Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MS 7945MU/80MUS
ESPECIFICAES TCNICAS
SEO RDIO
BLUETOOTH
AM
Faixa de Freqncia.......................................... 520 ~ 1710 kHz
Sensibilidade Prtica................................................. 80 dB uV
Relao Sinal Rudo........................................................ 40 dB
Distoro Harmnica Total................................................ 2 %
FM
Faixa de Freqncia...................................... 87,5 ~ 108,0 MHz
Sensibilidade Prtica....................................................... 16 dB
Relao Sinal Rudo........................................................ 50 dB
Distoro Harmnica Total............................................. 1,5 %
Separao Estreo......................................................... 20 dB
SEO USB
Tipos de Arquivos....................................................MP3 e WMA
Bitrates Suportados................................8 a 320kbps e varivel
SEO CD
Resposta em Freqncia......................... 31Hz ~20 kHz (3dB)
Relao Sinal Rudo........................................................ 60 dB
Distoro Harmnica Tota.............................................. 0,5 %
SEO UDIO
Potncia de Sada
Canais Principais MS7945.......................................2X225W *
MS7980.....................................2X267,0W *
Canal Subwoofer MS7980............................................267W *
* Medido com AC127V tol. 0,5dB
CAIXAS ACSTICAS
Canais Principais
Canal Subwoofer
GERAL
Alimentao .................................110~127/220VAC, 50/60 Hz
Consumo de Potncia Media
CD MP3 / WMA
Stand By
MS7945........................95 W
MS7980......................120 W
MS7945..........................................................
MS7980..........................................................
1W
1W
Dimenses (mm)
Formato................................................................................ MP3
Bit Rate...........................................................................128kbps
Freqencia de Amostragem....................................... 44,1kHz
TOSHIBA
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.1 PCI Frontal
JACK AUX & USB PCB
SW1 PCB
OPEN
F2-121
SW2 PCB
F2-121
F2-121
02
F2-121
F2-121
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.2 PCI CD DSP
SPI_CSB
SPI_CLK
SPI_MISO
SPI_MOSI
GND
M_3.3V
RESET
TU_DA
4094_CLK
BT_RST
BT_RX
MAD5
MAD6
MAD7
MAD8
BT_TX
MAD9
MAD10
BA0
MAD11
MAD12
UDQM
BA1
LDQM
SDCSN
4094_DA
SDCKE
RASN
SDCLK
WEN
CASN
16M
SCK
VFD_CLK
CS
16M_CNT
VFD_STB
RTC_RST
BT_CTS
