Vous êtes sur la page 1sur 24

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Le ministre des AE sentretient avec le SG de lONU et le SG de la Ligue arabe
Jeudi 16 Janvier 2014 - 15 Rabi' al-awwal 1435 - N 483 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
21 : ALGER
20 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

CONFRENCE INTERNATIONALE KOWET DES DONATEURS POUR L'AIDE HUMANITAIRE EN SYRIE

LE REPRSENTANT SPCIAL DE LUE AU SAHEL, MICHEL REVEYRAND DE MENTHON

M. Lamamra
reu par l'Emir de l'Etat du Kowet
Page 6

Volont de l'UE de consolider son partenariat avec l'Algrie en faveur de la stabilit dans
Page 6

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA


Page 4 Page 3

la

rgion du Sahel
Page 3

M. Sellal Bouira

LE PRSIDENT BOUTEFLIKA VA CONVOQUER LE CORPS LECTORAL

PRSIDENTIELLE
Boualem Branki C'est pratiquement le dbut des grandes manuvres pour la prochaine lection prsidentielle. A trois mois de sa tenue, le corps lectoral sera, en principe, et sauf empchement de dernire minute, convoqu soit jeudi 16 janvier soit vendredi 17. Cest-dire un strict respect des dispositions institutionnelles rgissant l'organisation et la tenue de l'lection prsidentielle. Et c'est prcisment ce qu'explique la loi organique du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral. Dans son article 133, cette loi indique en effet que sans prjudice des dispositions de l'article 88 de la Constitution, le corps lectoral est convoqu par dcret prsidentiel, quatre-vingtdix jours avant la date du scrutin. Il faut donc s'attendre ce que le Prsident Abdelaziz Bouteflika procde la convocation officielle du corps lectoral, donnant, du coup, le top dpart officiel pour la prparation matrielle et organisationnelle de cette
Page 3

2 0 1 4 Le compte rebours

commenc

M. Louh : Les prparatifs de l'lection prsidentielle se droulent normalement


C U LT U R E
SCIENCE et VIE

Anti-ge

peau

16h15

14h45

Pages 12-13

institue

Page 24

Gr B (HOMMES)

Gr A (DAMES)

Pp. 18 20

super fruits pour notre

Une pension de retraite pour les artistes de plus de 60 ans bientt

HANDBALL
COUP DENVOI AUJOURDHUI ALGER DE LA 21E DITION DE LA CAN 2014 DE HANDBALL (MESSIEURS ET DAMES) Algrie - Nigeria Algrie - Sngal

SISMES

Secousse
tellurique de magnitude 3,2 Chlef et 3,4 Sidi Bel-Abbs Page 9

DKNEWS - 16/01/2014

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 21 20 19 24 Min 10 11 08 12 05
Fajr Dohr Asr Isha

Jeudi 16 janvier 2014

Mto

Rgions Nord : 21 Alger


Temps devenant de plus en plus voil nuageux avec averses de pluies s'accentuant en cours de nuit notamment vers les rgions du Centre et Est. Les vents seront d'ouest en gnral (40/60 km/h) prs des ctes. La mer sera peu agite.

Horaires des prires


Jeudi 15 Rabi al-awwal 1435

06:21 12:58 15:38 19:25

Rgions Sud : 20 Tamanrasset


Temps voil sur le nord Sahara avec localement quelques pluies en cours de nuit. Ailleurs, ciel gnralement dgag partiellement voil. Les vents seront en gnral modrs.

Maghreb 18:08

Tamanrasset 20

5E FORUM INTERNATIONAL SUR KATEB YACINE

DEMAIN LHTEL MAZAFRAN

CE MATIN STAOULI

De nombreux chercheurs au rendez-vous de Guelma


Le cinquime forum international sur la vie et luvre de Kateb Yacine a t ouvert hier Guelma, en prsence de nombreux chercheurs et universitaires trangers et nationaux. Selon le prsident de la commission dorganisation, M. Ali Besbassi, cette manifestation, qui se poursuivra au thtre rgional Mahmoud-Triki jusqu samedi prochain, regroupe un nombre record de chercheurs trangers de rang doctoral, reprsentant plusieurs universits rputes. Le Pr Mansour Mehenni, de Tunisie, coordinateur du Conseil scientifique maghrbin, mis en place provisoirement depuis la prcdente dition du forum, a soulign que le choix des interventions a port sur leur caractre acadmique et scientifique afin de porter un niveau suprieur le niveau des dbats. La sance inaugurale, prside par un ami de Kateb Yacine, Benamar Medine, a donn lieu un dbat autour de la thmatique Kateb Yacine, une langue artistique et rvolutionnaire, avec la participation de chercheurs algriens, tunisiens, franais et libanais.

Ghoul runit
les responsables de la communication du TAJ
Le prsident du TAJ le Dr Amar Ghoul, prsidera demain vendredi 17 janvier 10h lhtel Mazafran de Zralda, la runion des responsables de la communication et des rseaux sociaux du parti.

5e congrs national de lUGCAA


LUnion gnrale des commerants et artisans algrien (Ugcaa) tiendra ce matin 9h30 son 5e congrs national lhtel Les travaux du congrs seront prcds 9h par une confrence de presse du secrtaire gnral de lUnion M. Salah Souilah.

El Mahdi Staouli, Alger.

LES 18 ET 19 JANVIER LAURASSI

Colloque international sur les politiques de sant


Le ministre de la Sant organise, les 18 et 19 janvier, lhtel El Aurassi, un Colloque international sur les politiques de sant.

JUSQUAU 15 FVRIER LINSTITUT FRANAIS DE ANNABA

No comment

Exposition sur lIle de La Runion


LInstitut franais de Annaba organise partir daujourdhui et jusquau 15 fvrier, une exposition daquarelles, de planches artistiques prsentant la faune, la flore et les habitats traditionnels de lIle de La Runion.

2 Salon national
de lindustrie agroalimentaire
La deuxime dition du Salon national de lindustrie agroalimentaire, SIAG 2014, se droulera du 12 au 15 mars au Centre des Conventions dOran.

DU 12 AU 15 MARS ORAN e

BLIDA

Lhpital Frantz-Fanon dot dun quipement d


Lhpital Frantz-Fanon de Blida vient de se doter dun quipement dimagerie rsonance magntique (IRM), a-t-on appris hier, du directeur de cet tablissement hospitalier. Cet quipement est soumis actuellement des essais techniques afin de le mettre en service dans des dlais trs proches, a indiqu lAPS M. Yahia Dehar, ajoutant quune enveloppe dpassant 120 millions DA a t consacre l'acquisition de cet quipement, le premier du genre en Afrique. La nouvelle IRM est utilise dans lexploration des malformations gntiques des neurones du cerveau, a-t-il expliqu, prcisant quun spcialiste algrien exer-

CONSTANTINE

3.000
nouveaux ouvrages pour renforcer la bibliothque itinrante
La bibliothque itinrante de la wilaya de Constantine vient de se doter d'un fonds documentaire compos de plus de 3.000 nouveaux ouvrages appel encourager la lecture et lever le niveau du lectorat, a-t-on appris, hier, auprs du directeur de la culture, Djamel Foughali. Ces ouvrages touchent aux diffrents domaines scientifiques, conomiques, politiques, littraires, sans compter les livres pour enfants, les contes et autres produits livresques, a prcis le mme responsable l'APS en marge du coup d'envoi d'une nouveau priple d'un bibliobus, donn depuis la cit Benchergui. Deuxime du genre dans la wilaya, l'opration intervient suite au succs de la premire phase de ce programme, lanc en 2012, touchant l'ensemble des communes de la rgion, a ajout le mme responsable. Ce bibliobus qui comprend actuellement quelque 10.000 titres se veut un lien entre la direction de la culture et le lecteur dans les communes et les rgions loignes, notamment celles qui sont dpourvues de bibliothques ou qui n'ont pas les moyens d'acqurir une grande varit de livres, a-t-il indiqu.

ADE ANNABA

IRM

Mise en service dune cabine mobile de Bouguentas

60/10 kv
souterrains moyenne tension pour le renforcement de la desserte en nergie lectrique du ct ouest de la ville et soulager les rseaux avoisinants issus du poste UAG 30/10 kv. En outre, lSDE informe que ces prestations seront suivies de plusieurs oprations inscrites dans le programme de lanne 2014, arrtes en vue de la rhabilitation et la remise niveau des rseaux moyenne et basse tension qui prsentent des points faibles ou qui gnent la continuit et la qualit de la desserte de ses abonns en lectricit.

ant dans un hpital Lyon (France) a t sollicit pour enseigner les mthodes dutilisation de cet quipement de haute technologie. La disponibilit de cet quipement permet de rduire le dplacement de malades ltranger pour des explorations similaires, a soulign M. Dehar, ajoutant que le spcialiste sollicit cet effet a pour mission de former des mdecins algriens dans cette spcialit.

Dans le cadre de son programme visant amliorer le service public, la socit de distribution de llectricit et du gaz de lEst a procd la mise en service de la cabine mobile 60/10 kv Bouguentas avec la cration et la mise en exploitation de quatre nouveaux dparts

Jeudi 16 Janvier 2014

ACTUALIT
ALGRIE - UE

DK NEWS 3

LECTION PRSIDENTIELLE 2014


LE PRSIDENT BOUTEFLIKA CONVOQUE LE CORPS LECTORAL

M. Bouguerra
s'entretient avec le reprsentant de l'UE au Sahel et le coordinateur antiterroriste

Le compte rebours a commenc


C'est pratiquement le dbut des grandes manoeuvres pour la prochaine lection prsidentielle. A trois mois de la tenue de l'lection prsidentielle du mois d'avril prochain, le corps lectoral sera en principe et sauf empchement de dernire minute, convoqu soit jeudi 16 janvier, soit vendredi 17. Cest--dire un strict respect des dispositions institutionnelles rgissant l'organisation et la tenue de l'lection prsidentielle.
Boualem Branki Et c'est prcisment ce qu'explique la loi organique du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral. Dans son article 133, cette loi indique en effet que "sans prjudice des dispositions de l'article 88 de la Constitution, le corps lectoral est convoqu par dcret prsidentiel, quatrevingt-dix jours avant la date du scrutin". Il faut donc s'attendre ce le prsident Abdelaziz Bouteflika procde soit jeudi soit vendredi prochains la convocation officielle du corps lectoral, donnant du coup le top dpart officiel pour la prparation matrielle et organisationnelle de cette consultation populaire. Et, sur ce chapitre, il faut prciser que la date de la tenue de ce scrutin devrait tre comprise entre le 16 ou le 17 avril prochain, puisque le mandat prsidentiel s'achve le 16 avril 2014, selon les mmes dispositions du Code lectoral. La semaine dernire, le Premier ministre Abdelmalek Sella avait en effet annonc que ''le corps lectoral sera convoqu la vernance et le respect, strict, de l'agenda politique trac. C'est, par ailleurs un gage vis--vis de la communaut internationale et un exemple pour des pays de la ''partie Sud'' de la plante qu'en Algrie, c'est dsormais un climat de bonne gouvernance politique, une durable incrustation de la dmocratie et dynamique sociale nouvelle qui sont devenus les faits marquants qui caractrisent le fonctionnement de la socit algrienne. Et, en attendant le top dpart pour la grande course lectorale, il est dj patent que la tenue prochaine de ces lections dsavoue certains cercles politiques nihilistes qui avaient tabl sur un report douteux de ce cette lection, sinon un ''traficotage'' de dernire minute. Des propos d'ailleurs produits pour seulement faire de la mauvaise fume et de faux procs, au moment o le pays est en passe de renforcer sa stabilit politique, la paix civile et la bonne gouvernance dont cette consultation lectorale est un fruit que les Algriens doivent entretenir en allant voter pour leur candidat. Quel qu'il soit.

Le ministre dlgu, charg des Affaires maghrbines et africaines, Madjid Bouguerra, s'est entretenu hier Alger avec MM. Michel Reveyrand De Menthon et Gilles de Kerchove, respectivement reprsentant spcial de l'Union europenne (UE) au Sahel et coordinateur de la lutte antiterroriste de l'UE, en visite officielle en Algrie. L'entretien s'est droul au sige du ministre des Affaires trangres.

semaine prochaine en prvision de l'lection prsidentielle'', avec cette prcision que ''les Algriens voteront la tte haute, dans la srnit et la dignit". En fait, l'annonce de la convocation du corps lectoral pour les tout prochains jours dnote de la volont des autorits algriennes, et celle du Prsident de la

Rpublique, de mener le calendrier politique national son terme, c'est--dire respecter les engagements politiques et notamment la tenue de l'lection prsidentielle dans les dlais impartis par la loi organique de 2012. Cela dnote galement la maturit politique des institutions algriennes, le dveloppement de la bonne gou-

Volont de l'UE de consolider son partenariat avec l'Algrie en faveur de la stabilit dans la rgion du Sahel
Le reprsentant spcial de l'Union europenne (UE) au Sahel, Michel Reveyrand De Menthon, a fait part, hier Alger, de la volont de l'UE de consolider son partenariat avec l'Algrie, notamment en ce qui concerne les efforts visant ramener la stabilit dans la rgion du Sahel. Nous nous rjouissons des convergences de vue entre l'UE et l'Algrie et du partenariat que nous souhaitons consolider davantage sur le Sahel et sur les enjeux rgionaux de cette crise, a indiqu M. De Menthon, l'issue d'une sance de travail avec le ministre dlgu, charg des Affaires maghrbines et africaines, Madjid Bouguerra. Soulignant le rle de l'Algrie en faveur de la stabilit dans le Sahel, il a exprim sa volont et sa conviction quant la possibilit de parvenir rsoudre la crise qui secoue cette rgion travers le dialogue et trouver, galement, les rponses aux besoins lis la scurit et au dveloppement socio-conomique et aboutir une meilleure comprhension des relations et des intrts communs entre ses populations. Pour sa part, le coordinateur de la lutte antiterroriste de l'UE, Gilles de Kerchove, qui a pris part la runion, a plaid pour l'approfondissement du partenariat entre l'UE et l'Algrie en matire de lutte antiterroriste. Il a voqu, par la mme occasion, le dveloppement de la situation en Syrie, mettant en garde contre le danger que reprsente un certain nombre de jeunes, a-t-il dit, qui quittent l'UE et aussi le Nord de l'Afrique pour rejoindre ce pays. M. de Kerchove a prvenu, ce propos, contre le risque de voir ces jeunes revenir plus radicaux, mieux forms et ventuellement mme tre instruits de mener une campagne d'attentats dans leurs pays d'origine voire dans les pays voisins, insistant, cet gard, sur la ncessit d'une plus grande coopration et une plus grande collaboration entre l'Algrie et l'UE. APS

Les prparatifs de l'lection prsidentielle se droulent normalement


Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Tayeb Louh a affirm, hier Sidi Bel-Abbs, que les prparatifs de l'lection prsidentielle se droulent normalement. En marge de la visite dans la wilaya o il a inspect le sige de la Cour de Sidi Bel-Abbs et inaugur la "maison de l'avocat, le ministre a indiqu que toutes les mesures stipules par la loi et relevant de la comptence du ministre de la Justice sont appliques et dans les dlais impartis y compris la constitution d'une commission nationale de supervision de l'lection compose de 300 magistrats. M. Louh a galement annonc que le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika promulguera dans les prochains jours un dcret prsidentiel dsignant les membres de cette commission conformment la loi. A une question au sujet de certains partis qui prtendent que "la justice ne respecte pas l'intgrit", le ministre a rpondu que "la Rpublique a des lois qui s'appliquent tous". Dans le mme sens, il a dclar "lorsque nous parlions et dfendions l'indpendance de la justice dans les annes 1990, certains fuyaient et aujourd'hui et aprs le retour de la scurit et de la stabilit au pays la faveur de la rconciliation nationale, ils en parlent" ajoutant que "personne ne peut faire de la surenchre dans ce domaine". A une question sur la difficult d'accs des journalistes l'information dans le secteur de la justice, M. Tayeb Louh a expliqu qu'en gnral, l'accs l'information dans le domaine de la justice est rgi par la loi et qu'il y a des cas o il est permis d'informer l'opinion publique comme il y a des cas o ce n'est pas permis, dclarant "nous sommes tenus par la loi, par exemple lorsqu'il s'agit d'une enqute o il n'est pas donn tout un chacun d'aborder les secrets de l'enqute, y compris le ministre". "Cette culture de la communication doit tre ancre chez les journalistes", a-t-il soulign. Le ministre a signal, par ailleurs, qu'un accord a t paraph avec le ministre de la Communication pour prparer des journes de formation au profit des journalistes et des correspondants de presse sur le thme de la justice et le travail de la presse, ajoutant qu'une commission mixte interministrielle sattelle actuellement prparer cette opration.

SELON UN JURISTE

Le 19 janvier, dernier dlai pour la convocation du corps lectoral


Le dernier dlai pour la convocation du corps lectoral, en prvision de l'lection prsidentielle du printemps prochain, est fix au 19 janvier 2014, selon les dispositions de la loi lectorale, a indiqu hier Me Mokrane AtLarbi. Le dernier dlai pour la convocation du corps lectoral en vue de l'lection prsidentielle du printemps prochain est fix au 19 janvier dans la mesure o le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait prt serment pour prendre officiellement ses fonctions pour l'actuel mandat le 19 avril 2009, a expliqu Me At Larbi dans une dclaration l'APS. La convocation du corps lectoral doit intervenir 90 jours avant l'lection comme le stipule le Code lectoral. Nous sommes jour, donc le dlai n'a pas encore expir, a-t-il encore ajout. La loi organique n 12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral stipule dans son article 25 que sous rserve des autres dispositions prvues par la prsente loi organique, le corps lectoral est convoqu, par dcret prsidentiel, dans les trois (3) mois qui prcdent la date des lections.

4 DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 16 Janvier 2014

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Sellal sur tous les fronts


Poursuivant ses visites dans le cadre de la mise en uvre du programme du Prsident de la Rpublique, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal se rendra demain dans la wilaya de Bouira o il inspectera et lancera plusieurs projets socio-conomique qui auront certainement un impact trs positif sur le cadre de vie des populations de cette wilaya. M. Sellal saisira cette visite galement pour couter les dolances des citoyens, leurs problmes, mais aussi leurs attentes et leurs proccupations et apportera des rponses claires toutes leurs interrogations, comme il la fait lors de ses prcdentes sorties dans les wilayas du pays. Le Premier ministre, en homme rompu ce genre dexercice, a fait, depuis son arrive la tte de lexcutif, de lamlioration du cadre de vie des citoyens, son cheval de bataille. Et pour russir son uvre et gagner la bataille du dveloppement local, il sest directement attaqu aux mauvaises pratiques qui entrave le dveloppement et annihilent lesprit dinitiative. Considrant que la bureaucratie est le mal de la socit et de lconomie nationale, M. Sellal na pas hsit un seul moment donner un vritable coup de balai pour radiquer ce flau aux consquences dramatiques, avec pour objectif de rtablir la confiance entre le citoyen et ladministration. Les nombreuses mesures quil a prises dans ce sens ont t salutaires, au grand bonheur des citoyens, qui nont pas manqu dexprimer leur grand soulagement. En se fixant lobjectif de visiter lensemble des wilayas avant la fin du prsent plan quinquennal, Sellal est demeur plus que jamais lcoute des proccupations et des aspirations des citoyens. Il aura ainsi apport une nouvelle vision et une approche pragmatique en optant pour une politique de proximit, travers les nombreuses et frquentes sorties sur le terrain au cours desquelles le Premier ministre a mis laccent sur les priorits de son gouvernement, savoir lamlioration du service public et la consolidation de la stabilit du pays, acquise la faveur de la Charte pour la paix et la rconciliation nationale. Cette nouvelle approche sest matrialise notamment par la dsignation dun ministre en charge de la Rforme du service public, ce qui dnote de lengagement pris par lexcutif de mettre le service public la disposition du citoyen. Grce ce regain de dynamisme, les projets inscrits dans le cadre du programme du dveloppement du prsident Bouteflika, ont t renforcs davantage pour tre rceptionns dans les dlais impartis. Dans ce sens, une importance capitale est accorde lagriculture et au dveloppement industriel, dautant plus que le gouvernement a innov en la matire, en privilgiant de dvelopper des secteurs dactivits spcifiques chaque rgion. Dautre part, le Premier ministre, plus que jamais convaincu que la stabilit du pays est le socle sur lequel sappuie le dveloppement national, na pas cess dappeler les citoyens revendiquer, de manire pacifique, leurs droits et dans un cadre organis sans recours la violence. Sella a eu a mettre laccent sur la stabilit qui rgne en Algrie grce la politique clairvoyante du prsident Bouteflika, rappelant que cette stabilit est un facteur indispensable au dveloppement du pays sans laquelle ldification dun Etat fort ne saurait intervenir. Ce sont l des messages clairs qui dnotent de lintrt accord par les plus hautes autorits de lEtat la scurit, la stabilit du pays et lunit nationale. Et cest dailleurs dans cette perspective que le Premier ministre sest rendu avant-hier Ghardaa, o il a partag avec ses habitants la clbration officielle du Mawlid-Ennabaoui. LAlgrie aspire, dira-t-il, a un nouveau dpart en 2014 qui permettra au pays de sorienter vers un avenir meilleur et de lui redonner la place qui lui sied parmi les nations. Le chef de lexcutif a insist sur la ncessit de conforter le front interne, appelant les Algriens lentraide, loin de toute haine et rancur, soulignant que la tragdie qua vcue lAlgrie ne se reproduira plus jamais. Walid B.

M. Abdelmalek Sellal Bouira pour une visite de travail

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, est attendu jeudi Bouira pour une visite de travail dans la wilaya, sinscrivant dans le cadre de la mise en uvre du programme du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteika.
M. Sellal, qui sera accompagn dans cette visite par une importante dlgation ministrielle, procdera notamment l'examen de l'tat d'excution et d'avancement des projets de dveloppement socio-conomiques inscrits l'indicatif de la wilaya. Il aura notamment inspecter et inaugurer plusieurs projets relevant des secteurs de lHydraulique, de lIndustrie, de lAgriculture, de lEnseignement suprieur, de lHabitat et de la Jeunesse et des Sports. A ce titre, il procdera notamment la mise en service dun systme dalimentation en eau potable de plusieurs communes de la wilaya et prendra connaissance des travaux des grands transferts des eaux, aux besoins de lalimentation en eau potable et de lirrigation, partir des barrages raliss dans la wilaya, de Koudiet Acerdoune notamment. Le Premier ministre effectuera, par ailleurs, des haltes au niveau du nouveau ple universitaire pour y inaugurer plusieurs ralisations, la zone industrielle de Sidi Khaled, pour senqurir de sa situation ainsi que des diffrents projets dinvestissements qui y sont lancs et au nouveau ple urbain de Bouira pour y inspecter les travaux de ralisation de 1 422 logements. Il prsidera, enfin, une runion avec les autorits locales, largie aux lus et aux reprsentants de la socit civile, aux fins d'tudier les voies et moyens devant permettre de donner une plus grande impulsion au dveloppement de cette wilaya.

