Vous êtes sur la page 1sur 28

Cheikh Ahmad al-Alaw

La lumire clatante (Munjt)


(Dialogue intime avec Dieu)

Wa Kullu khillin lahu khalilu Pour tout amant Son intime ! Ain"i "#e$%rime le Cheikh dan" un de "e" %ome"! &an" ce" moment" de "ecret' de "olitude "ereine et %ai"i(le' o) l#*tre +it cet tat de mi"kn (nce""iteu$ "%irituel)' l#amant a (e"oin de "e retrou+er a+ec le ,ien-Aim! Le Cheikh al-Alaw' - tra+er" ce" con.idence" "ecrte" nou" .ait %ntrer et /o0ter ce" moment"! Al Munjt e"t un %etit li+re contenant le di"cour" intime ain"i 1u#un certain nom(re d#a%hori"me" et de %en"e" e$%rimant la "a/e""e du Cheikh! L#im%ortance de ce" munjt e"t telle 1ue le Cheikh al-Alaw lui- m*me con"eille au$ di"ci%le" de le" rciter au moin" le jeudi "oir! 2ne telle rcitation e"t "ource de lumire" et de don" "%irituel" %our celui 1ui "#3 adonne!

Sei/neur 4 Par le %lu" aim de ceu$ 1ui 56ont in+o1u dan" l6intimit' %ar le %lu" le+ de ceu$ 1ui 56ont %ri' je 56im%lore de .aire %leu+oir "ur mon c7ur de" a+er"e" de 5a (ont et de" nue" de 5on a/rment! 8n lui' d%o"e la douceur de 5on in+ocation 9 +eille-le de "on in"ouciance a.in 1u6il ne +oie d6autre 1ue 5oi! A..ermi"-le dan" 5on o(i""ance! :orti.ie-le dan" 5a crainte! ; 5oi 4 <ui toute cho"e "6em(ellit %ar la "%lendeur de 5a tr" "ainte ,eaut et 1ui "6%anouit %ar le d+oilement de 5a "u(lime clart 4 Accorde-nou" une %art de 5a mi"ricorde et octroie-nou" une lumire a+ec la1uelle nou" %ui""ion" cheminer 9 une lumire 1ui di""i%era l6o%acit de" tn(re"! Le" +oie" du ,onheur et le" chemin" de" (ien.ait" de+iendront alor" - no" re/ard"' %lu" clair"' %lu" +ident"! Pardonne no" erreur"' ain"i 1u6- no" .rre" cro3ant" et accorde-nou" 5on a""i"tance! =ou" 5e conjuron"! Par le Nom de Dieu le Misricordieux, le Tout Misricordieux vous les croyants ! Craignez Dieu ! Croyez en son Proph te! "l vous #onne une #ou$le part #e %a mis&ricor#e! "l vous accor#e une lumi re avec la'uelle vous marcherez et "l vous par#onne! Dieu est Celui 'ui par#onne! "l est (is&ricor#ieu)! (C *+, -.) /es plus $eau) 0oms appartiennent 1 Dieu ! "nvo'uez,/e par %es 0oms 2 3cartez,vous #e ceu) 'ui pro4anent %es 0oms 2 "ls seront r&tri$u&s pour ce 'u5ils ont 4ait! (C +,6.7) 0e ressem$lez pas 1 ceu) 'ui ou$lient Dieu 2 Dieu 4ait 'u5ils s5ou$lient eu),m8mes! Ceu),l1 sont les pervers! /es h9tes #u :eu et ceu) #u Para#is ne sont pas &gau)! /es h9tes #u Para#is sont les heureu)! %i 0ous avions 4ait #escen#re le Coran sur une montagne; tu aurais vu celle,ci s5humilier et se 4en#re sous l5e44et #e la crainte #e Dieu! <els sont les e)emples 'ue 0ous proposons au) hommes! Peut,8tre r&4l&chiront,ils ! "l est Dieu ! 0ulle #ivinit& autre 'ue /ui ! "l est Celui 'ui conna=t ce 'ui est cach& et ce 'ui est apparent! "l est Celui 'ui 4ait mis&ricor#e; le (is&ricor#ieu)!

"l est Dieu ! 0ulle #ivinit& autre 'ue /ui ! "l est le >oi; le %aint; la Pai); Celui 'ui t&moigne #e %a propre ?&ri#icit&; le ?igilant; le <out,puissant; le <r s,:ort; le <r s,@ran#! @loire 1 Dieu ! "l est tr s &loign& #e ce 'u5ils /ui associent ! "l est Dieu ! /e Cr&ateur 2 Celui 'ui #onne un commencement 1 toute chose 2 Celui 'ui 4aAonne! /es 0oms les plus $eau) /ui appartiennent! Ce 'ui est #ans les cieu) et sur la terre c&l $re %es louanges! "l est le <out Puissant; le %age! (C*B,6B 1 -C) Dui; nous nous tournons vers notre %eigneur! (CCE,6C) 3t nous $rFlons #u #&sir #e l5invo'uer! %euls; sont vraiment croyants G ceu) #ont les cHurs 4r&missent 1 la mention #u 0om #e Dieu 2 ceu) #ont la 4oi augmente lors'u5on leur r&cite %es ?ersets 2 ils se con4ient en leur %eigneur! (C.,-) Ie me con4ie en Celui 'ui est le ?ivant 'ui Jamais ne meurt et #is G /ouange 1 Dieu! "l ne %Kest pas #onn& #e 4ils 2 "l n5a pas #5associ& en la royaut&! "l n5a pas $esoin #e protecteur pour /e #&4en#re contre l5humiliation55! Proclame hautement %a gran#eur ! (C6+,666)

&ieu e"t immen"ment >rand 4 Louan/e - &ieu - tout in"tant! >loire - &ieu - l6au(e comme au cr%u"cule! @loire 1 Celui 'ui #&tient en %a main la royaut& #e toute chose ! 3t c5est vers /ui 'ue vous serez ramen&s ! (CEL,.E) >loire - 5oi 4 ?e ne %eu$ 5e louer comme 5oi-m*me le %eut! >loire - 5oi 4 <ue nul ne .ut %roclamer 5on unicit l- o) 5u e"' hormi" 5oi-m*me! >loire - 5oi 4 <ue nul ne %eut "ai"ir' hormi" 5oi-m*me! >loire - 5oi 4 <ue nul ne %eut 5e connatre l- o) 5u e"' hormi" 5oim*me! >loire - 5oi 4 <ue nul ne "ait o) 5u e"' hormi" 5oi-m*me! @loire 1 notre %eigneur ! /e %eigneur #e la <oute,puissance; <r s &loign& #e ce 'u5ils imaginent! Pai) au) Proph tes! /ouange 1 Dieu le %eigneur #es mon#es!

