ESPECIFICACIONES TCNICAS

EDICIN 2006 97


6. Estructuras para la Imagen Pemex

6.1. Presentacin
Este captulo considera las estructuras, soportes y dems componentes utilizados
para incorporar los elementos de la Imagen de la Franquicia Pemex en las
Estaciones de Servicio, as como sus dimensiones y materiales requeridos para la
construccin e instalacin. Los elementos de la imagen aplicable a cada estructura
y sus caractersticas deben ser realizados de acuerdo a lo que seala el captulo
10 del Manual de Operacin de la Franquicia Pemex.

6.2. Clasificacin de las estructuras
Las estructuras, soportes y dems componentes que conforman la imagen de la
Franquicia Pemex en las Estaciones de Servicio, se han clasificado como se
indica a continuacin:
Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio distintivo independiente
elevado.
Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio distintivo independiente
de piso.
Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio independiente alternativo.
Estructura y sistema de iluminacin para el faldn perimetral en techumbre.
Estructura y sistema de iluminacin para el gabinete de mdulos de diesel.
Soportes para sealamientos.
Estructura para la luminaria del surtidor de agua y aire en zona independiente.
Estructura de la luminaria en exteriores.
Diseo de otros accesorios.

6.3. Caractersticas de las estructuras
6.3.1 Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio distintivo
independiente elevado


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 98

Este elemento estructural, que est integrado principalmente por el logotipo
institucional, los anuncios de los diferentes productos que se expenden y el
nmero de identificacin y categora de la Estacin de Servicio, portar las
tabletas indicadas en el captulo 10 del Manual de Operacin de la Franquicia
Pemex y la instalacin del tipo elevado o el de piso depender de las
disposiciones de las autoridades o los resultados del estudio de vientos.
Estructura
La estructura debe ser fabricada con perfil tubular rectangular (PTR), en
acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-A-36 equivalente. No
se debe utilizar tubera, armadura, celosa o mampostera (ver planos 47 y
48).
Las dimensiones para la seccin transversal de la estructura del anuncio
distintivo independiente elevado estarn de acuerdo a los resultados de los
estudios realizados y se construir por medio de dos soportes verticales
paralelos de 10.90 metros de altura y un corte adicional a 45 en uno de los
extremos de cada soporte, para soldarlos a un travesao superior de 2.90
metros de longitud ms los cortes a 45. En la seccin inferior de cada
soporte se soldar una placa con perforaciones para las columnas que
servirn de gua de los soportes y para el anclaje de la estructura. No se
colocarn travesaos en ninguna otra parte de la estructura.
La estructura se colocar sobre una base de concreto armado, la cual llevar
el anclaje y las columnas para sujetar los soportes y llevar un sistema oculto
de iluminacin para las tabletas. El espesor de los materiales de la estructura
y la resistencia y armado de la base de concreto estarn determinados por el
resultado del clculo de las cargas aplicadas, entre las que se considerarn
el peso de la estructura, con los elementos que la integran, as como las
cargas generadas por el viento y movimientos ssmicos.
El perfil tubular rectangular no debe adherir elementos como escalerillas,
tubos para instalaciones elctricas, etc.
El gabinete de las tabletas del Anuncio Distintivo Independiente debe ser
fabricado con perfil de aluminio.
Las dimensiones de las tabletas sern de 2.44 metros de altura X 2.88
metros de largo para el logosmbolo Pemex y 0.70 metros de altura X 2.88
metros de largo para las otras tabletas.
Sistema de iluminacin