BOUIRA
Une wilaya carrefour aux atouts conomiques prometteurs
Wilaya vocation agricole par excellence de par ses productions cralire, dhuile dolive et de pomme de terre, notamment, Bouira, qui sapprte accueillir, jeudi, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, connat, ces dernires annes, un dveloppement tous azimuts, boost particulirement par lautoroute Est-Ouest et par le barrage de Koudiet Acerdoune. Lautoroute, qui la traverse dest en ouest, a donn encore plus dimportance la position stratgique de cette ville carrefour, devenue dsormais une destination privilgie de nombreux investisseurs et promoteurs industriels et agricoles, attirs particulirement par les potentialits quelle offre en matire de foncier agricole irrigu et de foncier industriel, mais galement par sa proximit des ports dAlger (1 heure de route dsormais) et de Bejaia. Elle sera notamment relier prochainement cette dernire partir de la localit dAhnif par une pntrante autoroutire. Dans le domaine de lagriculture, la wilaya, qui est rpute pour la fertilit de ses terres, possde en effet, une superficie agricole utile (SAU) estime 190.000 hectares, dont 11.700 en ha, extensibles, en irrigue, situs principalement dans la zone comprise entre le plateau dEl Asnam et la plaine du Sahel. Selon des statistiques rcentes, tablies par les responsables locaux du secteur, la craliculture occupe la premire place dans lchiquier agricole de la wilaya, avec une production annuelle de plus de trois (3) millions de quintaux. Sa production olicole dpasse, quant elle, les sept (7) millions de litres dhuile, fournis par un verger olicole de prs de trois (3) millions doliviers, concentr dans sa majorit dans la partie est de la wilaya. Des projets hydrauliques denvergure pour lirrigation et lAEP Lirrigation des terres est assure notamment par les barrages de Koudiat Acerdoune (647 millions de M3), deuxime lchelle nationale, aprs celui de Beni Haroune (Mila), et par celui de Tilsdit (164 millions de M3). Outre lirrigation, ces deux ouvrages hydrauliques, celui de Koudiat Acerdoune principalement, contribuent et vont contribuer lalimentation en eau potable de nombreuses communes de la wilaya de Bouira, et de nombreuses autres des wilayas de TiziOuzou, dAlger, de Mda et de Msila, grce aux systmes des transferts deau, initis par les pouvoirs publics lchelle nationale, pour alimenter notamment les rgions du pays dpourvues ou manquant de ressources hydriques. La densification de son rseau routier, sa proximit des grands centres conomiques ainsi que des ports et aroports, le passage sur son territoire de la ligne ferroviaire (Alger-Constantine) ainsi que sa possession dun important foncier industriel, constituent par ailleurs autant datouts devant permettre la wilaya dattirer des investisseurs potentiels, lexemple du groupe Cevital qui a ralis un luxueux hyper-march la sortie nord de la ville de Bouira, ainsi quune importante plateforme logistique de transport pouvant assurer le stockage et le transport de tous types de produits, alimentaires notamment, pour les besoins du march national. Dans le domaine du foncier industriel, la wilaya possde, de par la zone dactivit industrielle de Sidi Khaled, dans la commune de Oued El Berdi, d'une superficie de plus de 400 hectares, extensibles, un atout majeur pour faire le bonheur des oprateurs conomiques, dsirant investir dans la rgion. Dans ce sillage, la wilaya a allou, par ailleurs, une enveloppe de plus de 300 millions de dinars pour la rhabilitation des zones dactivits de Lakhdaria, Aomar, Bechloul et Oued Dhous. Enfin cette wilaya de 745 000 habitants possde galement dindniables atouts dans le domaine du tourisme, grce notamment aux potentialits quoffrent dans ce domaine la station climatique de Tikjda dans le Djurdjura et la station thermale de Hammam Ksana dans la commune dEl-Hachimia. Le taux dlectrification de la wilaya, estim 98%, ses taux de raccordement au gaz naturel (67%) et lAlimentation en eau potable (89%), font, par ailleurs, que cette wilaya offre toutes les commodits et toutes les conditions quiconque dsirant sy tablir. APS

Jeudi 16 Janvier 2014

ACTUALIT

DK NEWS 5 SOS HPATITES ALGRIE ORGANISE UNE JOURNE PORTES OUVERTES PLACE DU 1ER MAI

SELON M. BENMERADI :
Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed Benmeradi, a qualifi hier lanne 2013 d'exceptionnelle, eu gard au nombre demplois cres dans le secteur conomique.

2013 , une anne exceptionnelle en matire de cration demploi

1,5 million de personnes atteintes dhpatites virales en Algrie


Pour sensibiliser le grand public, lassociation SOS hpatites Algrie, organise, aujourdhui, la place du 1er mai , une journe portes ouvertes sur les hpatites virales B et C , qui touchent , selon les chiffres avancs par lassociation, 1,5 million de personnes en Algrie. 75 % des personnes atteintes ne prsentent pas les symptmes de la maladie , daprs Abdelhamid Bouallag, prsident de lassociation. Cette dernire milite depuis plusieurs annes pour lamlioration de la prise en charge des patients, qui est souvent dcrie. Le manque de ractifs ncessaires pour les examens complmentaires des malades qui est chaque fois dplor. Prvention, dpistage et traitements, autant daxes sur les quels insiste cette association, qui ritre un appel urgent pour la mise en place effective dun plan national de lutte contre les hpatites. Il est bon de rappeler que SOS hpatites Algrie est membre de l'Alliance mondiale contre l'hpatite, qui travaille avec lOrganisation mondiale de la Sant ( OMS) pour accorder lhpatite le profil et la priorit quelle mrite. Cette organisation internationale soutient les actions destines mettre un terme aux dcs imputables lhpatite chronique virale B et C et amliorer la vie des personnes qui en sont atteintes et ce travers un renforcement de la sensibilisation, de la prvention, des soins, du soutien et de laccs aux traitements. L'Alliance mondiale contre l'hpatite, prside par Charles Gore, qui est dj venu Algrie, rclame la mise en place de mesures urgentes afin d'radiquer cette maladie qui tue autant que le VIH/SIDA. En tmoigne, une tude publie, dans la revue mdicale Lancet dvoile, loccasion, de la clbration lanne dernire, (28 juillet), de la Journe mondiale contre l'hpatite et qui indique que les pays sont mal arms pour affronter cette pidmie silencieuse. L'tude sur la charge mondiale de morbidit, montre que l'hpatite virale est responsable de la mort de prs de 1,45 millions de personnes, autant que pour le VIH/SIDA et sensiblement plus que la tuberculose ou le paludisme. Toutefois, malgr un taux de mortalit annuel colossal, les dirigeants en charge de la sant mondiale cartent systmatiquement le sujet de leurs priorits. Ainsi, la grande majorit des pays ne dispose d'aucun programme permettant d'radiquer l'hpatite virale. Lhpatite virale reprsente la 8e cause de dcs dans le monde. Elle tue autant que le VIH/SIDA chaque anne. 500 millions de personnes dans le monde souffrent de cette infection chronique , selon les chiffres communiqus par l'Alliance mondiale contre l'hpatite qui s'efforce d'apporter son soutien aux patients et de faire entendre leur voix, mais aussi de mieux faire connatre l'hpatite virale et d'laborer des stratgies globales de lutte contre cette maladie dans tous les pays. Amel B

Un nouveau dispositif Contrat premier emploi jeune soumis prochainement au gouvernement tions importantes introduites dans la constituions des dossiers pour un ventuel recrutement, prcisant quau niveau de lANSEJ et de la CNAC, des mesures ont t prises pour limiter 5 au lieu de 14 le nombre de document dposer. Actuellement, il nest exig quun document justifiant ltat civil, une copie de la pice didentit non lgalise et une justification des rfrences universitaires ou scolaires non lgalise, a-t-il expliqu, prcisant que les dossiers ne seront complts quune fois que le postulant ait t retenu. M. Benmeradi a indiqu, par ailleurs, que le nombre de chmeurs, estim par lOffice national des statistiques 1,2 million en septembre dernier, sont tablis par son secteur 1,1 million fin 2013. Il a prcis que selon les statistiques ralises par ses propres services, le chmage des diplms a baiss pour atteindre les 14,5%, avec un gain de 7% en deux ans. LONS relve, quant elle, une baisse continue du taux de chmage chez les universitaires qui est pass de 21,4% 15,2% entre 2010 et 2012 pour atteindre 14,3% en 2013. Le taux de chmage en Algrie sest tabli en 2013 9,8%.

Lanne 2013 est exceptionnelle. Cest la premire fois que lAgence nationale de lemploi (ANEM) enregistre quelque 320.000 emplois cres uniquement dans le secteur conomique, a indiqu M. Benmeradi qui tait lInvit de la Rdaction de Chane III de la Radio algrienne. Il a not, dans ce cadre, que le dispositif d'aide l'insertion professionnelle (DAIP) a permis la cration de 70% demplois dans les entreprises conomiques et, pour la premire fois, 30% demploi dans le secteur industriel. Le ministre a relev des facilita-

Le respect des droits de lhomme, lune des principales proccupations de la Sret nationale
Le Directeur gnral de la Sret nationale (DGSN), le gnral-major Abdelghani Hamel, a indiqu, hier Bchar, que le respect des droits de lhomme et le traitement humain des personnes en garde vue dans les commissariats de police, est lune des principales proccupations de la sret nationale. Nous donnons une extrme importance au respect des droits de lhomme et aux conditions de dtention en garde vue des personnes impliques dans les affaires pnales et criminelles, a-t-il affirm lors de la visite, en compagnie du procureur de la Rpublique prs le tribunal de Bechar, dun nouveau sige de la 6e sret urbaine, qu'il a inaugure au nord de la commune de Bchar. Le respect des lois de la Rpublique et la prise en charge consquentes des proccupations des citoyens en matire de scurit des personnes et des biens, constituent lune des constantes de la DGSN qui ne lsinera pas sur les moyens pour tre la hauteur des aspirations des citoyens dans ce domaine, a-t-il signal, lors dune rencontre avec les reprsentants de la socit civile de la wilaya. Pour le premier responsable de la Sret nationale, les structures et autres units territoriales des forces de police sont constamment prtes pour la protection des personnes et des biens, et ce tant au niveau central que local. Le gnral-major Abdelghani Hamel a procd Bchar, linauguration de plusieurs nouvelles structures policires, de vocation rgionale. Il sagit notamment du service rgional de lutte contre le trafic illicite des stupfiants et des substances psychotropes, ralis avec un cot de 80 millions DA sur une superficie de 3.742 m2, dont 837 m2 btis. Le service, dot de moyens humains et matriels la mesure de sa mission de lutte contre le trafic et les trafiquants de drogue travers le sud-ouest du pays, a procd en 2013 la saisie de plus de 2.439 kilogrammes de kif trait et 220.881 comprims de psychotropes destins aux rseaux de trafiquants travers la mme rgion. Une brigade rgionale dinvestigation sur limmigration clandestine, ralise sur une surface de 5.598 m2 dont 480 m2 btis, pour un cot de plus de 56 millions DA, au titre des efforts de modernisation des structures de lutte contre limmigration clandestine, a t galement inaugure par le DGSN. Le gnral-major Abdelghani Hamel a aussi procd la mise en service dun htel dune capacit de 112 lits pour laccueil du personnel affect la brigade rgionale dont la comptence territoriale couvre les wilayas de Bchar, Adrar Tindouf, El-Bayadh et Nama. La brigade a procd, de 2012 fin 2013, larrestation, travers ces wilayas, de 206 immigrants clandestins de plusieurs nationalits africaines et arabes, pour prsence illgale sur le territoire national, selon des statistiques fournies. APS

PERTURBATION DE LA DISTRIBUTION DE LAIT DANS LA CAPITALE

LOnalait de Birkhadem enregistre un dficit de 20 000 litres par jours (UGCAA)


LUnion gnrale des commerants et artisans algriens a imput hier la perturbation de la distribution du lait en sachet pasteuris que connat depuis quelques semaines la capitale, au conflit qui oppose depuis quelques temps dj, la section syndicale de lUgta des travailleurs de lonalait de Birkhadem au directeur gnral de ladite entreprise. Sexprimant lors dune confrence organis au sige lUgcaa Alger, sur les vrais raisons derrire la pnurie de lait en sachet dans la capitale, le prsident du dpartement de distributeurs de lait de la wilaya dAlger, M. Oulmi Farid, a mis en cause le laxisme de certains travailleurs de lOnalait qui selon lui font exprs de produire moins que dhabitude afin de forcer le directeur de lentreprise prsenter sa dmission. Lintervenant qui a estim le dficit de production de lait 200 000 litres par jour, a par ailleurs dplor les conditions de travail des distributeurs de lait, qui selon lui, sont oblig dattendre des heures durant devant les grilles de lentreprise pour avoir leur quota qui ne cesse de diminuer au fil du temps. Normalement on a droit 5000 litres par jour or lentreprise ne nous accorde ces jours-ci que 4000, ce qui nous oblige faire le pont sur certains points de vente a-t-il dit. De son ct, le responsable de lorganisation des distributeurs de lait de la wilaya dAlger, qui a relev linsalubrit et le manque dhygine au sein de lusine de Birkhadem, a appel les responsables de cette mme unit rparer la machine de lavage des bacs lait afin damliorer lhygine et les conditions de travail des distributeurs. Lorateur qui a plaid pour la rvision de la marge bnficiaire des distributeurs qui est de lordre de 15 centimes par sachet, a galement appel la suppression de la taxe sur lactivit professionnelle(TAP) et limpt sur le revenu global (IRG) car selon lui lactivit de distributeur de lait est compltement diffrente de celle du transporteur de marchandise. Selon lUGCAA, les besoins de la capitale en lait en sachet seraient de 1 million de litres par jour. La laiterie et fromagerie de Boudouaou produit quelques 300 000 litres/ jours, 100 000 autres litres sont assurs par le priv tandis que les 600 000 litres restantes devraient en principe tre produites par lOnalait de Birkhadem. Intervenue sur linstruction du Premier ministre qui a exhort dernirement les laiteries remplacer progressivement l'emballage en plastique par le conditionnement en carton, le SG de lUgcaa M. Salah Souliah a estim que le cout de cette opration devrait tre support par lEtat faut de quoi la brique de lait sera trs prochainement hors de porte du consommateur algrien moyen. R.Rachedi

DK NEWS

COOPRATION

Jeudi 16 Janvier 2014

KOWEIT
Intense activit du ministre des AE Ramtane Lamamra la Confrence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire en Syrie

"M. Lamamra appelle intensifier les efforts internationaux pour apaiser les souffrances du peuple syrien" Le ministre des AE s'entretient Kowet avec le secrtaire gnral de l'ONU

M. Lamamra reu par cheikh Sabah al-Ahmed al-Jaber...


Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a t reu hier Kowet, o il participe la Confrence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire en Syrie, par l'Emir de l'Etat du Kowet, cheikh Sabah Al-Ahmed AlJaber Al-Sabah, en prsence du prince hritier, cheikh Nawaf AlAhmed Al-Jaber Al-Sabah.
M. Lamamra a transmis l'Emir du Kowet les salutations fraternelles du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et ses voeux de succs aux travaux de la deuxime Confrence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire en Syrie. Le ministre des Affaires trangres a galement exprim l'Emir de l'Etat du Kowet la satisfaction de l'Algrie quant aux relations bilatrales privilgies entre les deux pays, tout en raffirmant la volont de l'Algrie de les renforcer davantage. L'Emir de l'Etat du Kowet s'est, pour sa part, flicit des relations exemplaires entre le Kowet et l'Algrie, soulignant les liens de fraternit entre les dirigeants des deux pays et les deux peuples frres. Les deux parties ont, par ailleurs, abord la situation dans le monde arabe la lumire du sommet arabe prvu au Kowet en mars prochain.

... Et le Premier ministre kowetien


Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a t reu hier Kowet, o il prend part la Confrence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire en Syrie, par le Premier ministre kowetien, cheikh Jaber Mubarak Al-Hamad AlSabah. M. Lamamra a transmis au Premier ministre kowetien les salutations fraternelles du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, l'Emir du Kowet, cheikh Sabah Al-Ahmed AlJaber Al-Sabah, et ses voeux de succs au travaux la deuxime Confrence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire en Syrie, a prcis l'APS une source de la dlgation accompagnant M. Lamamra. Cheikh Jaber Mubarak Al-Hamad Al-Sabah s'est flicit des relations bilatrales privilgies entre les deux pays et du niveau de la coopration bilatrale, comme en tmoignent, a-t-il dit, la frquence des visites mutuelles et des sessions de la commission mixte et les contacts permanents entre les hommes d'affaires des deux pays. M. Lamamra a, pour sa part, ritr la volont de l'Algrie de renforcer et d'approfondir les relations bilatrales travers la concertation et la coordination entre les deux pays concernant les questions arabes et internationales au mieux des intrts communs des deux peuples frres. Les deux parties ont, cette occasion, procd un change de vues sur les questions rgionales, notamment les dveloppements de la question palestinienne et la crise syrienne. M. Lamamra a salu les efforts du Kowet dans la mobilisation des ressources internationales pour amliorer la situation humanitaire en Syrie.

Il sentretient avec le premier vice-Premier ministre kowetien


Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a eu mardi soir Kowet, des entretiens avec le premier vice-Premier ministre et ministre kowetien des Affaires trangres, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah qui tait accompagn du ministre d'Etat aux affaires du cabinet. Les entretiens ont port sur l'tat des relations bilatrales et ont permis aux deux parties d'exprimer la volont commune des deux pays de les renforcer dans diffrents domaines de coopration conformment aux orientations du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et de l'Emir de l'Etat du Kowet, Cheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah, a prcis l'APS une source de la dlgation accompagnant le ministre. Les deux parties ont en outre pass en revue des questions politiques rgionales et internationales lies la scurit arabe, notamment les dveloppements de la question palestinienne, la crise syrienne la lumire des prparatifs du sommet de Genve 2 et des questions africaines. Le premier vice-Premier ministre kowetien a salu les positions de l'Algrie et son rle positif sur les plans politique et humanitaire pour trouver une solution politique la crise syrienne et allger les souffrances du peuple syrien. M. Lamamra a, pour sa part, salu le rle du Kowet dans la mobilisation des efforts et des ressources internationales pour amliorer la situation humanitaire en Syrie. Les deux parties ont, par ailleurs, soulign l'importance de la conjugaison des efforts internationaux pour assurer le succs de la confrence de Genve2 et mettre un terme cette crise douloureuse qui a entran la mort de prs de 130.000 personnes et le dplacement de 2,6 millions de personnes vers les pays voisins.

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, s'est entretenu mercredi Kowet, en marge de sa participation la Confrence des donateurs pour la Syrie, avec le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon. Les entretiens ont port sur les questions rgionales et internationales, notamment la crise syrienne en prvision de la tenue de la Confrence Genve2, la question palestinienne et la situation dans le monde arabe. Les deux parties ont galement eu un change de vues sur la situation dans le Sahel africain, le Soudan du Sud et l'Afrique centrale dans la perspective de la tenue du sommet africain prvu fin janvier Addis-Abeba.

Le ministre des AE s'entretient Kowet avec son homologue luxembourgeois ...

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, s'est entretenu hier Kowet en marge de sa participation la Confrence des donateurs pour la Syrie avec son homologue luxembourgeois Jean Asselborn. Les entretiens ont port sur les relations bi-

latrales et le dossier du partenariat algroeuropen outre des questions rgionales et internationales, notamment la crise en Syrie et la situation humanitaire dans ce pays, a indiqu dans une dclaration l'APS une source de la dlgation accompagnant le ministre.

... Et aussi avec al-Arabi


Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, s'est entretenu hier matin en marge des travaux de la Confrence des donateurs pour la Syrie qui se tient au Kowet avec le secrtaire gnral de la Ligue arabe, Nabil al Arabi. M. al-Arabi a inform M. Lamamra des conclusions de la rencontre du groupe de travail ministriel (issu de la runion du comit de suivi de l'initiative arabe de paix) avec le secrtaire d'Etat amricain John Kerry le 12 janvier Paris consacre l'examen du processus de paix palestino-isralien parrain par les Etats Unis et des propositions relatives la mise en place d'un accord-cadre dfinissant les grandes lignes du rglement du conflit palestino-isralien. La crise syrienne et les efforts internationaux consentis notamment par l'envoy spcial des Nations unies et de la Ligue arabe pour la Syrie, Lakhdar Brahimi pour l'organisation de la Confrence de paix Genve 2 visant trouver une solution politique consensuelle la crise syrienne ont t au centre des entretiens. APS

Jeudi 16 Janvier 2014

RGIONS

DK NEWS

CLBRATION DU MAWLID ENNABAOUI ECHARIF

Clbration du Mawlid dans une ambiance de solidarit et de fraternit dans l'Ouest du pays
La clbration du Mawlid ennabaoui mardi dans l'Ouest du pays a t marque par l'organisation de manifestations religieuses et culturelles dans une ambiance de solidarit, de fraternit et de convivialit .
A Oran, l'association Djazar El Kheir a organis un dner collectif, au profit d'une centaine d'enfants orphelins des communes de la wilaya, dans le cadre de la solidarit sous le slogan Semaine de valeurs. A cette occasion, les enfants ont eu droit un programme de jeux varis au Centre des conventions d'Oran et une soire de festivits. A Mostaganem, la direction des Affaires religieuses et des Wakfs a programm des causeries et des confrences sur la vie du prophte Mohamed (QSSSL) et organis une rception en l'honneur de rcitants du Coran et des hadiths, auxquels ont t remis des cadeaux et des prix. En outre, tout au long du mois de Rabia El Aouel, une caravane, compose de membres du conseil scientifique de la direction des Affaires religieuses pour animer des causeries et des confrences sur les mrites et les vertus du

Le rle des zaouias de l'Ouarsenis l'poque coloniale mis en exergue Tissemsilt


Les zaouias de l'Ouarsenis ont jou un grand rle dans l'veil de la conscience religieuse l'poque coloniale, a affirm le directeur de la culture islamique au ministre des Affaires religieuses et Wakfs. La rgion comptait plusieurs zaouias qui ont contribu, en tant que centre de rayonnement religieux et civilisationnel, l'veil de la conscience religieuse durant la colonisation franaise, a soulign Dr Boumedine Bouzid, lors d'une confrence sur l'histoire des zaouias dans l'Ouarsenis: Tissemsilt comme modle, qu'il a anime lundi soir au sige de la zaouia Sidi Mohamed Benahmed de Theniet El Had l'occasion de la clbration du mawlid ennabaoui, Il a ajout que l'Ouarsenis fut l'une des rgions du pays qui ont vu la prolifration de lieux de culte cette poque notamment la zaouia ayant rsist aux tentatives de l'occupant visant altrer son rle. La zaouia Sidi Mohamed Benahmed de Theniet El Had est l'une des zaouias qui se sont distingues par une riche activit religieuse, intellectuelle et scientifique l'poque coloniale contribuant lasauvegarde des fondements de la nation et de sa religion et la dfense de la patrie. Au passage, Dr Boumedine a valoris l'intrt accord par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika aux zaouias, rhabilitant leur place et leur rle, ce qui a contribu par consquent au renforcemenet de l'unit nationale. La clbration du Mawlid ennabaoui la zaouia Sidi Mohamed Benahmed a t marque par la prsence des autorits de la wilaya et l'arrire-petit-fils du fondateur de la zaouia, le directeur gnral de l'Office national du hadj et Omra, cheikh Barbara, de cheikhs de zaouias et imams de wilayas voisines. Des causeries religieuses ont t donnes cette occasion par des cheikhs et imams abordant le vie du prophte Mohamed (QSSL) et en particulier sa naissance, de mme que des madihs et des qacidate religieuses ont t rcites. En outre 50 talebs des coles coraniques et de zaouias de la rgion, des laurats de concours de rcitation du Coran et des retraits du secteur des affaires religieuses ont t honors.

