Auto-Ecole

Copyright

2009 Micro Application 20-22, rue des Petits-Htels 75010 Paris

dition octobre 2009 Auteurs Micro Application Lexis Numrique

Toute reprsentation ou reproduction, intgrale ou partielle, faite sans le consentement de MICRO APPLICATION est illicite (article L122-4 du code de la proprit intellectuelle).Cette reprsentation ou reproduction illicite, par quelque procd que ce soit, constituerait une contrefaon sanctionne par les articles L335-2 et suivants du code de la proprit intellectuelle. Le code de la proprit intellectuelle n'autorise, aux termes de l'article L122-5, que les reproductions strictement destines l'usage priv. Pour le logiciel, seule est autorise une copie de sauvegarde si cela est indispensable pour prserver son utilisation. Avertissement aux utilisateurs Les informations contenues dans ce produit sont donnes titre indicatif et n'ont aucun caractre exhaustif. Elles ne sauraient engager la responsabilit de l'diteur. La socit MICRO APPLICATION ne pourra tre tenue pour responsable de toute omission, erreur ou lacune qui aurait pu se glisser dans cet ouvrage ainsi que des consquences, quelles qu'elles soient, qui rsulteraient de l'utilisation des informations et indications fournies. ISBN : 978-2-300-025020 Microsoft, Windows et DirectX sont des marques commerciales dposes de Microsoft Corporation. Les autres noms de socit, de marque ou de produit cits sont reconnus comme marques commerciales ou marques commerciales dposes de leur propritaire respectif. MICRO APPLICATION Support technique : 20,22 rue des Petits-Htels disponible sur www.microapp.com 75010 PARIS http://www.microapp.com Retrouvez des informations sur ce logiciel ! Rendez-vous sur le site Internet de Micro Application www.microapp.com. Dans le module de recherche, sur la page daccueil du site, entrez la rfrence 4 chiffres indique sur le prsent manuel. Vous accdez directement la fiche produit de ce logiciel.

Rfrence : 2502

Contrat de Licence pour Utilisateur Final

Article 1 : Acceptation des conditions Par le seul fait d'installer le progiciel contenu sur le support ou tlcharg, vous (ci-aprs le client ou vous ) vous engagez respecter les conditions d'utilisation figurant ci-aprs. Article 2 : Licence d'utilisation En acqurant le support du progiciel ou en tlchargeant le progiciel et aprs paiement du prix correspondant, le client bnficie d'une licence d'utilisation du progiciel. Cette licence donne uniquement le droit deffectuer une installation et utilisation du progiciel sur un seul ordinateur (utilisation monoposte), et de le faire fonctionner conformment sa destination, sur le matriel prvu. Ce progiciel livr dans sa version code-objet est directement lisible par l'ordinateur. Cette licence est valable pour la dure lgale de la protection du progiciel. Article 3 : Limites du droit d'utilisation Le client ne dtient sur le progiciel que le droit d'utilisation de la version objet. Il sengage donc ne pas le reproduire, en totalit ou en partie. Si le progiciel est fourni sur un support numrique garantissant par nature sa prservation, le support original tient lieu de copie de sauvegarde au sens de larticle L 122-6-1 du Code de la proprit intellectuelle. Dans le cas dun progiciel tlcharg, en conformit avec les dispositions dudit Code de la proprit intellectuelle, Micro Application met votre disposition une copie de sauvegarde du progiciel sur disque optique, dans les conditions dfinies sur le site www.microapp.com. Le client ne pourra pas modifier, arranger, reproduire, adapter, dcompiler, traduire le progiciel. Par ailleurs, dans le cadre des dispositions de larticle L 122.6.1-IV du Code de la proprit intellectuelle, le client sengage avertir pralablement Micro Application par crit sil a besoin dinformations ncessaires linteroprabilit des systmes. Le progiciel est conu pour lusage strictement priv du client, qui sinterdit donc formellement de consentir des sous-licences, de le louer, de le prter, de le commercialiser en tout ou partie... De manire gnrale, il est strictement interdit den faire lobjet ou linstrument dune utilisation qui bnficie un tiers, que ce soit titre gratuit ou onreux. Ces restrictions concernent le progiciel pris dans son ensemble incluant toutes ses composantes : ainsi, les photographies, images, cliparts, sons, textes et tous autres lments contenus dans le progiciel, restent la proprit de leurs crateurs. Tout usage du progiciel, toute opration technique sur le progiciel, non prvus par la prsente licence est une contrefaon, dlit pnal sanctionn de peines d'amende et d'emprisonnement. Article 4 : Conditions et directives dutilisation des Images Le progiciel peut renfermer de nombreuses images, fonds, motifs, cadres, objets 3D, plans, cliparts, photographies (collectivement les Images ) qui sont soit la proprit de Micro Application, soit concdes par un tiers. Si le progiciel contient de telles Images et si lutilisation des Images par le client est inhrente la destination du progiciel (ex : progiciel darchitecture, de banques dimages, progiciel destin raliser des cartes de vux, de visite, invitation,), le client est libre dutiliser, modifier et publier les Images quil souhaite sous rserve des restrictions ci-aprs indiques. Dans le cadre de la destination du progiciel, le client peut incorporer toute Image dans son propre travail original, pour une utilisation prive. Est prohib pour le client, le fait de :

* crer des travaux scandaleux, obscnes, diffamatoires ou immoraux en utilisant lImage ou les Images ou bien de se servir de celles-ci toute autre fin interdite par la loi ; * utiliser ou permettre lutilisation de lImage ou des Images ou dune partie de celles-ci comme marque de commerce ou de service, de revendiquer des droits patrimoniaux de quelque sorte que ce soit sur lImage ou les Images ou toute partie de celles-ci ; * utiliser lImage ou les Images sous format lectronique, en ligne ou dans des applications multimdias sauf si celles-ci sont incorpores des seuls fins de visualisation. Le client nest pas autoris permettre des tiers de tlcharger et/ou sauvegarder lImage ou les Images pour quelque motif que ce soit ; * louer, donner bail, sous-cder ou prter lImage ou les Images, ou une copie de celles-ci, une tierce personne; * utiliser toute Image sauf autorisation expresse formule dans cette Licence.