VDD33A
16M
TU_CE
AMP_PD
CD_MUTE
TU_CLK
AMP_PD
FAN_CNT
TH_PROT
MIC_SEN
CW509
CN2006
BT_RTS
MM_33
M_33
VFD_DOUT
HP_SEN
4094_CE
PWR_FAIL
4094_DA
VDD33
PWR_ON
4094_CLK
BT_CTS
CD_MUTE
CD_RST
16M_CNT
OPEN
DRV_MUTE
TDI
CLOSE
NTRST
LMSW
VDD33A
RMC
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
AD06 38
AD07 39
AD08 40
AD09 41
AD10 42
BA0 45
AD11 43
AD12 44
BA1 46
LDQM 47
UDQM 48
GP50 50
VDD12 51
SDCSN 49
GP51 53
VSS12 52
CKE 54
GP52 56
RASN 55
VSS33 58
VDD33 57
SDCLK 59
WEN 62
GP53 61
CASN 60
EAD17/GP37 63
EAD18/GP38 64
EAD19/GP39 65
EWEN/GP41 67
EAD20/GP40 66
GP03 70
ECSN 69
AD05 37
MD6
MD13
MD5
MD12
MD4
K
K
VFD_DO
LMSW
HP_SEN
MD10
MD2
MD9
D1
GP25
D0
GP26
GP01
TU_RST
GP27
GP00
SCOR0
GP28
AVSS33
TDI
AVDD33
MD1
MD8
MD0
ADIN0
ADIN1
MD15
MD14
MD2
MD13
MD3
MD12
BT_RX
BT_TX
MD4
MD11
MD5
MD10
MD6
MD9
MD7
MD8
TH_PROT
LDQM
DBCK
WEN
UDQM
CASN
SDCLK
SCOR
SDCKE
SCOR0
MAD12
CD_SCOR
RASN
SDCSN
BA1
MAD9
I2S_SEL
MAD8
CD_LRCK
MAD7
DLRCK
MAD10
MAD6
LRCK
MAD0
MAD5
CD_DATA
MAD1
MAD4
SDTO
MAD2
DATA
MAD3
ST_33
ST_KEY
BAND_OP
OPCL_SW
XIN
XOUT
SCL
CD_BCLK
MAD11
BA0
G-EQ
FAN_CHK
BT_RTS
SCK
MOSI
M_33
ST_KEY
SDA
CS
MISO
BCLK
D8
VSS12
PWR_ON
MD3
GP24
VDD12
MD0
MD1
MD11
FAN_CNT
GP23
109 TDO
OPCL_SW
MD14
M_33
CD_IO
D9
MD15
MD7
MODEL_OP
BT_RST
GP22
MAD1
CD_MCK
D2
MAD2
ST_33
Q'S_DA
MAD0
CD_LRCK
D10
DLRCK
SDRAM_VCC
CD_BUSY
DBCK
MAD3
CD_RW
CD_DATA
D3
MAD4
CD_BCLK
DMCK
RTC_DATA
VDD12
CD_SCOR
VSS33
144 ADIN2
DBCK
DLRCK
VSS12
143 ADIN3
TMS
TCK
VDD33
142 ADIN4
DMCK
GP46
141 ADIN5
TDO
GP47
DDATA
140 ADIN6
DDATA
GP57
139 ADIN7
TDI
GP02
138 PLL1VDD12
CD_IO
GP21
137 PLL1VSS12
CLOSE
GP48
136 PLL2VDD12
CD_BUSY
CD_MCK
GP49
135 PLL2VSS12
RMC
D11
GP20
134 PLL3VDD12
CD_RW
GP19
GP56
133 PLL3VSS12
P_SAVE
OPEN
132 USBVSS33
VFD_DOUT
DBCK
D4
131 USBDM
DMCK
DLRCK
GP55
130 USBDP
VOL_DN
D12
129 USBVDD33
DDATA
GP54
128 VSS33
JOG_DN
D5
127 VDD33
RSD
GP18
126 XO
VFD_CLK
D6
D13
125 XI
VDD33A
GP16
GP17
124 TEST
VFD_STB
D7
D14
123 VSS33
SDA
RESET
D15
GP14
GP15
122 GP58
MIC_SEN
GP13
121 NTRST
SCL
AD00
120 RESETN
VOL_UP
AD02
AD01
GP12
119 GP36
JOG_UP
STBY_LED
GP10
GP11
118 GP35
VOL_UP
VOL_DN
VDD33
117 GP34
I2S_SEL
GP09
116 GP33
BT_CTS
BT_RTS
JOG_DN
AD03
VSS33
115 GP32
TU_RST
JOG_UP
AD04
GP08
114 GP31
BT_RX
GP07
113 GP30
TU_DA
GP06
112 GP29
BT_TX
111 TCK
MOSI
VFD_DO
110 TMS
MISO
TU_CLK
TU_CE
EOEN/GP42 68
GP05 72
4094_CLK
4094_CE
FAN_CHK
GP04 71
Q'S_DA
STBY_3.3V
VDD33A
MM_33
RTC_CLK
VDD33A
VDD33
RTC_RST
M_5V
VDD12
RTC_DATA
ST_12
L+R
VCC_18
GND
MAIN_1.8V
AUX_L
AGND
AGND
AGND
AUX_R
AUX_R
AUX_R
MM_33
VBUS
L+R
AUX_L
AUX_L
ST_33
M_5V
MAIN_3.3V
MAIN_5V
DM
GND
DP
GND
GND
ST_12
