Vous êtes sur la page 1sur 42

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Rodrigo, Maria Albert; Hernndez i Mart, Gil-Manuel La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano Papeles del CEIC, nm. 1, marzo, 2011, pp. 1-41 Universidad del Pas Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea Vizcaya, Espaa
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76517022001

Papeles del CEIC, ISSN (Versin impresa): 1695-6494 ceic@ehu.es Universidad del Pas Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea Espaa

Cmo citar?

Nmero completo

Ms informacin del artculo

Pgina de la revista

www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano.


Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart
Dpt. de Sociologa y Antropologa Social Universitat de Valncia E-mail: Maria.Albert@uv.es gil.hernandez@uv.es

Papeles del CEIC ISSN: 1695-6494

Volumen 2011/1 # 66 marzo 2011


Abstract

Resumen
La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano En este artculo abordamos el papel del conflicto identitario valenciano en las polticas culturales institucionales y especialmente en aquellas que desde las asociaciones de la sociedad civil se articulan. Prestamos especial atencin a las que de manera explicita manifiestan en sus objetivos la reivindicacin de unas determinadas seas identitarias. En unos casos, sustentan una versin de la identidad valenciana ms acorde con las versiones oficiales y dominantes, mientras que en otros se plantean como alternativas o crticas por las sostenidas institucionalmente

Identity in fight. Cultural civic initiatives before the conflict of the Valencian identity. In this article, we try to show to the rule of the conflict of the Valencian identity issue in the cultural politics and especially, in those that from the civil society associations take place. We pay special attention to the ones that specifically show in their objectives the fight for some particular identity signals. On the one hand, we find a version of the Valencian identity in keeping with the official and dominant speech. On the other hand, appearing an alternative and critical version

Palabras clave
Identidad, Comunidad Valenciana, conflicto cultural

Key words
Identity, Valencian Region, cultural conflict

ndice
1) El conflicto identitario como fenmeno central de la cultura valenciana contempornea .................................................................................................... 2 2) Las poltica cultural institucional en el Pas Valenciano ......................................... 9 3) El asociacionismo cultural valenciano .............................................................. 12 4) 5)
3.1. 3.2.

Conclusiones ............................................................................................... 36 Bibliografa ................................................................................................. 38

Seas de identidad: el patrimonio cultural ............................................................. 16 Las asociaciones festivas .................................................................................... 28

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

1) E L CONFLICTO IDENTITARIO COMO FENMENO CENTRAL DE LA CULTURA VALENCIANA CONTEMPORNEA


1

La cultura designa la totalidad de manifestaciones de un pueblo o colectividad, es decir, su modo de vida. De acuerdo con Hannerz, la cultura se aprende, se adquiere en la vida social utilizando el lenguaje informtico, es el software que se necesita para programar el hardware que nos es dado biolgicamente cultura como significados y formas significativas a los que damos forma y que adquirimos a travs de la vida social (Hannerz, 1998: 23) y que segn el contexto y el momento histrico adquirir una u otra forma, lo que nos permite apreciar la enorme diversidad cultural. Por otra parte, en las sociedades complejas la cultura hace referencia a un campo de accin especfico, diferenciado de otros campos tanto por la lgica que los articula como por los recursos que se ponen en juego dentro de cada uno de ellos2. En el campo de la cultura, los recursos que se explicitan son la informacin y la produccin de sentido (verdad, belleza, etc.) y los actores se centran de manera prioritaria en el cultivo de significados. De esta manera, en la medida que la cultura es produccin de significados y stos son producidos en un marco de relaciones sociales determinadas, los grupos sociales pugnan por imponer los sistemas de creencias y significados de que son portadores como sistemas legtimos del orden social. En consecuencia, la accin cultural es siempre una lucha por la imposicin o la conquista de legitimidad.
Este artculo forma parte del Proyecto I+D del Ministerio de Cultura El sistema de la poltica cultural en Espaa, CSO2008-05910/SOCI 2 En trminos analticos, un campo podra ser definido como una red, o una configuracin de relaciones objetivas entre posiciones. Estas posiciones son definidas objetivamente por su misma existencia; por las determinaciones que imponen a los que las ocupan, sean agentes o instituciones; por su situacin (situs) actual o potencial en la estructura de la distribucin de los diferentes espacios de poder (o de capital), la posicin de las cuales da acceso a las ventajas especificas que estn en juego en el campo; y finalmente, por sus relaciones objetivas con las otras posiciones (de dominio, subordinacin, homologa, etc.). En las sociedades altamente diferenciadas, el cosmos social es constituido por el conjunto de estos microcosmos sociales, relativamente autnomos, que definen unos espacios de relaciones objetivas (Bourdieu, 1994: 73).
1

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Las seas identitarias se encuentran tanto en los significados y formas significativas de la vida social como en la informacin y en la produccin de sentido de un pueblo. Son portadoras de su autenticidad y constituyen el elemento central en la lucha por imponerse en los casos de las identidades en conflicto. Cabe sealar, de acuerdo con Prez-Agote (1984), que cuando en una realidad social la identidad colectiva de un grupo deviene problemtica se hacen relativamente visibles determinados aspectos profundos de la socialidad en los que se hace patente la tensin, el conflicto, el problema social; se comienza a ver as, hasta qu punto la socialidad est atravesada por lo ambiguo y lo arbitrario3. Aunque somos conscientes de que las identidades pueden configurarse en torno a diversas variables (etnia, clase, gnero, generacin, etc.) nos hemos centrado en la dimensin tnico-regional que es la ms destacada a la hora de abordar la realidad conflictiva de la identidad valenciana. As, las identidades culturales, lejos de conformar integrados homogneos, presentan una amplia diversidad en la que no obstante se reconocen un conjunto de smbolos como propios. La identidad obedece a un proceso de construccin, es un producto social y cultural; es una manera de imaginarnos, dependiendo de las circunstancias y de los contextos sociales y culturales y por tanto es cambiante. Sin embargo, que la identidad sea un proyecto no quiere decir que no tenga unas caractersticas que la definen y la diferencian de otros proyectos identitarios (Rubio, 2007: 120). Recurrimos a la historia, a la geografa, a la biologa, a las instituciones, a la memoria colectiva, a la ideologa y a los aparatos de poder religiosos para ello. Lo que hacen los actores es procesar los materiales, reorganizarlos e interpretarlos segn las determinaciones sociales y los proyectos culturales implantados en la su memoria colectiva.
Mientras que cuando la autoidentificacin colectiva de un grupo no es problemtica o conflictiva, la identidad colectiva es una evidencia social, algo no cuestionado socialmente y como tal slo presenta inters para aquellos que se preocupan de los aspectos ms abstractos de la sociologa y se encuentran cerca de lo que se suele llamar filosofa social (Prez-Agote, 1984: 33).
3

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

En las actuales sociedades modernas conviven, cada vez ms, comunidades culturales diferenciadas. En el caso del Estado Espaol, adems, esta realidad ha sido y sigue siendo especialmente palpable debido a la diversidad interna que presenta: las distintas comunidades autnomas, cada una a su manera, demandan la inclusin de sus smbolos y herencia cultural en el repertorio de elementos que simbolizan la propia identidad cultural y que se convierte en un espacio de confrontacin, especialmente visible en el caso valenciano. A esta situacin que se viene arrastrando desde los aos 704, marcada por la transicin poltica espaola, cabe aadir, la masiva llegada de extranjeros desde finales de los aos 90, portadores de identidades culturales bien distintas y que en muchos casos comportan formas de resistencia y de contestacin cada vez ms fuertes que reclaman visibilidad para sus propias versiones de la identidad colectiva5. La realidad del panorama identitario valenciano es altamente compleja, con una identidad valenciana mayoritariamente de filiacin espaola, pero con contestacin anticentralista, junto con un regionalismo valenciano proespaolista, un nacionalismo valenciano en sentido estricto y un muy minoritario nacionalismo de mbito de Pasos Catalans que destaca la catalanidad del Pas Valenciano y rehye su identificacin con Espaa. En este contexto, que tiene importantes races histricas, se ha forjado el conflicto por los smbolos de identidad, que concretamente en los aos de la Transicin se plasm en la llamada Batalla de Valencia, la cual fue fundamentalmente una lucha civil, poltica y cultural entre las fuerzas dominantes del anticatalanismo proespaolista, respaldado por relevantes poderes polticos y ecoSe trata de una situacin que se gesta en una etapa anterior, conocida como La Renaixena, (movimiento iniciado en el ltimo tercio del siglo XIX que marca la recuperacin de la identidad regional valenciana), si bien es durante la peculiar versin valenciana de la Transicin espaola cuando adquiere su carcter actual. 5 En este artculo no vamos a tenerlas en cuenta puesto que la magnitud de las mismas no ha sido significativa hasta la ltima dcada, lo que no permite todava realizar un anlisis profundo de dicho proceso.
4

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

nmicos que activaron el fenmeno conocido como blaverisme6 y las ms minoritarias del valencianismo progresista, en buena medida ligado a las tesis que propugnaban la unidad cultural entre Catalua, las Islas Baleares y el Pas Valenciano, y que emanaba de movimientos civiles con pedigr antifranquista. Como consecuencia de dicha batalla, que lleg a alcanzar altos niveles de virulencia, no fue posible el acuerdo entre las diversas sensibilidades identitarias ni respecto al nombre del territorio (Reino de Valencia o Pas Valenciano), ni respecto al nombre de la propia lengua (cataln o valenciano) ni respecto de la bandera (cuatribarrada con o sin franja azul). Bien significativamente, los smbolos de identidad actuaron para marcar explcitamente las diferencias, casi irreconciliables, entre los dos principales bandos en pugna7. Finalmente, en el Estatut d'Autonomia de 1982, los partidos polticos mayoritarios consensuaron la denominacin de Comunidad Valenciana para designar el territorio histrico valenciano, se adopt la bandera cuatribarrada con franja azul (que era histricamente la ensea propia de la ciudad de Valencia) como bandera autonmica valenciana, y aos despus, con la constitucin de la Acadmia Valenciana de la Llengua8 se dictamin que el valenciano y el cataln constituan una misma lengua (aunque resaltando las peculiaridades propias con el nombre de valenciano). Como indica Piqueras: As las cosas, la identidad valenciana se nos presenta como un fenmeno resbaladizo, complejo y con multitud de aristas y vrtices no todos ellos precisamente reconciliables. Una identidad donde la
Bautizado as por subrayar el azul de la seera autonmica valenciana como factor distintivo de las cuatro barras catalanas y, por tanto, como smbolo central de la diferenciacin valenciana respecto al catalogado como imperialismo cataln. 7 La polmica entre un valencianismo procatalanista (esencialmente nacionalista) y anticatalanista (fundamentalmente regionalista) ya haba aparecido en los aos 30. Por otra parte, a mediados de los aos 80 irrumpi en escena una corriente que intentaba acercar posiciones entre los bandos enfrentados, que por ese motivo fue denominada tercera va, si bien suscit fuertes crticas de ambos sectores en conflicto. 8 Creada en el ao 2000 como referente normativo institucional de la lengua propia.
6