Messager de Dieu (QSSSL), sillonne les dairas de la wilaya. Les diffrentes mosques et zaouias de la wilaya, l'instar de la zaouia Alaouiya du quartier de Tijditt de Mostaganem, ont entrepris la lecture de la Houmazia du cheikh Nabhani, qui comprend 1.000 vers pour chanter la vie du prophte depuis sa naissance sa mort, ainsi que la rcitation du Coran la veille du Mawlid. La clbration se poursuivra ce soir par l'organisation d'une marche Dara ou Tabchir sillonnant des artres de Mostaganem o les participants rciteront la qacida de madih intitule El Bachir Ennadhir...Siraj Mounir. A Mascara, une cole coranique wakf a t ouverte lundi soir par le comit de

quartier de la commune de Matmore d'une capacit d'accueil de 200 lves, lors d'une crmonie religieuse laquelle ont assist les autorits de la wilaya. A Tissemsilt, une caravane s'est branle partir du sige de la zaouia Mohamed Benahmed de Theniet El Had, offrant des colis de denres alimentaires 237 familles ncessiteuses, linitiative de l'association Kafil El Yatim avec la contribution de donateurs. Initie par la direction des Affaires religieuses, la caravane constitue de chouyoukh et d'imams de la wilaya sillonnera, durant ce mois, des mosques pour animer des confrences traitant de sujets lis la valeur de la Zakat et la sensibilisation aux problmes

La Forem offre un djeuner en l'honneur de 1.000 orphelins


La Fondation nationale pour la promotion de la sant et le dveloppement de la recherche (Forem) a offert, mardi Alger, un djeuner en l'honneur de 1.000 orphelins issus des communes de l'est d'Alger, l'occasion de la clbration du Mawlid Ennabaoui. Cette crmonie a permis aux bambins de se divertir et de danser aux rythmes des chants religieux. Dans ce cadre, le prsident de la Forem, M. Mustapha Khiati a prcis que cette initiative que la fondation organise depuis sept ans vise inculquer les valeurs de cohsion et d'ducation religieuse aux enfants, ajoutant qu'elle constitue une occasion pour ancrer l'esprit de citoyennet chez cette catgorie dmunie. Depuis sa cration au dbut des annes 1990, la Forem a pris en charge prs de 7.000 orphelins issus de familles dmunies, a-t-il dit, prcisant que les mes charitables rsident en Algrie et l'tranger. Quelque 3.000 orphelins sont pris en charges par des bienfaisants rsidant l'tranger, a indiqu M. Khiati, ajoutant que la Forem examine actuellement prs de 10.000 nouveaux dossiers d'orphelins qu'elle prendra en charge l'avenir. La fondation accompagne ces orphelins tout au long de leur parcours scolaire, en leur accordant une enveloppe de 3.000 DA/mois pour couvrir leurs dpenses scolaires et remet des prix d'encouragement aux lves brillants la fin de l'anne, selon son responsable. La Forem est dispose prendre en charge environ 10% du nombre global des orphelins travers tout le territoire national, a-t-il ajout.

BATNA
Le nouvel an amazigh (Yennayer) clbr dans la joie et lallgresse
La fte de Yennayer, le jour de lan du calendrier amazigh, traditionnellement clbre le 14 janvier dans les Aurs, a cr, mardi Batna, un climat de joie et dallgresse, a-t-on constat. Les festivits organises pour deux jours la maison de la culture Mohamed-Lad Al Khalifa, linitiative du mouvement associatif local, a t marque par la prsence des produits traditionnels qui distinguent cette rgion et fait la rputation de ses familles, notamment en milieu rural et montagneux. Les tableaux reproduisant avec habilet des scnes du quotidien des familles des Aurs et leurs efforts pour venir bout de lhostilit du relief et du milieu dans lequel elles vivent, ont attir de nombreux visiteurs subjugus par les techniques utilises associant la sculpture et laquarelle. Le prsident du comit dorganisation a indiqu que les festivits qui sarticulent autour de tables rondes, de confrences, de rcitals potiques et dexpositions artisanales et de mets culinaires traditionnels, ont pour objectif de faire connatre les coutumes amazighes dans la perspective de les faire sortir de leur milieu restreint. La veille, comme chaque anne, les familles de la rgion des Aurs se sont attabls autour dun grand repas agrment de viande de chvre, de poulet ou de buf, dcor par au moins sept fruits dont des figues sches, des grenades et des dattes que lon distribue aux voisins, riches ou pauvres, et sans distinction aucune. APS

Grande affluence au mausole de Sidi Abderrahmane El-Talibi Alger l'occasion du Mawlid Ennabaoui El Charif
Le mausole de Sidi Abderrahmane El-Talibi a accueilli mardi matin une crmonie l'occasion du Mawlid-Ennabaoui (naissance du prophte Mohamed -QSSSL) marque par des rituels festifs clbrs par les familles algroises en vue de perptuer la tradition en participant notamment la pose d'une nouvelle toffe sur la spulture du Saint Patron d'Alger. La crmonie qui a vu la prsence de personnalits artistiques connues de la chanson andalouse l'instar de Mohamed Khaznadji et Sidi Ahmed Serri, ainsi que des personnalits historiques comme la militante et amie de la Rvolution algrienne, Annie Steiner, et le moudjahid Ali Haroun, a t marque par la rcitation du saint Coran et l'interprtation de pomes religieux en louange au prophte (QSSSL) tel le Medh Mohamed, Rouh El woujoud interprt par les madahine accompagns d'enfants de l'Association Anadil de musique andalouse. La clbration du Mawlid Ennabaoui s'est droule en prsence d'un grand nombre de citoyens, venus en famille notamment, visiblement habitus se rendre ce lieu de baraka, comme ils disent, apportant des offrandes, comme le veut la tradition. Le mawlid Ennabawi dont les festivits sont clbres depuis des sicles ce mausole, est marqu cette anne par la prsence des chantres de la musique classique algrienne Sid Ahmed Serri et Mohamed Khaznadji qui se sont flicits de leur participation ce rituel religieux appelant les jeunes perptuer leur legs et traditions notamment le patrimoine andalou. De son ct, Annie Steiner s'est dite ravie de prendre part ces festivits. Cela me rappelle beaucoup de choses notamment la rvolution et ces gens qui ont sacrifi leurs vies pour l'indpendance. Ces gens taient conduits la guillotine sous les voix criant Allah Akbar et chantant ce genre d'hymnes, a-telle dit. Organise par les associations Les Amis de la rampe Arezki Louni et Anadil, cette clbration a t clture par la rcitation du Saint Coran et du madh.

8 DK NEWS
AN DEFLA

RGIONS

Jeudi 16 Janvier 2014

LAPW rejette le rapport de la direction de la culture

La police rcompense les meilleurs quartiers verts


Salim Ben En collaboration avec la direction de lenvironnement et la sret de wilaya dAn Defla, la crmonie de rcompense des quartiers les plus propres dans la wilaya a eu lieu au niveau de la bibliothque communale. Ce concours a t lanc le 15 novembre 2013 et finalis le 20 dcembre 2013, afin de sensibiliser les citoyens et amliorer ainsi leur cadre de vie. Durant cette grande crmonie qui a t prsid par le chef de sret de wilaya, en prsence des autorits locales, civiles ainsi que la presse locale et des reprsentants de la socit civile. Les trois premiers quartiers de la wilaya ont t honors et remport ainsi le prix du quartier le plus propre. Selon le charg de la communication M. Aissani il sagit du quartier de la cit 142-Logements dAn Defla qui a remport le premier prix, le quartier Kadet Khemis Miliana second et les 120-Logements LSP El Attaf qui a t class 3me. Le barme a t rparti 30 points, dont lexistence du comit du quartier, le travail continu des citoyens en matire de propret et le respect des horaire de la collecte des ordures . Cette initiative et le contexte culturel de leadership stratgique de la Direction gnrale de la sret nationale pour une ralisation du plan d'action labor par le gouvernement en vue de maintenir la propret de l'environnement et l'amliorer le cadre de vie des citoyens . Il convient de mentionner que les lments de la scurit dAn Defla reprsents par des quipes de la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement disperss travers les quartiers de la wilaya en coordination avec les partenaires dans le domaine, ont enregistr 41 interventions dans le cadre de la lutte contre toutes les formes de prjudice l'environnement, travers laquelle il ya un traitement de 32 points noirs, dont 22 infractions contre l'environnement. Durant cette priode il ya eu 40 oprations de sensibilisations a travers les tablissements scolaires et 33 runions ont eu lieu avec divers partenaires (collectivits locales, associations et comits de quartier), Des certificats d'apprciation et de gratitude ont t distribus aux quartiers gagnants dans ce concours. Nous avons rencontr M. Yacine Benali, prsident du quartier Kadet de Khemis Miliana, qui compte 342 habitants, et qui nous a dit que cette tche ntait pas facile, et cest grce aux aides des premiers responsable locaux et au civisme des habitants quils ont russi lancer ce dfi afin donner un nouveau look leur quartier.

Scheresse culturelle Bordj Bou-Arrridj


Mouad B.

Bien que lEtat dpense des sommes colossales qui, par manque de lucidit, sont parfois dpenses inutilement ou restent geles dans la trsorerie, dira un lu de lAPW de Bordj BouArrridj, lors de la prsentation du rapport du secteur de la culture par le directeur de la wilaya, la semaine passe.
Les lus de cette assemble et le wali de ont mis des rserves sur le contenu et jug que le rapport prsent, est plutt un bilan vide et non une analyse de la situation qui projette des mcanismes ou une stratgie capable de donner plus d'effets aux actions entreprises. Les citoyens, les artistes et les intellectuels de la rgion ont apprci cet acte de la part du wali et des lus. Ils tiennent saluer ce geste qui montre lintrt que porte lassemble la culture. Tous les moyens et les potentialits sont l pour initier des vnements culturels denvergure surtout quen t la capitale des Bibans accueille plusieurs de nos ressortissants ltranger et de plusieurs rgions du pays qui se retrouvent devant un vide atroce. Un dsert que seuls quelques sites naturels mal protgs peuvent attirer ou les quelques

initiatives du nouveau directeur de la maison de la Culture Mohamed-Boudiaf, M. Guemihi Touhami, qui restent limites. Et ce nest pas les crneaux qui manquent pour accrocher les visiteurs et les habitants de la rgion. De la chanson la posie en passant par les arts plastiques ou encore le thtre avec les fameuses troupes thtrales, tous les ingrdients sont l pour mettre sur pied une vritable animation qui attirerait toute la rgion. Le thtre et contrairement ce quon peut penser est bien ancr dans la ville et plusieurs talents ont t contraints dabandonner la scne, faute de soutien, dencouragement et de locaux. Un lu a rappel que mme la rnovation

de la maison de la Culture de Bordj Bou-Arrridj, prvue pour 9 mois dure depuis plus de six ans. Ce manque dactivits culturelles, sportives ou de divertissement a un impact indirect sur lconomie de la ville qui pourrait tre une vritable destination touristique pour les visiteurs et les locaux. Ces derniers se rabattent sur les tlvisons pour des distractions qui vont avoir un impact dangereux sur notre socit. Pour remdier cette situation, les lus ont propos la fin une commission qui va se charger de raliser un rapport sur le secteur qui sera prsent ds la premire session de lanne 2014. En attendant, il faut noter que les citoyens rclament un plan durgence pour sauver la culture Bordj-Bou Arrridj.

GHARDAA

30.000 nouvelles assiettes foncires pour lautoconstruction en milieu rural


La wilaya de Ghardaa vient de bnficier dun nouveau quota de 30.000 lots de terrain destins lautoconstruction, appuye dune aide financire lhabitat rural, a appris hier l'APS auprs de la wilaya. Ce quota a t notifi par le ministre de lHabitat, de l'urbanisme et de la ville pour rpondre aux besoins croissants de la population en la matire. Il permettra ainsi la population en milieu rural dvoluer dans un environnement favorable au dveloppement du secteur de lagriculture, levier de croissance sr et durable mme de rduire le foss social entre les milieux rural et urbain, estiment les responsables du secteur de lhabitat de Ghardaa. Ces parcelles individuelles, dont les superficies varient entre 200 et 250 m2, seront localises et rparties prochainement, selon une dmarche participative avec les acteurs sociaux et le tissu associatif existant, travers les zones rurales des 13 communes que compte la wilaya de Ghardaa, aprs des tudes de viabilisation et damnagement, indiquent les mmes responsables. Les procdures pour la dlimitation des sites devant abriter ces habitations rurales seront lances prochainement avec les responsables des secteurs concerns, avant de cder les parcelles aux demandeurs, a-t-on fait savoir. Ce nouveau programme, qui vient sajouter au quota de 2.200 lots lancs dj dans une soixantaines de sites mobiliss en zones rurales, vise en premier lieu faire bnficier le maximum de familles les plus dmunies des subventions de l'Etat et diversifier l'offre en logements dans le cadre daccs l'habitat en intgrant l'habitat social subventionn en milieu rural, a-ton soulign. Cette formule dautoconstruction aide en milieu rural a suscit un engouement des demandeurs dans la rgion, ce qui a permis damliorer le cadre de vie du citoyen en zones rurales et de lutter contre les constructions illicites et anarchiques, a indiqu un architecte. Les pouvoirs publics se sont engags acclrer le rythme de ralisation de ces programmes d'habitat social pour rpondre au mieux aux attentes des populations de la wilaya, en application de linstruction interministrielle n6 du 1er dcembre 2012 relative au dveloppement de loffre foncire publique dans les wilayas du Sud et visant, outre rsorber limportant dficit en logements accumul durant des annes, donner aux citoyens le moyen daccder un lot de terrain btir viabilis , a assur M. Bachir Bouabdelli, responsable la direction de lurbanisme et de la construction de la wilaya. Quelque 30.000 parcelles destines lautoconstruction en milieu urbain ont dj t localises, la fin de 2013, travers lensemble des communes de la wilaya de Ghardaa et seront distribues incessamment aux citoyens postulants ce type de programme dhabitat. Ces programmes de logements individuels, lancs par les pouvoirs publics, visent en premier lieu la ralisation d'un produit rpondant aux attentes et aux besoins d'une grande frange de la population, de rduire la tension sur le logement dans la rgion, de lutter contre les constructions illicites souvent lorigine de conflits, et dassurer un dveloppement harmonieux et quilibr tant en milieu urbain quen zone rurale pour rpondre aux attentes des populations de Ghardaa. Lautoconstruction s'intgre dans le cadre de la politique de dveloppement rural, dont lobjectif est la promotion des espaces ruraux et la fixation des populations locales.

EL-BAYADH

2.100 places de formation pour la session de fvrier

Le secteur de la formation professionnelle offrira 2.131 places pdagogiques lors de la prochaine rentre de fvrier dans la wilaya dEl-Bayadh, a-t-on appris hier des responsables locaux du secteur. Le mode de formation par lapprentissage s'est taill la part du lion de ces postes, avec 479 places pdagogiques, contre 375 pour la formation rsidentielle, a indiqu le chef de service de la formation la direction du secteur, M. Boualem Belahia. Quelque 175 places ont t rserves pour la formation qualifiante en cours du

soir, 100 autres pour les cours du soir diplmants, et 50 places dans le cadre de la formation-passerelle . Les responsables du secteur accordent un intrt particulier la formation de la femme au foyer, en lui rservant 170 places, en plus de 200 autres postes destins aux jeunes des rgions enclaves dans le cadre de la formation en milieu rural, a-t-on signal. Les spcialits proposes cette catgorie de stagiaires sont dtermines selon la vocation de ces spcificits de ces rgions, linstar de lagriculture et llevage.

Le secteur prvoit louverture de 564 places pour les rsidents des tablissements pnitenciers dsireux suivre une formation et avoir des diplmes qualifiants dans bon nombres de spcialits, a ajout la mme source. Les diffrents tablissements de la formation professionnelle de la wilaya connaissent, depuis le dbut des inscriptions en dcembre dernier, une affluence de jeunes dsireux accder la formation, pour cette session de fvrier. APS

Jeudi 16 Janvier 2014

SOCIT

DK NEWS

BILAN ANNUEL DE LA SRET DE WILAYA

T I S S E M S I LT

La route a fait 5 morts en 2013, 1623 permis de conduire retirs

BORDJ BOUARRRIDJ

Les jeunes du village de Zenouna rclament une maison de jeunes


Les habitants des deux villages de Zenouna, commune dEl Achir, 10 km du chef lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, notamment les jeunes, sont et depuis longtemps pnaliss par labsence dune maison de jeunes ou un centre culturel. Lindisponibilit dune maison de jeunes au sein du village a engendr moult problmes aussi bien pour les parents que pour les jeunes. Ces derniers sont vraiment pnaliss, surtout dans ce genre dendroits plusieurs activits sportives et culturelles, comme le karat, le hand-ball, des cours d'alphabtisation, de couture...peuvent tres exerces. Mouad B.

Selon un bilan prsent hier par la cellule de communication et de relations publiques de la Sret de wilaya de Tissemsilt, son service de la scurit routire a enregistr durant lanne 2013, cent soixante-dix-sept (177) accidents de la circulation routire dans le milieu urbain , faisant 5 morts dont une femme et 206

blesss dont 43 femmes et 76 mineurs. Selon une analyse des lments de la sret de wilaya, le facteur humain reste responsable de ces accidents, et ce, en raison des violations du code de la route, de lexcs de vitesse, du nonrespect de la priorit, de la conduite en tat divresse, ainsi que de dfaillance mcanique et de

linattention des pitons et l'tat des routes. Les brigades de la voie publique de la sret de wilaya intensifient leurs actions de contrle et de vrifications travers des barrages, dresss sur les axes routiers de la wilaya, en vue de rduire ce phnomne qui ne cesse dendeuiller des familles. Par ailleurs, les mmes bri-

gades ont enregistr 5442 infractions du code de la route, constates et traits et le retrait de 1623 permis de conduire ce qui signifie que les automobilistes ne respectent pas le code de la route. On a enregistr pas moins de 394 dlits de la route et procd la mise en fourrire de trente-cinq (35) vhicules. Ould Sidi Amar

DJELFA
La socit par actions (SPA) Infrarail, filiale de la SNTF, prvoit de raliser une usine de fabrication dquipements ferroviaires Hassi Bahbah (50 km au nord de Djelfa), a-t-on appris mardi auprs de la direction des Transports de la wilaya. Le projet, dont limplantation est prvue sur un site de 6 ha, mitoyen lancienne gare ferroviaire, situe la sortie sud de la ville de Hassi Bahbah,

Vers la ralisation dune usine de fabrication dquipements ferroviaires Hassi Bahbah


restreint pour ltude, la fourniture, les travaux de gnie civil et montage des quipements, la formation du personnel et lassistance technique, lanc par Infrarail. Une fois oprationnelle, l'usine, dont le dlai de ralisation est fix 12 mois, devrait gnrer entre 100 et 200 postes de travail permanents, en plus de nombreux autres indirects, a indiqu la mme source.

sera denvergure nationale, en matire de fabrication de pices de rechange, dquipements pour voies ferres et de traverses en bton de chemins de fer. La ralisation du projet a t confie provisoirement au groupement franais Sateba- Travomed pour un montant de 388.694.800 DA et de prs de 7 millions deuros, suivant un avis d'appel d'offres national et international

ACCIDENT DE LA ROUTE

TRAFIC INTERNATIONAL DE VOITURES:

42 morts en une semaine


Quarante-deux (42) personnes ont trouv la mort et 1.102 autres ont t blesses dans des accidents de la route, survenus dans plusieurs wilayas du pays, du 5 au 11 janvier, indique mardi un bilan de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Blida avec cinq personnes dcdes 56 autres blesses. Par ailleurs, les secours mdicaliss de la Protection civile ont effectu 9.369 interventions pour la prise en charge de 1.047 personnes blesses, qui ont t vacues vers des structures hospitalires. Durant la mme priode, les units de la Protection civile ont enregistr 15.554 interventions pour rpondre aux appels de dtresse des citoyens.

Des peines allant jusqu' 7 ans de prison ferme contre 23 accuss


Des peines allant de 18 mois sept (7) ans de prison ferme ont t prononces mardi par le tribunal criminel d'Alger contre 23 individus pour appartenance un rseau de trafic international de voitures, vols, faux et usage de faux dans des documents administratifs et abus de fonction. Le juge Brahim Kharabi a prononc tard dans la nuit de mardi une peine de sept (7) ans de prison ferme contre Bouakaz Ahmed pour avoir dirig une association de malfaiteurs, trafic international de voitures, vols, faux et usage de faux dans des documents administratifs. Les prvenus Haioun Abdelmalik, Mansouri Abdellah, Menasra Nouredine, Zeroual Mohamed, Kerar Cherif, Derbal Amar, Meradi Hakim, Fentoussi Amar, Ismail Salah ont, quant eux, t condamns cinq (5) ans de prison ferme pour constitution d'une association de malfaiteurs, trafic international de voitures, vols et faux et usage de faux dans des documents administratifs. Une peine de trois (3) ans de prison ferme a t prononce contre Zoukae Abderrezak, Baaouz Rezig pour faux et usage de faux dans des documents administratifs, alors que les accuss Melak Kamel et Lahmar Cherif Nouredine ont t condamns deux (2) ans de prison ferme pour trafic international de voitures. Le prvenu Ali Dembri s'est vu infliger la mme peine pour abus de fonction. Les mis en cause Kouache Yacine, Daher Mohamed, Brahimi Bachir, Touanetite Ali, Chelihi Abdelkader, Soudani Nadjia, Neni Djamila et Laaouile Souad ont t condamns 18 mois de prison ferme pour faux et usage de faux. Le reste des accuss dont le nombre global tait de 32 dans cette affaire ont t acquitts. Selon l'arrt de renvoi, l'enqute sur cette affaire avait dbut le 26 aot 2010 Batna lorsque les services de scurit de cette wilaya avaient t informs qu'un groupe d'individus scannaient des dossiers administratifs relatifs des voitures d'origine inconnue, au nom de divers concessionnaires, en falsifiant l'origine, puis en dposant ces dossiers auprs de daras de la wilaya de Batna pour l'tablissement de cartes grises. Quatre-vingt-douze (92) dossiers ont t dcouverts portant les noms des accuss. Il s'est avr, aprs des contacts avec les concessionnaires concerns dont les noms figuraient dans les documents saisis, que les voitures n'taient pas commercialises par leurs soins, que les documents taient falsifis, et qu'en outre, trente-quatre (34) voitures ont t voles en Europe. Selon les informations fournies par le Centre national informatique des Douanes (CNIS), ces voitures n'ont pas t introduites en Algrie par voie maritime, et seules sept de ces voitures ont t introduites sur le territoire national frauduleusement par des migrs bnficiant de la double nationalit.

Un rseau de prostitution qui activait en plein centre-ville de Bordj Bou-Arrridj a t dmantel par les services de la PJ de la sret de wilaya. Huit personnesdont trois femmes (A.A., 22 ans, B.D., 50 ans, H.Z., 56 ans) et 5 hommes (.M., 19 ans, B.Y., 19 ans, B.Y., 26 ans, Kh.Ch., 28 ans et T.A., 27 ans), ont t ainsi mises sous mandat de dpt et une autre F.Z., 19 ans, la patronne des lieux est activement recherche.Le rseau a lu domicile dans une maison en face de la maternit au niveau de la rue Frantz-Fanon, non loin de la sret de wilaya. Aprs plusieurs plaintes des riverains, la police a mis le lieu sous surveillance, pendant plus d'un mois, avant d'arrter ce groupe. Les mis en cause ont t tous prsents devant le parquet du tribunal de Bordj Bou -Arrridj qui les a poursuivis sous les chefs d'inculpation d'atteinte la pudeur en lieu public et cration de lieu de dbauche. M. B.

Coup de filet au centre-ville

Sismes
Secousse tellurique de magnitude de 3,2 dans la wilaya de Chlef ...
Une secousse tellurique de magnitude 3,2 sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre, mardi en dbut de soire, dans la wilaya de Chlef, a annonc le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG). L'picentre de la secousse, qui a eu lieu a 18h 53, a t localis 9 km au nord-est de Beni Rached, dans la wilaya de Chlef, a prcis la mme source.

