4.5.1. Planta de gas capacidad de almacenamiento. 4.5.1.1. GLP.

. Para el almacenamiento de GLP se cuenta con cuatro esferas de 1350 m de capacidad cada una; con lneas de salida, entrada de e!uili"rio. #n cada una de ellas e$iste una

%&l%ula de cierre manual, una %&l%ula de cierre autom&tico, una %&l%ula 'on(off) acti%ada por aceite a presi*n desde un panel cercano.

+ada esfera posee un ,ongo de enfriamiento por agua en la parte superior, %enteo %&l%ulas de seguridad a-ustadas a 1. /g0cm1. 2s mismo poseen un indicador de temperatura de presi*n el sistema de medici*n es 34G '5ousemont), cu os datos

son en%iados al panel de control central.

Las esferas est&n protegidas por un pararra os com6n, en%asadora de cilindros

est&n comunicadas con una

con el Poliducto 7,us,ufindi(8uito. 7ituados

estrat9gicamente alrededor de las esferas e$isten monitores de agua contra incendio ':0)

ontenido 1. Introduccin 2. Descripcin del Proceso Criognico 3. Proceso Criognico GSP (Proceso de Gas Subenfriado) . Proceso Criognico !"# (Proceso #ecirculacin del Do$o) %. Proceso de &bsorcin con &ceite 'igero . Proceso de &bsorcin (e)orado ((e*ra) +. &n,lisis Co$parati-o .. Conclusiones 1. Introduccin 'a produccin / consu$o del gas natural / su disponibilidad en el $undo facilita su transporte / utili0acin1 as2 co$o sus caracter2sticas de co$bustin li$pia. 'a e$ergente co$odidad del gas natural por lo tanto *a creado co$petencia entre los procesadores de gas natural. 3s necesario opti$i0ar los procesos debido al incre$ento de los $,rgenes de operacin entre los costos de procesa$iento / los precios en el $ercado. 'os costos de procesa$iento para el gas natural pueden ser di-ididos en dos categor2as. 4 #e$ocin de conta$inantes 4 #ecuperacin de l25uidos 3l C!2 es el conta$inante co$6n encontrado en el gas natural1 la $a/or2a de las co$pa72as de transporte de gas / consu$idores pueden aceptar una concentracin de C!2 per$isible contenidos en las corrientes del gas natural. (uc*os procesos re5uieren re$o-er el C!2 para e-itar la for$acin de *idratos co$o C!28+"2!1 en las secciones fr2as de la planta de procesa$iento. 'a fle9ibilidad de operar los procesos /a sea para recuperar o rec*a0ar etano sin sacrificar la recuperacin de propano1 es frecuente$ente un factor cr2tico en la deter$inacin del apro-ec*a$iento de una planta procesadora de gas. Con las consecuentes -ariaciones en los precios de etano es -ital para los procesadores de gas responder a los ca$bios de $ercado para $a9i$i0ar los beneficios. 'as pri$eras plantas de absorcin o circulaban aceite pobre pesado para la recuperacin de propano a condiciones a$bientales o refrigeraban el gas para separar l25uidos $,s pesados sin el aceite pobre. 3l concepto de aceite pobre se e9pandi significati-a$ente a finales de los %:;s / a principios de los :;s refrigerando el aceite pobre circulante / utili0ando el aceite $,s ligero para $e)orar la eficiencia de absorcin. 'os procesos de absorcin con sol-ente ligero con-encionales operan con sol-ente con un peso $olecular 5ue -ar2a de 1<: a 1.: gr=gr$ol.

