Pgina 2

Planea reactivar parques

Pgina 3

Los repatriados, fundadores y servicios pblicos de pueblos

ESTADO DEL TIEMPO

EN SAN QUINTN

24C
P E R I O D I S M O
DOMINGO 19 de enero de 2014

Mxima Mnima

C O N

L A

G E N T E

11C
Soleado

Difundirn en BC atractivos de SQ
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

San Quintn, B.C. Desde 2005 62 Pgs. 10 Secciones Costo diario $10.00 Pesos

www.elvigia.net

Promovern en el DF productos regionales

Vinos y otros artculos sern difundidos por la Secretara de Turismo estatal
Pgina 2

Desean ayudar en atencin a las mujeres

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

ara difundir los atractivos naturales de la Baha de San Quintn, la Secretara de Turismo del Estado (Secture), a travs de su delegacin local, llev a cabo una primera filmacin de las diferentes reas de la zona. Esta accin es con la finalidad de elaborar un spot promocional para ser difundido en los diferentes medios de difusin masiva de las ciudades de Mexicali, Tijuana y Ensenada, inform Ramn Villavicencio. El delegado de la Secture destac la importancia de que se conozcan hacia afuera todos los atractivos que tiene la Baha de San Quintn, como la pesca deportiva, el avistamien-

La Secture prepara promocional con escenarios naturales de La Baha de San Quintn para promover en el resto del estado
Foto: Enrique Rojas / El Valle

dispensable que los turistas conozcan que esta zona, y el valle de San Quintn en general, tiene atractivos que pueden ser apreciados durante todo el ao. Indic que en los siguientes das se lleva a cabo la segunda parte de la filmacin, que incluir algunas otras reas. Y ya elaborado el spot promocional, ste estar difundindose probablemente para la primera quincena de febrero. Por otro lado, Villavicencio Aguilar anticip la presencia del titular de la Secture, scar Escobedo Carignan, quien realizar un recorrido al valle,

PARA FEBRERO, PROBABLEMENTE

Ramn Villavicencio, delegado de la Secture.

to de ballena gris y la brantas; lobos marinos y delfines. Para el funcionario, es in-

visitando algunas delegaciones municipales. Dijo que la visita est programada a efectuarse los das 22 y 23 de este mes. El primero ser para conocer los atractivos que tiene San Vicente, Punta Colonet y Vicente Guerrero. El siguiente da sostendr una reunin con servidores tursticos de la regin, que incluir a los armadores de la zona. El encuentro se iniciar a las 10:00 horas en El Molino Viejo. La presencia de estos prestadores de servicio turstico es importante, debido a las actividades que realizan para atraer a los turistas al valle, subray el entrevistado.
Foto: Archivo/El Viga

Preocupados por la falta de una unidad para la atencin de las mujeres vctimas de violencia, lderes comunitarios de Graciano Snchez se dijeron dispuestos a cooperar para que el personal de la UVI pueda responder a los reportes que reciben. El presidente de la colonia, Enrique Alatorre Navarrete, y la presidenta de Mujeres trabajando por una mejor colonia, Mara Flix Aguiar Ramrez, se dijeron decididos a contribuir para resolver el problema. Deploraron, no sin malestar, que la comandancia de la Polica municipal haya despojado a la Unidad de Violencia Intrafamiliar de la patrulla que esta instancia tena para cumplir con sus responsabilidades. Ambos dirigentes refirieron que ellos, en lo personal, aportaron recursos para la reparacin de la patrulla en mencin, conscientes de la importante labor que su personal realiza a favor de las vctimas de la violencia.

AUNQUE SEA UNA DESCOMPUESTA

Para que la UVI vuelva a contar con su vehculo, vamos a hablar con el presidente [municipal Gilberto Antonio] Hirata para que revise si tiene alguna patrulla descompuesta, pero que pueda ser reparada, que la enve y nosotros la reparamos. Indicaron tener conocimiento de mujeres que residen no slo en la colonia Graciano Snchez, sino en otras partes de la zona que enfrentan actos de violencia, y que no pueden ser atendidas porque el personal de la UVI no puede salir. Es por ello que clamaremos al alcalde para que tome en cuenta la peticin que vamos a hacerle en los prximos das, porque la oficina no puede continuar sin el medio indispensable para el trabajo de sus responsables. En su edicin de ayer sbado, El Valle inform que usuarias de la multicitada dependencia municipal se quejaron por la falta de atencin a los reportes que realizan, porque los agentes no tienen cmo desplazarse. Se busc platicar con el comandante local de Seguridad Pblica Municipal, Jorge ngel Aguilar Rosas, pero no fue posible debido a las ocupaciones propias de su responsabilidad.
Foto: Enrique Rojas / El Valle

El delegado destac la importancia de que se conozcan en otras ciudades de la regin los atractivos que tiene la Baha de San Quintn, como la pesca deportiva, el avistamiento de ballena gris, lobos marinos y delfines.

