Argentina en noticias

84 01/2014

Para leer y bailar esta fiesta popular

El ritmo ya est en el aire. El carnaval es una fiesta integradora, que en nuestro pas comenz a sincretizarse alrededor del ao 1600, trada por los colonos espaoles, mixturados con los pueblos originarios y los esclavos arrancados del frica. De esta forma, vemos cmo en el norte, las tradiciones incaicas y la veneracin a la Pachamama explotan cuando se desentierra el diablo Pujllay, en una fiesta repleta de simbolismos que se asimilaron a esta tradicin vinculada a las pascuas cristianas. En el litoral, los carnavales tienen un color y seduccin muy propios, influenciados por la liturgia africana introducida desde Brasil. Por Buenos Aires, la cruza pluricultural de inmigrantes de cada rincn del planeta gener su propia identidad. Estos y otros carnavales fueron testimoniados por grandes poetas y escritores que alguna vez, a lo largo de sus vidas, sintieron la necesidad de retratarlos segn su puo y letra. Por esa ventana, te invitamos a conocer una fiesta que este ao, ya empez.

Sigue en pg. 04 >

Creci el supervit comercial un 4 % en el ltimo ao y fue de 9.000 millones de dlares

En 2013, las exportaciones crecieron en relacin al ao anterior, con ventas al exterior de U$S86.000 millones. Para el ao prximo, la meta ser alcanzar los U$S101.000 millones.

Cristina present el Plan Progresar de apoyo economico a estudiantes entre 18 y 24 aos

El Programa de Respaldo a Estudiantes de Argentina incluye a jvenes entre 18 y 24 aos, a contraprestacin de concluir sus estudios. Ser de $600 con una inversin del Tesoro Nacional de $11.200 millones.

Pg. 03>

Pg. 03>

> www.argentina.ar

/02 BREVES

+ informacin en www.argentina.ar

BREVES
FERROCARRILES

Ms coches para el ramal Buenos Aires-Rosario

El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, recibi el pasado lunes 33 coches ferroviarios nuevos que se destinarn al ramal que une las ciudades de Buenos Aires con Rosario. Randazzo especific que "la incorporacin del material rodante se completa con la renovacin de 315 kilmetros de va doble que estamos ejecutando en tiempo rcord para tener un servicio que una las dos ciudades ms importantes del pas en poco ms de tres horas". Los nuevos trenes, detall el ministro, cuentan con aire acondicionado fro/calor, asientos reclinables, apertura y cierre automtico de puertas y sistema de frenos ABS, entre otras especificaciones. Con esta adquisicin, el Gobierno Nacional ya compr para el ramal Buenos Aires-Rosario 22 locomotoras diesel y 228 coches, de los cuales ya llegaron al pas todas las locomotoras y 189 coches.

JUSTICIA

Buscar: programa para encontrar genocidas prfugos

El programa fue creado en agosto de 2012 por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, como una herramienta para planificar, coordinar y supervisar el cumplimiento de las acciones, dividido en cuatro reas: Delitos de Lesa Humanidad, Informacin requerida por la Justicia, Personas buscadas por la Justicia y Sustraccin de menores (1976-1983). En total hay 58 recompensas por datos que permitan apresar a criminales contra la humanidad, siendo la mayor hasta ahora una de $500.000 sobre el prfugo Alejandro Lawless. Para todos los casos, quienes puedan suministrar informacin deben llamar a la lnea (011) 5300-4020, que atiende las 24 horas, los 7 das de la semana, y la identidad de la persona que brinde datos es mantenida en secreto.

DERECHOS HUMANOS

Papel Prensa: La causa est paralizada y cajoneada

As lo denunci el secretario de DD.HH., Martn Fresneda, quien afirm que en febrero su organismo redoblar los esfuerzos para que se produzcan avances en el expediente. La causa se encuentra paralizada y pareciera que el juez Ercolini la tiene cajoneada. Como querellantes, aportamos importantes medidas de prueba a lo largo de 2013, pero no se verifican avances. Hay una inaccin que resulta preocupante, seal el funcionario, a lo que agreg que cuando finalice la feria judicial vamos a presentarnos ante el Juzgado para producir avances en el expediente.

EDIFICIO HISTORICO

El Parque de la Memoria fue declarado Monumento Histrico Nacional

La Comisin Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Histricos declar al Parque de la Memoria y Monumento a las Vctimas del Terrorismo de Estado, Monumento Histrico Nacional. Las autoridades del espacio compartieron esta novedad en un comunicado de prensa, que inform que la Declaratoria fue aprobada el 9 de enero. Para la Declaratoria la CMyMLH tom en cuenta no slo la calidad del proyecto de inters social y paisajstico, sino su particular y simblica ubicacin a orillas del Ro de la Plata.

CAUSA AMIA

Irn conrm que avanza la cooperacin con Argentina

La cancillera iran expres, a travs de su vocera Marziyeh Afkham, que tras el acuerdo suscrito por ambos pases para avanzar en el esclarecimiento del atentado contra la mutual juda en Buenos Aires, en 1994, ambos gobiernos cooperan en forma fructfera para que se sepa qu manos criminales participaron en el atentado. De este modo, se desmienten las versiones de que Irn haba dejado en letra muerta el entendimiento firmado por el canciller persa Ali Akbar Salehi y su par argentino Hctor Timerman hace un ao, y que cont con el respaldo del Congreso Nacional.