'os procesos criognicos con turboe9pansor ingresaron co$ercial$ente al $ercado en los :;s con sus dise7os iniciales teniendo la $2ni$a integracin de calor / poco o ning6n reflu)o. Durante los +:;s !rtloff desarroll / patent -arios procesos para la recuperacin de l25uidos $,s eficientes / tolerantes al C!2 5ue b,sica$ente se basaban en> 4 GSP Proceso de Gas Subenfriado1 para recuperacin de etano 4 !"# Proceso de #ecirculacin en el Do$o1 para recuperacin de propano Durante los .:;s estos procesos fueron $e)orados au$entando su eficiencia en las recuperaciones de etano / propano. 3n 1??+1 &d-anced e9traction @ec*nologies Inc.1 "ouston1 se reintrodu)o co$ercial$ente $ediante la utili0acin en Canad, de un sol-ente $e)orado para absorcin1 incorporando $e)oras en la presaturacin / en las ubicaciones de enfria$iento. 3sta incorporacin per$iti el uso del C%A co$o co$ponente de l25uidos del gas natural para utili0arse co$o sol-ente preferido. 'a tecnolog2a de (e*ra para procesos de &bsorcin $e)orada utili0a co$o sol-ente el C%A1 su es5ue$a b,sico de procesa$iento es dise7ado para recuperar en corrientes de gas natural *asta ? B de etano / ??B de propano. Para elegir la tecnolog2a de procesa$iento $,s eficiente / a $enor costo se re5uieren considerar -arios factores. Con la reciente co$erciali0acin en la e-olucin de sol-entes $e)orados del proceso de absorcin1 es oportuno cuestionar la nocin 5ue Clos procesos criognicos *an ree$pla0ado a los procesos de absorcinC. Para elegir entre el proceso criognico / el de absorcin $e)orado deben considerarse todas las -ariables de las bases de dise7o con 5ue se cuenta para deter$inar 5u tecnolog2a ofrece $a/or eficiencia a $enor costo. 2. Descripcin del Proceso Criognico con-encional 3n el proceso con turboe9pansor1 el gas de ali$entacin se enfr2a por $edio de un tren de enfria$iento1 en el cual se apro-ec*a el gas residual fr2o pro-eniente del do$o de la torre de$etani0adora / se co$ple$enta el enfria$iento con e-aporadores de un siste$a de refrigeracin a base de propano1 los condensados son separados / flas*eados por una -,l-ula de e9pansin / ali$entados a la torre de$etani0adora1 la carga principal de la de$etani0adora son los -apores pro-enientes del tren de enfria$iento1 una -e0 separados pasan por un e9pansor *asta lograr la te$peratura de operacin de la torre logrando as2 el $,9i$o enfria$iento / es ali$entado en el do$o de la colu$na. 3. Proceso Criognico GSP (Proceso de Gas Subenfriado) 3l proceso GSP es e$pleado principal$ente para la recuperacin de etano. 3ste proceso el gas de ali$entacin es subenfriado1 despus del enfria$iento se separan los condensados / flas*eados por una -,l-ula de e9pansin / ali$entados en la torre de$etani0adora en la parte inferior. 'os -apores separados de los condensados son separados en dos corrientesD la pri$era es pasada por un e9pansor / ali$entada en una o $,s partes inter$edias1 la segunda corriente es subenfriada / flas*eada por una -,l-ula de e9pansin / ali$entada al do$o de la torre actuando co$o reflu)o1 rectificando el -apor pro-eniente del e9pansor absorbiendo para la recuperacin de los co$ponentes del etano plus co$o producto del fondo de la torre. & $ediados de los .:;s !rtloff in-estig nue-os $todos de procesa$iento de gas para la recuperacin de etano basados en el proceso GSP> 4 Proceso Criognico C## #eflu)o de #esidual Er2o

Co$o adicin al Proceso GSP1 parte del gas residual del do$o de la torre es co$pri$ido enfriado / flas*eado por una -,l-ula de e9pansin / utili0ado co$o reflu)o de gas residual fr2o. 4 Proceso Criognico #SF Fapores Er2os #eciclados Co$o adicin al proceso GSP1 del gas seco de alta presin1 se subenfr2a / se flas*ea por una -,l-ula de e9pansin utili0,ndolo co$o -apores fr2os reciclados. 4 Proceso Criognico #SF3 3nri5ueci$iento con Fapores Er2os #eciclados Co$o adicin al proceso GSP1 el gas seco de alta presin se $e0cla con los -apores separados a la salida del tren de enfria$iento1 esta $e0cla es subenfriada / se flas*ea por una -,l-ula de e9pansin utili0,ndolo co$o -apores fr2os reciclados. <. Proceso Cr2ogenico !"# (Proceso #ecirculacin del Do$o) 3l Proceso !"# es utili0ado para plantas de recuperacin de Propano plus1 nor$al$ente se e$plean dise7os con dos colu$nas una de destilacin / la otra de absorcin1 del do$o de la torre de destilacin los -apores son condensados / utili0ados co$o reflu)o en la torre de absorcin1 estos l25uidos condensados rectifican los -apores pro-enientes del e9pansor ali$entados en el fondo de la colu$na absorbiendo los co$ponentes del propano plus 5ue son bo$beados a la colu$na de destilacin para recuperarlos co$o producto por el fondo. 3ste proceso es $,s eficiente para la recuperacin de propano e *idrocarburos $,s pesados 5ue los dise7os de GSP1 pero no es $u/ satisfactorio para la recuperacin de etano. & $ediados de los .:;s !rtloff in-estig nue-os $todos de procesa$iento de gas para la recuperacin de propano basados en el proceso !"#> 4 Proceso Criognico SE# #eflu)o de Elu)o Er2o 3ste proceso se basa en el dise7o del GSP1 por lo 5ue es li$itado para la recuperacin de propano cuando es operado con rec*a0o de etano por los efectos 5ue los *idrocarburos pesados pro-enientes de los -apores del separador del tren de enfria$iento se encuentran en e5uilibrio en el do$o de la torre de destilacin con reabsorbedor. Gna for$a de superar estas li$itaciones de e5uilibrio es flas*eando estos -apores en un enfriador para enfriar el do$o de la torre / generar el reflu)o. 4 Proceso Criognico I!# Do$o (e)orado reciclado 3n este proceso los l25uidos del fondo del absorbedor son apro-ec*ados para reducir la te$peratura en el tren de enfria$iento1 una parte del reflu)o producido por el condensador / to$ado por el do$o del absorbedor es utili0ado para rectificar los -apores del do$o de la deetani0adora. 4 Proceso Criognico SC!#3 Do$o de Si$ple Colu$na #eciclado. %. Proceso de &bsorcin con &ceite 'igero 3n este proceso el gas de ali$entacin es enfriado por un tren de enfria$iento / ali$entado en el fondo de el (los) absorbedor (es)1 donde en contracorriente el sol-ente ligero 5ue entra por el do$o le absorbe los *idrocarburos $,s pesados1 el sol-ente rico 5ue sale por el fondo del absorbedor es fraccionado pri$ero con la torre de$etani0adora obteniendo una corriente rica de $etano por el do$o1 posterior$ente es pasado por una torre deetani0adora donde se

