Vous êtes sur la page 1sur 2

PELLET MILL

TYPE PM30

The unique PM30 pellet mill of a robust and easy-to-maintain design for high performance and low operating costs is made especially for very demanding wood pelleting tasks.
The PM30 pellet mill is equipped with a highly efcient double-reduction gearbox, allowing optimum die speeds to be achieved at high working loads. The pressurized gearbox oil lubrication system with aircooling is standard. The high-speed belt drive transmission between main motor and gearbox provides a vibration-free transmission of power to the gearbox. The pellet chamber door is a heavy-duty unit mounted on a motorized frame for easy access to the pellet chamber. The inner side of the pellet chamber door is provided with replaceable stainless steel protection plates. The distribution of the product to the press rolls is achieved by separate inlet screws, one for each press roll, mounted on the pellet chamber door. Taper t die The pellet mill has an operation-friendly conical, boltsuspended die of high-quality steel. The auto-piloting effect makes die change smooth and easy. Once the die has been aligned with the housing, only the nal three millimetres require full power torque on the die bolts to complete the press t. The die is symmetrical and turnable. Replaceable wear rings The die main shaft and the reinforcement ring are supplied with replaceable wear rings. Press roll design Wide rolls with turned edges and a narrow track width are supplied with sturdy spherical roller bearings to withstand heavy loads. The roller shaft, suspended at both ends, is supplied with symmetrically placed water cooling channels and thermo-sensor for temperature surveillance of roller bearings. Roll adjustment is checked through inspection hatches. Safety stop The shear pin system integrated with the roll adjustment spindle protects the shaft against damage from seizing due to tramp metal. A safety switch stops the mill via the control, when the shear pin breaks, and the roll is thrown back. Compact prole Small footprint makes the mill easy to t into any facility. Built-in hoist The built-in hoist with lifting tools facilitates the change of die and rolls. Optional accessories Automatic grease lubrication system for press roll bearings and roller main shaft bearing. Pt100 temperature sensors mounted in two press rolls for remote reading of roll temperatures. Water cooling of roller shaft. Conditioner with steam addition provides optimum retention time for specic capacity requirements. Computerized control system for process optimization.

FEED & BIOFUEL DIVISION

249 GB

PELLET MILL TYPE PM30

Technical data 50 Hz/60 Hz Main motor 250 kW 350 HP 1480/1780 rpm Inlet screw Stainless steel 2.2 kW 3 HP 750 rpm Oil pump 1.5 kW 2 HP Oil cooler 0.25 kW 0.35 HP Die Dimension Inner diameter 850 mm Effective press width 134 mm Effective press area 0.36 m2 Velocity Direct coupled, 4-pole, 50 Hz 1480 rpm 3.5 m/sec. Numbers 2 Press rolls Water cooling Outer roll diameter 400 mm Incl. main motor 10200 kg Total weight Incl. main motor and conditioner 11800 kg Technical data, optional equipment Feed screw Stainless steel Freq. controlled gear motor Motor Conditioner Type CM30/901 Volume Number of steam inlets
Subject to change without notice.
Andritz Sprout A/S TeI. +45 72160 300 andritzsprout.dk@andritz.com Andritz Sprout B.V. The Netherlands Tel. +31 40 2627777 andritzsprout.nl@andritz.com Andritz Sprout S.A.S. France Tel. 33247506364 andritzsprout.fr@andritz.com Andritz Sprout Ltd. England Tel. +44 1482825119 andritzsprout.uk@andritz.com Andritz Sprout eine Zweigniederlassung der Andritz GmbH. Germany Tel. +49 2104 9197-0 andritzsprout.de@andritz.com Andritz Sprout DIVSION OF ANDRITZ INC. USA Tel. +1 5705468211 andritzsprout.us@andritz.com Andritz Sprout Venezuela Venezuela Tel. +58 241 8422515 andritzsprout.ve@andritz.com Andritz Sprout Mexico. Mexico Tel. +52 (229) 178 3669 andritzsprout.mx@andritz.com Andritz Sprout do Brazil Ltda. Brazil Tel. +55 51 3333 0128 andritzsprout. br@andritz.com Andritz Sprout Chile Ltda. Chile Tel.: +56 2214 5711 andritzsprout.cl@andritz.com Andritz Sprout DIVSION OF ANDRITZ PTY LTD. Australia Tel. +61 3 8795 9800 andritzsprout.au@andritz.com Andritz Sprout DIVISION OF ANDRITZ TECHNOLOGIES LTD. P.R. China Tel: +86 21 64670285 andritzsprout.cn@andritz.com

2.2 kW 11.0 kW

3 HP 15 HP

750 rpm 750/900 rpm 750 litres 9 x 1"

249 GB

ADit 04-08

Vous aimerez peut-être aussi