/ouange 1 Dieu 'ui a cr&& les cieu) et la terre et 'ui a &ta$li les t&n $res et la lumi re ! (ais ceu) 'ui ne croient pas en leur %eigneur lui #onnent #es &gau)! (CL, 6) 3)iste,t,il une #ivinit& 1 c9t& #e Dieu M Dieu est <r s 3lev& au,#essus #e ce 'uKon /ui associe! (C-+,LE) L ilha ill l-Llh tran"cende toute cho"e! L ilha ill l-Llh com(ien %lu" %rcieu$ 1ue toute cho"e! L ilha ill l-Llh com(ien %lu" dou$ 1ue toute cho"e! L ilha ill l-Llh com(ien %lu" %roche 1ue toute cho"e! L ilha ill l-Llh com(ien %lu" /rand 1ue toute cho"e! L ilha ill l-Llh com(ien %lu" rel 1ue toute cho"e! L ilha ill l-Llh' rien ne Lui e"t /al! L ilha ill l-Llh' rien ne Le %rcde! L ilha ill l-Llh' lien ne Lui "uccde! L ilha ill l-Llh' rien n6e"t au de""u" de Lui! L ilha ill l-Llh' rien n6e"t en de""ou" de Lui! L ilha ill l-Llh' rien n6e"t a+ec Lui! @l n63 a de dieu 1ue &ieu' l62ni1ue' "an" /al! A Lui a%%artiennent le r/ne et la louan/e! Sur toute cho"e' @l e"t %ui""ant! =ulle di+init autre 1ue &ieu! @l n6e"t de Pou+ant 1ue &ieu @l n6e"t de Aoulant 1ue &ieu @l n6e"t d6Autant 1ue &ieu @l n6e"t de Ao3ant 1ue &ieu @l n6e"t de Sa+ant 1ue &ieu @l n6e"t de Mi"ricordieu$ 1ue &ieu @l n6e"t de Soutien 1ue &ieu @l n6e"t de Ai/ilant 1ue &ieu @l n6e"t de Cach 1ue &ieu @l n6e"t d6A%%arent 1ue &ieu @l n6e"t de Balit 1ue &ieu @l n6e"t d68$i"tant 1ue &ieu L ilha ill l-Llh "ur la terre comme dan" le" cieu$!

L ilha ill l-Llh dan" le "ommeil comme dan" la +eille! L ilha ill l-Llh dan" la +ie comme dan" la mort! L ilha ill l-Llh dan" la "o(rit comme dan" l6i+re""e! L ilha ill l-Llh dan" la .ermet comme dan" la d.aillance! L ilha ill l-Llh - tout in"tant! L ilha ill l-Llh en toute circon"tance! Sei/neur 4 5oi 1ui nou" a" in"%ir de .ormuler L ilha ill l-Llh ' acce%te notre .oi en L ilha ill l-Llh ! ; 5oi 4 <ui a %r"er+ notre "an/ et no" (ien" %ar L ilha ill lLlh ' %r"er+e notre .oi %ar L ilha ill l-Llh ! ; 5oi 4 <ui nou" a" .ait connatre le mrite de L ilha ill l-Llh ' .ai" 1ue nou" com%tion" %armi le" /en" de L ilha ill l-Llh 3t l5homme au poisson (Ionas) "l s5en allait courrouc& 2 il pensait 'ue nous ne pourrions rien 4aire pour lui! "l nous implora #ans les t&n $res G 3n v&rit&; il n5y a #e Dieu 'ue <oi ! @loire 1 <oi ! Dui; J5&tais au nom$re #es inJustes ! 0ous l5avons e)auc&; et 0ous l5avons pr&serv& #e la #&tresse; et ainsi; 0ous sauvons les croyants! (C-6,.+;..) Me +oici' 5#im%lorant contre le" tn(re" de mon /o (na.") et le matriali"me 1ui "6e"t em%ar de moi C 8n +rit' il n63 a de dieu 1ue 5oi! >loire - 5oi 4 Dui' je "ui" au nom(re de" inju"te" ! 8n +rit' il n63 a de dieu 1ue 5oi 4 >loire - 5oi 4 Dui' je "ui" au nom(re de" i/norant"! 8n +rit' il n63 a de dieu 1ue 5oi 4 >loire - 5oi 4 Dui' je "ui" au nom(re de" %cheur"! 8n +rit' il n63 a de dieu 1ue 5oi 4 >loire - 5oi 4 Dui' je "ui" au nom(re de ceu$ 1ui "ont en %ril! 8$auce-moi comme 5u a" e$auc l6homme au %oi""on! (?ona") ; 5oi 4 <uand 5u +eu$ une cho"e' 5u lui di" C "oi" 4 et elle e"t! ?ona" aurait-il da+anta/e (e"oin de mi"ricorde 1u6un autre E Dh non 4 Par &ieu! Le malheur 1ui .ra%%e le" acteur" e"t (ien %lu" /rand 1ue le "ien! =otre nce""it alor" de+ient %lu" /rande! Ain"i' nou" "omme" le" %lu" %au+re" de la cration' comme 5u a" dit C

/es aum9nes sont #estin&es au) pauvres! (CB,L7) Sei/neur 4 Si 5on %ardon "6arr*te "ur ceu$ 1ui accom%li""ent le mal' nou" le mriton" alor"! Si 5u le r"er+e" - ceu$ 1ui .ont le (ien' nou" n6en +o3on" %a" la rai"on! 5u e" le Pardon 9 il n63 a de %ardon 1ue "6il 3 a eu o..en"e! 5u e" la ,ien.ai"ance 9 il n63 a de (ien.ai"ance 1ue "6il 3 a eu mal+eillance! ?oici 'u5appara=t ce 'ui revient 1 notre m&rite! "l ne tient 'u51 <oi #e mani4ester ce 'ui est #igne #e <oi! Par le %eigneur #u ciel et #e la terre; c5est l1 une ?&rit&; comme le 4ait 'ue vous parlez! (C*l,-E) Sei/neur 4 Si 5a Mi"ricorde contient de" r"er+e" cache" de"tine" au$ %cheur"' alor" nou" 5e con.ion" no" rcolte"! ; 5oi 4 Au%r" de 1ui' ce 1ui e"t remi" ne "aurait *tre %erdu! Sei/neur 4 5u "ai" (ien 1ue j6aime le re%entir et ceu$ 1ui re+iennent "an" ce""e +er" 5oi' d" lor"' o) j6ai "u 1ue 5u aime" ceu$ 1ui re+iennent "an" ce""e +er" 5oi et ceu$ 1ui "e %uri.ient! Pourtant' je crain" en di"ant! je re+ien" +er" toi' de .aillir - mon re%entir - cau"e de mon %enchant naturel et de la %e"anteur de l6ha(itude! =anmoin"' "i 5a %orte me demeure ou+erte et 1ue je %ui""e trou+er a%%ui "ur 5a >nro"it et 5a li(ralit' alor" me +oici! ?e re+ien" +er" 5oi' "i 5u m#a""i"te" 4 ?e re+ien" +er" 5oi' "i 5u m6a/re" 4 Comment 5oi' le Aridi1ue' %ourrai"-5u re.u"er de me rece+oir' alor" 1ue 5u a" dit C Dieu ne par#onne 'uK1 ceu) 'ui 4ont le mal par ignorance et 'ui s5en repentent; sit9t apr s! Dieu revient 1 eu)! (CC,6+) Sei/neur 4 :a""e 1ue nou" "o3on" %armi eu$ 4 =ou" reconnai""on" notre d"o(i""ance en+er" 5oi! @l ne re"te 1u6- nou" accorder /nreu"ement 5on %ardon! Sei/neur 4 =#a"-5u %oint tran"mi" %ar 5on Li+re' - celui 1ui e"t toute =o(le""e C