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 99

En la base de concreto se dejar un registro para efectuar la conexin
elctrica del sistema de iluminacin de las tabletas. La tubera elctrica del
sistema de iluminacin quedar oculta dentro de los soportes de la estructura
y base de concreto, por lo que se dejarn las perforaciones necesarias en la
estructura para colocar el sistema de iluminacin interior de las tabletas.
La iluminacin del Anuncio Distintivo Independiente ser desde el interior de
las tabletas por medio de lmparas slimline de 74 watts, las cuales estarn
separadas 0.34 metros entre ellas cuando se coloquen horizontalmente y
0.41 metros cuando su instalacin sea vertical en el interior del gabinete. Se
puede optar por la instalacin de sistemas de iluminacin interior de alta
eficiencia, que permitan mantener un nivel de iluminacin uniforme de 600 lux
en la superficie exterior de las tabletas.
El nmero de lmparas a utilizar depender del tamao de la tableta, por lo
que se instalarn 6 lmparas para la iluminacin del logosmbolo Pemex y 2
para las dems tabletas.
6.3.2 Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio distintivo
independiente de piso
El anuncio, que est integrado por el logotipo institucional, as como el
nmero de identificacin y categora de la Estacin de Servicio, portar las
tabletas como se indican en el captulo 10 del Manual de Operacin de la
Franquicia Pemex.
Estructura
La estructura de este anuncio se har con base en perfil tubular cuadrado de
4 X 4, en acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-A-36
equivalente, con dos soportes de 1.95 metros de altura, cortados a 45 en
sus extremos, dos travesaos de 1.70 metros, cortados a 45 en sus
extremos, y un travesao de 1.50 metros sin cortes en ngulo en los
extremos. Los dos travesaos con ngulos de 45 en sus extremos se unen
a la parte superior e inferior de los soportes, dejando un espacio libre en su
interior de 1.75 metros de altura por 1.50 metros de largo. El otro travesao
ser colocado en la parte intermedia de los soportes, para lo cual debe
quedar separado 1.20 metros del travesao superior y 0.45 metros del
inferior (ver plano 49).
La estructura se colocar a 0.60 metros de altura sobre el nivel de piso
terminado, en una base de concreto armado cimentada de acuerdo al clculo
efectuado y con sistema de anclaje y de ser necesario con soportes
verticales internos para sujetar la estructura. No se deben utilizar soportes de


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 100

tubera, armadura, celosa o mampostera y llevar integrado el sistema de
iluminacin para las tabletas, el cual debe quedar oculto
En la base de concreto se dejar un registro para efectuar la conexin
elctrica del sistema de iluminacin de las tabletas. La tubera elctrica del
sistema de iluminacin quedar oculta en los soportes de la estructura y en
la base de concreto, por lo que se dejarn las perforaciones necesarias en la
estructura para colocar el sistema de iluminacin de las tabletas.
El gabinete de las tabletas del Anuncio Distintivo Independiente de piso debe
ser fabricado con perfil de aluminio.
Las dimensiones de las tabletas sern de 1.20 metros de altura X 1.50
metros de largo para el logosmbolo Pemex y 0.45 metros de altura X 1.50
metros de largo para la del nmero de la Estacin de Servicio.
Sistema de iluminacin
La iluminacin del Anuncio Distintivo Independiente de piso ser desde el
interior de las tabletas, por medio de lmparas slimline de 74 watts, las
cuales estarn separadas 0.33 metros entre ellas. Se puede optar por la
instalacin de sistemas de iluminacin interior de alta eficiencia, siempre que
permitan mantener un nivel de iluminacin uniforme de 600 lux en la
superficie exterior de las tabletas.
El total de lmparas a utilizar est en funcin del tamao de la tableta, por lo
que se instalarn 4 lmparas para el logosmbolo Pemex y 2 para el nmero
de la Estacin de Servicio.
6.3.3 Estructura y sistema de iluminacin para el anuncio alternativo
independiente
Este elemento estructural portar las tabletas que se indican en el captulo
10 del Manual de Operacin de la Franquicia Pemex.
La estructura debe ser fabricada con perfil tubular rectangular (PTR), en
acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-A-36 equivalente. No
se debe utilizar tubera, armadura, celosa o mampostera (ver plano 50).
Las dimensiones para la seccin transversal de la estructura del anuncio
independiente alternativo estarn de acuerdo a los resultados de los estudios
realizados y se construir por medio de dos soportes verticales paralelos de
8.50 metros de altura y un corte adicional a 45, en uno de los extremos de
cada soporte, para soldarlos a un travesao superior de 2.90 metros de
longitud ms los cortes a 45. En la seccin inferior de cada soporte se


