Vous êtes sur la page 1sur 16

Slavery in Brazil began long before the first Portuguese settlement was established in 1532.

[1] Colonists were heavily dependent on indigenous labor during these initial phases to maintain the subsistence economy and natives were primarily captured by Portuguese !esuit e"peditions called bandeiras. #he importation of $frican slaves began midway through the 1%th century but the enslavement of indigenous peoples continued well into the 1&th and 1'th centuries. (lave labor was the driving force behind the growth of the sugar economy in )ra*il and sugar was the primary e"port of the colony from 1%++,1%5+. -old and diamond deposits were discovered in )ra*il in 1%.+ which spar/ed an increase in the importation of $frican slaves to power this newly profitable mar/et. #ransportation systems were developed for the mining infrastructure and population boomed from immigrants see/ing to ta/e part in gold and diamond mining. 0emand for $frican slaves did not wane after the decline of the mining industry in the second half of the 1'th century. Cattle ranching and foodstuff production proliferated after the population growth both of which relied heavily on slave labor. 1.& million slaves were imported to )ra*il from $frica from 1&++,1'++ and the rise of coffee in the 1'3+s further enticed e"pansion of the slave trade. )ra*il was the last country in the 1estern world to abolish slavery. )y the time it was abolished in 1''' an estimated four million slaves had been imported from $frica to )ra*il 2+3 of the total number of slaves brought to the $mericas. (A escravido no Brasil comeou muito antes da primeira colonizao portuguesa ter sido estabelecida em 1532. s colonos eram muito dependentes do trabal!o ind"gena durante esta #ase para manter a economia de subsist$ncia% e os nativos #oram capturados principalmente pelas e&pedi'es (esu"tas portuguesas c!amadas )bandeiras*. A importao de a#ricanos escravos comeou por volta do meio do s+culo ,-.% mas a escravizao de povos ind"genas continuou at+ os s+culos ,-.. e ,-.... trabal!o escravo #oi a #ora motriz por tr/s do desenvolvimento da economia aucareira no Brasil% e o a0car #oi a principal e&portao da col1nia entre 1233 e 1253. ouro e os dep4sitos de diamantes #oram descobertos no Brasil em 1253% o 6ue provocou um aumento na importao de escravos a#ricanos para alimentar este recente mercado rent/vel. s sistemas de transporte #oram desenvolvidos para a in#raestrutura da minerao% e a populao cresceu de imigrantes buscando participar da minerao de ouro e diamantes. A demanda por escravos a#ricanos no diminuiu ap4s o decl"nio da ind0stria de minerao na segunda metade do s+culo ,-.... A pecu/ria e a produo de g$neros aliment"cios proli#eraram depois do crescimento da populao% ambos baseados no trabal!o escravo. 7m mil!o e setecentos mil escravos #oram importados da 8#rica para o Brasil de 1933 a 1::3% e a ascenso do ca#+ na d+cada de 1:33 atraiu mais a e&panso do com+rcio de escravos. Brasil #oi o 0ltimo pa"s no mundo ocidental a abolir a escravido. ;o momento em 6ue #oi abolido% em 1:::% uma estimativa de 6uatro mil!'es de escravos tin!am sido importados da 8#rica para o Brasil% <3= do total do n0mero de escravos trazidos para as Am+ricas>.

rigins
#he Portuguese became involved with the $frican slave trade first during the 4econ5uista 67recon5uest78 of the 9berian Peninsula mainly through the mediation of the $lfa5ue5ue who was the person who had the tas/ of dealing with the rescue of Portuguese captives slaves and prisoners of war [2][3] and then later in 1221 long before the discovery or

coloni*ation of )ra*il but now as slave traders. (laves e"ported from $frica during this initial period of the Portuguese slave trade primarily came from :auritania and later the ;pper -uinea coast. (cholars estimate that as many as 15% +++ slaves were e"ported from 1221,1521 to 9beria and the $tlantic islands from the $frican coast. #he trade made the shift from <urope to the $mericas as a primary destination for slaves around 151'. Prior to this time slaves were re5uired to pass through Portugal to be ta"ed before ma/ing their way to the $mericas. [2].
( s portugueses tornaram?se envolvidos com o com+rcio de escravos a#ricanos primeiro durante a @econ6uista da Aen"nsula .b+rica principalmente por meio da mediao de Al#a6ue6ue 6ue #oi 6uem teve a tare#a de lidar com o resgate de portugueses cativos% escravos e prisioneiros de guerra e posteriormente em 1<<1% muito antes da descoberta ou colonizao do Brasil% mas agora como comerciantes de escravos. s escravos e&portados da 8#rica durante este per"odo inicial do com+rcio de escravos portugu$s vieram

principalmente da BauritCnia% e mais tarde da costa superior da Duin+. Estudiosos estimam 6ue mais de 152 mil escravos #oram e&portados de 1<<1 a 1521 para a .b+ria e as il!as atlCnticas da costa a#ricana. com+rcio produziu a mudana da Europa para as

Am+ricas como destino principal dos escravos por volta de 151:. Antes deste per"odo% os escravos deviam passar por Aortugal para serem tributados antes de #azerem sua viagem para as Am+ricas>

