Vous êtes sur la page 1sur 2

Looking for certified translation agency in Malaysia?

For Certificates Translation


At present translation is important, and must to translate the certificates, legal documents. And the certified translation is must accepted or approved by the Government authorities, legal authorities, courts, businesses, Academic institutions and etc. Especially, EN15038 is a quality standard developed especially for translation services providers. This standard ensures the consistent quality of the service. It requires regular audits by the certification body, and if any discrepancy is found, the certification shall be revoked. Many European translation companies have long felt the need for a reliable method of demonstrating the quality of the services they provide to their customers. Many sought ISO 9001 certification as a demonstration of their commitment to quality management systems. However, as the ISO 9001 standard does not address the sort of translation-specific processes which many translators consider important in determining quality outcomes, this standard did not become widely accepted as a "guarantee of quality" in the industry.

A certified translation wants to be with some assurances: Translated document should be complete and accurate. Translator is knowledgeable in both languages in order to translate the document. The validity of your certificates should be reliable. The process efficiency and the fast.

List of documents that require official translation in Malaysia are


Birth Certificate Marriage Certificate Divorce Certificate Judgment Police Record Power of Attorney Will Academic Degree Diploma; University Transcript Adoption Papers Naturalization Papers Immigration Documents Patents Legal Contract Court Documents Any other official document that is requested by Consulates, Visa Offices, Embassies, Govt. bodies and local courts.

Lyric Labs is an ISO9001 and DINEN 15038 Certified Translation Agency in Malaysia since 2005. Lyric Specializes in Certified translation services, Conference interpretation, Voice over and Software localization services. We have a network with 1500 quality translators in 140 and more languages, and they are professional and native speech experts. We are providing 365/7/24 turnaround services for reasonable and cheapest market price. Our Procedure As we receive the document for translation from your side by email to us, we go through the document and your requirement in detail and send you a cost estimation, if you have given your telephone no and the preferred time to call, we will also call you to discuss the requirement

Once you approve the cost and the timeline required for certificate translation you will pay us online, then the document reaches our certified translators to do the document translation Once the certificate is translated, this goes to a proofing section to do a thorough proofing to ensure the translation is carried out without any mistakes Upon receiving from the translator, we forward the document to you by mail with a certification enclosed with it. If you have any issues with the translation (this has never happened for us in the past) in case if you have a clarification, we can make our translator available to you over phone for clarification and correction. If there are any issues we will do the same free of cost and also revise the certification accordingly? We can certify the translation, stating that it conforms to the required standards, and has been done by a professional translator.

You can search for the certified agency with above assurance and features in Malaysia, no doubt finally you may suggest by server to engage us for Certified Translation Services in Malaysia. For more clarification and requirements call 0193575230 or mail us to my@lyriclabs.com or visit our website to know more about our services and process.

Vous aimerez peut-être aussi