloc XfadeTri SWhistH* SWhistL*
H : Hi-Hat
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 H Cls01 H Cls13 H ClsA1 H ClsA2 H ClsMu H ClsNB1 H ClsTc1 H ClsTc3 H QOPMu H QOpn13 H TiCls1 H TiCls2 HHcl2Xfd HHclsXfd HHRoKcls HH32cls HHbrtcls H OPMu H Opn13 H OpnDW H OpnDWX H OpnL1 H OpnL2 H OpnL3 H OpnLK H OpnLX1 H OpnMU H OpnNB HHRoKopn HHopen#1 H Pdl13 H PdlDW H PdlLit H PdlMu H PdlNB H PdTit HHFTpdl1 Hpdlcls1 Hpdlcls2 Hpdlcls3 Hpdlcls4 FTsplRK FTsplRK2 FTsplsh1 FTsplsh2 H SplNB H Splsht Hpsplsh1 H OpnAMu H OpnAn H OpnLA1 H OpnLA2
C : Cymbal
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 CrashB BriteCrs C Crash C CrshAC CrshDRK DeepDRK FasCrash FastCras PaperThn ReverseC SoftRoll C CrshSi C FX02 DeepCym FlatTop RideDark Ridedrk RideEM RideLite Rider3 RideRock RideRock RidesizA RidesizB RidesizC RideXfd Rocksizl SizzlDrk Sizzler SizzlLit SizzlRck RidB Lit Bell A BellTip RidB Drk RidB Rc China ChinaHi MinChina Clusher C Splsh1 C Splsh2 C FX01 AngCym Ride Anl HCym1 HCym2 HCymClsL
E : Effect 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6AMBreth Ambush AMRhythm Applau Bird Bird-P Bottle BreakOut BrsHit BuzzyWak C Crash CarPss CBRadi ComVc CoolSA Creature Crush CStart Didger Dog DogHats Door DSqrm FM Met
P : Percussion
1 AgogoCh 2 AgogoH1
40
Drum Voice List

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 FStep Funky Gargoyle Glass1 Gun 1 Gun 2 Gun 3 HaHoHee HandyDad HandySon Heli HipNs INDbells INDchina INDconga INDcrash InddogCR INDhihat INDrave INDride INDride2 INDride3 INDshakr Indust InsAmb Laugh LoMo MetalDip MotoM Motor NoyzEB OOOWWW OrchSmsh OrcHt1 OrcHt2 PAD RatlBoom RaveRide RaveWave Reverse Ring RubbrOil Scream Seasho Shazam! SlikRoad SloSprkl Stream TablaX TakeOff TekGt Thundr TimbTimp TineDrum Tire TungDrum TV vo TymKeepr USS VoclShKR WetMetal Yadee
e : Effect 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 JNGLSN1 JNGLSN2 JNGLSN3 JNGLSN4 JNGLSN5 JNGLSN6 JNGLSN7 JNGLSN8 JNGLSN9 JNGLSN10 JNGBASS! JNGBASS2 JNGBASS3 JNGBASS4 JNGBASS5 JNGBASS6 JNGBASS7 JNGBASS8 GUMYBASS BDSUBSNK TENDO SPIKER PULSAR PULSAR2 PULSAR3 DALIBAS1 DALIBAS2 DALIBAS3 IRONBASS SEAMNSTR D&BFRAG1 POPPX WINER DOOMED ANVILISH TRANQUL MOSHER D&BFRAG8 PEEPER WYZOG D&FRAG11 SCRUNCH VOLTAGE D&FRAG14 GRONKER SEMILOOP POINGER JNGSN11 SUKRPNCH D&FRAG20 BOUNCER SHUTDOWN DOPPLER DUCKSTER TAMTAMY PANKY ANAFROGR GOWAH DEEPDIVE ASCENDER
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
JURASSIC CLOUDS TRAINBRK RUNNER RADAMACU UMK 47 FRAG23 AmbHit10 WAKX PAD AmbHit01 QueSPACE AmbHit02 FRAG13 Vocal04 FRAG03 FRAG14 FRAG12 FRAG08 FRAG01 FRAG18 FRAG11 FRAG05 FRAG21 FRAG20
L : Drum Loop
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 DigiTime Hollis L KillnL LITELOOP LoMLoop MachineL NYCLoop PsychoLP SNAPLOOP AlienSp Cymbloop DIGERDO Spirals SwingnL UptownL WE LOOP E NZE ET Loop EvlLoop FactryLP HellsBel LoMO LP LoMsolo LPscNoiz HeliLoop StreamLP
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
GlockenL GlockenM Marimba MTrp 4 ORGAN 3 SBrass 4 SBrass 5 sitar599 SteelDr3 SynPf 3 Trb 3 Trp 4 vibe 541 Xylophon SStrngA4 SStrngB4 STRNG 3 STRNG 4 Syn 3 SynSt 3 AcBass BassSAWH BassSAWL BassSINH BassSINL SyBass2H SyBass2L
m : misc. voices
1 2 3 4 5 6 7 Brass 4 Brass 5 Celesta Chor 516 Chor 539 Chorus 4 GlockenH
41
GM Keyboard Voice List

: 2-layer voice
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Category Name Piano GrandPno BritePno E.Grand HnkyTonk E.Piano1 E.Piano2 Harpsi. Clavi. Chromatic Celesta Percussion Glocken MusicBox Vibes Marimba Xylophon TubulBel Dulcimer Organ DrawOrgn PercOrgn RockOrgn ChrchOrg ReedOrgn Acordion Harmnica TangoAcd Guitar NylonGtr SteelGtr Jazz Gtr CleanGtr Mute.Gtr Ovrdrive Dist.Gtr GtrHarmo
No. 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Category Name Bass Aco.Bass FngrBass PickBass Fretless SlapBas1 SlapBas2 SynBass1 SynBass2 Strings Violin Viola Cello ContraBs Trem.Str Pizz.Str Harp Timpani Ensemble Strings1 Strings2 Syn.Str1 Syn.Str2 ChoirAah VoiceOoh SynVoice Orch.Hit Brass Trumpet Trombone Tuba Mute.Trp Fr.Horn BrasSect SynBras1 SynBras2
No. 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
Category Name Reed SprnoSax Alto Sax TenorSax Bari.Sax Oboe Eng.Horn Bassoon Clarinet Pipe Piccolo Flute Recorder PanFlute Bottle Shakhchi Whistle Ocalina Synth Lead SquareLd Saw.Lead CaliopLd Chiff Ld CharanLd Voice Ld Fifth Ld Bass &Ld Synth Pad NewAgePd Warm Pad PolySyPd ChoirPad BowedPad MetalPad Halo Pad SweepPad
No. 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
Category Name Synth Rain Effects SoundTrk Crystal Atmosphr Bright Goblins Echoes SF Ethnic Sitar Banjo Shamisen Koto Kalimba Bagpipe Fiddle Shanai Percussive TnklBell Agogo SteelDrm WoodBlok TaikoDrm MelodTom Syn.Drum RevCymbl Sound FretNoiz Effect BrthNoiz Seashore Tweet Telphone Helicptr Applause Gunshot
Preset Drum Kit List

