Vous êtes sur la page 1sur 5

S Y S T M E D E NA VI GA T I ON C I T R O N NA VI D R I VE 3 D

Disponible sur CITRON C5

AUTOMOBILES CITRON Ce document ne concerne que les vhicules commercialiss en UE. Les informations et les caractristiques du systme de navigation correspondent une dfinition au moment de la publication de ce document ; elles ne peuvent tre considres comme contractuelles. Citron se rserve le droit de modifier sans pravis les caractristiques prsentes, sans tre tenu de mettre jour ce document.

www.citroen.fr | www.mycitroen.fr | www.multicity.citroen.fr

LES PLUS :
- Grand cran haute rsolution - Appels durgence et dassistance (avec carte SIM client) - CITRON Send To Car (en partenariat avec Google) - La fonction Jukebox pour couter la musique de votre choix

LE SYSTME DE NAVIGATION GPS 3D Le systme de navigation CITRON NaviDrive 3D dispose dun grand cran haute rsolution VGA 7 pouces 16/9e parfaitement intgr la planche de bord, avec affichage des noms de rues sur les cartes. Le systme dispose dune faade de commande are avec des touches identifiant parfaitement chacune des fonctions prsentes, permettant ainsi une facilit dutilisation du systme. La molette centrale avec joystick 4 directions permet davoir trs vite en main le systme. Pour faciliter encore plus le guidage, le systme vous indique lavance sur quelle voie vous positionner avant de changer de direction, et met en vidence les embranchements et les intersections sur autoroutes, routes nationales, priphriques et voies express. Vous visualisez et choisissez pour votre itinraire, le plus court chemin, le plus rapide ou un compromis des deux. Le systme de navigation CITRON NaviDrive 3D calcule et affiche simultanment 3 itinraires par destination. Vous procdez la saisie d'adresses trs rapidement grce la reconnaissance vocale. Vous bnficiez galement dune feuille de route pour voir litinraire choisi tape par tape.

La cartographie et les points dintrt Le disque dur du systme de navigation CITRON NaviDrive 3D contient la cartographie de lEurope Navteq. Les itinraires saffichent en mode 2D, en vue perspective ou en 3D complte (full 3D) avec lvation des immeubles (actuellement 60 grandes villes en Europe), reproduction numrique 3D des points dintrts (POI) comme les monuments, ponts, grands magasins et lvation 3D des reliefs de montagnes, valles

SYSTME DE NAVIGATION CITRON NAVIDRIVE 3D

www.citroen.fr | www.mycitroen.fr | www.multicity.citroen.fr

Linformation trafic La rception des informations trafic ViaMichelin permet de rechercher automatiquement pour vous des itinraires de contournement en cas de difficults de circulation. Vous bnficiez de fonctions de filtrage avances pour recevoir uniquement les messages pertinents. Les messages sont affichs dans votre langue partout en Europe, mme ltranger. Ce service est gratuit, 24h/24 et 7j/7. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet CITRON. CITRON On Line En cas de difficult dans lutilisation de votre systme de navigation CITRON NaviDrive 3D, contactez CITRON On Line depuis votre vhicule. En pressant la touche Double Chevrons puis en slectionnant le menu CITRON On Line, vous serez mis en communication vocale avec nos conseillers spcialiss qui pourront vous aider utiliser votre systme de navigation. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet CITRON. LA TLPHONIE Le systme de navigation CITRON NaviDrive 3D vous permet de tlphoner selon ce qui vous est le plus pratique ou le plus confortable : avec le tlphone mains libres intgr (aprs insertion dune carte SIM compatible en tat de fonctionnement), ou avec le Kit mains libres Bluetooth (fonction Bluetooth du tlphone active). Commandez vos appels* au volant ou par reconnaissance vocale. Vous pouvez aussi accder au rpertoire usuel de votre tlphone portable. Rception de SMS Avec le tlphone intgr, Le systme de navigation CITRON NaviDrive 3D peut lire les SMS reus grce la synthse vocale. Pour des raisons de scurit, il est impratif pour le conducteur de lire les SMS larrt. Reconnaissance vocale Enoncez le numro (par chiffre ou dizaine) de votre correspondant : votre tlphone compose automatiquement son numro. * Lutilisation du tlphone mains libres est sous la responsabilit du conducteur qui doit rester vigilant en toute circonstance.
SYSTME DE NAVIGATION CITRON NAVIDRIVE 3D
3