* utiliser lImage ou les Images lie(s) des personnes physiques, produits ou personnes morales identifiables dune manire suggrant leur association tout produit ou service ou leur cautionnement de tout produit ou service.
Dune faon gnrale, utiliser les Images des fins dexploitation commerciale afin den faire lobjet ou linstrument dune utilisation qui bnficie un tiers, que ce soit titre gratuit ou onreux est expressment prohib. Article 5 : Garantie Dans le cas o le client constaterait une dfectuosit du support, il dispose d'un mois compter de son achat pour en faire retour Micro Application. Pour bnficier de cette garantie, le client devra joindre au support du progiciel, dans son emballage original, un descriptif du dfaut constat ainsi que loriginal de la facture dachat. Micro Application retournera alors un nouveau support ses frais, au client, ladresse indique sur la facture dachat du client.

Quand un protocole informatique de scurit est implant dans le progiciel, ce protocole prsente certaines limitations. Aussi, il est de la responsabilit du client de dterminer si le progiciel correspond ses besoins rels. Le progiciel tant livr en l'tat, il n'est fourni par Micro Application aucune autre garantie et, notamment pour les relations du client avec son hbergeur internet. Article 6 : Logiciels en shareware ou logiciels contributifs Les logiciels commercialiss sous lappellation de shareware sont exclusivement prvus pour vous permettre de les valuer ou de les tester. Ils sont dailleurs le plus souvent constitus de versions incompltes. Micro Application nest pas lauteur de ces logiciels et vous cde exclusivement le support comportant les versions dvaluation. Si vous dcidez effectivement de les utiliser, vous devez vous enregistrer directement auprs de lauteur mentionn pour chaque shareware, dans les dlais et les conditions (notamment financires) quil exige. A dfaut de remplir ces conditions, vous serez considr comme contrefacteur. AVERTISSEMENT Les informations contenues dans ce progiciel sont donnes titre indicatif et n'ont aucun caractre exhaustif voire certain. A titre d'exemple non limitatif, ce progiciel peut vous proposer une ou plusieurs adresses de sites Web qui ne seront plus d'actualit ou dont le contenu aura chang au moment o vous en prendrez connaissance. Aussi, ces informations ne sauraient engager la responsabilit de Micro Application. Micro Application ne pourra tre tenue responsable de toute omission, erreur ou lacune qui aurait pu se glisser dans ce progiciel ainsi que des consquences, quelles qu'elles soient, qui rsulteraient des informations et indications fournies ainsi que de leur utilisation.

Avertissement sur l'pilepsie

A lire avant toute utilisation dun jeu vido par vous-mme ou votre enfant Certaines personnes sont susceptibles d'avoir des crises d'pilepsie ou d'avoir des pertes de conscience la vue de certains types de lumires clignotantes ou d'lments frquents dans notre environnement quotidien. Ces personnes s'exposent des crises d'pilepsie lorsqu'elles regardent certaines images tlvises ou lorsqu'elles jouent certains jeux vido. Ces phnomnes peuvent apparatre alors mme que le sujet n'a pas d'antcdent mdical ou n'a jamais t confront une crise d'pilepsie. Si vous-mme ou un membre de votre famille avez dj prsent des symptmes lis l'pilepsie (crise ou perte de conscience) en prsence de stimulations lumineuses, veuillez consulter votre mdecin avant toute utilisation. Nous conseillons aux parents d'tre attentifs leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vido. Si vous-mme ou votre enfant prsentez un des symptmes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, mouvements involontaires ou convulsions, veuillez immdiatement cesser de jouer et consulter un mdecin. Prcautions prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vido : Ne vous tenez pas trop prs de l'cran. Jouez bonne distance de l'cran de l'ordinateur et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. Utilisez de prfrence les jeux vido sur un cran de petite taille. vitez de jouer si vous tes fatigu ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pice bien claire.

En cours d'utilisation, faites des pauses de dix quinze minutes toutes les heures. Veuillez conserver le CD d'installation original proximit de votre PC, le systme pouvant vous le rclamer lors d'un lancement du programme.