ST_33
+3.3V_STBY
GND
CD_L
CD_L
AUX_R
AGND
AGND
AGND
CD_R
CD_R
AUX_L
03
NTRST
TDI
TMS
TMS
TCK
TCK
TDO
TDO
SYSRST
M_5V
SYSRST
ST_33
TDI
BAND OPTION
PWR_FAIL
USBD+
USBD-
4094_CE
UCLK
SYSRST
NTRST
CD_RST
BT_RST
RTC_CLK
DATA
LRCK
TCK
BCLK
P_SAVE
SCOR
TDO
DRV_MUTE
TMS
NTRST
SYSRST
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.3 PCI CD SERVO
ST_33
CW501
CN2006
SPINDLE+
SPINDLESLED+
SLEDLMSW
GND
SPINDLE+
SPINDLE+
SPINDLE-
SPINDLE-
OP_SW
GND
CL_SW
LOAD+
LOAD-
SLED+
SLED+
SLED-
SLED-
LMSW
LMSW
LOAD+
LOAD+
LOAD-
LOAD-
CL_CD
CL_CD
OP_CD
OP_CD
VREF
TRACK+
SPINDLE+
LMSW
CLOSE
OPEN
TRACK
SPINDLE
TRACK+
TRACK-
FOCUS-
FOCUS+
TRACK-
DRV_MUTE
SPINDLE-
DRV_MUTE
OPCL_SW
DRV_MUTE
CW503
FCZ100E-16RS-K
M_33
FOCUSTRACK+
TRACKFOCUS+
PD
VR
LD
LD GND
F
C
B
A
D
E
VCC
VREF
M_33
M_5V
MM_33
CD_MUTE
CD_R
AGND
CD_L
SLED
FOCUS
MM_33
VDD33A
DVDD2
SERVO_33
TU_CLK
TU_CLK
TU_DA
TU_DA
TU_CE
TU_CE
TU_RST
TU_RST
SDA
SDA
SCL
SCL
P_SAVE
P_SAVE
PWR_FAIL
PWR_ON
MIC_SEN
HP_SENS
16M
AGND
AVDD2
DVDD2
AMP_PD
CD_MUTE
HP_SEN
RESET
AGND
GNDA
REC_L
AGND
GNDA
REC_R
REC_R
FAN_CHK
TH_PROT
PWR_ON
MIC_SEN
RESET
REC_L
FAN_CNT
PWR_FAIL
FAN_CHK
FAN_CNT
FAN_CNT
AMP_PD
AMP_PD
TH_PROT
TH_PROT
VFD_DO
VFD_DO
VFD_CLK
VFD_CLK
VFD_STB
VFD_CLK
16M
VFD_DOUT
DMCK
HP_SENS
DBCK
PWR_FAIL
PWR_ON
Q'S_DA
4094_CLK
4094_CE
TU_CLK
VFD_DO
TU_RST
JOG_DN
VOL_UP
VOL_DN
DLRCK
CD_BCLK
DDATA
CD_LRCK
CD_BCLK
CD_SCOR
CD_LRCK
CD_BUSY
CD_DATA
CD_RW
CD_IO
MM_33
CD_MCK
CD_RST
M_5V
RSD
REC_R
VFD_STB
VFD_STB
VFD_DOUT
VFD_DATA
GND
GND
RMC
RMC
VOL_UP
VOL_UP
VOL_DN
VOL_DN
JOG_UP
JOG_UP
JOG_DN
JOG_DN
4094_CLK
4094_CLK
Q'S_DA
Q'S_DATA
4094_CE
REC_L
VCC_18
STBY_LED
RESET
M_33
RMC
VCC_18
04
CD_RST
CD_SCOR
CD_IO
CD_RW
DMCK
RESET
DBCK
SDTO
DLRCK
SCL
CD_MCK
SDA
CD_BUSY
ST_KEY0
4094_CE
ST_KEY0
ST_KEY
ST_33
ST_3.3V
MM_33
MIC_SEN
P_SAVE
DDATA
CD_DATA
TU_CE
JOG_UP
DLRCK
DBCK
VREF
FAN_CHK
TU_DA
DMCK
MAIN_3.3V
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.4 PCI Principal (MS 7945) (Funo)
PG05FBESC
PG05FBESC
05
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.5 PCI Principal (MS7945) (AMP)
RESET OPTION
FROM SHEET 1
PG05FBESC
FROM SHEET 1
DC FAN OPTION
06
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.6 PCI Principal (MS7980) (Funo)
PG05FBESC
PG05FBESC
07
6 - ESQUEMA ELTRICO
6.7 PCI Principal (MS7980) (AMP)
RESET OPTION
FROM SHEET 1
PG05FBESC
FROM SHEET 1
DC FAN OPTION
08
6 - ESQUEMA ELTRICO
50V 10uF
CUIDADOS
Precaues de segurana a serem seguidos durante manuteno:
1) As partes indicadas com o simbolo ! so componentes de segurana e devem ser substituidos
somente por componentes originais.