www.citroen.fr | www.mycitroen.fr | www.multicity.citroen.fr LE SYSTME AUDIO ET MULTIMDIA Le Systme de navigation NaviDrive 3D comprend un lecteur de DVD vido ( larrt uniquement) vous permettant aussi dcouter les CDs audio et les CDs MP3 / WMA*. Il dispose galement dun lecteur de SD-Card** et dune prise USB pour lire la musique dans les formats MP3 et WMA*. Avec la fonction Jukebox vous avez votre disposition 10 Go de musique sur le disque dur : vous pouvez couter jusqu 180 heures de musique (au format MP3). Vous pouvez copier dans le Jukebox la musique de votre choix depuis un CD audio, un CD MP3/WMA*, une SD-Card, ou encore une cl USB contenant des fichiers au format MP3/WMA*. La qualit du son de la rception radio est gale celle de vos enregistrements, grce l'autoradio tri-tuner. Bien entendu, vous pouvez aussi utiliser vos lecteurs nomades (MP3, iPod...) car vous disposez en outre d'une prise auxiliaire RCA*** (audio et vido). Le systme est compatible Hi Fi numrique. Le Systme de navigation NaviDrive 3D offre un large choix pour couter la musique ou visionner des vidos. * Windows Mdia Audio ** SD-Card non fournie *** Cble non fourni LES SERVICES CITRON APPELS DURGENCE ET DASSISTANCE LOCALISS CITRON Appel dUrgence Localis Vous tes victime dun malaise, dun accident ou tmoin dune agression ? CITRON veille sur vous grce aux meilleures technologies Une simple pression sur la touche SOS et vous tes mis en relation avec CITRON Urgence. Un oprateur vous identifie et vous localise pour une meilleure prise en charge : il envoie des secours si ncessaire. En cas de choc plus srieux, un appel est dclench automatiquement par votre CITRON. Vous gagnez un temps prcieux dans une situation o chaque minute compte. Ce service est gratuit* et disponible 24h/24 et 7j/7 en France comme l'tranger**, dans votre langue maternelle. Pour pouvoir lutiliser, noubliez pas de signer les conditions gnrales du service dans votre point de vente et dinsrer une carte SIM (p.ex. une carte SIM jumelle) en tat de fonctionnement dans votre systme de navigation CITRON NaviDrive 3D. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet CITRON. CITRON Appel dAssistance Localis Vous tes victime dune panne ? Notre services dassistance localis intervient o que vous soyez ! Une simple pression sur la touche Double Chevrons et vous tes mis en communication vocale avec CITRON Assistance. Un SMS contenant votre localisation et les premires informations de votre situation est galement envoy aux services dassistance. Vous tes dpann dans les meilleurs dlais que vous soyez seul en rase campagne, de nuit ou l'tranger**. Ce service est gratuit* et disponible 24h/24 et 7j/7, dans votre langue maternelle. Pour pouvoir lutiliser, noubliez pas de signer les conditions gnrales du service dans votre point de vente et dinsrer une carte SIM (p.ex. une carte SIM jumelle) en tat de fonctionnement dans votre systme de navigation CITRON NaviDrive 3D. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet CITRON.
4

SYSTME DE NAVIGATION CITRON NAVIDRIVE 3D

www.citroen.fr | www.mycitroen.fr | www.multicity.citroen.fr * Hors cot de communication ou dabonnement facturs au tarif habituel de loprateur. **Rendez-vous sur www.citroen.fr pour connatre le primtre de disponibilit du service. LE SERVICE CITRON SEND TO CAR CITRON et Google sassocie pour vous aider organiser vos dplacements. Avec le systme de navigation CITRON NaviDrive 3D, vous navez plus besoin dcrire ou dimprimer votre itinraire : Chercher dabord la destination sur Google Maps, via une connexion Internet, et envoyer le rsultat de votre recherche votre systme grce la fonction CITRON Send To Car. Les coordonnes GPS de la destination cherche sont alors directement transmises au systme. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet CITRON.

SYSTME DE NAVIGATION CITRON NAVIDRIVE 3D