Vous êtes sur la page 1sur 52

MORE TV

NUMRO 1 JANVIER, FVRIER 2014

Le CoNSULtANt SPCIALIS ATOUT MAJEUR DES SRIES

FroNtIreS eN SrIeS RUN FOR THE BORDER

Ne SoUS-eStImeZ PAS LeS roSBIFS LES ANGLAIS OSENT ET INNOVENT

Le retoUr eN ForCe DE LA SRIE D'ANTHOLOGIE

DITO
On y est, le voici. Le premier numro de More TV est la porte de votre souris et on espre qui sera la hauteur de vos attentes. More TV est n suite au constat que la presse crite spcialise dans les sries tlvises traite, chaque numro, des mmes crations et ce, parce qu'elle vise un seul et mme public : les adolescents. Ainsi, cet e-magazine vous propose une alternative cette presse devenue trop homogne et o une grande partie des fans ne trouvent plus leur compte. Conu par et pour les srievores, ce concept de collaboration est imagin par Jrme Raffin. Des sriephiles talentueux, qu'on remercie pour leur contribution, ont donc crit des articles qui couvrent l'actualit du monde des sries et qui vous proposent de vous plonger de manire indite dans des univers encore trop peu connus. C'est ainsi que vous serez emmens dcouvrir pourquoi il existe toujours cette frnsie autour de la srie Breaking Bad, tout juste rcompense d'un Golden Globe, ou comment la figure du consultant spcialis s'est impose au fur et mesure des annes dans les sries. Se trouveront sur votre route quelques critiques de sries qui vous permettront de vous faire un avis sur ces dernires, puis vous retrouverez d'autres articles aussi surprenants qu'intressants qu'il tait impossible de faire l'impasse dessus. Sur ces derniers petits mots, on vous souhaite de vivre une aventure aussi incroybable que la ntre au travers de la lecture. LIlY HO ET AllaN COlPaERT

MORE TV
lE SITE TWITTER lE caRNET

MORE TV
N1 JANVIER, FVRIER 2014

12

S, Se PUeDe ! L'AVENIR DE LA TLVISION AMRICAINE PARLE ESPAGNOL

Vous tes un tlphage chevronn, et vous pensez tout savoir sur la tlvision amricaine. Attendez-vous quelques surprises ! Car lun des visages de la tlvision US qui reste encore peu connu, cest celui des networks de langue espagnole. Mais a, ctait avant.
PAr LADY terUKI

Le retoUr eN ForCe DE LA SRIE D'ANTHOLOGIE


PAr YANN

38

18 30
PAr BILeL

Le CoNSULtANt SPCIALIS ATOUT MAJEUR DES SRIES

Dans un imbroglio de crations savamment imagines et construites, une figure transcende les ges, les concepts et les networks : le consultant spcialis.
PAr SULLIvAN Le CorvIC

Ne SoUS-eStImeZ PAS LeS roSBIFS LES ANGLAIS OSENT ET INNOVENT

Avant que ces salauds d'internet ne promeuvent le partage et permettent la dcouverte d'autres horizons, la plupart des sries auxquelles, nous, pauvres zombies affals devant notre poste de tlvision, avions accs taient soit amricaines, soit franaises.

42

LA WeB-SrIe PAr LeS eNtrePrISeS LA STRATGIE DU BRAND CONTENT

Les web-sries sont aujourdhui incontournables dans le paysage audiovisuel et deviennent un produit marketing puissant pour les marques dsireuses la fois de matriser leur identit numrique et de conqurir une nouvelle clientle.
PAr LA SrIetHQUe

more tv

PhOTO : MaTThEW McCONaUGhEY - TRUE DETEcTIVE / HBO

MORE TV
N1 JANVIER, FVRIER 2014

CHroNIQUe
FroNtIreS eN SrIeS ......................................................... 08
La srie transfrontalire est une formule succs, dans ce numro on se penche sur ceux pour qui la frontire est synonyme de salut.
PAr IoANIS DeroIDe

PortrAIt
SHoNDA RHImeS ..................................................................... 26
43 ans, la ralisatrice, scnariste et productrice commence peu peu sortir de lombre.
PAr AUrLIe CorBIN

CrItIQUeS
LA DCoUverte DU PArADIS ..................................... 34
Lance lautomne 2012, The Paradise est un drama historique de la BBC que tous les sriephiles se doivent de dcouvrir.
PAr THeoDorA m.

SLeePY HoLLoW ...................................................................... 22


La srie s'affiche comme la bonne surprise de la rentre. Pourquoi accorder une chance cette adaptation du mythe ?
PAr GWLADYS C.

eLemeNtArY, mA CHre WAtSoN ............................... 24


Lance en 2012 par CBS, Elementary relate lhistoire dun Sherlock Holmes immigr New-York. Du rchauff ?
PAr tHIBAULt CoLLArt

voYAGe
FAIrY tALeS BY XIveNtS ..................................................... 37
Il tait une fois Fairy Tales, une convention sur la srie Once Upon A Time par Xivents
PAr ALLAN CoLPAert

BreAKING BAD UNE SRIE PART


PAr JorDAN tAFFINovIC

06

Zoom
THe VeroNICA MArS MovIe ........................................... 48
Veronica revient en Mars. Lunivers de la tlvision est peut-tre sur le point de changer, dentrer dans une nouvelle re.
PAr StPHANe BerNAULt

PhOTO : bRYaN cRaNSTON - FRaNK OcKENfElS 3 / AMC

more tv

BreAKING BAD, UNe SrIe PArt


Walter White, le baron de la drogue a tir sa rvrence fin septembre 2013. Retour sur cette srie atypique considre par beaucoup comme un chef duvre grce son scnario original, ses acteurs excellents, et son ambiance unique.

TEXTE : JORdaN TaffINOVIc - PhOTO : bREaKING bad / Amc

Breaking Bad, cest lhistoire dun professeur de chimie cinquantenaire, sur-diplm et la petite vie bien range. Celui-ci apprend quil a un cancer du poumon et dcide donc de mettre sa famille labri du besoin financirement avant de succomber la maladie. Pour cela, Walter White utilisera ses connaissances en matire de chimie pour fabriquer de la meth , une drogue dure et hautement addictive. Pour laider dans sa qute, Walter sallie Jesse Pinkman, un de ses anciens lves ayant quelques penchants pour les produits illicites mais ayant des contacts dans le milieu de la drogue. Les bases dun duo que tout oppose sont donc poses. Dans lesprit de Vince Gilligan, crateur de la srie, Aaron Paul qui interprte Jesse Pinkman devait mourir ds la premire saison, soit au bout de 7 pisodes. Mais lalchimie entre lui et Bryan Cranston dans le rle de Walter White tait telle que Pinkman est finalement rest jusqu la fin de la srie. Nul doute que la srie aurait t compltement diffrente sans le jeune junkie et ses Yo bitch ! . Mais si un acteur sort du lot, cest bien Bryan Cranston, lui qui jouait Hal dans
6

Malcolm tient merveille le rle de Walter White et arrive nous faire oublier le pre pittoresque quil tait dans la srie comique. Breaking Bad nous montre donc la spirale infernale dans laquelle senfonce Walt, tantt pouss par lappt du gain et un ego grandissant, tantt Cest ce qui fait la force de cette srie, aucun personnage nest exempt de tout reproches. Le scnario est excellemment bien ficel : Hank Schrader, le beau-frre de Walt travaille pour la DEA, lquivalent franais de la brigade des stupfiants. Le jeu du chat et de la souris nous tient en haleine tandis quHeisenberg doit rendre des comptes ses collaborateurs. Les fans de sries apprcieront sans aucun doute lpisode Ozymandias qui a dailleurs reu la note maximale de 10/10 sur le site imdb.com et que beaucoup considrent comme lun des meilleurs pisodes toutes sries confondues. La fin de la srie, qui a t suivie par plus de 10.3 millions de tlspectateurs na pas du, Vince Gilligan ayant pris le soin de refermer toutes les intrigues en cours avec un talent qui nest dsormais plus prouver. contraint de produire de la mthamphtamine contre son gr, jusqu atteindre le point de non retour. Lui qui voulait rcolter 300.000$ en commenant son petit trafic se retrouve avec la somme de 80.000.000$ lors de la dernire saison. Lhomme que lon connaissait timide et maladroit se rvle tre un fin stratge et nhsite pas manipuler ses

BREAKING BAD NOUS MONTRE LA SPIRALE INFERNALE DANS LAQUELLE S'ENFONCE WALT

proches, mais surtout Jesse pour arriver ses fins. Ce dernier sera dail-

leurs tortur psychologiquement durant la majeure partie de la srie. Surnomm Heisenberg dans le milieu de la drogue, Walter tente de concilier vie prive et vie professionnelle tant bien que mal. Sa femme, Skyler participera un moment ses activits illgales en blanchissant son argent.

more tv

Bryan Cranston et Aaron Paul dans Breaking Bad

PhOTO : BREaKING Bad - BEN LEUNER / AMC

PROPOS DE L'AUTEUR
tudiant en BTS Management, jcris des articles en guise de passe-temps et je suis habituellement critique pour le site Addicted To Series. Je regarde des sries telles que Breaking Bad, The Walking Dead ou encore Bates Motel. Pour toutes remarques ou questions sur lune de mes productions, ou mme une collaboration, nhsitez pas me contacter par mail jtaffin@laposte.net ou via Twitter @MrTaffinovic.

more tv

FroNtIreS eN SrIeS
RUN FOR ThE BORdER
Laccueil rserv la rcente srie sudo-danoise Bron / Broen et ses remakes amricano-mexicain et anglofranais montrent que la srie transfrontalire est une formule succs. Cependant, lintrt des sries pour les frontires est ancien et abondant, mme en se limitant, comme je me le propose, aux frontires relles (sans voquer, donc, le Mur de Game of Thrones ou la Porte des toiles de Stargate SG-1). Commenons par nous pencher sur les personnages pour qui la frontire est synonyme de salut.

TEXTE : IOaNIS DEROIdE - PhOTO : FRaNK OcKENfElS / FX

more tv

Mexico, huh ?
Jonathan Andrew (Buffy The Vampire Slayer, 6.22)

La frontire dans les sries, c'est d'abord celle qu'on franchit (ou qu'on tente de franchir) pour fuir un danger. Le plus souvent, c'est le danger d'tre arrt quand on est un criminel en cavale. Dans les sries amricaines, c'est donc la frontire mexicaine qui est vise : une fois celle-ci passe, le malfaiteur se trouvera hors d'atteinte du bras de la justice, ou du moins le croit-il. Le Mexique est en effet prsent comme un territoire plus ou moins sans foi ni loi o lon na gure craindre les poursuites policires ou judiciaires ; il est oppos de manire caricaturale ltat de droit quincarnent les tats-Unis. Les westerns des annes 1950-60 sont pleins de ces scnarios de fuite empche vers le Sud, surtout quand le hros est un (ex-)ranger ou un chasseur de primes lanc la poursuite de fugitifs comme cest le cas dans The Lone Ranger (1.33) ou Wanted Dead or Alive (1.14). Si ncessaire, le cowboy justicier n'hsite pas franchir la frontire, comme Cheyenne dans la srie ponyme, qui retrouve dans une petite ville mexicaine les bandits qui viennent de dvaliser une banque aux tats-Unis ( Border Showdown , 1.04). La tentation mexicaine est encore assez prsente dans les sries contemporaines mme si la ralit sest loigne de la fiction depuis quun trait
TERRIERS : fX; hOmElaNd : ShOWTImE

Terriers

cain, d' El Mundo Gira (The X-Files, 4.11), le meurtrier de Warrick Brown et son complice dans For Warrick (CSI, 9.01), ou bien Aileen Morgan, l'agente d'al-Qada qui anime une intrigue secondaire de The Weekend (Homeland, 1.07). Dans plusieurs sries, la fuite vers la frontire est un acte rserv aux fins de saison parce qu'on peut ainsi faire concider sortie du territoire et sortie du rcit, le retour la maison correspondant, lui, au dbut de la saison suivante. Ainsi, c'est la fin de la saison 1 d'Arrested Development que Hank : I go straight, you go to prison. I take a left, it's hola, Mexico. Answer to all our problems. You never get sick, you never get old. Britt : The vacation that never ends. Hank : So what do you say, partner? Which way will it be? A cet instant, l'incertitude pse sur la suite du rcit mais aussi sur l'avenir de la srie, menace d'annulation du fait de ses trs faibles audiences, et les scnaristes jouent de ce double sens. Dans tous les cas, la fuite vers la frontire est le choix des lches qui n'assument pas leurs actes, comme Jonathan et Andrew dans Buffy. Personnages drisoires, souvent comiques, a contrario des autres saisons, ils font l un choix
Homeland

finale de Terriers, se clt sur un cliffhanger qui laisse nos hros, Hank et Britt, en pleine hsitation, alors qu'ils attendent dans leur voiture que le feu passe au vert :

DANS PLUSIEURS SRIES, LA FUITE VERS LA FRONTIRE EST UN ACTE RSERv aux fins de saisons

George Sr. fuit pour le Mexique pour ne pas avoir rpondre de ses malversations

immobilires, et la fin de la saison 5 de The Shield que Vic prvoit de faire migrer son coquipier Lem pour le soustraire des poursuites judiciaires qui menacent tous les membres de la Strike Team. Appuyant encore davantage sur ce parallle entre le temps et lespace, le season et finalement, aussi, series

d'extradition a t sign entre les deux pays en 1978 et que leur collaboration en la matire va saffirmant. C'est donc toujours vers le Sud que fuient le monster of the week, d'ailleurs mexi-

more tv

finalement banal et trs terre--terre qui dtonne d'autant plus dans un season finale o il n'est question que d'apocalypse et plus prcisment de la furie destructrice d'une puissante magicienne. La seule manire de pas faire passer pour couard celui qui fuit vers la frontire est d'en faire un innocent injustement prsomptions accus de et dmuni face aux culpabilit qui psent contre lui. C'est le cas dans Homeland la toute fin de la saison 2 (pisode The Choice ) o Carrie accompagne Brody, accus d'tre l'auteur d'un attentat meurtrier contre le sige de la CIA, jusqu' la frontire pour lui permettre d'chapper aux poursuites. Il s'agit cette fois de passer au Canada la frontire canadienne, seul territoire tranger accessible rapidement par la route mais on se doute que sa cavale va l'emmener plus loin. De fait, c'est au Venezuela qu'on le retrouve au dbut de la saison 3. Business. Always business.
Le Grec, qui on demande le but de son voyage (The Wire, 2.12)

le port de Southampton avant quun paquebot comptant le coupable parmi ses passagers ne largue les amarres destination de Buenos Aires. En 2009, cest encore en bateau que senfuit Cameron dans la dernire scne de la saison 2 de Sons of Anarchy. LIrlandais fuit la Californie, non pas tant pour se soustraire la justice que pour chapper la colre des Sons dont il a tu un membre ( HalfSack ) et kidnapp le dernier-n. Cependant, cest bien lavion qui est privilgi et lon ne compte pas les courses-poursuites laroport visant empcher un criminel dembarquer. Le plus souvent, les forces de lordre interpellent de justesse le candidat lmigration et nous rappellent ainsi que les aro-

gares sont devenus les postes-frontires les plus emprunts, du moins pour les personnes. Bien sr, ce modle possde des variantes. Les fugitifs peuvent tre contraris dans leur fuite par des mchants plutt que par des policiers, comme dans Weeds (6.12-13) lorsque Nancy voit son dpart pour le Danemark empch par deux gangsters mexicains. Ils peuvent aussi rester clous au sol, non parce quon les a rattraps mais parce quils arrivent trop tard et que lavion ne les a pas attendus (Prison Break, 1.22). Ou alors, ils peuvent embarquer le plus tranquillement du monde parce que ltau de la

