Vous êtes sur la page 1sur 50

www.tifawt.

com

LARTICLE

:
(,)(,)

Exem
ple

Lesarticlesindfinis
Un,une,des
Alia

undevoir
{Un}masculin
uneleon {Une}fminin
desdevoirs {Des}pluriel
Remarques

(,)

(de) 1
JaiunlivreJenaipasdelivre
:
Jaidebeauxvtements
:
:(v.tre) *

Ex : Je suisunlve
Jenesuispasunlve
(e) () {Une}3
Ex :Uneorange,uneheure,uneimage.
.4
.5

Exercice 1.Employezl'articleindfinidevantlesnomssuivants:
1maisons. 1exercices.
1matresse.
2rponse. 2fentre.
2drapeau.
3garon.
3cahier.
3question.
4coles.
4rgles.
4fleur.
5lampe.
5bureau.
5image.
6robes.
6htel.
6heure.
7sac.
7filles.
7anne.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Lesarticlesdfinis
(contracts)(simples)
1

Lesarticlesdfinissimples
Le,la,l,les
:{Le}

Lepre,legaron,lelyce,lelivre.
:{La}

Lamre,lafille,lasur,laclasse.
: (H)(La)(Le),{L}
Loiseau,lorange,lcole,llve,lhomme.
:(){Les}
Lespres,lesfilles,lesgarons,lesoranges.
Remarque

(11( )s,x)

Ex:Jaimelesoiseaux.
Jailescouteaux.
Exercice 1.Employezl'articledfinidevantlesnomssuivants:
classe.
devoir.
lve.
leons.
tableau.
livre.
porte.

mur.

table.

gomme.

crayon.
rgle.

plume.
cole.

stylo.

professeur.

directeurs.

exercice.

dicte.
htels.
tasse.
pomme.
lyce.
couteaux.
garons.
matresses.
bureaux.
Exercice 2.Remplacezlespointspar:le,la,l,les.
1question. 1rponse.
1lampe.
2drapeaux. 2eaux.
2robes.
3fentre.
3sur.
3frre.
4vestes.
4pain.
4il.
5fleur.
5pre.
5avocat.
6gare.
6train.
6livres.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

2
Lesarticlesdfiniscontracts
Au,aux,du,de
:(le){Au}

Jevaisau (le)jardin.
Jevaisau (le)cinma.
:(les){Aux}

Jeparleaux (les)lves.
Jerpondsaux (les)questions.
:(dele){Du}

Lelivredu (dele)professeur.
Lachaisedu (dele)matre.
:()(deles){Des}

Lesrobesdes(deles)filles.
Leslivresdes(deles)lves.
Remarque

: {la/dela/l/del}

Jevaislamaison,lcole.
Lelivredelafille,dellve.
Exercice 1.Mettezunarticlecontractlaplacedespoints:
1Lescrayonslvessontnoirs.
2Leprofesseurparlelves.
3Quandallezvouscinma?
4Ellerpondquestions.
5Lelivreprofesseur.
6Jaimaljambe.
7Dinaamalyeux.
8Jaimalpied.
9Vatableau.
Exercice 2.Remplacezles pointsparl'articleconvenable:
1lvescoutentexplicationprofesseur.
2formedecarteestrectangulaire.
3fentresclassesontfermes.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Lesarticlespartitifs
Du,dela,del,des
Jeboisleau,je

mangelepain.
,
,

Jeboisdeleau,jemangedupain.

:{Du}

Jemangedupain,jeboisdulait.
:{Dela}

Jemangedelaviande,jemangedelasalade.
: {Del}

Nousavonsdelhuile,ilboitdeleau.
:{Des}

Vousmangezdesfruits,jachtedesoranges.
Remarques

: de) 1

Jaidupain.

Jenaipasdepain.
: (de) 2

Nousavonsdesbeauxsacs.

Nousavonsdebeauxsacs.
:(de) 3
Peu,assez,trop,beaucoup,combien.

Exemples :
1Ilmangetropdupoisson.
Ilmangetropdepoisson.
2Ilboitbeaucoupdelalimonade.
Ilboitbeaucoupdelimonade.
3Jaiassezdelargent.
Jaiassezdargent.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Les adjectifs dmonstratifs


:
.
:

Singulier

Pluriel

Fminin

Masculin

Ces

Cette

Ce,Cet

1(ce,cet) (cet)
(h):

Cet

)(

Ce
Cetoncle
Cetami
Cetlve
Cethomme
Cethtel
Cetenfant
Cetarbre
Cetoiseau
Cetexercice

)(
)(

Cefrre
Cegaron
Celivre
Cecahier
Cetableau
Cemot
Cesac
Cecrayon
Cestylo

2(cette)
(h) :

Cette

Cette

Cette glise
Cettehoule
Cettehuile
Cettecole
Cetteimage
Cetteeau
Cetteanne
Cetteorange

)(

Cettefemme
Cettecarte
Cetteplume
Cettemaison
Cetterobe
Cettefentre
Cetterponse
Cettemontre

info@bonFion.com

www.tifawt.com

:(Ces)3

Cesmosques
Ceslivres
Cesgarons
Cesfilles

Ces coles
Cesoranges
Cesbureaux
Cesmurs

Remarque

:(h)

Ceshommes
Ceshros

Cesexamens

Ceshtesses
Exercice 1.Remplacezlespointsparl'adjectifdmonstratif
convenable:
1personnes.
2armoire.(f)
3fentre.
4cheval.
5il.(m)
6nez.
7lit.

1cheveux.
2maison.
3journal.
4chaise.
5arbre.(m)
6sur.
7stylo.

1semaine.
2crayons.
3encrier.(m)
4lampe.
5robes.
6htel.
7livre.

Exercice 2. Employezdevantchacundesnomssuivantsl'adjectif
dmonstratifconvenable:
1Parlezavecmonsieur.
2tudiezdeuxpages.
3Conjuguezverbes.
4Montezsurtable.
5Fermezfentre.
6Faitesdevoir.
Mme exercice:

1Apportezmoi cahiers.
2Montezparescalier.
3crivezmots.
4Ouvrezporte.
5Rcitezleon.
6Prenezlivre.

1Commentsappellefemme?
2Metslecahiersurbureau.
3Connaistumonsieur?
4Quefaithomme?