...Et 3,4 Sidi Bel Abbes


Une secousse de magnitude 3,4 sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre mardi en dbut de soire dans la wilaya de Sidi Bel Abbes, a annonc le Centre de recherche en astronomie astrophysique et gophysique (CRAAG). L'picentre de la secousse, qui a eu lieu 18h 28, a t localis 16 km au nord-ouest de la rgion d'An El Bard, a prcis la mme source. APS

10 DK NEWS

SOCIT
Les services de la Protection civile ont enregistr un accident hier sur la RN4, hauteur du lieudit El Makam, vers la sortie ouest de la commune de Sidi Lakhdar, dans la wilaya dAn Defla. Il sagit dun bus de transport de voyageurs de marque Hyundai assurant la liaison Chlef-Alger, immatricul dans la wilaya de Chlef. Le bus a percut un arbre et a fait un mort et plusieurs blesss graves. Une grande mobilisation de moyens humains et matriels ont t arrange afin de librer les voyageurs et vacuer les blesss vers lhpital pour les premiers soins, il y avait mme des automobilistes qui

Jeudi 16 Janvier 2014


se sont arrts afin de donner un coup de main aux hommes de la Protection civile. Les blesss ont t vacus vers lhpital de Khemis Miliana, alors que le dfunt a t transport la morgue du mme hpital. Salim Ben

SIDI LAKHDAR
Accident de la circulation :un mort et plusieurs blesss
FLORIDE Il lui tire dessus parce qu'il n'arrtait pas d'envoyer des SMS dans une salle de cinma
Un ancien policier a tir bout portant sur un homme qui n'arrtait pas d'envoyer des textos en pleine sance de cinma, rapporte mardi la presse locale. Le drame s'est produit lundi dans une salle de cinma a Ley Chapel (nord de Tampa, sud de la Floride) lorsque cet ancien agent de la police de Tampa, g de 71 ans, accompagn de son pouse, n'a pas apprci que sa victime, 43 ans, qui tait lui aussi accompagn de son pouse, refuse d'teindre son tlphone portable sous prtexte qu'il envoyait des texto sa petite fille de trois ans. Une dispute s'en est suivie et l'ancien policier a fait usage de son arme blessant mortellement sa victime et lgrement sa femme. Je n'arrive pas croire que des gens viennent au cinma avec une arme feu, se chamaillent propos de popcorn ou de tlphone cellulaire, a dplor un tmoin. Selon la police de Tampa, l'ancien policier, Reeves, tait parti la retraire en 1993, et depuis il travaillait pour une socit de gardiennage.

ONU

Campagne mondiale de sensibilisation contre la contrefaon, un march de 250 milliards de dollars


L'Oce des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a lanc mardi une nouvelle campagne mondiale an de sensibiliser les consommateurs contre les produits contrefaits dont le trac illicite gnre annuellement 250 milliards de dollars.
Intitule Contrefaon: Ne soutenez pas le crime organis, cette campagne a pour but de faire prendre conscience aux consommateurs que l'achat de produits contrefaits peut tre une source de financement des groupes criminels organiss, met la sant et la scurit des consommateurs en pril et suscite d'autres proccupations thiques et environnementales. Le trafic illicite et la vente de biens contrefaits gnrent d'importants revenus aux groupes criminels et facilitent le blanchiment d'autres produits illicites, indique cette organisation de l'ONU qui souligne que l'argent provenant de la vente de produits contrefaits peut tre canalis vers la poursuite de la production de faux ou d'autres activits illicites. En tant que crime touchant presque tout le monde d'une manire ou d'une autre, les biens contrefaits prsentent un risque grave pour la sant et la scurit des consommateurs leur causant, dans certains cas, la mort. Pneus de vhicules, plaquettes de frein et airbags, pices d'avion, lectromnager, formules pour bb et jouets pour enfants sont quelques-unes des multiples marchandises pouvant faire l'objet de contrefaon, tandis que les mdicaments frauduleux prsentent galement un risque srieux pour la sant des consommateurs. L'activit criminelle en la matire est de grande ampleur: la vente de mdicaments frauduleux de l'Asie de l'Est et du Pacifique l'Asie du Sud-Est et l'Afrique s'lve elle seule 5 milliards de dollars par an, somme considrable introduite dans l'conomie illicite. L'exploitation au travail est une autre facette de la contrefaon, les travailleurs sont peu rmunrs et font face des problmes de sret et de scurit tandis qu'ils sont dans la majorit des cas dpourvus d'avantages sociaux. Le trafic de migrants est un autre problme exacerb par la contrefaon. De nombreux migrants sont contraints de vendre des biens contrefaits pour payer les dettes des contrebandiers. Comme l'a fait remarquer le Directeur excutif de l'ONUDC, Youri Fedotov contrairement d'autres crimes comme le trafic de drogue, la production et la distribution de biens contrefaits reprsentent une opportunit faiblement risque et hautement lucrative pour les criminels. La contrefaon, a-t-il poursuivi, nourrit les activits relatives au blanchiment d'argent et encourage la corruption. En 2013, le Programme commun de l'ONUDC et de l'Organisation mondiale des douanes et de contrle des conteneurs (PCC), bien qu'initialement mis en place pour aider les autorits saisir les drogues circulant dans des conteneurs, a dtect des produits contrefaits dans plus d'un tiers des conteneurs intercepts.

JAPON Un navire militaire entre en collision avec un bateau de pche


Le ministre japonais de la Dfense a annonc hier que l'un de ses navires de transport tait entr en collision avec un bateau de pche. Selon les informations prliminaires des mdias locaux, la collision s'est produite tt mercredi en mer intrieure de Seto, au large de la municipalit d'Otake, de la prfecture d'Hiroshima. Un responsable du ministre a rapport que le bateau de pche a coul la suite de la collision avec le navire Qsumi de la Force maritime d'autodfense japonaise (MSDF) aux alentours de 8h00 heure locale. Deux membres de l'quipage du bateau de pche se trouvent dans un tat critique, tandis que deux autres sont dans un tat stable. Des reprsentants du gouvernement ont confirm que les procdures d'urgence ont t lances pour enquter sur la collision et qu'un bureau de gestion spcial a rapidement t mis en place. Je trouve trs regrettable qu'un tel accident se soit produit. Nous allons cooprer pleinement avec l'enqute des garde-ctes, a indiqu le ministre de la Dfense Itsunori Onodera lors d'une confrence de presse. En juin 2013, la Haute Cour de Tokyo avait acquitt deux marins de la MSDF impliqus dans une collision, ayant eu lieu en 2008, entre un destroyer et un bateau de pche, au cours de laquelle deux pcheurs avaient t tus au large de la baie de Tokyo. APS

IRAK
24 personnes tues et 55 autres blesses dans des attaques
Au moins 24 personnes ont t tues et 55 autres blesses mardi dans des attaques violentes en Irak, notamment aux alentours de Baghdad, a-t-on indiqu de sources policires. Six personnes ont t tues et 13 autres blesses mardi soir quand une voiture pige a explos sur un march populaire dans le quartier Ghazaliya situ l'ouest de Baghdad, a dit l'agence Chine nouvelle une source policire sous couvert d'anonymat. Des hommes arms non identifis ont attaqu un point de contrle de police dans la rgion de Tarmiyah, environ 30 km au nord de Baghdad, faisant trois morts parmi les policiers irakiens, selon la mme source. Un total de 13 personnes ont t blesses lorsque trois voitures piges ont explos dans la ville de Kirkouk, 250 km au nord de Baghdad, a ajout la source. Plus tt dans la journe, au moins 15 personnes ont t tues et 29 autres blesses dans des attaques spares Baghdad et dans la province orientale de Diyala, a indiqu la police. A Baghdad, quatre personnes ont t tues et 10 autres blesses dans l'explosion d'une voiture pige un carrefour dans le quartier chiite de Sadr City, dans la partie est de la capitale, a indiqu une source policire. L'Irak connat sa pire violence au cours des dernires annes. Selon la Mission d'assistance des Nations unies pour l'Irak, un total de 8 868 Irakiens, dont 7 818 civils et policiers, ont t tus en 2013, qui est le plus haut taux de mortalit annuel des annes.

Au moins 38 morts dans de nouvelles violences


Au moins 38 personnes ont t tues dans une vague d'attentats perptrs hier en Irak, pays secou par une recrudescence des violences meurtrires ces derniers mois, ont indiqu des sources scuritaires et hospitalires. Un attentat suicide a vis des funrailles dans le village de Shatib prs de Baquba au nord-est de Baghdad alors que sept voitures piges ont explos dans et autour la capitale irakienne, ont prcis des responsables de scurit et mdicale. Dans la journe de mardi, au moins 24 personnes ont t tues et 55 autres blesses dans des attaques violentes en Irak, notamment aux alentours de Baghdad. L'Irak a connu des violences trs meurtrires en 2013, atteignant des niveaux indits depuis les annes 20062007, pour cette anne, le bilan des violences depuis le 1er janvier a dj dpass celui de l'ensemble de janvier 2013, avec plus de 400 morts, selon les mdias citant des sources scuritaires et hospitalires.

Jeudi 16 Janvier 2014

HISTOIRE

DK NEWS

11

Emir Abdelkader

de la bataille du Macta
Par Amar Belkhodja (*) Puis, au moment propice, cest loffensif. Cavaliers et fantassins se ruent sur diffrents corps de la colonne ; les lments se battent dsesprment pour trouver une brche salutaire. Les Bni Chograne et leurs officiers se distinguent hroquement dans cette bataille qui sera dsormais voque par lHistoire comme lune des plus clbres batailles du combat que mne lEmir Abdelkader contre lenvahisseur franais. La mle est indescriptible. Larrire et lavant-garde de la colonne franaise se bousculent dans un mouvement daccordon. Les troupes senlisent dans les marcages. Elles senfuient dans toutes les directions, presses de quitter un champ de bataille domin par les charges meurtrires des cavaliers et fantassins de lEmir Abdelkader, qui se trouve lui-mme au cur de la bataille. Beaucoup de soldats franais, dans leur fuite, prissent noys. Les rescaps tentent de regagner Arzew. Le dsordre parmi les Franais atteint son combe ; les corps darme sont mls et ne conservent rien de leur agencement initial () Dans une confusion indescriptible, des ordres fusent ; il est impossible au gnral (Trzel) de faire entendre les siens. Livres elles-mmes, les troupes ne savent plus que faire. (Abdelkader, 1994, cit p. 183). LEmir Abdelkader se retire du champ de bataille. Il avait pourtant tous les avantages pour dcimer la colonne du prtentieux gnral. Le bilan est dsastreux : 850 morts, des centaines de blesss. Les historiographes franais minimisent les dgts : Nous emes dans cette fatale journe, 300 hommes tus et 200 blesss et nous perdmes la plus grande partie de notre matriel. (P. de Reynaud, Annales algriennes, 1856, p.466). Eprouvs moralement et physiquement, les rescaps de la colonne de Trzel tentent de rejoindre Oran, presque platventre. Ils craignent que les guerriers dAbdelkader ne viennent les surprendre de nouveau. Leur situation est lamentable, compltement puiss les hommes de Trzel nont plus de force de rejoindre Oran par terre. Des btiments sont dpchs la rescousse pour embarquer les survivants. La traverse maritime dArzew Oran explique elle seule lampleur du dsastre subit par la colonne du gnral Trzel qui fut son tour replac par le gnral dArlanges. Le protecteur du rengat, Mustapha Ben Smal emportera avec lui les mauvais souvenirs de la dfaite du Macta, voque dans les milieux militaires et politiques en termes de dsastre. Aprs la dfaite du Macta, larme franaise argumente notablement ses effectifs. LEmir Abdelkader, conscient de la faiblesse numrique de ses troupes rgulires, opte pour la stratgie de la gurilla, les affrontements directs de la guerre classique ayant occasionn des dfaites. Jusquaux derniers moments de la lutte, lEmir Abdelkader, avec ce qui lui restait de troupes rgulires ( peine un millier de combattants tenait la drage haute aux colonnes franaises qui lui donnent une vritable chasse depuis 1840, cest--dire depuis que Bugeaud est nomm gouverneur gnral et qui esprait tuer ou capturer lEmir lissue de

vainqueur juin

1835
ticiens de la colonisation et du colonialisme. Nous nous conformons fidlement ce quils ont eux-mmes avou et consign dans leurs crits, glorifiant leurs propres et ignobles crimes individuels et collectifs contre le peuple algrien. Nous proposons au lecteur le rsum combien difiant de ce que fut la politique coloniale telle que dfinie par le docteur (oui, un docteur) Bodichon, en 1845 : Peu importe que la France, en sa conduite politique, sorte quelquefois des limites de la moralit vulgaire, lessentiel est quelle constitue une colonie durable et que par la suite elle rende les contres barbaresques la civilisation europenne. Quand une uvre doit tourner lavantage de lhumanit (sic) le chemin le plus court est le meilleur. Or, il est positif que le chemin le plus court soit la terreur Sans violer les lois de la morale, de la jurisprudence internationale, nous pourrons combattre nos ennemis africains par la poudre et le fer joints la famine, les divisions intestines, les guerres entre les Arabes et les Kabyles, entre les tribus du Tell et celles du Sahara, par leau-de-vie, la corruption et la dsorganisation. Or, cela est la chose du monde la plus facile (cit par Charles-Henry Favrod, dans La rvolution algrienne, 1959, p.23). Noublions pas aussi et surtout que lEmir Abdelkader et ses huit khalifas furent combattus par relais par 5 princes, fils du roi Louis-Philippe, 14 ministres de guerre, 9 marchaux de France, 55 gnraux divisionnaires, 65 gnraux de brigade ainsi quun nombre infini dautres officiers de la hirarchie militaire de larme franaise. Lpope de lEmir Abdelkader fut mal enseigne et parfois mme occulte pour des raisons que la raison dvoilera un jour. La littrature historique de type colonial tantt la calomnia, tantt le rcupra pour tenter pernicieusement de faire admettre quil termina son existence dans lintimit avec la France. La vrit, cest que lhomme qui estima avoir accompli sa mission (15 annes de lutte implacable) se consacra ltude, la mditation, lenseignement, lcriture, au soufisme. Cette amiti tant de fois rabche par les spcialistes de la mascarade de lespce de Marcel-Edmond Naegelen, est une amiti que voua lEmir Abdelkader non seulement quelques rares personnalits franaises, mais aussi un grand nombre dhommes politiques, de sciences et de culture de nationalits et de religions diffrentes. Abdelkader avait conquis un prestige qui passera nettement les limites gographiques de Mascara, de lAlgrie et du Monde arabe. Certains dentre nous, y compris des intellectuels victimes de leur troitesse desprit ont contract la manie de rduire ce qui est grand, de nier le pass prestigieux de lAlgrie et, plus grave encore, dafficher mpris et indiffrence pour les illustres hommes de la patrie. Alors pourquoi sinterroger trop sur ce qui nous arrive aujourdhui ! (LEmir Abdelkader, ni Sultan ni Imam Ed - Alpha, Alger 2007) A. B. (*) Journaliste-auteur Membre fondateur de la Fondation Emir Abdelkader

quelques expditions seulement. Le duc dOrlans avouait que les partisans faisaient plus de mal aux Franais que tout le reste des forces ennemies et empchaient larme de dormir en la tenant sur ke qui-vive perptuel. LEmir recommandait sa cavalerie avant-gardiste de faire le plus de mal possible lennemi sans sexposer ellemme en subir. Cest cette stratgie de harclement continuelle quprouvaient les colonnes franaises et qui se prolongea dans le temps et dans lespace. LEmir Abdelkader est considr comme le prcurseur de la gurilla. En 1920, lEmir Mohamed Ben Abdelkrim, hro du rif marocain, sinspira des mthodes de son matre dans le djihad tel quil le proclama lui-mme au Caire en 1948, dans une prface consacre luvre dEl Hammami Idris. Cest de cette mme stratgie que sinspirrent les mouvements de libration nationale du XXe sicle. H Ch Minh, lillustre vietnamien, Mao Ts Toung, le lettr chinois, dclareront eux aussi avoir puis leurs mthodes guerrires dans le combat du Rif men par lhonorable Mohamed Ben Abdelkrim, vainqueur de la clbre bataille Anoual en juillet 1919, suite celle du Macta et prfigurant celle de Din Bin Phu. Pour vaincre lEmir Abdelkader, le gnral Bugeaud dcrta la politique de la terre brle en mobilisant pour cela plus de 100 000 hommes. Conscutivement la destruction de la base conomique (pillage des tribus et destruction de leurs biens), des places fortes (Taza, Sebdou, Sada, Boghar) et des capitales (Mascara, Tagdempt et la Zmala), la rsistance commena videmment saffaiblir au plan des effectifs et de loccupation du terrain. Nanmoins, lEmir Abdelkader, en combattant infati-

gable, restera insaisissable, malgr le nombre impressionnant de colonnes mises ses trousses. Jusquen 1846, en dpit des oprations de destruction et de dvastation systmatique du pays, la soumission de lEmir nest pas encore gagne. Les Franais ne cachent pas leur irritation et leur impatience mettre fin une conqute longue et puisante et quils escomptaient raliser dfinitivement un certain 5 juillet 1830, date de lacte de capitulation dun triste dey dont le nom est toujours prsent dans notre capitale. Dailleurs, Bugeaud est rappel Paris en 1847. Il naura pas le prestige de capturer lEmir Abdelkader quil sest jur danantir et de vaincre. LEmir vaincu ? Non ! Non pour ceux qui prennent la peine dexaminer la situation de trs prs. Et mme sil faut parler de dfaite, il faut faire preuve dhonntet pour convenir quelle est lhonneur des guerriers vaincus. Il y a dans cette guerre coloniale autre chose quun affrontement entre colonnes franaises et intrpides combattants algriens. Le peuple algrien ne fut pas vaincu par ce quil ne sait pas faire la guerre mais parce quil a subi les foudres dune ignoble politique dextermination quil nous faudra qualifier sans hsiter de crime contre lhumanit. Il faudra bien quun jour, lEurope convienne de rvise lcriture et la lecture de lhistoire coloniale. Il ne saurait tre de glorieux soldats de la colonisation, mais cette histoire une sale histoire est surpeuple de criminels de guerre, depuis Bugeaud et Montagnac jusqu Bigeard et Massu en passant par leur chef De Gaulle qui ordonna le massacre de 45 000 Algriens, un certain 8 mai 1945. Nous ninventerons rien qui puisse calomnier les gnraux et les poli-

12 DK NEWS

SAN

Jeudi 16 Jan

ANTI-GE

4 SUPER FRUITS POUR NOTRE PEAU


Des jus boire aux soins du visage, les super fruits font de plus en plus parler deux. Sils ont autant la cote, cest grce leurs proprits antioxydantes.

Un concentr de vitamines
La superfruit mania gagne depuis quelque temps la France. Jus de myrtille, de grenade, de cranberry, Les pros de la cosmtique nous vantent les bienfaits nutritionnels incroyables de ces superfruits aux supers pouvoirs. Ct sant, plusieurs tudes ont montr que le cranberry protgeait des infections urinaires. Le cassis aurait un effet positif sur la vision en prvenant notamment la dgnrescence maculaire lie lge Autre bienfait plus sduisant, consommer les baies aux couleurs rouges et noirs serait utile pour ralentir le vieillissement grce leur puissance en antioxydants spcialement en vitamines C et E. En beaut, cette particularit a piqu la curiosit de lindustrie cosmtique qui sest mise dvelopper des soins incorporant un ou plusieurs actifs extraits de ces fruits magiques misant sur leur ct anti-ge, tonus et clat de la

peau. A chaque super fruit ses vertus. Exemple avec quatre dentre eux.

Le cassis contre les cernes


Le cassis possde quatre fois plus de vitamine C que lorange, un puissant antioxydant naturel qui protge les cellules de lattaque des radicaux libres et du vieillissement prcoce de la peau. Le cassis est rput pour stimuler la circulation sanguine. Il est efficace pour diminuer les cernes et les poches sous les yeux en alimentant les vaisseaux de lil en oxygne. Cet effet liftant a t reconnu par une tude japonaise portant sur 33 femmes ayant consomm du cassis.

riches en vitamine E antioxydante. Lextrait daa est exploit dans des soins cosmtiques pour ses proprits nourrissantes et rparatrices pour la peau. Comme le cassis, il stimule la microcirculation pour une peau plus ferme et un teint plus clatant.

La grenade pour une bonne mine


Ce super fruit est certainement le plus en vogue en ce moment : que ce soit en jus ou dans des formules cosmtiques, on trouve de la grenade partout. Elle est prise pour ses vertus anti-ge puisquelle rgnre les cellules du derme et favorise lhydratation de la peau.

Laa pour une peau plus jeune


Cette baie noire issue dun palmier dAmrique du sud regorge de vitamines et de polyphnols, ces molcules

Lacrola pour une peau repulpe


Cette petite cerise rouge des Antilles dtone par sa teneur explosive en vitamine C. Elle stimule la production de collagne qui garantit llasticit et la fermet de la peau.

Le Tiron, lantioxydant du futur ?


Le Tiron est un antioxydant qui permettrait de protger la peau de certains effets ngatifs du soleil et du vieillissement selon une nouvelle tude scientifique britannique. Une tude des chercheurs de l'Universalit de Newscastle (Angleterre) publie dans la revue spcialise le Faseb Journal rvle l'efficacit du Tiron, un antioxydant dans la protection de la peau contre les effets du vieillissement induits par les rayons UVA du soleil et le stress. Certains antioxydants prsents dans notre alimentation, le resvratrol du th vert, la curcumine du curry, le lycopne des tomates et les composs des crmes solaires sont dj connus pour protger la peau des effets nuisibles du stress et du soleil. En laboratoire, les chercheurs ont test l'efficacit de ces diffrents antioxydants connus et dj prsents dans les produits cosmtiques et le Tiron sur la protection de la peau contre les effets des UVA, vritables ennemis de notre jeunesse. En effet, les UVA sont des rayons solaires qui pntrent la peau en profondeur jusqu'au derme. Ils dgradent le collagne des cellules cutanes, rduisent son lasticit, favorisent les rides et acclrent donc le vieillissement de la peau.

Le Tiron protgerait 100% la peau


Alors que les rsultats de l'tude rvlent que le resvratrol ne serait efficace qu' 22 % contre les UVA et les dommages induits par le stress et que le NAC, un antioxydant utilis en laboratoire, n'offre qu'une protection de 20% contre le stress oxydatif et de 8 % contre les UVA, ils affirment que le Tiron protge la peau 100% des dommages lis aux rayons UVA et induits par le stress. Les chercheurs pensent que ce phnomne est possible car le Tiron est capable de cibler les mitochondries de la peau, contrairement aux autres antioxydants qui n'atteignent que les cel-

lules cutanes. Mark Birch-Machin, professeur de dermatologie molculaire l'Universit de Newcastle pense que les effets protecteurs de Tiron trs prometteurs mais il rappelle que le compos, non na-

turel, n'a pas encore t test pour sa toxicit chez l'homme. Il faut donc trouver un quivalent naturel, ayant une structure similaire et le tester pour de futurs produits cosmtiques ou voire alimentaires.

NT
ANTI-GE :

DK NEWS

13

nvier 2014

La chlorophylle fait des merveilles

LA FOLIE DU JUS DE GRENADE

Pourquoi cet engouement autour du jus de grenade ?


La grenade est utilise depuis des millnaires au Moyen-Orient, en Amrique du Sud et en Asie pour lutter contre les troubles gastro-intestinaux et parasitaires. Des tudes sur ses proprits anti-ge et anti-hypertension dans les annes 90, puis sur ses vertus anti cancer (notamment de la prostate) en 2000, popularises par les best-sellers contre le cancer de David ServanSchreiber et de David Khayat, lont propulse sur le devant de la scne europenne, explique le ditticien Raphal Gruman.
Sans parler des analyses montrant quil sagit du fruit le plus antioxydant, devanant mme les baies daa et de goji, une distinction qui correspond la recherche effrne dantioxydants en ce moment.

On connat la chlorophylle pour la couleur verte qu'elle donne aux cosmtiques, moins pour ses proprits oxygnante et anti-ge. Alore est la premire marque y consacrer une gamme de soins.

Quelles sont les proprits bnfiques de ce fruit ?


