Vous êtes sur la page 1sur 11

Score

String Trio in G minor

on Russian folk song "Chem tebya ya ogorchila"

Borodin

Violin 1

Violin 2

Cello

Andantino œ j - - œ œ œ b œ # œ n œ œ
Andantino
œ
j
- -
œ
œ
œ
b
œ
# œ
n œ
œ
2
œ œ
œ
œ
œ
œ .
œ œ
œ
b
œ
&
4
p
b
2
b
œ
j
&
4
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
-
-
p
œ
?
- -
œ
œ
b
2
œ œ
œ
b
4

p

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

rallent ad libitum

≥ 1 > 7 œ œ . œ œ b œ j ‰ Œ Œ
1
>
7
œ
œ .
œ
œ
b
œ
j
‰ Œ
Œ
œ
œ
& b
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
b
‰ Œ
& b
j
.
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
p
j
? # œ
œ
œ
j
b
œ
n œ
œ
œ
œ .
œ œ
‰ Œ
b
œ
˙
˙

p

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

a tempo rallent œ r œ œ œ 13 œ œ # œ œ œ
a tempo
rallent
œ
r
œ
œ
œ
13
œ
œ # œ
œ
œ
>
b
œ œ
œ
j
˙
˙
˙
b
œ
& œ
œ
œ œ œ œ
œ
# œ
œ
œ
b
j
Œ
œ
& b
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
J
˙
˙
˙
œ
œ
>
œ
π
œ ≥
œ
œ
œ
? b
˙
˙
œ
œ
Œ
∑ ‰
œ
b
œ
œ
œ

π

2

String Trio in G minor

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

U 2 œ j œ . - - œ œ 20 œ œ - -
U
2
œ
j
œ .
-
-
œ
œ
20
œ
œ
- -
œ
# œ
œ
œ
œ
n œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
b
œ
& b
p
U
b
& b
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
U
œ
? # œ
œ .
œ
œ
# œ
œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
≤ œ œ œ 3 œ œ . œ j œ œ œ œ .
œ
œ
œ
3
œ
œ .
œ
j
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
27
œ
# œ
&
œ
œ
œ
b
œ
n œ
œ
œ
œ n œ
œ
œ
b
Œ
cresc.
j
j
b
œ
œ
œ
œ
& b
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
j
? œ
b
˙
œ
œ
J
b
œ
œ 4 œ œ a tempo 33 œ . & œ œ ≤ ≤ U
œ
4
œ
œ
a tempo
33
œ .
&
œ
œ
U a tempo
b
œ
œ
œ
b
Œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
˙ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
j
j
j
j
b
Œ
œ
œ
œ
& b
œ
# œ
œ ‰
œ
œ
œ
œ
.
.
œ
œ J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
U
œ
œ
cantabile
? b
œ
œ
J
b
J
œ
œ
J
J
œ
œ
œ
œ
-
-
p

String Trio in G minor

3

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

5 a tempo 40 œ œ œ œ œ b œ œ & b œ
5 a tempo
40
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
& b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
b
œ
œ
& b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
? b
Œ
b
j
œ
œ
j
œ
œ
œ
# œ n œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ n œ
œ
-
-
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ -

47

pizz.

> > > œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ b
>
>
>
œ œ
œ n œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
œ Œ
j
& b
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
p
œ
˙ œ
b
j
j
b
Œ
& œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ j
œ
œ
# œ
œ
>
p
pizz.
rallent.
œ
œ
? b
œ
œ
.
J œ
œ œ
b
œ œ
œ œ œ .
œ œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
. œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ n œ
œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n
6
6

p

Risoluto e piu vivo

œ . œ œ . œ . œ 54 U œ # œ œ œ
œ
.
œ
œ
.
œ
.
œ
54
U
œ
# œ œ œ
.
G.P.
.
œ
b
.
œ œ
.
œ
œ œ œ œ œ œ œ
& b
.
œ œ
.
∑ œ # œ œ œ # œ
œ # œ œ
œ
.
j
œ
j
b
∑ .
‰ ‰
j
j
.
œ
‰ ‰
j
Œ
& b
# œ
œ
œ œ # œ
œ j ‰
œ
œ
œ
œ
œ
f
U
arco
œ
œ
œ
œ
˙
œ
? b
∑ œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
.
œ
œ
œ
œ
œ