1chaiseestauprofesseur.
2coliertravaillebien.
3lveeststudieuse.
4plumeestbonne

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Les Adjectifs Possessifs


:
)( ,
).(

Mes
Tes
Ses
Nos
Vos
Leurs

Ma
Ta
Sa

Mon
Ton
Son

Notre
Votre
Leur

)(

1Je
2Tu
3Il,elle

)(
1Nous

2Vous
3Ils,elles

Jesaismesleons

Tusaistesleons

Ilsaitsesleons

Ellesaitsesleons

Jesaismaleon
Tusaistaleon
Il saitsaleon
Ellesaitsaleon

Jefaismondevoir
Tufaistondevoir
Ilfaitsondevoir
Ellefaitsondevoir

Jefaismesdevoirs

Tufaistesdevoirs

Ilfaitsesdevoirs

Ellefaitsesdevoirs

info@bonFion.com

www.tifawt.com

: :
1.

Nousfaisonsnotredevoir
Vousfaitesvotredevoir
Ilsfontleurdevoir
Ellesfontleurdevoir

Nousfaisonsnosdevoirs
Vousfaitesvosdevoirs
Ilsfontleursdevoirs
Ellesfontleursdevoirs

2.

Nousapprenonsnotreleon
Vousapprenezvotreleon
Ilsapprennentleurleon
Ellesapprennentleurleon

Nousapprenonsnosleons
Vousapprenezvosleons
Ilsapprennentleursleons
Ellesapprennentleursleons

Remarques

1 :

Ilsaitsaleon
Ilfaitsesdevoirs
Elleaimesesamies.
)() (

info@bonFion.com

www.tifawt.com
Mon
Ma
Exemples:
Jcrismaamie.
Cestmacole.
Votre
Ton,Ta

(H) 2

Ton
Son

Ta
Sa

Jcrismonamie.
Cestmon cole.
Vos
Tes

: 3

Exemples:
Ahmed,prenezvotrelivre,votrergleetvoscahiers.
Silvousplatmonsieur,donnezmoivotrestylo.
4
:
Jaimallatte(Matte)

Jaimalaubras(monbras)

Jaimalaudos(mondos)

Jaimallajambe(majambe)

:
Matteestbrlante

Monpiedmefaitmal

Exercice 1.Remplacezlespointssuivantsparl'adjectifpossessif
convenable:
1Jeneparlepas camaradependantlecours.
2SalwaetAdelcorrigent devoirs.
3Nousapprenons leons.
4Ellejoueavec voisines.
5Ilscoutent professeur.
6Vouscorrigez fautes?
7Nouscrivons dicte.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Le Comparatif et Le Superlatif
Le Comparatif

.:

Exemple:
Cegaronestpluscourageuxquetoi

(plus.que)1

Exemples:

MonavaplusvitequeSalwa.
AhmedestplusgrandqueShalabi.

(moins.que)()2

Exemples:

AdelvamoinsvitequeMohamed
Lechatestmoinsfortquelechien.

(aussi.que)3

Exemples:

HbaestaussibellequeMona
Salicourtaussivitequemoi

(si.que)(si) (aussi)*

Adelnestpassigrandquesonfrre
Remarques
Onneditpas
Plusbonque
Plusbonneque

(plus)(bon)1
Ondit

Meilleurque
Meilleureque
(plus)(bien)2

Onneditpas
Plusbienque

Ondit

Mieuxque
:(travailler)3

Jetravailleplusquetoi.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

:(fautes)4

Jetravaillemoinsquetoi.
Jetravailleautantquetoi.

Jefaisplusdefautesquetoi.
Jefaismoinsdefautesquetoi.
Le Superlatif

.()():
:
:(trs,fort,extrmementetc)

Adelesttrsgrand.

:
:( ,)()
:( leplus,laplus,lesplus)1

Ahmedestleplusgranddeslvesdelaclasse
LeCaireetAlexandriesontlesplusgrandesvillesdgypte
:( lemoins,lamoins,lesmoins)2

Aliestllvelemoinsstudieuxdelaclasse
Dinaestllvelamoinsstudieusedelaclasse
AlietAhmedsontleslveslesmoinsstudieuxdelaclasse
DinaetMarwasontleslveslesmoinsstudieusesdelaclasse

info@bonFion.com

www.tifawt.com

La prposition
:.
:
1 :

Jevaismaplace
Jeviensdelcole
Jevaischezmonami
JeparspourHlouan
Jesuisen classe

2 :

Jesortirai midi
Jemelvecinqheures.
Iltravailledepuislematin.

3:

Ellevapied.
Jeviensen autobus.
Jeviensbicyclette.

4):(

Jetravaillepourrussir.

5 :

Elleestmortedefatigue.
Jenesorspas causedelachaleur.
Remarque

info@bonFion.com

www.tifawt.com

aprs
avant
avec
chez
contre
dans
de
depuis
voici

derrire
ds
devant
durant
en
entre
dehors
dedans

malgr
par
parmi
pour
sans
sur
sous
vers

(), voil

(),

. :

causede
ctde
afinde
audessousde
audessusde
aulieude
aumilieu de
autourde

enfacede
grce
jusqu
lelongde
loinde
prsde
quant

Exercice 1.Compltezlesphrasessuivantesaveclaprposition
convenable:
1deuxheuresleslvessortentlaclasse.
2Oncritletableauousoncahier
3Leslvesvontleursparents.
4AhmedetAdelvontl'cole.
5Letableauestleslves.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Le prsent

1 Premier Groupe

:(er)
Aimer ,

:
(er):

Parler

Exemple:
Parl + e,es,e,ons,ez,ent.
Nousparlons
Vousparlez
Ilsparlent
Ellesparlent

Parler
Jeparle
Tuparles
Il parle
Elleparle

Remarques

elles

ils

vous

nous

on

elle

il

tu

je

.
2
)(:

Mots cls
Quelquefois
Chaque
Chaquematin
Chaquejour
Chaquesemaine

Maintenant
Aujourdhui
Toujours
lessoirs
Tous
lesjours

info@bonFion.com

www.tifawt.com

(Verbepronominal)(se)3
:

Selever
Sappeler

Je
Tu
Il(elle)

Me Nous
Te Vous
Se Ils(elles)
Selever

Exemple:
Je meleve
Tu te leves
Il se leve
Elle se leve

Nous
Vous
Se

Nousnous levons
Vousvous levez
Ilsse levent
Ellesse levent
(Maintenant)4
,

Ex:Laterretourneautourdusoleil

(l) (t) (eter) (eler) 5


:(nous,vous)