TELS LES CAVALIERS DES westerns, les fuyards D'AUJOURDH'UI CONTINUENT D'AVALER LA ROUTE JUSQU'AU POSTE FRONTIRE

Prison Break

Tels les cavaliers des westerns, les fuyards daujourdhui continuent donc davaler la route jusquau poste frontire. Pourtant, il existe une manire plus moderne, et - en apparence au moins - plus simple, de sloigner du lieu du crime : prendre le premier avion en partance pour lautre bout du monde. Lavion ou le bateau dailleurs : dans Agatha Christies Poirot, le clbre dtective belge doit, ds sa premire enqute, sempresser de rejoindre
10
PRISON bREaK : fOX; WEEdS : ShOWTImE

more tv

Weeds

The Wire

justice na pas pu se resserrer sur eux temps. Cest le cas du Grec, trafiquant international et vritable criminal mastermind de la saison 2 de The Wire. Dans le dernier pisode, confortablement install dans sa suite dhtel, il fait le point sur sa situation avec son lieutenant, Vondas, alors que le cadavre de leur dernire victime vient dtre retrouv et que le neveu de celle-ci, Nick Sobotka, pourrait tre tent de les dnoncer : Vondas : Niko, the nephew. By now he knows. Le Grec : Our people wait for him, but so do

the police. Im thinking... There's nothing to be done at this point. What he says, he says. Vondas : He knows my name. But my name is not my name. And you? To them, you're only The Greek. Le Grec : And, of course, I'm not even Greek. (Il sourit.) Vondas : So we go. Un peu plus tard dans lpisode, le Grec quitte les tats-Unis en toute impunit. Archtype du criminel de haut vol qui se joue des frontires, changeant de passeport et didentit au gr des voyages, il est le bnfi-

ciaire de la mondialisation qui facilite les changes transnationaux, quils soient lgaux ou pas ; les dockers quon suit tout au long de la saison en sont au contraire les perdants, vaincus par une concurrence internationale qui a rendu obsoltes le port de Baltimore et le travail de ses employs. Dans un prochain article, j'aborderai les hros qui, eux aussi, peuvent tre presss de passer de l'autre ct , et plus prcisment les espions des sries britanniques de la guerre froide qui devaient franchir le Rideau de fer pour regagner le monde libre .

PROPOS DE L'AUTEUR
Ioanis Deroide est enseignant d'histoire-gographie et s'intresse en particulier la reprsentation des territoires dans les sries. Il a crit Sries TV : Mondes d'hier et d'aujourd'hui (Ellipses, 2011) et sa dernire publication est un chapitre consacr la wilderness dans l'ouvrage collectif dirig par A. Blot et A. Pichard : Les
ThE WIRE : hbO

sries amricaines, la socit rinvente ? (L'Harmattan, 2013). Il svit galement sur Twitter @IoanisDeroide.

more tv

11

S Se PUeDe !
l'aVENIR dE la TlVISION amRIcaINE PaRlE ESPaGNOl
Vous tes un tlphage chevronn, et vous pensez tout savoir sur la tlvision amricaine. Attendez-vous quelques surprises ! Car lun des visages de la tlvision amricaine qui reste encore peu connu, cest celui des networks de langue espagnole. Mais a, ctait avant.

TEXTE : ladYTERUKI

Pourquoi parler des networks hispanophones en ce mois de janvier ? Parce que lanne 2013 a t celle de tous les exploits, en particulier pour le network Univision. Lors des sweeps de fvrier (une priode de mesure daudiences opre par linstitut Nielsen, capitale pour lavenir de bien des programmes), Univision a russi surpasser NBC, devenant le quatrime network le plus regard du pays sur la tranche dge si convoite des 1849 ans ; une performance qui sest renouvele lors des sweeps de juillet. Cette anne marque donc la premire fois de toute lhistoire de la tlvision amricaine quune chane non-anglophone surpasse un des big four . Tout un symbole. Et encore, jusque l, ctaient la WB, UPN, puis The CW quUnivision Une victoire surpassait rgulireprend ment, ce qui ntait dj pas anodin. quUnivision comme un double signe : dabord parce que cela lui permet dentrer dans la cour des grands , mais surtout, parce que son public parle bien souvent aussi langlais. Alors pourquoi a marche si bien ? Dmographiquement, les Hispa-

niques reprsentent 17% de la population tasunienne daprs le recensement de 2011 contre 11 en lan 2000 (et avec un taux de naissance de 26%, ce nest sans doute que le dbut). Cela reprsente un march total de prs de 53 millions de personnes, ce qui nest vidmment pas ngligeable. Pour comparaison, les Afro-Amricains ne reprsentent que 12% de la population amricaine. De plus, le public hispanique, ce sont gnralement des personnes jeunes ; lge mdian du spectateur dUnivision est par exemple de 37 ans, contre 55 pour ABC, 58 pour CBS, 54 pour NBC, et 47 pour FOX, les fameux big four . Cest aussi une population trs active sur internet (68% des Hispaniques sont actifs sur les rseaux sociaux, contre 58% de moyenne nationale) qui relaie donc facilement les messages et participe la viralit des contenus. Jeunes, impliqus sur les rseaux sociaux, et en constante croissance ? Les UNIVISION 37 ABC 55 CBS 58 NBC 54 fox 47 annonceurs sont aux anges ! Dautres facteurs entrent en ligne de compte : les principaux networks hispaniques, qui sont Univision mais aussi Telemundo, proposent longueur danne des programmes entirement indits en primetime, l o les networks anglophones prennent des pauses et sautorisent mme une saison estivale , entre diffusion de restants dpisodes de sries annules, programmes imports (notamment du Canada), ou mme rediffu-

GE MDIAN

12

more tv

sions. Les sries originales de lt sont majoritairement diffuses sur le cble, quUnivision et Telemundo ne craignent pas du tout ; or, cest prcisment pendant lt que les comptitions de foot attirent massivement du monde devant les crans des chanes hispanophones ! Pour finir, dautres lments viennent encore renforcer le pouvoir de la tlvision en espagnol, comme le fait que personne dautre ny prte attention, par exemple ! L o Hulu ou Netflix viennent marcher sur les platesbandes des networks anglophones en proposant des sries en anglais, ces mmes services ne sintressent que peu ou pas aux sries non-anglophones, de fait, les spectateurs parlant l'espagnol nont pas le choix et doivent se tourner vers les networks tels quUnivision ou Telemundo pour avoir leur dose. Pourtant, si cela ne fait que quelques annes que les networks comme Telemundo ou Univision font parler deux rgulirement dans le monde anglophone, en ralit, ces chanes existent depuis plusieurs dcennies ! Lide fait en effet son chemin depuis les annes 50, alors que de petites stations locales en espagnol mergent progressivement sur le territoire tasunien et sa priphrie. Parmi ces stations, lune delle, ne Porto Rico en 1954, va particulirement bien sen sortir : il sagit de WKAQ-TV, qui se surnomme WKAQ Telemundo . A lpoque, Porto Rico est le berceau de quelques unes des telenovelas les plus populaires du monde hispanique, un hritage que larchipel hrite de sa comptence dans les radionovelas, quelle produisait massivement dans les annes 30 puis exportait toute lAmrique du Sud. A la faveur de fusions, dacquisitions et de rachats dont on vous fait grce du dtail, celle qui en 1987 prend le nom dfinitif de Telemundo va progressivement sinstaller sur le territoire des USA, englobant dans son giron toujours plus de stations locales hispaniques. En 1962 nat une autre station, cette fois au Texas : KCOR-TV, une petite chane en espagnol galement, qui, ne parvenant pas tre rentable, va tre revendue un certain Emilio Azcrraga Vidaurreta. Son nom ne vous dit rien et pourtant, la famille Azcrraga est lorigine dun vritable empire, qui de gnration en gnration a bti Televisa, le gant de la tlvision mexicaine. Azcrraga et son partenaire le producteur Emilio Nicolas (qui prparait des missions pour son beau-pre, fondateur de KCOR-TV) vont dvelopper la station, qui prendra le nom dUnivision en 1986. L encore, de nombreuses petites stations hispaniques locales seront progressivement acquises pour agrandir linfluence dUnivision. Les annes 90 seront pour les deux gants de la tlvision hispanique un temps de dveloppement, parfois de ngociations financires, mais toujours dexpansion. Les deux gants se font face, avec des stratgies similaires pour stendre : sappuyer sur des partenariats avec lAmrique du Sud. Toutefois, le dbut des annes 2000 sera un plus grand tournant encore, avec lacquisition des deux gants par de grands groupes : NBC Universal pour Telemundo en 2002, et Saban Capital Group pour Univision en 2006. Pour rentabiliser ces investissements massifs, les chanes vont rivaliser dingniosit pour attirer un public toujours plus large : dvelopper les programmes dinformation, lancer des segments ddis la jeunesse (difAMORES VERDADEROS Produite au Mexique, la telenovela sinspire dune srie de 2005 nomme Amor en Custodia (de nombreuses telenovelas se voient ainsi adaptes au travers de lAmrique du Sud ; Amor en Custodia a dailleurs une version colombienne datant de 2009). Cest grce cette histoire ayant fait ses preuves quUnivision a pu simposer dans le panorama nord-amricain. Le final de la srie a t vu, en juillet dernier, par une moyenne de 5,2 millions de spectateurs sur tout lpisode de 2h, avec un pic 7,6 millions ! Mieux encore, la srie tait premire de sa case horaire sur les cibles si convoites des 12-34 ans, des adultes ayant entre 18-34 ans, des hommes entre 18-49 ans, et des femmes entre 18-49 ans ! Que demander de plus ?

more tv

13

fusant des dessins anims dj connus aux USA et doubls en espagnol), produire plus de contenu original, proposer des sous-titres anglais pour les programmes de primetime brefs tous les moyens sont bons ! La diffusion dvnements sportifs, notamment, va permettre aux deux networks de fidliser leurs spectateurs, surtout avec la diffusion de comptitions de foot, ou plutt soccer, sport auquel les spectateurs anglophones n'ont pas facilement accs (c'est une chane du cble non-basique qui en dtient les droits en anglais), et que les autres chanes snobent au profit du football amricain. Quelques unes des meilleures audiences des deux chanes sont ainsi ralises par des soires sportives. Ces dernires annes, Telemundo et Univision sont galement trs attentives leurs missions dinformation ou de dbats politiques ; le vote hispanique nest en effet plus ngliger, et les networks veulent simposer comme des leaders dopinion dans la communaut hispanophone. Et du ct des sries ? Si les telenovelas occupent une place largement majoritaire dans les grilles des deux chanes (et on va y revenir dans un instant), les networks sintressent aussi ponctuellement la comdie, par exemple. Les annes 90 et le tout dbut des annes 2000 taient particulirement fructueuses de ce ct-l. Les deux networks principaux taient alors souponns de vouloir calquer leur programmation sur celle des chanes anglophones, et on a vu merger des sitcoms lamricaine. Par exemple, en 1998, Un Angel en la Casa apparait sur les crans, et rappelle trangement Madame est servie (Whos the boss ? dans son pays), avec une femme active qui embauche un homme pour soccuper de sa famille tandis quelle se ddie son travail. Il ne sagit pas dun remake officiel de la srie avec Tony Danza, mais personne ne se fait vraiment dillusion, en la voyant, sur ce que Telemundo tente dentreprendre avec cette srie. Cette initiative dans le domaine des comdies, couronne dun succs trs modr dirons-nous, va tre de courte dure. Les comdies vont lentement disparatre des networks hispaniques mais pas durablement : Univision a annonc 3 nouvelles comdies lors des upfronts du printemps dernier, et par ce biais, elles pourraient bien faire leur retour progressif dans les grilles. Pour le moment, il nest cependant pas question de produire ces sries sur le sol amricain, et les comdies sont gnralement des acquisitions aussi peu coteuses que possibles venues du Mexique. Quelques sries daction et/ou policires apparatront galement au fil des annes, mais de faon trs sporadique. Ces genres ne font pas partie de la culture tlvisuelle des pays dAmrique du Sud au mme degr que les comdies ou surtout les telenovelas. Pendant bien longtemps, cest lacquisition de ces fictions l'tranger qui a prim. Univision achetait des sries produites par (ou plus tard, coproduites avec) Televisa au Mexique, RELACIONES PELIGROSAS Dans le but de draguer un public toujours plus jeune, les networks hispaniques ont entrepris de rajeunir leurs fictions. Lune des excellentes dmonstration de cette dmarche est ladaptation de la srie espagnole Fsica o Qumica (diffuse en France sous le titre Physique ou Chimie), un teen drama salignant sans problme sur des fictions anglophones comme Gossip Girl ou Skins. Propose en seconde partie de soire et presque totalement dnue de censure, la srie rassemble dbut 2012 environ un million de jeunes spectateurs en quotidienne. Autant de monde qui ne regarde pas, du coup, des chanes comme The CW ou ABC Family Les essais ne se borneront pas cette srie : dsormais, chacun des deux principaux networks a une filiale spcialise qui courtise le jeune public hispanophone.