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

indefinicin parece haberse asentado, y un pas donde la ambigedad ha quedado incardinada en su devenir, impregnando tanto el carcter colectivo como el conjunto de la dinmica social valenciana (1996: 41-42). Como ha sealado Eagleton, hay que prestar especial atencin a lo que l denomina guerras culturales, en las que se pone de relieve que la poltica no es la sirvienta obediente de la cultura, ms bien, la cultura es producto de la poltica (2001: 95). En el caso valenciano esto ha constituido un hecho probado, pues en gran medida la Batalla de Valencia, que se desarroll como una guerra cultural, fue eminentemente un producto poltico de la convulsa Transicin en el Pas Valenciano, y muy especialmente en la ciudad de Valencia, pues no en vano, el conflicto poltico y callejero obedeci, en buena medida, a una estrategia de la derecha postfranquista para cortocircuitar el avance de las fuerzas nacionalistas de izquierda y de la izquierda en general. De hecho, no toda la izquierda valenciana era abiertamente nacionalista y menos todava procatalanista, pero, la causa nacional valenciana se vea como legitima por parte de la izquierda por su posicionamiento histrico a favor de las libertades democrticas9. En consecuencia, la derecha valenciana activ una exitosa campaa de estigmatizacin de las fuerzas progresistas provocando que fueran socialmente identificadas con el catalanismo como smbolo de traicin a las seas de identidad autnticamente valencianas. Por ello las polticas culturales, que anan poltica y cultura, necesariamente absorbieron desde primera hora el conflicto sealado, incorporndolo inexorablemente a su despliegue, discusin y puesta en prctica10.
De hecho la investigacin sobre los nuevos valores valencianos realizada por Garca Ferrando y Ario (1998), confirman esta realidad. 10 De hecho, el conflicto sigue caracterizando la vida poltica y cultural valenciana en la actualidad. As, como ha sealado Flor, Sea como sea lo cierto es que el Estatuto no cerr la Batalla de Valencia ni el enfrentamiento identitario. Todava ahora, en el ao 2008, no est definitivamente cerrada. Los smbolos, la bandera, la denominacin y la lengua bsicamente, todava son parcialmente cuestionados y, sobre todo, instrumentalizados (patrimonializados) por sectores significativos de la sociedad valenciana y son motivos de enfrentamiento cvico y partidista pese a que el grado de enfrenta9

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Dado que en el contexto del conflicto identitario la sociedad civil organizada tuvo un especial protagonismo, ms o menos conectada con los agentes polticos, religiosos y econmicos, en este artculo nos interesa destacar el papel que en el desarrollo de las polticas culturales han tenido las asociaciones cvicas que forman parte del mbito cultural11. Es decir, nos interesa conocer, con el conflicto identitario como un trasfondo que anima las polticas culturales valencianas, aquellas iniciativas que, activadas desde la sociedad civil, interaccionan con la accin institucional en poltica cultural, puesto que no podemos obviar la conexin fundamental entre las manifestaciones populares, culturales, festivas, en definitiva, identitarias, y los grupos intermedios12 que actan como agentes activadores y portadores de las mismas en el complejo contexto de la poltica cultural autonmica. En consecuencia, partimos de la hiptesis de que, en el marco del conflicto identitario las asociaciones culturales, mediante su presencia y actuacin, expresan, diversifican y amplan la poltica cultural institucional, dando as respuesta a identidades sentidas por la ciudadana y no siempre representadas desde la esfera poltica. Aunque la identidad es una dimensin transversal a todo el espectro asociativo,
miento ha descendido considerablemente producto, como veremos, de la victoria identitaria blavera y espaolista y de un cansancio, incluso pesimista, sobre el porvenir colectivo de los valencianos, particularmente desde el nacionalismo valenciano, que se autopercibe socialmente derrotado (2008: 18). 11 De acuerdo con Ario (2005), la accin poltica se define como un campo amplio, que incluye tambin la vida cotidiana misma, con sus relaciones de familia y vecindad, con los estilos de vida (grupos informales, alternativos, amateurs, etc.). A ello hay que sumar el espacio del mercado y de la industria cultural, as como el tercer sector (fundaciones, asociaciones, cooperativas), dentro del cual hay que incluir tambin los movimientos sociales y culturales. De acuerdo con Cuc (1992) los grupos intermedios son aquellos que se insertan entre la intimidad del ncleo familiar y el nivel ms abstracto de la instancia poltica. Estos se revelan como los agentes colectivos por excelencia de la sociedad civil. Segn Berger y Luckmann, lo que distingue a las instituciones intermediarias del resto de las instituciones secundarias es que prestan las condiciones adecuadas para mitigar los aspectos negativos de la modernizacin (alineacin, anomia) e incluso superar la crisis de sentido (1997: 102). As, los grupos intermedios actan entre el individuo y los patrones de experiencia de accin existentes en la sociedad, permitiendo que los individuos transporten sus valores personales desde el mbito privado a otras esferas distintas de la sociedad (Cuc, 2004).
12

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

ya que de una u otra forma las asociaciones expresan tanto una identidad propia como una determinada versin de la identidad valenciana, seguidamente nos centraremos en destacar las lneas de accin que dentro de la sociedad civil se han activado desde el mbito estrictamente cultural13. En este sentido, podemos apreciar como estas asociaciones culturales se sitan o son identificadas en uno u otro lado del conflicto identitario valenciano, razn por la cual suelen realizar, en unos casos, una labor de contrapeso o crtica, y en otros, de legitimacin de la poltica cultural institucional. Por todo ello procederemos, en primer lugar, a enfatizar el papel del conflicto en la puesta en prctica de las polticas culturales institucionales. En segundo lugar trataremos de esbozar las principales caractersticas del asociacionismo cultural valenciano14. En tercer y ltimo lugar, nos fijaremos tanto en aquellas asociaciones culturales que de manera explicita manifiestan en sus objetivos la reivindicacin de unas determinadas seas identitarias, alternativas o crticas por las sostenidas institucionalmente, entre las que despuntan los Salvem en su reivindicacin patrimonial, como en aquellas que sustentan una versin de la identidad valenciana ms acorde con las versiones oficiales y dominantes, como es el caso de algunas de las asociaciones festivas valencianas ms singulares y caractersticas. As pues, el objeto del presente artculo es mostrar las distintas expresiones del conflicto identitario valenciano a travs del impacto que la accin de las asociaciones culturales tienen en la poltica cultural valenciana, entendida en su sentido ms amplio.

Debe tenerse en cuenta la importancia en el actual contexto valenciano de las asociaciones de inmigrantes como parte constituyente de la cultura valenciana en este proceso dinmico de construccin. Sin embargo, la corta trayectoria de las mismas hace imposible que en este momento pueda captarse dicho proceso. Se trata de asociaciones integradas en su mayora a partir de la nacionalidad y se constituyen como agentes portadores y mantenedores de sus culturas de procedencia al tiempo que la redefinen (Gadea y Albert, 2009) y que contribuyen a configurar la cultura valenciana. 14 Para ello se ha utilizado como fuente principal el Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana, a fecha de 14 de julio de 2008.

13

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

2) L AS POLTICA CULTURAL INSTITUCIONAL EN EL PAS VALENCIANO


En el caso de las nacionalidades histricas espaolas (Catalua, Pas Vasco y Galicia), se ha sealado que el proceso de institucionalizacin de las polticas culturales en el mbito autonmico ha transitado, en paralelo con un proceso de construccin y desarrollo de referentes legitimadores, por un itinerario que contempla una primera fase de resistencia cultural, una segunda de construccin identitaria y una tercera de auge del consumo y las industrias culturales, as como tambin de confrontacin con los desafos derivados del proceso de globalizacin cultural (Bouzada, 2005). En todo caso se ha tendido a obviar el hecho de que el Pas Valenciano tambin se presenta como nacionalidad histrica, como de hecho queda constatado de manera indirecta en el Estatut dAutonomia de 1982 y de manera bastante explcita en el de 2006. Sin embargo, en el caso valenciano, las fases referidas quedaran afectadas, de alguna manera, por el contexto de conflicto identitario que ha marcado definitivamente la historia reciente de la Comunidad Valenciana y la propia manera de ser valencianos (Mira, 1997). Un conflicto bsicamente articulado por la cultura, y ms explcitamente, por el contenido necesario para la cultura valenciana o para el valencianismo cultural. De esta manera, la poltica cultural aplicada desde el espectro poltico es deudora en gran medida, de dicho conflicto que como teln de fondo ha alineado a los diferentes gobiernos autonmicos a uno u otro lado del mismo. As, el PSPV-PSOE se habra situado, aunque tmidamente, en el campo de la potenciacin de una cultura valenciana ms coincidente con el universo intelectual nacionalistaprogresista representado por la herencia cultural y ideolgica del ensayista Joan Fuster (padre del moderno nacionalismo progresista valenciano, a partir de los aos sesenta), lo que se habra plasmado singularmente en el campo simblico y muy especialmente en el mbito de la poltica lingstica, mediante la defensa de las tesis de la unidad de la lengua catalano-valenciana frente a las tesis del secesionismo
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 9

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

lingstico. Por el contrario, el Partido Popular, que entre 1991 y 1995 comparti gobierno autonmico con Unin Valenciana (partido que encarnaba los ideales del anticatalanismo y antifusterianismo cultural y del regionalismo valenciano, contrario a la unidad de la lengua y partidario del secesionismo lingstico), defenda el valenciano como lengua independiente del cataln y se habra situado en el otro lado, el de la defensa de la espaolidad de Valencia y de sus especificidades culturales locales o regionales, opuestas a las catalanas y con un especial nfasis en la defensa de los elementos ms folclorizantes de la cultura. Como hemos podido constatar en un reciente estudio sobre la institucionalizacin de las polticas culturales en el Pas Valenciano (Ario y Hernndez, 2007), la poltica cultural de las instituciones pblicas valencianas, especialmente la Generalitat Valenciana, est directa o indirectamente influida por el papel que la cultura ha tenido en un conflicto identitario que se prolonga hasta la actualidad. As, si bien en el caso valenciano la aplicacin de polticas culturales influidas por la modernidad y la globalidad puede enmarcarse en los debates sobre los modelos contemporneos de polticas culturales (democratizacin cultural, democracia cultural y el desarrollo cultural) (Rodrguez Morat y Bouzada, 1999, 2001), hay que constatar que la conflictividad identitaria siempre se ha mantenido como teln de fondo, lo que constituye un claro elemento diferencial respecto al desarrollo de las polticas culturales institucionales en otras comunidades autnomas del Estado espaol. Hemos visto, al respeto, que los diversos actores que intervienen en la poltica cultural valenciana, tanto institucionales como del tercer sector, actan influidos por sus respectivos posicionamientos delante del conflicto identitario, que se revela como un factor fundamental en la activacin y puesta en marcha de la poltica cultural valenciana, especialmente por parte de las fuerzas polticas de derecha, que son las que detentan el poder autonmico desde 1995 y las que desde los tiempos de la transicin procedieron a fomentar y a instrumentalizar el conflicto como herramienta
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