Slavery begins in Brazil (A escravido comea no Brasil>


#he Portuguese first discovered )ra*il in 15++ under the e"pedition of Pedro $lvares Cabral though the first Portuguese settlement was not established until 1532. [5] (lavery began long before the first Portuguese settlement was established. #ribes such as the Papanases the -uaianases or the Cadiueus enslaved captured members of other tribes [1][%] #he coloni*ation effort proved to be a difficult underta/ing on such a vast continent and indigenous slave labor was 5uic/ly turned to for agricultural wor/force needs. $ggressive mission networ/s of the Portuguese !esuits were the driving force behind this recruitment and they successfully mobili*ed an indigenous labor force to live in colonial villages to wor/ the land. #hese indigenous enslaving e"peditions were /nown as bandeiras.[&]
( s

primeiros portugueses descobriram o Brasil em 1533 sob a e&pedio de AAF% embora a colonizao dos primeiros portugueses no #osse estabelecida at+ 1532. A escravido comeou muito antes dos primeiros colonizadores portugueses terem se estabelecido. Gribos como os Aapanases% os Duaianases ou os Fadieus escravizavam membros capturados de outras tribos. es#oro da colonizao provou ser uma di#iculdade empreendida num vasto continente% e o trabal!o escravo ind"gena rapidamente voltou?se para as necessidades da #ora de trabal!o para a agricultura. agressivo sistema de miss'es dos (esu"tas portugueses era a #ora motriz por tr/s deste recrutamento% e eles com sucesso mobilizaram a #ora de trabal!o ind"gena para viver nos povoados coloniais para trabal!ar a terra. Estas e&pedi'es de escravizao dos ind"genas eram con!ecidas como )bandeiras*> #hese e"peditions were composed of Bandeirantes adventurers who penetrated steadily westward in their search for 9ndian slaves. #hese adventurers came from a wide spectrum of bac/grounds including plantation owners traders members of the military as well as people of mi"ed ancestry and previously captured 9ndian slaves. [&] 9n 1%2. $nt=nio 4aposo #avares led a bandeira

composed of 2 +++ allied ndios 79ndians7 .++mamelucos 7mesti*os7 and %. whites to find precious metals and stones and to capture 9ndians for slavery. #his e"pedition alone was responsible for the enslavement of over %+ +++ indigenous people. ['][.][1+][11][12]
(Estas

e&pedi'es eram compostas de Bandeirantes% aventureiros 6ue constantemente penetravam em direo ao oeste em sua busca por escravos "ndios. Estes aventureiros vin!am amplo espectro de classes sociais% incluindo #azendeiros% comerciantes% membros das #oras armadas% bem como pessoas de ascend$ncia mista e escravos "ndios capturados anteriormente. Em 1225% A@G liderou uma bandeira% composta de dois mil "ndios aliados% 533 mamelucos% mestios% e 25 brancos% para ac!ar metais e pedras preciosas e para capturar "ndios para a escravido. Esta e&pedio sozin!a #oi respons/vel pela escravizao de mais de sessenta mil ind"genas>.
$frican slavery became more common in )ra*il during the mid 1%th century though the enslavement of indigenous people continued into the 1&th and even the 1'th century in the bac/lands of )ra*il. 9ndigenous slaves remained much cheaper during this time than their $frican counterparts though they did suffer horrendous death rates from <uropean diseases. [&] (lavery was not only endured by native 9ndians or blac/s. $s the distinction between prisoners of war and slaves was blurred the enslavement although at a lesser scale of captured <uropeans also too/ place. #he 0utch were reported to have sold Portuguese captured in )ra*il as slaves and of using $frican slaves in 0utch )ra*il. #he 9ndians also enslaved <uropeans many times with the final intent of practicing canibalism.#here are also reports of )ra*ilians enslaved by barbary pirates while crossing the ocean. 9n the subse5uent centuries many freed slaves and descendent of slaves became slave owners. [1&] <duardo >ran?a Paiva estimates that about one third of slave owners were either freed slaves or descendent of slaves.[1']
6$ escravid@o africana tornouAse mais comum no )rasil durante a metade do sBculo CD9 embora a escravi*a?@o de povos indEgenas continuasse no sBculo CD99 e mesmo no sBculo CD999 nos

sertFes do )rasil. <scravos indEgenas permaneceram muito mais baratos durante este perEodo do 5ue seus e5uivalentes africanos embora tenham sofrido terrEveis ta"as de mortalidade derivadas das doen?as europBias. $ escravid@o n@o foi sofrida apenas pelos Endios nativos ou negros. Como a distin?@o entre prisioneiros de guerra e escravos foi obscurecida a escravi*a?@o embora numa escala redu*ida de europeus capturados tambBm ocorreu. >oi relatado 5ue o holandGs vendeu portugueses capturados no )rasil como escravos e de usar escravos africanos no )rasil holandGs. Hs Endios tambBm escravi*avam europeus muitas ve*es com a inten?@o final de praticar o canibalismo. IJ tambBm relatos de brasileiros escravi*ados por piratas durante a travessia do oceano. Kos sBculos seguintes muitos esvravos libertos e descendentes de escravos tornaramAse proprietJrios de escravos. <>P estimou 5ue apro"imadamente um ter?o dos donos de escravos eram ou escravos libertos ou descendentes de escravos8

Fon#rarias and Fompadri3 Fon#rarias e Fompadrio

#he Confrarias religious brotherhoods [1.][2+] that included slaves 9ndians and $fricans and non slaves were fre5uently a doorway to freedom as was the 7compadrio7 coAgodparenthood a part of the /inship networ/.[21]
6$s Confrarias irmandades religiosas 5ue incluEam escravos Endios e africanos e n@o escravos foram

fre5Lentemente uma porta para a liberdade como foi o McompadrioN o coAcompadrio uma parte da rede de parentesco8