14

more tv

ou au Venezuela avec Venevision; Telemundo privilgiait son partenariat avec RTI Colombia, ou en second lieu, avec le mexicain Argos Comunicacin. Ces paris se sont avrs fructueux, plus forte raison car la popularit des telenovelas dans leur pays original alimente le bouche oreille, et fait baisser dautant le budget de communication des chanes aux tats-Unis. En se servant des pays hispanophones comme dun banc d'essai, les grands networks comme Telemundo et Univision peuvent aussi slectionner les telenovelas qui rencontrent dj un fort enthousiasme dans leur pays dorigine, et ainsi viter lchec avec plus de facilit. Dsormais les chanes sintressent de plus en plus la production de sries originales ; en particulier, cette politique a t normment dveloppe par Telemundo depuis son acquisition par NBC Universal. De son ct, Univision nhsite pas recourir ses partenariats, ou en crer dautres. Nallez pour autant pas croire que les sries originales soient un phnomne totalement rcent : la premire tre apparue date de la fin des annes 80 (voir encadr). Malheureusement, les finances permettent rarement, cette poque, un investissement massif dans des sries originales ; cela explique le rle majeur des co-productions avec l'tranger, permettant d'inviter des stars internationales de la telenovela pour des projets d'importance. Ce sont bel et bien les russites phnomnales de ces dernires annes qui ont donn aux chanes limpulsion ncessaire lexploration de la fiction originale. Lun des exemples les plus parlants est La Reina del Sur, lance par Telemundo en partenariat avec RTI en Colombie et Antena3 en Espagne. La telenovela, qui surfe sur la vague des narconovelas dont lintrigue mle la fois romance et rebondissements autour de la question du trafic de drogues, sans oublier une large dose de suspense et daction ; la srie rencontre un fulgurant succs, et au terme de sa diffusion, son final permet Telemundo de connatre ses meilleures audiences depuis 19 ans ! Le network est tellement satisfait de la srie quil entreprend une campagne pour essayer de faire nommer la srie aux Primetime Emmy Awards, une premire. La campagne ne portera pas ses fruits, mais attirera plus encore lattention sur la programmation des networks hispaniques. La Reina del Sur a depuis t diffuse dans de nombreux pays du monde o son succs ne sest pas dmenti, rentabilisant ainsi linvestissement initial dans la srie ; il sagit en effet de la production la plus coteuse de lhistoire de Telemundo, avec un budget de 10 millions de dollars et un tournage allant jusquau Maroc. En juin dernier, Telemundo annonait la mise en chantier dun sequel; aprs tout, pourquoi tuer la narcotrafiquante aux ufs dor ? Les records daudiences de La Reina del Sur ont depuis t rgulirement battus par dautres telenovelas de la chane, linstar dEl Seor de los Cielos, que le network sest empress de renouveler pour une deuxime saison, ce qui l encore est une premire. Par dfinition, les telenovelas nont dordinaire pas la chance de revenir ; ce choix, typiquement nord-amricain, montre que des mutations sont en train de soprer dans la faon denANGLICA, MI VIDA Pour la premire fois, une chane amricaine diffuse une telenovela produite sur son sol. Prenant le parti de rassembler le public hispanique, la srie met en scne trois familles venues de trois pays diffrents : le Mexique, Porto Rico et Cuba. Laction se droule entre trois villes amricaines forte immigration latine, savoir Miami, New York, et San Antonio au Texas ; le but est avant tout de dpeindre la vie ordinaire du public (pour autant quune telenovela avec 140 pisodes de rebondissements puisse tre ordinaire !). Et pourtant, en lanant la srie, Telemundo ne crot pas quelle va marcher, et sattend mme un gouffre financier, voire une catastrophe de production quand le script prend plus de temps que prvu tre crit, ou que les acteurs, peu rods au rythme de tournage des telenovelas, spuisent en cours de route. Et pourtant Anglica, mi vida a russi son pari en lanant un nouveau genre de telenovela, capable de rassembler le public hispanique mais aussi dattirer un public anglophone.

more tv

15

visager la programmation hispanophone aux tats-Unis. Vous laurez compris, bien des gards, les networks hispaniques des tats-Unis ont encore un bel avenir devant eux ; sur un plan purement financier, par exemple, la tlvision hispanique est lun des rares secteurs connaissant une augmentation des dpenses de la part des annonceur, un facteur trs important ! Les chanes anglophones lont bien compris, et essayent depuis plusieurs annes de rcuprer une partie des spectateurs de ces chanes ; des tentatives comme Ugly Betty ou plus rcemment Devious Maids y parviennent, en adaptant des sries sud-amricaines mais jamais durablement. Contrairement dautres minorits aux USA, les hispaniques ont un march tlvisuel suffisamment dense et divers leur disposition pour navoir plus autant besoin des big four ou des autres chanes anglophones pour se divertir, tout en se reconnaissant dans ce quils regardent. En cela, la tlvision hispanophone est encore une exception dans le panorama amricain. Plutt que de chercher tout prix combattre cette tendance, de plus en plus de groupes investissent eux aussi dans la tlvision en espagnol. Cest ainsi le cas de MundoFox, une filiale, vous laviez devin, de Fox, lance en 2012 et qui, avec des sries plus courtes que les telenovelas traditionnelles (quen Amrique du Sud on qualifie de teleseries ), et sadressant un public traditionnellement plus masculin, avec beaucoup daction, espre trouver la bonne formule pour simmiscer sur le march. En sappuyant sur les productions des studios Fox Telecolombia, dj trs prolifiques, la petite chane espre bien faire son trou. Le succs de la teleserie El Capo, lan dernier, lui a ainsi donn une occasion de se faire remarquer par les spectateurs. La chane propose aussi des sries amricaines de Fox avec un doublage en espagnol, linstar de Bones. Avec une cible potentielle de 53 millions dHispaniques, et une dmographie nationale qui indique que les prochaines annes seront toujours plus radieuses, les possibilits dexpansion semblent infinies. Comme on dit chez nos amis les Amricains : el cielo es el lmite ! METSTASIS Le succs de Breaking Bad dans le monde entier encourage Univision commander une adaptation co-produite avec la Colombie, quelle baptise Metstasis. Problme : lorsque lannonce est faite et mme, que le pilote est tourn, les ngociations sont encore en cours avec Sony qui dtient les droits de la srie diffuse par AMC. En dpit de la bande-annonce qui circule la vitesse de lclair, et des espoirs dUnivision pour attirer un public anglophone qui se tournerait vers ladaptation par nostalgie suite la fin de Breaking Bad, la diffusion de Metstasis est maintenant en stase. Une autre adaptation de srie anglophone a dj vu le jour (sans imbroglios juridiques !) : Gossip Girl Acapulco, lance fin 2013 par UniMs, une filiale dUnivision ciblant un public jeune. Une pratique qui pourrait se dvelopper ?

PROPOS DE L'AUTEUR
Quand elle avait 5 ans et demi, ladyteruki, accroupie sous un fort fait partir de coussins du sofa, sest crie : je veux rentrer dans la tl ! . ge prsent de 32 ans, elle na pas abandonn ce noble objectif, et explore son sujet favori sur le site ladyteruki.com, o elle discute des fictions de toutes les poques et de tous les continents.

16

more tv

FVRIER 2014

dealing tv
Une nouvelle faon de partager sa passion.

DEALINGTV.COM

Le CoNSULtANt SPCIALIS
aTOUT majEUR dES SRIES
La production srielle massive, depuis les annes 1990, sest rvle fructueuse des plus belles et intenses exprimentations tlvisuelles et a collectionn des moments danthologie uniques et rares dans lunivers audiovisuel. Regroupant des milliers de sries de tous les formats et de tous les genres, elle regorge logiquement de similitudes plus ou moins fortuites, de rapprochements thmatiques plus ou moins importants et duvres plus ou moins russies. Et dans tout cet imbroglio de crations savamment imagines et construites, une figure transcende les ges, les concepts et les networks : le consultant spcialis.

TEXTE : SUllIVaN lE cORVIc - PhOTO : mENTalIST / WaRNER BROS.

18

more tv

Il sagit de mettre disposition de la police une expertise, un don particulier, une faon diffrente dapprhender les problmes. Vous les connaissez forcment ou vous en avez dj entendu parler au cours de vos conversations. Ils portent une srie sur leurs paules et leurs noms dterminent souvent, eux seuls, lunivers de la fiction. Quils aient une vingtaine dannes ou quils viennent juste de dpasser le stade de limagination pour nous offrir de belles squences dmotions tlvisuelles, vous fredonnez leur nom bien plus que vous ne le pensez : Le Mentaliste Patrick Jane, lasocial Sherlock Holmes, lcrivain Richard Castle, lamnsique John Doe, le dangereux fugitif Raymond Reddington ou encore lirrsistible Monk. Cette liste non exhaustive est lune des preuves saisissantes que la thmatique nest pas une exception et quelle a russi se frayer un chemin, pour le meilleur et pour le pire, dans limposante nante. En effet, le consultant est avant tout un atout scnaristique permettant de pimenter le quotidien policier, vu et revu dans les procedurals. Sa particularit premire rside dans sa nophilie professionnelle : il ou elle ny connait pratiquement rien dans les procdures policires mais sa spcificit va instantanment le transposer dans cet univers inconnu. Les scnaristes vont alors identifier grossirement les points atypiques du
PSYch; SlEEPY hOllOW : fOX

Dul Hill et James Roday dans Psych

franchise des Experts par exemple a tendance lasser, se rpter et dlaisser presque totalement la touche dextraordinaire qui surprend et impressionne quelque peu. Ds lors, dium, Johnny Smith dans Dead Zone) ou par son caractre (Richard Castle et Adrian Monk dans leur srie ponyme) a un intrt beaucoup plus marquant. La morosit du quotidien est contrebalance par cet individu sorti des sentiers battus qui va mtamorphoser lensemble du casting, en bien ou en mal. La puissance dun tel personnage se retrouve en effet dans la dimension chorale de lhistoire : cette unicit dramatique, en plus de dvoiler une autre dimension du domaine professionnel vis, conduit une mutation des autres personnages qui, au contact du consultant, vont tre amens changer leurs perspectives. Et rciproquement : mme si lcriture sattache rendre le consultant exceptionnel, elle ne le dshumanise pas pour autant. les drames et les comdies se retranchant derrire le charisme physique et/ou psychologique du consultant sassurent une marge de manuvre scnaristique ose mais consquente pour tendre leurs aventures sur plusieurs saisons. Elementary, Sleepy Hollow et Medium lment ? ne seraientelles pas fades sans cet dextranit aussi Serions-nous
Tom Mison et Nicole Beharie dans Sleepy Hollow

production

feuilleton-

SA PARTICULARIT PREMIRE RSIDE DANS SA NOPHILIE PROFESSIONNELLE

assidus, aussi mordus de ces sries si Teresa Lisbon et Kate Beckett rsolvaient seules leurs affaires ? Ce nest pas nouveau, le personnage hors du commun que cela soit par ses aptitudes (Sherlock Holmes dans Sherlock et Elementary, Shawn Spencer dans Psych, Allison Dubois dans Me-

personnage pour les mler astucieusement avec le comportement commun du policier fictionnel. Le concept un temps novateur de la

more tv

19

Ainsi, tout est fait, le plus souvent, pour que les influences soient mutuelles. Rcemment et comme premier exemple, Sleepy Hollow dmontre parfaitement cette utilit : Abbie Mills est une agent de police pragmatique qui sefforce de ne pas croire au surnaturel mais sa collaboration avec Ichabod Crane (espion pour le compte de George Washington pendant la Guerre dIndpendance) rveille un nouveau trait de caractre et lobligera renouer des liens familiaux. Crane, quant lui, doit sappuyer sur les connaissances contemporaines dAbbie pour obtenir un semblant de vie sociale. Dans Elementary, le lien qui unit Sherlock Holmes et Joan Watson en plus dtre un superbe prtexte de complmentarits entre les deux les conduit en apprendre un maximum lautre. lun de Sherlock motionnelles labri dun pitre scnario, et malgr toute sa bonne volont il est rare quil rattrape la faiblesse de lensemble des rpliques. Nanmoins, les Cop-Show qui jouent de cet instrument dramatique et/ou comique ont un succs commercial et critique plus ou moins consquent. Dans la catgorie sries peu convaincantes , on peut lister John Doe (une seule saison, 21 pisodes), Lie To Me (3 saisons, 48 pisodes), Dead Zone (6 saisons, 80 pisodes), Numbers (6 saisons, 118 pisodes). Alors que dans celle des sries redun tel processus, garder absolument on peut retrouver Medium (7 saisons, 130 pisodes), Monk (8 saisons, 125 pisodes), Sherlock (2 saisons, 6 pisodes) et Elementary (2 saisons, 35 pisodes). Cette liste nest en rien rvlatrice dune adquation systmatique entre qualit de lcriture et succs commercial : malgr le maigre intrt que pouvaient avoir Dead Zone ou Numbers, deux sries qui nont malheureusement rien rvolutionn, elles ont, toutes les deux, atteint la sixime saison, tape non ngligeable dans la vie dune srie. Ainsi, bien que le scnario, le pitch de dpart et les intrigues ne soient pas les points forts et essentiels dune ou plusieurs fictions misant sa popularit sur le consultant, le succs pointe le bout de son nez dans la majorit des cas et renforce le poids de linstitution quest devenu le Consultant Spcialis. Au vu de tous ces spcialistes qui occupent nos crans de tlvision, dordinateur et de tablette, qui sera le prochainla prochaine dposer ses valises et briller de sa singularit ?
Tim Roth dans Lie To Me

contrle de mieux en mieux ses mo-

L'EFFICACIT D'UN TEL PROCESSUS, D'UNE TELLE MISE EN AVANT TIENT SURTOUT LA QUALIT ET LA COHRENCE DE L'CRITURE

tions et ses obsessions alors que Joan maitrise rapidement les techniques de dtective et se redcouvre professionnellement. Lefficacit dune telle mise en avant tient surtout la qualit et la cohrence de lcriture. On ne le rptera jamais assez mais un trs bon acteur nest pas

PROPOS DE L'AUTEUR
duqu la sauce X-Files, dclencheuse de mon imperturbable addiction, je suis, depuis ma tendre enfance, un vritable tout--tout sriel et je ne peux chapper au qualificatif de geek dont j'assume l'entire dfinition. Egalement chroniqueur Sries sur TlNantes, je voue un culte absolu pour ce format fictionnel et je n'hsite pas faire partager cette passion.
lIE TO mE : fOX

20

more tv

LE TOP 5

01 02
caSTlE : abc; mEdIUm : Nbc / cbS; haNNIbal : Nbc; ShERlOcK : bbc ONE; mONK : USa NETWORK

SHERLOCK ElEmENTaRY, cbS

ALLISON DUBOIS mEdIUm, Nbc & cbS

03 04 05

WILL GRAHAM & HANNIBAL haNNIbal, Nbc

SHERLOCK HOLMES ShERlOcK, bbc ONE

ADRIEN MONK mONK, USa NETWORK

more tv

21

PromeNoNS-NoUS DANS LeS BoIS


TaNT qUE lE caValIER SaNS TTE N'Y EST PaS
Sleepy Hollow s'affiche comme la bonne surprise de la rentre. pourquoi faut-il donner une chance cette adaptation du mythe du cavalier sans tte et quels sont ses points forts qui donnent envie de voir la suite.

