TRADUCCION El uso de biosurfactantes en la flotacin: Aplicacin para la separacin de iones metlicos I.a Zouboulis, K. A. Matis, N.K. Lazaridis, P.N.

T OLYSHIN. Departamento de Qumica de la Universidad Aristteles de la Divisin de Tecnologa Qumica, Thessanoliky54006, Grecia. GBF Centro Nacional de Investigacin de Biotecnologa, D38124 Braunschweig, Alemania Recibido el 29 de abril de 2003; aceptado el 2 de junio de 2003. ________________________________________________________________ _______________ Resumen La eliminacin de iones de zinc y cromo a partir de soluciones acuosas se investig en el presente estudio mediante la aplicacin de un proceso de separacin de dos etapas, denominado de flotacin de sorcin . La primera etapa consiste en la sorcin iones metlicos sobre un material absorbente apropiado, seguido por sucesivos como la segunda etapa . El material sorbente era o bien de laboratorio goetita preparado, o generado in situ de hidrxido frrico . Los agentes activos de superficie biolgicamente ptoduced surfactina - 105 y Lichenysin -A , se aplicaron como colectores de flotacin para la separacin de los sorbentes de metal - cargado . Los principales parmetros estudiados fueron las concentraciones de materiales absorbentes, as como de biosurfactantes . En virtud de la aplicacin de condiciones optimizado de convencionales agentes tensioactivos (producidos qumicamente) (dodecil-sulfato de sodio o de dodecilamina ) examinaron en condiciones similares . 2003 Publicado por Elsevier Ltd. Palabras clave: Flotacin de coleccionista; Ambiental: Contaminacin: tratamiento de residuos ; Modificacin superficial ________________________________________________________________ _______________

1. - Introduccin. Varias corrientes de aguas residuales industriales pueden contener metales txicos , que tienen que ser eliminados o recuperados antes de la descarga , entre los mtodos de tratamiento aplicados , se utilizaron materiales de unin a base de hierro como adsorbentes eficaces para este propsito ( Deliyanni et al, 2001 . ) . La goetita , hidroxilo - frrico , es un mineral importante saber para controlar la capacidad de los suelos con respecto a la absorcin de metales txicos , sino que tambin a menudo se utiliza como un modelo de coloide en los estudios pertinentes Aunque la aplicacin tradicional de sorcin implica el uso de absorbentes granulares , dispuestos ( por lo general ) como - lechos de relleno de las columnas , en este trabajo se aplic el sorbente en forma de polvo , por lo tanto, que requiere la aplicacin de una etapa de separacin slido-lquido subsiguiente; de flotacin se aplic para este propsito . La separacin de goetita arsnico - cargado por flotacin se public anteriormente , mientras que tambin se examin el comportamiento de floculacin de