Plus de 250 tudes dont la plupart in vitro (en laboratoire) ou sur des animaux, et quelques-unes chez lhomme indiquent que la grenade serait antioxydante et anti-inflammatoire (donc antirhumatismes), explique Raphal Gruman. Elle serait aussi antivirale et antibactrienne (donc antigrippe), protectrice pour le cur et le cerveau (en limitant linflammation et lathrosclrose et en favorisant la circulation du sang), anti-hypertension, anticholestrol, anticancer (prostate, et peut-tre sein donc cancers hormonodpendants en raison de ses effets anti-strogniques et anti-andrognes peau, poumon, clon et sang). Enfin, elle prviendrait la plaque dentaire condition de la consommer sans sucre ! Par ailleurs, son jus viterait certaines complications chez les patients en dialyse. Plus largement, ses antioxydants amliorent la souplesse des vaisseaux sanguins. Quant ses prtendues vertus aphrodisiaques, cest une lgende, qui repose sur ses grains, symbole de vie et de fertilit. Ses antioxydants pourraient rduire les troubles de lrection, mais cela reste confirmer

La chlorophylle, bonne pour la sant


La chlorophylle, du grec chlors vert et phllon feuille, fait rfrence au pigment qui donne la couleur verte aux vgtaux. Certains l'appellent le sang vert car elle joue un rle fondamental dans la vie du vgtal en lui apportant de l'oxygne, travers le processus de photosynthse. Essentielle au rgne vgtal, la chlorophylle possde aussi des proprits bnfiques pour la sant et l'alimentation humaine. Non seulement cette molcule renferme du magnsium, utile contre le stress, mais elle assainit la flore intestinale, rgule la tension et contribue la baisse de cholestrol dans le sang. On la trouve dans les lgumes verts et dans les herbes aromatiques comme le basilic et la menthe. La chlorophylle en beaut : un pouvoir anti-oxydant En cosmtique, la chlorophylle compte parmi les rares colorants naturels avec les carotnes (pigments plutt rouges orangs) et les xanthophylles (pigments jaunes orangs ou roses). Son pigment vert est exploit par les laboratoires pour colorer les cosmtiques. Rpute pour rduire les odeurs, la chlorophylle est galement utilise dans les produits purifiants pour l'haleine et l'odeur corporelle. A l'tat pur, personne n'avait encore os miser sur la chlorophylle. C'est chose faite avec l'entreprise Alore qui a lanc le concept de Chlorocosmtic. Alexandra Croce, la cratrice, a longuement tudi la chlorophylle avec la facult de pharmacie de Montpellier I avant d'en faire l'ingrdient star de ses soins de beaut. L'originalit ? Parier sur la chlorophylle en tant que principe actif et non plus comme pigment. Un actif bio unique, le CHC, ou Chlorophyllin Hordeum Complex, fait l'originalit des soins pour le visage de la gamme Chlorovitae. Naturels et vgtaux, ces cosmtiques sont conus partir d'un extrait de chlorophylle pur issu de jeunes pousses d'orge. Oxygnante et anti-oxydante, la chlorophylle, associe d'autres actifs, amliore la respiration cellulaire profondeur et agit contre les radicaux libres, responsables du vieillissement cutan. Une vritable source de jeunesse pour les peaux en manque de vitalit.

quels principes actifs doit-elle ses vertus ?


Principalement un ensemble de polyphnols antioxydants puissants, dont les anthocyanines et les tanins, qui luttent contre le vieillissement cellulaire et linflammation. Elle renferme aussi en abondance de la punicalagine, lagent antigrippe spcifique la grenade (Punica granatum). Enfin, elle contient de lacide ellagique, anticancer, prsent dans dautres fruits galement mais en beaucoup plus petites quantits. Cette synergie, bien plus active que les molcules prises isolment, est renforce par la vitamine C du fruit. Son potassium, enfin, est anti-hypertension. dilus. Elle dpend de la varit de grenade, de la fabrication, etc. Par ailleurs, les chercheurs ont trouv plus de sodium dans les jus concentrs et redilus, et des jus mlangs aux carottes noires, cassis, baies daronia, griottes ou sureau Enfin, effet marketing oblige, les marques gonflent les prix, dplore notre spcialiste. te, les glules et autres ampoules de concentr de fruit, on sort du domaine alimentaire pour entrer dans celui de la sant, poursuit Raphal Gruman. L, lefficacit dpend du processus de fabrication. Par ailleurs, force de concentration, on arrive des taux dantioxydants inutilisables par le corps, qui les limine. Je prfre le jus.

On affirme quil peut soigner le cancer, cest vrai ?


En aucun cas ! En revanche, ses effets prventifs semblent intressants, explique Raphal Gruman. Et en cas de cancer avr, le jus pourrait potentialiser les effets du traitement (chimiothrapie, radiothrapie) et limiter ses effets secondaires. On ne risque rien boire un verre de jus de grenade, alors sil peut aider se sentir mieux, pourquoi sen priver?

Ses antioxydants sont-ils bien assimils par le corps ?


Oui si les grenades taient de bonne qualit au dpart, si le jus na pas t trop chauff pendant les tapes de sa transformation, ni laiss lair libre (car la vitamine C y est sensible) et si votre flore intestinale est en bon tat. Les tanins doivent en effet tre dcoups en petites molcules par la flore pour tre actifs. Une flore perturbe empche de bien assimiler les composants actifs du fruit, comme de tous les autres aliments dailleurs. Pensez votre hygine alimentaire globale et, ventuellement, aux probiotiques pour la rtablir ! Enfin, buvez votre jus distance dun repas riche en protines (viande, uf, lait), qui entravent labsorption

Fruit ou jus, que choisir ?


Le fruit est agrable et rafrachissant, mais pour obtenir un effet sant, sa teneur en polyphnols est insuffisante car on en mange trop peu. Mieux vaut le jus. En plus, le fruit press renferme les antioxydants prsents dans la membrane blanche quon ne mange pas avec le fruit. Or, ces tanins font partie du fort pouvoir antioxydant de la grenade. Pour profiter pleinement de ses effets sant, la dose optimale recommande est de 500 mg de polyphnols, soit 250 ml de jus par jour (un grand verre, soit 2 3 grenades).

Les autres produits base de grenade sont-ils intressants ?


Non ! Le sirop de grenadine, cest de leau, du sucre (et aucune trace de grenade) : on oublie ! Quant aux barres de crales base de grenade vendues prix dor, elles en renferment quelques grains, mais beaucoup de sucre et de gras. Et aucune proprit dmontre !, pointe notre expert. Le sorbet la grenade (du glacier Philippe Faur) est amusant, mais on se voit mal en avaler un demi-bac au quotidien. Avec llixir de grenade fermen-

Tous les jus se valent-ils ?


Non ! En plus, concentrs, mlangs dautres jus, avec ou sans additifs ils sont difficilement comparables, car chacun a sa particularit, pointe Raphal Gruman. La teneur en polyphnols, elle, varie de 897 mg par litre 2 067 mg/l pour les jus frais, et 4 265 mg/l dans les concentrs re-

Cest bon pour les enfants ?


Bien sr ! Mme sils ont moins besoin dantioxydants et de molcules anti-inflammatoires que les adultes, habituez-les changer du jus dorange. Sa saveur acidule, moins sucre, nest pas la porte de tous, mais sil est astringent, cest justement grce ses polyphnols.

* Source: www.topsante.com

14 DK NEWS
SAHARA OCCIDENTAL MAROC

AFRIQUE

Jeudi 16 Janvier 2014

CONFLIT AU SOUDAN DU SUD

Ncessit d'un mcanisme onusien de protection et de respect des droits de l'Homme


Les prisonniers politiques sahraouis, groupe de Gdeim Izik, incarcrs la prison marocaine de Sal ont soulign mardi que la Minurso tait la seule mission onusienne ne disposant pas d'un mcanisme de protection et de respect des droits de l'homme. Ces dtenus, cits par l'Agence de presse sahraouie (SPS) ont rappel les appels incessants d'organisations internationales de dfense des droits de l'homme et celui du Secrtaire gnral de l'ONU dans son dernier rapport pour la mise en oeuvre d'un mcanisme onusien de contrle des droits de l'homme au Sahara occidental. Ils ont exprim leur adhsion pleine et entire aux campagnes nationale et internationale visant la protection des droits de l'homme au Sahara occidental appelant tous les Sahraouis deployer leurs efforts pour assurer le succs de ces campagnes inities par la Coordination des organisations de dfense des droits de l'homme au Sahara occidental. Par ailleurs, des agents de la police marocaine ont brutalement tortur dimanche la citoyenne sahraouie, Lala Lhatra Aram avant de mettre le feu sa maison, a rapport la mme source. Les forces doccupation marocaines ont violemment rprim dimanche une manifestation pacifique organise par des dizaines de civils sahraouis pour appeler la protection des ressources naturelles sahraouies et la libration de tous les prisonniers politiques sahraouis.

Prs de
Prs de 78 000 personnes ont fui le Soudan du Sud vers les pays voisins depuis la midcembre, pour chapper au conit qui fait rage dans le plus jeune Etat du monde, a indiqu mardi le Haut Commissariat de l'ONU pour les rfugis (HCR).
Selon un communiqu du HCR publi Narobi, plus de civils quittaient leurs maisons et traversaient la frontire pour atteindre l'Ouganda, l'Ethiopie, le Kenya, ainsi que les rgions loignes du Soudan pour chapper aux violences. L'agence onusienne a prcis que la plus grande

78 000

personnes

ont fui vers les pays voisins

concentration de gens actuellement se trouve au centre de transit de Dzaipi, dans le district d'Adjumani, la frontire avec Nimule, o on dnombre 32 505 rfugis. Le centre de Dzaipi, conu pour accueillir 400 personnes, s'est avr insuffisant devant le nombre grandissant des arrivants

obligs de s'installer l'extrieur. Lundi, Martin Nesirky, porte-parole de l'ONU a affirm que 355 000 personnes ont t dplaces dans le Soudan du Sud depuis le dbut des combats, il y a un mois, entre l'arme sud-soudanaise et les rebelles rests loyaux l'ancien vice-prsi-

dent Riek Machar. Le Soudan du Sud a obtenu son indpendance en 2011, aprs la scession du Soudan. Le 15 dcembre, des affrontements ont clat dans ce nouveau pays, le prsident Salva Kiir ayant accus l'ancien vice-prsident Riek Machar de tentative de coup d'Etat.

L'UA souhaite un accord de cessez-le-feu rapide


La prsidente de la Commission de l'Union africaine, Nkosazana DlaminiZuma, a raffirm mardi ses appels conclure au plus vite un accord pour une rsolution pacifique du conflit au Sud-Soudan qui a dj cot plus de 1.000 vies. La prsidente de la commission s'est dite encourage par les ngociations avec les dirigeants du Mouvement populaire de libration du Soudan, qui ont lieu Addis Abeba en Ethiopie sous la mdiation de l'Autorit intergouvernementale pour le dveloppement (IGAD), a dclar l'UA mardi dans un communiqu. Toutefois, la prsidente a not avec une vive proccupation que les violences continues et rpandues mettent en danger non seulement les ngociations mais aussi l'assistance humanitaire aux populations affectes. Mme Dlamini-Zuma a implor les parties de cesser immdiatement les hostilits, dans l'intrt de tout le pays. Elle a appel les parties assurer l'accs continu du matriel, du personnel et de toute autre forme de l'aide humanitaire jusqu' aux populations affectes dans toutes les rgions du Sud-Soudan.

NIGERIA

Attentat dans la capitale de l'Etat de Borno


Un attentat la bombe a t perpetr mardi aprs-midi dans une zone commerciale de Maiduguri, capitale de l'Etat de Borno au nordest du Nigeria, ont rapport les agences citant des sources locales. L'explosion, qui s'est produite prs du bureau de poste du centreville exactement 14h00, heure locale, serait un acte des lements de la secte Boko Haram, a rapport Chine nouvelles citant des sources locales qui soulignent que c'est la principale menace scuritaire du pays ouest-africains depuis plus de quatre ans. Le nombre de victimes n'est pas connu dans l'immdiat, bien que la zone ait t boucle par les services de scurit. De nombreuses entreprises prives et des bureaux du gouvernement sont situs dans cette zone commerciale. Les activits commerciales battaient leur plein au moment de l'explosion, laissant craindre de nombreuses victimes. APS

Des affrontements dans la capitale de l'Etat

ptrolier du Haut-Nil
De violents affrontements ont eu lieu mardi dans et autour de Malakal, la capitale de l'Etat du Haut-Nil, au Soudan du Sud, ont rapport les mdias locaux. Il y a des combats intenses dans et autour de Malakal ce mardi et le nombre de civils la recherche d'une protection serait en augmentation de 10 000 19 000, a indiqu le journal Sudan Tribune en citant un responsable de l'ONU. De son ct, le gnral de brigade Lul Ruai, porte-parole des forces rebelles fidles l'ancien vice-prsident sud-soudanais Riek Machar, aurait dclar des journalistes Addis-Abeba, en Ethiopie : Nos forces ont pris Malakal. Il a affirm qu'un gnral de brigade des forces gouvernementales avait t tu et que les rebelles avaient confisqu armes et tanks. Pourtant, l'arme du Soudan du Sud a rfut l'affirmation des rebelles selon laquelle ils auraient pris Malakal. Selon les mdias locaux, l'Arme populaire de libration du Soudan (APLS) a indiqu dans un communiqu que Malakal tait toujours sous son contrle. Malakal produit prs de 200 000 barils de ptrole quotidiennement pour le Soudan du Sud. Au cours des dernires semaines, le Soudan du Sud a fait face de violents affrontements entre deux factions armes. Les combats divisent la socit sud-soudanaise entre soutiens du prsident Salva Kiir Mayardit et des membres de sa tribu, les Dinka, et soutiens du vice-prsident Riek Machar et des membres de sa tribu, les Nuer. Les violences ont fait plus de 1 000 morts et plus de 121 600 civils dplacs, 63 000 autres ayant trouv refuge dans diffrents camps de l'ONU autour du pays, selon l'ONU.

Les combats font rage, des centaines de civils morts noys


Plus de 200 civils fuyant les combats qui faisaient rage mardi dans plusieurs villes au Soudan du Sud sont morts noys dans le naufrage de leur bateau, selon l'ONU. Sur le front diplomatique, le gouvernement de Juba et la rbellion ont repris Addis Abeba leurs pourparlers sur un cessez-le-feu. Les rebelles ont men mardi une nouvelle attaque pour tenter de reprendre la ville de Malakal, capitale de l'Etat ptrolier du Haut-Nil (nord-est). La cit tait la proie de combats intenses, et des balles perdues ont fait plusieurs dizaines de blesss dans le vaste camp des Nations unies install dans la ville, a annonc un porte-parole de l'ONU, Martin Nesiky. Les belligerants y utilisaient des fusils d'assaut et des chars, selon lui. Depuis la capitale thiopienne Addis Abeba, un porte-parole des rebelles, Lul Ruai Kong, a affirm que son camp avait pris le contrle de la ville. L'arme n'a pas confirm l'information. Elle a en revanche fait tat d'intenses combats au sud de Bor, capitale de l'Etat de Jonglei (est), au cur des affrontements depuis leur dbut mi-dcembre et controle par les rebelles.

Jeudi 16 Janvier 2014

MONDE

DK NEWS 15

NERGIE ATOMIQUE

THALANDE

Ngociations Russie-Jordanie
Le prsident de l'Agence fdrale russe de l'nergie atomique (Rosatom), Sergue Kirienko, a men hier des ngociations avec les dirigeants jordaniens en vue d'une collaboration dans le domaine nuclaire, a dclar un reprsentant de Rosatom.
Le chef de Rosatom sera reu par le roi de Jordanie Abdallah II. En outre, Sergue Kirienko rencontrera le Premier ministre du pays Abdallah Ensour et mnera des ngociations avec le chef de la Commission jordanienne de l'nergie atomique Khaled Toukan, a-t-il prcis. En 2013, la Commission jordanienne de l'nergie atomique avait lanc un appel d'offres international en vue de la construction de la premire centrale nuclaire du pays. La victoire a t attribue la proposition de Rosatom qui, dans la phase finale de l'appel d'offres, tait en concurrence avec le projet du consortium franco-japonais Areva-Mitsubishi.

Les lections gnrales auront lieu la date prvue


La Premire ministre thalandaise Yingluck Shinawatra a dclar hier que les lections gnrales dans le pays auront lieu la date prvue. Le gouvernement et la commission lectorale n'ont pas le droit de reporter le scrutin, prvu le 2 fvrier prochain, a affirm Mme Yingluck, qui a assist hier une runion organise par le gouvernement, et runissant environ 70 reprsentants de tous bords pour des discussion d'un ventuel report des lections gnrales tel que cela a t propos par la commission lectorale (CE). La majorit des participants la runion ont convenu que l'lection doit se drouler comme prvu, at-elle ajout. Le chef des protestataires et secrtaire gnral du comit de rforme dmocratique du peuple (PDRC) anti-gouvernement, Suthep Thaugsuban a plus tt refus catgoriquement de se joindre la discussion. Somchai Srisuthiyakorn, membre de la CE a fait savoir que les cinq membres de la CE ne participeraient pas la runion, mais qu'un reprsentant serait envoy. M. Somchai a indiqu que la CE avait demand au secrtaire gnral de la Premire ministre Suranand Vejjajiva d'organiser une runion entre la CE et Mme Yingluck aujourdhui et tait dans l'attente d'une rponse. Si la rencontre de ce jour pouvait tre organise, a-t-il dit, tous les membres de la CE s'y rendront et une dcision quant au report ou non des lections pourra tre prise le jourmme.

SYRIE KOWET

Dbut Kowet de la Confrence des bailleurs de fonds pour l'aide humanitaire


Les travaux de la Confrence internationale des bailleurs de fonds pour l'aide humanitaire en Syrie se sont ouverts hier Kowet pour mobiliser 6,5 milliards de dollars en faveur des victimes du conflit dans le pays, une leve de fonds prsente par l'ONU comme la plus importante de son histoire pour une situation d'urgence. Cette confrence, la deuxime du genre, est coprside par le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, et l'Emir du Kowet, Cheikh Sabah Al Ahmed Al Jaber Al Sabah. Quelque 70 pays participent cette runion dont l'Algrie reprsente par le gnral de l'ONU appelle de nouveau les pays participer la confrence et se montrer gnreux, avait-il ajout. Pour sa part, la directrice excutive du Programme alimentaire mondial (PAM), Ertharin Cousin, avait indiqu que la situation humanitaire en Syrie devient chaque jour plus difficile, alors que prs de la moiti des Syriens sont menacs par la faim. En janvier en cours, le PAM a accru son assistance alimentaire qu'il distribue dsormais 4,25 millions de personnes en Syrie alors que la difficult est d'obtenir un accs aux zones assiges.

ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra. La confrence est destine mobiliser les ressources ncessaires pour permettre aux Nations unies et leurs partenaires de rpondre aux besoins humanitaires im-

mdiats, avait prcis le porte-parole adjoint du secrtaire gnral onusien, Farhan Haq, lors d'un point de presse au sige de l'ONU. Alors que la situation humanitaire en Syrie continue de se dtriorer, le secrtaire

CAMBODGE Le Premier ministre cambodgien appelle l'opposition mettre fin au boycott du Parlement
Le Premier ministre cambodgien Hun Sen a appel hier le parti principal d'opposition du pays mettre fin son boycott du Parlement, indiquant que la porte reste ouverte pour des pourparlers avec afin de rsoudre les diffrends entre les deux parties. Le Premier ministre a lanc cet appel lors d'une rencontre avec Surya P. Subedi, Rapporteur spcial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme au Cambodge en visite au Palais de la paix. Le Premier ministre Hun Sen a confi M. Subedi que la porte reste ouverte des ngociations avec le Parti du sauvetage national du Cambodge (PSNC), et le gouvernement fait tout son possible pour matriser la situation malgr les erreurs et les offenses passes de l'opposition, a dit Om Yentieng, ministre d'Etat et prsident de la Commission cambodgienne des droits de l'homme, la presse l'issue de la rencontre. Cependant, le Premier ministre a averti qu'il ne ferait preuve d'aucune tolrance si l'opposition venait tenter de renverser le gouvernement. Hun Sen a affirm que la solution l'impasse politique actuelle est de se joindre l'Assemble nationale (Parlement), o sont prises toutes les dcisions. Si l'opposition dsire discuter des questions en suspens et les rsoudre, le meilleur endroit pour le faire, c'est l'Assemble nationale. Cependant, l'opposition acceptera seulement de rejoindre le Parlement si une rforme lectorale et une rlection ont lieu, a fait savoir Yem Ponharith, porte-parole du PSNC. Le PSNC boycotte le Parlement du Cambodge depuis sa dfaite aux lections de juillet dernier. Les chefs des deux partis principaux se sont rencontrs deux reprises en septembre dernier pour rsoudre leur diffrend politique, sans succs.

IRAN

Entretiens Damas entre le prsident al-Assad et le chef de la diplomatie iranienne


Le prsident syrien Bachar al-Assad a entam hier des entretiens avec le chef de la diplomatie iranienne Mohammad Javad Zarif, en visite Damas, selon l'agence de presse officielle Sana. M. Zarif venait d'Amman dans le cadre d'une tourne dans plusieurs pays de la rgion, avant la tenue d'une confrence de paix -dite Genve IIprvue le 22 janvier et cense trouver une issue la crise en Syrie qui a fait plus de 130.000 morts en prs de trois ans. Le ministre, cit par Sana aprs son arrive dans la matine Damas, a affirm que l'objectif de sa visite tait d'aider ce que la confrence de Genve II dbouche sur des rsultats qui servent les intrts du peuple syrien. Il a ajout qu'il cherchait galement coordonner les positions et uvrer afin de rtablir la scurit en Syrie, appelant toutes les parties lutter contre l'extrmisme et le terrorisme, qui sont une menace pour nous tous. M. Zarif avait affirm lundi Beyrouth que les pays qui cherchaient carter son pays de cette confrence de paix, le regretteraient.

Damas confirme des changes avec des services secrets europens


Des reprsentants des services spciaux d'une srie de pays europens se sont rendus Damas pour voquer avec les autorits locales la coopration dans le domaine de la scurit, a dclar le vice-ministre syrien des Affaires trangres Fayal Mokdad, cit par la chane britannique BBC. Je ne vais pas dresser la liste (des reprsentants de pays europens, ndlr), mais il est vrai que beaucoup d'entre eux se sont rendus Damas, a indiqu le haut diplomate syrien la chane avant de prciser que ces rencontres portaient sur la coordination des mesures dans le domaine de la scurit. Le Wall Street Journal avait antrieurement annonc que des reprsentants des services secrets allemands, britanniques, espagnols et franais aveint clandestinement tenu des rencontres avec des reprsentants du pouvoir syrien pour changer des informations sur quelque 1.200 extrmistes europens venus combattre sur le sol syrien. Se rfrant des sources europennes et procheorientales, la revue indique que les runions en question ont eu lieu Damas. En t 2013 notamment, la capitale syrienne avait t visite par un dlgu britannique, ex-employ du MI6. En automne, des rencontres similaires avaient t tenues par des reprsentants des services secrets allemands, espagnols et franais. La Syrie a t reprsente lors de ces runions par le chef des renseignements syriens Ali Mamlouk. La partie espagnole a t la seule confirmer jusqu' prsent les rencontres en question. La Syrie est secoue depuis mars 2011 par un conflit dont le bilan s'lve plus de 100.000 morts, selon l'ONU. APS

16 DK NEWS

MONDE Programme du jeudi 16 janvier 2014


mag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h55 Srie policireUn cas pour deux 14h55 Magazine politiqueQuestions cribles au Snat 15h55 Magazine politiqueSnat info 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 18h50 Mto des neiges 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h05 Rallye-raidLe journal du Dakar 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 DrameRvlations777 23h20 Mto 23h25 Grand Soir 3 23h55 MusiqueSign Mireille Dumas7

Jeudi 16 Janvier 2014

La slection

06h45 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h20 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h45 Mto 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 14h55 Tlfilm dramatiqueTrafic de bbs 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Mto 20h37 Mto des neiges 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h50 Tlfilm policierJulie Lescaut77Indit 22h45 Srie policireNew York, section criminelle7 23h30 Srie policireNew York, section criminelle7

20h50
Julie Lescaut
Rsum Julie et son quipe sont en opration. Alors que le groupe se prpare intervenir sur une partie de poker clandestine, il se fait devancer par deux braqueurs. Le hold-up trs rapide tourne mal. L'organisateur de la partie est tu devant sa femme. Prise de court, la police n'arrive pas arrter les deux malfrats et Gilles est pris en otage par ces derniers. Celui-ci est retrouv mal en point dans un entrept dsaffect. Des investigations sur place permettent d'identifier un des deux braqueurs, Alexandre Staniak, bien connu des services de police. L'quipe recherche aussi un troisime complice. Elle se tourne vers Benjamin, le fils de la victime...

