N 91%%-%15 PROCEDIMIENTO

Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

P4gina 1 de &

DISTRIBUCION: Delegacin 9114 y 9115 Departamento de Prevencin de Riesgos y Calidad Jefes de Obra Delegacin 9114 y 9115

EN CASO DE REVISION: OBSERVACIONES Y SINTESIS DE LA REVISION REVISIN FECHA ALCANCE MODIFICACIONES

NOMBRE ELABORADO REVISADO APROBADO Ang lica !" Otiniano Reyes 'alter (argas Angeles C sar Ac)*a $ +)stavo Castro

FECHA #4$%9$#%%& #&$%9$#%%& %1$1%$#%%,

FIRMA

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina # de &

5ndice

1" Ob6etivo #" Alcance 7" Definiciones 4" Peligros Asociados 5" Desarrollo 5"1" Consideraciones antes de las actividades de traba6o" 5"#" Consideraciones d)rante el traba6o 5"7" Consideraciones para terminar el traba6o" 5"4" Consideraciones adicionales" ," Rec)rsos &" /ns)mos 8" 9ormato de permisos 9" Responsabilidades 1%" Ane:os

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina 7 de &

1. Ob !t"#o. .stablecer las directrices adec)adas para el control de riesgos ;)e se presenten en constr)ccin< )so< inspeccin y desarme de andamios y plataformas de traba6o< con el fin de minimi=arlos o eliminar la posibilidad de p rdidas accidentales en c)anto a 3eg)ridad< 3al)d y Ambiente" $. Al%&'%!. Aplica a c)al;)ier traba6o en el c)al se )tilice andamios< con lo ;)e respecta a s) constr)ccin< )so< inspeccin y desarme de los mismos o plataformas de traba6o" (. D!)"'"%"o'!*. Andamio> C)al;)ier s)perficie temporal para traba6o instalada a mas de 1"5% m" de alt)ra" Plataforma de traba6o> c)al;)ier s)perficie temporal para traba6o instalada a 1"5% m" de alt)ra o menos" Carga> ;)eda definida como la s)ma de los pesos de ?ombres< materiales y e;)ipos ;)e soportar4 )n tabln" +. P!l",-o* A*o%"&.o*. @esiones al s)frir caAda de alt)ra" Da*o a e;)ipos y$o materiales por la caAda de algBn ob6eto de la alt)ra" /. D!*&--ollo. 5"1" Consideraciones antes de las actividades de traba6o" @as consideraciones a tenerse en c)enta ser4n> Para proceder a la constr)ccin del andamio o plataforma de traba6o se debe transportar los elementos de constr)ccin< cr)cetas< marcos< pernos tablones con s) franela ro6a a ambos e:tremos< por las vAas ya establecidas" .l soporte o bases para todo andamio o plataforma de traba6o ser4 de b)ena calidad< rAgido< estable y con capacidad s)ficiente para soportar )na carga e;)ivalente a c)atro C4D veces la carga m4:ima ;)e se pretende )sar .l piso donde se armar4 el andamio o plataforma de traba6o ser4 nivelado para esto> no se )sar4n ob6etos inestables Ccomo blo;)es de ?ormignD para soportarlos< ser4n ap)ntalados con varillas de metal o se podr4 )tili=ar ob6etos de madera o metal para el nivelado" C)al;)ier elemento de )n andamio o plataforma de traba6o Ccomo soportes diagonales< escaleras< soportes de pataD ;)e ?aya sido da*ado por c)al;)ier ra=n< ser4 inmediatamente reparado o reempla=ado" 1odos los tablones ser4n de madera de tornillo< e;)ivalente o me6or> est4 estrictamente pro?ibido el )so de tablones de pino" @os tablones estar4n libres de n)dos< partid)ras< astillados o c)al;)ier otro defecto ;)e dismin)ya s) resistencia estr)ct)ral" @a m4:ima longit)d permitida para )n tabln est4ndar de 5 : #5 cm o de mayor anc?o ser4 determinada segBn la tabla a contin)acin> Carga CEg$mD @ongit)d Permisible 75 Eg$m 7"%% m &% Eg$m #"5% m 1%% Eg$m 1"8% m 14% Eg$m 1"%% m

