Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ingls
Pound Squere Inches Pound Squere Inches Gauge Cubic Feet Meters Feet per Minutes Pull Down Gallon per Minute American Petroleum Institute Bucyrus Erie Company Dow The Hole
Espaol
Libras por pulgada cuadrada Libras por pulgada cuadrada Pies cbicos por minuto Pies por minuto Peso o fuerza aplicada Galn por minuto Hilo Fino ( 4 roscas por pulgada) Hilo Grueso ( 2 roscas por pulgada) Martillo de fondo
Fabricante de Brocas ms comunes: Atlas Copco ex Baker Hughes Sandvik ex Smith Varel International Usa WLS Ruccian Shereate Chinese Rotacan Canada
El propsito de este prlogo es dar una breve resea de las diferentes propiedades de las rocas que pueden encontrarse durante las operaciones de perforacin.
Propiedades de la Roca Resistencia a la compresin resistencia a la compresin uniaxial- para conocer en esfuerzo a la rotura en condiciones estticas. Mdulo de Young para conocer la elasticidad de la roca. Poisson cmo la roca se deforma bajo cierta presin.
Las principales propiedades fsicas de las rocas que influyen en los mecanismos de penetracin son: Dureza Resistencia Elasticidad Plasticidad Abrasividad
DUREZA Y TAMAO DE GRANO (ABRASIVIDAD) Una estructura rocosa de grano grueso es ms fcil de perforar y produce un menor desgaste a la broca de perforacin que una estructura de grano fino. Por lo tanto, estructuras rocosas con contenidos minerales similares pueden tener distintos ndices de clasificacin. Por ejemplo, la cuarcita puede tener un grano fino de 0,5 a 1,0 mm (0,02 a 0,04) o un grano denso con un tamao de 0,05mm (0,02). El granito puede tener grano grueso hasta 5mm (0,2), grano medio de 1 a 5 mm (0,4 a 0,2) o grano fino hasta 1mm (0,01).
ROCAS SEDIMENTARIAS: Las rocas sedimentarias se formaron por la acumulacin y sucesiva estratificacin de materiales de roca desgastados por la intemperie y depositados por el agua o el viento. Las formaciones sedimentarias pueden formarse tambin por la acumulacin de caracoles u otros materiales orgnicos o compuestos por materiales precipitados por reacciones qumicas. A medida que se acumulan sucesivas capas de sedimentos, las capas enterradas pierden agua, se compactan y los granos de mineral se cementan.
ROCAS METAMORFICAS: Las rocas metafricas se formaron a partir de formaciones existentes rocosas gneas o Sedimentarias que fueron expuestas a fuerzas fsicas o qumicas donde se desarrollaron nuevos minerales y texturas que modificaron la estructura y composicin de la roca.
Columna De Perforacin
Cuerpo (Body)
Dimetro de Barra
Espesor de Pared
Peso FT / LB
7 5/8 8 5/8 9 1 /4 10 3 /4 12 13 3 /8
3 /4 1 1 1 1, 1 , 2 1 1 1
10
SE MULTIPLICA EL LARGO DE LA TUBERIA POR EL PESO EN FT/LB BARRA 10 3/4 POR 1 1/2 DE PARED 33 PIES LARGO POR 148 LBS = 4884 LBS = 2220 KG
11
12
Tricono de dientes
Tricono de Insertos
5.1 Formaciones blandas a medianas baja resistencia a la compresin 6.2 Formaciones semiduras, alta resistencia a la compresin. 7.3 Formaciones semiduras y abrasivas. 8.4 Formaciones muy duras y abrasivas.
Tricono de Insertos
5.1.5 Rodamiento de Friccin Sellado de proteccin diametral direccional 6.1.6 Rodamiento de friccin sellado. 7.1.7 Rodamiento de friccin sellado de proteccin diametral. 8.1.8 Direccional.
13
$ C.B. M.P
$ C.B.H Vel.
DONDE
4. C.H.P = Costo por Hora de la Perforadora. 5. VEL = Velocidad de Penetracin del Tricono M/H
Donde SE MULTIPLICA ELminuto LARGO DEC.F.M LA TUBERIA POR ACFM.= Pies cbicos por 3800 FT/LB D= Dimetro del Tricono 12 1/4 D= Dimetro de la Barra $ B.C10 + $ C.H.P. BARRA 10 3/4 1 1/2 DE PARED Calculo = 183.83 x 3,800 CFMPOR = 698,554 MTS 33 PIES LARGO POR 148 LBS = (12.1/4)2 - ( 10 ) 2 = 150.06 115.56 =Velocidad 34.50 4884 LBS = 2220 KG 698.554 / 34.50 = 20, 247 pies / min. Velocidad de Barrido = 20, 247 Ft / min.
14
C.F.M. x 183,4
Vb
Donde :
Bit - Barras
: es la Velocidad de barrido, : es el caudal de aire del compresor expresado en pie3/min. : es el dimetro del bit, expresado en pulgadas. : es el dimetro de la columna de barras, expresado en pulgadas.
Ejemplo prctico. Que velocidad de barrido se necesita para trabajar con un bit de dimetro 6 , una columna de barras de 4 y un compresor con capacidad de 600 c.f.m.