INSTALLATION.................................................................................................................................................. 8 DSINSTALLATION ............................................................................................................................................... 8 RUSSIR SON CODE DE LA ROUTE ............................................................................................................. 8 BIENVENUE DANS RUSSIR SON CODE DE LA ROUTE ........................................................................................... 8 Le premier lancement...................................................................................................................................... 9 L'interface gnrale ...................................................................................................................................... 10 La navigation ................................................................................................................................................ 10 Le botier....................................................................................................................................................... 11 LA RUBRIQUE LEONS ....................................................................................................................................... 12 LA RUBRIQUE PANNEAUX .................................................................................................................................. 14 Le quiz des panneaux .................................................................................................................................... 15 LA RUBRIQUE EXAMENS .................................................................................................................................... 16 LA RUBRIQUE TESTS LIBRES .............................................................................................................................. 17 LA RUBRIQUE TESTS PIGES............................................................................................................................... 17 LA RUBRIQUE CONSEILS .................................................................................................................................... 18 LA RUBRIQUE INTERROGATION ORALE .............................................................................................................. 18 LA RUBRIQUE INFORMATIONS PRATIQUES ......................................................................................................... 18 Conseils pratiques......................................................................................................................................... 18 Nouveauts du code ...................................................................................................................................... 19 Entretien de la voiture................................................................................................................................... 19 Glossaire ....................................................................................................................................................... 19 Nouveauts de lexamen................................................................................................................................ 19 Permis point ............................................................................................................................................... 19 LA RUBRIQUE DOSSIER PERSONNEL .................................................................................................................... 19 LA RUBRIQUE COURS NOMADES ......................................................................................................................... 20 Les leons du code de la route ...................................................................................................................... 20 LES LEONS DU CODE DE LA ROUTE ................................................................................................................... 20 Transfrez les fichiers vidos dans votre PSP .............................................................................................. 20 Transfrez les fichiers vidos vers votre iPod Vido laide diTunes ........................................................ 20 Transfrez les fichiers vidos vers votre Pocket PC ..................................................................................... 21 LES RVISIONS AU FORMAT MP3 ....................................................................................................................... 22 LES LIVRES AU FORMAT PDF ............................................................................................................................. 22 3D CONDUITE SIMULATEUR ....................................................................................................................... 22 DMARRAGE DU PROGRAMME ........................................................................................................................... 22 DSINSTALLATION DU LOGICIEL ........................................................................................................................ 22 L'INSCRIPTION.................................................................................................................................................... 22 MENU PRINCIPAL ............................................................................................................................................... 24 CONDUITE .......................................................................................................................................................... 24 Le mode leon ............................................................................................................................................... 26 Le mode libre ................................................................................................................................................ 26 Le mode examen............................................................................................................................................ 26 Le bilan ......................................................................................................................................................... 27 LES QUESTIONS PRATIQUES ................................................................................................................................ 27 PROGRESSION .................................................................................................................................................... 28 PARAMTRES ..................................................................................................................................................... 29 LA BARRE D'OUTILS ........................................................................................................................................... 33 LE DVD VIDO CODE DE LA ROUTE INTERACTIF............................................................................... 33 LA TLCOMMANDE .......................................................................................................................................... 33 LE MENU D'ACCUEIL .......................................................................................................................................... 35 LE DROULEMENT D'UN TEST ............................................................................................................................. 35 LES CORRECTIONS RENFORCES ........................................................................................................................ 37 LE DVD VIDO APPRENDRE CONDUIRE ............................................................................................. 39 LA TLCOMMANDE .......................................................................................................................................... 39

LE MENU D'ACCUEIL .......................................................................................................................................... 40 LE DROULEMENT D'UNE LEON ........................................................................................................................ 41 LE DROULEMENT DUN TEST ............................................................................................................................ 43

Installation
Sortez le DVD-ROM du logiciel que vous souhaitez installer et insrez-le dans le lecteur DVD de votre ordinateur. La procdure d'installation dmarre automatiquement. Si l'installation ne dmarre pas automatiquement :
1 2 3 4 Ouvrez le Poste de Travail en double-cliquant dessus. Reprez le lecteur de cdrom dans lequel est insr le disque du produit. Double-cliquez dessus pour visualiser son contenu Enfin, double-cliquez sur l'icne du fichier NAVIGMA ou NAVIGMA.exe.

Un cran saffiche dans lequel vous pourrez choisir dinstaller le logiciel slectionn :
* Un assistant vous souhaite la bienvenue et va vous accompagner durant toute la procdure d'installation. Cliquez sur le bouton Suivant. * Vous arrivez sur l'cran du contrat de licence qu'il vous faut lire et accepter en cliquant sur le bouton Oui.

* Vous arrivez ensuite sur l'cran de choix du rpertoire d'installation. Le rpertoire propos par dfaut est C: \ Program Files \ Micro Application \ Nom du logiciel slectionn. Il conviendra la plupart des utilisateurs, mais si vous prfrez que le logiciel soit install dans un autre rpertoire, vous pouvez le choisir en cliquant sur Parcourir. Lorsque vous tes prt, cliquez sur Suivant. * Le programme d'installation vous informe ensuite qu'il va crer des icnes pour le lancement du programme depuis le menu Dmarrer. Vous pouvez choisir o ce groupe d'icnes va tre cr, mais nous vous conseillons de conserver ce choix par dfaut. Cliquez sur Suivant. L'installation en tant que telle dmarre alors rellement et peut ventuellement copier Flash Player de Macromedia selon le logiciel install. * La copie des fichiers propres au logiciel dbute ensuite. Vous pouvez en suivre l'volution au fur et mesure et prendre connaissance des atouts qu'il vous propose. * Certains programmes actuels, faisant un usage intensif de ressources graphiques et sonores, ont souvent recours aux bibliothques de pilotes DirectX de Microsoft. Si besoin est, le programme dinstallation vous proposera de procder galement leur mise en place sur votre ordinateur. La procdure est automatique, et seuls les fichiers anciens sont alors mis jour. Il vous est gnralement demand de redmarrer ensuite votre ordinateur, afin que les nouveaux fichiers puissent tre pris en compte. * Une fois la copie des fichiers termine, vous arrivez enfin sur un cran qui vous annonce que l'installation est arrive son terme. * Au terme de cette opration, si vous avez conserv les paramtres proposs par dfaut, le programme se trouve dans le menu Dmarrer de Windows sous Programmes/Micro Application/ Nom du logiciel slectionn. Cliquez alors sur le nom du logiciel pour le dmarrer.

Dsinstallation
Si vous souhaitez dsinstaller un logiciel, afin, par exemple, de le rinstaller sur un autre disque dur, vous pouvez utiliser le programme de dsinstallation. Il vous permet de supprimer compltement le programme, en effaant galement de votre disque dur tous les fichiers qui lui sont lis. Pour lancer la suppression, cliquez sur la commande Dsinstaller du groupe de programmes, dans le menu Dmarrer/Programmes/Micro Application.