TEXTE : GWladYS - PhOTO : SlEEPY hOllOW / FOX

La premire fois que jai entendu parler de Sleepy Hollow adapt en srie, j'ai toute de suite pens que ctait stupide. Encore des scnaristes qui nont pas dides originales et qui veulent transformer leur sauce un film dj parfait , me suis-je dis. Ce nest quaprs la diffusion du premier pisode que ma sur ma dit : Tu devrais regarder cette srie, en fait, cest vraiment bien . Et me voil aujourdhui chers lecteurs pour vous faire lloge de Sleepy Hollow, la srie. Diffuse sur la Fox le lundi soir aux tats-Unis,
22

dAbbie Mills, lieutenant de police dans la ville Sleepy Hollow et dIchabod Crane, qui grce aux dons magiques de son pouse Katrina Van Tassel, a pu voyager dans le temps pour arriver lpoque contemporaine. Aprs avoir combattu sous les drapeaux anglais lors de la guerre dindpendance, il est pass dans lautre camp pour servir despion Georges Washington. Malheureusement, sa premire rencontre avec le cavalier sans tte la laiss mourant, ce qui a

contraint Katrina le protger en lemprisonnant dans notre prsent. Vous devez surement penser : mais quest-ce que cest que ce truc ? . Il se peut que mon rsum ne fasse pas honneur la complexit de la situation dans laquelle les personnages sont plongs ds le pilote mais le ton de la srie est clairement fantastique, et les pisodes senchanent pour nous exposer petit petit la mythologie de cet univers. Nous avons donc un cavalier, qui a

la srie nous expose petit petit la mythoLOGIE DE CET UNIVERS

elle

raconte

lhistoire

more tv

t dcapit par Ichabod pendant la guerre dIndpendance. La perte de sa tte na pas eu trop de consquences sur le cavalier, puisquil est un des quatre cavaliers de lApocalypse, des cratures dmoniaques venues prparer larrive du Diable sur Terre. Il a donc suivit Ichabod jusquau XXIme sicle, et sme la terreur dans Sleepy Hollow. Abbie, qui croit dabord que cest Ichabod qui dcapite les victimes, est rapidement convaincue quils ont besoin de travailler ensemble pour trouver un moyen de stopper le cavalier et les autres dmons en tout genre. Les scnaristes se sont rvls pleins dimagination, sans pour autant perdre en cohrence. Au niveau de la ralisation, ds le pilote, les mouvements de camra un peu particuliers et les nombreux filtres en ajouts peuvent time de la poursuite se retrouvait systmatiquement prisonnire des lments naturels dans chaque plan : le feuillage constituait un cadre et les arbres taient comme les barreaux dune prison. Cest agrable les sries qui soignent leur ralisation, qui portent
Tom Mison et Nicole Beharie dans Sleepy Hollow

sans faillir son trange co-quipier. Je prcise quil n'y a pas dhistoire damour entre les personnages quils incarnent, mais une trs belle amiti faite de confiance et de loyaut. Lalchimie entre les acteurs est vidente, ce qui contribue rendre certaines scnes encore plus fortes. Pour ceux qui se sont ennuys et ont sauts des paragraphes, je vais tre trs gentille et je vais vous rsumer mon propos : Sleepy Hollow est une trs bonne nouveaut, dautant plus surprenante que le synopsis de dpart ne donne pas envie. Si vous aimez les sries fantastiques menes par des acteurs brillants, dont lcriture est suffisamment intelligente pour garder le spectateur en haleine sur toute une saison, alors allez-y ! Pour ma part, elle figurera sur ma courte liste des Sries A Reprendre Aprs Les Vacances

surprendre plus dun, voire les agacer. Cest nanmoins trs intressant observer,

sleepy hollow PORTE UNE ATTENTION particulire aux COULEURS ET AU RENDU VISUEL

une attention particulire aux couleurs et au rendu visuel, et Sleepy Hollow entre dans cette catgorie.

puisque cela permet au spectateur de simmiscer totalement dans latmosphre angoissante de la srie. Je me rappelle notamment dune scne de poursuite dans la fort de Sleepy Hollow, lieu gothique par excellence, o la lumire des plans changeait peu peu : intense, puis obscurcie par le brouillard montant, pour finalement devenir trs sombre. De plus, la vic-

Enfin, cette premire saison a rvl de trs bons acteurs. Tom Mison est simplement excellent dans le rle de lespion anglais venu dune autre poque ; il arrive alterner moments comiques (la dcouverte dInternet par Ichabod : mmorable !) et dramatiques avec un quilibre parfait. Quant Nicole Beharie, elle campe avec brio la flic pleine dassurance qui soutient

PROPOS DE L'AUTEUR
Dans un univers parallle, jai probablement un blog que jalimente darticles formidables dbattant de divers sujets culturels. Le reste de mon temps libre, je le passe en compagnie dIndiana Jones dcouvrir des trsors nazis perdus. Dans ce monde ci, je suis une pauvre tudiante en lettres noye dans la masse de gens
SlEEPY hOllOW : fOX

qui ne savent pas trs bien o ils en seront dans dix ans. Et je mets mes comptences de rdaction (le secret : une bouteille de whisky et un paquet de clopes 23h) au service de notre grande passion tous : les sries.

more tv

23

ELemeNtArY, mA CHre WAtSoN


Lance en 2012 par CBS, Elementary relate lhistoire dun Sherlock Holmes immigr New-York aprs une cure de dsintoxication, bientt rejoint par Joan Watson pour laider. Du rchauff ?

TEXTE : ThIbaUlT cOllaRT - PhOTO : CBS STUdIOS INc

Ds le dpart, les tlspectateurs taient sceptiques quant la nouvelle srie de CBS, Elementary. En effet, avant mme la diffusion du pilote, en septembre 2012, la srie tait dcrie, critique pour tre une nime adaptation de luvre dArthur Conan Doyle. Adaptation moderne, surfant sur la vague Sherlock de la BBC. Mais, insulte suprme, avec un Watson de sexe fminin. Face une telle leve de bouclier des fans, la srie semblait bien mal embarque. Arrive la diffusion du pilote, et surprise, on y retrouve un Sherlock Holmes, bien Anglais, ancien drogu immigr New York pour une cure de dsintoxication et qui a pour compagnon de sobrit engage par le pre Holmes, une certaine Joan Watson, ancien chirurgien. Sherlock tant Sherlock, il dcide daider la police de New York dans la rsolution de certains crimes commis dans la Grosse Pomme. Les rfrences luvre de Conan Doyle sont nombreuses, mais Elementary tient surtout du procedural. Rapidement, et contrairement ce quaurait pu laisser supposer les premiers pisodes de la saison 1, Elementary sloigne de Sherlock, beaucoup plus centre sur une adaptation des livres. Une des menaces pesant sur Elementary tait le duo Sherlock / Watson homme et femme.
24

more tv

Jonny Lee Miller et Lucy Liu dans Elementary

Certains craignaient un rapprochement amoureux des deux. Bien vite, cette ide est mise au placard par les producteurs, qui jurent que nos deux hros ne finiront pas ensemble. Et jusquel, ils tiennent parole, la srie dveloppe lamiti et le respect mutuel que se vouent les deux protagonistes. Un lien bien plus intime que celui vu dans Sherlock et qui, contrairement celui existant dans cette dernire, volue. La srie na videmment rien doriginal. chaque pisode son affaire, son enqute et sa rsolution. Rien

dtonnant, venant de la chane cratrice des Experts, qui ne change pas un concept gagnant. Il faudra donc attendre la mi-saison avant davoir droit un dbut de fil rouge et la saison deux, qui a dbut en septembre 2013, offre son tour son lot de nouveauts. Moins novatrice

, ainsi que sur son pass et de celui de Watson, joue par Lucy Liu, intransigeante mais nanmoins attachante. Souvent, la srie nous rappelle que Sherlock nest quun homme et que, contrairement ce quon pourrait penser, il na pas totalement chang. Les diffrentes affaires que prennent le duo ne sont quune bquille au dveloppement de la relation des personnages, lloignant encore un peu plus de la version britannique. La srie mrite au moins dtre vue pour cela : une vision humaine de Sherlock Holmes, avec ses qualits et ses dfauts, et qui, plus dune fois, vous offrira des moments dmotions.

LA SRIE DVELOPPE L'AMITI ET LE RESPECT MUTUEL QUE SE VOUENT SHERLOCK ET WATSON

et plus traditionnelle que le Sherlock de la BBC, Elementary a, au fil de ces deux premires saisons, approfondit la relation entre Sherlock et Watson. On en apprend plus sur les raisons de laddiction de Sherlock, interprt par un Jonny Lee Miller survolt et tatou

PROPOS DE L'AUTEUR
Belge et tudiant en traduction l'universit de Mons, je suis plutt clectique niveau srie, je touche un peu tout. J'ai dbut par Heroes, pour enchainer avec How I Met Your Mother et d'autres sries au fur et mesure. Actuellement, ma prfrence sristique se porte sur Ripper Street, Masters of Sex, Adventure Time et
ElEmENTaRY : cbS

Revolution.

more tv

25

PORTRAIT

SHoNDA rHImeS
TEXTE : AURlIE CORbIN - PhOTO : aN EVENNING WITh ShONda RhImES & fRIENdS / PIcTURE GROUP

Mais qui es-tu Shonda Rhimes ? Greys Anatomy, Private Practice, Scandal Trois sries qui ont une femme en commun : leur cratrice, Shonda Rhimes. 43 ans, la ralisatrice, scnariste et productrice commence peu peu sortir de lombre, pouvant enfin se permettre de faire ce que ses camarades font depuis une dcennie : utiliser son nom comme une arme de vente massive pour ses shows. Mais avant de devenir la star dABC quon connat aujourdhui et la patronne de lempire Shondaland, la productrice venue de lIllinois a d faire ses preuves et trouver le bon filon. UNE ENFANT OBSDE PAR LES LIVRES ET LES CONTES Shonda Rhimes nat en 1970 Chicago dune mre professeur de lyce et dun pre gestionnaire duniversit. Trs tt, elle dveloppe un vritable amour pour les contes et confie dailmore tv

leurs qu 4 ans, elle dictait dj ses propres histoires au dictaphone pour que sa mre puisse ensuite les crire Pas tonnant donc quau lyce, elle passe son temps crire, jouer dans des pices de thtre et raliser quelques courts-mtrages. En dmnageant San Francisco avec une de ses surs et en obtenant un travail dans la publicit, elle est deux doigts de rater sa voie. Mais ctait sans compter sur la personnalit hors norme de Shonda Rhimes et son envie de repousser toujours plus ses limites ! La lgende veut en effet que la scnariste se soit inscrite U.S.C - pour apprendre lcriture de scnarios, aprs avoir lu un article expliquant quil tait plus dur dy entrer qu Harvard. Un challenge qui lui a plutt bien russi ! Je navais jamais russi finir dcrire un roman parce que cest trop long. Jadore la fiction, mais je narrive pas crire quatre pages sur la description dune

armoire antique. a me donne mal au crne. Mais lcriture de scnarios est propre. Il y a de laction, du dialogue et finalement, a me convient bien. tel point quelle gagne le prix Gary Rosenberg. Greys Anatomy, ou la chance dune vie Son master en poche, Shonda Rhimes se lance dans la jungle hostile des auteurs Hollywood. Et la jeune femme a beau tre doue, elle devra dabord enchaner de nombreux petits boulots avant de finalement trouver un travail dans ses cordes : directrice des recherches pour le documentaire Hank Aaron: Chasing the Dream. Enfin, en 1999, elle ralise le tlfilm Introducing Dorothy Dandridge pour HBO, qui vaudra en autres Halle Berry de gagner un Emmy et un Golden Globe. Elle crira et ralisera ensuite plusieurs films pour ados plutt ton-

26

nants, mais a, cest une autre histoire conte dans Le Saviez-vous ? . Vous vous demandez pourquoi jai pris la peine de vous faire un rsum non exhaustif de la vie de Shonda Rhimes ? Tout simplement pour vous dmontrer que malgr quelques annes difficiles, lavnement de la ralisatrice fut rapide et surtout inattendu. En 2002, Shonda accueille la premire de ses trois filles : Harper. Et cest finalement en soccupant delle et en restant bloque la maison face la tl que la scnariste dcouvrira (et cela pour notre plus grand bonheur) le monde complexe des sries TV. Je suis devenue accro Felicity , Buffy contre les vampires, Sex and The City et Les Sopranos ! Cest alors quelle dcide dcrire elle-mme la srie parfaite, celle qui lui plairait. Son premier projet sur des correspondants de guerre est rapidement achet par Touchstone mais finit au placard cause du dbut de la guerre en Irak. Ce sera un mal pour un bien, car la scnariste apprend ensuite quABC cherche une nouvelle srie mdicale : Greys Anatomy et ses apprentis chirurgiens sont ns. Ds sa premire srie, Shonda Rhimes impose sa vision des choses. Il faut dire qu lpoque, elle ne sait mme pas quon peut virer le showrunner dune srie Cet excs de confiance lui permettra de faonner les
ShONda RhImES : chaRlEY GallaY / GETTY ImaGES

damour niaises souhaits, des intrigues haletantes et des cliffhangers gogo (quitte en faire trop et nous faire croire que Seattle est la ville de toutes les apocalypses). Et mme si le show a souffert de quelques turbulences cause dune msentente entre les acteurs, il a permis la cratrice dapprendre travailler en quipe (elle a plusieurs scnaristes sous ses ordres) et faire ses premires erreurs Un succs phnomnal qui faonne sa carrire et lui offrira quelques annes plus tard sa propre socit de production, Shondaland. SHONDA RHIMES, UNE WONDER WOMAN DES TEMPS MODERNES Vous tes-vous dj demand pourquoi Shonda Rhimes mettait autant de personnages fminins forts dans ces sries ? Meredith Grey, Cristina Yang, Dr Addison Forbes Montgomery, Olivia Pope Des hrones aux caractres bien tremps et qui grent leur vie dune main de fer, malgr leurs failles et leurs faiblesses. Des personnages dans lesquelles la scnariste doit srement se retrouver ! Aprs tout, Shonda Rhimes grent deux sries (la saison 10 de Greys Anatomy et la saison 3 de Scandal), tout en soccupant de ses trois enfants, Harper, Emerson (deux enfants adopts) et Beckett (une fille quelle a eu par mre porteuse) Les propres dilemmes de la showrunner se retrouvent dailleurs dans ses sries, comme quand Meredith doit jongler entre sa vie de famille et sa carrire ou quand le Dr Montgomery dans Private Practice se lance dans ladoption dun bb en tant mre clibataire Son secret pour quilibrer carEt ce petit mange surmont dun cur est bien plus que deux ou trois sries succs, cest une vritable vision de lespce humaine. Car en nous divertissant, Shonda Rhimes bouscule nos habitudes et la faon dont on regarde notre petit cran.

DS SA PREMIRE SRIE, SHONDA RHIMES, IMPOSE SA VISION DES CHOSES

personnages des

quelle

imagine

chirurgiennes

ambitieuses,

dautres lesbiennes, des couples interraciaux ou adultres. Shonda Rhimes explore toutes les facettes des tres humains, tout en offrant des histoires
Shonda Rhimes aux NAACP Image Awards en 2009

more tv

27

rire professionnelle et vie de famille bien remplie ? Outre une vritable passion pour ses univers et ses personnages, cest bien videmment lorganisation. Dailleurs, ses enfants ont des chambres en face des bureaux quelle occupe : une faon pour elle de voir ses trois filles entre deux prises ou entre les lectures de script. Et malgr un salaire de 12 millions de dollars par an, Shonda Rhimes garderait un style de vie des plus simples. Vous laurez compris, pour Shonda Rhimes, ce sont les femmes qui ont le pouvoir ! Mais pas que La scnariste et productrice a compltement chamboul le paysage audiovisuel en accordant plus de place aux minorits ethniques (aprs tout, Kerry Washington est la premire hrone afroamricaine sur le petit cran depuis presque 40 ans) et aux homosexuels. Changer le monde, un personnage la fois ? Je nai jamais eu le projet dlever le niveau de conscience collectif en termes de diversit raciale, jesprais juste montrer un monde qui ressemblerait au ntre. Jai grandi une poque o les gens comme moi navaient pas de place la tlvision. Je comble le retard , explique-telle avec humilit. Mais l o la productrice fait trs fort, cest en sortant de sa zone de confort pour crer Scandal, une srie politique sur les aventures dOlivia Pope (joue par Kerry Washington, donc). Alors que la troisime saison est actuellement en pause aux tats-Unis (et sera malheureusement plus courte que prvue cause de la grossesse de lac-

trice principale), Shonda Rhimes peut se rjouir davoir russi emmener ses fans dans un autre univers (90% des tlspectateurs regardant Greys Anatomy sur ABC regardent galement Scandal en deuxime partie de soire) tout en sduisant de nouveaux sries addicts ! Et si la plupart senthousiasment des surtout rebondisse-

dcrire de la fiction mais de raconter sa propre vie sous la forme de ses mmoires. Celle qui se renferme quand il sagit dvoquer sa vie prive va enfin se dvoiler, de ses dbuts Hollywood la cration de son empire, en passant par la construction de sa famille en tant que mre clibataire. Un projet ambitieux, qui devrait voir le jour en 2015. Dici l, on compte sur elle pour nous pondre dautres sries succs.