10

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

poltica. Por lo que respecta al repaso de los elementos legitimadores de la poltica cultural autonmica valenciana hemos detectado varios momentos todos ellos atravesados por las diferentes concepciones poltico-ideolgicas de la cultura en los temas de gobierno autonmico. Los aos ochenta estn marcados por la poltica socialista centrada en las infraestructuras mientras que la oposicin insista en apelar al sector privado; los primeros aos noventa contemplan la incidencia de la polmica sobre la identidad y cultura valenciana en los enfrentamientos a propsito de la poltica cultural, todo eso articulado alrededor de la centralidad creciente del patrimonio cultural como metfora de la identidad valenciana en el marco de un cambio de tendencia poltica en el gobierno de la Generalitat Valenciana a partir de mitad de los aos noventa. Por su parte, las diferencias de poltica cultural autonmica emanan de los presupuestos ideolgicos de las diferentes formaciones, tanto por lo que respecta a las variables izquierda y derecha como las que tienen que ver con el posicionamiento nacionalista o regionalista de la defensa de la identidad valenciana. En un contexto de cambio de gobierno, de relieve de la izquierda por la derecha, la cultura (y especialmente la cultura valenciana) se convirti en un arma poltica y de confrontacin ideolgica muy importante, que gener movilizaciones, protestas y enfrentamientos que recordaban mucho a los de la transicin. Para la izquierda y el nacionalismo, la derecha gobernante era incompatible con la dignificacin y valencianizacin de la cultura, mientras que para la derecha una cultura en manos de la izquierda era sinnimo de dirigismo, coaccin y despersonalizacin de la identidad valenciana. Posteriormente, el debate habra estado muy polarizado por la impugnacin de la oposicin sobre la poltica de grandes proyectos espectaculares del gobierno autonmico, mientras ste reprochaba en la oposicin una visin dogmtica y alejada de la realidad social. Por todo ello hemos hablado de que la cultura y la poltica cultural se convierten, en el caso valenciano, en una autntica trinchera en la cual se dirime tanto en el mbito institucional como civil, el conflicto identitario valenciano
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 11

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

(Hernndez y Albert, 2009). En todo caso, hay que matizar que adems del conflicto que atraviesa las polticas culturales ejercidas por los diversos partidos polticos en el poder, en la Comunidad Valenciana debe destacarse el proceso por el cual las instituciones autonmicas, ms all de su color poltico, intentan legitimarse como tales construyendo y desarrollando una poltica cultural propia, circunstancia que tambin se advierte en el resto de comunidades autnomas.

3) E L ASOCIACIONISMO CULTURAL VALENCIANO


Desde la dcada de los 90, el incremento y la heterogeneidad asociativa han sido ampliamente documentados en todos y cada uno de los estudios realizados al respecto en el mbito espaol: Ruiz Olabunaga (2000; 2006), Rodrguez Cabrero et al. (2003), Prez Daz y Lpez Novo (2003). El origen de este tipo de iniciativas no es reciente ni exclusivo de nuestra sociedad. Los historiadores confirman la presencia de asociaciones voluntarias dedicadas a tareas de beneficencia y filantropa desde bien antiguo. No obstante, su existencia actual presenta rasgos diferentes a los del pasado: se trata de asociaciones que surgen en el seno de una sociedad caracterizada por su talante individualista y por su tendencia a la privacidad; aparecen para resolver necesidades y problemas creados por la modernidad e insuficientemente cubiertos desde organismos oficiales; crecen en el contexto del Estado de Bienestar para cubrir vacos y demandas a los que no llega la proteccin pblica, se desarrollan dentro de un espacio social y poltico en el que se experimentan los lastres de la democracia, sus carencias y excesos y en el que emerge con fuerza la sociedad civil; son el producto o la consecuencia de un conjunto de aspiraciones que tratan de paliar los crecientes desequilibrios imperantes en nuestra sociedad. En este contexto de crecimiento asociativo, las asociaciones culturales han destacado por su tradicin histrica, por su capacidad de adaptacin, por su diversidad y porque es el campo que concentra el mayor nmero de asociaciones de todo
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 12

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

el espectro asociativo. Diversos estudios realizados en el territorio valenciano Cuc (1991; 1992); Cuc et al. (1993); Ario, (1999); Ario et al. (1999); Ario et al. (2001); Ario y Albert (2003); Albert (2004) nos muestran la amplia gama de asociaciones culturales as como la gran cantidad de socios que presentan. En este trabajo vamos a utilizar el Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana y en concreto, de las entidades que aparecen clasificadas en la categora de culturales. Tanto para los investigadores como para los tcnicos que trabajan en este mbito el montante de registros asociativos parece excesivo lo que da cuenta, por un lado, de su sobreestimacin en los registros de asociaciones y, por otro, de la elevada mortalidad o del estado de hibernacin en que se encuentran muchas de estas organizaciones15. Segn este registro en el ao 2008 haba 12.577 inscripciones16 de asociaciones culturales, en el que se incluyen las asociaciones festivas, excepto las taurinas, y que en conjunto representan el 30,4% de los registros, siendo claramente el sector ms numeroso seguido del de participacin social con 8.922, que constituye el 21,56%; recreativas y de aficionados con 4.438, el 10,72% y asistencia social, servicios sociales y voluntariado social con 2.966, que representa el 7,17%17.

Los Registros de Asociaciones son la nica fuente de datos institucional para conocer el nmero de asociaciones existentes a nivel nacional y autonmico. Se trata, sin embargo, de una fuente de datos con una fiabilidad limitada, dado que las organizaciones tienen la obligacin de inscribirse en dichos registros para formalizar su constitucin legal, pero no estn obligadas a comunicar el cese de su actividad, lo que provoca una sobreestimacin del nmero de asociaciones. A pesar de estas limitaciones, resulta una fuente de datos til para analizar la natalidad asociativa. 16 Hablamos de inscripciones o registros y no de nmero de asociaciones debido a que en algunos casos stas pueden aparecer duplicadas, triplicadas, etc. segn el nmero de subactividades en las que se inscriban. 17 Casi el 30% restante de registros de asociaciones se hallan divididos en categoras menores que en realidad en su mayora podran adaptarse a estas categoras mayores con lo que cuantitativamente seran ms numerosas.

15

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

13

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Grfico 1. Principales sectores asociativos


14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 Participacin Social Culturales Recreativas y Aficionados Asistencia Social Otros sectores

Serie1

Grfico 1. Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana.

Otra dato a tener en cuenta es que de las numerosas asociaciones que se crean cada ao, la mayora de ellas pertenecen tambin al campo de la cultura. Segn los datos del Registro Nacional de Asociaciones, en el ao 1997 haba en Espaa 64.772 asociaciones culturales e ideolgicas que representaran el 36,87% de las asociaciones registradas, siendo claramente el sector ms numeroso (Mota, 1999). Esta disposicin se confirma en el caso valenciano que durante la pasada dcada acumul un total de 14.166 registros, de los cuales 5.482 pertenecen a la categora de asociaciones culturales, es decir, un 38,69% de los cuales se han disuelto 140. Tendencia que ha continuado durante la presente dcada con 4.984 nuevos registros18, lo que corresponde al 31,14% de los 16.019 registros totales en este periodo, de los que se han disuelto 49. Esta predisposicin podemos hacerla extensiva al resto de Europa y que se confirma en el caso francs, ya que segn Moulinier (2001), de las numerosas asociaciones que se crean cada ao, un buen

18 En la categora de participacin social durante la dcada de los 90 se crearon 2.891 (66 disueltas) y a partir del ao 2000 se han acumulado 2.639 nuevos registros (28 disueltas). En la categora de recreativas y de aficionados se han registrado 1.874 durante la dcada de los 90 y 1.752 a partir del ao 2000. En las categoras de servicios sociales, asistencia social y voluntariado social durante los aos 90 se acumularon 1.014 nuevos registros (55 disueltas) y a partir del ao 2000 (22 disueltas) han sido un total de 1.536 nuevos registros.

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

14

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

nmero de ellas son asociaciones culturales que constituyen el terreno que articula la trama de la vida cultural francesa. Para las asociaciones culturales, la dimensin identitaria se manifiesta de manera prioritaria, puesto que se expresa tanto en sus objetivos como en sus actividades y define el fundamento constitutivo de estas asociaciones; aunque, como sabemos, el sentimiento de pertenencia que comporta la identidad se hace especialmente visible con independencia de las caractersticas y de la naturaleza de la asociacin (deportiva, solidaria, de vecinos, de medio ambiente, etc.), ya que de una u otra forma todas las asociaciones son espacios en los que se crea y recrea una identidad propia. Adems, el asociacionismo no solo permite la consolidacin y el fomento de las identidades vigentes, sino que es un espacio ideal para la aparicin de nuevas identidades debido a que las relaciones que se establecen en su seno permiten su expresin y desarrollo, en las asociaciones pueden experimentarse cambios y nuevos procesos de socializacin en los cuales pueden insertarse los colectivos que reivindican una identidad nueva (Albert, 2004: 288).
Grfico 2. Natalidad asociativa de las asociaciones culturales frente al resto de categoras durante la dcada de los 90' y siguiente
18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 Culturales Resto 1990-1999 2000-2008

Grfico 2. Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana.
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

15

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Dentro del amplio espectro de asociaciones culturales se encuentran las musicales, de teatro, de danza, de radioaficionados, casas regionales, de cine, de defensa de la lengua, de gestin cultural y un largo etc. En definitiva, podemos aglutinarlas en dos grandes bloques, aquellas que pueden considerarse como comunidades de prctica (cuando los miembros de la asociacin se renen para realizar su actividad), y aquellas otras que se proponen la difusin y el conocimiento de determinada actividad cultural particular al resto de la sociedad19. Sin embargo, nos interesa destacar, una categora asociativa que se encuentra en ambos bloques asociativos y que merecen una especial atencin, se trata de las plataformas conocidas como Salvem, un tipo de organizaciones patrimoniales orientadas a la denuncia de agresiones y de talante reivindicativo y que, por tanto, se sitan y son situadas en una orilla del conflicto identitario valenciano, la del nacionalismo progresista. Por otra parte, destacaremos tambin otro tipo de asociaciones, las festivas, por su intensa presencia y visibilidad social y que, en su mayora se encuentran al otro lado del conflicto identitario valenciano.