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 101

soldar una placa con perforaciones para las columnas que servirn de gua
de los soportes y para el anclaje de la estructura. No se colocarn
travesaos en ninguna otra parte de la estructura.
La estructura se colocar sobre una base de concreto armado, la cual llevar
el anclaje y las columnas para sujetar los soportes y llevar un sistema oculto
de iluminacin para las tabletas. El espesor de los materiales de la estructura
y la resistencia y armado de la base de concreto estarn determinados por el
resultado del clculo de las cargas aplicadas, entre las que se considerarn
el peso de la estructura, con los elementos que la integran, as como las
cargas generadas por el viento y movimientos ssmicos.
En la base de concreto se dejar un registro para efectuar la conexin
elctrica del sistema de iluminacin de las tabletas. La tubera elctrica del
sistema de iluminacin quedar oculta dentro de los soportes de la estructura
y en la base de concreto, por lo que se dejarn las perforaciones necesarias
en la estructura para colocar el sistema de iluminacin de las tabletas.
El gabinete de las tabletas del Anuncio Alternativo Independiente debe ser
fabricado con perfil de aluminio y con iluminacin interior por medio de
lmparas slip-line de 74 watts. El nmero de lmparas a utilizar depender
del tamao de la tableta. Se puede optar por la instalacin de sistemas de
iluminacin interior de alta eficiencia, siempre que se mantenga un nivel de
iluminacin uniforme de 600 lux en las tabletas del Anuncio.
6.3.4 Estructura y sistema de iluminacin para el faldn perimetral en
techumbre
Su diseo y colocacin dependern del material utilizado en el faldn, el cual
puede ser traslcido con iluminacin interna u opaco con iluminacin externa.
La imagen del faldn perimetral se realizar de acuerdo a lo sealado en el
captulo 10 del Manual de Operacin de la Franquicia Pemex.
La estructura para soportar el faldn perimetral y su sistema de iluminacin
se deben construir en funcin de lo sealado en los planos aprobados para la
Estacin de Servicio (ver plano 51).
En las esquinas del faldn se soldar una seccin transversal de ngulo o
dos secciones soldadas de solera, entre los perfiles superior e inferior de la
estructura, de tal manera que queden a pao con la misma para evitar
deformaciones del faldn en los cambios de direccin.
La estructura que soportar al faldn perimetral se disear y construir de
tal manera que abarque todo el permetro de la techumbre y permita alojar
un faldn de 0.90 metros de peralte.


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 102

En su diseo y construccin se debe considerar que no se permiten
curvaturas en el faldn y que en funcin de las caractersticas del predio y de
la disposicin de los mdulos de abastecimiento, las esquinas de la
estructura y gabinete tendrn ngulos de acuerdo a los basamentos de
mdulos de despacho o a la lnea que une los ejes de los dispensarios. Al
disear la estructura, se debe determinar cual es el material que ser
utilizado para el faldn perimetral y el peralte o grosor de la techumbre donde
se coloque la estructura del gabinete. Para todos los casos, el peralte del
faldn ser de 0.90 metros.
Las estructuras para soportar los faldones traslcidos deben ser de perfil
estructural de acero al carbn grado ASTM-A-36 o de aluminio reforzado,
con sistema de tensado uniforme en todo el permetro de la techumbre.
Sern diseadas y construidas de tal forma que permitan alojar en su interior
un sistema de iluminacin perimetral para el faldn.
El nmero de elementos utilizados en la construccin de la estructura
depender del resultado del clculo estructural que se realice y del sistema
de sujecin a la techumbre.
Se pueden colocar estructuras adicionales como el pecho paloma entre el
faldn y el falso plafn de las techumbres, para alojar y ocultar las
instalaciones elctricas o neumticas requeridas para los servicios de la zona
de despacho, alinear el nivel de los acabados de la techumbre con el falso
plafn y mejorar el aspecto general del permetro de la techumbre (ver plano
16). Esta estructura adicional bajo el faldn no debe ser menor a 0.30
metros, ni mayor a 0.60 metros.
Para el sistema de iluminacin del faldn se instalarn tres hileras
horizontales continuas de lmparas slim-line de 74 watts cada una en el
interior del gabinete, o sistemas de iluminacin de alta eficiencia a base de
una luminaria slim-line de 59 watts y difusor, que proporcionen niveles de
iluminacin equivalente y que sea uniforme en todo el faldn; los
transformadores y otros equipos elctricos se instalarn ocultos en la parte
interna del gabinete del faldn.
Si se utilizan faldones con material prefabricado en forma de panel
compuesto de dos paredes de aluminio laminado y ncleo de polietileno de
alta densidad, la estructura ser la que permita soportar exclusivamente su
peso y las cargas a las que se someta el faldn y debe construirse de tal
forma que quede lo ms cerca posible de la techumbre.
El sistema de iluminacin para este tipo de faldn ser externo y estar
colocado en la parte superior del mismo, por medio de una o ms hileras de
lmparas slim-line de 74 watts o lmparas slim-line de 69 watts de alta