SHONDA A COMPLTEMENT chamboul le paysage AUDIOVISUEL EN ACCORDANT plus de place aux minorits ETHNIQUES

ments rptition, lair de rien, le show secoue encore le monde du petit cran en racontant les amours dun couple adultre et interracial, celui dun couple gay et en mettant avant quelques vrais scandales politiques. Quel avenir pour Shonda Rhimes ? Aprs 10 saisons et une audience moyenne de 9 millions de tlspectateurs, Greys Anatomy na plus grandchose prouver, tandis que Scandal se paie le luxe de gagner toujours plus de tlspectateurs chaque saison. Mais on sen doute, Shonda Rhimes ne compte pas sarrter l et prpare dj son prochain challenge. En plus de deux nouvelles sries (How To Get Away with Murder), un thriller juridique dont le pilote a t crit par Peter Nowalk, scnariste de Scandal et producteur excutif de Greys Anatomy, et qui raconte les aventures dun professeur de dfense pnale et ses lves, entrans dans une histoire de meurtre ; ainsi quune comdie non titre sur un groupe damis runis suite dtranges vnements), la scnariste et productrice va satteler un nouveau rve : celui dcrire enfin un livre ! Mais cette fois, il ne sagira pas

le saviez-vous ?

01

Shonda Rhimes a crit Un Mariage de Princesse en 2004,

avec Anne Hathaway ! Qui let cru ? Et pourtant, la scnariste chrit cette exprience, qui lui a permis de travailler avec lactrice Julie Andrews. Avant a, elle avait dj crit Crossroads, le film de 2002 avec Britney Spears. Deux films violemment critiqus mais trs rentables !

02 03 04 05

Elle a dcid de crer sa famille aprs le drame du World Trade Center, qui lui a fait reconsidrer ses priorits. La scnariste tient tellement au girl power quon lui

a reproch le manque de personnages masculins dans Greys Anatomy : cest pour a que le personnage dAlex Karev a t cr ! Tandis que certains voient Scandal comme une srie

pour les filles, de nombreuses personnalits ont avou leur amour pour le show, comme Pink, Naomi Campbell, Bill Clinton et Michelle Obama. Kerry Washington a cr une nouvelle tradition sur le

plateau de Scandal : chaque tournage dun pisode, le casting crie le numro de lpisode, applaudit et tape sur les meubles.

28

more tv

LES CHECS DE SHONDA RHIMES


Inside the Box
En 2010, Shonda Rhimes propose une srie sur une ambitieuse journaliste, prte tout pour russir dans le monde de la tlvision. Mme si la srie na finalement pas t choisie par ABC, pas mal de stars du casting ont t transfres vers dautres sries : Kim Raver est devenue Teddy Altman dans Greys Anatomy, et Sarah Drew est entre dans la peau dApril Kepner.

Gilded Lilys
Premier essai de srie historique pour la showrunner ! Command en janvier 2012, le pilote a t film en mars et devait raconter le quotidien de la famille Lily et de leurs employs dans la gestion dun htel de luxe en 1985. On aurait d y retrouver Madeline Zima, ex-star dune Nounou dEnfer et de Californication. Malheureusement, la srie na pas t choisie par ABC.

OFF THE MAP


Aprs Greys Anatomy et Private Practice, Shonda Rhimes senfonce encore un peu dans le monde mdical Na-telle pas peur de lasser ? Effectivement, lhistoire de ces docteurs partis au Chili pour prendre un nouveau dpart ne convainc pas et finit par tre annule au bout dune seule saison. On comprend mieux pourquoi aprs a, Shonda s'est tourne vers la politique pour Scandal.

PROPOS DE L'AUTEUR
ShONda RhImES : jONaThaN ERNST / REUTERS

Rdactrice web pour un site fminin, Aurlie a nourri sa passion des sries TV ds sa folle jeunesse coups de Trilogie du Samedi et de Sries Mag... Aujourd'hui, 24 ans, elle se donne comme mission de regarder chaque pilote de nouveauts tout en continuant regarder ses shows prfrs : pire que les 12 travaux d'Hercule, en somme. Et comme elle n'arrive pas garder toutes ses dcouvertes pour elle-mme, Aurlie parle de sries sur Smallthings.fr et svit sur Twitter sous le pseudo @TheGirlyGeek !

more tv

29

Ne SoUS-eStImeZ PAS LeS roSBIFS


Avant que ces salauds d'internet ne promeuvent le partage et permettent la dcouverte d'autres horizons, la plupart des sries auxquelles, nous, pauvres zombies affals devant notre poste de tlvision, avions accs taient soit amricaines, soit franaises. Bien sr au milieu des Feux de l'Amour et autres Alerte Malibu, il arrivait que s'gare une srie anglaise. Mais combien de Dynastie pour une srie telle que Les condamnes ?

TEXTE : bIlEl - PhOTO : IN ThE flESh / BBC ThREE

Depuis que nous subissons avec plaisir une inondation culturelle, notamment en matire de sries grce internet, nous avons pu dcouvrir qu'il est possible de traiter subtilement de sujets plus ou moins sensibles travers ce mdia. Attention, loin de moi l'ide de reprocher un manque de qualit aux sries amricaines, je suis le premier passer des heures devant The Walking Dead ou Person of Interest mais je remarque seulement qu' part quelques exceptions, Breaking Bad ou The Wire, les sries amricaines ont tendance tre caricaturales. DES SRIES QUI OSENT Si je ne devais preter ne serait-ce qu'une qualit nos ennemies rosbifs
30

en matire de srie ce serait la capacit qu'ils ont tre innovant et oser. Alors qu'AMC se contente d'adapter le clbre comics The Walking Dead avec ses traditionnels zombies lent dvoreurs de cervelle auxquels les hros tentent tout prix d'chapper, la chane anglaise BBC Three a, quant elle, diffus In the Flesh, une minisrie racontant comment se passe la rintgration, dans la socit, d'anciens zombies redevenus humains grce un mdicament. Au travers des pisodes on voit comment se passerait la rinsertion de ces tres qui ont, sans en tre conscients, dvors leurs voisins, amis etc. On voit la cration de partis politiques anti-zombies, la formation de milices anti-zombies

dans un monde proche du ntre. Lorsque je regarde une srie britannique j'ai souvent l'impression que le crateur ne prend pas le spectateur pour plus idiot qu'il n'est. On assiste rarement des plans longs cadrs sur le regard sans que le personnage ne dise un mot, dans l'unique but de bien montrer au spectateur qu'il y a une tension. Gnralement en sortant du visionnage d'une srie dramatique anglaise on se sent moins bte qu'avant, dans mon cas il serait difficile de l'tre plus. Lorsqu'on ressort d'un pisode de Black Mirror des questions restent en suspens dans notre tte; des questions d'ordre socital voire mtaphysique (rassurez vous on ne reste pas

more tv

une heure se demander si Brenda a enfin couch avec Brian). Black Mirror est une srie qui nous met face notre propre comportement vis--vis de la technologie. Elle fait ressortir en nous nos pires travers. On se sent coupable. Cette srie est considre par beaucoup comme une des plus belles russites de ces dernires annes. Je vous mets au dfi de ne pas tre boulevers aprs avoir vu le second pisode de la premire saison dans lequel nous est dpeint un monde o tout est payant travers des espces d'application (comme celle que vous avez sur vos smartphones). Vous voulez une petite dose de dentifrice ? Passez votre brosse dents sous le rservoir et dsistez vous d'un crdit. Vous ne voulez pas voir la pub s'affichant sur l'un des six crans recouvrant les murs, le sol et le plafond de votre chambre ? Payez et vous pourrez passer cette pub dbile et enfin regarder un programme de tl-ralit tout aussi idiot (il n'y a que a). Lorsque le hros qui a horreur de se systme se retrouve confront un dilemme, vous vous demanderez, longtemps aprs, si vous auriez vous aussi agit de la sorte. Ce n'tait qu'un exemple d'pisode, vous serez confront travers les six pisodes, qui composent pour le moment cette srie, des sujets tels que le deuil, l'amour, la tlvision, le voyeurisme, la peine de mort, la politique... Sachez qu' travers les sries britanniques vous pourrez retrouver
blacK mIRROR : chaNNEl 4

fait de ces sujets : souvent plus srieux, plus subtil, voir plus audacieux. UNE PETITE PICE S'IL VOUS PLAT ! Le seul dfaut que je concde volontiers aux dtracteurs de ces programmes, c'est le manque de moyen(s). Bien sr, la qualit des sries n'en est absolument pas moindre, mais le nombre d'pisode, lui, l'est. Il arrive souvent que les sries ne dpassent pas trois pisodes par saison , on peut s'estimer heureux lorsquon a le droit six pisodes. Rcemment, j'ai regard Fresh Meat, qui elle en compte huit, j'ai rarement vu des sries d'outremanche en comporter autant. C'est bien l le vrai problme: face aux amricains qui eux parviennent nous fournir des saisons pouvant aller jusqu' vingt-quatre pisodes, les Anglais doivent se contenter de beaucoup moins. Reprenons l'exemple de Black Mirror, aprs avoir vu une saison, laquelle vous aurez accroch, il vous sera difficile d'accepter d'attendre une anne de plus pour seulement 3 pisodes

supplmentaires. Il faut parfois mme attendre plusieurs annes pour avoir le final d'une srie. Par exemple pour la srie The IT Crowd dans laquelle vous pouvez retrouver Chris O'Dowd, vu rcemment dans la srie Family Tree sur HBO, il a fallu que les fans, dont je fais partie cent pour cent, attendent deux ans entre la saison trois et la saison quatre. Il aura ensuite fallu attendre trois annes supplmentaires entre la fin de la saison quatre et l'pisode spcial, venant clturer la srie. Tout aficionado se sentira frustr face au dsordre de la programmation. Cette restriction budgtaire pousse donc les chanes britanniques proposer des formats auxquels nous ne sommes pas habitus. Entre le film court et la srie longue, les mini-sries nous offrent une intensit dans l'intrigue et le traitement des personnages que peu de sries traditionnelles n'ont la possibilit d'offrir. En effet, contrairement une srie de douze vingts pisodes, les serials ne peuvent se permettre de trop digresser et doivent donc s'en tenir leur intrigue initiale. Un mal pour un bien au final.

LE SEUL DFAUT que je concde aux DTRACTEURS DE CES PROGRAMMES, C'EST LE manque de moyens

autant de sujets diffrents que dans les sries amricaines, ce qui varie rellement c'est le traitement qui est

more tv

31

LES SRIES ANGLAISES NE PAS MANQUER !

SHERLOCK
Un Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) dans le prsent qui aide la police britannique grce au soutient de l'innarrable Watson (Martin Freeman).

LUTHER
Le quotidien du policier londonien Jhon Luther (Idriss Elba) qui lutte contre ses dmons intrieurs et ses dtracteurs au sein mme de la police.

peaky blinders
Tommy Shelby (Cillian Murphy) fait partie du gang des Peaky Blinders. L encore un drame historique qui nous fait ressentir l'ambiance crasseuse de ces quartiers anglais l'aube des annes 1920.

BLACK MIRROR
Une srie aux pisodes indpendants les uns des autres qui dpeignent tous notre rapport la technologie. Entre science fiction et futurisme. Une srie intelligente qui nous pousse nous questionner.

IN THE FLESH
Quatre ans aprs son suicide, suite auquel il s'est chang en zombie, Kieren redevient humain grce un vaccin. Il devra faire face aux antis-zombie et aux questions de sa famille.

32

more tv

BROADCHURCH
David Tennant est charg denquter avec Olivia Coleman sur le meurtre d'un petit garon. Un polar stressant et nigmatique.

downton abbey
La clbre srie historique multircompense dbute en 1912 et suit le fonctionnement d'une famille d'aristocrates et de leurs servants.

UTOPIA
Un groupe de fans d'une bande dessine se retrouve pourchass par des inconnus qui veulent savoir o est Jessica Hyde. Un thriller complotiste haletant aux images colores.

ONE NIGHT
Un mme vnement du point de vue de plusieurs personnes qui l'ont vcu , un cinquantenaire de la classe moyenne, une mre clibataire, une jeune diplme des quartiers sensibles et un jeune pr-ado.

a young doctor's noteBOOK


On y retrouve Daniel Radcliffe (Harry Potter) et Jon Hamm (Mad Men) tonnamment crdibles en Mdecins russes lors de la premire guerre mondiale.

BAD EDUCATION
Une srie autour d'un jeune professeur (presque aussi jeune que ses lves) qui est le pire professeur possible de l'cole.

FRESH MEAT
A Manchester, une colocation loufoque d'tudiants qui le sont tout autant.

THE THICK OF IT
Une sitcom dans laquelle le nouveau docteur (Docteur Who) Peter Capaldi ose se moquer des rouages du pouvoir britannique.

THE OFFICE
Avant d'adapter sa srie aux tatsUnis, Ricky Gervais a cr ce mocumentary avec brio en Angleterre.

THE IT CROWD
Jen devient manager du service informatique de Reynhilm Industries alors que ses connaissances en informatique sont limites. C'est le choc des cultures avec les deux geeks qu'elle doit superviser : Roy et Moss. Cette srie aurait inspir The Big Bang Theory.

how to not live your life


La vie d'un trentenaire ultra faignant en compagnie de son homme tout faire, de la voisine snile d ct ,surnomme Gollum, et de sa colocataire.

THE FADES
Une srie o le hros doit empcher des fantmes de semer le trouble dans la socit, avec l'aide d'tranges personnages qu'il vient tout juste de rencontrer.

MISFITS
Comment des jeunes qui ont tous commit de petits dlits se retrouvent avec des super pouvoirs et s'en servent bien maladroitement dans leur vie quotidienne.

DOCTOR WHO
La plus clbre srie anglaise. De la science fiction djante qui se permet des choses qu'on ne voit dans aucune autre srie de science fiction dans le monde. Bien sr sa grande russite est notamment due aux acteurs et actrices qui la font vivre.

my mad fat diary


travers un journal intime, la vie d'une adolescente qui sort tout juste de lhpital psychiatrique. Evidemment, elle prfrerait que cela reste secret. C'est une plonge au cur des annes 90 grce aux musiques et aux rfrences de l'poque.

PROPOS DE L'AUTEUR
Je m'appelle Bilel, j'ai 21 ans, je suis tudiant en L.E.A Anglais/Russe. Je suis fan de sries depuis Friends et Le Camlon, il faut bien dbuter quelque-part. J'ai cre avec Paul le podcast hebdomadaire Au Prochain pisode qui a pour but de parler de trois sries par semaine. Mes autres passions : Les pokemon et le bacon.

more tv

33

LA DCoUverte DU PArADIS
Lance lautomne 2012, The Paradise est un drama historique de la BBC que tous les sriephiles se doivent de dcouvrir. Srie base sur le roman dmile Zola, Au Bonheur des Dames, elle a su se dmarquer de manire intelligente de luvre originale pour devenir en saison 2 un petit bijou.