Dis au) incr&#ules 'ue s5ils cessent; on leur par#onnera ce 'ui s5est pass&! (C.,E.) 5u le" a" a/r" %ar la "im%le .ormulation de la Parole de l62nicit! 5e 1uali.iant 5oi-m*me ain"i' la dli+rance e"t alor" a""ure 9 car cette Parole nou" a+on" %leinement cru et nou" ne ce""on" de la r%ter 9 de %ar "on e""ence' elle tranche le %ol3thi"me - la racine! M*me "i nou" 56a+on" d"o(i' en +rit' nou" ne 56a+on" %a" man1u de reconnai""ance 9 m*me "i nou" a+on" en.reint 5e" commandement"' nou" ne 56a+on" jamai" reni! %eigneur ! 0ous avons cru 1 ce 'ue <u nous as r&v&l& 2 nous avons suivi le Proph te 2 inscris,nous parmi les t&moins! (CE,*E) Sei/neur 4 5u cou+re" d6i/nominie" celui 1ue 5u introdui" dan" le .eu! @l n63 a %a" de d.en"eur" %our le" inju"te"! %eigneur ! 0ous avons enten#u un crieur; appelant 1 la 4oi 2 Croyez en votre %eigneur ! et nous avons cru! %eigneur ! Par#onne,nous nos p&ch&s ! 344ace nos mauvaises actions ! >appelle,nous 1 <oi avec ceu) 'ui sont $ons! (CE, 6B-; 6BE) Sei/neur 4 5u nou" a" en/a/" - nou" r%ondre! =ou" +oici' 56im%lorant "elon 5on ordre! 8$auce-nou"' "elon 5a %rome""e! =#a"-5u %a" dit dan" le Saint Coran C Ie r&pon#s 1 l5appel #e celui 'ui (5invo'ue; 'uan# il (5invo'ue! (C-, l.L) Sei/neur 4 Si 5a r%on"e "e limitait au$ o(i""ant"' 1ui d6autre 1ue 5oi' r%ondrait au$ mal+eillant" E 05est,ce pas /ui 'ui e)auce le malheureu) 'ui l5invo'ue M (C-+,L-) Si le >nreu$ n#e$auFait %a" Son "er+iteur' immen"e "erait la dtre""e de" %cheur"! A jamai" %erdue "erait leur %art en &ieu' alor" 1u6au contraire' 5u a..irme" C 0e #&sesp&rez pas #e la $ont& #e Dieu! (C6-,.+)

Sei/neur 4 Me" %ch" me rdui"ent la lan/ue au "ilence 9 l6in"ouciance a""om(rit mon c7ur C %i <u ne me par#onnes pas! si <u ne me 4ais pas (is&ricor#e; Je serai au nom$re #es per#ants! (C66,C+) ?e "ui" certain 1ue me" %ch" m6ont Gt toute di/nit - 5e" 3eu$ et toute .a+eur au%r" de 5oi %our a+oir t n/li/ent - 5on /ard et man1u - 5e" ordre"! Com(ien me "ui"-je re%enti 4 Com(ien ai-je .ailli - mon en/a/ement 4 Com(ien de .ich" ai-je .ui"' %ui" je le" ai commi" 4 8t %ourtant' 5on %ardon e"t - la me"ure de mon in"olence! 8t me +oici - nou+eau' im%lorant 5on %ardon %our me" %ch" %a""" et .utur"! m6a%%u3ant "ur 5a Parole C Dieu ne les chNtie pas alors 'u5ils #eman#ent par#on! (C.,EE) Sei/neur 4 ?e 5e demande %ardon %our toute d"o(i""ance' tout %ch et 1ue "oient e..ace" de telle" action"' ain"i 1ue celle" de" malheureu$! %i <u l5avais voulu; <u les aurais 4ait p&rir; et moi avec eu)! (C+,l**) >loire - 5oi 4 Com(ien 5u e" (ien+eillant en+er" moi et com(ien je .ai" %reu+e d6im%udence! Alor" 1ue 5u me traite" tel 1ue je le d"ire' j6a/i" - 5on /ard tel 1ue 5u le +oi"! 5on a(ondante /nro"it m6incline - la %are""e! Autant je d"o(i"' autant 5u me donne" 4 Com(ien 56ai-je li+r com(at et com(ien m6a"-5u accord r%it 4 8n d%it de tout cela' 5u m6e$auce" - cha1ue im%loration 4 5a con"tante /nro"it' e..ace en moi 5a redouta(le ri/ueur! %eigneur ! 0e me reproche pas mon ou$li 2 ne mairie pas une chose trop #i44icile !55 (C6.,+E)

Sei/neur 4 =e nou" %uni" %a" %our de" .aute" commi"e" %ar ou(li ou %ar erreur! Sei/neur 4 =e nou" char/e %a" d6un .ardeau "em(la(le - celui dont 5u char/ea" ceu$ 1ui ont +cu a+ant nou"! Sei/neur 4 =e nou" char/e %a" de ce 1ue nou" ne %ou+on" %orter! 8..ace no" .aute" 4 Par#onne,nous ! :ais,nous (is&ricor#e ! <u es notre (a=tre ! Donne, nous la victoire sur le peuple incr&#ule! (C-,-.L) %eigneur ! 0e #&vie pas nos cHurs apr s nous avoir #irig&s 2 accor#e,nous une (is&ricor#e venant #e <oi!(CE,.) Sei/neur 4 A+ant m*me 1ue nou" l6a3on" demande' 5u nou" a" accord la :oi! Cette cho"e %lu" %rcieu"e 1ue tout ce 1ue 5a /nro"it %ou+ait nou" accorder! Le >nreu$' .idle - Sa >nro"it' ne remet jamai" en cau"e Sa &onation! Sei/neur 4 5u e" tmoin du culte 1ue je 5e rend" et de la :oi 1ui m6anime! 5u e" tmoin de ma "oumi""ion et de mon tat d6e$cellence @h"n ! 5u e" tmoin de mon c7ur et de ma lan/ue! %eigneur ! Parach ve pour nous notre lumi re 2 par#onne, nous ! Dui; <u es puissant sur toute chose! (CLL,.) Sei/neur 4 <ui' dan" l#uni+er" %lu" dmuni 1ue moi' mriterait 5a mi"ricorde E Par 5on 8""ence "u%r*me 4 Par la Lumire de 5a .ace 4 Ma nce""it en+er" 5oi e"t a("olue tout autant 1ue 5u 5e "u..i" 5oi-m*me! &e toute +idence 5a mi"ricorde m6e"t indi"%en"a(le 4 ?otre %eigneur s5est prescrit 1 lui,m8me la mis&ricor#e!(CL,*C) Si 5a mi"ricorde tait r"er+e au$ %cheur"' nou" la mriterion" %ar no" m.ait"! Par contre' "i 8lle n6tait limite 1u6- ceu$ 1ui %rati1uent le (ien' nou" en "erion" hla" %ri+"! Mai" notre e"%rance et notre con.iance en 5oi demeurent toujour"! Dieu su44it 1 'uicon'ue se con4ie en /ui! (CL*,E)

Oue les croyants placent #onc leur con4iance en Dieu! (C6C,66) Sei/neur 4 ?6ai +u l6normit de ma .aute a+ant m*me de l6a+oir me"ure - l6aune de 5on %ardon! A %eine en ai-je %ri" con"cience' j6ai trou+ 1ue 5a mi"ricorde a+ait dj- %r+enu 5a colre! Sei/neur 4 Si 5u a+ai" +oulu m6acca(ler en m6loi/nant de 5oi' 5u ne m6aurai" %a" in"truit de 5a /nro"it! 8"t-il %lu" /rande /nro"it 1ue cette %arole %armi toute" celle" 1ue 5u a" nonce" C Iamais mon irritation n5est aussi gran#e; 'u51 l5encontre #u p&cheur 'ui consi# re son m&4ait plus gran# 'ue (a g&n&rosit&! ?6ai com%ri" 1ue le cro3ant ne doit jamai" "ure"timer une cho"e 1ui' - 5e" 3eu$' e"t dri"oire eu /ard - 5a /nro"it et - 5a lar/e""e! @l .aut nanmoin" demeurer dan" 5a crainte et retourner +er" 5oi ou alor"' il ne %ourra jamai" a+oir la ju"te tenue de+ant 5oi! <uel tonnement 4 Comment donc %ourrai"-je 5e d"o(ir' alor" 1ue je me tien" dan" 5a Pr"ence E - Comment 5e conte"ter' alor" 1ue 5e" >rce" m6inondent %ro.u"ion E - Comment "olliciter 5e" (ien.ait"' alor" 1ue je %ourrai" *tre tent de le" dila%ider en 5e d"o(i""ant E - Le "er+iteur 1ui "6loi/ne de "on Matre' %eut-il im%lorer Son "ecour" %our clairer "on chemin E - Serait-il ju"te 1ue le %cheur demande - "on Matre de 1uoi le .orti.ier dan" "a d"o(i""ance E Par la Arit 1ue 5u e"' 1uand nou" 56o..en"on" en 5e d"o(i""ant' nou" n6ima/inon" /ure 5on im%ui""ance 9 c6e"t 1ue 5on e$ce""i+e Lar/e""e nou" incite - ou(lier 5a redouta(le ri/ueur! C6e"t la (ont du Matre 1ui "u"cite la d"o(i""ance de" "er+iteur"! Sei/neur 4 Si de%ui" toujour" et - jamai"' la ,ont 5e caractri"e' e"t-il ju"te 1u6il en "oit autrement dan" la +ie .uture E Sei/neur 4 <uand 5u m a" .ait com%rendre 1ue tout dcoule de 5on dcret et de ce 1ue 5u m#a" %rde"tin' 5u m6a" a%%ri" - me

