Biblioteca Virtual: Tutorial de ProQuest & e-Libro

Por Andy Gmez De La Torre 2008, Universidad Catlica Santa Mara La Antigua

Escribir la direccin de la USMA en la barra de direcciones del Internet Explorer www.usma.ac.pa

Presionar clic sobre el enlace Portal de Estudiantes

Escribir su cdula y PIN

Presionar clic sobre el botn Login De no entrar, mantenga presionado la tecla Control (Ctrl) mientras le da clic a Login

De no tener cdula o PIN favor de registrarse En caso de problemas enviar un correo a soporte@david.usma.ac.pa (no olvide dar su nmero de cdula)

Presionar clic sobre la imagen e-Libro & ProQuest

Escribir el Usuario y Contrasea proporcionado por la Universidad Presionar clic sobre el botn Login

Busca de libros, revistas, tesis, tesinas, y artculos preferiblemente en Espaol

Busca de artculos, revistas, publicaciones, peridicos en E. U. preferiblemente de publicacin reciente y en Ingls

ProQuest

El sistema ofrece diversas funciones de bsqueda. Seleccione la ms apropiada

Para una bsqueda bsica slo basta indicar la palabra o palabras del tema en cuestin

Para facilitar la bsqueda, el sistema sugiere algunos temas en relacin

Los artculos o publicaciones encontradas aparecen a manera de listado. La bsqueda puede ser refinada seleccionando las opciones disponibles

Cada coincidencia incluye la referencia bibliogrfica, autor, editorial, fecha de publicacin, tipo de documento (resumen, texto parcial o texto completo)

Al seleccionar una coincidencia podemos ver el contenido (generalmente en ingls)

Algunos documentos se pueden traducir empleando la herramienta Translate document

El resultado de la traduccin puede demorar algunos segundos, adems que la misma contendr errores

e-Libro

La primera vez que utilice el sistema en un computador es necesario instalar el lector ebraryReader, de lo contrario no podemos visualizar los documentos

No debemos confundir el lector ebraryReader con el lector Adobe Reader, ya que ambos son muy diferentes.

Al completarse la instalacin del lector ebraryReader, aparece el mensaje que se muestra

Para una bsqueda sencilla slo es necesario escribir la palabra o palabras relacionadas al tema a buscar

Las coincidencias con respecto a la bsqueda aparecen a la derecha. Se incluye informacin bibliogrfica sobre la autora de la publicacin

Presionamos clic sobre el ttulo del libro o sobre el vnculo Ver para tener acceso al contenido de la publicacin

La seccin derecha se divide en dos. Al centro est el ndice del documento, y a la derecha el contenido

Para ampliar (o cerrar) el ndice se presiona en el (+) o en el (-) El ndice ayuda a ir a un captulo o tema al interior del documento

Se puede desaparecer el ndice (y as ampliar el rea del documento) presionando sobre el botn sealado

Se puede restablecer el ndice presionando sobre el botn sealado

Puede tener una cuenta personal de acceso para tener un estante virtual de libros; donde usted puede acceder con facilidad su propia coleccin

Para tener una cuenta personal de acceso a su estante, siga este enlace o lea las instrucciones de Cmo crear y mantener una cuenta

Para tener acceso al Estante de su coleccin de libros, deber proporcionar su cuenta de acceso

Para ver la lista de libros de su Estante Virtual deber presionar clic sobre el enlace Ver su estante de biblioteca

De tener libros en su estante, estos se listarn a su derecha. Para ver los libros slo basta presionar clic sobre el ttulo del libro que deseamos acceder.

El botn InfoTools permite acceder a varias herramientas.

Le acompaan otros botones en la barra que ayudan a navegar por el documento

Las opciones disponibles en InfoTools se listan en el marco. Las ms empleadas estn marcadas en negrita Algunas opciones (dependiendo del documento) no estn permitidas

El sistema permite copiar y pegar en documentos de Word, PowerPoint, y OpenOffice. Para esto deber resaltar el texto o imagen, presionar Ctrl-C (esperar unos segundos), ir al documento y presionar Ctrl-V

El sistema no permite imprimir ms de 20 pginas por sesin. Para imprimir ms de 20 pginas deber entrar y salir varias veces a la plataforma.

Ninguno de los libros de la plataforma se puede descargar. De esta manera se protegen las empresas editoriales y los autores de los documentos.

Para ayuda tcnica, favor de enviar un correo a soporte@david.usma.ac.pa (favor de indicar su problema lo ms descriptivo posible)
No prestamos el servicio de bsqueda de documentos. De no encontrar una publicacin utilice otros recursos o fuentes.