TEXTE : ThEOdORa M. - PhOTO : ThE PaRadISE / BBc ONE

Laction de The Paradise se situe en Angleterre, dans une ville du NordEst, et plus prcisment dans le grand magasin qui donne son nom la srie. Lorsque dbute la saison 1, on dcouvre cet univers travers les yeux de Denise, jeune provinciale frachement dbarque de son village natal Peebles, situ prs de la frontire cossaise, pour aller travailler chez son oncle, qui habite juste en face de The Paradise et tient une boutique de confections. Ce dernier reprsente le petit

commerce, mourant face la monte du commerce capitaliste plbiscit par la bourgeoisie de la Belle poque. Cependant ce sujet est rapidement vacu par la srie, tandis que Zola en fait un des thmes de son roman. Son oncle ne pouvant lemployer, Denise trouve du travail au rayon des confections pour dames du Paradise o on y croise lintransigeante Miss Audrey, incarne par Sarah Lancashire (que les Whovians connaissent puisque ctait la nourrice des Adipose dans le

1er pisode de la saison 4); Pauline, jeune vendeuse tte en lair, ou Clara une femme forte et cynique qui cache un secret douloureux. On y voit aussi Sam, vendeur au rayon des articles de luxe et Jonas, concierge, homme tout faire, et manipulateur au possible. A la tte du grand magasin, on retrouve John Moray, un homme passionn par son mtier, qui le gre depuis la mort de sa femme, fille du prcdent propritaire. Pour seconder Moray, il y a lindispensable Dudley, ami de tou-

34

more tv

jours, mais qui soppose frquemment lui sur la gestion du Paradise. Moray et Denise sont galement confronts lambition de Katherine Glendenning, une riche hritire qui a jet son dvolu sur le grant, tandis que son pre, qui finance Moray, souhaite contrler cet homme dont les coups de poker dans sa gestion de la clientle lagace. La premire saison est donc celle de la dcouverte des personnages et du fonctionnement du magasin, des secrets et des manipulations des uns et des autres. Car le magasin renferme une hirarchie bien tablie, mais chacun souhaite gravir lchelle, se tenir au plus prs du gnie et du prestige de Moray. Denise, au milieu de tout cela, cherche garder sa place, chose peu facile quand Moray tombe petit petit amoureux delle, alors que Katherine souhaite entraner ce dernier vers une alliance quelle pense stratgique au dpart, avant de se prendre au pige de son propre jeu. La saison 2 de The Paradise change la donne, pour tous les personnages. Grce un bond en avant de quelques mois, on repart sur de nouvelles bases : de nouveaux enjeux se forment autour Denise et Moray, il sagit donc de sallier pour reprendre le pouvoir. La deuxime saison est donc plus politique, et moins lgre ; elle met habilement en scne les personnages, leurs manigances, leurs machinations tout en explorant diffrents thmes avec beaucoup de vivacit et de profondeur. Lun des thmes majeurs est dailleurs laffirmation de Denise en tant que vritable businesswoman, qui est galement une femme calme, gnreuse et toujours amoureuse, mme si elle voit les dfauts de son amant. Tandis que Moray, pour reconqurir son cher magasin, recourt dautres voies plus discutables et il l'est toujours l'homme possessif et prompt se laisser entraner. Lintroduction dun nouveau personnage trs atypique, Clmence Romanis, dans le 2me pisode, permet Denise de prendre conscience quil est normal et juste quelle soit, en plus d'tre la fiance de Moray, sa partenaire en affaire, chose que Moray ne peut concevoir. Les dernires secondes de lpisode 7 illustrent particulirement bien le problme de lgalit rclame, lgitime, mais pas encore acquise. Si la saison 2 traite le problme du couple principal, toutefois elle noublie pas dapprofondir la psychologie des personnages secondaires. Tom Weston est un antagoniste au pass obscur, et le couple quil forme avec Katherine est inquitant, bizarre, voire glaant. Susie, Sam et Clara tous des intrigues secondaires qui permettent de mieux les comprendre et de les apprcier. Car il faut bien le dire, la saison 1 de The Paradise peut tre un peu lente et paresseuse parfois dans le traitement des intrigues mineures (lintrigue majeure tant le rapprochement entre Denise et Moray aux dpens de Katherine) ; le magasin nous apparat en saison 2 comme une maison vivante, chaleureuse, une famille que lon est content de retrouver. Les thmes traits sont srieux, mais cela nempche pas la srie dexEmun Elliot (Moray), Sonya Cassidy (Clara) et Joanna Vanderham

LA SAISON 2 DE THE PARADISE CHANGE LA DONNE, POUR TOUS LES PERSONNAGES

dantagonistes bien prcis. Dun ct, Moray, heureux en amour (comme il lest la fin du roman de Zola, qui, dune certaine faon, ne couvre que les intrigues de la saison 1) mais malheureux en affaire. Suite un retourneThE PaRadISE : jONaThaN fORd / bbc ONE

ment de situation, il a en effet perdu le contrle du Paradise ; ses adversaires sont maintenant Katherine et surtout son mari Tom Weston ; un homme redoutable, ancien militaire, qui entend bien grer le magasin sa guise. Pour

more tv

35

ploiter le potentiel comique de Sam notamment et de faire rfrence des objets, usages et modes victoriennes qui aident ancrer la srie dans son temps, sans oublier de montrer que les temps changent. Ajout cela que les dcors, surtout lintrieur du Paradise, sont splendides et minutieux ; les costumes sont magnifiques (mme les vendeuses, qui portent la robe de soie noire rglementaire, sont lgantes). Si vous tes collectionneurs de beaux gnriques, ne manquez pas non plus celui de The Paradise, qui, sur une musique entranante et lgre, montre les charmes et

les sductions du grand magasin. Enfin, comme il sagit dune srie anglaise, on voit passer des visages familiers : jai dj cit Sarah Lancashire, mais de Doctor Who on rencontre aussi Arthur Darvill (Rory le Romain, le mari dAmelia Pond) pour quelques pisodes en fin de saison 1. Dautres acteurs ont jou dans des sries comme Misfits, Merlin, Law & Order: UK, Lark Rise to Candleford, Game Of Thrones, et mme House of Cards pour Ben Daniels. The Paradise est donc une de ces sries qui mrit lentement mais srement ; certes, la saison 1 est plaisante,

mais nest pas exceptionnelle. Vous vous direz que cest un bon drama, avec de bons acteurs, dans la ligne de Downton Abbey ; mais si vous continuez jusquen saison 2, je le garantis, la srie devient plus attachante et plus intressante dans les thmatiques traites. On ne sait actuellement si la srie sera renouvele pour une saison 3 (les audiences taient stables, mais pas formidables) Une chose est sre, si saison 3 il y a, cest en courant que je franchirais de nouveau les portes du Paradis.

PROPOS DE L'AUTEUR
Jai grandi sans la tl; sans passer des heures devant lcran, absorbe par les sries des annes 2000; sans parler mes amies de ce qui stait pass dans lpisode dhier soir. Mais jai toujours eu une passion dvorante pour la fiction, quelle soit romanesque, tlvisuelle, sous forme de bandes dessines ou de films. Et quand jai enfin eu le temps de plonger dans le monde merveilleux des sries tlvises, jai ralis que je ne voulais plus jamais en ressortir, car il y a constamment des choses dcouvrir et faire dcouvrir. Oh, et sinon, vous pouvez me suivre sur Twitter, @TheodoraManzana.

ThE PaRadISE : jONaThaN fORd / bbc ONE

36

more tv

FAIrY tALeS BY XIveNtS


ImPRESSIONS SUR la cONVENTION

TEXTE : allaN cOlPaERT - PhOTO : flORENcE ROOSENS

Il tait une fois Fairy Tales, une convention sur la srie Once Upon A Time par Xivents, une association qui avait pour mission de vendre du rve aux fans de la srie les 21 et 22 dcembre 2013. Une aubaine pour les fans qui on pu rencontrer et partager avec leurs acteurs ftiches lors des diffrentes activits comme les Q&A, les photoshoots et bien sr les sances dautographes. Lambiance tait bon enfant, le staff trs sympathique et ce mme dans les moments d'affluence. On a rarement vu une convention de fans aussi bien organise que celle-ci, dautant plus quil y a eu de lavance dans le pro-

gramme ! L'attente entre chaque activit tait parfaitement gre par une animatrice du tonnerre - la pimpante Patricia qui a fait le show grce des quizz, des chansons, des enchres, des blagues et les petites histoires de Patch et Fripouille (dsol mais il fallait tre prsent pour comprendre)... Bref, que du bon ! Le week-end aura bien videmment t marqu par Keegan Connor Tracy (Mre Suprieure/Fe Bleue), David Anders (Dr. Whale/Frankenstein), Sarah Bolger (Aurore) et Eion Bailey (August/Pinocchio) qui sont des personnes fantastiques, pleines d'hu-

mour et d'amour pour les fans. Les fans qui ont, d'ailleurs, fait pleurer Keegan lorsque celle-ci s'est vue remettre un fanbook et de nombreux cadeaux ainsi quEion, l'occasion d'un Happy Birthday chant par l'assemble pour fter la premire anne de son petit prince. Xenan, Phoebe et les bnvoles ont fourni un norme travail avant, mais aussi pendant, si bien que les fans interrogs lissue de lvnement se sont avrs unanimes : la convention Fairy Tales par Xivents est une russite !

Suite au succs de la convention Fairy Tales, Xivents a dors et dj annonc que la deuxime dition se droulera les 21 et 22 juin prochain Paris en prsence dEmilie de Ravin, linterprte de Belle dans la srie.

more tv

37

Le retoUr eN ForCe
dE la SRIE d'aNThOlOGIE
Quest-ce quune srie qui fonctionne sur le mode de lanthologie et pourquoi ce type de rcit, priori contraire notre sacro-saint fil rouge pisodique, revient sur le devant de la scne srielle ?

TEXTE : YaNN - PhOTO : amERIcaN hORROR STORY / FX

Un trublion nomm Ryan Murphy Le 22 dcembre 2011 au matin, le lendemain de la diffusion du final de ce qui serait plus tard renomm American Horror Story : Murder House, John Landgraf, le prsident de la chane FX, et Ryan Murphy, crateur et producteur excutif de la srie, prennent un tlphone pour communiquer divers organes de presse une ide pour le moins trange ! Aprs un beau dpart de la srie, FX avait trs vite annonc la commande dune saison 2 et ce aprs seulement quatre pisodes. Mais dans la foule dun dnouement dramatique, de nombreuses questions se posaient. La srie allait-elle continuer indfiniment clotre dans cette grande btisse californienne et surtout, malgr quil sagisse de fantmes, comment pour38

rait-on rebondir aprs ce quil faut bien appeler une hcatombe ? Murphy ne se dmonte pas et confirme alors avec aplomb que son intention est de dvelopper un tout autre rcit dans la saison suivante, avec de nouveaux personnages. AHS devient alors officiellement une srie de type anthologie. La rentre suivante, les tlspectateurs ont alors le plaisir de retrouver une partie du casting de lanne prcdente dans le second volet intitul Asylum. Jessica Lange, Evan Peters, Sarah Paulson ainsi que Zachary Quinto sont de retour dans des rles tout fait distincts. Le dernier volet en date, Coven, qui se termine actuellement voit lui revenir Taissa Farmiga et Denis OHare au sein dun autre lieu, La Nouvelle Orlans, pour un tout autre rcit l encore.

AHS est une oeuvre fascinante, notamment parce que Ryan Murphy a mont une troupe dacteurs, une compagnie, o chacun change de rle entre les saisons. Comme au thtre.
KaThY baTES, dElPhINE lalaURIE

Alors que la saison 2 avait maintenu le mme niveau daudiences, la saison 3 sest ouverte le 9 octobre dernier en augmentation de 44% par rapport au prcdent record de la srie, propulsant ainsi la srie parmi les plus regarde de la chane. Les changements de rcits et de personnages chaque saison sont donc pleinement digrs par le public qui plbiscite la srie. Le format de lanthologie saisonnire fonctionne et va trs vite inspirer toute la profession.

more tv

le premier ge dor sriel On peut diviser le champ sriel en quatre groupes distincts, bien que certaines frontires sont parfois franchies. Il y a le classique format pisodique ou procedural, le format srialis dans lequel le rcit se dploie peu ou prou lchelle de la srie, puis la mini-srie et enfin la srie dite de type anthologie. Cette dernire est assez vaste puisquon y englobe toute srie ayant une histoire diffrente et/ou un casting diffrent lchelle dun pisode ou dune saison. Trs rare aujourd'hui, le dcoupage sur le mode de lanthologie a connu une priode faste que l'on dlimite entre les annes 50 et le dbuts des annes 60. C'est l'poque o le petit cran se dmocratise au sein des foyers amricains. Techniquement, les quipes de productions ne disposent pas encore de l'enregistrement vido, l'invention de cette technologie se situe autour de 1956. Les formats nont que deux vecteurs de retransmission possibles qui sont le film et, plus notablement, le direct. Cest le cas pour The Philco Television Playhouse, diffuse sur NBC de 1948 1955, qui adapte alors chaque semaine une pice de thtre ou une comdie musicale populaire. Ces anthologies dcoulent souvent de la radio comme le General Electric Theater qui sera ensuite diffuse sur CBS de 1953 1962 et dont le prsentateur tait un certain Ronald Reagan. Mais la
alfREd hITchcOcK PRESENTS : cbS PhOTO aRchIVE