Appeler
Jappelle
Tuappelles
Ilappelle

Manger
Changer
Juger
Nousjugons
Nousmangons

Jeter

Nousappelons Jejette
Vousappelez Tujettes
Ilsappellent
Iljette

Nousjetons
Vousjetez
Ilsjettent
.(acheter)

(nous)(e)(ger)6
Diriger
,
Interroger

Charger
(),

info@bonFion.com

Nousjugeons
Nousmangeons
2

www.tifawt.com

7 (cer)(cdille)(c)()
:( nous)
Placer

NousplaconsNousplaons
8(ayer)(oyer)(y)(i)
(nous,vous):
Nettoyer)(
Employer,

Payer
Broyer

Essayer

Jessaie
Tuessaies
Il essaie

Nousessayons
Vousessayez
Ilsessaient

(payer)).(

Deuxime Groupe

:(ir)
Russir

Obir

Subir
,

Choisir
Finir
Punir

:
(ir) :

Fin + is,is,it,issons,issez,issent.
Nousfinissons
Vousfinissez
Ilsfinissent
Ellesfinissent

Exemple:
Finir
Jefinis
Tufinis
Il finit
Ellefinit

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Troisime Groupe


, ,

tre
Jesuis
Tues
Il est

Noussommes
Voustes
Ilssont

Avoir
Jai
Tuas
Il a

Nousavons
Vousavez
Ilsont

Aller
Jevais
Tuvas
Ilva

Nousallons
Vousallez
Ilsvont

Faire
Jefais
Tufais
Ilfait

Nousfaisons
Vousfaites
Ilsfont
:
satisfaire

dfaire

info@bonFion.com

Les Formes ngatives

:
,(nepas)

Exemples:
Ilnetravaillepasavecmoi.
Nousnefaisonspasnotredevoir.
Onnevapaslcole
:
(Non)1

Exemples:
1Vienstu ?.
Non,jenevienspas.
2AimezvousShalabi ?
Non,jenaimepasShalabi
,2

Exemples:
Jenemelvepastt.
Ilnesepromnepasseul.
(nepas) ,3

Exemples:
Jevousdemandedenepasvenir
Pournepasarriverenretard,ildoitprendreletrain.
(tre)(de)4
Exemples:
JaiunstyloJenai pasdestylo.
Jeprendsducoca Jeneprendspasdecoca.
Jesuisun lveJenesuispasun lve
:%
(ne)(h)
( n)(ne)(h)

info@bonFion.com

(encore) 1

Ne.Plus.
1Estcequillitencore?
Non,ilnelitplus.
2Estcequelleaencoredesbananes?
Non,ellenaplusdebananes.
2

Quelquun
Quelquechose
Nepersonne
Ne.rien
Toujours,quelquefois Partout
Ne.jamais
Nenullepart

Exemples:
1Voistuquelquun?
Non,jenevoispersonne.
aQuelquunsort?
Non,personnenesort.
2Mangestuquelquechose?
Non,jenemangerien.
aQuelquechosetombe?
Non,riennetombe
3Ellerpondtoujours(quelquefois,souvent)?
Non,ellenerpondjamais,ou,jamaisellenerpond.
4Ontrouvecetarticlepartout?
Non,onneletrouvenullepart.
noter:
1Quientreenclasse?
Personnenentreenclasse.
2quitlphonestu ?
Jenetlphonepersonne.
3Toutluiplat?
Non,rienneluiplat.

info@bonFion.com


(dj,beaucoup,peu)3

Nepasencore.
1Tuasdjvucefilm?
Non,jenaipasencorevucefilm.
4

Nenini
2Jaimelespommesetlesoranges.
Jenaimenilespommesnilesoranges.
4Estcequetuprendsduthouducaf?
Non,jeneprendsnithnicaf
noter:
1Ilboitetilmange.
Niilneboitniilnemange.
( )5

Neque,seulement.
1Ellea20L.E.
Ellenaque20L.E(ou:elleaseulement20L.E)
2Ilsorttouslesjours.
Ilnesortqueledimanche(ou:ilsortseulementledimanche).
:
(sans)

1Estcequeletrainvientdepartir?
Non,ilvapartir.
2EstcequetuvasLouxor?
Non,jevaisAlexandrie.
3Jevaislcole,jeneprendspasmonsac.
Jevaislcolesansprendremonsac.
Exercice 1.Mettezlaformengativelesphrasessuivantes:
1AhmedetChalabiontfaitleurdevoir.
2Jevienslcolelevendredi.
3Nouscoutonsleprofesseur.
4Lesfentressontouvertes.
5tesvousallaucinma?
6Aliestarrivenretard.

info@bonFion.com

L'impratif

)(

Exemples:

Netelvepas
Nenouslevonspas
Nevouslevezpas

Selever Marcher

Lvetoi
Levonsnous
Levezvous

Tutelves
Nousnouslevons
Vousvouslevez

Linfinitif

Impaffirmatif
Impngatif
Marche
Nemarchepas
Marchons
Nemarchonspas
Marchez
Nemarchezpas

Leprsent
Tumarches
Nousmarchons
Vousmarchez

Remarques

1 (tu) (s)
(er)
2(toi)( te)
3

Avoir=aie,ayons,ayez
Savoir=sache,sachons,sachez.
tre=sois,soyons,soyez.
*:
1 :
2 :
3:

Donnezmoivotrestylo
Vaaulyce
Travaillepourrussir

info@bonFion.com

Le pass compos

(tre)(avoir)
(leparticipepass)+

1Avoir
Jaiparl
Tuasparl
Ilaparl
Elleaparl
Nousavonsparl
Vousavezparl
Ilsontparl
Ellesontparl

2tre
Jesuissorti(e)
Tuessorti(e)
Ilestsorti
Elleestsortie
Noussommessortis(es)
Voustessortis(es)
Ilssontsortis
Ellessontsorties

Remarques

(avoir)(tre)
: (14) (tre)

1Aller
2Venir
3Arriver
4Partir
5Natre
6Mourir
7Rester

8Entrer
9Sortir
10Monter
11Descendre
12Tomber
13Retourner
14Passer

:(tre) 1

Devenir
Revenir
Rentrer

Jesuisdevenu.
Jesuisrevenu.
Jesuisrentr.

info@bonFion.com


:(tre)2
Ahmedest

entr
Hendestentre
(e)
AlyetGeorgesontentrs
(s)
HendetDinasontentres
(es)
:(selever,selaver) (tre)3
Jemesuislev
tuteslev Ilsestlev
Ellesestleve
n.nsommeslevs v.v teslevs Ilssesontlevs Ellessesontleves
(avoir)
.(avoir)
(avoir)(tre)
:

Exemples:
Jaisortimonmouchoir.