: Kits used with the pad songs
No.
Name
No.
Name
No.
Name
No.
Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Acoustic NewBeat Rock kit RockDry1 RockDry2 RockDry3 RockDry4 BigRevrb Ballade BeBop Andora Room Kit
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
(In) In&Out HipFunky Dance 1 Dance 2 SoDance Manh D@RK Oh!No! Latin/Tm LatinPer Zebulon
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
World Reggae Tabla Cocktail JamKit99 GoezOn!? InDaHood GroovKit Bs.@Base JungleNY Snapkit JumpBack
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
MondoKit Torqkit Mystery GM std 1 GM std 2 GM room GM rock GM elec. GM anal. GM jazz GM brush GM class
42

No. 1
Input Source pad1 rim1 pad2 rim2 pad3 rim3 pad4 rim4 pad5 rim5 pad6 rim6 pad7 rim7 open rimOpen close rimClose footClose splash pad9 pad10
Accoustic
Voice-1 Cat./No./Name K 17 K0 S1 S 79 T1 T 71 T2 T 72 T3 T 73 C 28 C 24 C1 C 37 H 23 H 25 H 23 H 23 H 32 H 48 C 33 P 33 BDaftty1 NoAssign Loosy OpnRim Dry1 Hi ACTomH Dry1 Mid ACTomM Dry1 Lo ACTomL SizzlDrk RidesizB CrashB China H OpnL2 H OpnLK H OpnL2 H OpnL2 H PdlDW Hpsplsh1 Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
open rimOpen close rimClose footClose splash pad9 pad10
H 29 H 29 H6 H5 H 37 H 44 C 32 P 33
HHRoKopn HHRoKopn H ClsNB1 H ClsMu HHFTpdl1 FTsplsh1 RidB Lit CowB1
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 4
RockDry1
Voice-1 Cat./No./Name K 41 K0 S 97 S 96 T 58 T 83 T 59 T 84 T 60 T 85 C 22 C 37 C 41 C3 H 43 H 29 H2 H 29 H 37 H 48 C 35 P 33 BD GATE2 NoAssign Brass55 Fatbrim Rock 5 Night H Rock 4 Night M Rock 3 Night L RideRock China C Splsh1 C Crash FTsplRK2 HHRoKopn H Cls13 HHRoKopn HHFTpdl1 Hpsplsh1 RidB Drk CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BD KONG1 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
rim3 pad4 rim4 pad5 rim5 pad6 rim6 pad7 rim7 open rimOpen close rimClose footClose splash pad9 pad10
T 71 T 76 T 72 T 77 T 73 C 16 C 24 C 39 C5 H 26 H 23 H6 H 23 H 32 H 46 C 33 P 33
ACTomH Room1Mid ACTomM Room1 Lo ACTomL RideDark RidesizB MinChina CrshDRK H OpnLX1 H OpnL2 H ClsNB1 H OpnL2 H PdlDW H SplNB Bell A CowB1
K K K K K K K K K K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 7
RockDry4
Voice-1 Cat./No./Name K 49 BDevolvr K 0 NoAssign S 91 OpnRimC S 105 GhiGateSn T 35 Dry2 Hi T 71 ACTomH T 36 Dry2 Mid T 72 ACTomM T 37 Dry2 Lo T 73 ACTomL C 16 RideDark C 24 RidesizB C 39 MinChina C 5 CrshDRK H 26 H OpnLX1 H 23 H OpnL2 H 6 H ClsNB1 H 23 H OpnL2 H 32 H PdlDW H 46 H SplNB C 33 Bell A P 33 CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Basic NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 2
NewBeat
Voice-1 Cat./No./Name K 43 K0 S 46 S 33 T 58 T6 T 60 T8 T 61 T 10 C 16 C 20 C1 C2 H 26 H 26 H1 H 34 H 38 H 48 C 33 P 33 BD Metal NoAssign RIMetal 12Soprno Rock 5 DRY GM5 Rock 3 DRY GM3 Rock 2 DRY GM1 RideDark Rider3 CrashB BriteCrs H OpnLX1 H OpnLX1 H Cls01 H PdlMu Hpdlcls1 Hpsplsh1 Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 5
RockDry2
Voice-1 Cat./No./Name K 32 K0 S 63 S 47 T1 T 83 T2 T 84 T3 T 85 C 16 C 24 C 37 C1 H 26 H 23 H6 H 23 H 35 H 46 C 33 P 33 2HeadLo NoAssign SnareM RIMnatrl Dry1 Hi Night H Dry1 Mid Night M Dry1 Lo Night L RideDark RidesizB China CrashB H OpnLX1 H OpnL2 H ClsNB1 H OpnL2 H PdlNB H SplNB Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BD NN04C NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 8
BigRevrb
Voice-1 Cat./No./Name K2 K0 S 23 S 23 T6 P 57 T7 P 76 T9 P 97 C 23 C 19 C3 C6 H 26 H 26 H6 H 34 H 38 H 47 C 34 P 34 2HedMed2 NoAssign Wood Sn Wood Sn DRY GM5 Shake2 DRY GM4 TambA DRY GM2 WoodBloc RidesizA RideLite C Crash DeepDRK H OpnLX1 H OpnLX1 H ClsNB1 H PdlMu Hpdlcls1 H Splsht BellTip CowB2 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2HedMed1 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 3
Input Source pad1 rim1 pad2 rim2 pad3 rim3 pad4 rim4 pad5 rim5 pad6 rim6 pad7 rim7
Rock kit
Voice-1 Cat./No./Name K 34 P 34 s 87 S 96 T 75 T 83 T 76 T 84 T 77 T 85 C 31 C 36 C 37 C1 BDbasc2 CowB2 Sheetmtl Fatbrim Room1 Hi Night H Room1Mid Night M Room1 Lo Night L SizzlRck RidB Rc China CrashB Voice-2 Cat./No./Name K K S K K K K K K K K K K K 32 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2HeadLo NoAssign Loosy NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 6
Input Source pad1 rim1 pad2 rim2 pad3
RockDry3
Voice-1 Cat./No./Name K K S s T 39 0 60 19 75 BDbonzo2 NoAssign Fat looz Electrik Room1 Hi Voice-2 Cat./No./Name K K K K K 19 0 0 0 0 MapleA20 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
43