19t! Fentury
)ra*il was the worldOs leading sugar e"porter during the 1&th century. >rom 1%++,1%5+ sugar accounted for .5 percent of )ra*ilOs e"ports and slave labor was relied heavily upon to provide the wor/force to maintain these e"port earnings. 9t is estimated that 5%+ +++ Central $frican slaves arrived in )ra*il during the 1&th century in addition to the indigenous slave labor that was provided by the bandeiras.[2]
6H )rasil foi o principal e"portador de a?Pcar do mundo durante o sBculo CD99. 0e 1%++A1%5+ o a?Pcar representou .53

das e"porta?Fes brasileiras e o trabalho escravo estava baseado em fornecer a for?a de trabalho para sustentar as receitas desta e"porta?@o. >oi estimado 5ue 5%+ mil escravos centroafricanos chegaram ao )rasil durante o sBculo CD99 alBm do trabalho escravo indEgena 5ue foi fornecido pelas MbandeirasN8 #he appearance of slavery in )ra*il dramatically changed with the discovery of gold and diamond deposits in the mountains of :inas -erais in the 1%.+s[5] (laves started being imported from Central $frica and the :ina coast to mining camps in enormous numbers. [2] Hver the ne"t century the population boomed from immigration and 4io de !aniero e"ploded as a global e"port center. ;rban slavery in new city centers li/e 4io and (alvador also heightened demand for slaves. #ransportation systems for moving wealth were developed and cattle ranching and foodstuff production e"panded after the decline of the mining industries in the second half of the 1'th century. )etween 1&++ and 1'++ 1.& million slaves were brought to )ra*il from $frica [5] to ma/e this sweeping growth possible. (A apar$ncia da escravido no Brasil mudou dramaticamente com a descoberta do ouro e dos dep4sitos de diamantes nas montan!as das Binas Derais na d+cada de 1253. Escravos comearam a ser importados da 8#rica Fentral e da Fosta da Bina para os campos de minerao em n0meros enormes. Ao longo do s+culo seguinte a populao cresceu da imigrao e o @H e&plodiu como centro e&portador global. A escravido urbana nas novas cidades centrais como @H e AS tamb+m aumentaram a demanda por escravos. s sistemas de transporte para mover a ri6ueza #oram desenvolvidos% e a pecu/ria e a produo de g$neros aliment"cios e&pandiram?se ap4s o decl"nio das ind0strias mineiras na segunda metade do s+culo ,-.... Entre 1933 e 1:33% 1%9 mil!'es de escravos #oram trazidos para o Brasil da 8#rica para #azer este crescimento arrebatador poss"vel>.

15t! century and t!e rise o# Abolitionism (S+culo ,., e o surgimento do Abolicionismo>
)y 1'1. the population of )ra*il was 3.% million and at least one third were $frican slaves. )y 1'25 the figure may have been as high as 5%3. [22] 9n 1'2% the first article of a convention drawn in 4io de !aneiro stated it should not be Mlawful for the subQects of the <mperor of )ra*il to be concerned in the carrying on of the $frican slave trade under any prete"t or in any manner whatever and the carrying on of such after that period by any person subQect of Iis 9mperial :aQesty shall [should]

be deemed and treated as piracy.N [23]#he announcement of this treaty caused great e"citement in )ra*il for many believed it meant immediate suspension of the slave trade. Iowever when coffee production e"ploded in the 1'3+s in 4io de !aneiro as the crop that would fuel the e"port economy for the ne"t 12+ years this new demand on the trade was not 5uelled by the treaty. [&] #he )ritish forcibly halted the trade with $frica by the 1'5+s and the country then became dependent on an internal slave labor force as well as (panish and 9talian immigrant wor/ers. [5]Konetheless despite laws banning their importation between 1'+' and 1''' more than a million new slaves were forcibly shipped to )ra*il.[22]
6Por volta de 1'1. a popula?@o do )rasil era de 3 % milhFes

e pelo menos um ter?o era de escravos africanos. Por volta de 1'25 a cifra pode ter sido t@o alta 5uanto 5%3. <m 1'2% o primeiro artigo de uma conven?@o elaborado no 4! declarou 5ue n@o devia ser MlegEtimo para os sPditos do 9mperador do )rasil continuar no comBrcio escravos africanos sob algum prete"to ou modo 5ual5uer e a continua?@o do mesmo depois da5uele perEodo por 5ual5uer pessoa sPdito de sua :aQestade 9mperial deve 6deveria8 ser considerado e tratado como pirataN. H anPncio deste tratado causou grande e"cita?@o no )rasil muitos acreditavam 5ue isso significava a suspens@o imediata do comBrcio de escravos. <ntretanto 5uando a produ?@o de cafB e"plodiu na dBcada de 1'3+ no 4! como a produ?@o 5ue seria o combustEvel da economia de e"porta?@o pelos prR"imos 12+ anos esta nova demanda no trJfico n@o foi reprimida pelo tratado. $ -r@A)retanha deteve S for?a o trJfico com a Tfrica pela dBcada de 1'5+ e o paEs ent@o se tornou dependente da for?a de trabalho escrava interna bem como de trabalhadores imigrantes espanhRis e italianos. #odavia apesar de leis proibindo sua importa?@o entre 1'+' e 1''' mais de um milh@o de novos escravos foram for?osamente enviados para o )rasil8. #he slaves who would ended up being freed and returned to $frica the $gudJs /ept on being seen as slaves by the $frican autochthonous population. $s they had left $frica as slaves when they returned although now as free people they were not accepted in the local society who saw them as slaves.[22] 9n $frica they also too/ part in the slave trade now as slave merchants. [25]
6Hs escravos 5ue acabariam sendo libertados e retornaram

para a Tfrica os $gudJs continuaram sendo vistos como escravos pela popula?@o africana autRctone. Como eles tinham dei"ado a Tfrica como escravos 5uando eles retornaram embora agora como pessoas livres eles n@o foram aceitos na sociedade local 5ue os via como escravos. Ka Tfrica eles tambBm participaram no trJfico de escravos agora como mercadores de escravos8.