este sistema ( Matis et al . , 1997 ) . Agente de adsorcin de flotacin coloide , una interesante mtodo de flotacin alternativa , presenta la ventaja de utilizar comparativamente menor cantidad de hidrxidos frricos . Este proceso implica la eliminacin de un soluto , tales como iones metlicos txicos , por adsorcin sobre , o co - precipitacin con , o la oclusin en el flculo in situ realizado formada , que a continuacin se hace flotar por la adicin de un tensioactivo adecuado . Ambas fases , absorcin y flotacin , podran operar en la misma unid treatmen y este proceso se denomina flotacin sorcin ( Matis y cols . , 1998 ) . Dado que la mayora de los sorbentes son hidrfilas, deben hacerse hidrfobas con el fin de ser separados por flotacin ( Zouboulis et al , 1992 ; Matis y Zouboulis , 1995 ) . Surfactans son compuestos tensioactivos , capaces de reducir la tensin superficial e interfacial en las interfaces entre los lquidos , slidos y gases , lo que permite que se mezclen o se dispersan fcilmente en forma de emulsiones de agua u otros lquidos . La enorme demanda del mercado para los tensioactivos actualmente se reuni por numerosos sinttico, principalmente a base de petrleo , surfactantes qumicos . Estos compuestos son generalmente txicos del medio ambiente y la mayora de ellos no biodegradable, por lo tanto, pueden bio- productos pueden ser peligrosos para el medio ambiente . Apriete las regulaciones ambientales y el aumento de la conciencia sobre la necesidad de proteger los ecosistemas se han traducido efectivamente en un aumento del inters por la utilizacin de bio-surfactantes, considerados como posibles alternativas a los surfactantes qumicos ( Banat et al. , 2000 ) Biotensioactivos son sustancias qumicas producidas por microrganismos, que tienen ambos grupos hidroflicos e hidrofbicos claramente definidos. Se producen de forma natural en bacterias , levaduras y hongos y en particular en bacterias , que crecen en un sustrato inmiscible en agua , usando una fuente de alimento . Estas bacterias se han adaptado para alimentar mediante el uso de estos sustratos , la produccin de un producto activo de superficie , lo que les ayuda a submaterial inmiscible en agua . Los cuatro tipos principales de biosurfactantes son : ( i) glicolpidos (II) phospholids , (III ) o lipoprotenas lipopeptids un ( IV ) polimrico ( Healey et al , 19969 . ) . Recientemente, una novela lipopptido de superficie activa , lichenysin A, ha sido aislado y caracterizado A es una que oscila entre 1.006 y 1.034 Da , capaz de reducir la tensin superficial del agua 72 a 28 mN / m con una concentracin micelar crtica ( CMC ) tan poco como 12 m, que comparan favorablemente con otros saben agentes de superficie qumicos . Lychenysin A consiste en una cadena lipfila heterognea , representd por uno de los 14 C12 - C17 lineal y cidos grasos - hidroxi enlazados a una secuencia de pptido similar a la de surfactina ( Yakimov et al . , 2000 , 1999 , 1998 , 1997 , 1996 ) ramificado . El nombre de surfactina se refiere a un lipopptido cclico bacteriana , renowed principalmente por su poder tensioactivo excepcional , ya que disminuye la tensin superficial del agua 72 a 27 mN / m, a una concentracin tan baja como 20 mM . La surfactina se descubri hace unos 30 aos , como un compuesto biolgicamente activo en el caldo de cultivo de la cepa de Bacillus subtilis. Ha habido un resurgimiento del inters en este compuesto en la ltima dcada , impulsada por una creciente demanda de bio-surfactantes eficaces fordifficult problemas ecolgicos contemporneos ( Peypoux et al. , 1999). Actualmente , biotensioactivos se utilizan principalmente en aplicaciones relativas a la recuperacin mejorada de petrleo y la biorremediacin de hidrocarburos. Tambin se han notificado La solubilizacin y emulsificacin de productos qumicos txicos por biotensioactivos . Biotensioactivos pueden tambin

encontrado aplicacin potencial en la agricultura , cosmticos , productos farmacuticos, detergentes , productos de cuidado personal, alimentos de fabricacin tratamiento de los textiles , productos para el lavado , el tratamiento y procesamiento de metales , la pulpa y las industrias de transformacin de papel y pintura ( Mulligan et al. , 2000). En el presente estudio se examinaron biotensioactivos como colectores alternativos para los mtodos de flotacin ( coloides sorcin o adsorcin ) . La eliminacin de dos metales txicos representativos , existente en muchas aguas residuales , es decir, un ( oxi ) anin , Cr ( VI) y un catin , Zn ( II ) se estudi mediante la aplicacin de estos mtodos de flotacin .