Jaientrlestylodanslesac.

Jairetournlelivre

.(avoir)(tre)
Entrer
Sortir
Passer

Monter

Descendre

Retourner

Exemples:
1Jesuismontparlescalier.
Legarondhtel amontlesbagages.
2Noussommessortismidi.
Lechauffeurasortilavoituredugarage.
3Jesuispass hierdevantlcole.
Jaipass lajourneavecAhmedChalabi
4Llveestretournsaplace.
Letailleuraretournmonpardessus.

info@bonFion.com

FormationduparticipeP.

:( ) (er)1

Manger

mang+=mang
:(i)(ir)2
Finirfin+i=fini
Lire
Mettre
Descendre
Apprendre
Attendre
Boire
crire
Entendre
Croire
Traduire
Connatre
Battre
Conduire
Construire
Paratre
Perdre
Suivre
Vivre
Dire
Sasseoir
Recevoir



:3
lu
pris
Prendre
mis
n
Natre
descendu Faire
fait
appris
t
tre
attendu
eu
Avoir
bu
vu
Voir
crit
pu
Pouvoir
entendu
voulu
Vouloir
cru
su
Savoir
traduit
venu
Venir
connu
tenu
Tenir
battu
offert
Offrir
conduit
ouvert
Ouvrir
construit
parti
Partir
paru
mort
Mourir
perdu
sorti
Sortir
suivi
couru
Courir
vcu
couvert
Couvrir
dit
dormi
Dormir
assis
d
Devoir
reu
servi
Servir

(er)

Allerall+=all

info@bonFion.com

Remarques

.1

(nepas)(tre,avoir),2
Exemples:
Jenesuispasvenu lcole.
Jenaipasfinimondevoir.
(),

Exemple:
Jenemesuispaslevtt.
,3

Exemples:
Estuvenu lcole?
Astufinitondevoir?
(tre),
Exemples:
Testupromenhier?
Quandvoustesvouslevs?
:4

Mots cls
quelquesjours
Ilya

unmois

uneanne
, Depuis

pass
Exercice 1.Ecrivezaupasscomposlesverbeslinfinitif:
1Danslaforge,leforgeron forgerunebarredefer.
2Monjeunefrregrandirbeaucoupcetteanne.
3midi,nousmangerdupoissonetlgumes.
4Notredomestiqueacheterdesoranges.
5Voustudierlalittraturefranaise.
Hier
Cematin
dernier

Commencez cettephrase par(hier)


1Chalabiachtelemmepantaloon.
2VouspartezseuleenFrance.

info@bonFion.com

3Jean araison?
4Ellejouedansunjardin.
5Noussortontavecmaman.
6Chalabilitbeaucouplelivre?
7VousvousappelezAhmedChalabi.
8Vouseffacezaveclagomme
9Tucrissurletableauaveclacraie?
10Ilsviennentdutravail.
11Lesenfantsconnaissentlesmusesgyptiens.
12Iloffreuncadeaumaman.
13Vousvouslavezaubassin.
14AhmedetChalabisontenvacances?
15J'attendsletrain.
16Ilsselevent6heure
17Ilobitsesparents.
18Jefermelaporte.
19J'tudemesleons.
20VousconnaissezAhmedChalabi?
21Nousrussissonsl'examen?
22TupassestesvacancesParis?
23LacrmoniesepasselOpra
24Ilnepleutpasent.
25J'apprendslefranais.
26AhmedetChalabifinissentleurtravail.
27IlvalOpra
28Lematchalieuaustade.
29JeanetPaulparticipentlexpositiondelcole.
30Jepeuxprendrelelivredescience
31Salwareoitsesamiesausalon.
32Samidortavant10heures.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Limparfait

:
(nous)1
:(ons) 2

Je ais
Tu ais
Il ait

Nous ions
Vous iez
Ils aient

Observe:

Donner
Jedonnais
Tudonnais
Ildonnait
Nousdonnions
Vousdonniez
Ilsdonnaient

Finir
Jefinissais
Tufinissais
Ilfinissait
Nousfinissions
Vousfinissiez
Ilsfinissaient

Remarques

Avoir
Javais
Tuavais
Ilavait
Nousavions
Vousaviez
Ilsavaient

(ons)(tre),1
tre+t=ais,ais,ait,ions,iez,aient.
Jtais
Noustions
Tutais
Voustiez
Iltait
Ilstaient
()3

Exemple
Ilparlait

( il)4

Falloir
Pleuvoir

Ilfallait
Ilpleuvait

info@bonFion.com

www.tifawt.com


1 :

Hier,ilfaisaitmauvaistempsetleventsoufflait
)(.

2 :

Lannedernire,jemelevaistouslesmatinssept
heuresetjefaisaisdelagymnastique.
(7)

Lannepasse,Nousapprenionslamusique.
.

4 :

Pendantquejejouaisaufootball,monfrreestarrivsurleterrain.
.

:
(limparfait)

Pendantque,car,parceque,aumomento,quand,comme,autrefois
Exemple:
Hierjenesuispasallchezmononcleparcequejtaistrsoccup

Pendantqueleprofesseurexpliquaitlaleon,Aliestentrenclasse.
Pendantquejelisaismonlivre,monpreestarriv.