"Con reservas se pag deuda no contrada por este Gobierno"

En una rueda de prensa, el jefe de Gabinete de la Nacin se refiri al nivel de reservas acumuladas en el Banco Central y compar la poltica de los ltimos 10 aos de gobierno con el perodo neoliberal de los 90. El ministro asegur que del tema reservas se habl mucho en los medios. Si no hubisemos pagado deuda no contrada por este Gobierno, hoy tendramos 73 mil millones de dlares". La Argentina gener una poltica autnoma para generar empleo", finaliz el funcionario al aclarar que el pas no contrajo ms deudas a tasas usurarias

ECONOMIA

/03 PAS
CRISTINA EXPORTACIONES

+ informacin en www.argentina.ar + informacinen www.argentina.ar

Estamos consolidando un sistema de seguridad El supervit de 2013 fue de 9.000 millones de dlares social sin precedentes en nuestra historia Las exportaciones rondaron los U$S86 mil millones y
El Plan Progresar incorpora a jvenes entre 18 y 24 aos que no estudian ni tienen trabajo formal. Ser financiado por el Tesoro Nacional con una inversin de 11.200 millones de pesos y lo aplicar la Anses. crecieron 4% respecto al 2012. La meta en 2015 es exportar U$S101.000 millones.

La presidenta de la Nacin, Cristina Fernndez de Kirchner, present el pasado mircoles el Plan Progresar, que consta de una contraprestacin del Estado de $600 para los jvenes como un "reconocimiento a cambio de estudios " y abarcar a un milln y medio de jvenes. La Jefa de Estado explic que la medida abarcar "al 78% de jvenes que carecen de empleo y estn en los dos niveles de ms bajos recursos" de la Argentina, para los que te deban completar sus estudios primarios, secundarios, y tambin para aquellos que estudian oficios laborales brindados en el marco de los programas del Ministerio de Trabajo de la Nacin. Ser coordinado desde el Ministerio de Economa y ejecutado por la Anses, y representar una inversin de $11.200 millones. Seal as que "esta medida nos va a permitir reducir el ndice GINI, que mide el grado de desigualdad de una sociedad. Estaramos batiendo un rcord, al ubicarnos

por debajo del 0,3 por ciento". "Los jvenes representan el segmento dnde ms desocupacin tenemos. Un 18.2%, dos puntos por debajo de la media europea", seal la Presidenta, quien agreg que "estos chicos son los hijos el neoliberalismo, los que vieron como en sus hogares perdan el empleo y la cultura del trabajo en los aos noventa".

El que hable de futuro y les pegue a los jvenes es un cnico"

"Debemos llegar a la utopa de una sociedad absolutamente igualitaria", dijo la mandataria. "Pienso que muchos de los problemas que atraviesan nuestros jvenes es la prdida de las utopas", dijo la Presidenta, y exhort a ir a los territorios y trabajar junto a los que ms lo

necesitan, les estamos dando a los ciudadanos instrumentos que le arrebataron otros por culpa de demasiadas dcadas de ausencias. En diez aos no se puede resolver todo". En tal sentido, la mandataria pidi que se involucren todos los argentinos en la misin de ir a buscar a los jvenes que no van al colegio, para que vayan. Con una Casa Rosada llena de representantes de organizaciones sociales y polticas, Cristina seal que el Plan Progresar es una herramienta para empoderar a la sociedad en algo que va a exigir mucho trabajo, no slo del Gobierno, porque yo sola no puedo. "Este programa es una ampliacin de derechos ms en la Argentina en una etapa en la que hemos ampliando derechos de toda ndole", concluy.

Segn datos preliminares, el supervit comercial de 2013 arroj un saldo positivo para Argentina de U$S9.000 millones. El Indec revel que las exportaciones crecieron a una tasa del 4% respecto a 2012 para rondar los U$S86.000 millones, mientras que las importaciones se elevaron a una tasa del 9% para quedar en torno a los U$S77.000 millones. Con el Programa de Aumento y Diversificacin de las Exportaciones (PADEx) se aspira aumentar un 16% las ventas para alcanzar

los U$S101.000 millones en el 2015, a travs de un mayor apoyo financiero, la oferta de productos con mayor valor agregado, y la diversificacin de los destinos. El programa establece una lista de 24 pases prioritarios donde se organizarn ferias y misiones comerciales, con participacin de pymes, junto con incentivos impositivos y financiamiento.

Ms informacin en www.argentina.ar: Supervit

PRODUCCION

Agro: notable crecimiento de las economas regionales

Un estudio relev que desde el 2003, el sector agropecuario mejor su posicin en el mercado exportador, en relacin a los niveles medidos para el perodo correspondiente a 1995-2003.