f

4

String Trio in G minor

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

. œ . . œ . œ 7 œ œ œ œ œ œ œ
.
œ
.
.
œ
.
œ
7
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
60
œ
œ
J
b
J
Œ
œ œ œ
& b
œ œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
.
œ
œ
œ
# œ œ
.
b
œ œ # œ
œ œ œ
.
.
œ
b
œ œ
œ
œ
.
œ
œ œ œ
& œ # œ
œ # œ œ
œ
œ œ
.
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
? b
œ # œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
Œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ . > œ . œ œ . > œ œ . œ œ
œ
œ
.
>
œ
.
œ
œ
.
>
œ
œ
.
œ
œ
œ
65
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
.
œ
œ
œ
.
> œ œ .
œ
œ
.
> œ œ
> œ œ
.
b
œ œ
œ œ œ
œ
& œ œ
œ œ œ
.
œ
.
.
œ
œ
.
œ
.
œ
œ
.
p
j
j
j
J
J
J
j
b
œ
œ
& b
œ
‰ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
p
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
? œ
b
œ
œ
œ
œ
j
b
œ
œ
œ
‰ Œ
œ
œ
œ
œ
p
a tempo
œ œ b œ 8 pizz. œ œ œ œ œ 70 œ œ œ
œ
œ b œ
8
pizz.
œ œ
œ
œ
œ
70
œ
œ
œ
œ
n #
œ b œ
œ b œ
œ
b
Œ
.
œ
.
n
œ
œ
b
œ
œ
& b
j
œ
b œ
œ œ œ
œ
œ
#
œ
n
œ
# œ
œ
pizz.
b
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
arco
n #
b
.
.
n
œ
œ
œ œ œ
& b
œ
œ
œ
œ
œ
b œ
œ
# œ
pizz.
œ
œ
œ
œ
œ œ b œ
œ œ b œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
? b
Œ
.
n #
œ
œ
œ
b
.
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ

p

String Trio in G minor

5

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

9 77 # œ œ b œ œ œ n œ œ œ œ œ
9
77
#
œ
œ
b
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
& œ
œ
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ n œ
œ
œ
#
pizz.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n œ
œ # œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
& œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
b œ
œ
œ œ
œ
œ œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
#
n œ
œ
? œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
arco ≤ 10 œ œ œ œ 85 # œ œ œ œ œ œ
arco
10
œ
œ
œ
œ
85
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
n
œ # œ œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
Œ
J
Œ
b b
œ œ
œ œ œ œ
& œ
œ
p
3
3
3
3
3
3
3
3
cresc.
arco
œ
#
n
-
-
œ
œ
j
œ
œ
œ
b b
& œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
œ
? œ
#
œ
j
n
œ
œ
J
b b
œ
œ œ 3 3 90 3 3 ≤ b 3 3 b œ œ œ
œ
œ
3
3
90
3
3
b
3
3
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
& œ # œ
œ
œ
j
œ # œ
œ
œ n œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
3
j
œ
œ
3
œ
&
#
œ
3
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
3
3
3
3
3
3
arco
-
-
? b
œ
œ
b

p

6

String Trio in G minor

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

œ œ . œ œ œ œ . œ 93 œ & œ œ b
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
œ
93
œ
&
œ
œ
b
b
Œ
3
3
3
3
3
3
3
3
œ
b
& b
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
3
œ
3
? b
œ
# œ
œ
n œ
œ
œ
œ œ œ
œ
b
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ
f 3 3 11 > œ > > œ œ œ œ œ œ œ
f
3
3
11
>
œ
>
>
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
≥ œ
œ
œ
b
œ
œ
œ
œ œ
œ
& b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
& b
œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
? œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ 99 œ
œ .
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ .
œ
99
œ
œ
œ
j
b
œ œ
œ
& b
œ
œ
3
3
j
b
3
3
œ
b
œ
œ
œ
& œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
p
dim.
œ
œ
œ
œ
3
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
œ œ
? b
œ œ
œ
œ
œ œ
j
œ
Œ
b
œ œ
œ
3
3
3
3
3
3

String Trio in G minor

7

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

12 meno mosso 102 pizz. œ U b n # arco b ‰ ‰ ‰
12
meno mosso
102
pizz.
œ
U
b
n #
arco
b
œ
Œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
& ‰
œ œ
œ
œ
œ
œ
b œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
p
pizz. arco
U
œ
j
œ
n #
˙
˙
œ
œ
œ
œ
b
Œ
n
& b
œ
œ
œ
œ
p
3
3
U
b
j
n #
? œ œ œ œ œ œ
b
n
j
j
j
j
j
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p pesante 13 ≤ 108 ≤ ≥ # œ œ œ œ œ œ œ
p
pesante
13
108
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ œ
œ œ
œ
œ
# œ
œ
b œ
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
.
.
œ
œ
œ
œ
#
^
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
n œ
˙
˙
œ
œ
œ
&
œ œ œ
n
œ
.
.
?
#
j
j
j
j
j
j
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
14 a tempo œ j 115 # - - œ œ œ œ œ œ
14
a tempo
œ
j
115
#
-
- œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
Œ
&
œ œ œ
œ
œ œ
b œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
#
œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
Œ
œ œ œ
Ÿ œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
#
œ
.
Œ
œ
œ
œ
&
j
œ
œ
‰ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
p
>
>