)(,

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Le Futur simple

::

Je ai
Tu as
Il a

Nous ons
Vous ez
Ils ont

Observe:
2
3
(ir)
(re)
+
+(e)

Prendre
Jeprendrai
Tuprendras
Ilprendra
Nousprendrons
Vousprendrez
Ilsprendront

1
(er)
+

Manger
Jemangerai
Tumangeras
Ilmangera
Nousmangerons
Vousmangerez
Ilsmangeront

Finir
Jefinirai
Tufiniras
Ilfinira
Nousfinirons
Vousfinirez
Ilsfiniront
Remarques

1(er)+:

Aller =ir:Jirai

Envoyer =enverr:Jenverrai
2(ir)+
:

Mourir : Jemourrai
Cueillir : Jecueillerai

: Jeviendrai
: Jecourrai

Venir
Courir

3 (re) (e)
:

Faire =fer:Jeferai

tre =ser:Jeserai

4(oir),:
: Jaurai
: Jeverrai
/

Avoir
Voir

info@bonFion.com

www.tifawt.com

: Jepourrai
Pouvoir
: Jevoudrai
Vouloir
, : Jesaurai
Savoir
: Jedevrai
Devoir
: Jemassierai
Sasseoir
: Jerecevrai
Recevoir
( il)5

Falloir
Pleuvoir

Ilfaudra
Ilpleuvra

: ,1

Mots cls
Prochain
,
Demain

Prochainement

Plustard
quelquejours
Dans

Cesoir
unesemaine
, unmois

bientt
Exemple:
Demain,nousironsaustade.
Si , 2
Exemple:
Silfaitmauvais,jeniraipasauclub.
. (esprerque)3
Exemple:
Jesprequetuserasprofesseur.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Subjonctif prsent

(ils)1

Exemples:
Ilsregardent,Ilsfinissent,Ilsprennent.
:(ent)2

Jee
Tu..es

Il(elle)e
Ils(elles)ent

(limparfait) (nous,vous) 4
(ons),(nous)

Nousions
Vous..iez

.(que)

Observe:
1
(er)

Manger
Quejemange
Quetumanges
Quilmange
Quellemange
Quenousmangions
Quevousmangiez
Quilsmangent
Quellesmangent

info@bonFion.com

2
(ir)

Finir
Quejefinisse
Quetufinisses
Quilfinisse
Quellefinisse
Quenousfinissions
Quevousfinissiez
Quilsfinissent
Quellesfinissent

3
(re)

Prendre
Quejeprenne
Quetuprennes
Quilprenne
Quelleprenne
Quenousprenions
Quevouspreniez
Quilsprennent
Quellesprennent

www.tifawt.com
Remarques

Avoir

Quejaie
Quetuaies
Quilait

quenousayons
quevousayez
quilsaient

tre

Quejesois
Quetusois
Quilsoit

quenoussoyons
quevoussoyez
quilssoient

Aller

Quejaille
Quetuailles
Quilaille

quenousallions
quevousalliez
quilsaillent

Quejeveuille
Vouloir Quetuveuilles
Quilveuille
Valoir

Quejevaille.
Quetuvailles.
Quilvaille.

quenousvoulions
quevousvouliez
quilsveuillent
quenousvalions
quevousvaliez
quilsvaillent.

(je)

Faire

Quejefasse.
Quetufasses.
Quilfasse.

quenousfassions
quevousfassiez
quilsfassent

Savoir

Quejesache
Quetusaches
Quilsache

quenoussachions
quevoussachiez
quilssachent

Quejepuisse.
Pouvoir Quetupuisses.
Quilpuisse.
Quilfaille.

quenouspuissions
quevouspuissiez
quilspuissent

(falloir,pleuvoir)(il)
Quilpleuve.

info@bonFion.com

www.tifawt.com


1 :
*:

*:

Quellvesachelaleon.
Viveleprsident.
Viventlesvacances.

2
ilestncessaireque
ilestimpossibleque

ilestpossibleque

ilestmauvaisque

ilestjusqueque

ilfautque
ilesttempsque
ilsuffitque
ilestbonque
ilestrareque

3:
croire

penser

esprer

tresr
trecertain
tredavis
Exemples:
Croistuquilvienne?
Jenecroispasquilvienne.

4:
permettre

dfendre

demander

exiger

vouloir
dsirer
ordonner
souhaiter
Exemple:
Jeveuxquetusoisprsent8heures

5:

trefch

regretter

avoirhonte

tremcontent
/

trecontent
treheureux
serjouir

info@bonFion.com

www.tifawt.com

stonner
tretonn
tresurpris

craindre
avoirpeur
redouter

leseul
lepremier
ledernier

laseule
lapremire
ladernire

:6

Exemple:
Cestlaseulelvequipuisserpondrelaquestion.
enattendantque
conditionque
jusquceque
desorteque
pourvuque
avantque
pourque

moinsque
depeurque
afinque
sansque
bienque
quoique
soitque

Exemple:
Finiscetravailavantquejerevienne.
Exercice 1.Conjugueztouteslespersonnes:
Ildsirequejefinissecesexercicesavantsonarrive.
Ilestpossiblequejesoisavecvous.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Phrases avec si

:
,(si)
.(si)
(si)

Prsent
ou
Futursimple

A)Si+prsent

Exemples:
1Sijetravaille,jerussis
Sijailetemps,jevaisAlexandrie
Siltravaillebien,ilaunebonnenote.
Sijaifaim,jemange.
Sijai raison,pourquoimefrappezvous?
2Sijetravaille,jerussirai
Sijailetemps,jiraiAlexandrie.
Siltravaillebien,ilauraunebonnenote
Sijaifaim,jemangerai
Sijairaison,pourquoimefrapperezvous?
(Futursimple) (impratif):
Situasfaim,mange
B)Si+imparfait
conditionnelprsent.
Exemples:
1Sijetravaillais,jerussirais.
2Sijesortais,toutlemondesemettraitauxfentres.
Remarques

()()
.()()()
(oui)()(si)

Ex:EstcequetunaimespastonamiAhmed? Si,jelaime

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Les Pronoms personnels

:
)(
)(
)(
:
)(
)(
)(
1

(Je)
(Tu)
(Il,Elle)
(Nous)
(Vous)
(Ils,Elles)

Lespronomspersonnelssujets

Je,tu,il,elle,nous,vous,ils,elles.
Salwaaimelefranais.
Elleaimelefranais.
Ahmedaimesesamis.
Ilaimesesamis.
HebaetMarwajouentauballon.
Ellesjouentauballon.
AhmedetShalabiparlentlefranais. Ilsparlentlefranais.
:
:

Ex:1Comprenezvouslaleon ?
2Vastuaujardin?

(aussi,encore,peuttre)
Ex:1Aussisaitilsaleon?
2Peuttreauronsnousloccasiondepartir?

(dire,rpondre,demander,ajouter)
Ex:1Letravail,ditilestncessaire.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Lespronomsattributs

Moi,toi,lui,elle,nous,vous,eux,elles.
Cestelle
1Quiaparl? Cestnous
Cesonteux
3

LespronomsC.O.D.