separa una corriente rica en etano por el do$o / por 6lti$o en el do$o de la torre agotadora se separa los *idrocarburos licuables de gas natural con propano plus. Del fondo de la torre agotadora el sol-ente *a sido desprendido de los licuables del gas natural obteniendo co$o producto el sol-ente pobre1 co$o el fondo de la torre agotadora es calentada a fuego directo / la $,9i$a te$peratura del proceso se apro-ec*a este calor para calentar los re*er-idores de las torres de proceso / por 6lti$o /a fr2o se presatura con $etano pro-eniente de la torre de$etani0adora co$pletando as2 su ciclo. . Proceso de &bsorcin (e)orada ((e*ra) 3l proceso (e*ra para la recuperacin de licuables del gas natural utili0a tecnolog2a de absorcin no criognica para la recuperacin de etano plus o propano plus. 3l gas de ali$entacin es pasado por un tren de enfria$iento / es ali$entado por el fondo de la colu$na absorbedora1 por el do$o de la colu$na entra el sol-ente pobre co$o C%A el do$o controla a 3:HE1 los l25uidos del gas absorbidos en el sol-ente rico 5ue salen por el fondo del absorbedor son fraccionados en la colu$na regeneradora del sol-ente1 los licuables del gas son separados por el do$o del regenerador / el sol-ente pobre es producido por el fondo1 despus de la recuperacin de calor el sol-ente pobre es presaturado con gases del do$o del absorbedor. 3l sol-ente enfriado con el e-aporador refrigerante flu/e al do$o del absorbedor. +. &n,lisis Co$parati-o 'os siguientes diagra$as $uestran la potencia re5uerida para procesos criognicos para la recuperacin de etano plus / recuperacin de propano plus EG3I@3> !rtloff1 Ie9t generation processfor IG' reco-er/ ++J con-encin anual Gas Processors &sociation 1??.1 Dallas1 @e9as. 'as siguientes tablas $uestran las caracter2sticas de los Procesos Criognico / de &bsorcin (e)orado para la recuperacin de Propano. EG3I@3> (e*ra Ku-1 1???1 LGuidelines offered for cr/ogenics or absorption for gas processingM. 3n Gas Processing. 'as siguientes tablas $uestran las caracter2sticas de los Procesos Criognico / de &bsorcin (e)orado para la recuperacin de 3tano. EG3I@3> (e*ra Ku-1 1???1 LGuidelines offered for cr/ogenics or absorption for gas processingM. 3n Gas Processing. .. Conclusiones 1. 3n la figura 1 se obser-a 5ue para la recuperacin de etano de ...%B los procesos criognicos GSP1 #SF31 #SF K C##1 la potencia de reco$presin es la $is$a de %: "P=((PCDS@D1 pero para : "P=((PCDS@D los procesos #SF31 #SF / C## ofrecen 1.%1 %.% / +.%B $,s de recuperacin 5ue el proceso GSP. 2. 3n la figura 31 la recuperacin de propano en procesos criognicos para < "P=((PCDS@D1 se aprecia 5ue $ientras el proceso SE# alcan0a el 1::B el I!# el ??.%1 el SC!#3 ??.21 !"# ?%.3 GSP ?3.3. 3. 3n la figura 21 para recuperacin de propano con rec*a0o de etano con procesos de una torre para .: "P=((PCDS@D los procesos C## / #SF alcan0an el 1::B / #SF el ?..% / GSP el ?+B.

<. De las tablas 112 / 31 Se obser-a 5ue para altas recuperaciones de propano el proceso criognico de dos torres / el proceso de &bsorcin $e)orado ?+ / ?.B respecti-a$ente. Para el proceso de &bsorcin $e)orado se fa-orece a <:: psig con gas rico1 $ientras 5ue para el proceso criognico se fa-orece a .%: psig para gas pobre o de $ediana ri5ue0a en licuables. %. Para la recuperacin de etano (@ablas1 &1 N / C) de ?:B en &bsorcin $e)orado se fa-orece para gas rico con %:: psig / para el proceso criognico con ?%B se fa-orece a .%: psig con gas pobre. NIN'I!G#&EO&. Pit$an #ic*ard1 "udson "anP / QilPinson Ro*n. 1??.1 LIe9t generation processes for IG' reco-er/M. ++J con-encin de la Gas Processors &ssociation1 !rtloff 3ngineers1 'td1 Dallas1 @e9as. P 13. (e*ra Ku- / GasPin @*o$as11???1 LGuidelines offered for cr/ogenics or absorption for gas processingM. 3n Gas Processing. P,gina de Internet consultada *ttp>==SSS.ortloff.co$