2. - Experimental

La surfactina - 105 y lichenysin A, que se producen biolgicamente lipopptidos cclicos de superficie , se examinaron como colectores alternativos a los tensioactivos chemicak comunes . Estos biotensioactivos se prepararon en el Centro de GBFNacional de Investigacin de Biotecnologa ( Braunschweing , Alemania). Se caracterizaron en detalle , que presenta un carcter aninico ( Yakimov et al , 1999 , 1998 ; . Yakimov et al , 1996 . ) . La regulacin de la ruta de sntesis se estudi mediante la modificacin del medio de cultivo . Se han usado sales de cromo ( VI ) y Zn ( reactivos Pro - analysi ) para la preparacin de soluciones de stock de metal . FeC '6 H20 se utiliz para la generacin in situ de ajuste del pH precipitado frrico . La concentracin residual de metales de zinc y de hierro se determin mediante la aplicacin de la espectroscopia de absorcin atmica , mientras que para el caso de cromo mtodo de espectroscopia UV - VIS se aplic , utilizando mtodos estndar ( Eaton et al . , 1995 ) . La goetita , - FeO ( OH ) , se sintetiz en el laboratorio por precipitacin de la solucin de sal nitrato de hierro nonahydrated , hidrolizado por carbonato de amonio ; el material se obtuvo siguiendo liofilizacin . Este procedimiento se dio a la produccin de las partculas con alta rea superficial ( 316 m2 / g) y la distribucin de tamao de poro definido ( 1 - 6 nm ) , tamao de los cristalitos 2 - 3 nm , tamao de grano promedio de < 70 micras , que presenta punto isoelctrico a pH 7 0.5 . Los experimentos de flotacin se llevaron a cabo usando la tcnica de flotacin por aire dispersado para la generacin de burbujas , el cual una clula de contenido de 0,6 l y rea de seccin transversal 12,5 cm2. Las respectivas condiciones experimentales de flotacin de sorcin fueron las siguientes: tiempo de contacto ( para la sorcin preliminar de metales txicos a sorbentes ) fue de 20 min , tiempo de acondicionamiento ( con biosurfactantes ) 5 min y el tiempo de flotacin tambin 5 min . Caudal de aire se mantuvo constante a 500 cm3/min a travs de un difusor D4 Schott ( con porosidad media 10_16 micras ) . Etanol ( 0,2 % v / v ) se utiliz como vaporizador conveniente durante la flotacin . Durante cierta prueba tambin se utiliz un agente floculante orgnico ( polielectrolito catinico zetag 87 , suministrado por el ex Coloides de Allied , Reino Unido ) , con el fin de agregar el sorbente finamente dispersa y para la facilidad la posterior separacin slido / lquido .

3. Resultados y discusin

3.1. Flotacin sorcin Los floatabilites de diferentes concentraciones iniciales de sorbente ( goetita ) se presentan en la Fig. 1 , manteniendo la concentracin de biosurfactantes constante ( 40 mg / l ) . La separacin de los slidos mostr una disminucin plausibles de casi 90 % a alrededor de 70 % , cuando el sorbente se aument de 1 a 3 g / l , debido a que la concentracin de los colectores fue insuficiente para hacer que el aumento de la concentracin de slido hidrfobo , por lo tanto, flotable . Al mismo tiempo, la supresin de la eliminacin de cromo se aument de alrededor de 50 % a 90 % , debido a la disponibilidad de ac de la superficie de slidos (Fig. 1 ( b ) . En general , las curvas de respuesta son almostthe mismo para ambos biosurfactantes . La experimentales los resultados se consideran prometedora , ya que mediante el aumento de la concentracin de colector se espera que la eliminacin de los sorbentes cargados de metales que ser mejorado . La influencia del tipo de colector y la concentracin en la flotabilidad de goetita se representa en la figura . 2 ( a pH constante 4 ) . El efecto de dos biosurfactantes se compar con la dodecilamina colector catinico comercial comn . Se observ que era dodecilamina las eficaz , que a pH inferior a 7,5 , la superficie de goetita se convierte en positivo , como se demostr por las mediciones de potencial - Z respectivos ( Matis et al . , 1997 ) . En la figura . 3 , la influencia del tipo de colector y la concentracin en la flotabilidad de goetita tambin se investig para las diferentes condiciones experimentales , es decir, a pH 7 , y para la concentracin de sorbente inicial 1 g / 1 . En este caso el efecto de los dos biosurfactantes se compar con el aninico sulfato dodecil de sodio comercial colector ( SDS ) , en presencia o ausencia del agente floculante , zetag 87 ( aadido en 4 mg / 1 ) . La presencia de floculante general mejor la separacin de slidos, especialmente en el caso de la adicin de SDS , debido a la agregacin inducida de las partculas de goetita finas , aunque se encontr que los biotensioactivos producen resultados de eliminacin de separacin mayor porcentaje de partculas de sorbente de la suspensin , que SDS . En la figura . 4 el efecto de la concentracin de flotacin lychenysin en goetita y en la eliminacin simultnea de cationes de cinc se presentan, mediante la variacin de la concentracin inicial de sorbente . Puede ser aviso de que al aumentar el contenido de sorbente , se redujo la separacin de slidos , aunque el aumento de la concentracin de biosurfactantes puede mejorar los respectivos floatabilities . Reagarding de zinc , la eliminacin fue de alrededor de 40 % para todos los casos , que atribuyen a soportion desfavorecido de estos cationes metlicos , bajo las condiciones experimentales aplicadas . ATPH = 6 la superficie de goetita es positivo , por lo tanto, restringir la absorcin de cationes de cinc ( Matis et al . , 1997 ) . La mencin especfica se debe dar a la respectiva especiacin acuosa de estos metales , como cromatos en el intervalo de pH examinados ( AROUND4 ) , existen principalmente en las formas de HCrO 4 y Cr2O 7 aniones , de acuerdo con el programa de MINEQL + ( MINEQL + , 1994 ) . La eliminacin de cationes de cinc depende altamente del pH de la solucin aplicada , porque a valores de pH ms de 7 , la precipitacin respectiva como hidrxidos est teniendo lugar . Por lo tanto , la flotacin precipitado , un