Russir son Code de la Route

Bienvenue dans Russir son Code de la Route
Nous sommes heureux de vous prsenter la nouvelle version du logiciel Code de la Route. Elle comporte une nouvelle interface graphique, de nouvelles leons animes et de nombreux conseils pour parfaire votre prparation lexamen. Cette version comporte galement 40 examens blancs et 20 tests piges conus par des professionnels de lenseignement de la conduite. Bonnes rvisions !

Le premier lancement
Pour vous proposer un maximum de fonctionnalits dans le suivi de votre formation, le programme Code de la Route vous invite vous inscrire comme nouvel utilisateur.

Avant de dmarrer votre formation l'inscription est obligatoire. Pour cela, il vous suffit de saisir votre nom d'utilisateur puis cliquez sur Dmarrer. Slectionnez prsent votre moniteur.

L'interface gnrale
Le programme est organis autour de neuf grandes parties toujours accessibles :
* * * * * * * * * Leons Panneaux Examens Tests libres Tests piges Les conseils Interrogation orale Infos pratiques Nomades

La navigation
La barre de navigation horizontale La barre de navigation est compose de huit onglets qui correspondent aux neuf grandes parties du programme.

La barre de navigation Cette barre de navigation, toujours visible rend accessible toutes les rubriques du programme d'un simple clic. Il vous sera trs agrable et trs utile de pouvoir passer d'une rubrique une autre pour obtenir des informations complmentaires. La barre d'outils

10

Pour faire apparatre et utiliser la barre d'outils, il suffit de cliquer sur la cl situant en bas gauche de linterface.

La barre d'outils La barre d'outils vous permet :

* de modifier le thme du programme * de lancer limpression de certaines rubriques (lorsque le pictogramme symbolisant limprimante est gris limpression nest pas possible) * * * de lancer la mise jour automatique du programme d'activer ou de couper le son de l'application de lancer une recherche

Mise jour Internet

Pour les volutions lgislatives majeures relatives au Code de la route, Micro Application ralise des mises jour du fond correspondantes du logiciel sous forme dexcutables tlcharger accessibles gratuitement (hors frais de connexion web) via la fonctionnalit Mise jour du logiciel. Service accessible jusquau 31 dcembre 2010 sous rserve des dates de disponibilit des mises jour. Pour vrifier la disponibilit dune mise jour, il vous suffit de cliquer sur l'icne Mise Jour puis de suivre les indications mentionnes. Vous aurez simplement excuter le fichier tlcharg . Attention : Avant de lancer la mise jour, votre PC doit tre connect Internet. En outre, le service de mise jour Internet nest accessible que jusquau 31 dcembre 2010 sous rserve des dates de disponibilit des mises jour.

Le botier
Le botier vous permet de choisir les rponses qui vous semblent justes. En cas derreur, cliquez sur le bouton Corriger pour rinitialiser laffichage et effectuer vos corrections. Le bouton Valider vous permet de valider votre rponse et de passer la question suivante.

11

Choisissez vos rponses laide du botier

La rubrique Leons
Vous accdez prs de 100 leons animes et au livre du Code de la Route interactif. Les sujets abords sont des points essentiels du Code de la Route. Cette rubrique vous permet de visualiser une leon anime sur un thme choisi ou louvrage du Code de la Route. Pour visualiser l'ensemble des leons animes contenues dans une thmatique, cliquez sur l'un des liens figurant dans la partie gauche de linterface. Les rubriques disponibles sont :
* * * * * * Introduction Signalisation Conduite Circulation Vhicule Conducteur

12

Choisissez une thmatique pour afficher les leons associes L'ouverture d'une thmatique permet l'affichage des sous rubriques. Un clic dans une sous rubrique permet dafficher son contenu sous la fentre de visualisation des leons. La lecture des leons est automatique. Il suffit de naviguer dans l'arborescence et d'effectuer un simple clic sur l'une des vignettes pour lancer la lecture de l'animation. Pour visualiser le livre du Code de la Route, cliquez sur le bouton le livre. Il vous est alors possible de naviguer dans louvrage mais aussi deffectuer des recherches.

13

Le livre du Code de la Route interactif.

Les boutons prsents dans la barre d'outils vous permettent :

* * cours multimdia permet de visualiser les leons animes < > permet dafficher la page suivante ou la page prcdente

* les trois boutons suivants permettent de naviguer dans larborescence de louvrage (chapitre, sous chapitre et rubrique) * rechercher : permet de lancer une recherche.

La rubrique Panneaux
Cette rubrique vous propose de rviser la signification de lensemble des panneaux du code. Les panneaux sont classs en 10 rubriques.

14

Apprenez panneaux.

la

signification

des

Le quiz des panneaux

Testez vos connaissances sur les panneaux grce au quiz des panneaux. Une dfinition saffiche dans la partie infrieure de linterface. A vous dassocier le panneau correspondant la dfinition affiche. Pour rpondre, il suffit dutiliser le botier de rponse prsent dans la partie droite de linterface.

15

Le quiz, pour rviser en samusant la signification des panneaux. A la fin du test, le programme affiche le nombre de bonnes rponses.

La rubrique Examens
Vous accdez 40 examens. Vous pouvez effectuer ces examens dans les conditions relles de lexamen. Vous pouvez galement personnaliser les paramtres. Pour cela deux options sont disponibles : cacher l'avertisseur visuel du temps restant et ne changer de question qu lexpiration des 30 secondes rglementaires.