Ms informacin en www.argentina.ar: Progresar

Debate sobre policas municipales D e s cu b r e n nu evo n er vio en el cu er p o

La presidenta marc su lnea en el debate sobre las propuestas de algunos intendentes de tener policas municipales. Durante la presentacin del Plan Progresar, Cristina se manifest sorprendida por las agresiones que sufri el 11 de enero, un grupo de militantes de La Cmpora, durante una actividad cultural con menores de un barrio de San Isidro, por parte de la polica municipal, creada por el intendente radical en el Frente Renovador, Gustavo Posse. Para eso quieren tener policas los intendentes? Quien hable de futuro y le pegue a los jvenes es un cnico", apunt la jefa de Estado. La Presidenta pidi debatir cul es el modelo de polica que se disea en algunos municipios bonaerenses: "Cul es la polica que se quiere impulsar? Estamos buscando darles seguridad a los vecinos o crear guardias pretorianas al servicio de los intendentes?", cuestion Cristina.

En los nueve aos siguientes al 2003, las mismas economas regionales crecieron el triple, alcanzando un 212% en dlares. Estos datos surgen de un estudio realizado por el grupo de estudio Canpo. Al 2011, las provincias del NEA tuvieron un despliegue del comercio exterior en un 343%, siendo la mejor performance del pas. En Cuyo, las exportaciones crecieron el 254%, la regin Centro un 212%, mientras que la Patagonia aument su comercio exterior un 99%. Junto a Cuyo, la demanda exterior de manzanas lleg a 300 mil toneladas entre 2003 y 2007, mientras que en el mismo perodo, la de peras fue de 472 mil toneladas, por un volumen de U$S600 millones que ingresaron por esa va a los productores de Ro Negro, Mendoza y Neuqun,

con una creciente rentabilidad ya que el valor pas de U$S409 la tonelada a U$S889. Salta, Jujuy y Misiones experimentaron un rcord de ventas en 2011, del tabaco sin elaborar, 2.5 veces mayor a 2003, alcanzando U$S370 millones. Gracias al incremento productivo de legumbres, ajo y cebolla, tanto en el NOA como en San Juan, Mendoza y Buenos Aires, las exportaciones inyectaron U$S3427 millones entre 2003 y 2011. Con el objeto de agregarle valor a esta produccin primaria, el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, propone incluir incentivos en los costos del transporte y acceso a los centros de exportacin.
Ms informacin en www.argentina.ar: Economa y Negocios

/04 CARNAVALES /04 CARNAVALES

+ informacin en + www.argentina.ar informacin en www.argentina.ar

El dato La muerte y sus mscaras La entrega de diplomas a las EL DATO Casi todos se bamboleaban y gesticulaban. JuntoMSCARAS a m pasaba el mejores comparsas, murgas, LA MUERTE Y SUS La provincia de Chubut disfrazado de calendario; llevaba uno se grande en la espalda y disfraces y coronacin Casi todos bamboleaban y gesticulaban. Junto a m pasaba el de la cuenta con 46 Fiestas propona a todos: "Scame una hoja",de cuando la sacaban deca: reina mayor e infantil disfrazado calendario; llevaba uno grande en la espalda y ya es Populares entre enero y "Sacas la ltima tuya. Vete y "baja"acon ella". () Estaba tan bien cuando la una costumbre de los propona todos: "Scame una hoja", sacaban deca: marzo. la mscara, que casi no era mscara. neuquinos "Sacas la ltima tuya. Vete y "baja" con ella".carnavales () Estaba tan bien Santiago Dabove, La muerte y su traje (1961) conocida a nivel nacional. la mscara, que casi no era mscara. Las jornadas de festejo son el primer fin de semana de febrero Santiago Dabove, La muerte y su traje (1961) La llamada Fiesta del Carnaval de Comodoro Rivadavia le vali a la ciudad el Las jornadas de festejo son el primer fin de semana de febrero nombre de Capital Provincial de las Murgas y el Carnaval.

NEUQUEN

La llamada Fiesta del Carnaval de Comodoro Rivadavia le vali a la ciudad el nombre de Capital Provincial de las Murgas y el Carnaval.

fiesta fiest y

gigantes (de 10 M de gigantes altura) (de 10 M de altura) hechas de cartapesta. hechas de cartapesta. Del 18 de enero al 10 Del de febrero 18 de enero al 10 de febrero

Ahora los corsos de Lincoln Ahora los soncorsos famosos de en Lincoln todo el son oeste famosos y le en todo el oeste y le EL DATO EL DATO hacen con sus carros hacen una pequea con suscompetencia carros una pequea de prestigio competencia a de prestigio a los de Corrientes con los susde comparsas. CorrientesEl con corso susde comparsas. Lincoln esEl corso de Lincoln es Desde 1928, el carnaval Desde de 1928, el carnaval de tan importante hoy que tan algunas importante noches hoyse que haalgunas registrado noches la se ha registrado la Lincoln se destaca por Lincoln su se destaca presencia por su de miles depresencia forasteros, deen miles nmero de forasteros, cuya en nmero cuya originalidad a nivel originalidad a nivel significacin se apreciar significacin si se seala se apreciar que excede si se la seala que excede la poblacin de la planta poblacin urbana. de la planta urbana. nacional, por sus cabezas nacional, por sus cabezas Arturo Jauretche, De Memoria, Arturo Jauretche, pantalones De Memoria, cortos (1972) pantalones cortos (1972) Divididos, Abel Pintos, Divididos, Vicentico, Abel Banda Pintos, XXI yVicentico, El Chaqueo Banda XXI y El Chaqueo Palavecino cerrarn cada Palavecino noche del cerrarn carnaval. cada noche del carnaval.