%laindre de 5oi au%r" de 5oi 9 %ui"1u#il n63 a de re.u/e contre 5oi 1u6en 5oi-m*me! ?e 5e %rend" - tmoin de ce 1ui /t dan" mon cour' car 5u e" le meilleur de tou" le" tmoin"! ?e ne %en"e 1ue du ,ien de 5oi! Mal/r ma n/li/ence - 5on /ard' mal/r l6ino("er+ance de 5e" ordre"' 5u e" Celui 'ui nous su44it notre e)cellent protecteur ! Sei/neur 4 Si jamai" je ne 5e d"o(i""ai"' jamai" ne "e mani.e"terait 5a (ien+eillance! Si je ne commettai" aucun m.ait' jamai" n6inter+iendrait 5on %ardon! Ma d"o(i""ance me montre ain"i ce 1ue cache l6a%%ro(ation d6autrui! Sei/neur 4 5u m6a" donn la char/e d6amliorer mon c7ur et de l6unir - 5oi! Comment %eu$-5u me con.ier la char/e de ce 1ui rel+e de 5oi E Par la Arit 1ue 5u e" 4 Si j6en %o""dai" la matri"e un "eul in"tant' "i 5u ne m6a+ai" dl/u 5on %ou+oir 1u6un "eul in"tant' je l6aurai" +idemment dj- uni - 5oi! Mon im%ui""ance clate d6+idence' alor" 1ue 5a Pui""ance 5e %ermet de l6unir - 5oi! Sei/neur 4 ?e "ui" con"cient de ma hardie""e - 5on /ard et de ma %are""e en+er" 5on d0! Mai" 5u "ai" (ien 1ue ma hardie""e ne contre+ient jamai" - 5on 2nicit et 1u6elle "6interdit toute calomnie - 5on endroit! Si %ar.oi" j6ou(lie l6o(i""ance' jamai" je n6ou(lie ma .oi en 5oi' jamai" je n6ou(lie ma d%endance de 5oi! %eigneur ! I5ai gran# $esoin #u $ien 'ue <u 4eras #escen#re sur moi ! (C-.,-C) ; 5oi' 1ui e" di/ne de m6e$aucer 4 5oi' 1ui "ur toute cho"e e" Pui""ant! Sei/neur 4 Si je te crain"' c6e"t - ju"te titre' car 5u e" le Pui""ant' l6immen"e! Si je 56e"%re' c6e"t %ar "incrit car 5u e" le ma/nanime' le >nreu$!

Sei/neur 4 <u6aurai"-je %erdu' "i jamai" connai""ant %ar 5oi E <uel (ien.ait me man1uerait "i je 5e crai/nai" E Comme c6e"t tran/e 4 Peut-on' alor" 1u6on 5e craint' 5e d"o(ir E 8t la d"o(i""ance entrane le Pardon 4 =6e"t-ce %oint l- le "ummum de 5on (ien.ait et l6a("ence .in limite de 5a >nro"it! Sei/neur 4 8n rai"on de 5a toute Pui""ance' "oit com%ati""ant %our mon humilit! 8n rai"on de 5a "cience m*me' %ardonne mon i/norance! =6a"-5u %oint dit concernant le" "a+ant" C Ouan# les ignorants s5a#ressent 1 eu); ils r&pon#ent 55%alem55 (Pai))! (C-*,LE) 5u a" entendu mon a%%el' .ai"-moi entendre 5a r%on"e! Sei/neur 4 Si 5u re/ardai" te" acte"' 5u me (lmerai" mai" "i 5u +o3ai" ma condition de crature! 5erme %ardonnerai"! Me" acte" au+ent ce""er tandi" 1ue mon (at demeure! Me ju/erai"-5u en .onction de ce 1ui e"t %hmre ou de ce 1ui dure E L6humiliation en/endre %ar la dcroi""ance et 1u6endure celui 1ui d"olait' 5e "u..it! Sei/neur 4 ?e 56im%lore %ar celui 1ui 56e"t le %lu" cher' %ar 5on %ri+il/e au%r" de 5oi-m*me de %ardonner mon i/norance et ne %a" inten"i.ier mon humiliation! Ie me plains seulement 1 Dieu #e mon malheur et #e mon a44liction! (C6-, .L) ?e me %lain" - &ieu' de ma .ai(le""e et de me" limite"! ?e con.ie mon a..aire ("ort) - &ieu! Dieu voit par4aitement %es serviteurs! (CC7,CC) Sei/neur 4 5e con+ient-il &#enlaidir une .ace 1ui "e %rote"terait - 5oi E &e chtier un cor%" 1ui tait - 5on "er+ice E

&e (r0ler une lan/ue 1ui 56in+o1uait E &e .ra%%er de ccit un 7il 1ui 5e contem%lait E &6a..li/er un c7ur 1ui %ar 5oi tait connai""ant E &6loi/ner un "er+iteur 1ui 5e crai/nait E Si tel tait le ca" "elon 5a ?u"tice' 5a >rce le conte"terait! Mai" le %lu" +ident et le %lu" a%%ro%ri e"t 1ue 5a Mi"ricorde de+ance 5on courrou$! Sei/neur 4 Cette Mi"ricorde ne %ourrait-elle %a" m6en+elo%%er' alor" 1u68lle "6tend - toute cho"e E 5out en "u%%o"ant 1ue 5u l6a" de"tine au$ Pieu$' n63 aurait-il %a" une %art %our le" Cro3ant" dont je .ai" %artie E Sei/neur 4 5u m#a" em(elli %ar la :oi et 5u m6a" %rou+ %ar la d"o(i""ance! Aa"-5u me traner en .onction de ce 1ue 5u m6a" o..ert ou +a"-5u me rtri(uer en .onction de me" %reu+e" E 5out cela e"t l/al et conce+a(le! Pro+enant de 5oi' il e"t dou$ et acce%ta(le 9 "i toute.oi"' il ne nou" loi/nait %a" de 5a %orte et ne nou" em%*chait %a" d6entendre 5a %arole! Sei/neur 4 5u nou" a" enjoint de "ecourir l6a..li/! Dr 5u e" le %lu" di/ne - %orter a""i"tance! Dieu est; en v&rit&; $on et mis&ricor#ieu) envers les hommes! (C--,L*) Aien" - notre "ecour"! =o" %ch" ont .ailli nou" loi/ner de 5a Porte et nou" em%*cher de nou" e$%o"er - 5e" .a+eur"! 55Oue ne suis,Je #&J1 mort; totalement ou$li&55! (C6B,-E) Sei/neur 4 ?e ne %o""de au%r" de 5oi aucun ran/ 1ui me %ermette d6e"%rer une 1uelcon1ue .a+eur' je le "ai"! ?e n6ai accom%li aucun acte 1ui me "ati".a""e' - l6e$ce%tion de la %roclamation du 5awhid' je le "ai" au""i! 8t je tmoi/ne de 5on 2nicit alor" 1ue 5u e" le meilleur de" tmoin"!