Les options disponibles A lissue dun examen blanc, vous accdez votre rsultat, un tableau prsentant sous forme de chiffre les 40 questions vous permet de visualiser rapidement vos erreurs. Les numros cercls de rouge, vous indiquent que la rponse formule est errone. Un simple clic sur lun de ces numros, vous permet daccder la correction et lexplication.

16

Un graphique vous permet galement d'analyser vos forces et faiblesses grce l'affichage de votre taux de russite dans les diffrentes thmatiques composant les examens blancs. En fonction de vos rsultats, le moniteur virtuel vous fera des recommandations. Il vous invitera rviser des points prcis en vous proposant des tests gnrs en fonctions de vos rsultats.

Visualisez rapidement vos erreurs

La rubrique Tests libres

Dans cette rubrique, qui correspond une phase d'entranement intensive, deux modules sont proposs. Le premier, Tests Libres permet d'effectuer 40 tests libres. Ces tests libres sont crs partir de l'ensemble des questions contenues dans le programme. Le second module, Les Rubriques permet de constituer vos propres tests de 40 questions en fonction des rubriques que vous souhaitez travailler. Les rubriques sont : Croiser-dpasser, Circulation, Priorit, Signalisation, Stationnement et Vhicule et conducteur. A la diffrence du module Examens, vous obtenez la rponse et lexplication la question en cours avant de passer la question suivante.

La rubrique Tests piges

Vous accdez 20 tests piges. Vous pouvez effectuer ces tests dans les conditions relles de lexamen. Vous pouvez galement personnaliser les paramtres. Pour cela deux options sont disponibles : cacher l'avertisseur visuel du temps restant et ne changer de question qu lexpiration des 30 secondes rglementaires.

17

Les options disponibles A lissue dun test pige, vous accdez votre rsultat, un tableau prsentant sous forme de chiffre les 40 questions vous permet de visualiser rapidement vos erreurs. Les numros cercls de rouge, vous indiquent que la rponse formule est errone. Un simple clic sur lun de ces numros, vous permet daccder la correction et lexplication. Un graphique vous permet galement d'analyser vos forces et faiblesses grce l'affichage de votre taux de russite dans les diffrentes thmatiques composant les examens blancs.

La rubrique Conseils
Nous vous proposons une dizaine de fiches pour viter tous les piges de lexamen. Les points abords sont les suivants :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 limage la question le temps de rponse lerreur de rponse la catgorie de vhicule la signalisation les indices les dpassements (1) les dpassements (2) le stationnement semi-mensuel altern avant lexamen

La rubrique Interrogation orale

Nous vous proposons de dcouvrir dans cette rubrique une nouvelle preuve pratique de l'examen du permis de conduire catgorie B. Celle-ci est instaure progressivement en France. Grce 18 fiches et 100 questions vous allez pouvoir rviser de nombreux thmes sur le vhicule. Des fiches et des questions portent sur la vrification lintrieur du vhicule et dautres sur les vrifications lextrieur du vhicule. Attention : la banque de question propose nest pas celle de lexamen, nous vous proposons des exemples de questions.

La rubrique informations Pratiques Conseils pratiques

Cette rubrique permet aux candidats lexamen et aux futurs automobilistes de connatre un certain nombre de conseils caractre pratique.

18

7 thmes sont abords :

* * * * * * * La valeur Argus Le bonus Malus La candidature libre au permis Le constat amiable Le contrle technique Le bris de glace Le fonds de garanti automobile

Nouveauts du code
Vous pouvez ici dcouvrir les nouveauts du code de la route durant les 15 dernires annes. 5 thmes sont dvelopps dans cette rubrique :
* * * * * Prserver son intgrit physique et celle de ses passagers Le respect de notre cadre de vie Tenter de diminuer les accidents de la route Se responsabiliser au volant Le permis probatoire

Entretien de la voiture
Conduire une voiture ncessite un entretien rgulier. Cette rubrique vous propose un programme dentretien dtaill et recense toutes les dmarches et oprations incontournables. Les thmes traits sont :
* * * * * * Les freins Le filtre air La vidange La courroie Les amortisseurs Le programme

Glossaire
Plus de 100 termes techniques sont expliqus dans ce glossaire.

Nouveauts de lexamen
Vous dcouvrirez dans cette rubrique les grandes lignes de la rforme de lpreuve thorique de lexamen du permis de conduire.

Permis point
Cette rubrique vous permet de prendre connaissance du mode opratoire du permis points et de rviser le barme des infractions.

La rubrique dossier personnel

Le programme vous permet de suivre lvolution de vos rsultats travers diffrentes analyses.
* * Rsultats par srie Progression gnrale

19

* *

Analyse par thmatique Progression par thmatique

La rubrique cours nomades

Retrouver dans cette rubrique tous les lments pour rviser votre code de la route partout.

Les leons du code de la route

Retrouver dans cette rubrique tous les lments pour rviser votre Code de la Route partout

Les leons du code de la route Transfrez les fichiers vidos dans votre PSP
Pour visualiser les vidos sur votre PSP, veuillez suivre la procdure suivante : Dplacez les fichier nomms M4VXXXX.MP4 (correspondant la vido) et M4VXXXXX.THM (correspondant la vignette daperu de la vido pour la PSP) crs (XXXXX tant un numro de 5 chiffres) dans le dossier MP_ROOT\100MNV01 de votre PSP. Si celui-ci nexiste pas, crez le manuellement. Ne renommez surtout pas le fichier, sinon la PSP ne reconnatra pas le fichier vido. En effet pour pouvoir lire une vido dans la PSP depuis la carte mmoire il convient de garder la nomenclature du nom, et de le placer correctement dans le dossier nomm MP_ROOT\100MNV01 de la PSP

Transfrez les fichiers vidos vers votre iPod Vido laide diTunes
Pour visualiser ces vidos sur votre iPod, veuillez suivre la procdure suivante. Vous devrez au pralable avoir install iTunes. Ce logiciel est normalement livr avec votre iPod , mais vous pouvez le tlcharger gratuitement sur le site dapple.com http://www.apple.com/fr/itunes/download/ Connectez votre iPod votre PC et dmarrez iTunes. Si votre iPod est correctement connect, il devrait apparatre dans iTunes. Comme dans lillustration suivante.