20h45
Des paroles et des actes
Rsum Ce magazine s'organise autour d'une personnalit politique invite sur le plateau. Plusieurs thmatiques permettent de dcouvrir son parcours et de prendre connaissance de ses projets et de ses ambitions. Cette prsentation est complte par un dbat contradictoire avec une ou plusieurs autres personnalits. Des opposants politiques, des intellectuels et des journalistes sont prsents pour confronter leurs points de vue sur les sujets d'actualit politique. Au programme galement, la squence Le Rvlateur de Nathalie SaintCricq, Pure conomie avec Franois Lenglet, la chronique de Jeff Wittenberg Pure politique, et le Droit de suite.

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Des jours et des vies 09h35 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 10h00 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h35 JeuLes Z'amours 12h05 JeuTout le monde veut prendre sa place 13h00 Mto 2 13h03 Journal 13h48 Mto 2 13h50 Mto des neiges 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h40 Magazine de servicesComment a va bien ! 16h55 Magazine culinaireDans la peau d'un chef 17h50 JeuMot de passe 18h20 JeuMot de passe 18h45 Mto des neiges 18h55 JeuN'oubliez pas les paroles 19h20 JeuN'oubliez pas les paroles 19h55 Mto 2 20h00 Journal 20h38 Srie humoristiqueParents mode d'emploi 20h40 Alcaline l'instant 20h43 Mto 2 20h45 Des paroles et des actes7 23h15 Magazine musicalAlcaline le mag7

07h55 Divertissement-humourLes Guignols de l'info 08h08 La mto 08h10 DivertissementZapping 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h40 DrameTu seras mon fils77 10h15 Magazine du multimdiaL'oeil de Links 10h20 Magazine du cinmaPlateaux cinma indpendant 10h25 DrameConfession d'un enfant du sicle7 12h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 12h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 2e partie 14h00 DrameThe Impossible777 15h50 Magazine d'actualitL'effet papillon 16h25 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 17h00 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 17h30 Srie humoristiqueKaboul Kitchen777 18h00 DivertissementZapping 18h05 DivertissementLe Before du grand journal 18h40 Le JT 19h05 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h25 DivertissementLe petit journal 20h55 Srie d'aventuresGame of Thrones777Indit 21h50 Srie d'aventuresGame of Thrones777 22h45 Srie dramatiqueShameless 23h35 Srie dramatiqueMad Men777

20h45
Rvlations
Rsum Aux Etats-Unis, au milieu des annes 90, Lowell Bergman, un clbre journaliste d'investigation, trouve un matin, sur le pas de sa porte, des documents confidentiels envoys par un certain Jeffrey Wigand. L'homme, scientifique de formation et vice-prsident d'une trs importante entreprise de fabrication de tabac, souhaite conserver l'anonymat. Les accusations qu'il porte sont, en effet, d'une extrme gravit : d'aprs lui, l'industrie de la cigarette utiliserait des additifs chimiques afin d'accrotre dlibrment la dpendance des consommateurs. Licenci, puis menac de mort, Wigand hsite se livrer au journaliste, qui finit pourtant par le convaincre de rvler tout ce qu'il sait...

23h40
Game of Thrones
Rsum Installe chez Xaro, important dignitaire de Qarth, Daenerys reoit l'autorisation de se rendre dans l'htel des Nonmourants. Pendant ce temps, sur Westeros, Jaime Lannister rencontre un parent loign, pendant que sa soeur, la reine Cersei, prodigue quelques conseils la jeune Sansa Stark. Theon Greyjoy, lui, organise une opration de recherche qui prend des allures de partie de chasse. Plus au nord, Jon Stark perd son chemin dans les immensits sauvages, et se retrouve spar des autres membres de la Garde de Nuit. Sa prisonnire, la sauvageonne Ygritte, essaie tant bien que mal de s'chapper...

07h43 Srie d'animationNos voisins les Marsupilamis 08h12 Srie d'animationNos voisins les Marsupilamis 08h36 Les as de la jungle la rescousse 08h50 SocitDes histoires et des vies (1re partie) 09h50 SocitDes histoires et des vies (2e partie) 10h45 Magazine du consommateurConso-

07h45 Dessin animPrincesse SofiaIndit 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h25 Dessin animLe petit Nicolas 08h40 Srie d'animationMartine 08h45 Mto 08h50 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h05 JeuLes reines du shopping 11h00 Srie humoristiqueDrop Dead Diva 11h45 Srie humoristiqueDrop Dead Diva 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 13h40 Mto 13h45 Tlfilm dramatiqueLe prix de la trahison 15h40 Srie policireBody of Proof7 16h25 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Srie humoristiqueScnes de mnages 20h50 Srie policireBones7Indit 21h40 Srie policireBones7 22h30 Srie policireBones77 23h20 Srie policireBones

20h50
Bones
Rsum Booth est tourment par le chantage de Pelant. Celui-ci lui a en effet impos de renoncer son mariage avec Bones, lui interdisant d'voquer les raisons de cette annulation avec la jeune femme. Si le policier n'obit pas, le tueur excutera cinq personnes innocentes. Ne sachant que faire, Booth cherche conseil auprs d'un ami, un ancien prtre. De son ct, Bones se sent malheureuse et blesse. Elle est soutenue par toute l'quipe de l'institut. Le couple doit faire abstraction de ses sentiments rciproques lorsqu'il est amen enquter sur le meurtre d'un comptable du dpartement d'Etat. L'homme a t retrouv broy dans le systme d'air conditionn d'un htel...

Jeudi 16 Janvier 2014

MONDE Mots flchs n482

DK NEWS 17

Proverbes
Jacceptais lennui alors quil me refusait, je le mets prs de ma tte, je le retrouve prs de mes pieds. Proverbe algrien Les dents ont beau rire, le cur sait la blessure qu'il porte. Proverbe berbre Le mrite appartient Celui qui commence, mme si le suivant fait mieux. proverbe arabe Chassez le naturel, il revient au galop Proverbe franais

Cest arriv un 16 Janvier


1999 : glissements de terrain et inondations autour de Caracas. Le bilan est valu 50 000 morts et autant de blesss. 1999 : rfrendum sur l'adoption d'une nouvelle constitution au Venezuela. 2000 : fermeture dfinitive de la centrale nuclaire de Tchernobyl. 2003 : premier cas de grippe aviaire en Core du Sud. 2005 : premire lection lgislative dmocratique en Irak. 2005 : dmission du Premier ministre palestinien Ahmed Qorei. 2010 : rsolutions n 1956, n 1957 et n 1958 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : la situation concernant l'Irak. Clbrations : - Pays-Bas, Antilles nerlandaises, Aruba : Koninkrijksdag (Fte du Royaume), commmore la signature de la Charte du Royaume des Pays-Bas en 1954. - Aurigny : Homecoming Day, clbrant le premier retour des habitants de lle en 1945 aprs lvacuation massive de juin 1940. - tats-Unis : Bill of Rights Day, commmorant la ratification en 1791 des 10 premiers amendements de la Dclaration des Droits - Espranto : Jour de Zamenhof, clbre la naissance du fondateur de la langue espranto, ainsi que la littrature en espranto.

Samoura-sudoku n482
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n482


Horizontalement:
1.Personne qui crit beaucoup et mal 2.Cap. de lgypte - De lolie 3.Aspirer - Semblable 4.Ceintures de soie portes au Japon - Aspirais du tabac par le nez 5.Homme dtat bourguignon - Matire carbone noire et paisse - Symbole de tonne d'quivalent charbon 6. Mesure de l'ge - Se dit d'un cheval dont la robe est brun rousstre (pl.) - Drame j aponais 7.Arrt - Situation 8.Inflanuuations des vaisseaux 9.Ennuyeux - Spacieux 10.Transfonne en gnisse par Zeus - Homme politique angolais -isol 11. Ramenrent qqch, qqn vers soi - Compagnie 12.Rivire des Alpes autrichiennes - Ttine

Verticalement :
1.Puce 2.Papier utilis pour obtenir des copies d'un document - Carrefour 3.S'amusait - Petit pome Radon 4.Plante - Dcorations militaires 5.Lombric - Tuer 6.copes 7.Sleruum - Thymus de veau - Organisation des Nations unies 8.Genre dramatique mdival - Septime lettre de l'alphabet grec - Techntium 9.tendues de terre entoure d'eau - lments d'un ensemble 10.Port et station balnaire d'Isral - Apparenc e 11. Runissent - Brille 12.Violoniste et Compositeur roumain - Bousculade

7 erreurs

18

DK NEWS

HANDBALL
Harcha
GR B (HOMMES)

Jeudi 16 Janvier 2014

Harcha
Solution Mots Flchs N481 N150

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014

Algrie - Nigeria

Algrie - Sngal
GR A (DAMES)

18H15

14H45

COUP DENVOI AUJOURDHUI ALGER DE LA 21E DITION DE LA CAN 2014 DE HANDBALL (MESSIEURS ET DAMES)

Le Nigeria premier adversaire des Verts


S. Ben Cest aujourdhui que dbutera la 21e dition de la Coupe d'Afrique des nations de handball 2014 (dames et messieurs), avec une crmonie officielle prvue partir de 16 heures la salle Harcha Hassen dAlger o les deux slections algriennes tablent surtout sur une ventuelle qualification leur Mondial respectif prvu en 2015 au Qatar pour les hommes et au Danemark pour les dames. La crmonie douverture est prvue le mme jour (16h00) durant laquelle un programme riche accompagn par un spectacle sera propos au public. Cette dition permettra justement aux trois premiers de se qualifier au Mondial 2015. Et cest donc justement aujourdhui quon verra lentre en lice de toutes les quipes avec, entre autres, les Algriens la salle Harcha. Il faut dire de suite que la pression sera trs lourde sur les deux slections algriennes dans la mesure o le handball algrien vient de sortir dune crise interne profonde avant que M. Sad Bouamra, ne prenne la prsidence de la Fdration algrienne tout en tant prsident du Comit dorganisation de cette CAN (COCAN-2014). Les slections algriennes auront donc la lourde tche de redorer en premier lieu le blason et le prestige de notre handball national. Ainsi, la slection fminine algrienne jouera son premier match contre le Sngal aujourdhui 14 h30 la salle Harcha. Quant notre slection hommes, elle effectuera son entre en lice partir de 18 heures face au Nigeria et ce, la salle Harcha. A noter que quatre rencontres inaugurales dbuteront 10 heures dans chaque groupe et ce aussi bien chez les dames que chez les hommes dans les trois salles prvues pour abriter ses joutes savoir la salle Harcha, la Coupole du 5 juillet et la nouvelle salle de Cheraga. Chez les hommes, les joueurs du coach Rdha Zeguili qui a succd Salah Bouchekriou auront prendre

LES GROUPES : Hommes : Groupe A: Egypte, Sngal, Tunisie, Libye, Cameroun et Gabon Groupe B : Congo, RD Congo, Maroc, Angola, Algrie et Nigeria Dames : Groupe A : Sngal, Algrie, Cameroun et RD Congo) Groupe B : Tunisie, Guine, Angola et Congo EFFECTIF DES ALGRIENS : Messieurs: Liste des joueurs : Abdelmalek Slahdji (GB), Samir Kerbouche (GB), Abdelkader Senouci (GB), Riad Chahbour, Messaoud Berkous, Abderrahim Berriah, Anis Zamoum, Hamza Zouaoui, Hichem Boudrali, , Hamoud Ayat Allah Al Khoumini, Tarek Boukhmis, Hichem Kaabache, Omar Benali, Rabah Soudani, Mouloud Mokrani, Saci Boultif, Abdelkader Rahim, Khaled Chentout, Tahar Labane. Entraneur : Reda Zeguili. Dames: Gardiennes de but: Souhila Abdelkader - Samia Sehabi - Fatma Boussoura Joueuses de champ: Imene Haffar Lamia Izem - Nassima Dob - Sihem Hemissi - Rekaia Zaidi - Fatiha Iberkane - Rima Khelil - Souhila Benaicha - Ratiba Hasnaoui - Nabila Tizi - Nadia Sehani Belakhdar- Souad Titou - Amel Ait-Ahmed - Soraya Tabib - Nadjah Souli Staff technique: Karim Achour et Djamila Naili Douaouda. LISTE DES 11 PAIRES DARBITRES : 1-Khadidja Benfetima et Zahra Benfetima (Algrie) 2-Mustapha Dche et Mohamed Ghouadra (Algrie) 3-Jonas Alad et Armand Dagba (Bnin) 4-Yalatima Coulibaly et Mamoudou Diabat (Cte dIvoire) 5-Felly Amba et Gisle Tshilanda (Rpublique dmocratique du Congo) 6-Tamer El Sayed et Mohamed Rashed (Egypte) 7-Aboubacar Diakit et Ball Camara (Guine) 8-Cheick Diop et Abdoulay Faye (Sngal) 9-Mawusse Akpatsa et Agbeko Assignon (Togo) 10-Ismail Boualoucha et Ramzi Khemissi (Tunisie) 11-Ivan Cacador et Nicolau Eurico (Portugal

leur revanche sur les Tunsiens qui les avaient battus en finale de la dernire dition. Et justement parmi les prtendants au titre continental, on notera la Tunisie chez les messieurs et l'Angola chez les dames qui comme l'accoutume sont les favoris numro 1. Forts de leur longue exprience dans la discipline acquise au fil des annes, Tunisiens et Angolaises partiront en pole position pour conserver leurs "biens" remports en 2012 Rabat et Sal (Maroc) et asseoir encore un peu plus leur hgmonie sur la petite balle africaine. Mais, il faut sattendre une rude concurrence puisque chez les messieurs, les Tunisiens auront affaire une slection algrienne prte relever le dfi de prendre sa revanche sans oublier linvitable slection de l'Egypte. Ces trois nations planent depuis des lustres sur le continent. Depuis huit ditions, la Tunisie et l'Egypte se disputent le titre africain, avec 5 trophes pour les Nord-Africains et 3 pour les Pharaons. L'Algrie, qui organisera le tournoi pour la 4e fois aprs 1976, 1989 et 2000, avait "bris" cette hgmonie en 1996 Cotonou (Bnin), lorsqu'elle avait russi battre les Aigles de Carthage en finale pour remporter le titre de la 12e dition. Aujourdhui, les Verts veulent se qualifier au Mondial et donc visent le podium. Or, les joueurs de Zeguili ont bien la possibilit daller jusquen finale et pourquoi pas contre ses Tunisiens pour prendre leur revanche de la dernire dition au Maroc en 2012 ? Et justement, la

Tunisie, neuf fois championne d'Afrique et tenante du titre, partira avec les faveurs des pronostics dans le groupe A, constitu aussi des quipes d'Egypte, du Sngal, du Cameroun, du Gabon et de la Libye. Quant aux Dames, c'est la Tunisie et un degr moindre la Cte d'Ivoire qui auront la tche de bousculer l'Angola, dtentrice du trophe qu'elle n'a plus cd depuis 1996. Le sacre devant revenir, sauf surprise, l'pouvantail Angola, 11 fois championne d'Afrique, dont huit titres conscutifs et un degr moindre la Tunisie, mdaille d'argent en 2012 et toujours prsente dans le dernier carr depuis l'dition d'Alger-2000. Les Perles (surnom de l'quipe angolaise), favorites leur propre succession, dtiennent le record absolu de victoires dans la comptition, devant les handballeuses congolaises, sacres quatre reprises, alors que la Tunisie et la Cte d'Ivoire en sont deux coupes. Et l'Algrie? L'quipe nationale reste sur une dcevante participation au Mondial-2013, conclue par une peu reluisante 22e place, fruit de six dfaites, dont une cuisante contre les "inconnues" du Paraguay (29-19) pour une seule victoire. Un parcours qui a conduit au limogeage de l'entraneur Mourad At Ouarab, remplac par la paire Karim Achour - Nali Daouaouda Djamila qui aura la lourde tche de conduire le Sept algrien jusqu'aux demi-finales pour esprer, aprs, dcrocher une place au prochain Mondial. S. B.

N150 Solution Mots Croiss N481

Solution Samurai-soduku N481

MITOCHONDRIE ALARME UFS DORE ROUAS T ETE IMMENSE LENIFIER EXP OST ETRONS L N US ETNA SE NOLIS ASSEAU ENERVES AMER TC VER J U I TELEVISUELLE ES NOCES E Z

CAPITULATION RIRE POURRIn ISONZO BIISK TE AULNE DESI MA RU RAI IC ELAI EGOUT A N ICHNEUMO NITE HIC T R EL RU DECADR ALESBIEN TIENE LEE USE TOTR S EXERCONS

Jeudi 16 Janvier 2014

HANDBALL
Harcha
GR B (HOMMES)

DK NEWS

19

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014

Algrie - Nigeria

Algrie - Sngal
GR A (DAMES)

18H15

14H45

21e CAN de handball (Alger): Eclairage


MESSIE URS

GROUPE B, ENTRE EN LICE AUJOURDHUI

5 outsiders l'assaut des Verts


Kinshasa. L'quipe congolaise comptera galement sur deux autres handballeurs, Mayala et Lezi qui jouent au Maroc. Un contingent de 4 ou 6 joueurs voluant au pays fera galement le dplacement Alger.

Le Maroc, l'Angola, le Congo, la RD Congo et le Nigeria, adversaires de la slection algrienne messieurs de handball en phase de groupes de la 21e dition de la Coupe d'Afrique des nations de handball, CAN-2014, qui dbutera aujourdhui et stalera jusquau 26 janvier prochain Alger, sont des habitus des rendez-vous continentaux, mme si leur palmars reste jusque-l vierge.

Nigeria: le petit poucet du groupe B


Le Nigeria n'est pas une grande nation de handball dans un pays o le football est roi. Et ce n'est pas par hasard si l'Algrie a choisi ce pays comme premier adversaire lors de cette comptition. Aprs avoir manqu l'dition 2012 au Maroc, le sept nigrian a valid son billet pour la 21e dition d'Alger avec l'objectif de raliser le meilleur rsultat possible. En neuf participations la CAN, le Nigeria n'a jamais russi monter sur le podium avec comme meilleure performance, une quatrime place en 1998.

Maroc: confirmer la progression continentale


La slection du Maroc est incontestablement l'une des quipes africaines qui a la plus progress sur le plan africain lors de la dernire dcennie, comme le prouve son classement au cours des dernires CAN avec notamment une troisime place sur le podium en 2006. Les Marocains qui ont termin quatrime chez eux lors de la can-2012 sont bien dcids confirmer leur progression et, pourquoi pas, dcrocher une place pour le prochain Mondial-2015 au Qatar. En prvision d'Alger, le sept marocain a entam samedi dernier son ultime stage de prparation en Tunisie. Dirige par l'entraneur Noureddine Bouhaddioui, l'quipe marocaine a disput quelques rencontres amicales contres des clubs locaux dont le premier face au Club Africain perdu sur le score de 25-17.

RD Congo: les Congolais dcids a russir un coup


La slection nationale de la RD Congo, second adversaire de l'quipe algrienne demain 17 janvier pour le compte de la deuxime journe du groupe B s'est bien prpare pour cette comptition africaine. Les Lopards ont repris, depuis une semaine, les entranements au stadium des Martyrs sous la direction de l'entraneur Abou Samba Gumba. Les joueurs voluant en Europe ont rejoint l'quipe partir du 5 janvier avant de rallier Alger. Le handballeur Landa viendra de l'Angola tandis qu'Okito qui volue au Maroc sont dj

Angola: faire mieux qu'en 2012

La slection angolaise dont le meilleur rsultat lors de ses participations remonte l'dition 2004 avec une troisime place aux dpens de l'Algrie 31-30, voudrait bien rditer cette performance au rendezvous d'Alger mme si la mission s'annonce extrmement difficile pour les Angolais. Pour raliser cet objectif, le sept angolais sous la conduite de l'entraneur Filipe Cruz a effectu un stage de prparation en Serbie ponctu par cinq matches amicaux contre des quipes serbes, Crucha Mokrin (38-23) et Pick(44-23) et face la Libye (29-17). Pour la CAN-2014, l'Angola devra se passer des services de Osvaldo Mulenessa cause d'une blessure la cheville. Le joueur de Kabuscorp de Palanca, qui esprait faire ses dbuts dans la CAN-2014, n'a pas rcupr temps pour tre parmi le groupe retenu pour cette comptition. Pour le coach angolais, l'quipe a bien travaill en Serbie et s'est amliore au fil du stage effectu dans ce pays et n'a pas cach son optimisme de faire mieux que la sixime place occupe lors de la prcdente

dition au Maroc en 2012.