%eigneur ! :ais,moi mourir soumis 1 toi et accor#e,moi #e reJoin#re les Justes! (C6-, 676) Sei/neur 4 Comment intercder au%r" de 5oi %ar mon tmoi/na/e' %ui"1ue 5u me .ai" 5on tmoin! Comment me ra%%rocher de 5oi %ar me" acte" d6adoration' %ui"1ue 5u m6ta(li" 5on "er+iteur! Comment 56im%lorer %ar mon dhikr' %ui"1ue 5u m63 mentionne"! <ue 5u me rende" a%te - (ien a/ir "u..it - ma rtri(ution! <ue 5u acce%te" me" acte" ou non' je re"te 1uand m*me 5on "er+iteur' .idle autant 1ue je le %ui" - 5on %acte et - mon en/a/ement en+er" 5oi! PIe ne #&tiens pour moi,m8me; ni pro4it; ni #ommage en #ehors #e ce 'ue Dieu veut! P (C+,6..) Sei/neur 4 5u "ai" com(ien no" c7ur" %enchent +er" 5oi (ien 1u6il" ne "oient %a" encore uni" - 5oi! 8t %ourtant' 5u %ourrai" le" unir "i 5u le +oulai"! 2ni"-le" - 5oi' car 5u e" Celui 1ui runira le" homme" un ?our C nul doute n6e"t %o""i(le - ce "ujet! Sei/neur 4 =o" %ch" "ont certe" +il" 9 mai" notre intention n6tait %a" de rom%re a+ec 5oi! :a""e 1u6il" ne "oient 1ue "im%le ou(li! Le Pro%hte n6a-t-il %a" dit C P /es actions ne valent 'ue par les intentions P! Sei/neur 4 5u nou" a" ordonn de %ardonner - ceu$ 1ui nou" ont o..en"" 9 or' 5u e" le %lu" di/ne - %ardonner! %i <u ne nous par#onnes pas; et si <u ne nous 4ais pas mis&ricor#e; nous serons au nom$re #es per#ants! (C+,-E) Sei/neur 4 Si me" (onne" Du+re" ne "ont d6aucun e..et "ur mon union - 5oi' comment le" %lu" mau+ai"e" d6entre-elle" "eraientelle" cau"e de "%aration E Sei/neur 4 Le" orant" ne %eu+ent 56adorer comme 5u le mrite" 1uel 1ue "oit leur de/r d6adoration!

Le" connai""ance" ne %eu+ent rellement 5e connatre 1uel 1ue "oit leur de/r de connai""ance! =ul ne %eut %roclamer 5on 2nicit comme il 5e re+ient' com(ien "6em%loierait-il - le .aire! =ul ne %eut +raiment 5e dcrire 1uelle 1ue "oit "a de"cri%tion! Comment la crature %eut-elle "ai"ir l6e""ence de Celui 1ui a donn l6e$i"tence 4 Comment le d+ot %eut-il "6ac1uitter du droit de Celui 1ui l6a %lac en d+otion 4 >loire - Celui 1ui donne %rminence au m3"tre "ur le monde mani.e"t! Alor" 1ue le m3"tre e"t dan" l6a%%arent' l6a%%arent e"t dan" le m3"tre! Sei/neur 4 5u m6a" enjoint d6a..irmer 5on 2nicit et d6en *tre le tmoin! Mai" comment celui dont l6e$i"tence "e di""out en 8lle o"et-il l6a..irmer E Comment ne %ourrait-il %a" l6a..irmer' alor" 1ue 5u e" 5moin de toute cho"e E Sei/neur 4 Comment a..irmer 5on 2nicit alor" 1u68lle m6e..ace E Comment ne %a" l6a..irmer alor" 1u6elle m6a..irme E Comment 5e connatre' 5oi l6@ntrieur e$cluant toute .orme E Comment ne %a" 5e connatre' 5oi l68$trieur 1ue toute .orme r+le E Comment 5e trou+er' 5oi hor" de %orte E Comment ne %a" 5e trou+er' 5oi %lu" %roche 1ue notre +eine ju/ulaire E Sei/neur 4 Comment %eu$-5u *tre cach' 5oi l6A%%arent E Comment %eu$-5u *tre a("ent' 5oi le Pr"ent E Comment o"er 5e d"o(ir' 5oi le Matre a("olu E >loire - 5oi 4 ?amai" je ne %ar+ien" - 5e louer autant 1ue 5u le .ai" 5oi-m*me' alor" m*me 1ue 5u me "tu%.ie" en 5oi au c7ur de ma louan/e! Sei/neur 4 Accroi" mon mer+eillement en 5oi! :ai" 1ue ce 1ui nou" re+ient de 5oi' "oit une %art a(ondante! Soi" Celui 1ui nou" "u..it en dehor" de" monde"! Sei/neur 4 S6il en e"t certain" %armi 5e" ,ien-aim" 1ue 5u a" rendu" ind%endant" de toute re1u*te au%r" de 5oi' je ne 5e

demande %a" de me rendre %ar 5a /rce ind%endant de 5oi' mai" "eulement de me rendre ind%endant de tout' hormi" de 5oi! Sei/neur 4 5u "ai" 1ue je n6aime %a" adre""er de re1u*te au$ crature"' nanmoin" no" (e"oin" nou" ramnent +er" elle"! Bamne' G Sei/neur' tou" no" (e"oin" +er" 5oi' Concentre toute" no" %roccu%ation" +er" 5oi' a.in 1ue nou" n6a3on" recour" 1u6- 5oi' et 1ue notre re/ard ne "e %orte 1ue +er" 5oi! Sei/neur 4 A 5oi je me "oumet"! 8n 5oi je croi"! A 5oi je re+ien"! Sur 5oi je m6a%%uie! Sei/neur 4 5u e" mon Sei/neur et' 1uelle" 1ue je demeure 5on "er+iteur! :idle %acte et - mon en/a/ement en+er" 5oi! ?e me r.u/ie au%r" de 5oi contre me" +ilaine" action"! Sei/neur 4 5raite nou" au re/ard de 5a &i/nit' et non de no" mrite"! Sei/neur 4 Pr"er+e notre +i"ion et notre clair+o3ance! Puri.ie notre c7ur et notre intriorit! Prot/e-nou" du mal de notre /o! Pardonne no" %ch"! %i Dieu s5en prenait au) hommes 1 cause #e leurs inJustices; "l ne laisserait sur la terre aucun 8tre vivant! (C6L,L6) <on %eigneur est mur les hommes; et malgr& leurs inJustices; le (a=tre #u Par#on! (C 6E,L) %eigneur ! 0ous nous sommes l&s&s nous,m8mes! %i <u ne nous par#onnes pas; et si <u ne nous 4ais pas mis&ricor#e; nous serons au nom$re #es per#ants! (C+,-E) Sei/neur 4 Si 5u dcrte" une %reu+e' 1u6elle n6a..ecte %a" notre relation a+ec 5oi! Si 5u dcrte" un malheur' 1u6il ne touche %a" no" cour"! Si 5u dcrte" une tentation' 1u6elle n6inter+ienne %a" dan" le .utur!