Me,te,se,le,la,nous,vous,se,les
Leprofesseurmeregarde,jevousvois,ilselve.
ConnaissezvouslaFrance? Oui,jelaconnais
Savezvousvosleons?
Oui,jelessais.
Voyezvousletableau?
Oui,jelevois
Aimestulorange?
Oui,jelaime
(lespronomscomplmentsdobjetdirect)
.
(, (le,la,l,les))
:(le)

Ahmed?
lestylo?
Ex:Tumontres
cegaron?
tonpre?

Oui,jelemontre.

:(la)

Salwa?
laporte?
cettefille?
samre?

Ex:Alimontre

Oui,illamontre.

(,)(l)
:(h)

leprofesseur?
Ex:Tucoutes

Oui,jelcoute.
laleon ?

info@bonFion.com

www.tifawt.com

(les)

AhmedetSalwa?
Ex:Turegardes lesenfants?
Tucoutes lesfilles?
tesparents?

Oui,jelesregarde
Oui,jelescoute

Remarques

.,1
(avoir)2
:(passcompos)
1Estcequetuasvucesgarons?
(e)
Oui,jelesaivus
(s)
Non,jenelesaipasvus
(es)

2Estcequevousaveztudivosleons?
Oui,jelesaitudies
(2) Voici,voil 3
(3)
.

1Voicimonlivre.
Levoici.
Voillargle.
Lavoil
2Voistulargle?
Lavoistu ?
Nevoistupaslargle? Nelavoistupas?
3Prendscettecarte.
Prendsla
Neprendspascettecarte. Nelaprendspas
4

LespronomsC.O.I

lui,leur,y,en.
( ,au,aux)
()(Lui)1

Tuparlestonami?
Tucristonamie?
Elleobitsamre?
Parlestu Hani?

info@bonFion.com

Oui,jeluiparle
Oui,jeluicris.
Oui,elleluiobit.
Oui,jeluiparle
3

www.tifawt.com
www.tifawt.com

:()(Leur)2

Parlestu AhmedetShalabi?
Elleobitsesparents?
Tuparlestessurs?

Oui,jeleurparle
Oui,elleleurobit.
Oui,jeleurparle

1Estcequevousditesbonjourvosamis?
oui,jeleurdisbonjour.
non,jeneleurdispasbonjour.
2Atellerpondusesamies?
oui,elleleurarpondu.
non,elleneleurapasrpondu.
Remarques

:(lui,leur)

1Donneluicelivre.
2crivezleurceslettres.
:(leur)

1Ilssaluentleurprofesseur.
2Ilsaimentleursamies.
:(,au,aux)
Elles

Elle
Eux

Lui

Exemples:
1Jevaischezmesamis.
jevaischezeux.

2Ahmedsortavecsamre.
ilsortavecelle.

(Y)3
:(cela,ceci) ()

1Pensezvousvotreexamen?
2Pensestu tontravail?
3Allezvousaucinma?
4TuhabitesLouxor?
5EllessebaladentsurlaCorniche?
6Ilsjouentdanslacour?
7Astusongcela?

info@bonFion.com

Oui,Jypense.
Non,jenypensepas.
Oui,Jyvais.
Oui,jyhabite.
Oui,ellessybaladent.
Oui,ilsyjouent.
Oui,J'yaisong.

www.tifawt.com
Remarques

(conditionnelprsent)(futursimple) (y)
(Jirai,Jirais) (Jyirai,Jyirais)
(va)(aller)(y)
(vay)(vasy) (va)(s)
(En)4
(du,dela,del,des)*

1Mangezvousduchocolat?
2Mangezvousdelasalade?
3 quelleheuresorstudelcole?

Oui,jenmange.
Non,jenenmangepas.
Jensors3heures.

(un,une,des,trois)*
1Avezvousuncrayon 3Atelleunegomme?
oui,elleenaune
oui,jenaiun
non,ellenenapas
non,jenenaipas
4Ontilsachettroiscahiers?
2Astuunstylo?
oui,ilsenontachettrois
oui,jenaiun.
non,ilsnenontpasachet
non,jenenaipas
(un,une)
1Avezvoussixcrayons?
oui,jenaisix
non,jenenaiquequatre

:*

(peu,beaucoup,assez,plusieurs,quelques)*
1Ontilsplusieurscahiers?
oui,ilsenontplusieurs.
non,ilsnenontpas.
2astubeaucoupdemouchoirs?
oui,jenaibeaucoup.
non,jenenaipas

:(de)*

1Vousservezvousdelacraie?
2Jemesersdelacraie
3Quelestleprixdecelivre?

info@bonFion.com

vousservezvousen ?
oui,jemensers.
quelenestleprix?
/

www.tifawt.com

Place du pronom personnel

1
Je
Tu
Il,elle
Nous
Vous
Ils,elles

2
me
te
se
nous
vous
se

3
le
la
l
les

4
lui
leur

5
y

6
en

Exemples:
1Donnezvousdupainauxpauvres?
oui,jeleurendonne
non,jeneleurendonnepas.
2Envoietilunelettresoncousin ?
oui,illuienenvoieune
non,ilneluienenvoiepas.
3Atellemisseslivresdanssonsac?
oui,ellelesyamis
non,ellenelesyapasmis
4Medonnerastucelivre?
oui,jeteledonnerai
non,jeneteledonneraipas
5Votreprofesseurvousatilrendulescahiers
oui,ilnouslesarendus
non,ilnenouslesapasrendus

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Les pronoms relatifs

Qui,que,quoi,dont,o(lequel)
:

1Ouvrezlafentrequiestdroite.
2Prendslelivrequiestsurlatable.

prendslelivre
1
quiestsurlatable
2

Exemple:
leboulangerestceluiquifaitlepain
(qui)(celui)
(leboulanger)(celui)

Emploi des pronoms relatifs

1( qui)
Emploi de qui
,
: (il,elle,ils,elles)

1Jeprendslelivre(lelivre)quiestsurlatable.
2Ouvrezlesfentresquisontprsdevous.
3Jachtelarobequiestdanslavitrine.
4Fermelaportequiestdevanttoi.
(qui)

1Jesaisquivousparlez.
2Voicilenfantpourquijaiachetcelivre.
(qui)(i) .

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Emploi de que

( que) 2
:(que)

1Voicilecahierquejaiachet.
2Jeportelachemisequemonpreaachete
3Jecomprendslaleon,leprofesseurexpliquelaleon.
Jecomprendslaleonqueleprofesseurexplique.
4Voillarobe,jelaiachetehier
Voillarobequejai achetehier
(h) (e) (que)
Lesleonsqutudientleslvessontcourtes.