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina 4 de &

1odos los tablones del andamio o plataforma ser4n colocados lo m4s 6)nto posible< con )na separacin no mayor a 5 cm" @os tablones tendr4n topes en ambos e:tremos o ir4n amarrados con alambre apropiado o e;)ivalente para prevenir despla=amientos longit)dinales y movimientos o despla=amiento lateral" Cada tabln sobrepasar4 s) soporte en no menos de 15 - 7% cm" @os andamios deben ser amarrados a estr)ct)ras estables< o estabili=adas con soportes< c)ando tengan )na alt)ra mayor ;)e tres C7D veces la dimensin m4s corta de s) base" @os andamios tambi n tendr4n ;)e estar amarrados ?ori=ontalmente a estr)ct)ras estables cada 9 m" de alt)ra" .l monta6e de )n andamio ;)e sobrepase los 15 m" de alt)ra< desde la base de apoyo< debe ser aprobado por el departamento de 3eg)ridad" 1odos los andamios deben estar nivelados y aplomados sobre )na base firme" .l acceso a la plataforma del andamio ser4 por )na escalera o )n modo de acceso e;)ivalente< absol)tamente seg)ro" .sta estrictamente pro?ibido trepar y$o traba6ar parado sobre el pasamanos< la baranda intermedia o el arriostamiento del andamio" C)ando el espacio lo permita< todas las plataformas de los andamios tendr4n pasamanos a )na alt)ra de 1"%5 m" firmemente s)6etos y no atados con alambresF barandas intermedias a )na alt)ra de 54 cm" y estar completamente c)biertas con tablones" 3e re;)iere rodapi c)ando ?aya peligro de caAda de material o e;)ipo desde la plataforma de traba6o o andamio" 1odo soporte de baranda< pasamanos y baranda intermedia tendr4 la capacidad de resistir el peso de los )s)arios" .n la constr)ccin de barandas< pasamanos y barandas intermedias se )sar4 madera de 5 : 1% cm" o cable de acero de GH o me6or" 3 pro?Abe el )so de soga o fibra sint tica" 5"1"1" Capacitacin" Antes de ;)e c)al;)ier persona se le asigne tareas o traba6os asociados con la constr)ccin< )so< inspeccin o desarme de andamios o plataformas< dic?a persona deber4 ser capacitada para ;)e obtenga la comprensin< conocimiento y ?abilidad para reali=ar tales tareas o traba6o de )na manera seg)ra" 3i las condiciones cambiaran< podrAa ser necesario capacitacin adicional" 5"#" Consideraciones d)rante el traba6o" Al traba6ar en )n andamio sit)ado cerca de las lAneas o e;)ipos de f)er=a el ctrica< los traba6adores deben aseg)rar ;)e ning)na parte del andamio o de s)s c)erpos p)edan entrar en contacto con esas lAneas o e;)ipos de f)er=a el ctrica" 0o se soldar4< )sar4 soplete o se ?ar4 traba6o de llama abierta en andamios s)spendidos mediante soga de fibra o sint tica" @os andamios colgantes no ser4n )sados sim)lt4neamente por m4s de tres traba6adores con ?erramientas livianas" C)ando se )se andamios con dos c)erpos 6)ntos o de estr)ct)ras circ)lares Cestan;)esD entre tablones no ser4 menos de 7%cm" l traslape

.l )so de arn s de seg)ridad ser4 obligatorio c)ando el traba6ador efectBe labores o maniobras sobre )n andamio" D)rante todo el tiempo ;)e permane=ca en el andamio estar4 amarrado a la estr)ct)ra resistente m4s cercana" 0o se e:ige el )so de pasamanos< baranda intermedia en plataformas de traba6o de menos de 1"5% mt de alt)ra" 1odo andamio o plataforma de traba6o ;)e se enc)entre en la faena deber4 contar con la tar6eta de

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina 5 de &

identificacin segBn m)estra CROJO O (.RD.D" 3 pro?Abe el )so de c)al;)ier andamio o plataforma de traba6o ;)e tenga instalada )na 1ARJ.1A ROJA" .s responsabilidad del capata= y )s)arios el inspeccionar diariamente el andamio o plataforma de traba6o sobre el ;)e traba6ar4n antes de )sarlo e instalar y$o conservar la tar6eta de control apropiada" .n caso de ;)e e:istan d)das acerca de sA el andamio constr)ido c)mple con este procedimiento el capata= cons)ltara con el Dpto" de 3eg)ridad" antes de )sarlo" @a inspeccin de los andamios o plataformas de traba6o es responsabilidad de los s)pervisores operativos asA como del Dpto" de 3eg)ridad< el c)al se encarga de reali=ar )na inspeccin formal de los andamios" 5"7" Consideraciones para terminar el traba6o" 3e proceder4 al t rmino de la )tili=acin del andamio o plataforma de traba6o a la respectiva verificacin y colocacin de s) tar6eta segBn sea la condicin en la c)al se de6e" .n caso del desarme del andamio los elementos como> madera cr)cetas< marcos< ser4n llevados al l)gar de almacena6e y api*ados separadamente" .l transporte de los mismos ser4 por las vAas establecidas colocando )na franela ro6a en los e:tremos de los elementos transportados" 5"4" Consideraciones adicionales" 3e deben tener en c)enta los sig)ientes> 5"4"1 .n el mantenimiento> @os andamios y plataformas de traba6o< incl)yendo las vAas de acceso deber4n ser peridicamente revisados por personal competente y mantenidos en forma seg)ra" @os andamios o plataformas elevados da*adas o d biles de c)al;)ier manera< deber4n ser retirados o reparados inmediatamente" Al personal no se le debe permitir traba6ar sobre andamios debilitados o plataformas da*adas" @os andamios deber4n ser inspeccionados diariamente frec)entemente d)rante el t)rno por los traba6adores" 5"4"#" Andamios 3)spendidos CColgantesD" 1odas las partes y componentes de los sistemas de andamios s)spendidos< deber4n ser dise*ados y constr)idos con )n factor de seg)ridad mAnimo de ," @os cables empleados para soportar el andamio deber4n ser capaces de soportar no menos de 7%%% Eg" @os andamios s)spendidos deben ser soportados por cable< cables sint ticos o de fibra con )n factor de seg)ridad mAnimo de , y aseg)rados a los postes de ancla6e" @os cables de s)spensin deben tener los e:tremos fi6os dotados de cas;)etes aseg)rados por )niones ) otro medio e;)ivalente y )nidos por grilletes" @os cables no deben ser te6idos" @os cables de s)spensin deber4n estar )nidos a la lAnea vertical del soporte< y la s)6ecin deber4 ser directamente sobre el tambor del Iinc?e" 1odos los andamios colgantes deben estar provistos con Iinc?es ;)e p)eden ser operados desde la plataforma" Jn letrero deber4 indicar la carga ;)e ellos soportan en Eg" @as vigas de soporte deben estar en )n plano vertical perpendic)lar a la fac?ada ;)e mantiene el correspondiente soporte de la plataforma" por personal competente y