8

String Trio in G minor

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

œ 15 # œ œ > 122 œ œ œ œ . # œ œ
œ
15
# œ
œ
>
122
œ
œ
œ
œ
.
#
œ
œ
œ œ œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ # œ œ œ
œ
&
J
œ
- -
œ
j
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ # œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ # œ
œ
œ
&
œ œ œ œ
œ
#
>
> >
>
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ œ
b œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
-
-
>
>
> >
>
>
œ œ # œ 129 œ œ œ œ # œ œ œ œ œ
œ
œ # œ
129
œ
œ
œ
œ
#
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
&
J
œ .
>
#
˙
œ
˙
œ
œ
# œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
>
>
#
j
# œ
œ
œ
œ
œ
œ # œ
&
œ
œ
œ
# œ
˙
œ
œ
œ
œ
16 ˙ œ ˙ # œ œ œ . œ # œ œ # œ
16
˙
œ ˙
#
œ
œ
œ .
œ
# œ
œ # œ
# œ
œ
œ
œ ˙
&
J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
œ œ œ # œ
œ
œ # œ
œ
œ
&
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
-
-
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
# œ
œ
?
œ
&
œ
œ
œ œ œ
œ
œ

String Trio in G minor

9

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

œ 17 141 œ œ # œ œ œ œ œ j œ œ #
œ
17
141
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ # œ
œ # œ
œ œ
œ # œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
-
-
#
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
œ
œ j # œ # œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
˙ ˙
œ
œ
œ
-
-
?
#
?
œ
˙
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# ? œ ˙ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ 18
# ? œ ˙ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ 18
18 148 ˙ # œ œ ˙ œ # œ œ & ˙ œ œ
18
148
˙
#
œ
œ
˙
œ
# œ
œ
&
˙
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
#
˙
œ
œ
œ
œ # œ
# œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ
&
œ
# œ
œ
œ
œ
˙
œ
-
-
œ
œ
œ
œ # œ
j
œ # œ
œ
# œ
œ
# œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
?
#
œ
œ # œ
œ
œ # œ
J
19 155 œ # œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ #
19
155
œ
#
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ # œ
œ œ
&
œ
œ
˙
˙
œ œ
#
œ j # œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
œ n œ
# œ
œ
n œ
œ
œ œ œ
# œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ # œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
#
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ œ
- -
>

10

String Trio in G minor

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

162 ˙ œ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ
162
˙
œ
œ
#
œ
œ
n œ
œ
n œ œ œ œ
œ n œ
n œ œ
œ # œ
œ œ œ œ œ œ
œ
&
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
J
#
œ
&
œ
œ
œ
n œ
œ
j
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
œ
?
#
œ
œ
œ
j
n œ
œ
œ
œ
# œ
œ œ n œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
20 # n œ œ œ œ . œ œ œ j œ œ œ
20
#
n œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
˙
&
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
-
-
J
œ
œ
œ
œ
#
œ
˙
˙
˙
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
œ
?
#
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
-
n œ
.
œ
œ
21
176
#
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
˙
˙
˙
f
π
#
j
&
œ
œ
œ .
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
˙
f
?
#
j
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
f
π

String Trio in G minor

11

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

Vln. 1

Vln. 2

Vlc.

22 U œ j 185 œ # n - - œ œ œ j œ
22
U
œ
j
185
œ
#
n
-
-
œ
œ
œ
j œ
œ
œ
# œ n œ
œ
œ
œ
œ .
œ œ
œ
Œ
œ
&
˙
œ b b
π
p
U
#
j
n
Œ
b b
œ
j
&
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ n œ
œ
œ
-
-
π
p
U
œ
˙
œ
n
- -
œ
?
#
œ
Œ
œ œ
œ
J
b b
π
p
23
23

193

>
>
œ œ . œ œ b j ‰ Œ Œ œ œ œ œ &
œ
œ .
œ
œ
b
j
‰ Œ
Œ
œ
œ
œ
œ
& b
. œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
b
‰ Œ
& b
j
˙ ˙
œ
. œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
˙
p
j
? # œ
œ
j
b
œ
n œ
œ
œ
œ
œ .
œ œ
‰ Œ
b
œ
˙
˙
p
24
œ
œ
œ
œ
U
199
œ
œ r
œ
>
œ .
b
œ # œ
œ œ
œ
j
˙
˙ ˙
b
œ
œ
. ‰
& œ
œ
œ œ œ œ
œ
# œ
œ
œ
π
U
b
j ‰
Œ
œ
& b
≥ œ œ
˙
œ
œ
‰ J
˙ ˙
œ .
˙ ˙
œ
œ œ
>
œ
π
≥ œ œ
U
œ
œ .
? b
˙
˙
œ œ
Œ
∑ ‰ œ
b
œ œ œ œ

π