ESTANDARES OSHA RELACIONADOS CON LOTO

1. El Control de la Energa Peligrosa, Cierre/Apagar (29 CFR 1910.147) Las normas de cierre/apagar contienen muchos requisitos para la proteccin de los trabajadores cuando reparan, hacen servicio o mantenimiento en un equipo con piezas que se mueven o con fuentes de energa de peligro como electricidad e hidrulicos. Cuando se le est dando servicio a las mquinas y al equipo que se utiliza a menudo en la industria, la energa debe ser apagada. Se deben tomar las precauciones necesarias para evitar que el equipo entre en funcionamiento nuevamente y otras medidas adicionales pueden ser requeridas para proteger a los trabajadores de partes en movimiento y de fuentes de energa peligrosas. La norma de cierre/apagar requiere que los empleados: Desarrollen un programa escrito sobre el control de energa. Usen seguros para evitar que el equipo entre en funcionamiento durante el servicio y el mantenimiento. Nota: en algunos casos, se permite el uso de etiquetas en lugar de seguros. Utilize procedimientos de control de energa para asegurar la seguridad de los empleados que dan servicio y reparan el equipo. Peridicamente inspeccione el lugar de trabajo para asegurarse que los procedimientos de cierre/apagar estn siendo utilizados y corrija cualquier problema que note. Provea entrenamiento e informacin a los empleados que estn envueltos, afectados o ubicados en reas donde el equipo est recibiendo servicio o mantenimiento.
Guas de Cumplimiento: Para conseguir guas prcticas sobre los cumplimientos de cierre/apagar puede buscar en el Internet: OSHA Publicacin 3120 2002 (Revisada)Control of Hazardous Control de Energia Peligrosa: Cierre/Apagarhttp://www.osha.gov/Publications/osha3120.pdf OSHA cierre/apagar pgina de internet http://www.osha.gov/SLTC/controlhazardousenergy/index.html OSHA cierre/apagar e-herramienta http://www.osha.gov/dts/osta/lototraining/index.htm

Pg.: 1 de 4

YIREH&TREJO Consultores SIG

Informacin de apoyo Proyecto LOTO

ESTANDARES OSHA RELACIONADOS CON LOTO

2. Machines, Requerimientos Generales (29 CFR 1910.212) La norma de proteccin de mquinas requiere que los empleadores protejan a los trabajadores de las partes peligrosas de las mquinas y de riesgos tales como los que son creados por el punto de operacin, puntos del pellizco, piezas que rotan, partculas que puedan volar. Punto de Operacin El lugar donde se est trabajando en la mquina. Puntos de Pellizco/Piezas que Rotan Ocurre cuando las partes rotan unas hacia otras. Mquinas con rodillos, correas, cadenas, piones y estante, y piones, todas tienen puntos de pellizco. Partculas que pueden volar Resulta cuando el material est siendo procesado. Ejemplos de algunos mtodos de proteccin: Barreras protectoras bloqueando la zona de peligro. Dispositivos que puedan ser agarrados por ambas manos aseguran que el operador tiene ambas manos en los controles para hacer funcionar la mquina y que estn alejados del punto de operacin. Sensores electrnicos que apaguen la mquina o que la bloqueen que la misma funcione cuando el operador est cerca de una zona de peligro.
Pautas de la Conformidad Para conseguir guas prcticas sobre los cumplimientos con las mquinas, y sus requisitos normas bsicas generales, puede buscar en el internet: OSHA Publicacin 3067 1992 Conceptos y Tcnicas para la Proteccin Segura de una Mquina http://www.osha.gov/Publications/osha3170.pdf OSHA Publicacin 3170 2001 Equipo de Proteccin segura y cmo Proteger a los Trabajadores de las Amputaciones http://www.osha.gov/Publications/osha3170.pdf OSHA Pgina del Internet sobre la Proteccin en una Mquina http://www.osha.gov/SLTC/machineguarding/index.html OSHA Proteccin de un Mquina e-herramienta http://www.osha.gov/SLTC/etools/machineguarding/index.html

Pg.: 2 de 4

YIREH&TREJO Consultores SIG

Informacin de apoyo Proyecto LOTO

ESTANDARES OSHA RELACIONADOS CON LOTO

3. Aparato de Transmisin de Energa Mecnica (29 CFR 1910.219) Esta norma describe cmo proteger las mquinas y sus partes. En general, usted debe proteger cualquier parte que est siete pies o menos sobre el suelo o la plataforma de trabajo. Los protectores deben ser diseados para permitir que se pueda mantener o engrasar sin remover los protectores. Las siguientes partes deben ser protegidas: Correas de transmisin de Energa Ruedas volantes Manivelas, bielas, barras de la cola, y barras de pistn de la extensin. Los ejes La norma contiene requisitos para el mantenimiento, proteccin y la operacin segura de: Poleas Impulsiones de la correa, de la cuerda y de la cadena Engranajes, piones y cadenas Impulsiones de friccin Llaves, tornillos de presin y otras proyecciones Collares y aclopadores Cojinetes e instalaciones para engrasar Embragues, acopladores del atajo y poleas del embrague Cia los desplazadores, los embragues, los expedidores, los postes, las percas y los sujetadores
Guas de Cumplimiento Para conseguir guas prcticas sobre los cumplimientos de norma en los aparatos de transmisin en energa mecnica, se pueden obtener en el internet: OSHA Publicacin 3067 1992 Conceptos y Tcnicas para la Proteccin Segura de una Mquina http://www.osha.gov/Publications/osha3170.pdf OSHA Publicacin 3170 2001 Equipo de Proteccin segura y cmo Proteger a los Trabajadores de las Amputaciones http://www.osha.gov/Publications/osha3170.pdf OSHA Pgina del Internet sobre la Proteccin en una Mquina http://www.osha.gov/SLTC/machineguarding/index.html OSHA Proteccin de un Mquina e-herramienta http://www.osha.gov/SLTC/etools/machineguarding/index

Pg.: 3 de 4

YIREH&TREJO Consultores SIG

Informacin de apoyo Proyecto LOTO

ESTANDARES OSHA RELACIONADOS CON LOTO

4. Elctrico, Mtodos de cablera, Componentes y Equipo (29 CFR 1910.305) La norma para elctrico, mtodos de cablera, componentes y equipo, tiene unos requisitos especficos para los empleados en el diseo seguro de los sistemas elctricos que incluyen los siguientes: alcantarillas y recintos de metal conductos ramas de circuitos bandejas de cables aisladores- aridores de cables gabinetes, cajas y guarnicin cuerdas y cables flexibles cables de los accesorios Guas de Cumplimiento En el Internet se pueden conseguir guas prcticas sobre los cumplimientos de norma para elctrico, mtodos de cablera, componentes y equipo:
Norma Electica OSHA http://www.osha.gov/SLTC/electrical/standards.html Publicacin OSHA 3075 2002, Posibles Soluciones Elctricas Controlando los Peligros Elctricos http://www.osha.gov/Publications/osha3075.pdf Pgina de Internet NIOSH para la Seguridad Elctrica http://www.cdc.gov/niosh/injury/traumaelec.html

Pg.: 4 de 4

YIREH&TREJO Consultores SIG

Informacin de apoyo Proyecto LOTO