N N L L O O C C LIN LIN
EL CORSO EL CORSO

A lo largo y ancho A lo largo de la y Ar an territorio desde territorio el siglo desd XV Mixtura de celebraciones Mixtura de ce aquellos esclavos aquellos que escla tra los chamanes los y chamanes brujos del teniendo el espritu teniendo milen el es Ahora, te proponemos Ahora, te prop des fueron testigos fueron de estas testigo fi un buen libro un en buen la mano. libro

S S E E T T N N E E I I R R R R CO CO
: AT : ijoC dL yA VAL CAT Ca AV ielo y dijo Nlo cie lR CARNA schetti mir A mir al c i tt e h c s . or Bo ae vs va. seor Bo

rnaval en nico carnaval en nico ca realiza e l realiza el . que s. que a as s r a p m Co Compars Show de Show de

EL DATOel mundoEL DATOel mundo

BU

s eran s eran s prdida iddaads y las prdida idad la y s a d a a il nd und osuib osibil aspin ra onla isez i era la p s zonas in Bos tt tt e e e e e e d d l u u h h n n El E c c ll ll . . s ra ra s s o o o g g o o n n aid rB ue arba Ho . de que s perdid orr l se o.sHpaebrd ms anate a al seo nte bie n tal de q ga sta ra rr eo -Con tal , .estamo da C-, eie -o npC g ses sesperab en e e pado. -Co gua p d re re d d u u io io g g c c a e e o o e e u u q q re re m m a p p u r r lo lo o ag po ca a a p rea on dro Pe an co .o Pareca oedc eP oz. Pero id ac vz hid oo lleov llrr ea da as na se hac bire na ab 0% 0% de arr hab 8 8 , , ro nahlu o o re c c b a a b b fe -Si una lu embre a fe -S uro ta a l ta ere db em ti% l., 60% del carnaval. pti p0 an v s,e6 n ode rnoad alg es avalero. avalero. llca Desde se 90% del a Dlg e el e , , d s s % m m 0 ario carn ario carn e e 9 d d : : rs rs a s s e e , , a a iv iv n d d n n n n ra ra a a e e a a em uin trem trin arru ja su 50 ja su 50 lluvias arr ma (1966) 6s6) s lluvias la e9 val y feste el Carnaval y feste au(1 a mq rn ra a de que la lsh, Panora de o C n l a e P d ld lsh, a ao ion rz rlzo W aa oa m lN l Naciona olf ecm itla4 da Rodolfo W rero al R 4ode apa arleC al Capita o r tu tu c c a a b b e e la la f f 7 de Corrientes es Del 7 ded de Corriente Dseles de La ciuda La ciudad

EL NOVIO EN EL PALCO EL NOVIO EN EL PA Pasan los forajidos Pasan con narices obscena los forajidos c birloche desencuadernado. pareja de birlocheLa desencuader desvergenzas. Lasdesvergenzas. viejas que eructaban Las v desfachatadamente. desfachatadamente. unos turrosen a Pasan unos turros aPasan pie, enfundados Unacolgada zanahoria Una zanahoria gigante de gigant una so Roberto Arlt, Aguafue Roberto Arlt, Aguafuertes Porteas (1933

Carnavalera Carnavalera Al ruido de mi tambor, Carnaval, Al ruido de micarnava tambo la busca mi corazn. la busca mi corazn. Un pardo se la llev, Carnaval, Un pardo secarnavale la llev, con traje de domin. con traje de domin. En el corso de Barracas encontr para En ella corso de Barrac ella se llamaba Juana yo llamaba me llamaba ellay se JuanJ Le dije cuatro palabras quecuatro eran la pura Le dije palabra me la llev en la comparsa y all me la llev enle laense com Che...! Che...! Homero Manzi Homero Manzi

Desde el 1 hasta el Desde 23 de febrero el 1 hasta el 2 Este ao se presentan 37 corsos y 200 m Este ao se presenta

+ informacin en + www.argentina.ar informacin en www.argentina.ar

CARNAVALESCARNAVALES /05 /05

aolor y color con con libro libro en mano en mano

ntina o de la yaArgentina se asomaya la se fiesta asoma de los la fiesta carnavales, de los carnavales, que retumbaque en nuestro retumba en nuestro l siglo XVII. raciones ranjeras extranjeras y ancestrales, y ancestrales, llegadas de llegadas la poca de colonial la poca y cruzada colonial con y cruzada con s del que frica trados pusieron del frica su pusieron ritmo, el su carnaval ritmo, se el carnaval fusion con se fusion el color con de el color de rujos te de del nuestro nortepas de nuestro que rememoran pas que en rememoran la fiesta aen lala Pachamama, fiesta a la Pachamama, manmandemilenario esta celebracin popular e igualitaria. tu de esta celebracin popular e igualitaria. brir eldescubrir carnaval desde la pluma de la brillantes poetas y escritores emos el carnaval desde pluma de brillantes poetas yque escritores que as en distintos puntos del pas, para disfrutarlos en este verano, con verano, con e estas fiestas en distintos puntos del pas, para disfrutarlos en este la mano.