No. 9
Ballade
Voice-1 Cat./No./Name K 11 BD NN04C K 0 NoAssign S 110 S SStck2 S 15 OldCan T 1 Dry1 Hi T 6 DRY GM5 T 2 Dry1 Mid T 8 DRY GM3 T 3 Dry1 Lo T 10 DRY GM1 C 19 RideLite C 20 Rider3 C 1 CrashB C 2 BriteCrs H 26 H OpnLX1 H 26 H OpnLX1 H 26 H OpnLX1 H 34 H PdlMu H 38 Hpdlcls1 H 48 Hpsplsh1 C 33 Bell A P 33 CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
H 23 H 25 H 23 H 23 H 32 H 48 C 32 P 33
H OpnL2 H OpnLK H OpnL2 H OpnL2 H PdlDW Hpsplsh1 RidB Lit CowB1
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
No. 12
Room Kit
Voice-1 Cat./No./Name K 19 K0 S 85 S 79 T 75 T 71 T 76 T 72 T 78 T 73 C 28 C 24 C1 C 37 H 23 H 25 H 23 H 23 H 32 H 48 C 33 P 33 MapleA20 NoAssign ParadeS OpnRim Room1 Hi ACTomH Room1Mid ACTomM Room1Flr ACTomL SizzlDrk RidesizB CrashB China H OpnL2 H OpnLK H OpnL2 H OpnL2 H PdlDW Hpsplsh1 Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
T1 e 50 T1 e 33 T1 L 1 C 19 E 11 C 41 P 31 H 26 P 11 H 34 P 39 H 48 C 33 P 34
Dry1 Hi D&FRAG20 Dry1 Hi WINER Dry1 Hi DigiTime RideLite C Crash C Splsh1 CongBe H OpnLX1 Bongo Hi H PdlMu EthWB Hpsplsh1 Bell A CowB2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
No. 15
HipFunky
Voice-1 Cat./No./Name K8 K0 S 14 S 33 T 36 P6 T 37 P 12 T 38 P 30 C 23 C 16 C9 C3 H 26 H 26 H1 H 18 H 38 H 48 C 36 P 34 BD GMH NoAssign Hip Hop 12Soprno Dry2 Mid AnMaracs Dry2 Lo Bongo Lo Dry2 Flr CongaS RidesizA RideDark PaperThn C Crash H OpnLX1 H OpnLX1 H Cls01 H OPMu Hpdlcls1 Hpsplsh1 RidB Rc CowB2 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 10
BeBop
Voice-1 Cat./No./Name K 36 BDersko1 K 0 NoAssign S 78 Cool Dry S 79 OpnRim T 19 Jazz Hi T 24 BrshJzMd T 20 Jazz Mid T 26 BrshJzFl T 22 Jazz Flr s 100 BrshAtak C 23 RidesizA C 24 RidesizB C 38 ChinaHi C 7 FasCrash H 20 H OpnDW H 21 H OpnDWX H 20 H OpnDW H 21 H OpnDWX H 31 H Pdl13 H 48 Hpsplsh1 C 35 RidB Drk P 33 CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K S K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign LiteSnr1 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 13
(In)
Voice-1 Cat./No./Name K 11 K0 S 37 S 36 T 31 K0 T 32 K0 T 33 K0 C 17 C 19 C6 C 41 H 26 H 26 H 11 H 34 H 38 H 48 C 33 P 34 BD NN04C NoAssign Beauty BeatyRim TOMntrlH NoAssign TOMntrlM NoAssign TOMntrlL NoAssign Ridedrk RideLite DeepDRK C Splsh1 H OpnLX1 H OpnLX1 H TiCls1 H PdlMu Hpdlcls1 Hpsplsh1 Bell A CowB2 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 16
Dance 1
Voice-1 Cat./No./Name k 7 P 35 s 95 s 30 t 21 P6 t 23 P 55 t 24 P 55 C 45 C 32 C 44 C 41 H 50 P 78 H3 H5 H4 H 48 C 32 P 33 BDDance2 CowBAn Tekk3 HiFive TEKK 2L AnMaracs TEKK 3H Scrach TEKK 3M Scrach Ride Anl RidB Lit AngCym C Splsh1 H OpnAn Tambourn H ClsA1 H ClsMu H ClsA2 Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 11
Andora
Voice-1 Cat./No./Name K 19 P 33 S 17 S 79 T 11 T 1 T 13 T 2 T 14 T 4 C 16 C 21 C1 C 37 MapleA20 CowB1 LiteSnr1 OpnRim Maple10 Dry1 Hi Maple14 Dry1 Mid Maple16 Dry1 Flr RideDark RideRock CrashB China Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BDersko1 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 14
In&Out
Voice-1 Cat./No./Name k K s s e 1 0 82 31 43 AnaQuick NoAssign S Gate3 RIMpopr VOLTAGE Voice-2 Cat./No./Name K K K K K 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
44