Emploi de quoi

( quoi)3
()(quoi)

Exemple:
Jesaisquoivouspensez.

Emploi de dont

( dont)4
(de) (dont)*

avoirbesoinde,parlerde.
1Voiciunlivrejaibesoindecelivre.
Voiciunlivredontjaibesoin.
(dont)(de)(celivre)
*

contentde,heureuxde,srde.
1Voiciunlvejesuiscontentdecettelve.
Voiciunlvedontjesuiscontent.
(dont)(decetlve)
:*

1Voiciunerglelacouleurdecettergleestjaune.
Voiciunergledontlacouleurestjaune.
(son,sa,ses)*
1Alexandrieestunevillesesruessontpropres.
Alexandrieestunevilledontruessontpropres.

info@bonFion.com

www.tifawt.com

Emploi o

( o)5
:(o)

1Lesenfantsvontaujardin.Ilsjouentdanslejardin.
Lesenfantsvontaujardinoilsjouent.
2Voicilarueonoushabitons.
3Voicilamaisonojhabite.
:

Ohabitezvous? oestil ? oestu?


Jevoussuisovousallez.

Emploi de lequel

( lequel)6
(lequel)1
:

1Voicilecrayonaveclequeljcris.
2Lafemmedelaquellejeparleestmavoisine.
3Voicilamaisondanslaquellejhabite.
4Labicyclettesurlaquellejeviensestnoire.
(lequel)

(singulier)
Masculinfminin
Lequel?
Laquelle?

(pluriel)
Masculinfminin
Lesquels?Lesquelles?
(,de)(lequel)

+lequel=auquel
+lesquels=auxquels
+lesquels=auxquelles
de+lequel=duquel
de+lesquels=desquels
de+lesquelles=desquelles

Exemple:
Lhommeauqueljeparleestmononcle
(qui)(auquel)

Exemple:
Lhommequijeparleestmononcle

info@bonFion.com

, ) (

LavoixactiveetLavoixpassive
Leprofesseurexpliquelaleon

(leprofesseur)
.(explique)
:

Laleonestexpliqueparleprofesseur
(ledirecteurdirige lcole) %

( lcole) 1
(dirige)(tre)2
(dirig)
(par) (ledirecteur)3
(lcoleestdirigparledirecteur)

Remarques

(tre) 1
()() (lcole)
(par)(ledirecteur)2
:(on)3
V.active:OnproduitlesvoituresenEgypte.
V.passive: Lesvoituressontproduitesen Egypte.
:4

Je parmoi
Tu partoi
Il parlui
Elle parelle
Ex: Jecultivelecoton

Nous parnous
Vous parvous
Ils
pareux
Elles parelles
Lecoton estcultivparmoi

1AliaccueilleraJacqueslaroportduCaire.
JacquesseraaccueilliparAlilaroportduCaire
2Leministredelacultureinaugurelefestivalducinma.
Lefestivalducinmaestinaugurparleministredelaculture
3Onadonndeshabitsauxpauvres.
Deshabitsauxpauvresonttdonns
4Vousavezmanglesfruitsdevotrejardin.
Lesfruitsdevotrejardinonttmangsparvous?
Mettezlavoixpassivelesphrasessuivantes:
1Ellerecevracettelettre.
2EnEgypte,oncultiveralecoton
3Ladomestiqueaarroslacourdelcole
4Ledirecteurdelcoleachasscetlve.

info@bonFion.com

est/sont
sera/seront
at/ ont t
tait/ taient

5LeNiltraverselEgyptedusudaunord.
6Leprofesseuraflicitlesbonslves.
7Leslvesontcorrigleursfautes.
8Mesparentsontachetcettemaison.
9Leministrevisiteral'coledemain.
10Lespcheursprennentlespoissons.
11Leprofesseurexpliqueralaleon.
12Leslvestudientleursleons.
13Ellesontchantunenouvellechanson.
14Il connaissaitdjAhmedShalabi.
15Leprofesseurposeralesquestions.
16Toutlemondeaimelesenfantspolis.
17Mononcleavendulamaison.

www.tifawt.com

info@bonFion.com

, , ) (

styledirect etstyleindirect

(styledirect):
:

1Ahmedditsonpre:jesuismalade.
2Leprofesseurditauxlves:jesuistrsfatigu.
3Alimedit:je suisalllcole.
(styleindirect):

, .(que)
()

1Ahmedditsonprequilestmalade.
2Leprofesseurditauxlvesquilesttrsfatigu.
3Alimeditquil estalllcole
(impratif) *
: (de) -1
1Monpremedit:faistondevoir
Monpremeditdefairemondevoir.
: (denepas)2
1Leprofesseurmedit:neparlepasenclasse
Leprofesseurmeditdenepasparleren classe
*

(que,qui,quoi/comment,o,quand,pourquoi,combiende) 1
1Queregardezvous? Ce qu'ilsregardent.
2Quiaparl?
Quiaparl
3quoisertcegaron? quoisertcegaron.
( que)(ce)
1Commentferezvous?
Commentilsferont.
2O allezvousmaintenant?
O ilsvontmaintenant.
3QuandAli estilvenu?
Quandil estvenu.
4Pourquoi sortezvous?
Pourquoiils sortent.
5Combiendeleonsavezvoustudier? Combiendeleonsilsonttudier?
2
:( si), (Estceque)

1Viendrezvousavecmoi?
S'ilsviendrontavecmoi?
2Djeunezvous?
Siellesdjeunent?
3Estcequevoustestudiants? S'ilssonttudiants.

info@bonFion.com

4Tu esfatigu?

S'ilestfatigu.