La banda de ms La banda de ms ica le chasquea ch qu para que siga da ica le pa el da el lomo raas lom qu e ea o siga nd nd o vu el ta s cloroformado ba cloroformado ba o vueltas jo jo lo lo s s an an ac es con su olor a po contif su ol or a pomo y a sutifaces a su sudo dor y su voz falsa mo y y vorz falsa y sus adioses de y sus adioses de naufragi rasu giocabe y su cabellera de naufy llera desgreadao ada de de largas tiras de la que los rboles sgrequ rgle e los rbo asstir paal papel le pein leas pepa pede l inan sa junto al cordn de juan ntoalalpa r co rdn de la vereda sar da donde las gentes la ve dore nd e las gentes le tiran pequeos le tiran pequeos sa salvavidas de to lv av id as mientras las chic mientrade dos los colores s lato s colores s do chs iclo as se as se sacan los seno sa ca n lo s se no la s ba taj s rselos s de las batas para arrojrselos s depa ra arro a las comparsas co que espiritualizan a las qu em espa pirs ritas ualizan en un suspiro de en un suspiro de papel l de su cansancio de papesu case nsda ancio de querer de seda qu er er se se r liz que apenas tiene que apfe en as tiene fuerzas r feliz zala s pa ra lle a la altura de la fuera ga altura de la r s bom para llegar biive bitas tasrio deGi lu Oliverio Girondo,s bomOl z el ctri ro . emasde luz elctrica. nd 20 poemas para o, 20ca po para ser le os en ser ledos el tranva (1921) Del 26 de enero Del 26 de enero en el tranva (192d 1) al al 20 20 de de fe fe br br er er EL DATO ELEl o o Dco corso central inic Ars ToO central iniciaEl el ltim el ltimo da de o da de losia Mar del Plata ce Mar del Ples es los festejos con pe ctcul stejos con a ct cec os, shows fe lebra sus atpe leul , bros shs a ow su s ar ar ts tic os y figuras poputsticos y carnavales en co carnavales en co fig ur as populares. lares. rsos repartidos rsos repartidos

MAR M A D DL ER EA LP LT P LATA A
CORSO CORSO

a lo largo de 30

a lo largo de 30 barrio barrios de la s de la ciudad. ciudad.

T T A A L L A A S S
L DA E uencia-as estn influenciafl in n t es as lte saltes comparsas sa al cultural Las comparsas La renciaen he herencia cultur la r r la po pote te te en m m te te , er er te fu fu en en s s da da geogrficam cam , rcana geogrfi ARETA LTIMA CARETA viana, muy cercana vi ce C A uy m IM a, LT an LA LA uleta, boli uleta, boli les, tinkus y porales, tinkus y rdida ch n srdida chde co ndose capora re con s re ac st stacndose ca se se de ia ia er er is is . . m m n n La La st st fe fe s. un un da la la la ga lazarillo le rega diab diabladas. llo le re o va un poeta, a, rr et pe po Su perro lazari Sulz un va es es lzon ca on ca lescos su lescosel bu m fn. tiene por Delfn. nati fue s qu e por D En sus funambu En en no no fa fa r 9)que hu el hur el ca sa 909) ca su tal (190 en en Y en su casaca YLu im nt se sentimental (1 o o ri ri na na Lu s, s, ne ne Leopoldo Lugo Leopoldo Lugo zo de mar enero al 4 de marzo o al 4el 17 de Del 17 de ener Di rnaval carnaval adic n,5el tr tradicin, el ca de de os osra a a 5 oniz12 z Con 12 Cer raz su su r cteriza por ract aSpo rade ca se alta de Salta se ca de da ca ca ar encia muy mar da de a muy m esenci es pr a a pruj un un y y a a ic ic os, s como brujos, ca ca in in mo brar co s so lo il av avilloso ar m m s s to to en en em em el elros milenarios. ros milenarios. re er erre gu gu chamanes y chamanes y EL DATO TO

BUENOS ENOS AIRES AIRES

rices ciendo obscenas cortes de y haciendo manga a bordo cortesde deun manga a bordo de un s . La se pareja escandaliza. de novios Losse forajidos escandaliza. vomitan Los forajidos vomitan que cen eructaban, el hocico. Las fruncen niasel delanteras hocico. Las senias ren delanteras se ren

nfundados metros de arpillera. en unos metros Careta de de arpillera. diez guitas. Careta de diez guitas. gada . de una soguita. Porteas (1933)

naval, carnavalera,

En 1997, las murgas En porteas 1997, las murgas porteas encontr al, para mifueron mal, declaradas Patrimonio fueron declaradas Patrimonio me llamaba Juan. Cultural de la Ciudad Cultural de de la Ciudad de ed,eran la pura verdad, Buenos Aires. Buenos Aires. a bailar. y all le ense a bailar.

val, carnavalera,

EL DATO

EL DATO

ebrero corsos y 200 murgas con msicos, bailarines y percusionistas. s con msicos, bailarines y percusionistas.