No. 17
Dance2
Voice-1 Cat./No./Name k 12 s 12 s 17 s 19 t 41 P 56 t 42 P 52 t 43 P 55 C 45 C 32 C 44 C 42 H 50 P 78 H3 H5 H4 H 48 C 32 P 33 BDDance9 AnSStick Dance05 Electrik ElectrcH Shake1 ElectrcM Maracas3 ElectrcL Scrach Ride Anl RidB Lit AngCym C Splsh2 H OpnAn Tambourn H ClsA1 H ClsMu H ClsA2 Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
H 26 H 26 H1 H 34 H 38 H 48 C 33 P 33
H OpnLX1 H OpnLX1 H Cls01 H PdlMu Hpdlcls1 Hpsplsh1 Bell A CowB1
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
No. 20
D@RK
Voice-1 Cat./No./Name k 12 K0 s 7 s 43 t 24 T 6 t 25 T 8 e 64 T 10 C 45 C 20 C1 C2 H 50 H 26 H 50 H 34 H 50 H 49 C 33 P 33 BDDance9 NoAssign AnalogL1 AnaWee TEKK 3M DRY GM5 TEKK 3L DRY GM3 RUNNER DRY GM1 Ride Anl Rider3 CrashB BriteCrs H OpnAn H OpnLX1 H OpnAn H PdlMu H OpnAn H OpnAMu Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name k K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sub2 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
P 27 P 82 P 80 P 29 P 51 C 19 C 20 C1 C2 P2 H 26 P1 H 34 P 33 H1 C 33 P 34
CongaMV TimbL Timb CongaO Maracas2 RideLite Rider3 CrashB BriteCrs AgogoH1 H OpnLX1 XfadeTri H PdlMu CowB1 H Cls01 Bell A CowB2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
No. 23
LatinPer
Voice-1 Cat./No./Name K1 P 12 P 21 P 25 P 81 P 33 P 82 P 83 P 89 P 70 P3 P3 P 38 C3 P 21 P 26 P 49 P 19 P 90 P 79 P 86 P 11 2HedMed1 Bongo Lo Conga CongaH TimbH CowB1 TimbL TimCas Udo H TablaO AgogoH2 AgogoH2 CuicaL C Crash Conga CongaM Log L Clvs Udo L Tambrn Triang Bongo Hi Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 18
SoDance
Voice-1 Cat./No./Name k 13 K0 s 4 s 19 E 15 T 71 E 15 T 72 E 83 T 73 C 18 C 13 E2 C 47 H 49 H 50 H 12 H 51 t 51 H 46 P 35 P 33 BDlong1 NoAssign Analog H Electrik CoolSA ACTomH CoolSA ACTomM USS ACTomL RideEM C FX02 Ambush HCym2 H OpnAMu H OpnAn H TiCls2 H OpnLA1 ETMooRL H SplNB CowBAn CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K t K K K K K K K K K K K K K 19 0 0 0 0 0 0 0 44 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MapleA20 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign ElectrcF NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 21
Oh!No!
Voice-1 Cat./No./Name k 6 K0 s 57 s 58 E 58 T 6 E 58 T 8 L 14 T 10 E 58 C 20 C 13 C 13 E 57 H 26 E 10 E 10 P 59 C 48 P 55 P 45 BDDance1 NoAssign Eno rim Enotype OrcHt1 DRY GM5 OrcHt1 DRY GM3 SwingnL DRY GM1 OrcHt1 Rider3 C FX02 C FX02 OrchSmsh H OpnLX1 BuzzyWak BuzzyWak SlBell HCymClsL Scrach HiQ Voice-2 Cat./No./Name K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 L 20 K0 K0 K0 C 10 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign FactryLP NoAssign NoAssign NoAssign ReverseC NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 24
Zebulon
Voice-1 Cat./No./Name K 14 K0 S1 S 40 T 79 K0 T 80 K0 T 82 K0 C 24 C 33 C3 C1 H 29 H 18 H 10 H5 H 31 H 48 C 32 P 33 SoTight NoAssign Loosy BuzRgRim Room2 Hi NoAssign Room2Mid NoAssign Room2Flr NoAssign RidesizB Bell A C Crash CrashB HHRoKopn H OPMu H QOpn13 H ClsMu H Pdl13 Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 19
Manh
Voice-1 Cat./No./Name K6 K0 S1 S1 E 36 T6 e 64 T8 e 74 T 10 C 45 C 20 C 44 C 43 BD DRY 3 NoAssign Loosy Loosy HipNs DRY GM5 RUNNER DRY GM3 Vocal04 DRY GM1 Ride Anl Rider3 AngCym C FX01 Voice-2 Cat./No./Name e K K K K K K K K K K K K K 39 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PEEPER NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 22
Latin / Tm
Voice-1 Cat./No./Name K K S S P 29 BD ROOM5 0 NoAssign 31 MickCJ8S 120 Latinrim 81 TimbH Voice-2 Cat./No./Name K K K K K 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
45

No. 25
World
Voice-1 Cat./No./Name P 13 P 80 P 48 P 39 P 29 P 11 P 29 K0 P 29 P 48 P 80 P 80 P 25 P 82 P 25 H 18 P 30 H5 P 30 H 48 P 11 P 24 Bongo Mu Timb Log H EthWB CongaO Bongo Hi CongaO NoAssign CongaO Log H Timb Timb CongaH TimbL CongaH H OPMu CongaS H ClsMu CongaS Hpsplsh1 Bongo Hi CongaG Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
P 29 H 23 P 30 H1 P 46 H 46 C 33 P3
CongaO H OpnL2 CongaS H Cls01 JingBell H SplNB Bell A AgogoH2
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
No. 28
Cocktail
Voice-1 Cat./No./Name T 32 K0 S 31 S 74 T 19 P 81 T 19 P 81 P 33 C 39 C 19 C 19 C 41 C9 H 27 H 18 H8 H5 H 34 P 79 C 32 P 33 TOMntrlM NoAssign MickCJ8S TrashRIM Jazz Hi TimbH Jazz Hi TimbH CowB1 MinChina RideLite RideLite C Splsh1 PaperThn H OpnMU H OPMu H ClsTc3 H ClsMu H PdlMu Tambrn RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
T 0 H 17 T 0 L 9 T 0 e 74 C0 e 53 E 33 H 23 H 25 H 24 H 23 H 31 H 48 E 13 P 33
NoAssign HHbrtcls NoAssign SNAPLOOP NoAssign Vocal04 NoAssign DOPPLER HandyDad H OpnL2 H OpnLK H OpnL3 H OpnL2 H Pdl13 Hpsplsh1 CBRadi CowB1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
No. 31
InDaHood
Voice-1 Cat./No./Name K2 K0 S5 S 28 T 1 T 11 C 16 C6 T 3 T 13 C 39 C 33 P 41 C 11 H 24 H 25 H 17 H 23 H 31 H 48 C 40 P 33 2HedMed2 NoAssign Binky RIMhipop Dry1 Hi Maple10 RideDark DeepDRK Dry1 Lo Maple14 MinChina Bell A GONG SoftRoll H OpnL3 H OpnLK HHbrtcls H OpnL2 H Pdl13 Hpsplsh1 Clusher CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K 28 BD ROOM2 K 0 NoAssign s 120 Manycure K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign C 29 Sizzler C 18 RideEM K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign
No. 26
Reggae
Voice-1 Cat./No./Name K 7 BD DRY 4 P 33 CowB1 S 33 12Soprno S 110 S SStck2 P 81 TimbH C 38 ChinaHi P 82 TimbL P 19 Clvs t 32 E Tom5 P 90 Udo L C 30 SizzlLit C 19 RideLite C 3 C Crash C 41 C Splsh1 H 10 H QOpn13 H 26 H OpnLX1 H 2 H Cls13 H 34 H PdlMu H 31 H Pdl13 H 47 H Splsht C 32 RidB Lit P 26 CongaM Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 29
JamKit99
Voice-1 Cat./No./Name k 17 K0 S 18 e 54 e 41 t 28 e 65 t 27 e 18 t 30 e 69 C 45 e 58 C 44 H 23 H 25 H 24 H 23 H 32 H 48 C 33 P 33 Sub2 NoAssign Tosh Sn DUCKSTER D&FRAG11 AnaIndsM RADAMACU AnaIndsH JNGBASS8 AnaIndsF WAKX PAD Ride Anl GOWAH AngCym H OpnL2 H OpnLK H OpnL3 H OpnL2 H PdlDW Hpsplsh1 Bell A CowB1 Voice-2 Cat./No./Name k 30 K0 k 30 K0 K0 K0 K0 K0 e 30 K0 C 10 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 K0 MtlPoint NoAssign MtlPoint NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign SEAMNSTR NoAssign ReverseC NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 32
GroovKit
Voice-1 Cat./No./Name Voice-2 Cat./No./Name K 4 BD DRY 1 K 30 MapleAmb K 0 NoAssign K 0 NoAssign s 120 Manycure S 8 MapleV65 S 28 RIMhipop K 0 NoAssign T 1 Dry1 Hi K 0 NoAssign T 11 Maple10 K 0 NoAssign C 16 RideDark C 29 Sizzler C 8 FastCras C 38 ChinaHi T 3 Dry1 Lo K 0 NoAssign T 13 Maple14 K 0 NoAssign pad song : 90 BsGroov C 33 Bell A K 0 NoAssign pad song : 91 D&B07 C 11 SoftRoll K 0 NoAssign H 24 H OpnL3 K 0 NoAssign H 25 H OpnLK K 0 NoAssign H 17 HHbrtcls K 0 NoAssign H 23 H OpnL2 K 0 NoAssign H 31 H Pdl13 K 0 NoAssign H 48 Hpsplsh1 K 0 NoAssign C 40 Clusher K 0 NoAssign P 33 CowB1 K 0 NoAssign
No. 27
Tabla
Voice-1 Cat./No./Name P 90 P2 P 68 P 26 P 69 P 62 P 70 P 63 P 67 P 65 P 66 C 33 P 89 P 88 Udo L AgogoH1 TablaM CongaM TablaN Tabla B TablaO Tabla BL TablaH Tabla BV Tabla OV Bell A Udo H Udo F Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 30
GoezOn!?
Voice-1 Cat./No./Name k K s s s 12 0 24 6 3 BDDance9 NoAssign Brsh H AnalogH1 AnaHit Voice-2 Cat./No./Name e K s K e 20 0 18 0 22 BDSUBSNK NoAssign Dance06 NoAssign SPIKER
46