Gnrique The Twilight Zone (La Quatrime Dimenson)

de 1955 1965 sur CBS puis sur NBC, le clbre cinaste anglais, qui n'en a sign qu'une minorit, introduisait des histoires sintressant des personnages ordinaires confronts des vnements extraordinaires dont le dnouement tait trs ironique et/ou avec une conclusion surprenante . Alfred Hitchcock Presents (AHP) allait inspirer de nombreuses sries comme The Twilight Zone (La Quatrime Dimension, 5 saisons de 59 65 sur CBS en lieu et place dAHP qui venait de dmnager sur NBC) dont chaque pisode tait galement introduit par un prsentateur, le dramaturge Rod Serling. Le schma s'essouffle pourtant. Les sponsors, remarquez le naming des titres cits prcdemment, General Philco et Electric, de s'taler sur de longues dures et les personnages rcurrents prennent alors le pouvoir. Pourtant, la priode aura laiss une profonde empreinte qui, pour beaucoup, restera comme le premier ge dor de la tlvision. La proximit avec le registre thtral, la tension inhrente la diffusion en direct et la dfinition mme du format qui permettait de profondes remises en question dun pisode lautre, auront faonns une priode tlvisuelle majeure.
Alfred Hitchcock pour Alfred Hitchcock Presents

srie tique restera

emblmade cette comme

poque, celle qui

CELLE QUI RESTERA COMME LA srie d'anthologie aux deux SENS DU TERME, FUT SREMENT ALFRED HITCHCOK PRESENTS

la srie danthologie au deux sens du terme, fut srement Alfred Hitchcock Presents. Durant 361 pisodes diffuss

deviennent trop exigeants sur les scripts. L'avnement de l'enregistrement vido permet aux productions

more tv

39

lanthologie saisonnire Plus proche de nous, lanthologie srielle est rare ! On considre que le tlspectateur aime dcouvrir des histoires diffrentes chaque pisode mais dans un cadre rcurrent bien dfinit avec un ou plusieurs personnages rguliers pour ne pas troubler son confort. On pense bien sr aux dramas policiers et judiciaires. Dans la continuit de The Twilight Zone, lanthologie a toutefois conserv la faveur des productions fantastiques et horrifiques. La fameuse Tales from the Crypt (Les Contes de la Crypte, 93 pisodes de 1989 1996 en 7 saisons sur HBO) en est un bel exemple. Plus rcemment, Black Mirror (2011-13, 6 pisodes en 2 saisons sur langlaise Channel 4) proposait un regard sombre et acr sur notre socit contemporaine en remettant en cause lusage des nouvelles technologies notamment. Mais qu'en est-il de l'anthologie saisonnire ? En 2009, CBS programme Harper's Island en fin de saison. Le public dcouvre un mlange bancal entre Agatha Christie (Dix petits ngres) et le genre du Slasher (comme Scream de Wes Craven). Logiquement, la chane ne reconduit pas et empchera les scnaristes de travailler sur une saison suivante, qu'ils avaient prvue compltement Murphy diffassemble rente. Lorsque Ryan son American Horror Story, sur un principe relativement proche de Harper's Island, il va utiliser le paramtre de limitation dans le temps son avantage pour obtenir ce qu'il ne parvient jamais constituer pour une srie usuelle : un casting idal ! Mettons nous quelques instants la place dactrices comme Jessica Lange, Connie Britton ou Frances Conroy. On leur propose un rle dans un projet certes ambitieux mais dont il est question dun obscur huis clos horrifique. Vont elles sauter pieds joints sur une telle production long terme ?! Lanthologie saisonnire simpose alors comme une vidence. Les acteurs trs demands vont pouvoir sengager sur une srie, plus valorisante en terme de performance pure quun film, pour une dure limite et la production peut ainsi convaincre un casting dexception. Le 12 janvier 2014, HBO a lanc True Detective avec Woody Harrelson et Matthew McConaughey. A lorigine du projet, le romancier Nic Pizzolatto est sduit par le dcoupage de lanthologie qui dcoule naturellement de son travail dcrivain, il signe alors seul les huit scripts de la srie et il va trs vite constater que ce choix savre essentiel. Non seulement il parvient convaincre McConaughey, qui croule pourtant sous les projets cinmatographiques, puis son ami Harrelson, texan comme McConaughey, mais surtout, avec un tel duo bord, les networks et autres chanes cble sarrache son script !
TRUE dETEcTIVE : jIm bRIdGES / hbO

Woody Harrelson et Matthew McConaughey dans True Detective

lorsque ryan murphy ASSEMBLE SON AMERICAN horror story, il va UTILISER LE PARAMTRE DE LIMITATION DANS LE TEMPS SON AVANTAGE

40

more tv

Tobey Maguire et Kristen Wiig dans The Spoils of Babylon

En janvier galement, la chane IFC (groupe AMC) lance The Spoils of Babylon sur un tout autre registre. On doit cette comdie Matt Piedmont et Andrew Steele, deux anciens scnaristes du Saturday Night Live. Produite par Will Ferrell, on y trouve aussi un casting exceptionnel : Tobey Maguire, Kristen Wiig, Tim Robbins, Val Kilmer, Michael Sheen, Jessica Alba ... Prsente comme une mini-srie, les responsables de la chane ne cachent toutefois pas leur souhait de faire voluer la srie sur le principe de lanthologie. Plus gnralement, prvoir une
ThE SPOIlS Of babYlON : KaTRINa MaRcINOWSKI / Ifc

saison avec un dbut et une fin nest plus tabou. Syfy lance Helix, galement propose en janvier, et dcoupe en 13 pisodes (24 heures dcrites par pisode) avec un vrai dnouement au terme de la saison. Si la srie tait renouvele, une partie du casting pourrait tre conserve mais dans un tout autre lieu et pour une histoire distincte. FX espre prolonger, de la mme manire, ladaptation de Fargo (supervise par les frres Coen la production) dune srie limite (minisrie) vers lanthologie . Enfin la BBC Two proposera Inside N9 une com-

die horrifique de type anthologie par pisode. Les six pisodes pourrait tre diffuss ds le mois de fvrier De nombreux talents sont dj pass du cinma au petit cran, David Fincher et Kevin Spacey avec House of Cards, Michael Mann et Dustin Hoffman avec Luck par exemples. Ce transfert devrait s'acclrer avec le retour de lanthologie. 2014 sera ainsi l'occasion Matthew McConaughey, Kristen Wiig et Billy Bob Thornton d'y briller, pour le plus grand plaisir du sriephile.

PROPOS DE L'AUTEUR
Sriephile qui s'ignore depuis Twin Peaks, j'ai fait mon coming out grce un blog (blogseriestele.wordpress.com) que j'alimente depuis environ 4 ans. J'y cris de manire parfaitement subjective dans une prose savamment dose en mauvaise foi. J'y dfends principalement deux thses. Oui, le genre sriel peut et doit devenir formellement suprieur au septime art. Et oui, le superviseur musical sriel est un gnie !

more tv

41

LA WeB-SrIe PAr LeS eNtrePrISeS


la STRaTGIE dU bRaNd cONTENT
Portes par la dmocratisation massive de loutil informatique et par les possibilits infinies quoffre dInternet, les web-sries sont aujourdhui incontournables dans le paysage audiovisuel et deviennent un produit marketing puissant pour les marques dsireuses de matriser leur identit numrique et conqurir une nouvelle clientle.

TEXTE : la SRIEThqUE - PhOTO : lES VISITEURS dU fUTUR

Produites, penses et cres pour tre diffuses exclusivement sur la Toile, les web-sries sont aussi et surtout caractrises par la prsence dun scnario faisant delles des uvres de fiction part entire. Appeles webisodes, ces vidos, le plus souvent dune dure de quelques minutes, forment une unit scnaristique o lon suit des personnages et leurs histoires. Les exemples les plus parlants en France ces dernires annes sont Noob, Le Visiteur du Futur, ou encore En Passant Pcho. Cette dernire cumule presque 3 millions de vues sur YouTube pour lensemble de ses quatre pisodes seulement diffuss entre mars 2012 et avril 2013.
42

SUR LA VAGUE TU SURFERAS A lorigine, les web-sries sont des vidos tournes avec les moyens du bord o lhumour, le plaisir de diffuser ses vidos en ligne et faire connatre son univers taient les motivations premires. Ce fort pendant amateur a largement contribu populariser le genre notamment parce que la facilit de production sest accrue en mme temps que les technologies se sont amliores. Les productions professionnelles, elles aussi, font partie de ce paysage audiovisuel clectique dont les diffrents modes de productions nont dintrt que le but ultime dattirer un public volatile qui consomme sur Internet comme il

consomme un menu fast-food : dvor, apprci, vite oubli. Toutes les productions ne se ressemblent pas, contrairement la tlvision caractrise par son ct linaire, les websries sont une sorte de joyeux bordel et cest dailleurs ce qui fait leur succs: de la science-fiction aux sayntes humoristiques en passant par lanimation ou la satire. Une libert de ton qui ne trouve pas toujours le succs escompt mais qui correspond un mode de diffusion en ligne o la gratuit est le matre mot. Avec lavnement du web 2.0, celui du partage, du cloud computing et du crowdfunding vient galement lavnement des rseaux sociaux, Facebook et Twitter en

more tv

tte. Le nombre de vues, le nombre de clics, les tweets, retweets, et partages en tous genre se rpandent comme une trane de poudre sur le sillage dun marketing potentiellement puissant pour les entreprises qui cherchent capter une audience toujours plus jeune sur Internet. Les recettes de la gloire sont multiples commencer par le format court et rapide que lon peut consommer nimporte o, nimporte quand, sur les smartphones, tablettes et autres minitel daujourdhui. Pour gagner en popularit, elles sont mises en ligne sur des plates-formes de visionnage de vidos comme YouTube ou Dailymotion qui revendiquent respectivement 1 milliard et 112 millions dutilisateurs uniques. De quoi faire envie aux amateurs comme aux professionnels, aux particuliers comme aux entreprises. Ces sites communautaires parviennent gnrer une large audience notamment grce aux outils mis disposition pour les potentiels fans et donc consommateurs : likes, pouces verts, commentaires et autres moyens de partager un contenu son entourage personnel, professionnel ou ses amis au sein de ces platesformes. Les rseaux sociaux donnent la possibilit dtendre une audience et de surfer sur la vague du buzz et de la viralit crant ainsi un contenu quil faut absolument voir ou avoir vu. Cest le dernier atout des web-sries et le plus important pour les marques: la fidlisation du consommateur. Vritable enjeu la fois financier et marketing, les web-sries dentreprises sont souvent hberges sur leur propre site avant de se faire une place complmentaire sur les sites de vidos en ligne o le trafic est plus important et o, force de srendipit, linternaute peut se retrouver regarder ces vidos la plupart du temps humoristiques. Les internautes sont donc les premiers dcideurs dun succs ou non sur la Toile car leurs avis sont publis et pris en compte. Pas tonnant que les marques sy essaient ! Les grandes entreprises comme Microsoft (World Wide Web avec le duo comique Omar et Fred en 2011 pour le lancement dInternet Explorer 9), Allocin (Dedans Allocin avec les vrais dirigeants mais la fausse vie de bureau du site), Intel et Toshiba (The Power Inside, une histoire dalien et de moustaches) ou les start-ups comme Le Bon Ct des Choses qui mise directement sur ce support avant mme une prsence significative sur les rseaux sociaux (et Thierry Ferrandiz nous en dit plus dans une interview dcouvrir plus loin dans l'article). On pourrait penser que ces entreprises se sont empares dun phnomne populaire sur Internet afin de se le rapproprier mais il nen est (presque) rien. La toute premire web-srie sintitulait The Spot et tait, dj, finance par la publicit et le placement de produit. Lance en 1995, The Spot est la premire fiction interactive avec images et vidos sur le web. Scott Zakarin, le crateur, est un ralisateur fascin par Internet employ par une agence de publicit lorsquil a lide de lancer sur la Toile un contenu encore jamais vu. Le succs est immdiat et bientt des investisseurs rachtent le concept, Zakarin est dbout, et paradoxalement, lchec venir de The Spot est imputer aux amateurs et semi-professionnels qui ont vu l une belle occasion de laisser parler leur imagination et de sessayer aux mmes genres de productions. La concurrence a t rude mais elle a permis lavnement dun nouveau format de storytelling qui des annes plus tard connat toujours autant de succs.

more tv

43

PLUSIEURS MODLES, UN BUT COMMUN Retour en 2014. Aujourdhui, quels sont les diffrents modles mis en place par les entreprises pour se dmarquer de la concurrence sur le segment des web-sries ? A premire vue, les lments essentiels une russite sont lidentit numrique, le financement et lcriture de ces sries. Plusieurs tendances se dgagent cependant. La premire, peut-tre la moins rpandue, est le sponsoring de la marque une web-srie dj existante. Souvent place dans un coin, la marque prcise quelle participe sans pour autant financer le projet de A Z. Lexemple le plus parlant est celui de la web-srie Putain de Srie ! gnreusement offerte par Texto, une marque de vtements et accessoires. Brand content a son plus bas niveau ici puisque le signalement se fait discret mais cliquable au moyen dun lien hypertexte pour attirer le visiteur sur le site e-commerce et gnrer un plus grand trafic. Ce modle est mon sens le moins risqu, le moins coteux mais aussi le moins efficace quil ne parce permet la socit mise tout sur le dvoreur de vido. Pour illustrer cette tendance, lphant Bleu a lanc en avril 2012 sur YouTube sa web-srie Lave Story. Parodie du kitsch en puissance, la web-srie compte au total 115 500 vues sur ces diffrentes vidos et met en scne les clients de ses centres de lavage auto. Un pari sur lhumour et la drision qui donne galement limage dune entreprise eco friendly soucieuse de lenvironnement mais dynamique et numrique. Le retour sur investissement dune telle dmarche est malheureusement difficile valuer. Lentreprise sassure une identit numrique, et dans une stratgie de brand content cest bien souvent lessentiel. Autre tendance remarque: la personnalit du petit cran qui se tourne vers Internet, rappelant ainsi les fortes connivences entre les programmes courts diffuss sur de nombreuses chanes franaises et les web-sries. Au petit jeu de qui sera le plus drle pour les entreprises on retrouve Chris Esquerre et Stphane de Groodt. Avant il y avait Richard Berry et son Sveltesse, maintenant il y a les humoristes et Internet. Nouveaux canaux de diffusion, mme principe: vendre un produit, une ide, un concept. Le premier, Chris Esquerre au phras si particulier, apparat comme le personnage principal de la web-srie en trois pisodes
Chris Esquerre

AUTRE TENDANCE REMARQUE : LA PERSONNALIT DU PETIT CRAN QUI SE TOURNE VERS INTERNET

pas, entres autres choses, une identification du visiteur la marque mais il permet, a contrario, dattirer un public de consommateur: le Jeune. Cet nergumne insatiable qui tient dune main ferme le portefeuille de ses parents quasiment prts tout pour satisfaire leur progniture assoiffe. La seconde tendance sappuie sur les rseaux sociaux et plus particulirement sur les chanes mises disposition par les plates-formes de vidos en ligne. Ici pas de site Internet ddi,

44

more tv

Le Grand Changement pour lentreprise (presque ponyme) Legrand. En parfaite parodie de Valrie Damidot et de son mission D&Co, Chris Esquerre va repenser avec humour lambiance lumineuse de la maison de Florence sans oublier, videmment, de mentionner les diffrents interrupteurs vendus par lentreprise. Quant Stphane de Groodt, sur le mme principe, il va scnariser les diffrents produits dassurances de la banque CIC. Baptise On vous rappellera, de Groodt est lcriture et la ralisation dune srie de vidos sur les entretiens dembauches. La banque CIC, dj adepte de lhumour dans ses spots TV, nen est pas son premier coup dessai puisque le YouTubeur Cyprien avait dj particip deux web-sries en 2012 et 2013 sur les problmatiques quotidiennes des jeunes actifs (CV, impts, permis), tout ce que le CIC peut financer pour cette cible en somme. La dernire tendance qui se dgage, et la plus efficace nen pas douter, est la cration totale dune web-srie par une entreprise avec laide dune agence publicit de comsassumunication ou de rant ainsi une production de qualit. Bouygues Tlcom a lanc la rentre 2012 sa premire web-srie humoristique intitule Les Dumas. On suit, en douze pisodes, les aventures de cette famille mais aussi et surtout ses usages du numrique au quotidien. Plusieurs remarques sur ce cas de brand content: la premire, la bonne qualit de la ralisation et de lcriture. La seconde, le casting avec la prsence dacteurs issus du web et de la tlvision (Kmar et Kevin Razy, lun apparat dans les vidos de Norman et lautre est connu pour sa parodie de Bref, Bwef). Et la troisime, la diffusion multicanale des liens vers les vidos assurant ainsi une forte prsence sur les
Les Dumas Stphane de Groodt

LA DERNIRE TENDANCE QUI SE DGAGE EST LA CRATION TOTALE D'UNE WEB-SRIE PAR UNE ENTREPRISE

rseaux

sociaux.