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina , de &

1odos los andamios s)spendidos< los estacionarios o los s)6etos por )na grBa< deben ser e;)ipados< ya sea con sistema man)al o con sistema el ctrico de elevacin" @a ma;)inaria deber4 ser de transmisin tipo g)sano o man)al $ el ctrica con blo;)eo del Iinc?e dise*ada para detener independientemente el freno man)al y no moverse c)ando la energAa est desconectada" @os andamios s)spendidos deben estar s)6etos con cable de acero tipo vientos< a fin de evitar el balanceo" @as plataformas s)spendidas deben ser fabricadas de la sig)iente manera" @as dimensiones de los tablones de los andamios deber4n ser de 5 cm" de espesor y #5 cm de anc?o" .l anc?o total deber4 ser entre 5% a 8% cm" @a longit)d est4ndar de la plataforma no debe ser m4s de 7 m" Dos tablones no deben )nirse entre sA" @os tablones de la plataforma deben aseg)rarse 6)ntos por s) parte inferior con topes" @os topes deben instalarse a intervalos de no menos de 1 m" y a 15 cm" de cada e:tremo del tabln" @a l)= entre los soportes de la plataforma< no ser4 s)perior a 1<8 m" y los tablones no deben e:tenderse mas de 7% cm" pasando los e:tremos de los soportes" @a plataforma ira )nida a los soportes" @os soportes para el piso de )na plataforma no deben ser menores a 1% : 15 cm"F con tablones sin n)dos p)estos en el e6e" .l piso debe ser soportado por travesa*os de 5 : 1% cm< colocados de canto y p)estos paralelamente a la parte s)perior del e6e de los soportes< a intervalos de no menos de 1% cm" .l piso debe ser de tablones clavados a no menos de #<5 : 15 cm" A los soportes y distanciados a no m4s de 15 mm" @a l)= entre los soportes no debe ser mayor a 7<,m"

0. R!%u-*o*. H!--&1"!'t&* Pico Pala !an)al 2arreta

E2u"3o .! 3-ot!%%"4' P!-*o'&l !amel)co y$o )niforme de traba6o Casco Antiparras Kapatos de seg)ridad +)antes de c)ero Respirador Antipolvo Protector a)ditivo"

S"*t!1&* .! P-ot!%%"4' Col!%t"#& Cinta de 3eg)ridad Cono de 3eg)ridad

PROCEDIMIENTO Ttulo: PROC.D/!/.01O D. 1RA2AJO CO0 A0DA!/O3

N 91%%-%15 P4gina & de &

Carteles y se*ales de aviso

E2u"3o* .! E1!-,!'%"& RP! C!edio de Com)nicacinD 2oti;)An de Primeros A):ilios Camilla RAgida .:tintor de Polvo L)Amico"

5. I'*u1o*. 0o corresponde

6. Fo-1&to .! P!-1"*o* 3e )sar4n las tar6etas ad6)ntas en el ane:o"

7. R!*3o'*&b"l".&.!*. Departamento de 3eg)ridad M 3ede Central $ Obra< es el responsable por la implantacin implementacin de este procedimiento" 3)pervisores de lAnea los c)ales deben verificar el correcto desempe*o del traba6ador y el b)en )so de los andamios conforme a este procedimiento" 18. A'!9o*. 18.1. T&- !t&* 3&-& !l %o't-ol .! &'.&1"o*.

NO USAR
0O!2R.> 9/R!A> CAR+O> 9.CNA> 9/R!A> CAR+O> 9.CNA>

OPERATIVO
0O!2R.>

.OC@J3/(O

.OC@J3/(O A0DA!/O

A0DA!/O