Atropellan a un jornalero
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Foto: Cortesa

Esta unidad, siendo de la UVI, es empleada por la Polica municipal.

la cabeza al ser atropellado por un automvil, cuyo conductora no alcanz a frenar por el intempestivo cruce que realiz el ahora afectado, informaron fuentes policiacas. El atropellamiento ocurri a las 15:00 horas del pasado viernes a la altura del kilmetro 163 del tramo Camal-San Quintn, justo en el crucero principal de la colonia Elpidio Berlanga de Len (La Militar). Uniformados locales de la Polica municipal refirieron que Ramiro Ramrez Carmona, de 18 aos, formaba parte de un numeroso grupo de jornaleros que atraves la carretera Transpeninsular con direccin poniente. Al momento del incidente, al parecer los trabajadores se estaban cambiando de parcela agrcola, dirigindose a una ubicada hacia el lado del mar,

n joven jornalero result con fractura de U una pierna y una fisura en

El joven trabajador fue trasladado al hospital rural IMSS-Oportunidades (HRO) 69, donde qued hospitalizado.

pero el joven se rezag del resto de sus compaeros.

FRACTURA EXPUESTA

Siendo el ltimo del grupo,

alcanz a ser impactado por un vehculo tipo sedn, conducido por quien se identific como Cristina Guzmn Lpez, de 33 aos.

Se trata de un Honda Civic, color blanco, modelo 1992, placas de circulacin 6TPA180, de California, detallaron las fuentes, quienes agregaron que circulaba con direccin hacia el sur. Los primeros en auxiliar al atropellado fueron empleados de la delegacin municipal, quienes asentaron que el joven jornalero tena fractura expuesta en la pierna derecha, a la altura de la tibia. Adems de una herida de consideracin en el crneo, que le haba provocado un profuso sangrado. Despus arribaron al lugar paramdicos de la Cruz Roja Mexicana, delegacin San Quintn, para trasladarlo al hospital rural IMSS-Oportunidades (HRO) 69, donde qued hospitalizado. La conductora fue puesta a disposicin de las autoridades del Ministerio Pblico del Fuero Comn, como presunta responsable del delito de lesiones.

Planea reactivar la luz y parques

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

INFORMACIN GENERAL

DOMINGO 19 de enero de 2014

Foto: Cortesa

eactivacin de los parques pblicos, mejoramiento de las vialidades y rehabilitacin del servicio de alumbrado pblico de la localidad, son algunas de las acciones que el delegado municipal, Juan Manuel Castaeda, contempla dentro de su plan de trabajo. Una ms es el tema de la seguridad pblica, al que se le dar seguimiento puntual para que la poblacin reciba la atencin que merece por parte de los agentes asignados en esta demarcacin. Para ello, la delegacin municipal busca establecer la adecuada coordinacin con los mandos locales, incluyendo a los uniformados para que cada parte cumpla su responsabilidad como es debido, indic. Castaeda Cisneros expres que el rescate de

Delegado municipal de Camal propone plan de trabajo con acciones como mejoramiento de calles
Foto: Enrique Rojas / El Valle

La seguridad pblica, alumbrado y rehabilitacin de parques son algunos de los principales temas que contempla el plan de Juan Manuel Castaeda.

los espacios pblicos de la localidad es una necesidad prioritaria que urge atender, por los beneficios que brinda a las familias como reas de entretenimiento. Dentro de estos espacios estn contemplados los campos deportivos, que son la alternativa necesaria para que los jvenes practi-

quen alguna disciplina deportiva, lo que les permitir mantenerse alejados de los vicios.

ALUMBRADO, RECLAMO CONSTANTE

La atencin a las calles es otra prioridad en su agenda de trabajo, haciendo mencin que las acciones en este rubro consistirn en el

revestimiento de algunas y el raspado de otras. El servicio de alumbrado pblico, apunt el funcionario municipal, representa uno de los recurrentes reclamos de los pobladores, por las implicaciones que tiene para ellos esta deficiencia. Para avanzar en sta y dems necesidades sociales que tiene Camal, Juan Manuel Castaeda invit a los presidentes de colonos y lderes comunitarios a conjuntar esfuerzos con la delegacin municipal. Es importante, recalc, que todos nos pongamos de acuerdo para buscar la atencin que merece Camal, y para lograrlo hay que caminar de la mano autoridades, dirigentes comunitarios y lderes sociales, y la comunidad en general.

Personal de la Comisin Nacional Forestal (Conafor) en Baja California realizar una serie de reuniones de difusin en comunidades y ejidos del estado.