Incorporer ensuite la vido dans la fentre de la bibliothque en cliquant sur le menu Fichier / Ajouter le fichier la bibliothque, puis slectionner le fichier vido. 20

Si vous avez choisi l'option "MAJ automatiquement les morceaux et les listes de lecture" (menu Edition\Prfrences\Onglet Ipod), cette dernire sera automatiquement transfre ds que vous connecterez le baladeur. Si vous avez choisi "Organiser les morceaux et les liste de lecture manuellement " (mise jour automatique des listes de lecture slectionnes uniquement), assurezvous de glisser la vido vers lentre iPod dans la colonne baptise Source. Choisissez enfin de mettre jour votre iPod. Pour ce faire, faites un clic croit sur liPod dans la colonne source et choisissez Mettre jour liPod .Le fichier vido sera ainsi automatiquement accessible depuis le menu Clips vido / Film de votre iPod

Vous voudrez probablement mettre jour les informations relatives la vido, une fois celle-ci transfre dans la bibliothque iTunes. Pour ce faire, slectionnez "Clips vido" dans la colonne de gauche afin daccder la liste. Cliquez ensuite sur le fichier pour lequel vous voulez modifier des informations et slectionnez Obtenir des informations dans le menu Fichier (ou cliquez avec le bouton droit de la souris). Vous pouvez modifier les paramtre, tel que le nom de la vido, affichs sous l'onglet Info. Bonnes rvisions.

Transfrez les fichiers vidos vers votre Pocket PC

Pour connatre les diffrents protocoles de transfert vers votre Pocket PC, nous vous conseillons de vous reporter la notice dutilisation de votre matriel.

21

Les rvisions au format MP3

Ces fichiers vous donnent la possibilit de rviser encore un peu plus votre Code de la Route.

Les livres au format PDF

Retrouver les ouvrages au format PDF. Pour ouvrir ce fichier vous devrez au pralable avoir install Acrobat Reader.

3D Conduite Simulateur
Dmarrage du programme
Pour dmarrer le programme, cliquez d'abord sur le bouton Dmarrer/Programmes de la Barre des tches. Vous pouvez trouver Conduite 3D dans le groupe de programmes que vous avez indiqu lors de l'installation (par dfaut Micro Application/Conduite 3D).

Dsinstallation du logiciel
Si vous souhaitez dsinstaller le logiciel, afin, par exemple, de le rinstaller sur un autre disque dur, vous pouvez utiliser le programme de dsinstallation. Il vous permet de supprimer compltement le programme, en effaant galement de votre disque dur tous les fichiers qui lui sont lis. Pour lancer la suppression, cliquez sur la commande Dsinstaller du groupe de programmes Conduite 3D, dans le menu Dmarrer/Programmes/Micro Application.

L'inscription
Une fois le simulateur lanc, il est ncessaire de crer un profil d'utilisateur contenant toutes les informations sur votre apprentissage et votre progression. Si vous crez diffrentes inscriptions, plusieurs utilisateurs pourront utiliser le programme sur un mme ordinateur. Pour une nouvelle inscription, il suffit de cliquer sur le bouton nouvel utilisateur, de saisir votre nom de joueur et de valider par OK. N'oubliez pas que vous pouvez supprimer une inscription existante, mais sachez que cela effacera galement toutes les donnes enregistres dans ce profil.

22

Lcran d'inscription

23

Menu principal

Le menu principal du simulateur Suite la cration ou la slection d'un utilisateur, vous accdez au menu principal, qui inclut les lments suivants : Conduite : accs au simulateur 3D Questions pratiques : accs au quiz Progression : accs l'cran de suivi personnalis Aide : accs l'aide gnrale Paramtres : accs l'cran de paramtrage de la simulation Quitter : pour quitter le programme.

Conduite
Le menu conduite du menu principal vous donne accs la liste des parcours disponibles dans le simulateur.

24

Les diffrents parcours en mode leon Pour parfaire au mieux votre prparation, le programme vous permet de choisir de conduire dans trois modes : - Le mode leon - Le mode libre - Le mode examen Pour les utilisateurs dj possesseurs du permis, une option permet d'autoriser les vitesses limites normales (ex : 130 km/h sur autoroute au lieu de 110km/h).

L'interface de conduite
Le simulateur vous propose des tableaux de bords trs ralistes. Dans tous les modes, les commandes du vhicule et le fonctionnement du simulateur seront identiques.

25

Le tableau de bord

Le mode leon
En mode leon, vous avez le choix parmi 12 parcours, Chacune des leons vous permet d'acqurir des connaissances spcifiques, prcises en dbut de parcours par la monitrice. Au dpart, seule la premire leon est accessible. Au fur et mesure que vous russissez des leons, les suivantes deviennent accessibles. Durant ces leons vous prenez la place d'un lve qui suit une leon de conduite. Pour russir, il est important de respecter les consignes du moniteur mais aussi de respecter le code de la route Au cours d'une leon, deux types d'erreurs peuvent tre rencontres. Les erreurs bloquantes et les erreurs non bloquantes. Une erreur bloquante (vitesse excessive, non-respect d'un feu rouge...) donne lieu l'arrt de la leon. Vous avez alors le choix de reprendre la leon avant l'erreur, de recommencer la leon ou bien de quitter la leon. Les erreurs non bloquantes, vous sont symbolises de manire sonore et visuelle (un bip et un lment graphique associ un texte).