No. 33
Bs.@Base
Voice-1 Cat./No./Name Voice-2 Cat./No./Name k 32 Walkik k 18 Sub3 K 0 NoAssign K 0 NoAssign s 118 Shotgun e 8 JNGLSN8 s 80 S Gate1 K 0 NoAssign pad song : 89 HornGrv K 0 NoAssign K 0 NoAssign L 4 LITELOOP K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 88 Jko?Naa K 0 NoAssign K 0 NoAssign e 34 DOOMED K 0 NoAssign e 37 MOSHER K 0 NoAssign e 45 GRONKER K 0 NoAssign e 66 UMK 47 K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 34 H PdlMu K 0 NoAssign H 48 Hpsplsh1 K 0 NoAssign C 32 RidB Lit K 0 NoAssign P 33 CowB1 K 0 NoAssign
H 50 H 18 H3 H5 H 36 H 43 C 32 P 33
H OpnAn H OPMu H ClsA1 H ClsMu H PdTit FTsplRK2 RidB Lit CowB1
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
No. 36
JumpBack
Voice-1 Cat./No./Name Voice-2 Cat./No./Name K 30 MapleAmb K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign e 3 JNGLSN3 K 0 NoAssign S 28 RIMhipop K 0 NoAssign E 80 TungDrum K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 83 Photon K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 84 Ganoosh K 0 NoAssign K 0 NoAssign E 45 INDride2 K 0 NoAssign e 42 SCRUNCH K 0 NoAssign C 4 C CrshAC K 0 NoAssign C 3 C Crash K 0 NoAssign H 29 HHRoKopn K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 2 H Cls13 K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 36 H PdTit K 0 NoAssign H 43 FTsplRK2 K 0 NoAssign C 32 RidB Lit K 0 NoAssign P 33 CowB1 K 0 NoAssign
K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 85 Babaj K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 86 NxtGene. K 0 NoAssign K 0 NoAssign C 18 RideEM K 0 NoAssign e 59 DEEPDIVE K 0 NoAssign P 21 Conga K 0 NoAssign C 40 Clusher K 0 NoAssign H 50 H OpnAn K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 3 H ClsA1 K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 36 H PdTit K 0 NoAssign H 43 FTsplRK2 K 0 NoAssign C 32 RidB Lit K 0 NoAssign P 33 CowB1 K 0 NoAssign
No. 38
Mystery
Voice-1 Cat./No./Name Voice-2 Cat./No./Name k 24 BDNIN1 K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign e 76 FRAG14 e 82 FRAG05 e 1 JNGLSN1 K 0 NoAssign pad song : 93 Suspens2 K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 95 0 K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 94 Suspens3 K 0 NoAssign K 0 NoAssign C 30 SizzlLit K 0 NoAssign C 19 RideLite K 0 NoAssign C 3 C Crash C 37 China C 1 CrashB C 37 China H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 34 H PdlMu K 0 NoAssign H 48 Hpsplsh1 K 0 NoAssign C 32 RidB Lit K 0 NoAssign e 46 SEMILOOP K 0 NoAssign
No. 34
JungleNY
Voice-1 Cat./No./Name k 10 K0 e 82 e 38 e 12 K0 e 81 K0 e 41 K0 C 24 e 36 e 36 e 36 H 30 H 18 H 17 H5 H 36 H 43 C 32 P 33 BDdance5 NoAssign FRAG05 D&BFRAG8 JNGBASS2 NoAssign FRAG11 NoAssign D&FRAG11 NoAssign RidesizB TRANQUL TRANQUL TRANQUL HHopen#1 H OPMu HHbrtcls H ClsMu H PdTit FTsplRK2 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 37
MondoKit
Voice-1 Cat./No./Name Voice-2 Cat./No./Name K 33 BD MONDO K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign e 5 JNGLSN5 K 0 NoAssign S 118 SnareLes K 0 NoAssign t 8 Ana 2flr K 0 NoAssign K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 79 Peaceout K 0 NoAssign K 0 NoAssign pad song : 80 Kinetic K 0 NoAssign K 0 NoAssign C 36 RidB Rc K 0 NoAssign e 37 MOSHER K 0 NoAssign C 5 CrshDRK K 0 NoAssign E 40 INDcrash K 0 NoAssign H 25 H OpnLK K 0 NoAssign H 18 H OPMu K 0 NoAssign H 7 H ClsTc1 K 0 NoAssign H 5 H ClsMu K 0 NoAssign H 41 Hpdlcls4 K 0 NoAssign H 43 FTsplRK2 K 0 NoAssign C 32 RidB Lit K 0 NoAssign P 33 CowB1 K 0 NoAssign
No. 40
GM std 1
Voice-1 Cat./No./Name K 17 K0 S1 S 79 T 6 T 6 T 7 T 7 T 9 T 9 C 30 C 19 C3 C1 H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33 BDaftty1 NoAssign Loosy OpnRim DRY GM5 DRY GM5 DRY GM4 DRY GM4 DRY GM2 DRY GM2 SizzlLit RideLite C Crash CrashB H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 35
Snapkit
Voice-1 Cat./No./Name e K e e e K e K L K E e e e 16 0 56 84 24 0 40 0 9 0 44 64 39 55 JNGBASS6 NoAssign PANKY FRAG20 PULSAR2 NoAssign WYZOG NoAssign SNAPLOOP NoAssign INDride RUNNER PEEPER TAMTAMY Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 38
Torqkit
Voice-1 Cat./No./Name K K e e T 24 0 48 8 19 2HeadHi NoAssign JNGSN11 JNGLSN8 Jazz Hi Voice-2 Cat./No./Name K K K K K 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
47

