Vous êtes sur la page 1sur 3

VIGILIA COMUNITARIA DE ORACIN POR EL DIFUNTO

Es muy aconsejable que, segn las costumbres y posibilidades de cada lugar, los amigos y familiares del difunto se renan en la casa del difunto o en la funeraria, antes de la celebracin de las exequias para celebrar una vigilia de oracin. Esta vigilia puede celebrarse tambin en la iglesia pero nunca inmediatamente antes de la misa exequial, a fin de que la celebracin no se alargue demasiado y no quede duplicada la Liturgia de la palabra. Esta vigilia de oracin la preside el obispo, un sacerdote o un dicono o, en su defecto, la dirige un laico. Esta vigilia sustituye el Oficio de lectura propio de la Liturgia de las Horas de difuntos.

Si el que dirige la oracin es un laico, puede decir: Bendigamos al Seor, que, por la resurreccin de su Hijo, nos ha hecho renacer a la esperanza de una nueva vida R: Amn. Luego, se inicia la celebracin con las siguientes palabras u otras parecidas. Hermanos: Si bien el dolor por la prdida, an tan reciente, de un ser querido llena de dolor nuestros corazones y nubla nuestros ojos, avivemos en nosotros la llama de la fe, para que la esperanza que Cristo ha puesto en nuestros corazones aliente ahora nuestra oracin para encomendar a nuestro hermano (nuestra hermana) N en las manos del Seor, Padre misericordioso y Dios de todo consuelo. O bien: Amados hermanos: El Seor, en su amorosa e inescrutable providencia, acaba de llamar de este mundo a nuestro hermano (nuestra hermana) N. Su partida nos ha llenado a todos de dolor y de consternacin. Pero, en este momento triste, conviene que reafirmemos nuestra fe, que nos asegura que Dios no abandona nunca a sus hijos. Jess nos invita a esta confianza cuando dice: "Vengan a m todos los que estn cansados y agobiados, y yo los aliviar". Con esta certeza, pidamos ahora al Seor que a nuestro hermano (nuestra hermana) le perdone sus faltas y le conceda una mansin de paz y bienestar entre sus santos. Y que a nosotros nos d la firme esperanza de encontrarlo (encontrarla) nuevamente en su reino. A continuacin, se recita el salmo 129 u otro salmo apropiado del Apndice I fcp. 308-336). El salmo se recita a dos coros o bien lo proclama un salmista, mientras los fieles pueden intercalar la siguiente antfona: Salmo 129 R. Mi alma espera en el Seor. Desde el abismo de mis pecados clamo a ti; Seor, escucha mi clamor; que estn atentos tus odos a mi voz suplicante. R. Si conservaras el recuerdo de las culpas, quin habra, Seor, que se salvara? Pero de ti procede el perdn, por eso con amor te veneramos. R. Confo en el Seor, mi alma espera y confa en su palabra; mi alma aguarda al Seor, mucho ms que a la aurora el centinela. R. Como aguarda a la aurora el centinela, aguarda Israel al Seor, porque del Seor viene la misericordia

y la abundancia de la redencin, y l redimir a su pueblo de todas sus iniquidades. R. Despus, se aade ia siguiente oracin u otra de las que figuran en el Apndice I (pp 339-346). Oremos. Escucha, Seor, la oracin de tus fieles; desde el abismo de la muerte, nuestro hermano (nuestra hermana) N. espera la abundancia de tu redencin; redmelo (redmela) de todos sus delitos y haz que en tu reino vea realizada toda su esperanza. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn. 2. LITURGIA DE LA PALABRA A continuacin, se lee la siguiente percopa bblica: Es bueno esperar en silencio la salvacin del Seor. Lectura del libro de las Lamentaciones 3, 17-26 Me han arrancado la paz y ya no me acuerdo de la dicha. Pienso que se me acabaron ya las fuerzas y la esperanza en el Seor. Fjate, Seor, en mi pesar, en esta amarga hil que me envevena. Apenas pienso en ello, me invade el abatimiento. Pero, apenas me acuerdo de ti, me lleno de esperanza. La misericordia del Seor nunca termina y nunca se acaba su compasin; al contrario, cada maana se renuevan. Qu grande es el Seor! Yo me digo: "El Seor es la parte que me ha tocado en herencia". Y en el Seor pongo mi esperanza. El Seor es bueno con aquellos que en l esperan, con aquellos que lo buscan. Es bueno esperar en silencio la salvacin del Seor. Palabra de Dios.
En lugar de esta lectura bblica, puede leerse alguna de las que se encuentran en el Leccionario de difuntos (cf en este mism o volumen, el Leccionario de las misas de difuntos, pp. 444-527). Si parece oportuno, puede leerse ms de un texto bblico, siguiendo el esquema acostumbrado de la Liturgia de la palabra, y aadirse una lectura patrstica o eclesistica. Despus de la lectura bblica, el obispo, el presbtero o el dicono que presiden esta vigilia pueden dirigir a los presentes unas breves palabras de homila. Despus de haber escuchado la palabra de Dios o despus de la homila, si sta ha tenido lugar, se puede invitar a los presentes a recitar juntos la profesin de fe:

Con la esperanza puesta en la resurreccin y en la vida eterna que Cristo nos ha prometido, profesemos ahora nuestra fe, luz de nuestra vida cristiana. Creo en Dios, Padre todopoderoso

3. PRECES FINALES
La vigilia termina con las siguientes preces u otras de las que figuran en el Apndice I (pp. 347-368).

Oremos, hermanos, a Cristo, el Seor, esperanza de los que vivimos an en este mundo, vida y resurreccin de los que ya han muerto; llenos de confianza, digmosle: R. T que eres la resurreccin y la vida, escchanos. Recuerda, Seor, que tu ternura y tu misericordia son eternas, y no te acuerdes de los pecados de nuestro hermano (nuestra hermana) N. R. Por el honor de tu nombre, Seor, perdnale todas sus culpas y haz que viva eternamente feliz en tu presencia. R. Que habite en tu casa por das sin trmino y goce de tu presencia contemplando tu rostro. R. No rechaces a tu siervo (sierva) ni lo (la) olvides en el reino de la muerte, sino concdele gozar de tu dicha en el pas de la vida. R. S t, Seor, el apoyo y la salvacin de cuantos a ti acudimos; slvanos y bendcenos, porque somos tu pueblo y tu heredad. R. El mismo Seor, que llor junto al sepulcro de Lzaro y que, en su propia agona, acudi angustiado al Padre, nos ayude a decir: Padre nuestro...
En lugar del Padrenuestro, la vigilia puede concluir con la siguiente oracin:

Escucha, Seor, nuestras splicas y ten misericordia de tu siervo (sierva) N., para que no sufra castigo por sus pecados, pues dese cumplir tu voluntad; y, ya que la verdadera fe lo (la) uni, en la tierra, al pueblo fiel, que tu bondad ahora lo (la) una al coro de los ngeles y elegidos. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. R. Amn. Dale, Seor, el descanso eterno. R. Y brille para l (ella) la luz eterna.

Vous aimerez peut-être aussi