Le mode libre
En mode libre, vous pouvez conduire en toute libert sur l'ensemble des parcours disponibles. Le moniteur ne vous donne aucune indication suivre mais veille cependant votre bonne conduite et au respect du code de la route. La gestion des erreurs est identique au mode leon.

Le mode examen
Les parcours d'examen ne seront disponibles que si toutes les leons ont t russies. Le droulement d'un examen est calqu sur l'preuve du permis. Deux questions pratiques sont poses, un parcours routier et des manuvres doivent tre effectues.

26

La gestion des erreurs est identique au mode leon.

Le bilan
A la fin de chaque parcours, vous accdez au bilan. Ce bilan liste vos erreurs, chaque erreur tant pondre d'un barme de gravit : - 1 : l'erreur n'est pas trs grave - 2 : l'erreur est grave - 3 : l'erreur est trs grave Votre total Malus est calcul en fonction de ce barme. S'il est infrieur 10, considre comme acquise. votre leon est

Le bilan de fin de leon En mode Examen, vous devez avoir un total Malus infrieur 10 et rpondre juste au moins une question pratique des deux qui vous seront poses.

Les questions pratiques

Le jour de l'examen pratique du permis de conduire, le candidat doit rpondre deux questions pratiques. Pour une prparation optimale l'examen, 3D conduite Simulateur, vous permet de vous tester grce une banque de plus de 90 questions. Cet atelier d'entranement, sous la forme d'un quiz, vous propose des sries de 10 questions auxquelles vous devez rpondre correctement.

27

Un atelier ddi aux rvisions

Progression
Pour chacun des utilisateurs inscrits, un cran rcapitulatif est mis jour tout au long de l'apprentissage. Le suivi de progression s'inspire du livret d'apprentissage que vous retrouvez dans les auto-coles. Il est constitu de 5 grandes tapes. La validation des ces tapes est lie la russite des leons Un code couleur permet d'identifier facilement votre parcours. - Un point vert : la leon a t effectue et russie. - Un point rouge : la leon a t effectue mais non russie - Un point incolore : la leon n'a pas t effectue.

28

Le suivi de progression

Paramtres
Cet cran permet de modifier un certain nombre de paramtres dans le programme. - l'onglet vhicules : vous propose un choix de trois vhicules. - l'onglet son : permet de rgler le niveau sonore, les paramtres des instructions du moniteur (affichage du texte seul, voix seule, affichage du texte avec la voix), l'coute de l'ambiance sonore. - l'onglet qualit : permet de choisir la qualit d'affichage de la simulation. En cochant "trs bonne", vous obtiendrez la meilleure qualit d'affichage mais le programme exigera de votre ordinateur davantage de puissance. Inversement, en cochant "moyenne", la qualit d'affichage sera un peu moindre mais le simulateur demandera moins de puissance votre ordinateur. - l'onglet contrles : permet de choisir le mode : clavier, joystick ou bien volant et paramtrer les touches clavier pour les commandes de conduite.

Les commandes par dfaut sont les suivantes :

Acclrer Freiner Tourner droite Tourner gauche Clignotant droit Clignotant gauche

flche haut flche bas flche droite flche gauche C X

29

Contrle direct droite Contrle direct gauche Rtroviseur intrieur et extrieur Regarder vers l'arrire Ceinture Frein main Feu de position/croisement Feu de croisement/route Feu de brouillard avant/arrire Rptition de la dernire instruction. Marche avant Marche arrire

D S barre espace (appuyer 2 fois sur la touche pour afficher les deux rtroviseurs) CTRL (Droite) V B N , ; ENTREE page suivante page prcdente

Utilisation avec un volant

Pour une utilisation avec un volant et un pdalier, vous devez utiliser le logiciel fourni avec votre matriel pour programmer les touches de votre volant. Il vous sera alors possible d'avoir l'ensemble des commandes du simulateur sur votre volant.

Exemple : utilisation avec le volant Logitech programmable

Etape 1 : - Lancez l'application Profiler de Logitech en cliquant sur Dmarrer/Tous programmes/Logitech/Gaming Software/Lancer le logiciel de jeux Logitech. les

Etape 2 : - Cliquez sur le menu Profil puis Nouveau. - Renseignez le nom que vous souhaitez donner au nouveau profil. Conduite 3D par exemple. - Dans le champ suivant, indiquez le chemin de l'excutable lancer. Par dfaut le chemin est C:\Program Files\Micro Application\Conduite 3D\ Conduite3D.exe. - Cliquez ensuite sur l'icne reprsentant le programme Conduite 3D. - Validez en cliquant sur OK. 30

Etape 3 : Dans l'exemple ci dessous, nous allons programmer un bouton situ sur la gauche du volant pour qu'il dclenche la fonction de clignotant gauche dans l'application Conduite 3D. - Cliquez sur le bouton 3 dans l'application Profiler de Logitech.

- Cliquez sur Slectionner un raccourci puis Nouvelle Commande.

31

Etape 4 : - Dans la bote de dialogue Modifier la commande, indiquez le nom de la commande. Dans notre exemple il s'agit de Clignotant gauche. - Cliquez sur le bouton Enregistrer. - Appuyez sur la touche du clavier utilise dans Conduite 3D qui permet de dclencher le clignotant gauche. Par dfaut cette touche est le X. - Cliquez sur le bouton Arrt. - Validez en cliquant sur OK

32

Etape 5 : Effectuez cette opration pour tous les boutons que vous souhaitez utiliser dans l'application Conduite 3D.