3.1. Seas de identidad: el patrimonio cultural


En las ltimas dcadas han proliferado un tipo de asociaciones culturales inexistente anteriormente y muy vinculadas a las seas identitarias; se trata de aquellas dedicadas al patrimonio que se construye en los procesos culturales a travs de diversas tcnicas, instituciones, prcticas y discursos como un campo de disputa (sobre bienes simblicos y materiales) y un espacio de poder (construccin de he-

En el caso francs, Moulinier (2001), distingue entre las especializadas y las pluridisciplinares definiendo a su vez tres grandes dominios para describir sus actividades: las artes, el patrimonio y el desarrollo cultural combinados en cuatro funciones: la produccin de obras; la difusin y la promocin de obras y de profesiones artsticas, la conservacin del patrimonio, la promocin y la educacin de personas. Mientras que anteriormente, Caroux (1978), present el campo cultural constituido por asociaciones contestaras, de miembros afines y finalmente las de gestin.

19

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

16

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

gemonas); representa una forma y modo de concebir y vivir el mundo a partir de la seleccin y construccin simblica (subjetiva y reflexiva, y fundamentalmente poltica) de ciertos recursos o acervos culturales (del pasado o del presente) a travs de procesos de negociacin, conflicto y mediacin (donde participan tanto distintas lgicas como distintos agentes sociales) con el fin de legarlos para el futuro; encapsula una pretendida forma de identidad socio-histrica (idealizada, reinventada como esencia fundamental) de una comunidad (Santamarina, 2005: 48). De esta manera, la efervescencia asociativa cultural desempea un papel fundamental en la accin civil en relacin con las polticas culturales, con tendencia a resaltar las identidades locales y regionales, que actan en la mayora de ocasiones en la defensa, conservacin y salvaguarda del patrimonio cultural, con la lgica defensiva de la sociedad del riesgo. En el caso concreto del asociacionismo cultural de carcter patrimonial, de acuerdo con Albert (2005a), en la Comunidad Valenciana, como sucede en otras regiones de Occidente, ha comenzado a detectarse que las prioridades valorativas de segmentos cada vez ms amplios de poblacin se orientan hacia la revalorizacin de la tradicin de una forma que no tiene precedentes en la historia de la humanidad. Estas asociaciones estn constituidas, con frecuencia, por pequeos colectivos formados por elites culturales locales que despliegan una actividad intensa de defensa, restauracin y proteccin del patrimonio, ya sea en la recuperacin de una msica, una danza, la indumentaria, antiguos usos y oficios, etc. En la actualidad, en la Comunidad Valenciana contamos con 1.313 registros de asociaciones en la subcategora de patrimonio cultural dentro de los 12.577 registros de asociaciones culturales. Lo ms relevantes es que empiezan a aparecer en la dcada de los 90, inexistentes anteriormente. As, 349 se han inscrito durante la dcada de los 90, y 729 a partir del ao 2000, lo que nos muestra un crecimiento bien acelerado de la

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

17

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

natalidad de este tipo de asociaciones durante esta dcada, se han inscrito ya ms del doble en lo que llevamos de dcada.
Grfico 3. Natalidad asociativa de las asociaciones de Patrimonio respecto a las asociaciones culturales y el resto de asociaciones
12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 Asociaciones de Patrimonio Resto de Asociaciones Culturales Otras Asociaciones 1990-1999 2000-2008

Grfico 3. Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana a fecha 14-07-08.

Gracias a la intervencin de estas asociaciones, se asiste al nacimiento y despliegue de una nueva mirada hacia el pasado local que se traduce en una consideracin de determinados elementos culturales como herencia digna de preservacin y como fuente de identidad colectiva; son fruto de la modernidad ms inmediata, y su novedosa aparicin nos muestra la emergencia de una nueva sensibilidad y de una nueva legitimidad social sobre nuestro pasado. Son portadoras y pretenden extender una conciencia de salvaguarda de aquellos elementos que como smbolos de identidad son dignos de ser conservados y que, lo que es ms importante, conectan con nuestro pasado. En general, expresan la conciencia de una prdida y la existencia de un grave riesgo: el tesoro que se identifica como tradicin o patrimonio est en peligro de desaparicin o desintegracin. Las asociaciones consideran que mediante las actividades que realizan se mantiene viva la tradicin y los habitantes de la localidad mantienen el contacto con sus races histricas, que son la fuente de
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 18

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

su identidad, es decir, se mantienen vivos como pueblo (Ario, 1999). En cierto sentido puede decirse que los miembros de las asociaciones se entienden a s mismos como verdaderos guardianes de la tradicin, que velan por su pureza y autenticidad. De esta manera, podemos afirmar que tratan de trascender el conflicto identitario valenciano que entienden de naturaleza poltica y que se manifiesta principalmente en los usos diferenciados del habla valenciana y buscan ms all sus seas identitarias. As, a travs de un baile, una msica, una cancin, etc. no slo mantienen viva una prctica cultural, sino que conservan la conciencia y la identidad colectiva nacional. Muchas veces, las asociaciones tambin interpretan que a travs de ellas se logra una mayor integracin y participacin social en la vida comunitaria. De una forma u otra, tienen un papel destacado en la celebracin de las fiestas locales como hito identificativo, ya que acompaan las procesiones con su msica (dolaina y tabalet), escenifican bailes y danzas tradicionales (ball dels bastonots), cantan las antiguas canciones, etc. La especializacin funcional de todo el espectro asociativo se hace ms patente en las asociaciones de patrimonio que generalmente estn hiperespecializadas, ya sea en un baile, una indumentaria, etc. Como afirma Barthlemy, la multiplicacin de grupos especializados se inscribe dentro de una evolucin a muy largo plazo que tiende a la complejidad creciente y al refinamiento de la vida social, a la diversificacin, al acceso de un nmero ms importante de individuos a cierta complejidad. Tambin a la transformacin de redes de relaciones y de estatus sociales; es una traduccin del proceso creciente de individualizacin dentro de las sociedades occidentales puestas en evidencia por muchos autores clsicos (Durkheim, Weber, Elas, Dumont...) (2000: 71). Nosotros, sin embargo, vamos a centrar nuestra atencin en primer lugar, en uno de los tipos asociativos, el patrimonial, y especialmente en algunos de los conocidos Salvem desarrollados en la ciudad de Valencia durante la pasada dcada y que claramente se sitan en un lado del conflicto identitario. Para ello hemos utilizado distintos trabajos realizados sobre los mismos y heMaria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 19

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

mos explorado a travs de sus pginas web las acciones que realizan, as como, los discursos que generan. Los Salvem en la ciudad de Valencia Desde la segunda mitad de la dcada de los 90 se han venido sucediendo en territorio valenciano, una serie de nuevas organizaciones20 que de forma genrica se autodenominan Salvem. Se trata de una de las modalidades de organizacin del movimiento conservacionista que se ha difundido por las sociedades de modernidad avanzada y que se dedican especficamente a la defensa de un bien cultural o de un espacio natural a partir de la plataforma que conforman. Se trata de movilizaciones ciudadanas organizadas, que bajo la bandera de sus seas identitarias reivindican su derecho a conservar y gestionar el entorno al que pertenecen. Suponen la actuacin coordinada de asociaciones y entidades heterogneas, as como de personas singulares en un espacio social nico, constituyndose en el nodo de una red desde la cual se pueden lograr objetivos que por separado seran inalcanzables para sus partes constituyentes, de hecho, muchas de estas organizaciones forman plataformas, coordinadoras y federaciones. Otra de las caractersticas a destacar de este tipo de organizaciones es que, de manera puntual, suponen la actuacin coordinada de asociaciones, entidades y personas singulares en una estructura nica, sin que ello obligue a perder su autonoma organizativa ni trastocar su funcionamiento ordinario. Generalmente tienen un carcter coyuntural, ya que se conforman alrededor de un objetivo concreto y circunstancial, y la consecucin de ste o por el contrario la perdida de posibilidades de conseguirlo o el simple paso del tiempo vacan de contenido y de fuerza al movimiento con lo que tienden a desaparecer o a permanecer inertes mientras no se requiera de su actuacin. Estos colectivos no tienen como
En rigor, dicha tendencia no es ni mucho menos nueva: de hecho, emergi impetuosamente en Espaa durante los ltimos aos del franquismo y los primeros de la democracia. Se trata de las popularmente denominadas platajuntas (Ario et al., 1999: 156).
20

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

20

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

objetivo prioritario la defensa de una determinada versin de la identidad valenciana, si bien, su orientacin, eminentemente progresista y crtica con los poderes establecidos les posicionan dentro del universo ms cercano a un valencianismo de carcter reivindicativo. La prueba de ello es que, con motivo de las movilizaciones y acciones a que dan lugar, reciben el apoyo mayoritario de entidades, partidos, sindicatos, etc. ubicados en la izquierda en general o en el mbito del nacionalismo valenciano. Esto es as, porque las organizaciones de izquierda y nacionalistas ven en dichos colectivos una accin social especialmente contestataria, popular y acorde con sus propios objetivos polticos. Estas organizaciones han surgido principalmente en la ciudad de Valencia a partir del ao 1995 y encontramos numerosos ejemplos que han seguido la trayectoria anteriormente mencionada: Salvem el Pouet, 199621; Salvem la Punta, 199722; Salvem Russafa, 199823; Salvem el Barri de Velluters, 199924; Salvem lHorta de Benimaclet, 199925; Salvem Benicalap, 200026; Salvem Amics del Carme, 200027 (Al-

Se constituy como un movimiento de protesta contra la transformacin del paisaje tradicional del barrio de Campanar. Esta plataforma alz su voz para preservar las alqueras, la huerta y las acequias, constituyndolas en nuevos espacios urbanos. Pero finalmente los intereses urbansticos fueron mayores y no se consigui detener el proyecto. 22 Surgi como un movimiento de protesta contra la ampliacin del recinto portuario sobre la huerta de la Punta. La plataforma defenda el argumento de que se trataba de un paisaje cultural irrecuperable, producto secular del saber hacer de las generaciones pretritas. 23 Apareci para conseguir la conservacin y rehabilitacin del barrio de Russafa, sin demasiado xito. 24 Se puso en marcha con la intencin de modificar el proyecto de rehabilitacin y renovacin del barrio subvencionado por el programa URBAN que afecta a la trama urbana y muchos edificios de la zona. 25 Aboga por la creacin de un cinturn de la huerta que la proteja de la construccin del tercer cinturn de ronda. 26 Dicho colectivo formula sus quejas por el abandono del patrimonio arquitectnico tradicional y la falta de dotaciones han llegado a que el colectivo solicite la segregacin de la ciudad de Valencia. Este colectivo denuncia la rehabilitacin realizada sin la gestin vecinal por lo que protestan por la degradacin causada por la saturacin de locales de ocio nocturno. Se ha opuesto al plan de urbanizacin de la muralla rabe del Carme, ya que comporta el desalojo de algunos de los vecinos del barrio.
27