Resistance (Resistncia)
#here were relatively few large revolts in )ra*ilian slavery for much of the 1%th through 1'th centuries most li/ely because running away into the e"pansive interior presented an attractive alternative to the dangers of revolt. Iowever in the years after the Iaitian 4evolution )ra*il increased its importation of $fricans to gear up for the enormous increases in sugar prices after the fall of the >rench in Iaiti. #hese new slaves were e"tensively concentrated in the northeastern region of )ahia an area /nown for its many sugar plantations. (imultaneous to this influ" was a surge of slave revolts in )ahia which occurred twelve times during this time period from 1'+& to 1'35 with violence never seen before by slave revolts in the area.
6Iouve relativamente poucas grandes revoltas na escravid@o brasileira por grande parte dos sBculos CD9 atB o CD999 mais provavelmente por5ue fugir para o e"tenso interior apresentava uma alternativa atrativa para os perigos da revolta. <ntretanto nos anos subse5Lentes S revolu?@o haitiana o )rasil aumentou sua importa?@o de africanos para prepararAse para o enorme aumento nos pre?os do a?Pcar dep=s da 5ueda da >ran?a no Iaiti. <stes novos escravos foram consideravelmente concentrados na regi@o nordeste da )ahia uma Jrea conhecida por

suas muitas planta?Fes de a?Pcar. (imultUneo a este influ"o foi o surgimento de revoltas escravas na )ahia 5ue ocorreram do*e ve*es durante este perEodo de 1'+& a 1'35 com violGncia nunca antes vista pelas revoltas escravas na Jrea8.

The Muslim Uprising of 1835

(A insurreio muulmana de 1835)


Main article: Mal Revolt #he largest and most significant of these uprisings occurred in 1'35 in (alvador called the :uslim ;prising of 1'35. 9t was planned by an $fricanAborn :uslim ethnic group of slaves the :alGs as a revolt that would free all of the slaves in )ahia. 1hile organi*ed by the :alGs all of the $frican ethnic groups were represented in the participants both :uslim and nonA:uslim. [5] Iowever there is a conspicuous absence of )ra*ilianAborn slaves who participated in the rebellion. $n estimated 3++ rebels were arrested of which nearly 25+ were $frican slaves and freedmen. [2&] )ra*ilianAborn slaves and e"Aslaves represented 2+3 of the population of )ahia but a total of two mulattos and three )ra*ilianAborn blac/s were arrested during the revolt. [2%] 1hatVs more the uprising was efficiently 5uelled by mulatto troops by the following day of its instigation. 6$ maior e mais significativa destas insurrei?Fes ocorreu em 1'35 em (alvador chamada 9nsurrei?@o :u?ulmana da 1'35. >oi planeQada por um grupo Btnico de escravos mu?ulmanos os :alGs como uma revolta 5ue libertaria todos os escravos na )ahia. <mbora organi*ada pelos :alGs todos os grupos Btnicos africanos foram representados como participantes n@o sR os mu?ulmanos como os n@o mu?ulmanos. <ntretanto hJ uma visEvel ausGncia de escravos nascidos no )rasil 5ue participaram na rebeli@o. ;ma estimativa de 3++ rebeldes foram detidos dos 5uais 5uase 25+ eram escravos africanos e libertos. <scravos nascidos no )rasil e e"Aescravos representavam 2+3 da popula?@o da )ahia mas um total de dois mulatos e trGs negros nascidos no )rasil foram detidos durante a revolta. H 5ue B mais a insurrei?@o foi eficientemente reprimida por tropas de mulatos no dia seguinte de sua incita?@o8. #he fact that $fricans were not Qoined in the 1'35 revolt by mulattos was far from unusual in fact no )ra*ilian blac/s had participated in the 2+ previous revolts in )ahia during that time period. :asters played a large role in creating tense relations between $fricans and $froA)ra*ilians for they generally favored mulattos and native )ra*ilian slaves who conse5uently e"perienced better manumission rates. :asters were aware of the importance of tension between groups to maintain the repressive status 5uo as stated by Wuis dos (antos Dilhema circa 1&.' 7...if $frican slaves are treacherous and mulattos are even more soX and if not for the rivalry between the former and the latter all the political power and social order would crumble before a servile revolt...7 #he master class was able to put mulatto troops to use controlling slaves with little bac/lash thus the freed blac/ and mulatto population was considered as much an enemy to slaves as the white population.
[2%] 6H fato de 5ue aos africanos n@o se uniram os

mulatos na revolta de 1'35 estava longe do incomum na verdade os negros brasileiros n@o tinham participado nas vinte revoltas anteriores na )ahia durante a5uele perEodo de tempo. Hs senhores desempenharam um grande papel criando rela?Fes tensas entre africanos e afrobrasileiros geralmente favoreceram mulatos e escravos brasileiros 5ue por conseguinte e"perimentaram melhores ta"as de alforria. Hs senhores eram conscientes da importUncia da tens@o entre os grupos para manter o repressivo Mstatus 5uoN como afirmou W(D por volta de 1&.' M... se os escravos africanos s@o trai?oeiros e os mulatos s@o atB maisX e se n@o fosse a rivalidade entre o primeiro e o Pltimo todo o poder polEtico e a ordem social desmoronaria

diante de uma revolta escrava...N. $ classe senhorial foi capa* de p=r tropas de mulatos para controlar escravos com pouca rea?@o portanto os negros libertos e a popula?@o mulata era considerada mais como inimiga para os escravos do 5ue para a popula?@o branca8. Kot only was a unified rebellion effort against the oppressive regime of slavery prevented in )ahia by the tensions between $fricans and )ra*ilianAborn $frican descendants but ethnic tensions between the $fricanAborn slave population itself even prevented formation of a common slave identity.[2%]
6K@o somente um esfor?o de rebeli@o unificada contra o regime opressivo da escravid@o foi prevenido na )ahia pelas tensFes entre africanos e os descendentes de africanos nascidos no )rasil mas as tensFes Btnicas entre a popula?@o escrava africana por si preveniu atB a forma?@o de uma identidade escrava comum8.