No. 41
GM std 2
Voice-1 Cat./No./Name K 19 K0 S 98 S 91 T6 T6 T7 T7 T9 T9 C 30 C 19 C3 C1 H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33 MapleA20 NoAssign Steel65 OpnRimC DRY GM5 DRY GM5 DRY GM4 DRY GM4 DRY GM2 DRY GM2 SizzlLit RideLite C Crash CrashB H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33
H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1
K K K K K K K K
0 0 0 0 0 0 0 0
No. 44
GM elec.
Voice-1 Cat./No./Name K 42 BD GateM K 0 NoAssign S 104 Gate S 79 OpnRim t 32 E Tom5 t 32 E Tom5 t 33 E Tom4 t 33 E Tom4 t 35 E Tom2 t 35 E Tom2 C 30 SizzlLit C 19 RideLite C 3 C Crash C 1 CrashB H 18 H OPMu H 18 H OPMu H 5 H ClsMu H 5 H ClsMu H 34 H PdlMu H 48 Hpsplsh1 C 32 RidB Lit P 33 CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
T 19 T 20 T 20 T 22 T 22 C 30 C 19 C3 C1 H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33
Jazz Hi Jazz Mid Jazz Mid Jazz Flr Jazz Flr SizzlLit RideLite C Crash CrashB H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
No. 47
GM brush
Voice-1 Cat./No./Name K 2 2HedMed2 K 0 NoAssign s 113 BrSwH* S 79 OpnRim T 23 BrshJzHi T 23 BrshJzHi T 24 BrshJzMd T 24 BrshJzMd T 26 BrshJzFl T 26 BrshJzFl C 30 SizzlLit C 19 RideLite C 3 C Crash C 1 CrashB H 18 H OPMu H 18 H OPMu H 5 H ClsMu H 5 H ClsMu H 34 H PdlMu H 48 Hpsplsh1 C 32 RidB Lit P 33 CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 42
GM room
Voice-1 Cat./No./Name K 34 K0 S1 S 79 T 52 T 52 T 53 T 53 T 55 T 55 C 30 C 19 C3 C1 H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33 BDbasc2 NoAssign Loosy OpnRim Room 5 Room 5 Room 4 Room 4 Room 2 Room 2 SizzlLit RideLite C Crash CrashB H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 45
GM anal.
Voice-1 Cat./No./Name k 1 K0 s 13 S 79 t 10 t 10 t 11 t 11 t 13 t 13 C 30 C 19 C 44 C1 H 49 H 49 H3 H3 H4 H 48 C 32 P 35 AnaQuick NoAssign Dance OpnRim AnlgTom5 AnlgTom5 AnlgTom4 AnlgTom4 AnlgTom2 AnlgTom2 SizzlLit RideLite AngCym CrashB H OpnAMu H OpnAMu H ClsA1 H ClsA1 H ClsA2 Hpsplsh1 RidB Lit CowBAn Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 48
GM class
Voice-1 Cat./No./Name K7 K0 S 85 S 79 T 15 T 15 T 16 T 16 T 18 T 18 C 48 C 47 C 50 C 51 H 18 H 18 H5 H5 H 34 H 48 C 32 P 33 BD DRY 4 NoAssign ParadeS OpnRim Lite Hi Lite Hi Lite Mid Lite Mid Lite Flr Lite Flr HCymClsL HCym2 HCymOpnL HCymOpnM H OPMu H OPMu H ClsMu H ClsMu H PdlMu Hpsplsh1 RidB Lit CowB1 Voice-2 Cat./No./Name K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 43
GM rock
Voice-1 Cat./No./Name K 22 K0 S 97 S 79 T 58 T 58 T 59 T 59 T 61 T 61 C 30 C 19 C3 C1 Bdvman NoAssign Brass55 OpnRim Rock 5 Rock 5 Rock 4 Rock 4 Rock 2 Rock 2 SizzlLit RideLite C Crash CrashB Voice-2 Cat./No./Name K K S K K K K K K K K K K K 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign RIMnatrl NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
No. 46
GM jazz
Voice-1 Cat./No./Name K K S S T 2 0 17 79 19 2HedMed2 NoAssign LiteSnr1 OpnRim Jazz Hi Voice-2 Cat./No./Name K K K K K 0 0 0 0 0 NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign NoAssign
48
Preset Song List

: Kits used with the pad songs
Song No. Song Name

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Latiniq ZEBULON JungleNY BigDadd Metizo Muses Vee Bop FeelNite Straight Samba 1 Samba 2 8beat 1 8beat 2 16 beat HdRck 1 HdRck 2 HdRck 3 HdRck 4 SlowRock Ballad1 Ballad2 Ballad3 Ballad4 Ballad5 Ballad6 Ballad7 Ballad8 RckPop1 RckPop2 RckPop3 RckPop4 RckPop5 RckPop6 Dance 1 Dance 2
Drum Kit No. Kit Name

1 24 34 40 40 40 10 41 40 40 40 40 40 40 43 43 43 43 40 40 40 40 46 45 40 45 40 40 46 43 46 42 46 17 45 Acoustic Zebulon JungleNY GM std 1 GM std 1 GM std 1 BeBop GM std 2 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM rock GM rock GM rock GM rock GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM jazz GM anal. GM std 1 GM anal. GM std 1 GM std 1 GM jazz GM rock GM jazz GM room GM jazz Dance 2 GM anal.
Song No. Song Name

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 Dance 3 Dance 4 Latin 1 Latin 2 Latin 3 Latin 4 Latin 5 Latin 6 Latin 7 Latin 8 Latin 9 Latin10 Jazz 1 Jazz 2 Jazz 3 Jazz 4 Jazz 5 Jazz 6 Jazz 7 R&B 1 R&B 2 R&B 3 R&B 4 R&B 5 R&B 6 R&B 7 RnR 1 RnR 2 Funk 1 Funk 2 Funk 3 Funk 4 Funk 5 Reggae1 Reggae2

45 44 40 23 23 40 40 40 40 46 40 46 46 46 40 1 52 1 47 40 46 42 44 46 46 40 40 40 40 40 40 40 40 42 45 GM anla. GM elec. GM std 1 LatinPer LatinPer GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM jazz GM std 1 GM jazz GM jazz GM jazz GM std 1 Acoustic GM brush Acoustic GM brush GM std 1 GM jazz GM room GM elec. GM jazz GM jazz GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM room GM anal.
Song No. Song Name

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 World 1 World 2 Shuffle1 Shuffle2 Fusion 1 Fusion 2 ShamanX Stepoff TriTown Peaceout Kinetic Thwak! Pulsar Photon Ganoosh Babaj NxtGene. PadBass Jko?Naa HornGrv BsGroov D&B07 Suspens1 Suspens2 Suspens3