/02

/06 CIENCIA Y TECNOLOGA

RECONOCIMIENTO MUNDIAL

+ informacin en www.argentina.ar

INVERSION CIENTIFICA

Eligieron una investigacin argentina sobre el canto de las aves como una de las mejores de 2013
La prestigiosa publicacin cientfica Nature destac el artculo de tres cientficos argentinos sobre el canto de las aves, cuyo mecanismo podra servir para avanzar en la recuperacin en un mediano a largo plazo del habla de las personas.
El equipo que desarroll la investigacin est integrado por Ana Amador, Yonatan Sanz Perl y Gabriel Mindlin, del Laboratorio de Sistemas Dinmicos (LSD) de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires, y Daniel Margoliash de la Universidad de Chicago. "Estamos contentos. Nature es la revista ms prestigiosa del mundo, y estar entre sus 10 historias destacadas nos llena de expectativas para seguir trabajando", expres Mindlin. El artculo, publicado en marzo de 2013, desentra que la dinmica del canto de los pjaros est codificada en un grupo de neuronas de la corteza cerebral premotora, que constituyen un ncleo llamado Centro Vocal Superior (HVC, por su sigla en ingls). Esas neuronas actan en forma predictiva y en conexin con diferentes estructuras cerebrales relacionadas con la produccin del canto y su aprendizaje. En forma similar a los humanos, los pjaros necesitan un tutor para aprender a cantar, es decir, alguien a quien copiar, y el HVC es la estructura que interviene en ese momento, explic Amador.

Adjudican $600 millones a proyectos para el desarrollo nacional

La investigacin cuenta con subsidios del Ministerio de Ciencia de la Nacin, de la UBA y del National Institute of Health de Estados Unidos.
El desafo, en este caso, es poder medir de una manera no invasiva la cantidad mnima de parmetros - fisiolgicos, musculares y de presin- que son necesarios para que el chip (una solucin prosttica porttil) funcione. En dilogo con AEN, Sanz Perl indic que a partir del trabajo que en los ltimos 10 aos se vino desarrollando en el LSD sobre el modelado del rgano fonador aviar, se logr reducir el problema a pocas variables fisiolgicas: la presin de los sacos areos y la actividad de los msculos involucrados en el canto. Una de las causas por la cual este trabajo caus tanto impacto fue porque, entre otras cosas, demostr que el paradigma establecido para comprender el funcionamiento neuronal no era correcto. En nuestro trabajo planteamos un mecanismo alternativo. Por esto esperamos que el rea del sistema motor del canto en aves se encuentre nuevamente visitado y analizado por la comunidad, detall Sanz Perl. En este sentido, la hoja de ruta a futuro del grupo de investigacin del Laboratorio de Sistemas Dinmicos estar marcada por la comprensin del sistema del canto en aves, que implica conocer cules son los mecanismos involucrados en el aprendizaje y en la generacin del canto.
La Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica, dependiente del Ministerio de Ciencia, adjudic, entre 2010 y 2013, subsidios por $600 millones a 57 consorcios pblicos y privados que llevarn adelante proyectos en reas estratgicas. La ejecucin de todas las iniciativas demand subsidios por el monto mencionado, que, junto al aporte de $563.526.432, comprometido por los consorcios como contraparte, incrementar la inversin total a una suma de $1.160.173.047. Las iniciativas en marcha, segn sus reas prioritarias, son Salud, Biotecnologa, Agroindustria, Energa, Nanotecnologa, TIC y Desarrollo Social. Innovacin tecnolgica El Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva inform sobre un nuevo instrumento de financiamiento para el desarrollo cientfico y tecnolgico. Los proyectos debern prever una inversin total de entre cinco y cincuenta millones de pesos, de los cuales se subsidiar hasta el 80 por ciento. La Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica detall mediante un comunicado que financiar proyectos innovadores que formen parte de los ncleos socio-productivos estratgicos (NSPE) identificados en el Plan Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Argentina Innovadora 2020. Podrn resultar beneficiarias "las instituciones pblicas y privadas sin fines de lucro y las empresas privadas nacionales, exceptuando aquellas que radiquen en las ciudades de: Buenos Aires, La Plata, Baha Blanca, Santa Fe, Rosario y Crdoba", indic la cartera de Ciencia. Para ms informacin sobre bases y condiciones se puede ingresar en el sitio de la Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica www.agencia.gob.ar, o solicitarla por correo electrnico a >> fonarsec@mincyt.gob.ar.

Ms informacin en www.argentina.ar: Investigacin

CENTRAL NUCLEAR

Atucha I: se cumplen cuarenta aos de la primera sin en una central nuclear latinoamericana
Argentina fue el primer pas de Amrica Latina en instalar una central nuclear, Atucha I, que el pasado 13 de enero cumpli 40 aos desde la primera fisin nuclear que produjo su reactor.
Atucha I, ubicada en Lima, provincia de Buenos Aires, fue conectada por primera vez al Sistema Elctrico Nacional el 19 de marzo de 1974, comenzando su produccin comercial el 24 de junio de ese ao. La primera central nuclear de potencia en Amrica Latina ha brindado ms de 123.682.479 MWh (megavatios/hora) en su trayectoria. Segn NA-SA (Nucleoelctrica Argentina, empresa que la administra), "la conjuncin de un diseo confiable, el desarrollo de conocimientos y la implementacin de tcnicas de punta, permitieron lograr una operacin segura, siendo un aporte significativo al mercado elctrico nacional y un ejemplo en la aplicacin de nuevas tecnologas con fines productivos". Por otro lado, Atucha I se destaca como una "gran escuela para los futuros operadores de las prximas centrales".