Quilombo (runaway slaves)


Main article: Quilombo <scaped slaves formed :aroon[2'] communities which played an important role in the histories of other countries such as (uriname Puerto 4ico Cuba and !amaica. 9n )ra*il the Maroon villages were called quilombos and the most famous was Quilombo dos Palmares. 6<scravos fugidos formavam comunidades 5uilomboldas 5ue desempenharam um importante papel nas histRrias de outros paEses tais como (uriname Porto 4ico Cuba e !amaica. Ko )rasil as aldeias 5uilombolas eram chamadas M5uilombosN e a mais famosa foi o MYPN8.

Steps toIards #reedom

(Passos para a liberdade)


)ra*il achieved independence from Portugal in 1'22. Iowever the complete collapse of colonial government too/ place from 1'21,1'22.[2.]!osB )onifJcio de $ndrade e (ilva is credited as the 7>ather of )ra*ilian 9ndependence7. $round 1'22 Representao to the Constituent $ssembly was published arguing for an end to the slave trade and for the gradual emancipation of e"isting slaves.
[3+]

)ra*ilVs 1'&&A&' -rande (eca 6-reat 0rought8 in the cottonAgrowing northeast led to maQor turmoil starvation poverty and internal migration. $s wealthy plantation holders rushed to sell their slaves in the south popular resistance and resentment grew inspiring numerous emancipation societies. #hey succeeded in banning slavery altogether in the province of CearJ by 1''2.[31]
6H )rasil

obteve a independGncia de Portugal em 1'22. <ntretanto o complete colapso do governo colonial ocorreu de 1'21A1'22. !)$( foi creditado como o MPai da independGncia brasileiraN. Por volta de 1'22 a M4epresenta?@oN para a $ssemblBia Constituinte foi publicada argumentando pelo fim do trJfico de escravos e por uma emancipa?@o gradual dos escravos e"istentes. $ -rande (eca no )rasil de 1'&&A&' 6-rande (eca8 no cultivo de algod@o do nordeste evou ao maior tumulto fome pobre*a e migra?@o interna. Como os ricos detentores de planta?@o apressaramAse em vender seus escravos no sul a resistGncia popular e o ressentimento cresceram inspirando numerosas sociedades de emancipa?@o. <las triunfaram na proibi?@o da escravid@o completamente na provEncia do CearJ em 1''28. Activists (Ativistas>

!eanA)aptiste 0ebret a >rench painter who was active in )ra*il in the first decades of the 1.th Century started out with painting portraits of members of the )ra*ilian 9mperial >amily but soon became concerned with the slavery of both blac/s and the indigenous inhabitants. 0uring the fifteen years 0ebret spent in )ra*il he not only concentrated on court rituals but the everyday life of slaves as well. Iis paintings on the subQect 6one of which appears on this page8 helped draw attention to the subQect in both <urope and )ra*il itself. 6!)0 um pintor francGs 5ue foi ativo no )rasil nas primeiras dBcadas do sBculo C9C come?ou pintando retratos de membros da famElia imperial brasileira mas cedo se tornou interessado pela escravid@o dos habitantes indEgenas e negros. 0ebret passou 5uin*e anos no )rasil ele n@o apenas concentrouAse nos rituais da corte mas na vida cotidiana dos escravos tambBm. (uas pinturas sobre o assunto 6uma das 5uais aparece nesta pJgina8 aQudaram a chamar a aten?@o para o assunto tanto na <uropa 5uanto no prRprio )rasil8. #he Clapham ect although their religious and political influence was more active in (panish Watin $merica were a group of evangelical reformers that campaigned during much of the 1.th century for the ;nited Zingdom to use its influence and power to stop the traffic of slaves to )ra*il. )esides moral 5ualms the low cost of slaveAproduced )ra*ilian sugar meant that )ritish colonies in the 1est 9ndies were unable to match the mar/et prices of )ra*ilian sugar and each )riton was consuming 1% pounds 6& /g8 of sugar a year by the 1.th century. #his combination led to intensive pressure from the )ritish government for )ra*il to end this practice which it did by steps over three decades.[32]
6$ (eita Clapham embora sua

influGncia polEtica e religiosa fosse mais ativa na $mBrica Watina hispUnica foi um grupo de reformadores evangBlicos 5ue militaram durante grande parte do sBculo C9C para o 4eino ;nido usar sua influGncia e poder para interromper o trJfico de escravos para o )rasil. $lBm dos escrPpulos morais o barato a?Pcar brasileiro produ*ido por escravos significava 5ue as col=nias britUnicas nas [ndias Hcidentais eram incapa*es de e5uiparar os pre?os de mercado do a?Pcar brasileiro e cada britUnico consumia 1% libras 6& /ilos8 de a?Pcar num ano pelo sBculo C9C. <sta combina?@o levou a uma press@o intensa do governo britUnico para o )rasil p=r fim a esta prJtica 5ue se fe* por etapas ao longo de trGs dBcadas8.