Informarn sobre Pronafor en BC

REDACCIN/ EL VIGA

Trabajarn con una fundacin

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Promovern en DF productos de SQ
NICT MADRIGAL/EL VIGA
nmadrigal@elvigia.net

Con el fin de difundir las nuevas Reglas de Operacin 2014 del Programa Nacional Forestal que privilegian la regionalizacin en la aplicacin de los subsidios, durante los prximos das personal de la Comisin Nacional Forestal (COnafor) en Baja California realizar una serie de reuniones de difusin en comunidades y ejidos del estado. Al respecto, Sergio Avitia Nalda, gerente estatal de la Conafor, agreg que a partir del prximo lunes 20 de enero se realizarn varias reuniones de difusin y anlisis cuyo principal objetivo es dar a conocer a los silvicultores del estado las principales modificaciones a las reglas de operacin del Pronafor y lineamientos para 2014, as como las reas elegibles, montos de apoyo y requisitos para acceder a los subsidios que el gobierno federal otorga a travs de la Conafor al sector forestal de nuestro pas. Las actividades de difusin inician en Ensenada maana lunes a partir de las 14:00 horas en el saln de eventos del Hotel San Nicols, continan el martes en el poblado Puerta Trampa en el saln del ejido Sierra de Juarez, a las 10:00 horas y posteriormente en el ejido Hroes de la Independencia a las 15:30 horas, ambos en el municipio de Ensenada; el mircoles 22 se visita el municipio de Tecate, especficamente el Poblado El Hongo y el ejido El Encinal a las 10:00 y 14:00 horas respectivamente. www.conafor.gob.mx

Persiguen y capturan a supuesto menudista

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Foto: Archivo / El Viga

En el marco de un recorrido que realiz en la zona, el diputado local Marco Antonio Novelo Osuna sostuvo un encuentro con directivos de la fundacin canadiense Live Different (Vida diferente) para acordar acciones a realizar. Se inform que el representante popular fue invitado por los lderes de dicho organismo altruista para exponerle los proyectos que pueden ser realizados en el valle durante los siguientes tres aos. Dentro de la propuesta se contempla la construccin de escuelas, centros comunitarios, bibliotecas, espacios deportivos y vivienda, entre otros. Durante el encuentro se lleg al establecimiento de un acuerdo para instalar mesas de trabajo con lderes comunitarios, el legislador local y representantes de la fundacin. Los informantes mencionaron que previamente se elegirn las comunidades donde los proyectos enunciados pueden ser ejecutados, y sern aquellas que presenten mayores rezagos en esos rubros.

inos y otros productos de la V regin, podran ser promovidos en un evento que busca

desarrollar la Secretara de Turismo del Estado en la ciudad de Mxico. Como parte de las actividades de promocin, tambin se estableci contacto con inversionistas interesados en desarrollar algunos puntos de la zona sur de Ensenada, declar scar Escobedo Carignan. El secretario de turismo en la entidad mencion que recientemente estuvo en la capital del pas promoviendo inversiones y gestionando recursos para desarrollar planes de promocin turstica. El funcionario observ que, particularmente en la zona sur, se cuenta con alguna infraestructura de lo que sera la Escalera Nutica.

scar Escobedo Carignan, secretario estatal de Turismo.

EN PLTICAS CON INVERSIONISTAS

Mencion que sostuvo plticas con dos inversionistas mexicanos que podran interesarse en construir infraestructura hotelera en la zona sur. Sobre el evento relacionado con el vino, mencion que en caso de conseguir los recursos que se requieren, podra celebrarse en un plazo de seis meses, sin embargo, falta conocer la opinin y disposicin de los productores de vinos y otros productos de la regin.

Despus de una persecucin por varias calles de la cabecera delegacional, uniformados municipales adscritos a la comandancia local pudieron asegurar a un presunto menudista, quien llevaba consigo varias dosis de droga. Dicha accin se suscit minutos despus del medio da del pasado viernes, cuando los policas realizaban su recorrido normal de vigilancia en el poblado. Al doblar en una esquina vieron que a una persona de sexo masculino que circulaba en bicicleta, en apariencia tranquilo. Pero al notar la presencia de la patrulla, el individuo cambi rpidamente de direccin y tom hacia la avenida Sinaloa. Mientras lo correteaban los gendarmes le pidieron que se detuviera, pero lejos de parar el sospechoso aceler ms el paso logrando llegar a la calle 19 de marzo. Antes, asentaron en el parte informativo los persecutores, el hombre arroj un objeto hacia su costado derecho, accin que fue vista por los agentes. Fue alcanzado metros adelante, frente a la cuartera de Los Silva, donde fue asegurado. Inquirido sobre el objeto que tir, dijo que contena droga. Al encontrarse frente al personal de barandilla, dijo llamarse Juan de Dios Lpez Pea, de 38 aos, sin ocupacin alguna.

Golea U. Guerrero: receta ocho goles

Foto: Andrs Perales / El Valle

ANDRS PERALES/EL VALLE

aperales@elvigia.net

a jornada nmero ocho L termin con una goleada en contra de Compas,

quienes fueron apaleados por los jugadores de Unin Guerrero, quienes mantienen paso perfecto en esta temporada. Eduardo Bez Mora, presidente de la liga de futbol, mencion que a pesar de algunas modificaciones con algunos equipos, los partidos de la jornada ocho se efectuaron este jueves despus de las 18:00 horas. Expres que como parte de los dos nicos partidos que se llevaron a cabo, fueron entre Unin Guerrero ante Compas, justa deportiva que termin con goleada a favor de Unin Guerrero. Los anotadores fueron lex Zazueta con cinco tantos a su favor, marcador que lo pone como el
DIRECTORIO
Editorial El Viga S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente
DOMINGO 19 de enero de 2014 Publicacin diaria. No. 3617
Consejo Editorial
C.P. Isidro Gonzlez Gastlum Prof. Hctor Ramn Ramrez Castro Ing. Enrique Rosas Patrn Dr. Jess Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero

Unin Guerrero anot ocho goles en el juego ante Compas.