Mais l o Bouygues Tlcom a su matriser son image cest lorsque pathie et proximit avec la cible leur paroxysme. Il existe cependant un dernier modle, et aprs promis, j'arrte ! La start-up Le Bon Ct des Choses a choisi, elle, de miser ds sa cration sur le format de la web-srie. Avant mme d'avoir une identit numrique forte ou un rayonnement sur les rseaux sociaux, Le BCC a dj sa production, deux sites distincts et une stratgie axe sur la longvit. J'ai interrog Thierry Ferrandiz, le Prsident, pour qu'il nous explique un peu plus concrtement sa dmarche.

la socit a mobilis les moyens de sa maison-mre Bouygues, en mettant en ligne ses vidos sur le site de TF1, propritaire galement du groupe industriel. Coup double. Opration rondement mene. Non seulement Bouygues Tlcom comprend les usages numriques dune famille lambda et peut donc anticiper et rpondre ses besoins, mais en plus de cela TF1 est la page et permet aux internautes de visionner la web-srie. Capital sym-

more tv

45

Pouvez-vous prsenter votre entreprise en quelques mots? Le Bon Ct des choses est une start-up rhnalpine cre mi-2011. Nous avons dvelopp un comparateur de courses en lignes, drive, supers et hypermarchs. Le consommateur prpare sa liste de courses et dcide o et comment remplir son caddy au meilleur cot, sur la base des produits qu'il doit ou qu'il prfre consommer. Pour cela, nous avons mis au point pendant 2 ans un algorithme de calcul exclusif et innovant, le Social Shopping List Optimizer, avec un minent laboratoire de recherche public.

histoire de confiance, une histoire de challenge, de pari un peu fou et os, l'envie de relever le dfi de faire ce qui ne peut pas nous tre accessible. Alors oui, c'est vrai, a claque bien : directeur artistique, ralisateur, scnariste, monteur, acteurs professionnels, a fait du monde. Mais dans 100% des cas, ces personnes ont tous dcidde s'impliquer personnellement pour Le Bon Ct des Choses parce qu'ils y ont trouv du plaisir et certaines de leurs propres valeurs. Et a, honntement, j'en suis la fois extrmement fier et reconnaissant ! Pour finir, quelles stratgies marketing avez-vous mis en

LBCC est une start-up pour le moment relativement discrte sur le march malgr un fort potentiel notamment auprs des jeunes actifs, pourquoi avoir (dj) fait le pari de la web-srie? Depuis 2009, l'origine mme de la simple ide, nous avons impliqu les utilisateurs, le consommateur, dans notre dmarche de cration. Cet engagement, nous l'avons tout dernirement dclin jusqu' la logique du financement puisque nous venons de boucler une opration de crowdfunding, financement participatif et citoyen, avec Anaxago. Qui plus est, nous avons toujours utilis la puissance du mdia vido pour accompagner nos tapes de dveloppement en retenant systmatiquement de jeunes crateurs trs talentueux pour des ralisations souvent un peu dcales. Alors quand lors d'un mariage on s'est mis imaginer ce que pourrait tre le prochain projet sympa et dcal du BCC avec mon ami Marco de shotoflife... le got du challenge vite repris ses droits et la web-srie s'est rapidement impose. D'autant qu'il s'agissait encore une fois de mettre en scne nos utilisateurs. C'est tout ce qui fait notre ADN ! Vous avez mis les petits plats dans les grands la production : Directeur artistique, ralisateur, scnariste, monteur, acteurs professionnels, combien a cote une websrie avec autant de moyens ? Dans tout ce que nous entreprenons, il y a toujours une histoire, une histoire d'homme, une histoire d'amiti, une

place pour promouvoir la fois la web-srie et l'entreprise? Et pouvez-vous d'ores et dj valuer l'impact de la web-srie sur votre image ou sur le nombre de tlchargements de l'application ? La web srie, pour nous, c'est du branding, c'est du long terme. Alors oui, il y a de l'impact sur le trafic entrant et sur les tlchargements. Mais l'impact va trs au-del de ce simple aspect B2C. Ct B2B, c'est une enseigne de Hard Discount totalement brick & mortar qui a remarqu Le BCC et qui envisage de rfrencer son catalogue commercial pour le mettre la disposition de nos utilisateurs. C'est aussi une grande marque de cuisines de luxe qui nous propose de l'incrustation produit en nous fournissant les dcors de la seconde saison. En gros, la stratgie d'occupation par la vido que nous avons dcide nous permet de ne pas faire de placards, de bannires, de site Las Vegas, de spots TV et de 4*3 beaucoup trop intrusifs notre got. C'est beaucoup moins rapide en termes de visibilit, mais a gnre de l'attachement long terme. Et c'est a que l'on veut. Bien loin de l'afflux massif des curieux vers le nouveau machin la mode pour aller vendre du VU des investisseurs et qui se transforme au bout de deux mois en dsaveux d'abandonniste. Notre communaut d'utilisateurs, les IPCuriens, sont des utilisateurs patients, engags, motivs. Ils veulent s'impliquer pour que nous parvenions leur dlivrer un service qui corresponde en tous points ce dont ils ont vritablement besoin pour se faciliter le quotidien.

46

more tv

Innovation ou rien! Il en ressort que dans sa stratgie de brand content et de rappropriation de lobjet web-srie pour capter une plus large audience, chaque marque aura une vise diffrente commencer par son public. Cependant, quil soit sportif avec Nike, familial avec Bouygues, cinphile avec Allocin, jeune actif dsireux de mieux consommer avec Le Bon Ct des Choses, ou geek moustachu avec Intel et Toshiba, le but reste de se dmarquer, de matriser son identit numrique et de proposer du contenu gratuit en ligne innovant auprs duquel linternaute puisse sidentifier sur le long terme. L est tout l'intrt pour les socits: la cration dun capital sympathie afin de possder une image de marque capable de sapprocher au plus prs de sa cible, comme un march de niche en somme. Quel que soit le modle employ, le consommateur reste au centre dune stratgie marketing multicanale. La question est de savoir jusquo les produits audiovisuels pourront aller, et jusquo linnovation des entreprises est capable de nous tonner. Diffrent des modles cits plus haut, celui du gant des articles de sportsNike est la croise des mondes entre le documentaire, la publicit et le making-off. England Matters est une web-srie lance en marge de la Coupe du Monde de Football 2014 o linternaute peut dcouvrir les jeunes joueurs de lquipe dAngleterre se prparer ce rendez-vous unique. Avec des interviews, des behind the scenes et une ralisation soigne, Nike frappe fort avec ce nouvel objet de promotion commerciale hybride. Reste donc encore dterminer les prochaines innovations en la matire. Quels seront les modes de productions de demain qui bouleverseront la faon de consommer des (web)sries? What Ze Teuf, la nouvelle srie de D8 diffuse en dcembre dernier et crite par les twittos la veille de la diffusion de lpisode pour le lendemain estelle un nouveau mode de storytelling? Peut-on rellement crire, tourner, et monter un pisode de srie en 24 h ? Si le concept peut paratre innovant, il nen est rien. What Ze Teuf nest pas la premire incursion du genre. En 1988 (!), la socit amricaine AOL anciennement Quantumdiffusait sur le web The QuantumLink Serial, la toute premire histoire fictionnelle raconte sur Internet o le crateur Pour vous informer sur les web-sries en gnral, pas uniquement celles cres par des marques, trois sites intressants consulter : webseries.fr ; les-webseries.com; serieweb.com. et crivain Tracy Reed incorporait aux pisodes des utilisateurs dAOL leur demande. Une innovation totale lpoque puisque linternaute se retrouvait dans la srie la semaine suivante ml aux personnages fictifs ! Bon. What Ze Teuf se construit sur un modle plus actuel videmment, mais lide de faire participer, toute proportion garde, le spectateur nest pas si mauvaise, condition que la place du scnariste soit galement respecte et valorise. Les deux ne sont pas incompatibles. Les Internets nont dcidment pas fini de nous surprendre et, jen suis sre, nous promettent encore de grandes choses.

PROPOS DE L'AUTEUR
Passionne depuis toujours par les sries, j'ai grandi avec The Nanny, la Trilogie du samedi, Friends, Urgences et a Cartoon. Du haut du mon twenty-something, je dcouvre aujourd'hui les frontires infinies de la tlvision et me dlecte des sries du monde entier comme des excellentes productions amricaines et europennes passes et prsentes. Plutt Minus que Cortex, je souhaite aussi conqurir le monde.

more tv

47

THe VeroNICA MArS MovIe


UN KIcKSTaRTER ET a REPaRT
Veronica revient en Mars. Aprs des annes dattente, de faux espoirs, voil que le rve de millions de fans travers le monde devient ralit. Le show culte Veronica Mars sinvite, grce la gnrosit de ses fans, sur le grand cran. Lunivers de la tlvision est peut-tre sur le point de changer, dentrer dans une nouvelle re.

TEXTE : STPhaNE bERNaUlT - PhOTO : VERONIca maRS / WaRNER bROS

A long time ago, we used to be friends But I haven't thought of you lately at all Ces paroles de la chanson des Dandy Warhols, le gnrique de la srie culte, nont jamais eu aussi tort. On pense Veronica Mars de plus en plus souvent ces derniers temps, alors que la srie de Rob Thomas, cre en 2003, est sur le point de revenir sur nos crans, le grand, pas le petit, dans quelques semaines. Ce film

porte le poids du monde, sriephile videmment, sur ses frles paules. Il y a fort faire pour Kristen Bell et Rob Thomas. Audel davoir cr lun des personnages adolescents les plus fascinants, les plus excitants des annes 2000, il est surtout question de ne pas dcevoir les fans de la premire heure ainsi que les fans de la dernire qui risquent de dcouvrir la srie dans les mois venir pour se prparer

savourer ce film-vnement. Par ailleurs, le point crucial de ce film, mis en route grce une campagne de crowdfunding sur le rseau Kickstarter en mars 2013, est de ne pas dcevoir ces fans/financeurs qui ont investi leurs conomies pour raliser leur rve de voir le retour des lycens de Neptune High, aprs une fin de srie sans vritable rsolution et une saison 4 malheureusement avorte.

48

more tv

ROb ThOmaS SUR TWITTER

Hallelujah! It's a green light my friends. I love you all, but particularly the donors among you. #Veronicamars

Le budget rclam par Rob Thomas lors de louverture du Kickstarter tait d peine deux millions de dollars, une broutille de budget pour un film de studio, et il naurait pas fallu quelques heures pour que la somme soit allgrement dpasse, montrant lengouement sans borne pour le projet The Veronica Mars Movie. Au bout des 30 jours de la campagne de financement, Rob Thomas et ses quipes pouvaient compter sur une donation atteignant 5 702 153 dollars, presque le triple de ce quesprer Rob Thomas. Le plus fort, avec ce Kickstarter, cest quen quelques heures, Rob Thomas a russi lexploit quil tentait de raliser depuis des annes, depuis lannulation de sa srie. Avec ce projet de financement participatif, il trouve l la solution miracle. Miracle, il est vrai car on ne lattendait plus ce film. Cependant cest aussi un miracle double tranchant. Certes, Rob Thomas peut faire le film dont il rve, le film quil veut en toute libert, loin de linfluence du studio Warner Bros, qui dtient encore les droits de la srie, mais il joue aussi un moment important de sa carrire, mme si les risques sont plus ou moins

limits pour lui et le studio. Il doit surtout satisfaire les attentes dune fanbase frustre depuis 2007 et cela, ce nest jamais une mince faire. Cest aussi du ct des studios et des autres scnaristes que lon attend avec impatience de voir ce que va donner ce film financ par les fans. Pour les studios, il sagit peut-tre l pour eux de trouver une nouvelle manne financire o leur implication est rduite, ici Warner Bros sest engag payer les goodies, rien de plus. De toute faon, tout est bnef pour eux. Si le film marche, cest le jackpot. Et si a ne marche pas, ce nest pas grave car ils nauront pas investi des mille et des cents. Pour les autres scnaristes, le film Veronica Mars est en train de devenir un modle, une rfrence. Parmi les scnaristes connus et reconnus, on peut citer Shawn Ryan, le crateur de The Shield, qui a exprim sur Twitter son intrt pour ce projet en pensant conclure aussi sa srie Terriers, diffuse sur FX, de cette manire. A ne pas en douter, de nombreux scnaristes rflchiront deux fois cette solution, si le succs et lengouement

sont au rendez-vous. Et puis quel fan ne serait pas prt dbourser quelques euros pour retrouver des personnages avec qui lon a passs de nombreuses annes. Amy Sherman-Palladino, si tu mentends, je sors mon portefeuille quand vous voulez pour retrouver les Gilmore le temps dune heure ou deux. La srie Veronica Mars est dj rentre dans lhistoire de la tlvision pour proposer un nouveau mode de fonctionnement, lorsque toutes les options ne mnent nulle part. Il ne reste plus qu esprer que le film, lors de sa sortie du film, le 14 mars, un an aprs laventure Kickstarter, prolongera lesprit de cette srie qui a marqu une gnration de sriephiles et ouvrira la voie dautres scnaristes, dautres sries. Rponse sur nos crans trs bientt ou pas. En France, il nest pas sr que le studio Warner Bros dcide de mettre cette aventure de Veronica sur nos grands crans. Leur autre solution tant la VOD. Et si ne vous voulez pas que cela arrive, il y a une ptition qui circule ! A vous de jouer Marshmallows!

LE FILM VERONICA MARS EST EN TRAIN DE DEVENIR UN MODLE, UNE RFRENCE

more tv

49

3 raisons de tomber amoureux


SON CHARME
Principalement, on tombe demble sous le charme de Kristen Bell, qui prte ses traits une hrone comme on en a vu peu la tlvision. Ttue, intelligente, torture, amoureuse, amre, vengeresseles visages de Veronica sont nombreux et Kristen Bell livre une prestation impressionnante.

L'CRITURE NOIRE
Pour lcriture noire de Rob Thomas qui saventure avec aisance dans la vie et les problmes de lycens. Viol, drogue, violence, statut social, relation parent-enfant, tout y passe ou presque. Mme si les saisons 2 et 3 ne sont pas au niveau de la premire, elle est quand mme de haut niveau.

LES SHIPPERS
Pour les shippers, Veronica Mars offre lun des couples les plus emblmatiques de cette dernire dcennie. Bon l, je ne suis pas sr que tout le monde soit daccord avec moi.

PROPOS DE L'AUTEUR
Depuis la trilogie du samedi et les sries des annes 80 rediffuses en boucle sur M6, qui sont pour moi ma marmite de potion magique dans laquelle je me serais laiss tomber avec dlectation, jai dvelopp un apptit pour toutes les sries. Dailleurs, Je rve daller minstaller dans le New Jersey et devenir capo pour les Soprano, de voyager dans le Tardis et dtre appel table par Fabienne Lepic. Mais en attendant que je ralise ses rves, je svis sur le site Les Plumes Asthmatiques o je blablate sur les sries mais pas seulement.

more tv

51

MORE TV
ProCHAINemeNt

@StetsonSam prsente

ET SA CONTRIBUTION AU GENRE SRIEL

Le CBLe AmrICAIN