La barre d'outils
En dplaant votre souris vers le bas de l'cran, vous faites apparatre la barre d'outils vous permettant d'accder aux crans Aide, Sommaire, Paramtrage, ou bien quitter. La barre d'outil est accessible partir de tous les crans.

Le DVD Vido Code de la Route Interactif

La tlcommande
La tlcommande de votre lecteur DVD Vido permet de contrler le droulement des tests. Pour naviguer dans les menus du DVD vido Tests du Code de la Route et rpondre aux questions des tests, utilisez les touches suivantes : Touches Fonctions Touches Directionnelles pour naviguer dans les menus et dans les propositions de rponse

33

Touche OK pour valider son choix

Touche Stop pour arrter le test

Touche Pause pour un arrt sur image

Touche Lecture pour reprendre le test

Touche Skip avant pour accder la question ou la rponse suivante

Touche Skip arrire pour revenir au dbut d'une question ou d'une rponse Deux pressions sur cette touche permet d'accder la question ou rponse prcdente.

Touche Menu pour un accs direct au menu principal

34

Le menu d'accueil
Le menu d'accueil vous propose de choisir l'un des 10 tests. Naviguez et slectionnez le test de votre choix grce aux touches directionnelles.

Le menu principal du DVD Interactif Une fois le test choisi, appuyez sur la touche OK de votre tlcommande

Validez votre choix l'aide de la touche OK

Le droulement d'un test

La particularit de ce DVD vido est de pouvoir rpondre directement aux questions l'aide de la tlcommande de votre lecteur DVD vido de salon. Utilisez les touches directionnelles pour choisir la rponse qui vous semble juste parmi les diffrentes propositions puis validez en utilisant la touche OK de votre tlcommande de lecteur DVD.

35

Choisissez la rponse qui vous semble juste Rpondez aux 40 questions du test dans les conditions relles de l'examen. Concentrez-vous et faites le bon choix dans le temps imparti. Comme l'examen, il vous est possible d'effectuer des corrections. Pour cela il suffit de slectionner le C figurant dans la partie droite de l'cran. La slection effectue, un cercle apparat autour du C. Ce symbole graphique vous indique qu'il est possible de valider par OK pour effacer toutes vos rponses la question en cours. Vos rponses effaces, vous devez rpondre correctement la question dans le temps restant.

36

A la suite d'une erreur, il est possible d'effectuer une correction en slectionnant le C puis en validant sur OK. Attention, lorsque le cercle autour du numro de la question devient rouge, il ne vous reste plus que quelques secondes pour rpondre !

Lorsque le cercle passe au rouge, il vous reste peu de temps

Les corrections renforces

A la fin de chaque test, le DVD Vido Interactif vous annonce le nombre d'erreurs effectues.

37

A la fin du test, dcouvrez le nombre de vos erreurs. Il est alors possible de visualiser les corrections de vos erreurs ou l'ensemble des corrections.

En fonction de vos rsultats visualisez les corrections de vos erreurs ou toutes les corrections Suite aux corrections, vous avez accs aux grilles de corrections pour visualiser de nouveaux les explications. Pour cela, slectionnez le numro de votre choix l'aide des touches directionnelles.

38

Visualisez corrections.

de

nouveau

les

Le DVD Vido Apprendre conduire

La tlcommande
La tlcommande de votre lecteur DVD Vido permet de contrler le droulement des leons et des tests en fin de leon. Pour naviguer dans les menus du DVD Vido Apprendre conduire et rpondre aux questions des tests en fin des leons, utilisez les touches suivantes : Touches Fonctions Touches Directionnelles pour naviguer dans les menus et dans les propositions de rponse des tests.

Touche OK pour valider son choix (menus et rponses des tests)

39

Touche Stop pour arrter le test

Touche Pause pour un arrt sur image

Touche Lecture pour reprendre le test

Touche Menu pour un accs direct au menu principal

Le menu d'accueil
Le menu d'accueil vous propose de choisir l'une des deux rubriques du DVD Vido. Naviguez et slectionnez la rubrique de votre choix grce aux touches directionnelles.

40

Le menu principal du DVD Une fois la rubrique choisie, appuyez sur la touche OK de votre tlcommande

Validez votre choix l'aide de la touche OK

Le droulement d'une leon

Naviguez dans les rubriques proposes dans le chapitre Formation grce aux touches directionnelles de votre tlcommande.

41

Slectionnez une rubrique Utilisez la touche OK de votre tlcommande de lecteur DVD pour valider le choix dune rubrique. Le sous menu de la rubrique slectionne saffiche lcran.

42

Slectionnez une formation Suivez lcran la formation choisie.

Choix de langle de vue

Pour vous permettre de comprendre lensemble des situations abordes sur le DVD Video, certaines formations comportent un autre angle de vue. Le cas chant, il vous est possible de visualiser la scne partir dune camra oppose. Pour cela slectionnez licne se trouvant ct de la formation choisie laide des touches directionnelles et de la touche OK de votre tlcommande de lecteur DVD.

Choix dun autre angle de vue de la scne

Le droulement dun test

Le DVD Vido Apprendre conduire comporte plusieurs tests de quatre questions. Ces tests vous permettent de valider vos connaissances. Il vous est possible daccder aux tests partir du menu daccueil du DVD Vido en cliquant sur le bouton les tests ou bien QCM la fin dune leon.

43

Rpondez aux QCM pour valider vos acquis Pour rpondre aux QCM, utilisez les touches directionnelles de votre tlcommande vous choisir la rponse qui vous semble juste. Validez votre proposition de rponse en cliquant sur la touche OK de votre tlcommande.

44

45

46