EL LDER GOLEADOR

mejor goleador de la tabla deportiva, mientras que Eduardo Bez anot uno, Cupertino Oros otro, y el jugador de apellido Villado el ltimo. El segundo juego fue entre el equipo de Super Chiken ante el conjunto de nacional San Quintn, en donde el juego, a pesar de estar empatado, San Quintn pudo llevarse los tres puntos. Super Chiken no ha

podido remontar en los ltimos ocho juegos, y se est quedando en las ltimas oposiciones al no ganar sus compromisos ante sus adversarios, situacin que los tiene en los ltimos lugares. El partido termin tres goles a dos a favor de Nacional San Quintn, quien a pocos minutos del fin del partido meti el gol del desempate, llevndose los tres puntos.

Jorge Camargo Villa

Director General

Ariel Montoya Velarde

Director Editorial

Jos Alberto Manzanarez F.

Director Ejecutivo amanzanarez@elvigia.net
UBICACIN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintn B.C. Tel. (616) 166-5242

Carmen Petriz Rodriguezt

Jefe de operaciones El Valle
carmen.petriz@elvigia.net

Gerardo Snchez Garca Alejandro Ramos Garca

Coordinador Diseo Editorial Jefe de informacin

Javier Leyvas Avia

Gerente Administrativo

erojas@elvigia.net

Reporteros Enrique Rojas Andrs Perales

aperales@elvigia.net

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certificado de licitud de ttulo: 14606. Certificado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Viga S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refleja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

DOMINGO 19 de enero de 2014

EN CONTEXTO

Los repatriados
ARNULFO ESTRADA RAMREZ/ COLABORACIN
kumeey@yahoo.com.mx

ENSENADA EN LA CULTURA

aja California fue durante mucho tiempo un lugar casi despoblado y permanentemente codiciado por los norteamericanos. Varias invasiones de grupos de hombres armados, incluso de intentos de comprar la pennsula, son ahora parte de su historia. Es hasta finales de la dcada de 1920, cuando los gobiernos mexicanos se preocupan por colonizar la Baja California, a fin de frustrar las intensiones anexionistas de los vecinos del norte. As comienza un plan para mexicanizar la parte norte de la pennsula de Baja California, pero debido al aislamiento con el resto de los estados mexicanos, era muy problemtico traer gente de esos lugares, por lo que se aprovech para repatriar a los mexicanos desempleados y a sus familias que residan en California, ya que eran vctimas de la gran depresin econmica que desde 1928 se viva en los Estados Unidos. Durante el gobierno de Abelardo L. Rodrguez, inicia la repatriacin de mexicanos que residan principalmente en las poblaciones de Santa Paula, Condado de Ventura y San Fernando y otros pueblos pertenecientes al Condado de Los ngeles, California, sin embargo, donde se consolida la entrega de tierras a los repatriados, es en el Gobierno Federal encabezado por Lzaro Crdenas del Ro, estando como gobernador en el Territorio Norte de Baja California el general Rodolfo Snchez Taboada, y con el apoyo del ingeniero Emilio Bolaos Cacho. Este ltimo en calidad de miembro de la Comisin Agraria, fue uno de los principales promotores en la dotacin de tierras ejidales. El gobierno les dio garantas dotndolos de tierras y de los implementos necesarios para comenzar a formar nuevos ncleos poblacionales productivos. As es como los nuevos colonos en 1929 dan origen a la colonia Agrcola Moderna (hoy ex Ejido Chapultepec); en 1931 repueblan San Quintn; en 1938 fundan el Ejido Erndira; y entre 1937 y 1939, llegan al Valle de Guadalupe y forman el Ejido El Porvenir.

Mexicanos que vivan en Los ngeles, California fueron los fundadores de poblados como el Ex Ejido Chapultepec, San Quintn, Erndira y El Porvenir
Fotos: Cortesa

Ejido El Porvenir.

Roberto Espinoza Ortega, repatriado de 1930.

Vestigios de El Papalote, rancho de repatriados.