21

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

21

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

bert, 2005b). Pero adems se han venido sucediendo de manera progresiva y se han hecho extensivas a otras localidades, en los ltimos aos cabe destacar la aparicin de Salvem Catarroja que surgi en 2006 en lucha contra el macroproyecto urbanstico Nou Millenni, que pretende urbanizar lo que queda de huerta en dicho municipio. Sin embargo nos interesa destacar los ejemplos de Salvem el Botnic, recuperem ciutat y el de Salvem el Cabanyal-Canyamelar que son los ms emblemticos de la ciudad y que llevan activas ms de una dcada. El pionero Salvem el Botnic, marc el inicio y tambin la pauta de la oleada de protestas de los aos noventa, y se erigi como referente y modelo de otras muchas experiencias reivindicativas posteriores, tanto de la capital como de fuera de ella (Cuc, 2008: 76). La Coordinadora ciudadana Salvem el Botnic, recuperem ciutat se presento el 6 de marzo de 1995, despus de que el Ayuntamiento de Valencia aprobara, mediante una figura urbanstica (estudio de detalle), la construccin de tres edificaciones de 20 alturas para viviendas y hotel en terrenos adyacentes al Jardn Botnico, perteneciente a la Universitat de Valencia desde comienzos del siglo XIX. El objetivo de la Coordinadora es preservar el entorno del Jardn, joya cientfica reconocida mundialmente y conservar el perfil urbano del centro histrico de Valencia, patrimonio paisajstico de la ciudad y de todo el pueblo valenciano. Constituida sin nimo de lucro ni adscripcin poltica por un grupo variable de personas de diferentes profesiones, una de las caractersticas ms reseables de su funcionamiento ha sido el apoyo generalizado que ha recibido de un gran nmero de instituciones, colectivos y estamentos sociales y culturales. Esta organizacin que se extiende a otros grupos sensibles a esta problemtica dentro y fuera de la zona afectada, raramente se canalizar a travs de un partido poltico concreto, aunque algunos de ellos se sumen puntualmente. Hay que tener en cuenta que las reivindicaciones van ms all de una ideologa partidista, aunque se pidan soluciones polticas (Molina, 1999: 29). Desde sus inicios esta plataforma ha desplegado una gran actividad cartas a otros jardines botnicos, personajes importantes (Felipe de Borbn,
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 22

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Ministra de Cultura, etc.) pidiendo colaboracin, cartas abiertas en los peridicos, exposiciones fotogrficas, recogidas de firmas constantes, mesas redondas, conciertos, ruedas de prensa, tertulias, cenas, campaas, realizacin de documentales, videos, propuestas de modificacin del PGOU, charlas, debates, etc. y se han multiplicado las acciones de protesta: cadenas humanas, manifestaciones, concentraciones, etc. Cabe destacar las actividades de murales, teatro y msica en la calle organizadas por esta plataforma, que pretendan instalar, alrededor del Botnico y del solar de los Jesuitas, una mirada de atencin continua a los ciudadanos sobre el lugar exacto de la futura agresin. Los murales competan con las mismas vallas publicitarias. Las animaciones de calle puntuales servan para aglutinar a la gente, utilizadas en momentos clave como la Abraada al voltant del Botnic (Molina, 1999: 31). Por otra parte, la plataforma ha emprendido numerosas acciones jurdicas, recursos administrativos, alegaciones, etc. entre las que cabe sealar la sentencia de Enero de 2009 que anula la declaracin del Bien de Inters Cultural (BIC) del Jard Botnic en el punto que limitaba a cinco las alturas del hotel proyectado por Expo Grup en el solar de los Jesuitas. De esta manera el tribunal Supremo da la razn al empresario Antoni Mestre y permite volver a la situacin de 1995 por la cual ste podr construir un hotel con las alturas previstas inicialmente. Como seala, Molina (1999), la expansin urbanstica de la ciudad de Valencia implica la destruccin de un patrimonio y la construccin de una ciudad sin una identidad diferenciadora y sin espacios colectivos de socializacin (plazas pblicas, centros culturales, espacios verdes, etc.). Salvem el Cabanyal-Canyamelar intenta desde 1998 detener el proyecto de prolongacin de la avenida Blasco Ibez hasta el mar. El Cabanyal es desde finales del siglo XIX un barrio marinero de la ciudad de Valencia y fue declarado Bien de Inters Cultural, formando parte del conjunto histrico-cultural de la ciudad, aunque paradjicamente esto no ha servido para que se detenga el proceso de degradacin que sufre el barrio. La prolongacin de la avenida supone la destruccin de 1651
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 23

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

viviendas y de la trama urbana de este conjunto histrico al seccionar la poblacin en dos mitades totalmente aisladas. Tal como se manifiesta desde la plataforma: No slo se destruye un conjunto histrico con edificaciones centenarias tan emblemticas como la Casa dels Bous y la Llonja de Pescadors, privando al pueblo valenciano de una de sus seas de identidad y de su contribucin a la Cultura Universal, sino que se destruye tambin un modo de vida, de relaciones sociales y humanas, una cultura e idiosincrasia peculiar derivada de su relacin con el mar28. En un manifiesto, suscrito por un amplio conjunto de partidos, colectivos y asociaciones ciudadanas, en solidaridad con la huelga de hambre iniciada en abril de 2000 por algunos miembros de la plataforma se sintetizan los valores patrimoniales de dicho entorno: El Cabanyal-Canyamelar es un conjunto histrico y artstico entraable, representativo de un bonito y espontneo modernismo popular nico en su gnero en Europa. Es tambin uno de los pocos ejemplos que quedan en el Mediterrneo de pueblo de pescadores unido a una gran ciudad, con una trama urbana caracterstica paralela al mar que responde a las cualidades de nuestro clima (Levante, 13.04.2000) (Gmez, 2004a: 174). La plataforma, junto con otras asociaciones, interpuso un recurso ante el Tribunal Superior de Justicia de Valencia en 2002 y el proyecto municipal qued en suspensin cautelar, hasta que en el ao 2004 el recurso interpuesto fue rechazado. Otros recursos posteriores contra derribos previstos segn el Plan Especial de Proteccin y Reforma Interior (Pepri) han sido tambin desestimados y desde finales de 2008 se estn produciendo derribos constantes a pesar de las mltiples acciones concentraciones, caceroladas, manifestaciones, etc. que desde la plataforma se estn realizando. La plataforma ha desarrollado, entre otras, una iniciativa especialmente interesante, las jornadas de Portes Obertes. La actividad se plantea como

28

Extrado de http://www.cabanyal.com/nou/qui-som/?lang=es

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

24

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

una forma de protesta y denuncia a travs del arte, con el doble objetivo de dar a conocer la situacin del barrio (mediatizada por el discurso hegemnico de los medios de comunicacin) y hacer a los vecinos protagonistas de la misma (favoreciendo su participacin y fortaleciendo su identidad). En estos aos, la asociacin ha promovido ocho ediciones de Portes Obertes29. Lo interesante de Portes Obertes es que en ellas se recupera el espacio domstico como espacio pblico, subrayndose la colectividad frente a la individualidad. La calle y la casa se convierten en ejes de la propuesta, de tal manera que la identidad del Cabanyal se refuerza al recuperar los espacios de sociabilidad tradicionales del barrio (Santamarina, 2007: 31). En este momento, la plataforma se encuentra muy esperanzada puesto que el 9 Junio de 2009 el tribunal Supremo dict sentencia y abri de nuevo la va judicial para revisar la legalidad si supone expolio y por tanto es ilegal de la prolongacin de Blasco Ibez. En estos ejemplos se observa como los distintos Salvem son una propuesta contestataria de los vecinos que tratan de crear conciencia en la ciudadana y agitar la opinin pblica ante las agresivas polticas de rehabilitacin o de transformacin del espacio durante la dcada de los noventa en la ciudad de Valencia. Se trata, pues, de grupos de presin contrarios a la poltica urbanstica municipal que, como respuesta a una accin concreta, ya sea la construccin de un hotel en un espacio natural de la ciudad, o bien la destruccin de un barrio, despliegan una intensa actividad de protesta y reivindicativa apelando a su patrimonio y a su derecho a conservar sus seas identitarias, que son eminentemente locales. Tanto en los discursos
29 El xito de la estrategia de Portes Obertes ha sido saber conjugar tres aspectos fundamentales: en primer lugar, han servido como comunicacin efectiva y directa del estado del barrio contribuyendo con ello a denunciar la situacin; en segundo lugar, han permitido dar a conocer los valores patrimoniales, materiales e inmateriales, que contiene el Cabanyal (arquitectura popular, trama urbana, tradiciones, etctera); y en tercer lugar, han ayudado como elemento de recuperacin de la autoestima y cohesin identitaria de barrio (muy daada por la poltica de abandono y deterioro) (Santamarina, 2007: 31).

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

25

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

como en las prcticas que realizaran para ello se sitan en clara oposicin a la administracin autonmica gobernada en mayora absoluta por el Partido Popular desde 1995 y caracterizada por una poltica de grandes eventos; es decir, de grandes infraestructuras y gran especulacin inmobiliaria; lo que facilita el acercamiento inmediato (sumndose a sus acciones ya sean protestas, manifiestos, etc.) de los grupos y partidos ubicados a la izquierda del espectro poltico. Estas movilizaciones son respuestas defensivas por parte de los afectados directa o indirectamente. En parte, la causa de la creacin de los distintos Salvem es que la administracin no informa ni permite la participacin ciudadana en cuestiones de rehabilitacin o transformacin completa de los espacios; no se realizan con los vecinos afectados los presupuestos de inversin y por supuesto no se plantea ningn tipo de referndum. Los principales afectados se encuentran con que todas las decisiones estn tomadas y no solamente no se han considerado sus opiniones sino que ni tan solo se les ha comunicado. En definitiva, los distintos ejemplos que hemos citado tienen un denominador comn: la dimensin econmica que comporta el nuevo uso del barrio y que no repercute en sus habitantes, sino en las empresas o administracin que van a realizar el proyecto de nuevo uso del territorio. La reaccin defensiva de los afectados se articula a partir de los elementos patrimoniales, insustituibles e inconmensurables, que constituyen la identidad de dicho territorio. De su conservacin depende tanto la posibilidad de permanecer en el lugar donde residen y mejorar su calidad de vida como su identidad. En este sentido, y de la misma manera que durante la Transicin valenciana las fuerzas conservadoras estigmatizaron a la izquierda en su conjunto tachndolas de catalanistas, en la actualidad, y debido al considerable impacto social de la accin crtica de los Salvem, las fuerzas conservadoras instaladas adems en el poder autonmico y local han intentado estigmatizar a los Salvem como instrumentos de la izquierda y el catalanismo, buscando con ello su neutralizacin poltica.
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

26

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Debe tenerse en cuenta que la actividad de los Salvem se desarrolla fundamentalmente en la ciudad de Valencia, que es donde el conflicto por la identidad valenciana ha sido ms intenso y radicalizado. Adems, desde que el Partido Popular gobierna en la Generalitat Valenciana y ha logrado incorporar estratgicamente la ideologa del blaverisme (polticamente desactivado por el propio Partido Popular), ha desarrollado especficamente en su poltica cultural un discurso y una accin que conjugan la construccin de una Valencia global, moderna y avanzada (plasmada en los grandes eventos espectaculares y mediticos), eficazmente inserta en los circuitos mundiales, y el regionalismo valenciano ms victimista. Desde esta perspectiva, todo movimiento civil de carcter crtico o reivindicativo que cuestione la poltica cultural y econmica oficial es presentado por las instituciones dominadas por el Partido Popular como un freno al progreso y a la modernizacin de la Comunidad Valenciana. Esta descalificacin afecta al conjunto de la izquierda, nacionalismo valenciano progresista y tambin a los Salvem en su totalidad. A este respecto, hay que considerar que los Salvem han desarrollado una serie de acciones sociales y culturales que, al menos indirectamente, los vinculan al universo valenciano progresista y/o nacionalista. As ocurre, por ejemplo, con el uso del valenciano de acuerdo con las Normes de Castell30, la convocatoria de manifestaciones, manifiestos de apoyo, acampadas solidarias, campaas de adhesin, festivales o edicin de folletos y publicaciones respaldadas por la izquierda y el nacionalismo local. Una simple revisin de los documentos depositados en las web de los Salvem31 da cumplido testimonio de lo sealado.