2) Antes de retornar o produto ao consumidor, assegurar que a corrente de fuga e resistencia de
isolao do aparelho esteja dentro das normas de segurana.
09
MANUAL DE SERVIO
MINI SYSTEM AM/FM ESTREO, BLUETOOTH, CD, MP3, USB e CD RIP e
SUBWOOFER
MS 7945MU/80MUS
ESPECIFICAES TCNICAS
SEO RDIO
BLUETOOTH
UAM
Faixa de Freqncia.......................................... 520 ~ 1710 kHz
Sensibilidade Prtica................................................. 80 dB uV
Relao Sinal Rudo........................................................ 40 dB
Distoro Harmnica Total................................................ 2 %
UFM
Faixa de Freqncia...................................... 87,5 ~ 108,0 MHz
Sensibilidade Prtica....................................................... 16 dB
Relao Sinal Rudo........................................................ 50 dB
Distoro Harmnica Total............................................. 1,5 %
Separao Estreo......................................................... 20 dB
SEO USB
Tipos de Arquivos....................................................MP3 e WMA
Bitrates Suportados................................8 a 320kbps e varivel
SEO CD
Resposta em Freqncia......................... 31Hz ~20 kHz (3dB)
Relao Sinal Rudo........................................................ 60 dB
Distoro Harmnica Tota.............................................. 0,5 %
SEO UDIO
Potncia de Sada
Canais Principais MS7945.......................................2X225W *
MS7980.....................................2X267,0W *
Canal Subwoofer MS7980............................................267W *
* Medido com AC127V tol. 0,5dB
CAIXAS ACSTICAS
Canais Principais
Canal Subwoofer
GERAL
Alimentao .................................110~127/220VAC, 50/60 Hz
Consumo de Potncia Media
CD MP3 / WMA
Stand By
MS7945........................95 W
MS7980......................120 W
MS7945..........................................................
MS7980..........................................................
1W
1W
Dimenses (mm)
Formato................................................................................ MP3
Bit Rate...........................................................................128kbps
Freqencia de Amostragem....................................... 44,1kHz
TOSHIBA
2 - PRECAUES DE SEGURANA
2.1.) ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA:
Antes de retornar o aparelho ao cliente, sempre faa uma checagem dos seguintes itens do
aparelho:
2.1.1.) Certifique-se de que no haja nenhum componente de proteo danificado antes ou
depois do servio, no aparelho.
2.1.2.) BLINDAGENS PROTETORAS (Capas plsticas, isoladores, termo retrateis, espumas de
borracha, etc.), so colocadas nos aparelhos para proteo do cliente e do tcnico. Recoloque ou
substitua essas blindagens protetoras no mesmo local em que foram retiradas, deixando o aparelho
nas condies originais.
2.1.3.) No manuseie ou permita o manuseio de aparelhos sem que todos os componentes de
proteo estejam corretamente instalados e funcionando.
2.2.) ACESSO AO APARELHO:
Certifique-se que no haja aberturas no gabinete (depois de montado), onde crianas ou adultos
possam ter acesso e tocar em partes vivas (energizadas eletricamente), causando choques.
Tomar cuidado para no deixar reas de ventilao muito largas e no substituir o gabinete ou
partes dele por peas no originais.
2.3.) RESISTNCIA DE ISOLAO
2.3.1.) Desconecte o cabo de fora da tomada e curto-circuite seus terminais.
2.3.2.) Ligue a chave power( Liga/Desliga ) do aparelho.
2.3.3.) Mea com megohmetro, a resistncia entre os terminais do cabo de fora curtocircuitados e todas as partes metlicas expostas do aparelho, tais como parafusos, antena
telescpica, contato para pilhas, terminal de sada para fones e etc. Se a parte metlica tem retorno
de corrente pelo chassis, devemos encontrar valores entre 1 e 5,2 megohms. Se a parte metlica
no tem retorno de corrente pelo chassi, o instrumento dever indicar valores muito acima destes.
Se nenhum desses limites for atendido, existe alguma parte metlica em curto-circuito com o
chassi, podendo provocar choques eltricos, estouros ou at incndios.