42 40 40 40 40 40 37 37 37 37 36 36 36 36 38 38 31 33 33 32 32 39 39 39 39 GM room GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 GM std 1 MondoKit MondoKit MondoKit MondoKit JumpBack JumpBack JumpBack JumpBack TorqKit TorqKit InDaHood Bs.@Base Bs.@Base GroovKit GroovKit Mistery Mistery Mistery Mistery
Trigger Setup List

No.
1 2 3 4 5 6 7
Name
Medium Dynamic Easy HH->BD DT10/20 LatinSet Exp Set
Description
Normal Setting Wide Dynamic Range however, sensitive to vibration. Averages irregular trigger levels, produces smoother sound A hi-hat controller connected to the trigger input jack 1 KICK can be used as a kick pedal. Use with DT10/20 drum triggers attached to acoustic drums. Setting for Latin Set Setting for Expansion Set
49
MIDI Data Format

1. Channel Message
When the [2-2. Channel 10 Propgram Change/Channel Event Receive] (P. 30) in the utility mode is set to 10=off, the DTXPRESS will not receive channel message for MIDI channel 10.
1.2.16 RPN
00/00 00/01 00/02 7F/7F pitch bend sensitivity: Receive only. fine tuning: Receive only. coarse tuning: Receive only. NULL: Receive only.
1.1 Key On Key Off

Sends and receives data. Receive note range: C-2 to G8 Velocity range: 1 to 127 (note on only)
1.3 Channel Mode Message

All channel mode messages are received only.
1.3.1
all sound off (No. 120)
1.2 Control Change

All control change data for sequencer functions can be received and transmitted. The following lists the tone generator functions and drum trigger functions.
Mutes all the sounds currently playing through the specified channel.
1.3.2
reset all controllers (No. 121)
1.2.1
bank select MSB-0

data=0:normal voice data=127:drum voice
Sets the following controller values back to its initial value: pitch bend, modulation, expression, hold1, portament control, RPN number
Sends and receives data.
1.3.3
all note off (No. 123)
The data will not be processed unless program change data is received.
Turns off all the notes of the specified channel currently on. They will however, not be muted unless hold 1 is turned off.
1.2.2
modulation (No. 1)
1.3.4
omni off (No. 124)
Receives only.
Executes the same process as all note off.
1.2.3
foot controller (No. 4)
1.3.5
omni on (No. 125)
Executes the same process as all note off.
1.2.3
data entry (No. 6)
1.3.6
mono (No. 126)
Receives only. Used to specify RPN data.
Executes the same process as all sound off.
1.2.5
main volume (No. 7)
1.3.7
poly (No. 127)
Executes the same process as all sound off.
1.2.6
pan (No. 10)
1.4 Program Change

When the [2-3. Receive Propgram Change/System Exclusive Messages] (P. 30) in the utility mode is set to PC=off, the DTXPRESS will not receive program change data. When the [2-2. Channel 10 Propgram Change/Channel Event Receive] (P. 30) in the utility mode is set to 10PC=off, the DTXPRESS will not receive MIDI channel 10 program change data.
Sends and receives data. 0 is the far left of a stereo image and 127 is the far right of a stereo image.
1.2.7
expression (No. 11)
Receives only.
1.2.8
hold1 (No. 64)
Receives only.
1.5 Pitch Bend

1.2.9
harmonic content (No. 71)
Receives only.
1.2.10 release time (No. 72)

Receives only.
1.6 Channel Aftertouch

Does not sends or receive data.
1.2.11 attack time (No. 73)

Receives only.
1.7 Polyphonic Aftertouch

Does not sends or receive data.
1.2.12 brightness (No. 74)

Receives only.
2. System Exclusive Message

When the [2-3. Receive Propgram Change/System Exclusive Messages] (P. 30) in the utility mode is set to SySex=off, the DTXPRESS will not receive system exclusive messages. The DTXPRESS will not receive system exclusive messages that do not match the device number set in the DevNo= of the [2-6. Device Number, Local Control] (P. 31) in the utility mode.
1.2.13 portamento control (No. 84)

Receives only.
1.2.14 effect 1 depth (No. 91)

Receives only. Only effects the reverb send level.
1.2.15 data increment/decrement (No. 100/101)

Receives only.
50
MIDI Data Format

2.1 Parameter Change
2.1.1 GM system ON F0 7E 7F 09 01 F7
Sets all the data except the MIDI master tuning data to its initial value. Sends and receives data. jj jj
2.2.3
drumkit F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(DTXL) 44 4B 49 54(DKIT) 00 00 jj jj data csum F7

Indicated by MS7bit, LS7bit. This number derived from the user drum kit number by counting from 0. In the case of the edit buffer, it is 7F 7F (3FFF).
2.1.2
XG system ON F0 43 1n 4C 00 00 7E 00 F7
2.2.4
trigger F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(DTXL) 54 52 49 47(TRIG) 00 00 jj jj data csum F7
n stands for device number. Executes the same process as GM system ON. Receives only.
jj jj
The user triggers number MS7bit, LS7bit. 7F 7F specifies the edit buffer
2.1.3
identify request F0 7E 0n 06 01 F7 2.2.5 song F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(DTXL) 53 4F 4E 47(SONG) ii ii jj jj data2 csum F7

jj jj data 2 The user song numbers MS7bit, LS7bit. 7F 7F specifies the current song. Divides the original data into the 4 bits MSnibble, LSnibble, and converts 1 byte data to 2 bytes.
n stands for device number. After receiving, the identify reply is transmitted. Receives only.
2.1.4
MIDI master volume F0 7F 7F 04 01 XX mm F7
Ignores XX. mm is the volume. Receives only.
2.3 Dump Request

Receives only. Transmits the corresponding bulk dump.
2.1.5
MIDI master tune F0 43 1n 27 30 00 00 mm ll cc F7
F0 43 7D 2n 44 54 58 4C(DTXL) tt tt tt tt jj jj F7
jj jj object number MS7bit, LS7bit Object number. In the DTXPRESS system only 1 article exists, that will become 7F 7F (3FFF). The object number contains the number that specifies the drum kit number, etc. Only one article exists, system data or edit buffer data, etc., that appoints 7F 7F (3FFF). However, 7F 7F does not correspond in the case of song data.
n stands for device number. The values of mm(MSnible) and II(LSnible)128 is used for 1 cent unit when tuning. Receives only.
2.2 Bulk Dump

Sends and receives data. All the data except the system data is converted into 1 or 2 byte ASCII characters and transmitted. DTXPRESS bulk dump common message.
F0 43 7D Xn ss ss 44 54 58 4C(DTXL) tt tt tt tt ii ii jj jj dataBytes csum F7

tt tt tt tt ss ss ii ii This displays the ID of the bulk type. 4 characters of ASCII code. data bytes (from model ID to data) MS7bit, LS7bit data packet index number MS7bit, LS7bit If the data size exceeds 4096, the total is divided into F0-F7 packets, the packet index number will start at 00 01 (0001) increasing by 1 for each successive packet. The last packet is 7F 7F (3FFF). When the data size is less than 4096, it will be 00 00 (0000). object number MS7bit, LS7bit Object number. In the DTXPRESS system only 1 article exists, that will become 7F 7F (3FFF). indicates the 7bit of the 2s complement of the sum of the data from the model ID (ss ss) to data Bytes.
3. System common message