110,040 = 22
Vb Vb
= =
15
Q
Donde: Q
27,272 x D - d
: Es el caudal de aire necesario para obtener una velocidad de barrido anular. Es de 5.000 ppm, expresado en C.F.M. (pie3/min) : Es el dimetro del tricono de perforacin, expresado en pulgadas. : Es el dimetro de la columna de barras, expresado en pulgadas.
D d
Ejemplo prctico: Cuantos CFM se necesitan en una columna de barras de dimetro 8-5/8 y un tricono de perforacin de 9-7/8?
Q Q
= =
16
PRESION P.S.I
POR
14.75 14.20 13.67 13.16 12.67 12.20 11.73 11.30 10.87 10.46 10.07 9.70 9.34 8.98 8.65 8.32 8.00 7.69 7.39
100 % 97 % 94 % 91 % 87 % 84 % 81 % 78 % 75 % 72 % 69 % 66 % 63 % 60 % 57 % 54 % 51 % 48 % 45 %
0% 3% 7% 10 % 13 % 16 % 19 % 22 % 25 % 28 % 31 % 34 % 37 % 40 % 43 % 46 % 49 % 52 % 55 %
1.000 PIES = 304.8 MTS. 2.000 PIES = 609.6 MTS. 3.000 PIES = 914.4 MTS. 4.000 PIES = 1.219 MTS 5.000 PIES = 1.524 MTS. 6.000 PIES = 1.828.8 MTS. 7.000 PIES = 2.133.6 MTS. 8.000 PIES = 2.438.4 MTS. 9.000 PIES = 2.743.2 MTS. 10.000 PIES = 3.048 MTS. 11.000 PIES = 3.352.8 MTS. 12.000 PIES = 3.657.6 MTS. 13.000 PIES = 3.962.4 MTS 14.000 PIES = 4.267.2 MTS. 15.000 PIES = 4.572.0 MTS. 16.000 PIES = 4.876.8 MTS 17.000 PIES = 5.181.6 MTS. 18.000 PIES = 5.486.4 MTS.
17
El operador debe hacer una revisin de seguridad antes de iniciar las labores de cada jornada para verificar que la mquina est en buen estado
Revisar que todos los protectores de engranajes en movimiento estn en su lugar. En los componentes y cilindros hidrulicos, revisar si hay indicios de fugas de aceite. Mirar dentro, fuera y debajo de la perforadora, para asegurarse que la zona este despejada, antes de arrancar la mquina. Revisar que las cortinas de polvo estn en buen estado. Despus de arrancar la perforadora, revisar que todos los medidores e indicadores, presenten las lecturas debidas y que estn en buenas condiciones de funcionamiento. Probar el funcionamiento adecuado de todos los controles antes de perforar o mover la perforadora, incluyendo la prueba de frenos. Revisar que los dispositivos audibles de advertencia, utilizados para indicar el desplazamiento de la mquina se encuentren en buenas condiciones. Durante el funcionamiento estar alerta a los ruidos o vibraciones extraas; mirar y oler en busca de humo o vapores extraos.
18
Nivel de aceite motor diesel. Nivel de aceite hidrulico. Nivel aceite compresor. Nivel de aceite caja de engranajes. Nivel estanque de agua. Nivel de refrigerante. Nivel estanque de combustible. Revisar filtros de aire. Revisar pernos de cardanes acople compresor y caja de engranajes. Condicin de los seguros y cilindros verticales y angulares de la torre. Estado de motor y bomba de agua. Fugas de aceite en sector de bombas hidrulicas. Mangueras rotas o gastadas. Cualquier otra anomala que a juicio del operador presente una condicin insegura.
19
Cables o cadenas de pulldown. Cilindros de pulldown. Condicin del porta barras o carrusel. Llave caimn. Todo el sistema de alumbrado exterior. Fugas del cabezal de rotacin. Fugas por mangueras. Estado del plato centralizador. Estado de la plataforma de trabajo. Desgaste de las barras en general. Desgaste del estabilizador. Condicin del tricono, por ser la herramienta ms importante de la perforacin, el operador debe poner especial cuidado en la revisin de este componente. Desgaste de los faldones del tricono. Insertos quebrados. Narices de los conos desgastadas. Conos sueltos o pegados. Rodamientos atravesados dentro del cono. Avise al jefe de turno o instructor en caso de que tuviese que cambiarlo, puede ir ganando tiempo en el traslado del material.
20
21
22
23
24
F P x A
Donde: P = Presin (lbs/pulgada cuadrada o PSI) F = Fuerza (lbs) A = Area (pulgada cuadrada)
25
Donde: Velocidad de barrido: pies / minuto (ft/min) Capacidad del compresor: pies cbico / minuto (ft3/min - CFM); Dimetro del tricono: pulgadas (in).
Donde: Velocidad de barrido: metros / minuto (m/min); Clasificacin del compresor: metros cbicos / minuto (m3/min); Dimetros: metros (m).
26
Donde:
VP = Velocidad de penetracin: metros/hora (m/h); Desplazamiento = metros (m); Tiempo = horas (min); 60 = Factor para llevar de minutos a horas.
27