Congo: les Diables Rouges pour une bonne participation


L'quipe du Congo, quatrime adversaire de l'Algrie lors du premier tour de la CAN-2014, est une quipe qui a rarement brill lors du rendez-vous africain, l'exception de la 2e place obtenue en 1983 en Egypte aprs sa dfaite en finale face l'Algrie. En prvision de la CAN-2014, la Fdration congolaise de handball a nomm le 22 novembre 2013, Michel Mberi en qualit de superviseur technique charg de la prparation de l'quipe nationale, alors que Roussel Samba et Regis Matongo avaient t nomms entraneurs nationaux des Diables Rouges avec l'objectif de faire bonne figuration dans le groupe B. Programme daujourdhui : 10h00 : Congo - RD Congo (Chraga)

DAMES

Un groupe ouvert tous les pronostics


bronze) remportes lors des diffrentes ditions, voudrait bien effacer la dconvenue de l'dition 2013 (modeste 5e place), mais les problmes rencontrs dans la prparation de l'quipe cause des finances, risque de jouer un mauvais tour. Lquipe, sous la houlette de son nouvel entraneur, Jean Marie Zambo, sest contente dun seul stage de prparation Yaound et de quelques matchs tests avec des clubs messieurs du championnat en aller/retour pour rder les automatismes. "Notre objectif, durant ces matchs tait dliminer autant que possible les dchets techniques avant daffronter une formation de grande envergure", a indiqu Zambo, ajoutant que son souci est de mettre en place une quipe solide qui combine jeu collectif, rapidit et bonne circulation de balle, qui manquent son groupe. A lissue de cette ultime phase, une liste de 16 joueuses sera rendue publique, avant le dpart pour Alger, prvu le 14 janvier. La dernire quipe du groupe A, savoir le Sngal, conduit par lentraneur Cheikh Ahmed Tidiane Seck, aprs une 1re partie de prparation au Sngal (dcembre dernier), a choisi de terminer le travail en France (5-13 janvier), puisque le plus gros de leffectif joue en France. Sur place, les partenaires de Hadja Ciss ont jou plusieurs matchs contre des clubs de D1 et D2 franaise. Elles resteront en France jusqu leur dpart pour lAlgrie. Ct objectif, le directeur technique national de la Fdration sngalaise, Mamadou Youga Dieng a indiqu quil s'agira de "repositionner le handball sngalais en Afrique en faisant mieux quen 2012 (8e). Programme daujourdhui : 14h30 : Sngal - Algrie (Harcha) 14h30 : Cameroun - RD Congo (Chraga)

Les slections fminines de handball d'Algrie, de la RD Congo, du Cameroun et du Sngal, partent chances gales pour occuper les meilleurs places du Groupe A l'issue du premier tour de la 21e dition du championnat dAfrique des nations (CAN-2014), prvu Alger partir de ce jour et ce, jusquau 25 janvier en cours. Les quatre quipes sont dj assures de passer aux quarts de finales, selon le rglement de la comptition de la Confdration africaine de hand-ball (CAHB) qui permet aux quatre premiers de chaque poule de se qualifier au second tour (quart) du tournoi. Donc, ce sera un premier tour sans "vritable pression" pour les quatre locataires du groupe qui devront, nanmoins, se disputer les premires places afin d'viter aux quarts de finale, les tnors du handball fminin africain, savoir l'Angola 11 titres, le Congo (4 titres), la Ct d'Ivoire et la Tunisie (2 or chacun). La slection du pays hte, l'Algrie, essayera de mettre profit l'avantage du terrain et le soutien de son public pour sassurer une place en demi-finale. Avec quatre mdailles (1 argent et 3 bronze), remportes en 20 ditions, les Algriennes auront l'occasion d'toffer le palmars du handball fminin par une distinction qui sera cependant difficile acqurir, de l'avis des observateurs. Nanmoins pour ce faire, les Verts ont bien prpar l'vnement, d'abord par une participation au dernier Mondial en Serbie (2013), une comptition "bnfique" aux joueuses qui ont jou 7 matches: 1 succs et 6 dfaites. Elles ont, par la suite, sous la houlette d'un nouveau staff compos de Achour Karim et son adjoint Naili Djamila, effectu un stage Budapest en Hongrie, en prsence de toutes les joueuses dont les professionnelles. Un regroupement ponctu par deux matchs tests, perdus contre les championnes d'Afrique angolaises (15-19.) et contre un club

de championnat de Hongrie, Ipress Center VAC (26-32). "L'objectif fix avec la DTN est de faire mieux qu'en 2012, lorsque nous avons obtenu la 4e place. Je pense qu'on ne peut pas raliser des miracles en trois semaines de travail, mais je sais que nous pouvons sauver les meubles", a indiqu Achour. Pour sa part, le reprsentant de la RD Congo, aurole de sa premire et unique mdaille de bronze en Coupe d'Afrique, lors de la dernire dition en 2013 au Maroc et sa 20 place historique au dernier mondial de Serbie, compte rester dans la mme dynamique positive. Les Lopards "dames" avec un effectif, presque identique celui ayant remport la 3e position la CAN-2012 au Maroc, veulent surprendre leurs adversaires et mme faire mieux que lors de la prcdente dition. Les coquipires de Tshibola et Ndjibu ont repris les entranements le 2 janvier et sont animes de la volont voulue pour raliser l'objectif. Le Cameroun, avec ses cinq mdailles (3 argent et 2

20

DK NEWS

HANDBALL
Harcha
GR B (HOMMES)

Jeudi 16 Janvier 2014

Harcha

CAN 2014
DU 16 AU 25 JANVIER 2014
Victime d'une mchante blessure au genou gauche, le handballeur algrien Daoud Hichem ratera la coupe d'Afrique des nations 2014 (CAN-2014), prvue du 16 au 25 janvier Alger, une absence de taille pour le slectionneur national, Rda Zeguili, qui doit faire face ce casse-tte. Malgr son jeune ge (22 ans), le demi-centre du HBC El-Biar s'est impos comme un lment essentiel chez les Verts, ce qui obligera le patron du Sept national puiser dans son effectif pour trouver une doublure mme d'occuper ce poste nvralgique du terrain. Le rappel en slection du vtran de l'US Saintes (France), Tahar Labane, g de 36 ans, aprs une retraite internationale de

Algrie - Nigeria

Algrie - Sngal
GR A (DAMES)

18H15

14H45

Daoud Hichem, une absence de taille pour le Sept algrien


sa rupture partielle des ligaments croiss antrieurs du genou gauche lors du stage de l'quipe nationale en Rpublique tchque, ne veut pas dramatiser et estime que Rda Zeguili possde tous les atouts ncessaires pour faire oublier sa dfection et composer son quipe type. Il concde cependant, l'APS, que le fait de rater cette 21e CAN le "chagrine et lui fait sentir un manque, d'autant plus qu'elle se jouera Alger et devant le public algrien, ce qui pourrait ne pas se rpter au cours de sa carrire". "Je suis toutes les infos de mes quipiers et je suis souvent en contact avec eux. Comme si j'tais avec eux chaque stage et des fois, je me sens en leur compagnie dans l'avion", a racont le jeune joueur du HBCEB. Concernant la prparation de l'Algrie qu'il dit suivre avec "attention", Daoud, qui recommencera courir dans environ un mois, a relev, l'instar des joueurs de l'quipe nationale et du staff technique, le niveau "modeste" des sparring-partners, except la Roumanie qui a jou avec ses joueurs titulaires. Quant l'objectif pendant la CAN-2014, le handballeur-tudiant a affirm que le Sept national devait "carrment viser le titre en profitant des facteurs du terrain et du public pour battre la concurrence de la Tunisie, championne d'Afrique en titre et de l'Egypte, les deux candidats au sacre final aux cts de l'Algrie". "Depuis toujours, notre prparation n'est pas la hauteur, comme c'tait le cas en 2012 au Maroc. Mais ceci ne nous a pas empchs d'arriver en finale. Nous devons faire la mme chose cette fois-ci et nous mettre dans la tte que nous pouvons tre champions", a-t-il estim. Si cette blessure au genou empchera Daoud de fouler le parquet de la salle Harcha, o les hommes de Zeguili volueront lors du premier tour, elle ne sera pas un handicap face sa prsence dans les tribunes : "Bien sr que je serai prsent, c'est la moindre des choses envers mes amis joueurs, mon quipe et mon pays".

deux ans, en est d'ailleurs pour quelque chose, vu le dficit d'lments de valeur ce poste. Mais Daoud Hichem, qui poursuit sa rducation fonctionnelle aprs

SEAD HASANEFENDIC (SLECTIONNEUR TUNISIE)

La Tunisie, l'Algrie et l'Egypte partent chances gales


L'entraneur de la slection tunisienne de handball (messieurs), le Croate Sead Hasanefendic, a estim que son quipe disposait des mmes chances que l'Algrie et l'Egypte pour remporter la 21e Coupe d'Afrique des nations qui dbutera ce jour Alger. "Chacune des slections tunisienne, algrienne et gyptienne 30% de chances pour s'adjuger le trophe. Les 10% restants reviennent l'Angola", a dclar le patron technique de la slection tunisienne la presse locale. Hasanefendic, qui s'exprimait la suite du nul ralis par son quipe face l'Allemagne 23-23 dimanche dernier Hammamet (Tunisie) en match amical, a ajout que la Tunisie a une quipe "jeune et dynamique" et quil faudra "travailler dur pour retrouver le niveau de lquipe de 2005". Concernant les prochaines chances, il a ajout quavec une bonne prparation, cette quipe pourra rivaliser avec les plus grandes quipes du monde pour tre classe parmi les 4 premires nations de handball la fin de la prochaine coupe du monde 2015 au Qatar. Lors du premier tour de la CAN-2014, la Tunisie, championne d'Afrique en titre, jouera dans le groupe A avec l'Egypte, le Sngal, le Cameroun, le Gabon et la Libye.

PROGRAMME COMPLET DU TOURNOI


HOMMES
Aujourdhui: Groupe A: 10h15 : Egypte - Sngal (Harcha) 12h30 : Tunisie - Libye (Coupole) 12h15 : Cameroun - Gabon (Chraga) Groupe B 10h00 : Congo - RD Congo (Chraga) 12h30 : Maroc - Angola (Harcha) 18h15 : Algrie - Nigeria (Harcha) Demain 17 janvier: Groupe A: 16h30 : Libye - Sngal (Coupole) 18h45 : Gabon - Tunisie (Coupole) 20h30 : Cameroun -Egypte (Harcha) Groupe B 14h15 : Congo - Maroc (Coupole) 16h00 : Nigeria - Angola (Harcha) 18h15 : RD Congo - Algrie (Harcha) Samedi 18 janvier : Groupe A: 16h00 : Sngal -Tunisie (Harcha) 18h45 : Libye - Cameroun (Coupole) 20h30 : Egypte - Gabon (Harcha) Groupe B 14h15 : Nigeria - Congo (Coupole) 16h30 : Maroc - RD Congo (Coupole) 18h15 : Algrie - Angola (Harcha) Dimanche 19 janvier: Repos Lundi 20 janvier : Groupe A: 14h15 : Sngal -Gabon (Coupole) 16h00 : Tunisie - Cameroun (Harcha) 18h45 : Egypte- Libye (Coupole) Groupe B 16h30 : Angola - RD Congo (Coupole) 18h15 : Algrie - Congo (Harcha) 20h30 : Maroc - Nigeria (Harcha) Mardi 21 janvier : Groupe A: 13h30 : Sngal - Cameroun (Harcha) 16h15 : Gabon - Libye (Coupole) 20h15 : Tunisie - Egypte (Harcha) Groupe B 16h00 : Angola - Congo (Harcha) 18h15 : Algrie - Maroc (Harcha) 18h45 : RD Congo - Nigeria (Coupole) Quarts de finale (mercredi 22 janvier): 1. 1er A - 4e B (Harcha) 2. 1er B - 4e A (Harcha) 3. 2e A - 3e B (Harcha) 4. 2e B - 3e A (Harcha) Demi-finale (vendredi 24 janvier): Vainqueur 1 - Vainqueur 3 (Harcha) Vainqueur 2 - Vainqueur 4 (Harcha) Finale et match de classement (samedi 25 janvier). N.B : les horaires des matches du second tour seront fixs la suite du tour prliminaire.

DAMES
Aujourdhui: Groupe A : 14h45 : Sngal - Algrie (Harcha) 14h30 : Cameroun - RD Congo (Chraga) Groupe B 10h15 : Tunisie - Guine (Coupole) 14h45 : Angola - Congo (Coupole) Demain 17 janvier: Groupe A : 13h45 : Algrie -Cameroun (Harcha) 15h00 : RD Congo - Sngal (Chraga) Samedi 18 janvier : Groupe B : 13h45 : Congo -Tunisie (Harcha) 15h00 : Guine - Angola (Chraga) Dimanche 19 janvier: Repos Lundi 20 janvier : Groupe A : 13h45 : Algrie - RD Congo (Harcha) 15h00 : Cameroun - Sngal (Chraga) Mardi 21 janvier : Groupe B : 14h15 : Angola - Tunisie (Coupole) 15h00 : Guine - Congo (Chraga) Quarts de finale (mercredi 22 janvier): 1. 1er A - 4e B (Harcha) 2. 1er B - 4e A (Harcha) 3. 2e A - 3e B (Harcha) 4. 2e B - 3e A (Harcha) Demi-finales (vendredi 24 janvier): Vainqueur 1 - Vainqueur 3 (Harcha) Vainqueur 2 - Vainqueur 4 (Harcha) Finale et match de classement (samedi 25 janvier). N.B : les horaires des matches du second tour seront fixs aprs la fin du tour prliminaire.

CLESTIN MPOUA (RD CONGO-DAMES)

Se qualifier encore au Mondial via la Coupe d'Afrique


La RD Congo prendra part la 21e Coupe d'Afrique des nations fminine de handball (CAN2014) du 16 au 25 janvier Alger avec l'objectif de terminer l'une des trois premires places qualificatives au Mondial-2015 au Danemark, a indiqu l'entraneur des Lopards dames, Clestin Mpoua. "Nous nous prparons malgr tout. La Coupe du monde que nous venons de disputer en dcembre dernier en Serbie, nous a servi de grande prparation", a dclar le slectionneur congolais la presse locale. "Nous nous sommes fix pour objectif de nous qualifier pour la prochaine coupe du Monde" aprs avoir termin la 20e place du Mondial-2013, a ajout Clestin Mpoua, regrettant cependant que les prparatifs se soient drouls seulement Kinshasa. Les Lopards dames vont entamer la CAN-2014 jeudi contre le Cameroun avant d'affronter le Sngal (17 janvier) et l'Algrie (20 janvier) dans le cadre du groupe A. Lors de la 20e dition de la CAN au Maroc en 2012, les Congolaises avaient termin la 3e place, aprs leur victoire devant lAlgrie 33-24 en match de classement.

KEVIN DECAUX (COACH DE LA GUINE-DAMES)

Nous ne serons pas Alger pour faire de la figuration


La slection guinenne de handball ne se dplacera pas Alger pour "faire de la figuration" lors de la 21e Coupe d'Afrique des nations messieurs et dames (CAN-2014) prvue en Algrie du 16 au 25 janvier, selon son entraneur franais, Kevin Decaux. Considre comme le "petit poucet" du groupe B, l'quipe guinenne affrontera lors de la CAN-2014, la Tunisie, l'Angola et du Congo. Le groupe A est compos de l'Algrie, du Sngal, du Cameroun et de la RD Congo. "Nous ne serons pas en Algrie pour faire de la figuration. Nous allons montrer nos progrs et pourquoi pas crer des surprises, car dans le sport, tout reste possible. Nous voulons prouver qu'il faudra compter sur la Guine dans le futur. J'ai un groupe uni et jeune, donc imprvisible", a dclar Kevin Decaux la presse locale. Le "Syli National" qui participe pour la premire fois de son histoire une Coupe d'Afrique, comptera sur l'exprience de la joueuse de Nantes (France), Fanta Diaby, pour btir une formation d'avenir. "Cela fait sept mois que je suis la tte de cette quipe. Aprs plusieurs stages en Guine, j'ai procd la recherche de Franaises d'origine guinenne afin d'apporter leur exprience. J'ai fond un collectif mixte qui a particip la CAN-2013 Junior", a-t-il dit. "Concernant mon projet avec la Guine, cela va se faire sur un cycle de trois ans car le groupe est trs jeune et prometteur (les joueuses ont entre 16 et 21 ans). L'quipe a normment progress. Mon objectif est d'atteindre le top 5 africain dans les prochaines annes. Je suis trs confiant pour l'avenir", a ajout le technicien franais. La slection de Guine est compose de huit joueuses locales et neuf filles franco-guinennes qui voluent presque toutes en France. S. B.

Jeudi 16 Janvier 2014

PUBLICIT

DK NEWS 21
WILAYA D'EL-OUED DIRECTION DE L'ADMINISTRATION LOCALE NIF : 098439015003923

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N : 02/2014


Le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation : Amnagement extrieur de parc de la wilaya Les entreprises qualifies sont invites retirer le cahier des charges auprs de la direction de l'administration locale de la wilaya d'El-Oued service de budget et patrimoine, contre paiement de 1 000 DA frais d'impression, les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes : I - Offre technique : - Dclaration souscrire remplie, signe et date. - Dclaration de probit remplie, signe et date. - Une copie du certificat de qualification et classification professionnelles lgalise (activit principale btiment) 2e catgorie ou plus - Une copie conforme du registre de commerce lgalise par CNRC. - Casier judiciaire N3 du soumissionnaire ou grant de l'entreprise lgalis en cours de validit. - Une copie d'extrait de rle y compris tous les impts et les taxes lgalise. - Une copie conforme du numro d'identification fiscale lgalise. - Une copie des attestations de mise jour envers la CNAS, CASNOS et CACOBATH lgalise. - Planning ralisation des travaux - Rfrences professionnelles de l'entreprise - Bilan financier des trois dernires annes ou attestation d'activit des trois dernires annes lgalises par les services des impts. - Une liste des moyens matriels et humains de l'entreprise - Statut de socit avec toutes les pices demandes dans l'offre technique - Une copie de lattestation de dpt lgal des comptes sociaux de dernire anne au CNRC. II- Offre financire : - La lettre de soumission remplie, signe et date. - Bordereau des prix unitaires rempli, sign et dat. - Dtails estimatifs et quantitatifs remplis, signs et dats Les concurrents y mettre la version d'origine de l'offre technique dans une enveloppe portant la mention Offre technique, et y mettre la version d'origine de l'offre financire dans une enveloppe portant la mention Offre financire doivent tre mises l'intrieur du 3e pli qui devra tre strictement anonyme et porter la mention suivante : Monsieur le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale - avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation Amnagement extrieur de parc de la wilaya. - Ne pas ouvrir La dure de prparation des offres est (21) jours aprs la premire publication du prsent avis aux quotidiens nationaux ou dans le BOMOP les offres doivent tre dposes le dernier jour de la dure de prparation des offres de 09h00 jusqu' 12h00, si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant. L'ouverture des plis se fera en sance publique le mme jour de dpt indiqu cidessus 14h30 au niveau du sige de la wilaya dEl Oued, direction de ladministration locale. - Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de trois mois + dure de prparation des offres.

DK NEWS

Anep : 101 958 du 16/01/2014

DK NEWS

Anep : 101 957 du 16/01/2014

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE


WILAYA D'EL-OUED DIRECTION DE L'ADMINISTRATION LOCALE NIF : 098439015003923

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE


WILAYA D'EL-OUED DIRECTION DE L'ADMINISTRATION LOCALE NIF : 098439015003923

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N : 01/2014


Le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation : Amnagement extrieur de nouveau sige de lAPW. Les entreprises qualifies sont invites retirer le cahier des charges auprs de la direction de l'administration locale de la wilaya d'El-Oued service de budget et patrimoine, contre paiement de 1 000 DA frais d'impression, les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes : I - Offre technique : - Dclaration souscrire remplie, signe et date. - Dclaration de probit remplie, signe et date. - Une copie du certificat de qualification et classification professionnelles lgalise (activit principale btiment) 2e catgorie ou plus - Une copie conforme du registre de commerce lgalise par CNRC. - Casier judiciaire N3 du soumissionnaire ou grant de l'entreprise lgalis en cours de validit. - Une copie d'extrait de rle y compris tous les impts et les taxes lgalise. - Une copie conforme du numro d'identification fiscale lgalise. - Une copie des attestations de mise jour envers la CNAS, CASNOS et CACOBATH lgalise. - Planning ralisation des travaux - Rfrences professionnelles de l'entreprise - Bilan financier des trois dernires annes ou attestation d'activit des trois dernires annes lgalises par les services des impts. - Une liste des moyens matriels et humains de l'entreprise - Statut de socit avec toutes les pices demandes dans l'offre technique - Une copie de lattestation de dpt lgal des comptes sociaux de dernire anne au CNRC II- Offre financire : - La lettre de soumission remplie, signe et date. - Bordereau des prix unitaires rempli, sign et dat. - Dtails estimatifs et quantitatifs remplis, signs et dats Les concurrents y mettre la version d'origine de l'offre technique dans une enveloppe portant la mention Offre technique, et y mettre la version d'origine de l'offre financire dans une enveloppe portant la mention Offre financire doivent tre mises l'intrieur du 3e pli qui devra tre strictement anonyme et porter la mention suivante : Monsieur le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale - avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation Amnagement extrieur de nouveau sige de lAPW. - Ne pas ouvrir La dure de prparation des offres est (21) jours aprs la premire publication du prsent avis aux quotidiens nationaux ou dans le BOMOP les offres doivent tre dposes le dernier jour de la dure de prparation des offres de 09h00 jusqu' 12h00, si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant. L'ouverture des plis se fera en sance publique le mme jour de dpt indiqu cidessus 14h30 au niveau du sige de la wilaya dEl Oued, direction de ladministration locale. - Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de trois mois + dure de prparation des offres.

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT


Le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation dun annexe tribunal Robbah. Les entreprises qualifies sont invites retirer le cahier des charges auprs de la direction de l'administration locale de la wilaya d'El-Oued service de lanimation locale contre paiement de 1 000 DA frais d'impression, les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes : I- Offre technique : - Dclaration souscrire remplie, signe et date. - Dclaration de probit remplie, signe et date. - Une copie du certificat de qualification et classification professionnelles lgalise (activit principale btiment) 2e catgorie ou plus - Une copie conforme du registre de commerce lgalise par CNRC. - Casier judiciaire N3 du soumissionnaire ou grant de l'entreprise lgalis en cours de validit. - Une copie d'extrait de rle y compris tous les impts et les taxes lgalise. - Une copie conforme du numro d'identification fiscale lgalise. - Une copie des attestations de mise jour envers la CNAS, CASNOS et CACOBATH lgalise. - Planning ralisation des travaux - Rfrences professionnelles de l'entreprise - Bilan financier des trois dernires annes ou attestation d'activit des trois dernires annes lgalises par les services des impts. - Une liste des moyens matriels et humains de l'entreprise - Statut de socit avec toutes les pices demandes dans l'offre technique - Une copie de lattestation de dpt lgal des comptes sociaux de dernire anne au CNRC II- Offre financire : - La lettre de soumission remplie, signe et date. - Bordereau des prix unitaires rempli, sign et dat. - Dtails estimatifs et quantitatifs remplis, signs et dats Les concurrents y mettre la version d'origine de l'offre technique dans une enveloppe portant la mention Offre technique, et y mettre la version d'origine de l'offre financire dans une enveloppe portant la mention Offre financire doivent tre mises l'intrieur du 3e pli qui devra tre strictement anonyme et porter la mention suivante : Monsieur le wali de la wilaya d'El-Oued - direction de l'administration locale - avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation dune annexe tribunal Robbah - A ne pas ouvrir La dure de prparation des offres est (21) jours aprs la premire publication du prsent avis aux quotidiens nationaux ou dans le BOMOP les offres doivent tre dposes le dernier jour de la dure de prparation des offres de 09h00 jusqu' 12h00, si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant. L'ouverture des plis se fera en sance publique le mme jour de dpt indiqu cidessus 14h30 au niveau du sige de la wilaya dEl Oued, direction de ladministration locale. - Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de trois mois + dure de prparation des offres.

DK NEWS

Anep : 101 959 du 16/01/2014

DK NEWS

Anep : 101 955 du 16/01/2014

22 DK NEWS
LIGUE 1 PROFESSIONNELLE DE FOOTBALL (16E J)

SPORTS

Jeudi 16 Janvier 2014

COUPE DU MONDE 2014 (PRPARATION)

Le leader en pril Bjaa, match pige pour le poursuivant


La 16e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1, la premire de la phase retour, verra le leader, l'USM Alger, effectuer un dplacement prilleux Bjaa pour croiser le fer avec le MOB, alors que son dauphin, l'ES Stif accueillera le CRB An Fakroun, dans un match pige pour le champion sortant. Aurole de sa supercoupe d'Algrie, remporte samedi face l'ESS (2-0), l'USMA (1re, 29 pts) aura cur de rester sur cette dynamique Bjaia o le MOB (12e, 18 pts), l'attend de pied ferme. Les Crabes, menacs par le spectre de la relgation, devront sortir le grand jeu pour venir bout des Algrois, qui respirent la confiance. L'ESS (2e, 27 pts), groggy aprs sa dfaite en supercoupe, est appele ragir domicile face au CRBAF, lanterne rouge du championnat (11 pts). Dj tenue en chec Stif lors de la 15e journe par l'USMA (1-1), l'Entente devra l'emporter face au nouveau promu, qui ne compte pas effectuer le dplacement en victime expiatoire. L'ASO Chlef, avait pu le vrifier ses dpens lors de la prcdente journe, quand elle avait t accroche par les gars d'An Fakroun (0-0). La vigilance devra tre de mise pour les Stifiens, qui seront obligs de ragir devant leur public aprs la dsillusion de la supercoupe. La JS Kabylie (3e, 24 pts), accueillera dans son antre du 1er-Novembre le MCE Eulma (7e, 22 pts), dans un match difficile pour les deux quipes. Les joueurs d'Azzedine At Djoudi, battus avant la trve hivernale Tizi-Ouzou par le CS Constantine (1-2), vont certainement viter nouveau de tomber dans leurs travers, une manire de se relancer dans la course pour le titre. Le MCEE, qui reste sur six matches sans dfaite, devrait constituer un srieux client pour la JSK, qui devra se mfier des Eulmis, dsormais dirigs par le technicien franais, Jules Accorsi. L'ASO Chlef (5e, 24 pts), aura rendezvous avec le derby de l'Ouest face au MC Oran (9e, 19 pts), dans un duel quilibr et ouvert tous les pronostics. Le MC Alger (6e, 24 pts), qui est all recharger les batteries en Espagne, recevra la JSM Bjaia (15e, 13 pts), avec un seul leitmotiv : gagner pour rester coll aux trousses du peloton. Les Algrois, sous la houlette de l'entraneur Fouad Bouali, tenteront le tout pour le tout pour dcrocher une victoire qui viendra effacer la contre-performance concde at-home face au MCEE (0-0). Le CR Belouizdad (13e, 15 pts), effectuera un dplacement sem d'embches Blida pour affronter le RC Arba (8e, 20 pts), rput intraitable dans son jardin de Brakni.Le Chabab, sous la coupe de son nouvel entraneur, Abdelkader Iaiche, aura cur de bien entamer son opration de sauvetage, et cela passera inluctablement par un bon rsultat Blida. Auteur d'une premire partie de championnat honorable, le RCA compte bien rester sur sa lance, mais le CRB ne va par l'entendre de cette oreille.Les deux dernires rencontres au programme de cette journe, CABB Arrridj-CS Constantine et USM Harrach-JS Saoura, seront a priori quilibres et ouvertes tous les pronostics. Programme des matchs de la 16e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1, prvus vendredi et samedi : Vendredi 17 janvier : Chlef : ASO Chlef-MC Oran (16h00) Samedi 18 janvier : Blida (Brakni) : RC Arba-USM Alger (15h00) Stif : ES Stif-CRB Ain Fakroun (18h00) Bjaia : MO Bjaia-USM Alger (17h45) Tizi-Ouzou : JS Kabylie-MCE Eulma (16h00) Bordj : CABB Arreridj-CS Constantine (16h00) Alger (1er novembre) : USM HarrachJS Saoura (15h00) Alger (Omar Hamadi) : MC Alger-JSM Bjaia (16h00) Classement 1. USM Alger 2. ES Stif 3. JS Kabylie -. CS Constantine -. ASO Chlef -. MC Alger 7. MC El-Eulma 8. RC Arba 9. MC Oran --. USM El-Harrach --. JS Saoura 12. MO Bjaa 13. CR Belouizdad 14. CABB Arrridj --. JSM Bjaa 16. CRB An Fekroun Pts 29 27 24 24 24 24 22 20 19 19 19 18 15 13 13 11 J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15.