Adems de la produccin y comercializacin de la energa elctrica generada por las Centrales Nucleares Atucha I y Embalse, NA-SA tiene a su cargo la finalizacin de la obra de la Central Nuclear Atucha II. La primera central nuclear nacional se encuentra emplazada sobre la margen derecha del Ro Paran de las Palmas, y

en sus 40 aos de exitosa opera-cin, Atucha I ha generado ms de 100 millones de MWh. de energa limpia, confiable y segura. En ese perodo, se utilizaron 1400 toneladas de Uranio, con lo que se evit la contaminacin ambiental producida por la liberacin de los gases de efecto inverna-

La central nuclear emplea uranio levemente enriquecido al 0,85%. Es refrigerada y moderada con agua pesada (D20), y pertenece al tipo de reactores PHWR (reactor de agua pesada presurizado).
Ms informacin en www.argentina.ar: Atucha I

Ms informacin en www.argentina.ar: Ciencia y tecnologa

/07 CULTURA
MUSICA

+ informacin en www.argentina.ar + informacinen www.argentina.ar

Programa Verano Cultural presenta a distintos artistas en el Litoral

El evento contar con una programacin diversa, entre la que se destaca la participacin de artistas como Fabiana Cantilo, el Chango Spasiuk, Kapanga, La Mosca y la murga Agarrate Catalina, entre otros.
Organizado por la Secretara de Cultura de la Nacin a travs de los programas Argentina de Punta a Punta y Cultura e Infancia, y organismos locales, el programa se lleva a cabo entre enero y febrero en las provincias de Corrientes y Misiones, con acceso gratuito.

Ci clo de act ividades en Cr doba

"Cultura en Accin" es el nombre del ciclo de actividades culturales que incluye muestras, poesa, conferencias, ballet, cine y presentaciones de libros, que se realiza en paralelo al 54 Festival Nacional de Folclore de Cosqun, en Crdoba, desde ayer y hasta el 2 de febrero. Este evento multidisciplinario cuenta con la presencia del trovador uruguayo Daniel Vigletti. Tambin se puede ver la muestra "Surrealismo criollo" del fotgrafo Marcos Lpez y se exhiben fotografas sobre la cantautora y guitarrista argentina Suma Paz. El ciclo es organizado por la Secretara de Cultura de la Nacin.

El evento est organizado por la Secretara de Cultura de la Nacin a travs de sus diferentes programas.
Las actividades propuestas incluyen recitales, exposiciones, cine y actividades infantiles. Los recitales en las playas del Ro Paran comenzaron el mircoles 22 en los balnearios pblicos Arazaty I y II, Corrientes, con Los del Fuego, La Mosca, La Mancha de Rolando, Kapanga, La Franela, La Bersuit, Santiago Vzquez y la murga uruguaya Agarrate Catalina. Por otro lado, del 5 al 14 de febrero, la Secretara de Cultura y la Anses presentarn en Iguaz (Misiones) a La Franela, Fabiana Cantilo, el Chango Spasiuk, Agarrate Catalina, Santiago Vzquez y Watermelon fiest-BAND. A su vez, el sbado 8 de febrero se presentar La Bersuit en El Dorado, tambin en la provincia de Misiones. En la costa correntina, adems, el pblico puede disfrutar desde el pasado viernes 24 de las exposiciones itinerantes Crnica de la Nacin Latinoamericana y ARG82, un cinemvil y actividades para chicos, como una kermesse cultural.

Ms informacin en www.argentina.ar: : Verano Cultural

MEDIOS

RECORD

El CePIA se actualiza con nuevos contenidos y un espacio online para difundir produccin nacional
El Centro de Produccin e Investigacin Audiovisual (CePIA), dependiente de la Secretara de Cultura, presenta una nueva seccin en la que se podr acceder por Internet a todo el contenido desarrollado por el organismo.
La seccin comprende la totalidad de los contenidos desarrollados por el CePIA que integran las seales de la TDA (Televisin Digital Abierta), Televisin Pblica, Canal Encuentro, entre otras, y BACUA (Banco Audiovisual de Contenidos Universales Argentino), as como noticias, concursos y capacitaciones vigentes. En este nuevo espacio se podrn ver online todos los captulos de series como 99,99%, la ciencia de las abuelas, conducida por Leonardo Sbaraglia; balos, una historia de 5 hermanos, con las participaciones de Vitillo balos, Jaime Torres, Juanjo Domnguez, Liliana Herrero, Raly Barrionuevo; Con todo el derecho, con entrevistas a Eduardo Duhalde, Julio Piumato, Reinaldo Sietecase, Liliana Lpez Foresi y Alberto Sileoni, entre otros; y Disparos en la biblioteca, conducido por Juan Sasturain. Otra de las novedades es que el Portal se ir renovando con contenidos que destacan la

Los museos nacionales recibieron ms de 1.850.000 visitas

Los 29 museos nacionales de todo el pas alcanzaron en 2013 su punto mximo en la "Noche de los Museos", que convoc a 115.000 personas durante toda su jornada.

promocin y el rescate de la identidad, la memoria histrica, el debate de ideas, los derechos humanos y la construccin de ciudadana, con un sentido enfocado hacia lo social, federal y latinoamericano. El Centro de Produccin e Investigacin Audiovisual (CePIA) fue creado por la Secretara de Cultura de la Presidencia de la Nacin en 2011 para

difundir la produccin cultural argentina a travs de diversos formatos audiovisuales, la investigacin y la capacitacin. Hoy cuenta con ms de 600 horas de contenido de calidad tcnica y artstica, entre cortometrajes, series televisivas, microprogramas y documentales.
Ms informacin en www.argentina.ar: CePIA