COLONIA AGRCOLA MODERNA

Su historia comienza el 27 de abril de 1929 en Santa Paula, California, cuando un grupo de 20 familias mexicanas encabezados por el seor Alfredo J. Prez deciden solicitar tierras en Mxico, su pas de origen. La mayora de ellos tenan ms de 20 aos de residencia en California. De ese grupo solicitante de tierras, reunido en la casa No. 249 de la calle 10 sur de Santa Paula, California, se levant un acta en la que se forma el primer Ncleo fundador y organizador de la colonia Agrcola que deseaba establecerse cerca de Ensenada, entonces Distrito Norte de la Baja California. Con el tiempo se tuvo que decidir entre varios sitios posibles. Despus de un anlisis de las ventajas y desventajas de cada sitio, se vot por los terrenos ubicados en la zona denominada Mesa de San Carlos, posteriormente llamado Ejido Chapultepec. La reunin estuvo presidida por el seor Prez, mismo que hizo una extensa explicacin de los propsitos del grupo y las posibles ventajas de repatriarse a los suelos mexicanos. En la histrica asamblea participaron los siguientes seores cabecillas de familias: Jess Terrazas, Nstor Olivas, Jess Martnez, Jos Garca, Manuel Lpez, Nicols L. Guerrero, Basilio Snchez, Marcial Escobar, Natividad Barajas, Encarnacin Preciado, Alfredo Snchez, Rosario Gmez, Eusebio Vargas, Pablo Orta, Carlos Silva, Flix Crdova, Martn Marn, Vctor G. Signolle, Pedro Ruiz y Alfredo J. Prez como organizador y convocante de la reunin. Entre los acuerdos que por unanimidad se votaron, se decide que este grupo de ciudadanos mexicanos que van a repatriarse y a fundar una colonia en los alrededores de Ensenada, Baja California, desde ahora aceptan y quedan de hecho organizados en forma de Sociedad Local de Crdito Agrcola del Municipio de Ensenada, por lo cual, forman una Comisin Organizadora, donde queda como presidente: Encarnacin Preciado; secretario: Jess Terrazas; tesorero: Pablo Orta y vocal: Eusebio Vargas. Como resultado de una serie de gestiones, el da 11 de julio de 1929, llegaron a Ensenada las primeras tres de 20 familias repatriadas provenientes de Santa Paula, California. Las familias de los seores Jess Terrazas, Alfredo Snchez y Carlos Silva, traan vehculos motores, implementos de labranza y parte de sus pertenencias personales. Los recibe Don Julio Dunn Legaspy en el domicilio de la calle Obregn y Octava. Siendo estos los pioneros de la colonia Agrcola Moderna, hoy ex Ejido Chapultepec. Posterior a los repatriados que dieron origen dicha colonia, se form otra oleada de colonos solicitantes de tierras en la regin de San Quintn. Tambin en este grupo aparece el seor Alfredo J. Prez como organizador. En dos documentos se marcan los antecedentes ms claros para poder explicar los orgenes y las verdaderas intenciones de este grupo solicitante de tierras. Uno de ellos es una carta fechada en Los ngeles, California el 3 de junio de 1931 y dirigida al secretario de Gobernacin, coronel Carlos Riva Palacio. La carta la firman Joaqun Robledo y Manuel C. Martnez, antiguos organizadores de la Coo-

perativa Agrcola de Obreros y Campesinos de la Baja California, D. N. y al momento de la solicitud, fungan como representantes especiales de la Empresa Cooperativa de Fomento General de San Quintn, B. C. En el documento hacen mencin de la Cooperativa Agrcola y de sus innumerables obstculos encontrados en sus luchas por constituirse, por lo que deciden unir sus fuerzas a la cooperativa que ahora representan. En su parte principal, dicen: En esta vez tenemos el honor de comunicar a usted, la adhesin de nuestros trabajos, a los de la Empresa Cooperativa de Fomento General de San Quintn, B. C., que est desarrollando con C.C. Mexicanos residentes en California, U.S.A., el organizador general, C. Alfredo J. Prez, con el patritico objeto de colonizar con estos, aquellas hermossimas tierras ya se radicaron algunos en el Valle de San Quintn, siendo el da 20 (de noviembre de 1931), el indicado para partir de estas tierras para las nuestras con el mayor nmero posible de familias mexicanas; contamos con un pequeo barco, y an cuando este no es suficiente, de mucha utilidad nos ser para principiar, esperando que al desarrollar nuestras operaciones, en un corto plazo estaremos en condiciones de allanar nuestras ms apremiantes necesidades. Efectivamente, el barco con cargamento sali del Puerto de San Pedro, California y como capitn vena el seor Omaa, el encargado del cargamento era el seor Cristbal Padilla Martnez, y otros dos tripulantes, cuando llegaron al Puerto de Ensenada el tiempo no era muy bueno, pero de todos modos se bajaron del barco y se fueron a la cantina Hussong; pero, cul no sera su sorpresa!, que cuando regresaron al barco, ste se haba hundido en la Baha de Ensenada con todo lo que vena en l. El barco se llamaba Freida, un vapor con capacidad de 15 toneladas, cargado de implementos agrcolas, de labranza, animales y alimentos necesarios para subsistir por lo menos durante un ao. Alrededor de 22 familias se trasladaran por tierra y en Ensenada se encontraran con la embarcacin, donde efectivamente llegan a finales de noviembre de 1931 y se encuentran con la mala noticia de que el barco se haba hundido en el puerto de Ensenada, debido a los fuertes vientos que azotaban las costas en aquella poca (Condicin Santa Ana).