Si 5u dcrte" une d"o(i""ance' 1u6elle n6attende %a" le terme de notre +ie! Sei/neur 4 ?e ne 5e demande %a" d6carter ce 1ue 5u +eu$' mai" "ollicite 5on a""i"tance dan" ce 1ue 5u +eu$! Sei/neur 4 ?e 5e demande de nou" .aire acce%ter chacun de 5e" dcret"' 1u6il" "oient "ource de Pai$ %our nou"' a.in 1ue nou" n6a3on" - %rci%iter ce 1ui doit *tre di..r' ni - dcaler ce 1ui doit *tre immdiat! Dieu 4ait ce 'u5il veut! (C--,6C) Sei/neur 4 =e nou" in"%ire %a" ce 1ui n6e"t d6aucun %ro.it! =e donne aucun %ou+oir "ur nou" - 1ui n6%rou+e aucune com%a""ion en+er" nou"! =e nou" li+re %a" - notre /o! ?e ne m6innocente %a"! L6me (ne.") e"t in"ti/atrice du mal - moin" 1ue mon Sei/neur ne .a""e mi"ricorde! (on %eigneur est celui 'ui par#onne; "l est mis&ricor#ieu)! (C6-,*E) Sei/neur 4 Soi" mon d.en"eur' mon %rotecteur' et 1ue la rai"on m6a""i"te! Q4in 'ue nous <e glori4iions sans cesse et 'ue; sans cesse; nous <5invo'uions! Dui; <u nous vois par4aitement ! (C-7,EE 1 E*) Sei/neur 4 Me" e..ort" "ont +ain"' ma +olont rduite' ma r"olution mou""e! Sei/neur 4 Me" o" "ont a..ai(li"' ma t*te - (lanchit! %eigneur ! Iamais en <e priant; Je n5ai &t& malheureu) ! (C6B,C) Me +oici im%lorant 5on aide a.in 1ue %erdure ma certitude' crai/nant 1ue ne l6e..leure ce 1ui %ourrait l6a..ai(lir %our le re"tant de me" jour"! %eigneur ! Dui; le mal m5a touch&; et cepen#ant; <u plus mis&ricor#ieu) #e ceu) 'ui 4ont mis&ricor#e! (C-6,.E)

Sei/neur 4 =e nou" %rou+e %a"! =e nou" d"i/ne %a" au$ inju"te" 1ui %ourraient a+oir la tentation de nou" nuire! Sei/neur 4 ?e 56ai con.i en d%Gt ma reli/ion et ma .oi' %ar eu$ .ai"-moi rejoindre le" ?u"te"! %eigneur ! Parach ve pour nous notre lumi re 2 par#onne, nous ! Dui! <u es puissant sur toute chose! (CLL,.) Sei/neur 4 5u m6a" con.r un certain %ou+oir et 5u m6a" en"ei/n l6inter%rtation de" rcit"! Cr&ateur #es cieu) et #e la terre; <u es mon (a=tre; en ce mon#e et #ans l5autre! :ais,moi mourir soumis 1 <oi et accor#e,moi #e reJoin#re les Justes! (C6-, 676) Certes; mon (a=tre est Dieu 'ui a 4ait #escen#re le /ivre! "l pren# sous %a protection les vertueu)! (C+,6BL) Sei/neur 4 :ai" 1ue no" %ch" "oient de" acte" de ceu$ 1ue 5u aime"' et ne .ai" %a" de no" (onne" action" de" acte" de ceu$ 1ue 5u r%rou+e"! Sei/neur 4 Soi" /nreu$ - notre /ard' "an" nou" humilier! &onne-nou"' "an" nou" %ri+er! Au/mente-nou"' "an" nou" diminuer! :a+ori"e-nou"' "an" 5a d.a+eur! >uide-nou"! >uide %ar notre mdiation! A/re-nou"' et "ati".ai"-nou"! /a satis4action #e Dieu est pr&4&ra$le G voil1 le $onheur sans limites ! (CB, +-) Sei/neur 4 =e nou" %rou+e ni dan" notre .oi' ni dan" ce monde' ni dan" notre +ie' ni dan" notre mort! =e nou" d"i/ne %a" au$ inju"te" 1ui %ourraient a+oir la tentation de nou" nuire!

Sei/neur 4 :ai"-nou" jouir de 5e" (ien.ait" et carte de nou" tou" 5e" mau$! Celui 'ue Dieu #irige est $ien #irig&; mais tu ne trouveras pas #e ma=tre pour gui#er celui 'u5"l &gare! (C6., 6+) Sei/neur 4 Accorde-nou" "u..i"amment de "cience Accorde-nou" "u..i"amment de com%rhen"ion' Accorde-nou" "u..i"amment de rai"on' Accorde-nou" "u..i"amment de r"i"tance' Accorde-nou" "u..i"amment de .ermet' Accorde-nou" "u..i"amment de +i/ilance' Accorde-nou" "u..i"amment de d"ir' Accorde-nou" "u..i"amment de /o0t et de "ecour"! /e secours ne me vient 'ue #e Dieu! Ie me con4ie 1 /ui et Je reviens repentant vers /ui! (C66,..) Sei/neur 4 Su..i"-nou" totalement - l6/ard de tout ce 1ui nou" %roccu%e dan" la +ie comme dan" la mort! Su..i"-nou" totalement - l6/ard de ce 1ui nou" %roccu%e dan" l6en"em(le de" tat"! Su..i"-nou" totalement - l6/ard de ce 1ui nou" %roccu%e dan" le mal accom%li %ar le" crature"! Dieu te su44it contre eu) 2 "l est celui 'ui enten# et 'ui sait! (C-, 6E+) (ais Dieu est le meilleur gar#ien; "l est le plus mis&ricor#ieu) #e ceu) 'ui 4ont mis&ricor#e ! (C 6-,LC) Sei/neur 4 Maintien"-nou" en +ie tant 1ue la +ie nou" e"t (n.i1ue' :ai"-nou" mourir lor"1ue la mort nou" de+ient (n.i1ue' 8t %r"er+e-nou" du mal de notre /o! /5Nme (&go) est instigatrice #u mal; 1 moins 'ue mon %eigneur ne 4asse mis&ricor#e! (C6-,*E) ?e m6a%%uie "ur &ieu' contre le" ru"e" de l6/o et de Satan! ?e m6a%%uie "ur &ieu' contre le" dmon" %armi le" homme" et le" djinn"! ?e me r.u/ie au%r" de &ieu' contre le chtiment de &ieu!

?e me r.u/ie au%r" de &ieu' contre la colre de &ieu! ?e me r.u/ie au%r" de &ieu' contre le" "trata/me" de &ieu! Sei/neur 4 ?e me r.u/ie au%r" de 5on %ardon' contre 5on chtiment! ?e me r.u/ie au%r" de 5a man"utude' contre 5on courrou$! ?e me r.u/ie au%r" de 5oi contre 5oi! ?e me r.u/ie au%r" de la Parole %ar.aite de &ieu' contre Sa colre' Son chtiment' le mal de Se" crature"' contre le" "u//e"tion" %ernicieu"e" de" dmon" et leur %r"ence - me" cGt"! Sei/neur 4 ?e me r.u/ie - 5a Porte! ?e met" ma con.iance dan" 5a >nro"it! ?e me .orti.ie %ar l6in+ocation de 5e" =om"! Par le =om de &ieu a+ant toute cho"e! Par le =om de &ieu a%r" toute cho"e! Par le =om de &ieu a+ec toute cho"e! Par le =om de &ieu en toute cho"e! Par le =om de &ieu' /rce au1uel aucune cho"e ne %eut nuire' "ur la terre comme au ciel! @l e"t celui 1ui entend' Celui 1ui "ait! Sei/neur 4 ?e 56im%lore' %ar 5on =om Su%r*me' l6@mmen"e C H Par le Nom d'Allah, le Clment, le Misricordieux H &e+ant le1uel le" +i"a/e" "e (ai""ent' le" +oi$ "e tai"ent' et le" c7ur" "e rem%li""ent de crainte! ?e 56im%lore de com(ler de 5e" (ndiction" et d6accorder 5a Pai$ - notre Sei/neur Muhammad' "a .amille et - "e" com%a/non"' de com(ler no" (e"oin"' de "oula/er no" %eine"' d6attnuer no" tr(uchement"' de %ardonner no" erreur"' d6a""urer no" %a"' d6clairer no" ar/ument"' d6a""i"ter no" di"ci%le"' et de nou" ta(lir' ain"i 1u6eu$' dan" une de- meure (nie! 5u e" le meilleur de" hGte" %o""i(le"! Sei/neur 4 Aeille "ur nou" %ar 5on 7il 1ui ne connat %a" le "ommeil! Cou+re-nou" de 5on /ide 1ui ne %eut *tre a+ilie! @ntrodui"-nou" dan" la Citadelle 1ui ne %eut *tre ruine! A""i/ne-nou" comme terme la &emeure de la Pai$! Sei/neur 4 ?e 56im%lore %our l6en"em(le de" cro3ant"!

