Vous êtes sur la page 1sur 2

Complementi in italiano

Soggetto Attributo Apposizione Complemento oggetto Complemento di specificazione Complemento di termine Complemento di abbondanza e di privazione Complemento di argomento Complemento di materia Complemento di qualita Complemento di partizione Complemento di paragone Complemento di denominazione Complemento di colpa Complemento di pena Complemento dagente e di causa efficiente

Domanda alla quale rispondono


Chi fa o subisce lazione Qualsiasi aggettivo

Come si traduce in latino


Nominativo Genere Numero Caso del sostantivo a cui riferito Caso del sostantivo a cui riferito Accusativo Genitivo Dativo Genitivo o Ablativo DE + Ablativo E o EX + Ablativo /
aggettivo corrispondente

Nome attribuito ad un altro nome Chi? Che cosa? (con verbi attivi transitivi) Di chi? Di che cosa? A chi? A che cosa? Con verbi o aggettivi indicanti abbondanza o privazione Di che cosa si parla? Di che cosa si discute o si tratta? Di quale materiale fatto, composto? Qualita fisica o morale

Indica il tutto rispetto una parte Di chi? Di che cosa? (In confronto a?) Dopo appellativi geografici Di che cosa? Di quale colpa? A che cosa? A quale pena? Da chi? (Agente) Da che cosa? (Efficiente)

Genitivo (per qualit morale) Ablativo (per qualita fisica) Genitivo / E o EX + Ablativo Ablativo / QUAM + caso primo termine Caso dellappellativo geografico Genitivo / DE + Ablativo Genitivo o Ablativo A o AB + Ablativo
(complemento dagente)

E o EX + Ablativo
(causa efficiente)

Complemento di stato in luogo Complemento di moto a luogo

Dove? In quale luogo?

Oppure Ablativo sempl. IN + Ablativo


Abl. sempl. per nomi di citt / Gen. Loc. per citt e piccola isola I e II decl.

Dove? Verso dove?

IN o AD + Accusativo
Accusativo semplice per tutte le citt e piccola isola

Complemento di moto da luogo Complemento di moto per luogo Complemento di origine o di provenienza Complemento di allontanamento o di separazione Complemento di limitazione Complemento di causa Complemento di fine o di scopo Complemento di compagnia o di unione Complemento di mezzo Complemento di modo o di maniera Complemento di tempo determinato Complemento di tempo continuato Complemento di tempo circoscritto Predicativo del soggetto Predicativo delloggetto Complemento di stima Complemento di prezzo Complemento di interesse o vantaggio

Da dove?

A o AB / E o EX + Ablativo
Ablativo semplice per tutte le citt e piccola isola

Per dove? Attraverso dove?

PER + Accusativo
Ablativo semplice se il passaggio obbligato

Da dove? Da quale paese, origine? Da dove? Da chi o da quale posto? Riguardo a che cosa? Perch? Per quale motivo, causa? Perch? Per quale fine, scopo? Con chi? (compagnia) Con che cosa? (Unione)

E o EX + Ablativo (a volte DE) A o AB / E o EX + Ablativo oppure Ablativo semplice Ablativo Ablativo /


OB o PROPTER + Accusativo

AD + Accusativo /
CAUSA o GRATIA + Genitivo / Ablativo

CUM + Ablativo Ablativo semplice


(unione) (compagnia)

Con che mezzo? Per mezzo di chi?

Ablativo PER + Accusativo


(persona) (cosa o animale)

In quale modo? In quale maniera? Quando? In che tempo, circostanza? Per quanto tempo? In quanto tempo? Nome riferito al soggetto con la mediazione di un verbo Nome riferito al complemento oggetto con la mediazione di un verbo Quanta stima? (Determinata o indeterminata) Quanto costa? Quanta spesa? Per interesse o vantaggio di chi, di che cosa?

CUM + Ablativo
Oppure CUM tra attributo e sostantivo

Ablativo semplice
(a volte IN + Ablativo)

Accusativo semplice
Oppure PER + Accusativo

Ablativo semplice / INTRA + Accusativo Nominativo Accusativo Genitivi tanti, magni, parvi, nihili Ablativo (se determinato) /
tanti quanti pluris minoris

Dativo / PRO + Ablativo