2.4.) COMPONENTES DE SEGURANA:
Alguns componentes eltricos e mecnicos possuem caractersticas especiais para atender
exigncia de segurana, no so identificados apenas por inspeo visual.
Estes componentes no podem ser trocados por similares de maior tenso, potncia, ou
dissipao de calor, etc.
Deve se identificar o componente mediante um esquema eltrico ou desenho mecnico
normalizado (que indicar se o componente ou no de segurana) do aparelho, e assim substitulo. Esta medida evitar danos ao aparelho, ao tcnico e ao cliente. Estes componentes esto indicados pelo simbolo
Componentes de segurana esto sendo continuamente revisadas e novas especificaes so
divulgadas.
2.5) PRECAUES DE ASSISTNCIA TCNICA:
ATENO: Antes de efetuar qualquer manuteno mencionado neste Manual de Servios, leia
e siga o item 1. ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA. NOTA: Se por qualquer razo haja
conflito ou dvidas entre PRECAUO DE ASSISTNCIA TCNICA e ITENS DE PRECAUO
DE SEGURANA, siga sempre os ITENS DE PRECAUO DE SEGURANA.
2.5.1.) Desconecte o cabo de fora do aparelho da tomada sempre que:
- Remover ou instalar qualquer componente, placa de circuito, mdulo ou outro conjunto.
- Desconectar ou conectar qualquer conector do aparelho.
2.5.2.) Ao conectar um instrumento de medio, sempre conecte primeiro o terminal de terra do
instrumento ao terra da placa que ser medida. Sempre retire o terminal de terra do instrumento por
ltimo.
2.5.3.) Quando terminar a manuteno de um aparelho, coloque a chave seletora de tenso (se
houver), na posio de 220V.
3
4 - DIAGRAMA DE BLOCOS
5.1 Aparelho
5 - VISTA EXPLODIDA
34
MS 7980MUS
5.2 Mecanismo CD
5 - VISTA EXPLODIDA
CXP-1
CXP-3
CXP-4
CXP-5
5 - VISTA EXPLODIDA
CXP-10
CXP-2
CXP-11
CXP-6
CXP-12
09
CXP-7
CXP-8
CXP-9
CXS-1
CXS-2
5 - VISTA EXPLODIDA
CXS-4
CXS-3
10
CXS-7
CXS-8
CXS-9
CXS-5
8 - DIAGRAMAO DE FIAO
31
9 - CIRCUITOS INTEGRADOS
122613 CIRC INT NJM4558M
32
9 - CIRCUITOS INTEGRADOS
376368 CIRC INT KIC3201T-12 SMD
33
9 - CIRCUITOS INTEGRADOS
376448 CIRC INT UB6351 QFP48
34
NE
Descrio
Posio
Modelo
MS7845
MS7980
LD710
NE
Descrio
LD713
RM701
SW715
SW716
SW717
SW718
LD711
LD712
SW719
10
SW720
11
VR701
12
VR702
13
13
P2/P3/P4/P8
15
CF703
16
671473 PE DE BORRACHA
CN701
17
CN703
18
CN706
21-1
MS7845
CW704
21-2
MS7980
CW705
22
HC760
23
HD712
26
HD713
27
HD714
29
HD715
30
HD716
31
HL701
32
HL703
34
HL753
CN501
HL756
CN502
HL757
E4/E5
HL761
HL764
P1
HQ705
CN702
HQ706
CN704
HQ707
CN705
HQ708
CW707
HQ709
FD701
HQ710
FRO10
HQ711
HD701
HQ712
HD702
HQ713
HD703
HQ714
HD704
HQ720
HD705
HQ721
HD706
HQ722
HD707
HR754
HD708
HR755
HD709
HV701
HD710
HV702
HD711
HV703
HL704
HV704
HQ702
HV705
HQ703
HV706
HQ704
HV707
HQ723
HV708
HZ703
HV709