G!e end o# slavery


9n 1'&2 the population of )ra*il was 1+ million and 153 were slaves. $s a result of widespread manumission 6easier in )ra*il than in Korth $merica8 by this time appro"imately three 5uarters of blac/s and mulattos in )ra*il were free.[22] (lavery was not legally ended nationwide until 1''' by the !ei "urea 67-olden Waw78 a legal act promulgated on :ay 13 by 9sabel Princess 9mperial of )ra*il. 9n fact it was an institution in decline by this time 6since the 1''+s the country began to attract <uropean immigrant labor instead8. )ra*il was the last nation in the 1estern world to abolish slavery and by abolition had imported an estimated total of four million slaves from $frica. #his was 2+3 of all slaves shipped to the $mericas.[5]
6<m 1'&2 a popula?@o do )rasil era de 1+ milhFes de pessoas e 153

eram escravas. Como resultados da alforria generali*ada 6mais fJcil no )rasil do 5ue na $mBrica do Korte8 por esta Bpoca apro"imadamente trGs 5uartos dos negros e mulatos no )rasil eram livres. $ escravid@o n@o foi legalmente abolida em todo o territRrio nacional atB 1''' pela Wei Turea um ato legal promulgado em 13 de maio por 9sabel Princesa imperial do )rasil. Ka verdade ela era uma institui?@o em declEnio por essa Bpoca 6desde

a dBcada de 1''+ em ve* disso o paEs come?ou a atrair o trabalho imigrante europeu8. H )rasil foi a Pltima na?@o no mundo ocidental a abolir a escravid@o e atB ela tinha importado um total estimado de 5uatro milhFes de escravos da Tfrica. 9sto foi 2+3 de todos os escravos embarcados para as $mBricas8.

Slave iden i ies


9n colonial )ra*il identity became a comple" combination of race s/in color and socioeconomic status because of the e"tensive diversity of the both the slave and free population. >or e"ample in 1'&2 233 of the population was free mulattos and blac/s. #he fact that slavery was not synonymous with a particular s/in color as was the case in the ;nited (tates at the same time had important implications towards this comple"ity. #here are four broad categories that show the general divisions among the identities of the slave and e"Aslave populations\ $fricanAborn slaves $fricanAborn e"Aslaves )ra*ilianAborn slaves and )ra*ilianAborn e"Aslaves. 69dentidades escravas Ko )rasil colonial a identidade tornouAse uma combina?@o comple"a de ra?a cor da pele e posi?@o socioecon=mica por causa de e"tensa diversidade tanto dos escravos 5uanto da popula?@o livre. Por e"emplo em 1'&2 233 da popula?@o era de negros e mulatos livres. H fato de 5ue escravid@o n@o era sin=nimo de uma cor de pele particular como era o caso nos <;$ na mesma Bpoca teve importantes implica?Fes para esta comple"idade. <"istem 5uatro amplas categorias 5ue mostram as divisFes gerais entre as identidades de popula?Fes escravas e e"A escravas\ escravos africanos e"Aescravos africanos escravos brasileiros e e"Aescravos brasileiros8.

A#rican?born slavesJ
$ slaveOs identity was not only stripped when sold into the slave trade but they were assigned a new identity that was to be immediately adopted in stride. #his new identity often came in the form of a new name created by a Christian or Portuguese first name randomly issued by the bapti*ing priest and followed by the label of an $frican nation. 9n )ra*il these ]labelsO were predominantly $ngola Congo ^oruba 4ebolo $nQico -abon and :o*ambi5ue.[33] Hften these names were not assigned with regards to ethnicity or origin but only served as a way for <uropeans to divide $fricans in a familiar manner. $nthropologist !ac/ -oody stated 7(uch new names served to cut the individuals off from their /infol/ their society from humanity itself and at the same time emphasi*ed their servile status7.[33]
6<scravos

africanos

$ identidade de um escravo n@o era tirada apenas 5uando vendido no comBrcio de escravos mas a eles era atribuEda uma nova identidade 5ue era para ser imediatamente adotada no tranco. <sta nova identidade geralmente vinha na forma de um novo nome criado por um primeiro nome crist@o ou portuguGs aleatoriamente emitido pelo batismo de um padre e seguido pelo rRtulo de uma na?@o africana. Ko )rasil estes MrRtulosN foram predominantemente $ngola C 9 4 $ - e :. -eralmente estes nomes n@o eram emitidos com respeito S etnia ou origem mas apenas servia como um modo para os europeus dividirem os africanos de uma maneira familiar. H antropRlogo !- declarou M<sses novos nomes serviam para isolar os indivEduos de sua parentela sua sociedade da humanidade de si mesmo e ao mesmo tempo enfati*ava seu estado servilN.

$ critical part of the initiation of any sort of collective identity for $fricanAborn slaves began with relationships formed on slave ships crossing the middle passage. (hipmates called each other malungos and this relationship was considered as important and valuable as the relationship with their wives and children. Malungos were often ethnically related as well for slaves shipped on the same boat were usually from similar geographical regions of $frica. [33]
6;ma

parte crucial da inicia?@o de algum tipo de identidade coletiva para os escravos africanos come?ava com as rela?Fes formadas nas travessias dos navios negreiros. Companheiros de bordo chamavam uns aos outros de MmalungosN e esta rela?@o era considerada t@o importante e valiosa 5uanto a rela?@o com suas esposas e filhos. Hs MmalungosN tambBm eram geralmente aparentados etnicamente bem como escravos 5ue embarcavam no mesmo navio eram normalmente de regiFes geogrJficas semelhantes da Tfrica8