Je/tu

Il/elle

me/te

te/me

te/me

se

le/la

lui

Nous/vous nous/vous nous/vous

Ils/elles

se

les

mon
ma mes
ton
ta
tes
moi/toi

son

sa

ses

lui/elle

nous/vous notre/votre nos/vos nous/vous

leur

leur

leurs eux/elles

1Lefilsditsonpre:Jeveux melever6heures
Lefilsditsonprequ'ilveutselever 6heures.
2ChalabiditJean:Jevaisterencontrercesoir.
ChalabiditJean qu'ilvalerencontrercesoir.
3ChalabiditJean:Jevaisteraconterunconte
ChalabiditJean qu'ilvaluiraconterunconte
,

1(Viensavecmoi Paris)
QuedemandeSamisonami?
Illuidemandedeveniraveclui

(Complte)

2Encombiendetempsavezvousprparcettesalle?
(Complte)
Leprsidentdemandeauxresponsablesen combien detempsilsontprparcettesalle.
3Jetinviteassisterlexpositiondemoncole. QueditFadiJean?
Illuiditqu'ill'inviteassisterlexpositiondesoncole
4RamidemandesonamiChrif: VeuxtuallerlOpraavecmoi?"
QuestcequeRamidemandeChrif?illuidemandes'ilveutallerlOpraaveclui.

Rencontrer / appeler/recevoir/attendre/inviter/renverser/promener/voir
Parler/donner/crire/offrir/tlphoner/apporter/demander/envoyer
acheter/ rpondre/dire/raconteur/regarder

1Chalabimedit:J'crismonami
Chalabimeditqu'ilcritson ami.

2ChalabiditSamir: Tlphonetonamifranais
ChalabiditSamirdetlphonersonamifranais.

3Chalabimedemande: Veuxtu meparler?


Chalabimedemandesijeveux luiparler.

info@bonFion.com

4Leprofesseurditauxlves:Voustesarrivesenretard
Leprofesseurditaux lvesqu'ellessontarrivesenretard
5Ledirecteurditauprofesseur: Voustesarriv(e)enretard
Ledirecteurditauprofesseurqu'ilestarriv(e)enretard
6Elleluirpond:J'aioublimonlivredefranais
Elleluirpondqu'elleaoublisonlivredefranais
7Illuidemande:Qui t'aoffertcecadeau?
Illuidemandequi luiaoffertcecadeau
8MonaditJean:Jevaisteraconterunconte
ChalabiditJean qu'ellevaluiraconterunconte
9Samiadit:Mesamiesfranaisesnousrecevrontcesoir
Samiaditquesesamiesfranaiseslesrecevrontcesoir
10Samiadit:MesparentsmetlphonerontdeParis
SamiaditquesesparentsluitlphonerontdeParis
11Lafilleditsonfrre:Donnelacamramon amie
Lafilleditsonfrrededonnerlacamrason amie
12Monaditsonfrre:Donnemoilacamra
Monaditsonfrredeluidonnerlacamera
13Alidit: Jemedemandecettequestion
Aliditqu'ilsedemandecettequestion.
14AliditChalabi: Jetedemandecettequestion
AliditChalabiqu'illuidemandecettequestion.
15Leprofesseurditauxlves:Levezvousquandledirecteurentre
Leprofesseurditaux lvesdeselever quandledirecteurentre.
16ChalabiditAli:Promnetoiavectasur
ChalabiditAli desepromeneravecsasur.
17Lefilsditson pre:Jeveuxmepromeneravecmesamis
Lefilsditsonprequ'ilveutsepromeneravecsesamis.
18Lepredemandesonfils:Tupeuxmetlphoner19h?
Lepredemandesonfilss'il peutluitlphoner19h?
Mettezaustyleindirect:
1Ahmedmedit:Jebavardeavecmacousine
2Leprofesseurditaux lves:Nebavardezpasavecmoi
3Leprofesseurmedemande Sorstuavectacamarade?
4Ellelui rpond:Jaiperdumonlivredefranais
5Samiditsamre:Racontemoiunehistoire
6IlmeditJevaisrentrerneufheuresdusoir
7Lepreditsonfils:tudiebientesleons
8Haladit:Jeneparspasavecmafamille

info@bonFion.com

qu'il ...sa
denepaslui
sijema
qu'elleson
delui
qu'il
d'.ses
qu'elle.sa
/

9Ledirecteurditlasecrtaire:Apportezmoiunstylo
delui
10Monadit:JevaislaroportavecSalwa
qu'elle
11Mamanditmasur:Jet'acheteraiunerobeneuve.
qu'ellelui
12Mafilledit:Attendsmoi lagare
del'
13Monaditsescousines:Jevousai tlphonhier
qu'elleleur
14Lafilleditsesparents:Jevaisvouscriredsmonarrive qu'ellevaleurson
15Papaditmonfrre:Qu'estcequetufaischeztonami?
cequ'ilson
16Haniditsonpre:Monamim'ainvitsonanniversaire
quesonl'...
17Legaronditauclient:Qu'estcequevouscommandez?
cequ'il
18Legaronditauxclients:Qu'estcequevouscommandez?
cequ'ils
19Leslvesdisent:Nousvoulonscomprendrelaquestion
qu'ils
20Lestudiantesdisent:Nousvoulonscomprendrelaquestion qu'elles
21Chalabidemandesamre:Qu'estcequetum'asachet?
cequ'ellelui
22Aliditaugaron:Apporteznousunsandwichetuncoca
deleur
23Alidemandesesamies: Vousavezvumanouvellevoiture? siellessa
24Ilsdemandesesamis:Estcequevousvoulezdu poisson?
s'ils
25SamidemandeSalwa:CommentparstupourlaFrance?
commentelle
27Magdimedemande:Dansquelmagasin astu achetcecrayon? dansquelj'
28AlidemandeHani:Tu reconnaislecyclistequi t'arenvers? s'il..l'
29AlidemandeAhmed:Oestcequetupasseslasoire?
oil
30Elledemandesesfrres:Quandallezvousfairedushopping? quandils
31Elledemandesesamies:Pourquoivoulezvoussortir?
pourquoielles
32Samirditsamre:Jemepromeneavecmesamis
qu'ilse.ses
33Elleditsesparents:Jeveuxmepromeneravecvous
qu'elleseeux
34Leguideditauxtouristes:Jevousconduiraiaumuse
qu'illes
35Ledocteurmedit:Nemangezriendetoutelajourne
denerien
36Chalabimedit Jeveuxteparler
qu'ilveuxme
37ChalabiditJean:Jevaisteraconterunconte
qu'illui
39Mafillemedit:Donnelacamratonamie
demon
40Chalabi demandeAli:Tupeuxmerencontrercesoir?
s'il..le..
41MonademandeAli:Tupeuxmerencontrercesoir?
s'il..la..
42ChalabiditAli:Rencontremoicesoir?
dele..
43MonaditAli:Rencontremoicesoir?
dela..
44Salwaditsamre:Racontenousunconte
deleur.

info@bonFion.com