IC701
IC703
IC702
J701
35
Modelo
NE
Descrio
Posio
Modelo
NE
Descrio
J702
J703
CM903
J704
CM904
J705
CM905
L702
CM906
CM902
LD701
CM907
LD702
CM951
LD703
CW901
LD704
CW902
LD705
CW903
LD714
CW981
LD715
CX901
LD716
CX902
LD717
D901
LD718
D902
LD719
D904
LD720
D905
LD721
D906
LD722
D907
LD723
D908
SW702
D909
SW703
D951
SW704
D954
SW705
D956
SW706
D957
SW707
D958
SW708
D959
SW709
D960
SW710
D961
SW711
D962
SW712
D963
SW713
DI901
SW714
DZ901
SW721
DZ902
SW722
DZ903
SW723
DZ904
VR703
DZ905
DZ906
P5
DZ907
P5
DZ908
AC901
DZ951
BD901
DZ952
BD902
DZ954
CC902
DZ955
CC905
F901
CC906
FC901
CC907
FC902
CC908
IC901
CC951
IC902
CC952
IC903
CC953
IC904
CE905
IC905
CE906
IC906
IC907
CE951
CE952
IC908
CE959
IC909
CE960
IC910
CE962
L901
CE963
L902
CM901
L951
L952
36
Modelo
NE
Descrio
Posio
Modelo
NE
Descrio
CW702
L954
CW803
L955
HC801
L956
HD401
L957
HD801
PT901
HD802
PT902
HD803
Q901
HD804
Q951
HD805
Q952
HL401
Q953
HL801
Q954
HL802
Q955
HL803
Q956
HL804
Q957
HL805
Q958
HL806
Q959
HL809
Q960
HL810
Q961
HL811
R906
HL812
R907
HQ401
R908
HQ402
R909
HQ801
R911
HQ802
R912
HQ803
R913
HQ804
R914
HQ809
R917
R957
MS7945
R957
MS7980
HQ812
R958
HZ401
R959
HZ402
R975
HZ801
R976
IC401
SMPSD951
IC402
SMPSIC906
IC403
IC801
HQ810
HQ811
TH901
IC802
TH902
IC803
TR901
IC804
VA901
IC806
J401
P6-1
J801
AMPIC
L801
CE407
L802
CE802
L803
CE811
L804
CE812
L807
CE818
L808
CM801
TU401
CM802
XC801
CM803
CM804
P6-2
CM805
AMPIC
CM806
CE407
CN505
CE802
CN901
CE808
CN903
CE809
CW404
CE813
CW701
CE814
37
Modelo
NE
Descrio
Posio
Modelo
L801
NE
Descrio
Modelo
CM801
L802
CM802
L803
CM803
L804
CM804
L805
CM805
L806
CM806
L807
CM807
L808
CM808
TU401
CM809
XC801
CN505
CN901
P7
MS7945
CN903
P7
MS7980
CW404
ANT501
CW701
CN503
CW702
CN504
CW803
CN507
HC801
CW501
HD401
CW502
HD801
CW503
HD802
CW504
HD803
CW505
HD804
CW506
HD805
CW507
HD806
HA501
HL401
HA502
HL801
HA503
HL802
HA504
HL803
HA505
HL804
HA506
HL805
HA507
HL806
HA509
HL809
HA510
HL810
HA511
HL811
HA513
HL812
HA514
HQ401
HA515
HQ402
HC50P
HQ801
HD501
HQ802
HD502
HQ803
HD503
HQ804
HL501
HQ809
HL502
HQ810
HL503
HQ811
HL504
HQ812
HL505
HZ401
HL506
HZ402
HL507
HZ801
HL509
IC401
HL510
IC402
HL511
IC403
HL515
IC801
HL518
IC802
HL521
IC803
HL522
IC804
HL523
IC805
HQ502
IC806
HQ503
J401
HQ505
J801
HQ508
38
NE
Descrio
Posio
Modelo
NE
Descrio
Acessrios
IC502
ANT AM
IC503
ANT FM
IC504
IC505
IC506
IC507
IC509
IC511
IC512
IC513
10
IC514
12
XC501
16
XC502
17
XC503
18
XC504
CR
10
20
30
40
50
60
70
BT-
BT+
C1
D1
R1
U1
Y1
CX-P
C1
C2
CX-P1
CX-P2
CX01
cx02
CX-P3
cx03
CX-P4
cx04
CX-P5
cx05
CX-P6
cx06
CX-P7
cx07
CX-P8
cx08
CX-P9
cx09
CX-P10
cx10
CX-P11
cx11
CX-P12
cx12
R1
CX-SW
CXS-1
CXS-2
CXS-3
CXS-4
CXS-5
CXS-6
CXS-7
CXS-8
CXS-9
39
19
20
21
Modelo