Leur" mo3en" d6e$i"tence "e "ont re"treint"! Le" %orte" "e "ont re.erme" de+ant eu$! Aer" 5oi e"t le retour! 8n 5oi e"t le re.u/e! ; 5oi 4 8n 1ui on e"%re %our di""i%er le" %eine"! 5oi! I 1ui on "6adre""e %our toute a..aire im%ortante! =6e"t-ce %a" Lui 1ui e$auce le malheureu$ 1ui l6in+o1ue E Lui 1ui di""i%e le mal E Lui 1ui a .ait de +ou" Se" lieutenant" "ur la terre E Du (ien e$i"te-t-il une di+init - cGt de &ieu E "l y a peu #5hommes 'ui r&4l&chissent! (C-+,L-) Rn Proph te; pris parmi vous; est venu 1 vous! /e mal 'ue vous 4aites lui p se 2 il est avi#e #e votre $ien! "l est $on et mis&ricor#ieu) envers les croyants! %5ils se #&tournent #e toi; #is G Dieu me su44it ! Ie me con4ie enti rement 1 /ui ! "l est le (a=tre #u <r9ne immense ! (CB, 6-. 1 6-B) Sei/neur 4 ?e "ollicite de tout c7ur et %ar la lan/ue 5a %rire et 5a %ai$ "ur l68n+o3 de la mi"ricorde' Sei/neur de la li/ne de Adnn' notre Matre Muhammad' "ur le" "ien"' "ur "e" com%a/non" en toute circon"tance! 5u e" cha1ue jour - une Du+re! 5e" Du+re" "ont indnom(ra(le" et 5on .lu$ intari""a(le! Dis G P %i la mer &tait une encre pour &crire les paroles #e mon %eigneur 2 la mer serait assur&ment tarie avant 'ue ne tarissent les paroles #e mon %eigneur; m8me si nous apportions encore une 'uantit& #5encre &gale 1 la premi re55! (C6., 67B) Sei/neur 4 :ai" 1ue 5e" Parole" "oient 1uantit de Prire "ur l68n+o3 et 1ue 5on @mmen"e Mi"ricorde "oit HencreH %our la Pai$ "ur lui! Sei/neur 4 ?6ai .ait la %rire "ur le Pro%hte un nom(re incalcula(le de .oi" en %ui"ant toute .orme rcite 9 j6ai alor" %li" con"cience 1ue 5on nom(re e"t in.ini et 5on .lu$ in%ui"a(le! =ou" 5e demandon" de %arache+er 5a %rire "ur lui - l6in.ini a+ec un .lu$ incommen"ura(le!

Sei/neur 4 Prie "ur notre "ei/neur Muhammad! Accorde-lui la demeure minente' la "ura(ondance! le ran/ le+! Be""u"cite-le la "tation "u(lime 1ue 5u lui a" %romi"e! 5u e" en +rit' Celui 1ui ne re+ient jamai" "ur "a %rome""e! Sei/neur 4 Su(lime l6tat de Muhammad! Bend" +idente "a %reu+e! :ai" a%%aratre clairement "on autorit! <ue "a +ertu clate au /rand jour! Acce%te "on interce""ion et "outien" "a +oie! >uide "a communaut et a""i"te ceu$ 1ui "ui+ent "on e$em%le! :orti.ie le" ade%te" de Muhammad! Accorde-nou" l6amour de Muhammad! ; mon &ieu 4 Bie "ur notre Sei/neur Muhammad' "ur "a .amille' "e" com%a/non"' "e" %arti"an"' "e" au$iliaire"' "e" %ou"e"' "e" alli"' "a de"cendance' "ur ceu$ 1ui l6aiment et "ur "a communaut' ju"1u6au jour du ju/ement' ain"i 1ue "ur nou" tou" en leur com%a/nie! ; 5oi 4 Le %lu" Mi"ricordieu$ de" mi"ricordieu$! <ue notre %rire "e conclue "ur la louan/e - &ieu' Sei/neur de" monde"! Sei/neur 4 5oi 1ui a" .ait de la %rire "ur le Pro%hte un mo3en de ra%%rochement' je recherche 5a %ro$imit %ar toute %rire .aite "ur lui' de%ui" la %remire cration ju"1u6- l6in.init de" %er.ection"! @loire N <on %eigneur ! /e %eigneur #e la <oute,Puissance; <r s &loign& #e ce 'u5ils imaginent! Pai) sur les 3nvoy&s et louange 1 Dieu; %eigneur #es mon#es!

Ain"i "6ach+ent' %ar la /rce de &ieu' le" 66MunjtH 1ui dnotent la .orce "%irituelle de l6auteur! <uicon1ue le" a%%li1uera comme l6auteur l6a con"eill' &ieu le %our+oira d6une Lumire manant de Lui et le /uidera dan" la +oie droite C nou" en "omme" con+aincu"! Aoici ce 1ue recommande notre Matre (1ue &ieu "oit "ati".ait de lui) C H@l me %lairait 1ue le di"ci%le le" rcite une .oi" %ar jour' en "6i"olant' a+ec un c7ur %r"ent (concentr)' une con+iction "incre' en en mditant le" "en"! Celui 1ui ne le %eut' le" rcitera une .oi" %ar "emaine' de %r.rence la +eille du Aendredi! 66 <ue &ieu nou" a""i"te a.in de le" a%%li1uer! A.in 1ue nou" ne %erdion" %a" la %art 1ue la Pro+idence a (ien +oulu nou" octro3er /nreu"ement! <ue &ieu nou" /uide +er" ce 1ui e"t ?u"te!

Ce travail a &t& suivi pas 1 pas; tra#uit; lu et corrig& par %i 0Fr SQl,D=n; %i (ustapha et %i TN#J Uenta$et!

Pour en %arache+er le %ro.it' nou" a+on" anne$ au$ 66MunjtH le" na/eu"e" du Sha3kh al-Alaw (1ue &ieu "oit "ati".ait de lui)' ce 1ui %ermettra au di"ci%le de jouir de ce" deu$ tr"or"!

J! Le" /no"ti1ue" "ont de" de/r" C Connai""ant de "on Sei/neur! Connai""ant de "oi-m*me! =anmoin"' le connai""ant de "oi-m*me e"t d6une Connai""ance %lu" %ro.onde 1ue le Connai""ant de "on Sei/neur! K! Le" +oil" "ont de" de/r" C - +oil - l6/ard de "on Sei/neur' - +oil tu l6/ard de "oi-m*me! =anmoin" le +oile de ce dernier e"t %lu" o%a1ue 1ue celui du +oil - l6/ard de "on Sei/neur! L! Le" a"cte" "ont de" de/r" C L#A"cte 1ui ddai/ne le" (ien 1ue &ieu a L#A"cte 1ui ddai/ne ce 1u#il %o""de ! =anmoin"' l#6a"cte 1ui ddai/ne le" (ien" 1ue &ieu a' e"t d6un a"cti"me %lu" ri/oureu$ 1ue celui 1ui ddai/ne le" (ien 1u#il a en main"! M! Celui 1ui connat &ieu "e dtourne de" ,ien" de &ieu! Mai" l#in"ouciant de &ieu e"t in"atia(le de" (ien" de &ieu! N! La +i"ion de la Arit e"t d"union! L#union con"i"te - t#anantir - toi-m*me et - la +rit! O! Celui 1ui connat &ieu en "on me retourne +er" elle et cherche "ati".aire "e" d"ir"! P! L#i/norant ne %eut a%%rhender L#2nicit de &ieu! L#inattenti. ne %eut Le contem%ler! Q! &eu$ contraire" 1ui ne %eu+ent "e rencontrer C "i tu e"' @l n#e"t %a" 9 S#il e"t' tu n#e" %a" ! &lai""e ton e$i"tence et tu "era" a%%el!