mtodo de flotacin diferente ) puede ser considerado como la respectiva experimental en blanco en este caso ( i, e . Sin el uso de sorbente ) ( Zouboulis et al , . 1992 ) . 3.2. Adsorcin de flotacin coloide. En los siguientes experimentos , la in situ generted hidrxido frrico hidratado slido se examinaron como material sorbente para la eliminacin de ambos metales txicos (Cr ( VI ) y Zn ( II ) , denominado adsorber mtodo de flotacin coloide . La separacin de los slidos por flotacin y para la eliminacin de Cr (VI ) se compar en . Fig. 5 cambiando la concentracin inicial de iones frricos . el contenido de slidos fue suficientemente flot por ambos colectores en la concentracin de ion frrico inferior que fue alrededor de 60 % . al aumentar la concentracin de sorbente que era notado : ( i ) la disminucin de la remocin de slidos por flotacin , ya que la concentracin de biosurfactantes se mantuvo constante ( 40 mg / l) para la serie experimental y ( ii) el aumento de Cr (VI ) como la eliminacin casi al completo. Con el fin de aumentar la eliminacin de Cr (VI ) se llev a cabo una serie experimental , el uso de 600 mg / l de concentracin de ion frrico inicial y los resultados se presentan en la figura . 6 . La surfactina se demostr ser ms eficiente , que lichenysin , con respecto a la separacin de slidos . A pesar de que mediante el aumento de la concentracin de lichenysin a 250 mg / l de la separacin de slidos era casi completa . Para ambos biosurfactantes la eliminacin de Cr (VI ) ha seguido ms proporcionalmente la eliminacin de slidos ( hidrxidos frricos ) . Se encontr un comportamiento similar para el caso de cationes de cinc y la flotabilidad de hidrxidos frricos hidratados como se muestra en la figura . 7 . Y 8 . La diferencia ms notable este caso fue que Lichenysin no separ de manera eficiente los slidos sorbentes y cationes de cinc , ya que la eliminacin fue de alrededor de 50 %, incluso para una mayor concentracin de este biosurfactantes (hasta 250 mg / l ) . 4 . Conclusiones Las aplicaciones de flotacin como un proceso de separacin , cuando se aplica en el control de la contaminacin o durante el tratamiento de agua , fue a veces criticados debido a la posible toxicidad de los colectores aplicadas . El desarrollo y uso de tensioactivos totalmente biodegradables pueden aliviar esta tecnologa de separacin . La eliminacin de los iones de metales pesados en el laboratorio mediante la absorcin de hierro en los absorbentes adecuados y posterior flotacin de partculas cargados de metales se estudi en el presente estudio por la adicin de surfactantes ( surfactina - 105 y Lichenysin -A ) como colectores de flotacin. El reciclaje de estos tensioactivos es una opcin deseable con el fin de reducir los costos de tratamiento pertinentes , aunque no se ha estudiado durante este estudio . Las siguientes conclusiones se pueden extraer de los datos experimentales: - Surfactina y Lychenysin biosurfactantes , pueden eliminar eficazmente goetita en el intervalo de pH 4-7 y present una actividad de un colector superior en comparacin con dodecilamina y dodecil sulfato de sodio bajo las condiciones experimentales estudiadas . - Ambas biosurfactantes

tambin pueden eliminar afectivamente de Cr (VI) (50 mg / l ) , despus de la sorcin en goetita o generado in situ usando hidrxido frrico a pH = 4 . - La surfactina se demostr ser un agente tensioactivo eficaz para la eliminacin del zinc (50 mg / l) despus de la sorcin en generado in situ hidrxidos frricos hidratados a pH = 6, mientras que Lichenysin fue demostrado ser ineficaces para la misma tarea. Elige un sticker o un emoticono