El seor Ramrez y su hijo Ramn que lideraban este primer grupo de colonos, reclamaron fuertemente al capitn de la embarcacin y le pidieron que les explicara el motivo de tan fatal suceso, el cual argument que efectivamente fue el descuido e irresponsabilidad, ya que al llegar a Ensenada se haba bajado a tierra y dirigido a la cantina Hussongs a tomarse unos tragos junto con su compaero que vena cuidando las pertenencias de los colonos (Cristbal Padilla cuado de Ramrez), as como con los dos tripulantes ms que le ayudaron en la travesa. El barco haba sido arrastrado por el vendaval y hundido enfrente del Hotel Playa (hoy Centro Social, Cvico y Cultural de Ensenada) que en esa fecha estaba recin inaugurado. Todo esto caus desconsuelo en el nimo de la gente de Los ngeles, quienes estaban especialmente ansiosas de recibir las noticias de sus compaeros sobre la suerte que haban corrido, y as ellos vieron frustrados sus intentos de regresar a su patria. Al ver el tremendo desastre, varias de las 22 familias que llegaron por tierra, se desanimaron y se regresaron a sus lugares de procedencia. Slo siguieron su ruta hacia el sur las siguientes familias: Ramrez, Torres, Chairez, Baales, Hernndez, Velarde, Padilla, Montoya, Celio, Marn, Maldonado, Barrera, Aguayo y Cevallos, asentndose en los ranchos conocidos como Las Escobas, El Papalote, El Bateque, y Rancho Seco. Este grupo de colonos repatriados se asienta en los ranchos conocidos como Las Escobas, El Bateque, El Papalote, y Rancho Seco, arraig a las tierras del Valle, por lo que aqu se asentaron las bases para dar lugar a un futuro y renovado pueblo de San Quintn, donde ya no cabra el abandono, como en anteriores ocasiones haba pasado. Slo faltaba el reconocimiento pleno por la posesin de las tierras y un nuevo plan donde se contemplara el trazo urbano de la futura ciudad, condicin que fue resuelta hasta el 12 de marzo de 1947, fecha en que a travs de una resolucin presidencial, se otorga el ttulo de propiedad de 130 mil 840.26 hectreas, que abarcan prcticamente todo el valle de San Quintn, incluyendo los ranchos fundados por los repatriados y un plano de fraccionamiento debidamente trazado. El ttulo es conocido como Concesin Orendain, por ser los propietarios mayoritarios del terreno.

El ejido fue originalmente fundado por ms de 40 familias repatriadas procedentes de San Fernando, California, mismas que representaron las dos terceras partes del total de solicitantes de tierras. Se asentaron en el poblado conocido como San Isidro del Mar y desde ah hicieron la solicitud de tierras el 1 de diciembre de 1937. El 12 de mayo de 1938 se les dio posesin provisional, y el 17 de agosto se dict la resolucin presidencial. El censo registr a 181 habitantes, 33 jefes de familia y 55 capacitados para dotacin de tierras. A pesar de que se contaba con poca agua, se esperaba cultivar verdura como la cebolla, ajo, chcharo, chile, tomate y ejote; as como fruta, entre las que se mencionaban estaba la fresa, manzana, chabacano, ciruela y durazno. En cuanto a la pesca, abundaba la langosta, abuln, y varias especies de peces de buena calidad. Buena parte de las 2 mil 800 hectreas que les fueron entregadas, no eran aptas para cultivarse, por lo que varios ejidatarios se desanimaron y de los 55 originales, 25 se retiraron. Finalmente, el 22 de abril de 1939 les entregaron de manera definitiva las parcelas, a pesar de los debates y protestas de la seora Laura Bolinguer, quien se deca duea del predio. Entre las familias fundadoras que a continuacin se mencionan, se encuentran las que fueron repatriadas de California: Garca, Osuna Soler, Sols, Cirado, Masettas, Maria, Amarillas, Saucedo, Godnez, Butti, Carrillo, Ros, Santiago, Callerzo, Prez, Fernndez, Contreras, Andrade, Toledo, Guerrero, Gumaldo, lvarez, Cerda, Braik, Martnez, Crdenas, Salas, Miranda, Parra, Ortiz, Moreno, Flores, Tapia, y Velzquez.