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 103

eficiencia, colocadas en todo el permetro de la techumbre, de tal manera
que solo se observe el reflejo de la luz en el faldn. Tendr instalado tambin
un sistema de proteccin contra la intemperie y se puede optar por el
sistema de iluminacin que propongan los fabricantes, siempre y cuando se
garantice un nivel de iluminacin uniforme en todo el faldn.
6.3.5 Estructura y sistema de iluminacin para gabinetes de mdulos de
diesel
Los gabinetes sobre los mdulos de diesel se deben instalar cuando no
exista techumbre en la zona de despacho.
Se instalar sobre soportes estructurales ubicados en el basamento de los
mdulos de despacho o integrados al dispensario, y llevar incorporado un
sistema de iluminacin en su interior. La imagen del gabinete se realizar de
acuerdo a lo sealado en el captulo 10 del Manual de Operacin de la
Franquicia Pemex.
Las dimensiones de los gabinetes deben ser de 2.50 metros de largo por
0.90 metros de ancho por 0.60 metros de altura, cuando se encuentre
integrado al dispensario y de 4.30 metros de largo por 1.20 metros de ancho
por 0.90 metros de altura, cuando estn colocados en soportes
independientes sobre el basamento. En los dos casos los gabinetes deben
ser instalados a 2.20 metros de altura, medidos desde el nivel de piso
terminado del mdulo de abastecimiento, hasta la parte inferior del gabinete
(ver plano 4).
En la fabricacin de la estructura del gabinete integrado al dispensario se
utilizar aluminio reforzado o acero inoxidable para las columnas y para el
gabinete de mayor tamao, se utilizarn cuatro soportes de perfil tubular
rectangular de 4 X 4 en acero estructural ASTM-A-36, los cuales estarn
cimentados sobre el basamento de los mdulos de despacho, en los
extremos del gabinete.
El gabinete contar con un sistema de iluminacin en su interior por medio
de lmparas slimline de 74 watts y los transformadores y otros equipos e
instalaciones elctricas se instalarn ocultos en la parte interna del gabinete
o de los soportes. Se puede optar por la instalacin de sistemas de
iluminacin de alta eficiencia con dispositivo reflector en el interior del
gabinete, siempre que se mantenga un nivel de iluminacin uniforme de por
lo menos 600 lux.
El nmero de lmparas a utilizar depender del tipo de sistema y tamao del
gabinete, por lo que se instalarn 2 3 hileras de lmparas, dependiendo del


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 104

tamao del gabinete o hasta 1 hilera con sistema reflector si el sistema es de
alta eficiencia.
6.3.6 Soportes para sealamientos
Algunos sealamientos como el de velocidad mxima dentro de las
instalaciones de la Estacin de Servicio, el de direccin de la circulacin
vehicular, el de peligro descargando combustible y el de precaucin rea
fuera de servicio, requieren ser colocados en soportes estructurales. Las
caractersticas de los sealamientos se indican en el captulo 10 del Manual
de Operacin de la Franquicia Pemex.
La estructura para el sealamiento de velocidad mxima y direccin de la
circulacin vehicular debe ser fabricada con perfil tubular cuadrado de 1 X
1, en acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-A-36
equivalente (ver plano 52).
Se construir por medio de dos soportes verticales paralelos de 1.65 metros
de altura, cortados a 45 en uno de los extremos de cada soporte, para
soldarlos a un travesao superior de 0.50 metros de longitud con cortes a
45 en sus extremos, y dos travesaos intermedios de 0.45 metros de
longitud, con perfil tubular rectangular de 2 X 1 y perfil tubular cuadrado de
1 X 1, de acuerdo a lo sealado en el plano 52. La separacin de los
travesaos intermedios con respecto a la seccin superior de la estructura
ser de 0.60 metros para colocar el sealamiento de velocidad mxima y
0.20 metros para el sealamiento de direccin.
La seccin inferior de cada soporte quedar enterrada 0.15 metros en
cimentacin de concreto armado. El espesor de los materiales de la
estructura y la resistencia y armado de la cimentacin de concreto estarn
determinados por el resultado del clculo de las cargas aplicadas, entre las
que se considerarn el peso de la estructura, con los elementos que la
integran, as como las cargas generadas por el viento y movimientos
ssmicos.
La estructura para el sealamiento descargando combustible y el de rea
fuera de servicio debe ser fabricada con perfil tubular cuadrado de 3 cm. X 3
cm., en acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-A-36
equivalente (ver plano 53).
Las dimensiones del marco superior de la estructura sern 1.02 metros de
altura por 0.67 metros de ancho y llevarn soldadas perpendicularmente dos
bases de 0.60 metros de largo por 0.15 metros de altura, las cuales sern
fabricadas con el material de las mismas dimensiones. Los detalles de la
estructura se sealan en el plano 53.