3.1 Select a song
f3 nn
nn stands for song number. Receives only.
4. Realtime message
jj jj
4.1 timing clock

Synchronizes with the timing clock received when the Sync mode in the utility modes [3-6. Sync Mode] (P. 33) is set to ext or auto.
csum
2.2.1
system F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(DTXL) 53 59 53 54(SYST) 00 00 7F 7F data csum F7
4.2 start, continue, stop

When the [3-4. MIDI Control] (P . 33) in the utility mode is set to MIDI Control=off, the DTXPRESS will not receive start, continue and stop.
2.2.2
map F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(DTXL) 55 4D 41 50(UMAP) 00 00 7F 7F data csum F7
4.3 active sensing

Once active sensing data has been received, if no MIDI data is subsequently received for longer than an interval of approximately 300 msec, the DTXPRESS will mute all the sounds. Send the messages within an interval of approximately 300 msec.
51
YAMAHA
[ Drum Trigger Module ] Model DTXPRESS MIDI Implementation Chart Transmitted Function ... Recognized 1 - 16 1 - 16 3 3 x 0 - 127 0 - 127 o x x x o o o o o o v=1-127
Date:5-Mar-1999 Version : 1.0 Remarks memorized
Basic Channel Mode
Default Changed Default Messages Altered
1 - 16 1 - 16 x x **************
Note 0 - 127 Number : True voice 0 - 127 Velocity Note ON Note OFF After Touch Key's Ch's o 9nH,v=1-127 x 9nH,v=0 x x x o x x x x
Pitch Bender 0,4,7,10,32 1,6,11,64 71,72,73 74,84,91 100,101 Control Change
7 bit resolution
Prog Change : True # System Exclusive System : Song Pos. : Song Sel. Common : Tune
o 0 - 127 ************** o x x x
o o x o x o o
0 - 127
System :Clock o Real Time :Commands o Aux :All Sound Off :Reset All Cntrls :Local ON/OFF :All Notes OFF Mes- :Active Sense sages:Reset x x o x o x
o o o o(123-127) o x
Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY
Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO
o : Yes x : No
DRUMKIT BLANK CHART

Rev Time Rev Master Return Volume Rev Send HH Sens Song Sel Tempo Sel Gate Time X Fade Rev Send Alt Group Key Assign Hold Mode Keyoff Function Song No. Song Repeat Song Mode Rim to Pad Note No. Channel Filter Tune F Layer Balance Decay
Drumkit Name
Rev Type
Category
Voice No.
Volume
Pan
Tune C
pad1
rim1
pad2
rim2
pad3
rim3
pad4
rim4
pad5
rim5
pad6
rim6
pad7
rim7
open
rimOpen
close
rimClose
footClose
splash
pad9
pad10
sw pan
pc
msb
lsb
vol
TRIGGER SETUP BLANK CHART

Setup Name Type IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 IN 10 Gain Min Vel VelCurve Inc SelfRej Dec Rejection Input Excng Spec.Rej In SPec.Rej Level
Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
V372430 Printed in Japan
DTX Information
http://www.yamaha.co.jp/english/product/drum/dtx/index.html

DTXPRESSS2

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DTXPRESSS2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DRUM TRIGGER MODULE

Acerca de la cancin .................................. 8

Grabacin de cancin ............................... 10 Modo Edicin de configuracin del trigger .. 11

Gua de referencia (este libro)

Acerca de las descripciones

2. Parmetros COMUNES ...................................... 14

Modo Edicin de sonido de configuracin de batera ................................................... 15

2. Parmetros de entrada comunes ...................... 19

3. Grupo secuenciador .......................................... 32

5. Parmetros comunes de configuracin de batera ............................................................ 23

4. Grupo TG (Generador de tonos) ....................... 34

Modo Trabajo con canciones ................... 24

5. Grupo MAPA (Mapa de batera) ........................ 35

Modo Utilidades ........................................ 27

2. Grupo MIDI .......................................................... 29

Composicin interna del DTXPRESS

Buffer de datos de configuracin del trigger Datos de cancin

Datos de configuracin del Trigger

Usuario N 96-127 Grabar Reproducir

Datos de configuracin de batera

Buffer de datos de configuracin de batera

Flujo de seales de datos de pad

Datos de configuracin de batera

Datos de configuracin del trigger

Composicin interna del DTXPRESS

Operaciones bsicas de configuracin de datos Activar los modos

Desplazamiento por las pginas

Jacks de conexin MIDI/ORDENADOR

Modo Ejecucin de configuracin de batera

1. Configuracin de batera y cancin

Activacin del modo Ejecucin de configuracin de batera

En qu consiste el modo Ejecucin de configuracin de batera

2. Configuracin de trigger y tempo

TRIG =1 Medium =110=--= 4/4=

w q (Tempo) [Rango] 30-300, ext Establece el tempo para la reproduccin de la cancin.

Modo Ejecucin de configuracin de batera

Categora de sonido de batera K, k S, s C, H T, t, P, E, e, L, m

Clasificacin de silenciador Ki (bombo) Sn (caja) Cy (plato) Mi (otros)

Funcin de comprobacin de ritmo

SONG=1 Latiniq Ki=Sn=mCy=Mi=

Reproduccin de cancin Reproduccin de la cancin principal

Composicin de una cancin

SONG=1 Latiniq Ki=Sn=Cy=Mi=

Cancin principal y cancin de pad

TRIG =1 Medium =120=--= 4/4=

Funciones de reproduccin de cancin

El sonido del metrnomo puede activarse/desactivarse golpeando el pad. (m P. 20 [2-6. Funcin])

Parmetros de grabacin de cancin

Especifique las condiciones de grabacin (Espera de grabacin)

REC M= 5=Rp=1 Now Recording.

REC M= 32=Rp1=1 =120 B= 4/4Q=

REC M= 5=Ovr=1 UNDO press ENT

Modo Edicin de configuracin del trigger

Qu se puede hacer con el modo Edicin de configuracin del trigger

6-1. Pulse el botn [SAVE/ENT]. Aparece la pantalla siguiente.

Store Trigger To= 8 InitTrig

Activacin del modo Edicin de configuracin del trigger

TRIG IN= 1 Type= KP

Store TRG to 8 Are you sure ?

De qu se compone el modo Edicin de configuracin del trigger

Modo Edicin de configuracin del trigger

1-1. Tipo de pad

1-2. Ganancia, velocidad mnima

TRIG IN= 1 Type= KP