A#rican?born e&?slaves (E&?escravos a#ricanos>


Hne of the most important mar/ers of the freedom of a slave was the adoption of a last name upon being freed. #hese names would often be the family names of their e"Aowners either in part or in full. (ince many slaves had the same or similar Christian name assigned from their baptism it was common for a slave to be called both their Portuguese or Christian name as well as the name of their master. 7:aria for e"ample became /nown as (r. (antanaVs :aria7. #hus it was mostly a matter of convenience when a slave was freed for him or her to adopt the surname of their e"A owner for assimilation into the community as a free person. [33]
6;m dos mais importantes indicadores da liberdade de um escravo era a ado?@o de um sobrenome ao ser liberto. <stes nomes geralmente

seriam nomes da famElia de seus e"AproprietJrios ou em parte ou completo. Disto 5ue muitos escravos tinham o mesmo ou semelhante nome crist@o atribuEdo em seu batismo era comum para um escravo ser chamado n@o sR pelo seu nome portuguGs ou crist@o bem como pelo nome de seu senhor. M:aria por e"emplo veio a ser conhecida como :aria de (antanaN. $ssim era em grande parte uma 5uest@o de conveniGncia 5uando um escravo era liberto para ele ou ela adotar o sobrenome de seu e"AproprietJrio para assimila?@o na comunidade como uma pessoa livre8 Hbtaining freedom was not a guarantee of escape from poverty or from many aspects of slave life. >re5uently legal freedom did not come with a change in occupation for the e"Aslave. Iowever there was increased opportunity for both se"es to become involved in wage earning. 1omen e"Aslaves largely dominated mar/et places selling food and goods in urban areas li/e (alvador while a significant percent of $fricanAborn men freed from slavery became employed as s/illed artisans including wor/ as sculptors carpenters and Qewelers. [33] 6$ obten?@o da liberdade n@o era uma garantia de escapar da pobre*a ou de muitos aspectos da vida escrava. >re5Lentemente a liberdade legal n@o veio com uma mudan?a na ocupa?@o para o e"Aescravo. <ntretanto houve um aumento na oportunidade para ambos os se"os tornaremAse envolvidos num regime assalariado. :ulheres e"Aescravas dominaram amplamente pra?as vendendo comida e artigos em Jreas urbanas como (alvador en5uanto uma percentagem importante de homens africanos libertos da escravid@o tornouAse empregados como artes@os habilitados incluindo trabalhos como escultores carpinteiros e Qoalheiros8.

$nother area of income important to $fricanAborn e"Aslaves was their own wor/ as slavers upon being granted their freedom. 9n fact purchase of slaves was a standard practice for e"Aslaves who could afford it. #his is evidence of the lac/ of a common identity among those born in $frica and shipped to )ra*il for it was much more common for e"Aslaves to engage in the slave trade themselves than to ta/e up any cause related to abolition or resistance to slavery. [33]
6Hutra Jrea de rendimento importante para os e"Aescravos africanos foi seu prRprio trabalho como traficante de escravos ao ser concedida sua liberdade.

Ka verdade a compra de escravos foi uma prJtica normal para e"Aescravos 5ue podiam pagar. 9sto B a evidGncia da falta de uma identidade comum entre os nascidos na Tfrica e os enviados para o )rasil pois era muito mais comum para os e"Aescravos engaQaremAse eles mesmos no comBrcio de escravos do 5ue assumir alguma causa relacionada S aboli?@o ou resistGncia S escravid@o8.

Brazilian?born slaves and e&?slaves


$ )ra*ilianAborn slave was born into slavery meaning their identity was based on very different factors than those of the $fricanAborn who had once /nown legal freedom. (/in color was a significant factor in determining the status of $frican descendants born in )ra*il\ lighterAs/inned slaves had both higher chances of manumission as well as better social mobility if they were granted freedom ma/ing it important in the identity of both )ra*ilianAborn slaves and e"Aslaves.
6;m

escravo brasileiro era nascido na escravid@o significando 5ue sua identidade era baseada em fatores muito diferentes do 5ue da5ueles dos africanos 5ue uma ve* tinham conhecido a liberdade legal. $ cor da pele era um fator significativo na determina?@o da posi?@o dos descendentes de africanos nascidos no )rasil\ escravos de pele mais clara tinham n@o sR maiores chances de alforria bem como uma melhor mobilidade social se a eles era concedida a liberdade tornandoAse importante na identidade de escravos nascidos no )rasil e e"Aescravos8. #he term crioulo was primarily used in the early 1.th century and meant )ra*ilianAborn and blac/. Mulatto was used to refer to lighterAs/inned )ra*ilianAborn $fricans who often were children of both $frican and <uropean descent. $s compared to their $fricanAborn counterparts manumission for longAterm good behavior or obedience upon the ownerOs death was much more li/ely. #hus unpaid manumission was a much more li/ely path to freedom for )ra*ilianAborn slaves than for $fricans as well as manumission in general. [32]:ulattos also had a higher incidence of manumission most li/ely because of the li/elihood that they were the children of a slave and an owner.[33]
6H termo McriouloN foi principalmente usado no inEcio do sBculo C9C e significava

os nascidos brasileiros e negros. M:ulatoN foi usado para se referir aos africanos brasileiros de pele mais clara 5ue geralmente eram filhos de africanos e descendentes de europeus. <m compara?@o com seus homRlogos nascidos na Tfrica a alforria por bom comportamento ou obediGncia a longo pra*o apRs a morte de seu proprietJrio era muito mais provJvel. $ssim a alforria gratuita era muito mais provJvel no caminho para a liberdade para escravos brasileiros do 5ue para africanos bem como a alforria em geral. :ulatos tambBm tinham uma alta incidGncia de alforria mais provJvel por causa da probabilidade de 5ue eles fossem filhos de um escravo e o proprietJrio8.