EJIDO ERNDIRA

EJIDO EL PORVENIR

SAN QUINTN

Localizado en el Valle de Guadalupe, el Ejido El Porvenir es uno de los ltimos lugares que recibieron a repatriados de por lo menos cinco pueblos del condado de Los ngeles, California. Muchos de los beneficiados se enteraron mediante una campaa intensa bien organizada, en la que se les invitaba para que regresaran a poblar el norte de Baja California. La propaganda era con mariachis que al son de la msica decan: para dnde vas?... para Mxico querido?... no lloro porque te vas!... sino porque no te has ido!. La primera solicitud de dotacin de tierras se hizo el 14 de septiembre de 1937. La colonos de origen Ruso, se opusieron debido a que ellos haban adquirido parte de las tierras que se pretendan otorgar a los nuevos solicitantes. Varios rusos no estuvieron de acuerdo y se retiraron con sus parientes que haban formado colonias en San Francisco, California. Al principio hubo varias posesiones provisionales en el ejido, hasta que finalmente, en 1938, les entregaron 2 mil 920 hectreas, de las que mil 180 eran de Dolores de Cheaton, y mil 170 hectreas de terrenos nacionales. Entre 1938 y 1939, se les unieron ms de 30 familias mexicanas procedentes de los Estados Unidos, incorporndose a las actividades agrcolas y ganaderas, donde ya se comenzaba a sembrar trigo, cebada, maz, avena, frijol, vid, olivo y algunos rboles frutales. En agosto de 1938, El Porvenir ya contaba con integrantes de las familias Ames, Apodaca, Arias, Castro, Camberos, Cecea, Collins, Cambaw, Corona, Domnguez, Galvn, Gonzlez, Hernndez, Jimnez, Lozano, Rmulo, Lpez, Lazanilla, Ibarra, Montes, Padilla, Peralta, Poblano, Borando, Palafox, Rodrguez, Rosas, Santana, Solaiza, Siqueiros, Silva, Trujillo, Vega, Villa, y Valdez. Posteriormente se les integraron los Garca y Carren, entre otras tambin repatriadas desde Los ngeles, California.
*Instituto Municipal de Cultura y Desarrollo Humano de Ensenada.

Santa Paula, California.

Email: info@elvigia.net

Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. DOMINGO 19 de enero de 2014 www. elvigia.net

C U LT U R A L E S

CARLOS LAZCANO/EL VIGA

carloslascano@hotmail.com

entro de cinco aos, entre febrero y julio del 2019, se conmemoran 500 aos de la gestacin e inicio de Mxico. Se trata de una fecha clave en la historia de nuestro pas, que marc nuestras races e identidades. Varios grupos culturales y de historiadores se aprestan para conmemorar esta fecha a travs de reuniones y congresos de reflexin, de nuestra historia y devenir. El 10 de febrero de 1519 inicia una de las aventuras ms fascinantes de la historia humana, la que desemboc en la formacin y fundacin de lo que hoy es nuestro pas. El protagonista fue Hernn Corts, quien al mando de un grupo de 600 espaoles dirigi una de las expediciones de exploracin y conquista ms exitosas. Fue una aventura en la que Corts y sus hombres lo apostaron todo, y se condujeron con la inteligencia y audacia para superar todos los problemas que se les presentaron. Su epopeya est considerada entre las grandes hazaas humanas y ampli considerablemente el conocimiento que se tena del mundo. En 1511 Diego Velzquez llev a cabo la conquista de la isla de Cuba, hecho en el que particip Corts, llegando a tener un lugar prominente entre los primeros colonos espaoles de la isla, incluso fue alcalde de Santiago de Baracoa. Una vez consolidada la conquista, Velzquez empez a enviar una serie de navegaciones hacia el oeste, con el fin de explorar la costa y ver las posibilidades de expansin. La primera de estas navegaciones fue la de Francisco Hernndez de Crdoba, la que parti de Santiago en febrero de 1517 y explor las costas de Yucatn, Campeche y Tabasco, regresando a Cuba. En enero de 1518 parti una segunda navegacin, al mando de Juan de Grijalva, quien continu explorando el Golfo de Mxico hasta llegar a las costas de Veracruz. De aqu volvieron a Cuba reportando sus interesantes hallazgos. Antes de conocer los resultados de esta entrada, Velzquez envi una tercera navegacin al mando de Cristbal de Olid, pero esta abort al llegar a la isla de Cozumel. Como la segunda entrada tuvo muy buenos resultados, especialmente al encontrar oro, Velzquez decidi enviar una nueva entrada, la que puso al mando de Hernn Corts. Corts tom con gran entusiasmo esta empresa, e incluso invirti toda su fortuna en ella e hipotec sus tierras, convenciendo a sus amigos de que lo ayudaran y participaran, unindose a su armada. Debido a esto el gobernador Velzquez desconfi de Corts y decidi quitarle el mando. Anteriormente Corts ya haba sido acusado de conspirar contra el gobernador Velzquez. Liberado, se cas con la cuada del propio Diego Velzquez, llamada Catalina Jurez. Corts, manejando la situacin con gran astucia, inteligencia y persuasin, logr evadir los intentos de Velzquez por hacerlo a un lado, y as, el 10 de febrero de 1519 abandon las costas de Cuba al mando de una armada de 11 naves con 518 soldados, 16 jinetes, 13 arcabuceros, 32 ballesteros, 110 marineros y unos 200 indios y negros como auxiliares de tropa. Llevaba 32 caballos, 10 caones de bronce y cuatro falconetes. Sus capitanes eran Alonso Hernndez Portocarrero, Alonso Dvila, Diego de Ordz, Francisco Montejo, Francisco de Morla, Francisco de Sauce, Juan de Escalante, Juan Velzquez de Len, Cristbal de Olid, Gonzalo de Sandoval y Pedro de Alvarado. En el futuro, la mayora de ellos jugaran un papel determinante, al lado de Corts, en la fundacin y consolidacin de lo que hoy es nuestro pas.