Las conocidas como Normes de Castell, fueron firmadas en 1932 y desde entonces han constituido el referente normativo lingstico valenciano, puesto en duda por los sectores del secesionismo lingstico. Estas normas defienden la unidad de la lengua comn a los territorios de Catalua, Islas Baleares y Pas Valenci. 31 http: //www.cabanyal.com/; http: //www.salvemelbotanic.org/

30

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

27

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

3.2. Las asociaciones festivas


Uno de los rasgos principales de la fiesta moderna, en un contexto marcado por la globalizacin, es su contribucin a la reactivacin de las identidades locales, fenmeno que tiene lugar mediante la articulacin del conjunto de actos rituales32 y el funcionamiento de una compleja red de asociaciones festivas. stas se diferencian del resto de asociaciones voluntarias para la conjuncin de una serie de rasgos que les otorgan un carcter particular: se trata de asociaciones populares y de origen tradicional, que son a un tiempo lugares de distraccin, disfrute y esparcimiento, con un importante componente histrico de masculinidad, orientadas hacia la celebracin emotiva de una fiesta, religiosa o civil. En ellas se llega a una vivencia intensa y sacral de la identidad local, con un acusado componente de rememoracin y reactualizacin simblica del pasado local. Las asociaciones festivas estn marcadas por un elevado grado de participacin de los individuos, que pertenecen a los niveles sociales ms diversos. Se trata de agrupaciones donde predomina la integracin interclasista de los afiliados y la apelacin a una causa comn de tipo identitario (Ario, 1990). En su seno, los contactos son directos y recurrentes, y la familiaridad y confianza suele presidir el trato entre los socios. Se trata de asociaciones con unos orgenes tradicionales, porque constituyen fenmenos de relativa larga duracin, pero en realidad son productos de

32

Los rituales se han abordado desde dos perspectivas fundamentalmente, la del orden pblico por una parte y la del cambio social por otra. En la primera se hace referencia a la conservacin, el mantenimiento y la regulacin y en la segunda, a como se elabora el cambio desde la estructura social, la vehiculacin, la plausibilidad, la legitimacin, la creacin de redes sociales, atenuacin de conflictos, expresar fenmenos de resistencia, etc. Existen autores que insisten, sobre todo, en el papel de los rituales como intermediarios de procesos que slo se refieren a la estructura social (V. Turner) y otros antroplogos que estudian tambin las relaciones entre poltica y ritual (A. Cohen, 1974 y 1979; C. Geertz, 1973; D. Kertzaer, 1988; P. Bourdieu, 1977 y un largo etc.). En general, todos los autores que teoricen sobre los cambios sociales se encontrarn de un modo u otro con rituales viejos o de reciente creacin que se utilicen para vehicular tales cambios.

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

28

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

la modernidad, dado que su formalizacin, institucionalizacin y expansin, tal y como hoy las conocemos, data de un periodo que va desde finales del siglo XIX al primer tercio del siglo XX. Posteriormente, en especial con el advenimiento de la democracia y el Estado de las Autonomas, las asociaciones festivas adquieren todos los rasgos de las asociaciones modernas y como tales funcionan, hasta el punto de que sus actividades las sitan muy cerca de las caractersticas del asociacionismo cultural en general y se conectan con todo un movimiento de reivindicacin y revitalizacin de las identidades particulares (Homobono, 2004). As, a lo largo del siglo XX, las antiguas "asociaciones" valencianas de la sociedad preindustrial, como cofradas, hermandades, comisiones, corporaciones, claves, mayordomo, grupos ceremoniales, peas y gremios, a pesar de conservar sus nombres, van convirtindose en asociaciones regladas y estables, con local social permanente, socios censados, actividades programadas anuales, estatutos oficiales, ejercicios econmicos contables, reglamentacin de actividades, bsqueda de patrocinadores comerciales y reconocimiento institucional en un registro regularizado de asociaciones orientado al otorgamiento de subvenciones y el control de movimientos. Se trata de un proceso general que tiene lugar en toda Europa y en el conjunto del Estado, que significa la plena introduccin de la fiesta en la lgica de la racionalidad burocrtica, del turismo y del mercado capitalista. Actualmente, segn el Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana hay un total de 5.400 registros acumulados como asociaciones festeras (1.475 con la subcategora de fiestas en general, 1.211 como moros y cristianos, 639 como fallas, 156 como hogueras, 953 como patronales, 301 como cofradas y 665 como taurinas).

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

29

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Grfico 4. Tipologa de las asociaciones festivas


1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0
le s la s as no s as er al F. Pa t ro na ris t ia of ra di rin Fa l er a s

Serie1

ge n

Ta u

en

st as

Fi e

Grfico 4. Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Registro Autonmico de Asociaciones de la Comunidad Valenciana a fecha 14-07-08.

La singularidad de las asociaciones festivas, tan ligadas a las transformaciones del viejo calendario cristiano en un calendario secularizado, las predispone a convertirse en instancias que aglutinan los diversos niveles a travs de los cuales se expresan los sentimientos locales de pertenencia. Esto es posible en la medida en que constituyen un privilegiado espacio pblico de relacin social, basado en el contacto directo y en la comunicacin social intensa. De esta manera, a travs de las asociaciones festivas los individuos pueden vivir de una manera privilegiada y reflexiva su propia localidad y el patrimonio festivo que ayudan a preservar dinmicamente, obteniendo a cambio un nivel ms fuerte de integracin local y cierta seguridad existencial en unos tiempos marcados por la incertidumbre y la volatilidad de las relaciones sociales. En ese sentido, pues, las fiestas resultan esenciales para la comprensin de las dinmicas de las identidades colectivas y sus conflictos. En el Pas Valenciano, la celebracin de la fiesta en la mayora de los pueblos y ciudades valencianas supone una articulacin del sujeto social a travs de agrupaciones de sociabilidad especficamente festivas, el objetivo preferencial de las cuales
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

M or

os

og u

30

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

es participar en la fiesta mediante la prctica ldicoritual de la convivialidad, la comensalidad, las deambulaciones simblicas y la donacin altruista, entre otras prcticas. Las asociaciones festivas se integran, igualmente, en la estructura urbana histrica de sus respectivas localidades, la dimensin patrimonial cultural de las cuales acaba siendo un elemento central de las celebraciones rituales de la fiesta. Ello significa que estamos ante unas asociaciones donde los sentimientos de identidad de las personas estn muy marcados, expresndose de manera emocional y vehemente. De modo que en un contexto de conflicto identitario estas redes asociativas han acabado participando y posicionndose, de una manera u otra, en las diversas posturas encontradas, lo cual, a su vez, ha estimulado la instrumentalizacin poltica e institucional de dicha situacin, incorporando a las asociaciones festivas, especialmente en los momentos ms crudos de la batalla de Valencia, a la pugna por la redefinicin de la identidad y cultura valencianas. Por ello a continuacin nos centraremos en el papel desempeado por cinco grandes fiestas valencianas como son las Fallas, las Hogueras, San Vicent Ferrer, los Moros y Cristianos y la Semana Santa. En las Fallas se observa durante toda la segunda mitad del siglo XX un continuo crecimiento del nmero de comisiones, pasndose en Valencia de 35 comisiones censadas en 1940 a las 269 de 1975, y las ms de 383 actuales. Simultneamente, la expansin fallera por las comarcas es tan grande que las ms de 420 comisiones actuales superan en nmero a las de la capital. En conjunto, las comisiones de la capital contabilizan cerca de 100.000 personas y unas tantas otras en las comarcas, lo que genera una gran masa de falleros y falleras articulada en una vasta red de comisiones falleras y juntas locales, cada una de las que tiene alrededor su demarcacin, sus smbolos identitarios y una intensa sociabilidad que va ms all de lo estrictamente festivo, pues expresa un valencianismo temperamental acusadamente emocional y muy vinculado a lazos familiares y de amistad (Ario, 1992; Hernndez i Mart, 1996). De hecho es ese valencianismo temperamental, que siempre ha estado unido de alguna manera al valencianismo cultural y poltico, el
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 31

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

que constituye la clave para interpretar el papel que las comisiones falleras tienen en el conflicto identitario valenciano. De hecho, su instrumentalizacin poltica por el franquismo las fue vaciando de su pasado republicano y progresista para integrarlas en un universo conservador, regionalista y folclorizante, que fue el mecanismo que permiti que durante la batalla de Valencia la gran mayora de comisiones se posicionaran en el bando secesionista o anticatalanista, hbilmente instrumentalizadas por Uni Valenciana y el Partido Popular. Tambin hubo escasas comisiones que se posicionaron en el bando contrario, lo que unido al abandono de la fiesta fallera por los sectores polticos y culturales nacionalistas y de izquierdas, al considerarlas un mundo asociativo en manos de la derecha regionalista, gener que la trama asociativa ms slida y permanente de la capital del Pas, pese a practicar una intensa actividad cultural y de recuperacin patrimonial (patrimonio etnolgico, esencialmente), se mantuviera separada del conservacionismo patrimonial progresista e incluso fuera ignorada como sociedad civil por el valencianismo de izquierdas. Por otro lado, algo similar ha ocurrido, aunque a menor escala, con las fiestas de san Vicente Ferrer celebradas en Valencia, que ejemplifican el tipo de asociacionismo festivo vinculado a celebraciones tradicionales de calle que han evolucionado desde la Edad Media hasta convertirse en marcadores de una identidad de barrio antiguo sometido en ocasiones a agresivos procesos de modernizacin. Es el caso de las numerosas fiestas de calles de villas y pueblos, cada una de ellas con sus comisiones menos o menos estables que, como ocurre en el caso de san Vicente, se han constituido en asociaciones que desarrollan una actividad cultural anual. En Valencia, las asociaciones denominadas altars de sant Vicent Ferrer disponen tambin de su demarcacin territorial, sus locales sociales y una serie de actos y cargos alrededor de la figura del santo y los milagros que se representan en su memoria. Asimismo, desde 1943 funciona una Junta Central Vicentina, tambin dependiente del Ayuntamiento, dado que hay ms de una docena de altares en la ciudad y su extrarradio. Pues bien, en el desarrollo de la Batalla de Valencia estas asociacioMaria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 32