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 105

6.3.7 Estructura para la luminaria del surtidor de agua y aire en zona
independiente
Este elemento estructural es utilizado para iluminar el dispensario de agua y
aire cuando se ubique fuera de la zona de despacho.
La estructura para la luminaria del surtidor de agua y aire en zona
independiente de la Estacin de Servicio debe ser fabricada con perfil tubular
cuadrado de 2 X 2, en acero al carbn grado estructural o comercial ASTM-
A-36 equivalente (ver plano 54).
Se construir por medio de dos soportes verticales paralelos de 3.85 metros
de altura, unidos a un travesao superior y anclados en la seccin inferior. La
separacin de los soportes depender de las dimensiones del surtidor de
agua y aire que se instale.
La seccin inferior de cada soporte quedar anclada a un basamento de
concreto armado de 1.40 metros de ancho por 1.20 metros de largo y 0.15
metros de altura, diseado de tal manera que permita alojar tanto la
estructura de la luminaria como el surtidor de agua y aire y llevar un sistema
oculto de iluminacin. El espesor de los materiales de la estructura y la
resistencia y armado del basamento de concreto estarn determinados por el
resultado del clculo de las cargas aplicadas, entre las que se considerarn
el peso de la estructura, con los elementos que la integran, as como las
cargas generadas por el viento y movimientos ssmicos.
A 2.20 metros de altura del basamento se instalar un panel rectangular de
aluminio entre los soportes de la estructura, para colocar los sealamientos
del surtidor. El panel rectangular puede quedar en la parte superior de los
dispensarios que excedan de 2.20 metros de altura.
La luminaria se instalar en el travesao superior de la estructura y estar
protegida por medio de un gabinete contra la intemperie (ver plano 54).
Se colocar un elemento de proteccin para el dispensario de agua y aire a
0.15 metros de separacin del basamento.
6.3.8 Estructura de la luminaria en exteriores
Este elemento estructural es utilizado para iluminar reas exteriores, as
como las de circulacin vehicular y peatonal de la Estacin de Servicio.
La estructura para la luminaria en exteriores debe ser fabricada con perfil
tubular cuadrado de 4 X 4, en acero al carbn grado estructural o comercial
ASTM-A-36 equivalente.


ESPECIFICACIONES TCNICAS



EDICIN 2006 106

Se instalar sobre un basamento de concreto armado y llevar un sistema
oculto de iluminacin.
Se construir con un soporte vertical de por lo menos 4.35 metros de altura,
unido a una placa de acero en su seccin inferior, que servir como anclaje
de la estructura.
Se colocar sobre un basamento de concreto armado de 0.50 metros X 0.50
metros, de 0.15 metros de altura, El espesor de los materiales de la
estructura y la resistencia y armado del basamento de concreto estarn
determinados por el resultado del clculo de las cargas aplicadas, entre las
que se considerarn el peso de la estructura, con los elementos que la
integran, as como las cargas generadas por el viento y movimientos
ssmicos.
La luminaria se instalar en la seccin superior de la estructura y estar
protegida por medio de un gabinete contra la intemperie (ver plano 55).
6.3.9 Diseo de otros accesorios
El depsito de basura y anaquel de aceite, se construirn de acuerdo a los
diseos que se indican en el plano 56. El depsito de basura y tapa sern de
polietileno de alta densidad, en color gris PMS 428C y puede incorporar
gabinetes para colocar los accesorios utilizados en los servicios de limpieza
de parabrisas o revisin de llantas y niveles de lquidos a vehculos de los
usuarios; puede alojar en su interior bolsas para la basura en lugar de un
tambor.