Vous êtes sur la page 1sur 2

LICENCE DUSAGE DU LOGICIEL

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE LA PRESENTE


LICENCE AVANT DOUVRIR LENVELOPPE CACHETEE CONTENANT LE LOGICIEL.
LOUVERTURE DE CETTE ENVELOPPE IMPLIQUE VOTRE ACCEPTATION DE CES TERMES
ET CONDITIONS.
Au cas o vous naccepteriez pas les termes de cette licence, veuillez
retourner votre revendeur lemballage du CD-ROM, sans lavoir ouvert,
ainsi que les autres composants du produit. Le prix auquel vous avez
pay ce produit vous sera rembours. Aucun remboursement ne sera
effectu pour les produits dont lemballage du CD-ROM aurait t dfait
ou lorsquil manque des composants ou lorsque la demande de
remboursement est effectue aprs une priode de dix (10) jours
compter de la date de livraison, la copie de votre reu faisant foi.
DEFINITION
Le Logiciel dsigne les programmes et la documentation associe.
LICENCE
- Cette licence vous permet dutiliser le Logiciel sur des ordinateurs
personnels connects sur un rseau local. Vous navez le droit
dutiliser le Logiciel que pour imprimer sur un seul terminal
multifonction, vous ne pouvez prter ou concder des tiers un droit
dusage sur le Logiciel.
- Vous tes autoris effectuer une copie de sauvegarde.
- Cette licence est non-exclusive et non-transfrable.
PROPRIETE
Le fabricant ou ses fournisseurs conserve le droit de proprit du
Logiciel. Vous ne devenez propritaire que du CD-ROM. Vous ne devez pas
modifier, adapter, dcompiler, traduire, crer doeuvre drive, louer
ou vendre le Logiciel ou la documentation. Tous droits non expressment
concds sont rservs par le fabricant ou ses fournisseurs.
DUREE
Cette licence reste en vigueur jusqu sa rsiliation. Vous pouvez la
rsilier en dtruisant le programme et la documentation ainsi que
toutes les copies de ceux-ci. Cette licence serait automatiquement
rsilie au cas o vous ne respecteriez pas les termes de cette
licence. En cas de rsiliation, vous vous engagez dtruire toutes les
copies du programme et de la documentation.
GARANTIE
Le Logiciel est fourni en ltat sans garantie daucune sorte, ni
expresse, ni implicite, y compris, de faon non limitative, sans
garantie dadaptation commerciale et daptitude une utilisation
particulire ; tous les risques en ce qui concerne les rsultats et
performances de ce Logiciel sont assums par lacheteur. Au cas ou le
programme savrerait dfectueux, tous les frais de rparation ou de
remise en tat seraient pris en charge par lacheteur.
Le titulaire de la licence bnficie toutefois de la garantie
suivante : le CD-ROM sur lequel le Logiciel est enregistr est garanti,
sans dfaut matriel ou de fabrication dans des conditions
dutilisation et de fonctionnement normales pendant une priode de
quatre-vingt dix (90) jours compter de la date de livraison, la copie
de votre reu faisant foi. Dans le cas o le dfaut du CD-ROM se
produirait la suite dun accident ou dune mauvaise utilisation, ce

CD-ROM ne serait pas remplace dans le cadre de la garantie.


RESPONSABILITE
La seule responsabilit de votre revendeur et votre seul et unique
recours est le remplacement du CD-ROM qui ne rpondrait pas la
garantie et qui serait renvoy accompagn dune copie de votre reu. Ni
le fabricant ni qui que ce soit impliqu dans la cration, la
ralisation, la commercialisation ou la livraison de ce programme ne
serait tre responsable des dommages directs, indirects ou immatriels,
tels que, cette liste ntant pas limitative, perte dinformations,
perte de temps, perte dexploitation, perte de revenus, perte de
clientle, la suite de lutilisation ou de lincapacit dutiliser un
tel programme.
EVOLUTION
Dans un souci damlioration constant, le fabricant se rserve le droit
de faire voluer les caractristiques du Logiciel sans pravis. En cas
dvolution, votre droit dutilisation ne vous donne pas droit des
mises jour gratuites.
LOI APPLICABLE
Cette licence est rgie par le droit franais. Tout litige dcoulant de
linterprtation ou de lexcution de cette licence sera soumis aux
Tribunaux de Paris.
Etant donn l'volution permanente de la technologie, le fabricant se
rserve le droit de modifier les caractristiques techniques indiques
pour ce produit, tout moment, sans avis pralable, et/ou
d'interrompre la production de ce produit. Tous les noms de produits et
de marques pouvant tre des marques dposes par leurs dtenteurs
respectifs sont reconnues dans les prsentes.