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

nes corrieron prcticamente la misma suerte que las comisiones falleras, incluso con un mayor abandono por la izquierda cultural al tratarse de una fiesta ms religiosa y en honor a un personaje controvertido y en parte cuestionado por el progresismo valencianista, al tiempo que la derecha regionalista explotaba la situacin a favor de sus tesis. Debe tenerse en cuenta que uno de los componentes clave de las fiestas vicentinas es la representacin en valenciano de los milagros del santo (miracles vicentins), lo que motiv que la batalla por la lengua incorporara al mundo vicentino al secesionismo lingstico (como tambin ha sido el caso de los llibrets falleros, publicaciones populares de las comisiones donde se explica el contenido de las fallas). Aqu, nuevamente, elementos de la recuperacin y conservacin del patrimonio etnolgico quedan fuera de las reivindicaciones progresistas y son utilizados por el regionalismo valencianista como bandera en defensa de la personalidad valenciana e incluso del anticatalanismo (Hernndez i Marin, 2008). En Alicante la fiesta de las Fogueres de Sant Joan (instaurada en 1928 a imitacin de las Fallas de Valencia), tambin ha generado una importante estructura asociativa compuesta por comisiones de distrito de hogueras y de barracas. En Alicante el distrito viene a ser como la demarcacin fallera y el rac foguerer como el casal fallero, es decir, un centro de sociabilidad festera y en no pocas ocasiones vecinal. Los distritos tambin aparecen coordinados por una Comisin Gestora suprassociacional provista de un reglamento de la fiesta. Tambin en Alicante se observa un gran crecimiento de las asociaciones de hogueras y de barracas, que superan las 90 y agrupan ms de 10.000 personas. Tanto comisiones de falla y hoguera tienen una estructura interna similar a la estndar de cualquier asociacin (presidencia, junta directiva y asamblea), pero adems introducen delegaciones y cargos especficamente relacionados con las tareas de la fiesta y muy especialmente con su representacin simblica femenina, como es el caso de la fallera mayor, la bellea del foc o las diversas reinas honorficas. En el caso de Alicante, si bien no se ha reproducido el conflicto identitario entre las definiciones de la valencianidad (espaolista regionaMaria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 33

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

lista o valencianista catalanista), s que ha emergido otro conflicto que no debe pasarse por alto a la hora de abordar la poltica cultural valenciana, como es el conflicto entre una identidad valenciana dominante, que bascula sobre la centralidad de la capital, y una identidad alicantinista, que defiende y reivindica la personalidad diferenciada de Alicante y su provincia, especialmente de su capital, frente a los agravios centralistas de Valencia. En ese sentido, la fiesta de las Hogueras y su asociacionismo, s se han posicionado a favor del irredentismo alicantinista y hasta de un cierto antivalencianismo, posicionamiento en el cual han confluido tanto posturas de derechas como de izquierdas. En el caso de la fiesta de Moros y Cristianos, fiesta que se remonta al siglo XVII, se repite el esquema de los pequeos territorios vinculados a las comparsas, con centros de reunin como cabiles y locales sociales similares, y donde la accin itinerante, con el desfile de las comparsas y fila, marca los espacios y remarca nuevamente un espacio sacro comn, con las entradas de los respectivos ejrcitos moro y cristiano, las batallas por la toma del castillo o los desembarcos, segn sea la adaptacin ritual de la celebracin. La fiesta de los Moros y Cristianos ha generado, igualmente, una extensa trama asociativa, estable y dinmica, que se plasma en juntas o federaciones locales de comparsas o en la muy conocida Unin Nacional de Entidades Festeras (UNDEF), que aglutina a asociaciones de fiestas de moros y cristianos de todo el Estado, ya que se trata de una fiesta que atraviesa los umbrales territoriales valencianos (Alcaraz, 2006). Dada su gran extensin por nuestro pas, donde se desagrega en varios modelos rituales de fiesta, agrupa tambin a miles de asociados y, como ocurre con las Fallas o la Semana Santa, potencia todo un sector econmico ligado a la produccin de artefactos u objetos para la fiesta (indumentaria, ornamentacin, floristera, pirotecnia, carrozas) que introducen la incuestionable dimensin econmica de la fiesta valenciana en el conjunto de la actividad econmica, especialmente de tipo turstico (Catal y Hernndez, 2009). En el caso de las fiestas de Moros y Cristianos tambin se ha producido el interesante fenmeno de
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 34

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

que los sectores de izquierdas y ms nacionalistas la hayan contemplado como una alternativa festiva progresista a las Fallas. As se han querido aprovechar dos factores: por un lado la iconografa cristiana medieval de procedencia catalana ha servido para reforzar las tesis catalanistas; por otro lado, el hecho de que el asociacionismo de este signo sea fuerte en comarcas valenciano parlantes con slida presencia del nacionalismo o al menos ajenas a la influencia del regionalismo anticatalanista tambin denominado blaverisme. Finalmente, en las celebraciones de Semana Santa, profundamente arraigadas en nuestro pas, las cofradas, hermandades y corporaciones se revelan tambin como slidas asociaciones festivas que aparecen como formas de expresin identitaria de la propia comunidad celebrante. De hecho, conforman una serie de grupos autnomos que establecen voluntariamente y de manera independiente su rgimen interno de funcionamiento. Adems, las asociaciones se encuentran integradas en organizaciones supraasociacionales que sirven para poner en contacto y coordinar la masa de socios, al tiempo que amplifican la resonancia de la fiesta y propician el intercambio de rituales. La capacidad de convocatoria de estas asociaciones festivas atraviesa las fronteras de la comunidad celebrante, llegando incluso a implicar a los organismos pblicos y las asociaciones ms diversas, generando fenmenos como la interasociatividad y la entrada de la fiesta en el punto de vista de las polticas culturales. La revitalizacin festiva y asociativa que se puede observar en la Semana Santa no es, pues, la expresin nostlgica y restauracionista de una poca pasada, sino una manifestacin de modernidad, propia de sociedades secularizadas, pluralistas y de tecnocultura consolidada que reciclan la tradicin en forma de patrimonio cultural, del que forman parte esencial las fiestas. Dicho fenmeno se puede advertir claramente en la creacin de los museos de Semana Santa, o en el inters creciente de las cofradas, hermandades y corporaciones por su propia historia (Hernndez,
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

35

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

2001; Garca Piln, 2009). Los desfiles procesionales, concrecin mxima del ritual festivo de la Semana Santa, subrayan los contornos simblicos de la identidad en la fiesta. Se celebran procesiones de cofrada, que configuran identidades grupales, procesiones de parroquia que recrean comunidades imaginarias pero con un fuerte contenido de barrio (comunal), y grandes procesiones que, como ocurre en la Semana Santa Marinera de Valencia, articulando los tres barrios martimos de El Grau, El Cabanyal y El Canyamelar, definen una identidad supraasociacional ligada a la rememoracin histrica de los antiguos ncleos absorbidos por una Valencia en trance de entrar en la modernidad industrial (Garca Piln, 2006). Slo en Valencia, la Semana Santa moviliza cerca de 4.000 personas de forma directa, cifra mucho ms elevada si hablamos de las 43.000 personas censadas en la Junta de Hermandades de la Semana Santa de la Dicesis de Valencia, o pensamos en las cerca de 100.000 censadas en los cientos de celebraciones que tienen lugar por todo el Pas Valenciano (Brosel, 2002), cifra a la que habra que aadir casi 40.000 personas ms ligadas a asociacionismo del tambor de Semana Santa (Varea, 2002). En este caso, el conflicto identitario se desplaza al hecho de que las corrientes valencianistas de izquierdas hayan obviado este asociacionismo, al estar ms vinculado al elemento religioso y al suponrsele en manos de las fuerzas conservadoras, todo ello pese a sus indudables actividades de recuperacin y conservacin del patrimonio etnolgico.

4) C ONCLUSIONES
En este artculo nos hemos fijado especialmente en la accin civil que viene desarrollndose desde las asociaciones de patrimonio y del mbito festivo. En trminos generales, puede decirse que las primeras se entienden a s mismas como verdaderos guardianes de la tradicin, que velan por su pureza y autenticidad y tratan de trascender un conflicto identitario valenciano que entienden de naturaleza poltica
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

36

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

y que se manifiesta principalmente en los usos diferenciados de la lengua catalanavalenciana y buscan ms all sus seas identitarias. As, a travs de un baile, una msica o una fiesta, en tanto que bienes culturales, no slo mantienen viva una prctica cultural, sino que conservan la conciencia y la identidad colectiva valenciana. En los casos que hemos destacado, con respecto a los Salvem se observa como despliegan una intensa actividad y son una propuesta contestataria de los vecinos ante las agresivas polticas de rehabilitacin o de transformacin del espacio durante la dcada de los noventa en la ciudad de Valencia, tratando de crear conciencia en la ciudadana y agitar la opinin pblica para detener o paralizar el proceso del cual estn en contra. Se trata, pues, de grupos de presin contrarios a la poltica urbanstica y cultural municipal y autonmica, lo que claramente los acerca a los grupos y partidos ubicados a la izquierda del espectro poltico. Adems, y debido a ello, son ubicados dentro del universo identitario que, en lneas generales, est ms cercano a las tesis que defienden los aspectos culturares compartidos con los otros territorios de lengua catalana. Con todo, los discursos y prcticas que desarrollan estos grupos responden ms a un planteamiento intelectual desde donde definen y defienden su visin del patrimonio y de la identidad valenciana. Por otra parte, que en el caso del asociacionismo festivo, se observan unos discursos y unas prcticas que difieren de las anteriormente comentadas por el hecho de que parten de la experiencia vivida dentro del fenmeno festivo (que tambin es patrimonial), y no tanto desde planteamientos intelectuales. En estas asociaciones se observa, adems, una mayor diversidad de posturas en cuanto a la definicin y afirmacin de la identidad valenciana, ya que buena parte de las asociaciones estn ms prximas a un valencianismo de carcter sentimental o temperamental, incluso abiertamente regionalista, aunque tambin existe una minora de asociaciones ms prximas a las posturas de los Salvem y de las asociaciones patrimoniales en general. Esta divergencia de discurso y accin entre ambos tipos de asociaciones, pese a tener en comn el referente de la conservacin del patrimonio cultural, subMaria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 37

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

rayan la pertinencia de investigar con mayor profundidad la influencia que la fractura identitaria tiene en el Tercer Sector en tanto agente activo en la poltica cultural valenciana, puesto que la presencia y actuacin de las asociaciones del mbito cultural y festivo, expresan, diversifican y amplan la poltica cultural institucional, dando as respuesta a identidades sentidas por la ciudadana y no siempre representadas desde la esfera poltica.