Baha de La Paz, a donde arrib Hernn Corts en mayo de 1535.

LLEGADA A CUBA

Tipo de embarcaciones utilizadas por Hernn Corts en sus navegaciones y exploraciones.

Fotos: Archivo/El Viga

Hernn Corts, el fundador de Mxico y conquistador de los aztecas.

Villa Rica de la Veracruz, hoy la ciudad de Veracruz. All tuvo noticias de la existencia del imperio azteca en el interior, cuya capital se deca, guardaba grandes tesoros, y se aprest a su conquista. Conforme a la ley espaola, si se fundaba una ciudad con cabildo, sta era autnoma, as que entre el 5 y 10 de julio de 1519 fue fundada la Villa Rica de la Vera Cruz, que eligi cabildo inmediatamente. Era un plan elaborado meticulosamente por Corts, quien haba analizado y comentado entre sus hombres la posibilidad de dar este paso mucho antes a la salida de Cuba, con el fin de dejar de depender polticamente de Velzquez, y as conformarse en una provincia autnoma. En esencia, desde mi punto de vista, esto marca el nacimiento de nuestro pas, Mxico, y su primer ciudad formal fue precisamente Veracruz. Poco despus la provincia naciente recibi el nombre de Nueva Espaa, hoy Repblica Mexicana. Muchos podrn alegar que las ciudades prehispnicas como la Ciudad de Mxico fueron las primeras de nuestro pas, pero esto no es exacto, todas estas ciudades de origen indgena fueron posteriormente incorporndose a la Nueva Espaa, a medida que sta iba expandindose.

Ruta de Hernn Corts para conquistar Mxico.

Mxico naci en el pequeo territorio que ocup originalmente la ciudad de Veracruz y de ah fue creciendo, al ir convenciendo Corts a los grupos indios opositores al imperio azteca, hasta que lo derrot y la Nueva Espaa se consolid, llegando a tener en el momento de su mxima extensin, a fines del siglo XVIII, ms de 5 millones de kilmetros cuadrados, es decir, ms del doble de nuestra actual superficie. Una vez establecida la Villa Rica de la Vera Cruz, Corts avanz al encuentro de Moctezuma, en la antigua ciudad de Tenochtitlan, hoy la Ciudad de Mxico. Gracias a las alianzas que Corts estableci con los tlaxcaltecas y otros grupos indios que estaban sometidos a los aztecas, pudo tomar Tenochtitlan, lo que marc la derrota de los aztecas y la cada de su imperio, consolidndose as la Nueva Espaa. Posteriormente a la conquista de los aztecas, Corts envi a sus capitanes a lo largo de toda la geografa de la regin, para ir incorporando nuevos territorios a la Nueva Espaa.

PENNSULA DE CALIFORNIA

El mismo Corts particip directamente en esta expansin y envi varias navegaciones para explorar la costa del Pacfico mexicano, fue as que en 1533 se descubri la pennsula de California, hoy Baja California, y desde entonces qued incorporada a Mxico. Corts dirigi personalmente una de sus navegaciones a California, haciendo la primera fundacin de La Paz, en mayo de 1535. Poco ms de un ao permaneci Corts en California, haciendo grandes esfuerzos por establecer una colonia, sin embargo no lo logr debido a la hostilidad de los indios, al difcil clima y geografa de la regin, y a que no encontraron ningn vestigio de oro u otro material valioso. Fue de esta manera que se gest Mxico y naci de una serie de conquistas como parte de un gran proceso de expansin del imperio espaol, del cual Mxico lleg a formar parte a lo largo de 300 aos. Pronto aqu en Ensenada empezaremos a conmemorar estos hechos y dar a conocer con ms detalle el nacimiento de lo que hoy somos, especialmente dar a conocer en toda su esencia humana a Hernn Corts, el fundador de Mxico, nuestra patria.

DERROTA DE NATIVOS

Como piloto principal iba Antn de Alaminos, con gran experiencia en las navegaciones por Amrica, ya que haba sido piloto con Cristbal Coln y con Juan Ponce de Len en el descubrimiento de Florida, y en las dos navegaciones previas enviadas por Velzquez. Corts naveg desde Santiago a Cozumel y Tabasco; all derrot a los mayas y recibi, entre otros regalos, a la india doa Marina, que fue su amante, consejera e intrprete durante toda la campaa que le llevara a conquistar el imperio azteca. Posteriormente lleg a las costas de Veracruz y desobedeciendo rdenes expresas del gobernador Velzquez, fund en la costa del Golfo de Mxico la ciudad de

Corts bautiz la actual baha de La Paz, con el nombre de Puerto de Santa Cruz.