La Bilorussie au menu des Verts ?


M.A.F

Lquipe nationale de football devrait donner la rplique la Bilorussie en amical, pour la prparation la coupe du Monde 2014 au Brsil (12 juin-13 juillet), mme si rien nest encore ociel, a-t-on appris auprs de la fdration algrienne de football (FAF).
Comme nous lavons mentionn dans lune de nos ditions, linstance fdrale peine trouver des sparring-partners pour les Verts, au moment o un seul test amical a t programm, pour le 5 mars prochain face la Slovnie, au stade de Mustapha Tchaker de Blida. Selon le programme tabli par le slectionneur national, le Bosnien Vahid Halilhodzic, les coquipiers du capitaine Madjid Bougherra devront disputer deux autres matches, le 31 mai et le 4 juin, avant leur dpart pour le Brsil, prvu le 5 ou le 6 juin. Mme si lquipe bilorusse, dont le style de jeu ressemble celui de la Russie, lun des adversaires de lAlgrie au Mondial, il nen demeure pas moins que Coach Vahid prfre plutt affronter lUkraine, limine aux barrages par la France, et qui est beaucoup plus forte que la Bilorussie. Selon la mme source, la Bilorussie sera ladversaire de lAlgrie en amical, dans le cas o la FAF ne parviendrait pas conclure avec son homologue ukrainienne. Par ailleurs, aprs lchec des contacts avec la fdration japonaise pour lorganisation dun amical le 31 mai, la FAF semble carter lide, pour le moment, de donner la rplique une nation asiatique, estimant que des slections comme la Chine ou la Core du Nord ne sont pas des adversaires dun bon calibre pouvant permettre aux Verts de

tirer des enseignements positifs avant de rencontrer la Core du Sud, le 22 juin prochain Porto Alegre. La FAF, consciente sur la ncessit de dnicher des adversaires de taille pour les Verts, pour une meilleure prparation, continue de ratisser large, en prenant attache avec de diffrentes fdrations, mme si rien nest encore conclu. Reste donc un peu moins de cinq mois du coup denvoi du mondial et le programme de prparation de lquipe nationale ne compte quun seul match-test, ce qui pourrait perturber la prparation des Verts, do la ncessit de passer la vitesse suprieure, et conclure dans les plus brefs dlais. Des quipes, notamment europennes, o rien nest laiss au hasard, ont dj tout ficel, pour une meilleure reprsentation au Brsil. En outre, le coach national devrait organiser deux stages en mars et avril prochains rservs exclusivement pour les joueurs locaux du championnat de Ligue 1. Lobjectif est de rassembler les internationaux locaux afin dvaluer leur tat physique et voir leur raction aux diffrents tests. Une chose est sre, les prparatifs pour le mondial avancent doucement mais srement, mais si les locataires de Dely Ibrahim, leur tte le prsident Mohamed Raouraoua, devront passer au srieux en bouclant le dossier pour permettre au staff technique national de travailler en toute srnit. Outre la Core du sud et la Russie, lAlgrie rencontrera dans le groupe H la Belgique, une slection qui effectue son retour parmi le gotha mondial, aprs 12 ans dabsence. Les Verts entameront la comptition le 17 juin face la Belgique, au stade de Belo Horizonte, avant daffronter la Core du sud, le 22 juin Porto Alegre, puis la Russie, le 26 juin Curitiba. LAlgrie, sest fixe comme objectif, durant ce Mondial, datteindre le second tour. Lors des trois prcdentes participations, lAlgrie na jamais pass le cap de la phase de poules.

Publicit
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Biskra Direction de la Jeunesse et des Sports N.I.F / 07010207039.07

AVIS DAPPEL DOFFRES RESTREINT N


Conformment aux dispositions du dcret prsidentiel N10/236 du 07 octobre 2010, portant rglementation des marchs publics modifi et complt. Monsieur le Directeur de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Biskra lance un avis dappel doffres national restreint pour la ralisation du centre de regroupement des jeunes talents en football Biskra Lot : Panneau publicitaire. Les entreprises qualifies et spcialises dans le domaine, peuvent consulter et retirer le cahier de charges auprs de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Biskra. Ds la parution du prsent avis dappel doffres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. Les offres doivent tre dposs sous plis ferms anonymes, accompagnes des pices exiges par les rglementations en vigueur (valables et/ou copies lgalises cites cidessous) la prsentation des offres sous double pli cachet, lenveloppe extrieure doit tre anonyme et ne comporte aucune indication sauf la mention A ne pas ouvrir avis dappel doffres national restreint N pour la ralisation centre de regroupement des jeunes talents en football Biskra Lot : Panneau publicitaire. Offre technique comporte : * Dclaration souscrire signe, date et cachete * Dclaration de probit signe, date et cachete * Copie du registre de commerce ou carte dartisan * Numro didentification fiscale * Attestation des mises jour CNAS * Attestation des mises jour CASNOS * Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits * Extrait de rle valide 03 mois apur ou chancier * Extraits de casier judiciaire N03 valide 03 mois * Bilan financier des trois dernires annes + rfrence bancaire * Dclaration de responsabilit du grant ou son reprsentant * Liste des moyens humains vise par la CNAS * Liste des moyens matriels ( joindre copies des cartes grises + assurance lgalises) * Rfrences professionnelles signes par le matre douvrage Offre financire comporte : * Lettre de soumission * Devis quantitatif et estimatif * Bordereau des prix unitaires Lenveloppe extrieure contiendra 02 plis distincts et seront ferms portant la rfrence de lappel doffres et nom du soumissionnaire, la premire pour loffre technique et la deuxime pour loffre financire. La date limite pour le dpt des offres est fixe au 21e jour entre 8h00 et 12h00 au plus tard compter de la 1re publication du prsent avis dappel doffres dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. Si le jour de dpt des offres correspond un jour fri louverture des plis sera 1er jour de travail. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant des dlais de 180 jours partir de la date limite de dpt des offres. Les soumissionnaires sont invits assister la sance de louverture des plis technique et financier qui aura lieu le jour de dpt des offres 14h00 la salle de runion de la direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Biskra 1er tage.

LIGUE 2 (16E JOURNE)

ASM Oran - USM Blida en tte d'affiche pour la reprise du championnat


Le championnat d'Algrie de Ligue 2 de football reprend ses droits vendredi aprs trois semaines de repos avec le droulement de la 16e journe, la premire de la phase retour, qui propose un palpitant ASM Oran (2e) - USM Blida (3e), soit deux des candidats l'accession. La trve hivernale a t une bouffe d'oxygne pour plusieurs quipes qui ont recharg les batteries et se sont renforces par de nouvelles recrues en vue du sprint final qui livrera, en fin de saison, ses heureux lus pour la monte en L1 et les relgables en division amateur. Le leader et champion d'hiver, l'USM Bel-Abbs, a enregistr la venue d'un nouveau directeur gnral en la personne d'Abdelhakim Serrar, qui a apport avec lui dans la ville de la Mekerra un ambitieux projet pour faire du club l'une des formations les plus puissantes d'Algrie, comme l'poque de l'ES Stif. Sur le terrain, la reprise de la L2 propose l'USMBA un long dplacement chez un des mal class, le CA Batna, avant-dernier du championnat qui n'a plus relev la tte depuis sa relgation la saison dernire. L'affiche de la journe aura lieu Oran o le co-leader, l'ASMO, accueille l'USMB qui reste sur cinq matches sans dfaites, dont un dernier succs (1-0) Batna face au CAB. Le perdant de cette rencontre (s'il y en a un) accusera, coup sr, un coup au moral pour le reste de la saison, surtout que plusieurs quipes sont aux aguets, telle que le NA Hussein-Dey (4e) de l'entraneur Younes Ifticne, qui ira dfier l'US Chaouia Oum El-Bouaghi (6e). De son ct, l'O Mda, 5e un point du NAHD et 2 units de l'USMB, aura l'avantage du terrain et du public l'occasion de la rception du MC Sada (10e) pour rester en contact avec les quipes de tte. C'est le cas aussi du WA Tlemcen (6e avec l'USC) qui croit toujours l'accession et veut continuer le faire en battant au stade Akid Lotfi le MSP Batna qui a un besoin urgent de points pour s'extirper des profondeurs du classement (14e, ex aequo avec le CAB). La lanterne rouge, l'ES Mostaganem, reste sur deux victoires dont une inattendue Tlemcen et jettera toutes ses forces pour un 3e succs de suite contre l'AS Khroub at-home. Les deux dernires rencontres de cette 16e journe verront l'USMM Hadjout donner la rplique l'AB Merouana avec qui il partage la 8e place et l'Amel Bousada (13e) recevoir l'USM Annaba (10e). APS

DK NEWS

Anep : 101 961 du 16/01/2014

Jeudi 16 Janvier 2014

COUPE DU MONDE 2014

DK NEWS 23

GROUPE A L'histoire en faveur du Brsil


Les supporters qui seront So Paulo, Fortaleza et Braslia pour soutenir le Brsil dans la phase de groupes de la Coupe du Monde de la FIFA, Brsil 2014 verront les joueurs de Luiz Felipe Scolari affronter des adversaires qui, historiquement, leur ont toujours bien russi, non cependant sans quelques difficults.
Toutes les rencontres du Brsil dans cette phase de groupes auront des airs de dj vu en Coupe du Monde. Le match d'ouverture opposera le Brsil la Croatie, qui avait dj t le premier adversaire de la Seleo Allemagne 2006. cette occasion, Kak avait donn la victoire aux Sud-Amricains. Le prcdent contre le Cameroun avait t favorable aux quintuples champions du monde. cette occasion, tats-Unis 1994, des buts de Romrio, Bebeto et Mrcio Santos leur avait permis de s'imposer 3:0 et de se qualifier pour les huitimes de finale ds la deuxime journe, dans un tournoi au terme duquel Dunga avait soulev le trophe. Brsil 2014, le pays organisateur affrontera le Mexique pour la quatrime fois dans l'preuve suprme. Le bilan ce jour est de trois victoires brsiliennes, avec 11 buts marqus et aucun encaiss. Aprs la dernire confrontation entre les deux quipes, en 1962, la Seleo avait galement fini par tre championne du monde. Pour ce qui est des Mexicains, il faut quand mme mentionner plus rcemment une srie de dfaites frustrantes pour le Brsil dans les rencontres dcisives En finale de la Coupe des Confdrations de la Fifa 1999, du Tournoi Olympique de Football, Londres 2012 et des ditions 1996 2003 de la Gold Cup de la Concacaf, El Tri a toujours pris le meilleur sur la slection brsilienne. Dans les catgories de jeunes, le Mexique a l aussi pris l'habitude de dominer le Brsil, comme par exemple en finale de la Coupe du Monde U17 de la Fifa, Prou 2005 et, plus rcemment, en quart de finale de la Coupe du Monde U-17 de la Fifa, mirats arabes unis 2013, en octobre dernier.

* Source : www.fifa.com

Les quipes...
Les quatre quipes restent sur des performances rcentes bien diffrentes. Alors que le Brsil a t regonfl bloc par son triomphe dans la Coupe des Confdrations de la FIFA 2013, le Mexique a travers une zone de turbulences avant de se qualifier in extremis pour la coupe du Monde 2014. Les Aztques ont chang d'entraneur deux fois en trois mois avant l'arrive aux commandes de Miguel Herrera. Aprs avoir t quelques minutes de l'limination dans les qualifications de la Concacaf, El Tri a valid son billet pour le Brsil en barrage intercontinental. Scnario identique pour la Croatie de Niko Kovac qui, aprs avoir concd le nul 0:0 en barrage aller, s'est qualifie en l'emportant Zagreb. Le Cameroun a t plus convaincant dans le tournoi prliminaire de la zone Afrique. Accrochs en Tunisie (0:0), les Lions indomptables se sont qualifis en l'emportant 4:1 domicile.

LES JOUEURS A SUIVRE


Neymar (BRA), Fred (BRA), Thiago Silva (BRA), Oribe Peralta (MEX), Ral Jimenez (MEX), Samuel Eto'o (CMR), Alexandre Song (CMR), Mario Mandzukic (CRO) et Luka Modric (CRO).

tie : le Brsil Mexique-Croa de grand favori faisant figure e A, le match de la up Gro dans ce rne entre le dernire jou e, le 23 juin Croati Mexique et la les chances d'tre tes Recife, a tou de la l'attribution dcisif pour ce qualificative de la deuxime pla huitimes de finale. ra deux poule pour les tation oppose Cette confron t beaucoup souffert on i qu es quip s, qualification pendant les d'entraneurs l'appui, changements point commun de e et ont comm ralement un football n pratiquer g sur la possession et la offensif bas du ballon. circulation

L'affiche

Depuis la coupe du Monde de la Fifa 1982 en Espagne, le Brsil a toujours valid son billet pour le deuxime tour au terme des deux premires journes. La dernire fois o il a d attendre jusqu' la troisime et ultime journe de la phase de groupes pour se qualifier remonte Argentine 1978, lorsqu'il avait battu l'Autriche grce un but de Roberto Dinamite, synonyme de qualification.

Le saviez-vous ?
L A S TAT
C'est le nombre de confrontations entre le Brsil et le Mexique. Le bilan est actuellement de 22 victoires pour la Seleo et six matches nuls. Les Aztques, de leur ct, ont marqu 36 buts et en ont encaiss 71. Mais cet cart ne reflte pas l'historique rcent entre les deux quipes. Au cours des huit dernires rencontres, chaque quipe s'est impose quatre reprises.

DANS LE RTRO

Brsil 1:0 Croatie, 13 juin 2006, Berlin


Championne du monde en titre, la Seleo abordait ce match l'Olympiastadion avec la ferme intention de dfendre son trophe. Dans un match quilibr, c'est le talent de Kak qui a fait la diffrence. Le milieu offensif inscrit l'unique but de la partie sur une belle frappe la 44e minute. L'actuel slectionneur de la Croatie, Niko Kovac, ne garde pas un bon souvenir de ce match, qu'il avait quitt sur blessure en premire priode.

38

DK NEWS
CONSACR PLUS DE 4 000 ARTISTES ALGRIENS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 16 Janvier 2014 - 15 Rabi al-awwal 1435 - N 483 - Deuxime anne

CULTURE

M. BENMERADI LA INDIQU

Nouveau dictionnaire biographique


Un nouveau dictionnaire biographique consacr plus de 4 000 artistes algriens sera prsent la semaine prochaine Alger et Oran en prsence de l'auteur de ce cet ouvrage, M. Mansour Abrous. Les deux sances de prsentation de cette publication sont prvues samedi l'Institut franais d'Alger et mardi l'Ecole rgionale des beaux-arts d'Oran, ont prcis les organisateurs dans un communiqu de presse. Le dictionnaire biographique des artistes algriens (1896-2013) : objet, conception, usages et devenir est le titre du livre et de la confrence qui sera donne cette occasion par M. Abrous, a-t-on indiqu de mme source. L'inventaire sur les crateurs nationaux ralis par l'auteur comprend plus de 4 000 biographies d'artistes, dont des bdistes, calligraphes, caricaturistes, cramistes, dcorateurs, designers, dessinateurs, enlumineurs, graveurs, illustrateurs, infographes, miniaturistes, peintres, photographes, sculpteurs et vidastes. Ce dictionnaire permet d'impliquer davantage les universitaires prospecter ce champ de la connaissance et de crer une premire base de donnes, en coproduction et en concertation avec les artistes, ont soulign les organisateurs de ces rencontres. Depuis une vingtaine d'annes, l'auteur s'attelle construire des outils de collecte dinformations et de production de savoirs l'effet d'offrir une vision densemble de la mmoire humaine des arts visuels, faiton encore valoir. N en 1956 Tizi-Ouzou, Mansour Abrous est diplm de psychologie et d'esthtique, et a enseign l'Ecole suprieure des beaux-arts d'Alger.

Une pension de retraite pour les artistes de plus de 60 ans bientt institue

Des dispositions particulires ouvrant droit une pension de retraite pour les artistes indpendants ayant atteint l'ge de 60 ans sans avoir cotis au cours de leur carrire devront bientt tre mises en place par le ministre du Travail de l'Emploi et de la Scurit sociale, a indiqu le ministre du Travail de l'Emploi et de la Scurit sociale.
S'exprimant en marge d'une rencontre organise par le ministre de la Culture aprs adoption par le Gouvernement du dcret relatif la protection sociale des artistes et auteurs indpendants, Mohamed Benmeradi a expliqu que son dpartement rflchissait des solutions de rachat des droits au profit des artistes ayant dpass l'ge de la retraite sans avoir jamais cotis une quelconque caisse de retraite. Le rachat de ces droits correspond au nombre d'annes de cotisation n-

cessaires pour l'obtention d'une pension de retraite. Le mcanisme mis en place en collaboration avec le ministre des Finances, est prvu par dcret devant entrer en vigueur la fin janvier 2014 sans effet rtroactif, ainsi que l'a annonc la ministre de la Culture, Khalida Toumi. Adopt par le Gouvernement le 9 janvier dernier, le texte

prvoit des taux et des mcanismes de dclaration, d'affiliation et de cotisation pour les artistes indpendants. Ce dcret vient combler le vide juridique entourant la situation des artistes indpendants, en compltant la loi du 02 juillet 1983 sur la scurit sociale.

LA MINISTRE DE LA CULTURE, KHALIDA TOUMI

19E DITION DU FESTIVAL REGARDS SUR LE CINMA DU MONDE

Le dcret relatif la couverture sociale des artistes et des auteurs indpendants en vigueur la fin janvier
L'entre en vigueur du dcret relatif la couverture des artistes et auteurs indpendants par la scurit sociale se fera la fin du mois en cours et sera sans effets rtroactif pour les crateurs encore en exercice, a indiqu mardi Alger la ministre de la Culture, Khalida Toumi. Lors d'une rencontre organise au Palais de la Culture aux cts du ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit Sociale, Mohamed Benmeradi, Mme Toumi a expliqu que le dcret sera appliqu aprs signature par le Premier ministre la fin janvier. Ce texte concerne les artistes et les auteurs n'exerant pas leur activit dans le cadre d'un contrat de travail classique (avec des institutions culturelles par exemple) et qui ne sont pas des artisans titulaires d'une carte dlivre par les Chambre de l'artisanat et des mtiers ou qui ne sont pas commerants dans le cadre d'une inscription au registre de comterme une situation d'absence de prise en charge des artistes et auteurs indpendants qui devrait rparer, selon ses propres termes, une faute commise par l'Etat l'encontre des artistes qui sont pourtant la vritable richesse du pays et ses meilleurs reprsentants, ainsi que l'a reconnu M. Benmeradi. De son ct, le prsident du Conseil national des Arts et des Lettres (Cnla), Abdelkader Bendamache, a indiqu qu'une opration de recensement des artistes a dj t entame il y a une anne par le ministre de la Culture. Le plasticien et membre du Cnla, Zoubir Hellal, a appel pour sa part mettre en place un identifiant fiscal qui permettra aux artistes peintres principalement, de facturer leurs prestations comme prochaine tape de la reconnaissance du statut de l'artiste algrien.

Plusieurs films algriens en comptition Rouen


Des productions cinmatographiques algriennes des trois dernires annes seront prsentes la 19e dition du festival Regards sur le cinma du monde prvue du 21 au 31 janvier Rouen (nord ouest de la France), a-t-on appris auprs d'un des ralisateurs participants. Le film Normal ! de Merzak Allouache, sera le seul long mtrage algrien en comptition cette manifestation aux cts de 23 autres films franais, irakiens, marocains, ou tunisiens. Dans la catgorie court mtrage, deux jeunes ralisateurs algriens seront en lice : Amine Hattou avec son film Les pieds sur terre (2011), et Bahia Allouache qui prsentera Une journe ordinaire (2012). Quand ils dorment de la Marocaine Maryam Touzani, Studio Beyrouth du Libanais Mokhtar Beyrouth, ou Le quai du destin de la Marocaine Amina Sadi sont slectionns dans cette catgorie o le cinma marocain reste trs fortement reprsent. Dans la catgorie documentaire, Hamid Benamra prsentera son documentaire Bouts de vies, bouts de rves, collage de portraits de personnalits engags politiquement, raliss par le plasticien Mustapha Boutadjine. Ce documentaire sera en comptition avec une quarantaine d'autres uvres l'exemple de Nuclear nation du Japonais Atsushi Funahashi, Danse l'Afrique danse ! de la Franaise Marion Stalens, 1,2,3,...5,6,7,... du Tunisien Bilel Bali et Camera woman de la marocaine Karima Zoubir. Le festival organise galement une rencontre sur le cinma en Afrique, des ateliers de formation sur le cinma exprimental ainsi qu'une exposition de photographies intitule Palestine. Cr en 1992 par l'association du mme nom, le festival prvoit des focus sur l'environnement, l'architecture, les droits de l'homme dans le cinma ainsi qu'une section ddie aux femmes cinastes.

merce, a-t-elle ajout. Selon la ministre, cette dfinition s'applique quelque 90% des artistes et auteurs. Adopt par le Gouvernement le 9 janvier dernier, le texte prvoit des taux et des mcanismes de dclaration, d'affiliation et de cotisation et comporte trois formulaires de dclarations annexs au dcret avec toutes les mentions devant y figurer. Ce dcret vient combler le vide juridique entourant la situation des artistes indpendants, en compltant la loi du 02 juillet 1983 sur la scurit sociale. Cette

loi nonce que pour chaque catgorie particulire de travailleurs (comme les pigistes de presse), un dispositif et des procdures adaptes doivent tre mis en place part dcret excutif, a rappel Mme Toumi. S'agissant des droits des artistes et auteurs qui ont atteint l'ge de la retraite sans avoir jamais cotis, la ministre de la Culture a prcis que le dcret prvoyait des dispositions particulires. Les deux ministres ont galement rappel que ce dcret vient mettre un

TISSEMSILT Dcs du fondateur et cheikh de la zaoua Machrikia de Beni Meida

Le fondateur de la zaoua Machrikia situe au douar Kaf El Hammam relevant de la localit de Beni Meida (Tissemsilt), cheikh Tayeb Bounadjar est dcd mardi l'ge de 56 ans suite une maladie, a-t-on appris auprs de la direction des affaires religieuses et Wakfs de la wilaya. Le dfunt, un notable de la ville de Tissemsilt fut connu pour son grand intrt pour l'enseignement coranique et ses contributions aux actions de bien-

faisance. Cheikh Bounadjar a t lu dput de la wilaya de Tissemsilt l'APN (1997-2002) faisant partie du Rassemblement national dmocratique (RND). Il fut aussi l'un des cheikhs retenus par le ministre des Affaires religieuses et Wakfs pour fixer la Qibla de la grande mosque d'Alger. Le dfunt cheikh a t inhum hier aprs la prire du Dohr au cimetire du village de Beni Meida. APS