5) B IBLIOGRAFA
Albert Rodrigo, M., 2004, La eclosin asociativa en el trnsito hacia una nueva era. Un estudio del tercer sector en el mbito comarcal de lHorta Sud (Valencia), Tesis doctoral, Universitat de Valncia. Albert Rodrigo, M., 2005a, El patrimonio cultural y la sociedad civil, en VV.AA., La memoria construida. el patrimonio cultural y la modernidad, Tirant lo Blanch, Valencia. Albert Rodrigo, M., 2005b, El patrimonio cultural valenciano en VV.AA., La memoria construida. el patrimonio cultural y la modernidad, Tirant lo Blanch, Valencia. Alcaraz, A., 2006, Moros i Cristians, una festa, Edicions del Bullent, Picanya. Ario, A., 1990, Asociacionismo festivo contemporneo en el Pas Valenciano, en VV.AA., Identidades colectivas. Etnicidad y Sociabilidad en la Pennsula Ibrica, Generalitat Valenciana, pp.165-185. Ario, A., 1992, La ciudad ritual. La fiesta de las fallas, Antrhopos, Barcelona. Ario, A., 1999, Asociacionismo y patrimonio cultural en la Comunidad Valenciana, Memoria de investigacin para la conselleria de Cultura. Ario, A., 2001, La patrimonializacin de la cultura en la sociedad del riesgo y de la informacin, VII Congreso Espaol de Sociologa, Salamanca. Ario, A., 2002, La expansin del patrimonio cultural, en Revista de Occidente, 250, pp. 129-150. Ario, A. y Hernndez, G.M., 2007, Estudio piloto sobre la poltica cultural en Espaa. El caso de la Comunidad Valenciana (ref.SEJ2006-15552). Ario, A. Bouzada, X. y Rodrguez, A., 2005, Polticas culturales en Espaa, en J. A. Roche Crcel, y M. Oliver Narbona (Eds.) Cultura y Globalizacin. Entre el conflicto y el dilogo, Publicaciones Universidad de Alicante. Ario, A. (dir.); Aliena, R.; Cuc, J. y Perell, F. 1999, La rosa de las solidaridades. Necesidades sociales y voluntariado en la Comunidad Valenciana. Fundaci Bancaixa, Valencia.
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 38

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Ario, A. (dir.); Castell, R. y Llopis, R. 2001, La ciudadana solidaria. El voluntariado y las organizaciones de voluntariado en la Comunidad Valenciana, Fundaci Bancaixa, Valencia. Barthlemy, M., 2000, Associations: Un nouvel ge de la participation?, Presses de Sciences Po, Pars. Berger, P.L. y Luckmann, T., 1997, Modernidad, pluralismo y crisis de sentido. La orientacin del hombre moderno, Paids, Barcelona. Bodoque, A. 2009, La poltica lingstica dels governs valencians, Publicacions de la Universitat de Valencia, Valncia. Bourdieu, P. y Wacquant, L.J.D., 1994, Per una sociologia reflexiva, Herder, Barcelona. Brosel, J. 2002, Semana Santa en la Diocesi de Valencia, Valncia, Diputaci Provincial de Valncia. Catal, J.I. y Hernndez, G.M., 2009, Les Falles, molt ms que una festa, en Revista dEstudis Fallers, nm. 14, pp. 11-16. Castell, R. 2006, El perfil psicolgic i nacional dels valencians en G. Sangins i A. Velasco (eds.) Identitats, Editorial Afers, Valncia. -2008, El valenci i el mn associatiu en AVL, Llibre Blanc de ls del valenci-II, Academia Valenciana de la Llengua, Valncia. Cuc Giner, J., 1991, El quotidi ignorat. La trama associativa valenciana. Alfons el Magnnim. Valencia. Cuc Giner, J., 1992, Vida asociativa en Garca Ferrando, M. (coord.) La sociedad valenciana de los 90. Alfns el Magnnim. Valencia. Cuc Giner, J., 2004, Antropologa urbana, Ariel, Barcelona. Cuc Giner, J., 2008, Sociabilidades urbanas en Ankulegi, 12, pp. 65-82. Cuc Giner, J. (dir) y otros, 1993, Msicos y Festeros Valencianos. Generalitat Valenciana. Eagleton, T., 2001, La idea de cultura. Una mirada poltica sobre los conflictos culturales, Paids, Barcelona. Flor Moreno, V. 2008, Lanticatalanisme al Pas Valenci: Identitat i reproducci social del discurs del blaverisme.Universitat de Valncia. Valncia. Gadea Montesinos, M.E. y Albert Rodrigo, M., 2009, Asociacionismo inmigrante y renegociacin de las identificaciones culturales, ponencia presentada al X Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Cincias Sociais, Braga. Garca Ferrando, M. y Ario Villarroya, A. 1998, Los nuevos valores de los valencianos. La Comunidad Valenciana en la Encuesta Mundial de Valores (una perspectiva comparada en el mbito espaol), Valncia, Fundaci Bancaixa.
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 39

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Garca Piln, P., 2006, Tradicin y proceso ritual en la modernidad avanzada: La Semana Santa Marinera de Valencia, tesis doctoral, Universitat de Valncia. Garca Piln, P., 2009, Una cosa ms bien muerta: La modernizacin de la tradicin y el Museo de la Semana Santa Marinera de Valencia, en Revista Valenciana dEtnologia n 4, pp. 127-150. Gmez Ferri, J., 2004a, Los movimientos ciudadanos de defensa y activacin del patrimonio en Valencia: los casos del barrio del Cabanyal y la ILP per lHorta en VV.AA.: Experiencias sociales innovadoras y participativas. El Rincn + 10. Valencia. Mundoprint. Gmez Ferri, J., 2004b, Del patrimonio a la identidad. La sociedad civil como activadora patrimonial en la ciudad de Valencia, Gazeta de Antropologa. Gonzlez Collantes, C., 2006, Moviments socials i defensa patrimoni a la ciutat de Valncia: el cas dels Salvem. Tesis doctoral. Universidad Politcnica de Valencia. Hannerz, U., 1998, Conexiones trasnacionales. Cultura, gente, lugares, Ctedra, Madrid. Hernndez i Mart, G.M., 1996, Falles i franquisme a Valncia, Afers, CatarrojaBarcelona. Hernndez, G.M. y Albert Rodrigo, M. 2008, Lassociacionisme al segle XX: de les associacions culturals a la cultura de lassociaci en Revista Valenciana dEtnologia, n 4, pp.151-163. Hernndez, G.M. y Marin, J.Ll., 2008, La ritualitzaci festiva de la llengua. Ls del valenci en les festes populars, en DD.AA., Llibre Blanc de ls del valenci II, Academia Valenciana de la Llengua, pp. 409-429. Hernndez, G. M. y Albert, M., 2009, La cultura com a trinxera. El conflicte identitari en la poltica cultural valenciana, V Congrs Catal de Sociologa, Barcelona. Homobono, J.I., 2004, Las formas festivas de la vida religiosa, V Congreso Espaol de Sociologa; Alicante. Moulinier, P. (dir.), 2001, Les associations dans la vie et la politique culturelles, http//www.culture.fr/dep. Moncus Ferr, A., 2005, La activacin patrimonial y la identidad en VV.AA: La memoria construida. Patrimonio cultural y modernidad, Tirant lo blanch, Valencia. Mota, F., 1999, La realidad asociativa en Espaa en Subirats, J. (ed.). Existe sociedad civil en Espaa? Responsabilidades colectivas y valores pblicos, Fundacin Encuentro, Madrid. Molina, M. 1999, Atrau-Fascina-Colpeja en VV.AA. Ciutat assetjada, Universitat de Valencia.
Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011 40

Papeles del CEIC # 66, marzo 2011 (ISSN: 1695-6494) Maria Albert Rodrigo y Gil-Manuel Hernndez i Mart La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano CEIC http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf

Prez-Agote, A. 1984, La reproduccin del nacionalismo. El caso vasco. CIS, Madrid. Prez Daz, V. & Lpez Novo, J.P., 2003, El Tercer Sector en Espaa, Ministerio de Trabajo y de Asuntos Sociales, Madrid. Piqueras, A., 1996, La identidad valenciana. La difcil construccin de una identidad colectiva, Escuela Libre Editorial-Edicions Alfons El Magnnim, Madrid. Prats, Ll., 1997, Antropologa y Patrimonio, Ariel, Barcelona. Rausell, P., 2006, Consideraciones sobre el trnsito de Valencia hacia la Ciudad Global. En Ciudades. Polticas culturales para ciudades y ciudadanos, 71, pp. 26-34. Rubio Ferreres J. M., 2007, Las identidades en la era de la globalizacin meditica en J. M. Rubio Ferreres & Estrada Daz (eds.), Identidad, Historia y Sociedad, Universitat de Granada. Ruz Olabunaga, J.I., (dir.) 2000, El sector no lucrativo en Espaa, Fundacin BBV, Bilbao. Ruz Olabuenaga, J.I (dir.)2006, El sector no lucrativo en Espaa. Una visin reciente, Fundacin BBV, Bilbao. Rodrguez Cabrero, G., 2003, Las entidades voluntarias de accin social, Fundacin FOESSA, Madrid. Santamarina Campos, B., 2005, Una aproximacin al patrimonio cultural en VV.AA. La memoria construida. Patrimonio cultural y modernidad, Tirant lo blanch, Valencia. Santamarina Campos, B., 2007, Hijos del mar, hijos de la tierra, Universitat de Valencia.

Protocolo para citar este texto: Albert Rodrigo, M. y Hernndez i Mart, G.M., 2011, La identidad en lucha. Iniciativas civiles culturales ante el conflicto identitario valenciano, en Papeles del CEIC, vol. 2011/1, n 66, CEIC (Centro de Estudios sobre la Identidad Colectiva), Universidad del Pas Vasco, http: //www.identidadcolectiva.es/pdf/66.pdf. Fecha de recepcin del texto: julio de 2009 Fecha de evaluacin del texto: octubre de 2009 Fecha de publicacin del texto: marzo de 2011

Maria Albert Rodrigo Gil-Manuel Hernndez i Mart Papeles del CEIC, 2011

41

Vous aimerez peut-être aussi