Vous êtes sur la page 1sur 11

lector de m mismo Zur Konstruktion des Autors in Miguel de Unamunos Marcia Waldstetten, Michaela Zeiner; Cmo se hace una

novela !"#!#$"%

&ovela ' Auto(iogra)a


S, toda novela, toda obra de ficcin, todo poema, cuando es vivo es autobiogrfico. Todo ser de ficcin, todo personaje potico que crea un autor hace parte del autor mismo. Y si ste pone en su poema un hombre de carne hueso a quien ha conocido, es despus de haberlo hecho su o, parte de s mismo.

*e+iehung Autor , -oman)igur


Todas las criaturas son su creador. Y jams se ha sentido !ios ms creador, ms padre, que cuando muri "risto, cuando en #l, en su hijo, gust la muerte.

*e+iehung .ch/0)er , 1esch/0)


Somos nuestra propia obra. "ada uno es hijo de sus obras $%& pero 'no es uno tambin padre de sus obras( $%& !e donde uno, sin conceptismo, es padre e hijo de s mismo su obra el espritu santo.

2ntstehung der -oman)igur


)l *namuno de mi le enda, de mi novela, el que hemos hechos juntos mi o amigo mi o enemigo los dems, mis amigos mis enemigos, este *namuno me da vida muerte, me crea me destru e, me sostiene me ahoga. )s mi agona. 'Ser como me creo o como se me cree(

*e+iehung Autor , 3eser


Y el para qu es el porqu. '+or qu, o sea, para qu se hace una novela( +ara hacerse el novelista. 'Y para qu se hace el novelista( +ara hacer al lector, para hacerse uno con el lector. Y slo hacindose uno el novelador el lector de la novela se salvan ambos de su soledad radical. )n cuanto se hacen uno se actuali,an actuali,ndose se eterni,an.

Autorrolle , .chrei(er
Hteme aqu ante estas blancas pginas , (lancas como el negro 0orvenir4 5terri(le (lancura6, (uscando retener el tiem0o 7ue 0asa, )i8ar el huidero ho9, eterni+arme o inmortali+arme en )in, (ien 7ue eternidad e inmortalidad no sean una sola 9 misma cosa! Hteme aqu ante estas pginas blancas, mi 0orvenir, tratando de derramar mi vida a )in de continuar viviendo, de darme la vida, de arrancarme a la muerte de cada instante!

Autorrolle : 2r+;hler und <rotagonist


=a(ra 7ue inventar, 0rimero, un personaje central que sera, naturalmente, yo mismo! > a ese 0ersona8e se em0e+ara 0or darle un nom(re! 3e llamara U! ?ugo de la -a+a; U, es la inicial de mi a0ellido; ?ugo el 0rimero de mi a(uelo materno 9 el del vie8o casero de 1ald@cano, en Ai+ca9a, de donde 0roceda; 3a+arra es el nom(re, vasco tam(iBn , como 3arra, 3arrea, 3arra+@(al, 3arramendi, 3arra(uru, 3arraga, 3arraeta!!! 9 tantos m@s , de mi a(uela 0aterna! 3o escri(o la -a+a 0ara hacer un 8uego de 0ala(ras , gusto conce0tista , aun7ue 3arra+a signi)i7ue 0asto!

2n cuanto a la idea de hacer decir a mi lector de la novela, a mi Jugo de la Raza4 CAl releer, volviendo a escri(irlo, esto, me doy cuenta, como lector de m mismo, del de0lora(le e)ecto 7ue ha de hacer eso de 7ue no 7uiero 0erdonen! > no 7ue me me saltes diciendo, lector mo -y yo mismo, como lector de m mismo , 7ue en ve+ de contarte, segEn te 0romet, como se hace una novela, te vengo 0lanteando 0ro(lemas, 9 lo 7ue es m@s grave, 0ro(lemas meta0olticos 9 religiosos!

Autorrolle : 3eser Cseiner sel(stD

Auto(iogra0hie

Autorrolle : 3eser Cseiner sel(stD

Fla auto(iogra)a es una segunda lectura de la eG0eriencia, 9 m@s verdadera, 0uesto 7ue es toma de conciencia

1eorges 1usdor)4 Condiciones 9 lmites de la auto(iogra)a en Hngel 1! 3oureiro 3a auto(iogra)a 9 sus 0ro(lemas tericos 00! I,"J

1racias 0or la atencin6

Vous aimerez peut-être aussi