La gran sorpresa del ciclo 2013 fue la notable convocatoria que tuvo la muestra de Adriana Lestido "Fotografas 1979/2007", que fue visitada por 75.000 personas a lo largo de su tiempo de exposicin en diferentes espacios nacionales. Asimismo, un total de 55.000 adeptos sum la muestra "Botero, dibujos en tela y en papel", que reuna 50 dibujos de la coleccin personal del mtico Fernando Botero. Por otra parte, la exposicin "Buenos Aires en construccin", conformada por pinturas, dibujos y grabados hechos por Po Collivadino, llev al Museo Nacional de

Bellas Artes MNBA a recibir 62 mil visitantes. La Noche de los Museos, jornada ya tradicional en toda la regin, en la que la gente arma circuitos propios por espacios culturales porteos hasta las tres de la maana sin pagar entrada, registr un movimiento de 800 mil personas en 190 centros pblicos y privados, 115.000 de las cuales visitaron los 17 museos nacionales ubicados en Capital Federal. Esta fue la jornada ms convocante de todo el ao.
Ms informacin en www.argentina.ar: Museos Nacionales

/08 PAS
FALLECIMIENTO

+ informacin en www.argentina.ar

Juan Gelman, el poeta de las causas populares

El pasado martes 14 de enero, a sus 83 aos, falleci el poeta y periodista Juan Gelman. Luego del exilio, el escritor vivi sus ltimos 25 aos en Mxico, desde donde busc justicia por el secuestro y desaparicin de sus dos hijos y nuera.
Juan Gelman fue un incansable militante de las premisas memoria, verdad y justicia, desde su potica y su produccin periodstica, que desarroll por ms de 60 aos al calor de los procesos histricos latinoamericanos. Haba nacido el 3 de mayo de 1930. En su juventud, particip de la creacin del grupo El pan duro, que reuna a jvenes militantes comunistas, cuyo primer fruto fue el libro Violn y otras cuestiones, de 1956.

Car t a a b i e r ta a m i ni e t o o ni e ta ( f r a g m e nt o )
Dentro de seis meses cumplirs 19 aos. Habrs nacido algn da de octubre de 1976 en un campo de concentracin. Poco antes o poco despus de tu nacimiento, el mismo mes y ao, asesinaron a tu padre de un tiro en la nuca disparado a menos de medio metro de distancia. l estaba inerme y lo asesin un comando militar, tal vez el mismo que lo secuestr con tu madre el 24 de agosto en Buenos Aires y los llev al campo de concentracin Automotores Orletti que funcionaba en pleno Floresta y los militares haban bautizado el Jardn. Tu padre se llamaba Marcelo. Tu madre, Claudia. Los dos tenan 20 aos y vos, siete meses en el vientre materno cuando eso ocurri. A ella la trasladaron -y a vos con ellacuando estuvo a punto de parir. Debe haber dado a luz solita, bajo la mirada de algn mdico cmplice de la dictadura militar. Te sacaron entonces de su lado y fuiste a parar -as era casi siempre- a manos de una pareja estril de marido militar o polica ().

Gelman particip activamente de las discusiones polticas de la ltima dcada, a nivel nacional.
Cuando tena 37 aos, Gelman comenz a militar en la agrupacin guerrillera FAR (Fuerzas Armadas Revolucionarias) y seis aos ms tarde en Montoneros, donde ofici de secretario de prensa para Europa por esa organizacin. Ya en el gobierno de Isabel Pern, Gelman denunciaba en el viejo continente las violaciones a los derechos humanos por las bandas de la Triple A. Pas exiliado toda la Dictadura Cvico Militar denunciando el infierno desatado desde 1976. Cont con el rotundo apoyo de escritores como Garca Mrquez, Eduardo Galeano, Mario Vargas Llosa y Juan Carlos Onetti, entre otros, aunque recin pudo volver a la Argentina en 1988. Igualmente, decidi radicarse en Mxico, donde vivi hasta su ltimo suspiro. El tiempo pasa con su escoba de olvidar y algunos la agarran En 1998, la publicacin Brecha hizo pblica una Carta abierta a mi nieto, firmada por Gelman, en la que el escritor le hablaba directamente a su nieto o nieta, nacido en cautiverio durante la dictadura militar, expresndole su incansable bsqueda por encontrarlo. Dos aos despus, Macarena Gelman se reunira con su abuelo paterno para compartir sus vidas hasta el final de los das del escritor. Vida literaria Gelman haba estudiado Qumica en su juventud, carrera que abandon para dedicarse por completo a la pasin que lo acompaara toda su vida: la poesa. Entre sus libros de poesa, antologas literarias y prosa, se cuentan algo ms de 40 ttulos, escritos entre 1956 y 2011. Violn y otras cuestiones, Citas y comentarios, Bajo la luna ajena, Prosa de prensa, y Ni el flaco perdn de Dios/Hijos de desaparecidos son slo algunos de los nombres que completan su vasta carrera literaria.

Ms informacin en www.argentina.ar: Juan Gelman