R! Celui 1ui met en acte la connai""ance a+ant "on tem%" e"t d%o""d te cette connai""ance! 0e te hNte pas #e renter le coran Jus'u51 ce 'ue sa r&v&lation soit achev&e et #is G 55%eigneur; accrois ma connaissance ! 55 (C-7, 66C) JS! 5ou" ceu$ 1ui ont o" e$%rimer la Arit "ont %a""" imman1ua(lement %our li(ertin"! Ceu$ 1ui la tai"ent %a""ent %our en *tre le" dtenteur" +rita(le"! JJ! Le" d.aut" de l#me (na.") ne "e "ont multi%li" 1ue %our mieu$ o..u"1uer le" Lumire" Cle"te" JK! La Arit (&ieu) ne %eut-*tre "ai"ie %ar la +ue' tandi" 1u#8lle nou" %erFoit! 8t comment %ourrion"-nou" La "ai"ir alor" 1u#8lle e"t %lu" %r" de nou" 1ue nou"-m*me" 4 8"t-il %o""i(le - l#7il de +oir "on e""ence E JL! =#a(andonne %a" ton me (na.") ne la %rend" %a" en a+er"ion 9 mai" %lutGt accom%a/ne-la' et' interro/e-la "ur ce 1ui e"t en elle! JM! Celui 1ui a rali" la Arit de l#in.inie %lnitude (a""amadan33ah) ne trou+e %lu" de %lace %our l#altrit! JN! Le 5awhd (2nicit) n#e"t %a" un "im%le mot 1ue .ormule la lan/ue! Le 5awhd e"t con+iction et "u(con"cient! 2n i/norant "e dlecte' %eut *tre' de "on i/norance alor" 1u6un "a+ant "ou..re de "on "a+oir! JO! @l ne "#a/it %a" de connatre &ieu lor"1ue le +oile tom(e' mai" de Le connatre' dan" le +oile m*me! "l a une porte 1 lKint&rieur #e la'uelle r&si#e la (is&ricor#e tan#is 'u51 lKe)t&rieur se trouve le chNtiment! JP! @l n#3 a %oint un atome dan" l#uni+er" 1ui ne %orte en lui un de" =om" de L#Ador! JQ! @l ne "#a/it %a" de Le connatre dan" tou" Se" =om" Su(lime"! @l "#a/it de Le reconnatre dan" cha1ue %arole et dan" cha1ue "en"!

JR! La connai""ance de l#2nicit n#e"t %a" ce 1ue +hiculent le" li+re" ou ce 1ue (a+ardent le" (ouche"' mai" (ien le" trace" 1ue lai""ent le" Amoureu$ et dont le" lumire" "cintillent dan" l#e"%ace! KS! Le 5awhd (2nicit) e"t "em(la(le au .eu! @J incendie toute cho"e "ur la1uelle il "e %o"e et la %uri.ie KJ! Si l6on d+oilait le "ecret du Connai""ant on connatrait la 1uinte""ence ce la Pro%htie! KK! 2n connai""ant n6entre %oint au Paradi" - moin" 1u#il ne .ei/ne d#i/norer la Arit! KL! Si le lot 1u#a le Connai""ant au%r" de &ieu' n#tait 1ue le Paradi"' celui-ci "erait %our lui ce 1ue l#8n.er e"t %our te +oil Mahj0( KM! L#tat du Connai""ant au milieu de" "ien"' ne %eut "e maintenir 1ue "6il .ait montre d#a..ectation! KN! &e tou" le" homme"' le" %lu" loi/n" de leur Sei/neur "ont ceu$ 1ui d%a""ent la me"ure dan" leur a..irmation de Son incom%ara(ilit! KO! @l ne d#a..irmer Son incom%ara(ilit au del- de toute me"ure' mai" de Le connatre %ar analo/ie! KP! Le" com%arai"on" .onde" "ur la certitude de Son unit +alent mieu$ 1ue le" a("traction" de celui 1ui e"t +oil de Son unit! KQ! Si tu +oi" le connai""ant a("or( dan" le &hikr "ache 1u6il e"t a("ent car "#il tait %r"ent' le "ilence lui con+iendrait mieu$! KR! La Arit n#e"t %oint %roche' de m*me 1u#8lle n#e"t %oint loi/ne LS! L#A%%roche "e conFoit a+ec la dualit' la Arit e"t 2ne! LJ! La "incrit (@khl") dan" l#action e"t l#cueil de" >en" de la Connai""ance!

&e m*me 1ue l#a("ence de l#@khl" con"titue le dan/er %our le" cheminant"! LK! <ui reconnat la Arit dan" le" crature" "#+anouit en 8lle' le" %erdant de +ue' et il ne lui re"te 1u#8lle! LL! Celui 1ui recherche &ieu - tra+er" autre cho"e 1ue "oi-m*me n#atteindra jamai" &ieu! LM! <ui reconnat &ieu - l#aide du rai"onnement %arlera le lan/a/e de l#in.condit "an" en a+oir con"cience! LN! Celui 1ui cherche &ieu ailleur" 1u#en lui-m*me diri/e "e" %a" hor" de "on (ut! LO! Celui dont la "tation e"t /ale - "on tat e$%rime in+olontairement le "ecret de &ieu! LP! Le 5a (tu) du di"cour" e"t un chtiment! Le Ta (il) de l#a(me e"t une %reu+e! Le =un (je) de l#indi+iduali"me e"t une dualit! La +rit e"t au del- de tout cela! LQ! =e te limite %a" "eulement - la connai""ance du Arai au ri"1ue d#*tre +oil %ar 8lle de" m3"tre" de la cration! LR! La Connai""ance 1ui ne %rend a%%ui "ur aucun "u%%ort %eut *tre cau"e de r/re""ion! MS! =#atteint %a" &ieu celui 1ui +a +er" Lui! =#en e"t %a" di"trait Celui 1ui "#a%%uie "ur Lui! MJ! <uicon1ue a /o0t la douceur de l6entretien a+ec la Arit' ne %eut "e d.endre de con+er"er a+ec le" crature"! MK! <uicon1ue "e dtourne du monde "e dtourne de la Arit! <uicon1ue ne loue %a" le" homme" ne loue %a" &ieu! ML! Celui - 1ui "e mani.e"te la Maje"t @mmen"e de l#8tre' n#a %lu" con"cience de" attri(ut"!

MM! Celui 1ui "e "u..it de "on arri+e ne %eut 1u#errer! Celui 1ui "e d"intre""e du +oile Perd la Pr"ence! MN! Celui 1ui cle le Secret e"t +oil de Lui et celui 1ui le di+ul/ue e"t un +aincu! MO! Celui 1ui n#acce%te %a" la .r1uentation de" "u%er(e" (or/ueilleu$)' e"t lui-m*me un "u%er(e (or/ueilleu$)! MP! Celui 1ui connat &ieu ne L#adore %lu" 9 c6e"t Son "ecret 1ui L6adore! MQ! Celui dont la contem%lation "#e"t .orti.ie %erd "a timidit %remire! MR! La %er.ection de la courtoi"ie e$i/e le maintien du +oile! NS! &emander l#accroi""ement mani.e"te l#i/norance cheU un di"ci%le! NJ! La dernire d"o(i""ance cheU le murid "on %remier acte de %it! e"t meilleure 1ue

NK! La "a/e""e e"t "em(la(le - la tolrance' on ne %eut "6en "er+ir 1u#en ca" de nce""it!