@ace relations (@ela'es raciais>

#hese color divides reinforced racial barriers between $frican and )ra*ilian slaves and often created animosity between them. #hese differences were heightened after freedom was granted for lighter s/in correlated with social mobility and the greater chance an e"Aslave could distance his or herself from their former slave life. #hus mulattos and lighterAs/inned e"Aslaves had larger opportunity to improve their socioeconomic status within the confines of the colonial )ra*ilian social structure. $s a conse5uence selfAsegregation was common as mulattos preferred to separate their identity as much as possible from blac/s. Hne way this is visible is from data on church marriages during the 1.th century. Church marriage was an e"pensive affair and one only the more successful e"Aslaves were able to afford and these marriages were also almost always endogamous. #he fact that s/in color largely dictated possible partners in marriage promoted racial distinctions as well. 9nterracial marriage was a rarity and was almost always a case of a union between a white man and a mulatto woman.[33]
6<stas divisFes de cor refor?aram as barreiras sociais entre os escravos africanos e brasileiros e geralmente criaram

animosidade entre eles. <stas diferen?as eram intensificadas depois 5ue a liberdade era concedida pois a pele mais clara correlacionada com a mobilidade social e a maior chance para um e"Aescravo poderia distanciar dele ou dela mesma de sua vida escrava anterior. $ssim mulatos e escravos de pele mais clara tinham maior oportunidade de melhorar seu estado socioecon=mico dentro dos limites da estrutura social brasileira colonial. Como conse5LGncia a autossegrega?@o foi comum os mulatos preferindo separar sua identidade tanto 5uanto possEvel dos negros. ;ma forma visEvel disso B a partir de dados sobre casamentos de igreQa durante o sBculo C9C. H casamento de igreQa era um acontecimento custoso e sR o mais bem sucedido e"Aescravo era capa* de pagar e estes casamentos eram tambBm 5uase sempre endogUmicos. H fato de 5ue a cor de pele ditava em grande parte possEveis parceiros no casamento promovia distin?Fes raciais tambBm. H casamento interAracial era uma raridade e era 5uase sempre um caso de uni@o entre um homem branco e uma mulher mulata8.

!ender divides
60ivisFes de gGnero8 #he invisibility of women in )ra*ilian slavery as well as in slavery in general has only been recently recogni*ed as an important void in history. Iistorian :ary Ielen 1ashington wrote 7the life of the male slave has come to be representative even though the female e"perience in slavery was sometimes radically different.7[35] 9n )ra*il the sectors of slavery and wageAlabor for e"Aslaves were indeed distinct by gender. 6$ invisibilidade da mulher na escravid@o brasileira bem como na escravid@o em geral tem sido apenas recentemente reconhecida como um importante vJcuo na histRria. $ historiadora :I1 escreveu Ma vida do escravo masculino tem vindo a ser representativa ainda 5ue a e"periGncia feminina na escravid@o fosse Ss ve*es radicalmente diferenteN. Ko )rasil os setores da escravid@o e trabalho assalariado para e"Aescravos foram realmente distintos por gGnero8.

Komen> (Bul!eres

KorL
Wabor performed by both slave and freed women was largely divided into the domestic sphere within the house of an owner or e"Aowner and the mar/et scene which was much larger in urban cities li/e (alvador and 4io de !aniero. #he domestic wor/ women performed for owners was traditional consisting of coo/ing cleaning laundry fetching water and childcare. 9n the 1'&+s '&A .+3 of slave women in 4io wor/ed as domestic servants and an estimated 32 +++ slave and free women labored as domestics. #hus )ra*ilian women in urban centers often blurred the lines that separated the wor/ and lives of the slave and the free. [3%]
6H trabalho desempenhado n@o

sR pelas mulheres escravas como pelas libertas era em grande parte divido na esfera domBstica dentro da casa de um proprietJrio ou e"AproprietJrio e no cenJrio do mercado 5ue era muito maior nas cidades urbanas como ( e 4!. H trabalho domBstico feminino desempenhado para os proprietJrios era tradicional consistindo em co*inhar limpar lavar buscar Jgua e cuidar de crian?as. Ka dBcada de 1'&+ entre '& a .+3 de mulheres escravas no 4! trabalhavam como empregadas domBsticas e uma estimativa de 32 mil mulheres escravas e livres trabalhavam como domBsticas. $ssim a mulheres brasileiras nos centros urbanos geralmente obscureciam as linhas 5ue separavam o trabalho e as vidas do escravo e do livre8. 9n urban settings $frican slave mar/ets provided an additional source of income for both slave and e"Aslave women who typically monopoli*ed sales. #his trend of the mar/etplace being predominantly the realm of women has its origins in $frican customs. 1ilhelm :uller a -erman minister observed in his travels to the -old Coast 7$part from the peasants who bring palmAwine and sugarcane to the mar/et everyday there are no men who stand in public mar/ets to trade only women.7[3&] #he women sold tropical fruits and vegetables coo/ed $frican dishes candies ca/es meat and fish.[33]
6Kos cenJrios urbanos os mercados

de escravos africanos forneciam uma fonte adicional de rendimentos tanto para as mulheres escravas como para as e"Aescravas 5ue tipicamente monopoli*avam as vendas. <ste tendGncia do mercado ser predominantemente o terreno de mulheres tem suas origens nos costumes africanos. 1: um padre alem@o observou em suas viagens S Costa do Huro M<"ceto pelos camponeses 5ue tra*em vinho de palma e canaAdeAa?Pcar ao mercado todo dia n@o hJ homem 5ue fi5ue nos mercados pPblicos para negociar somente mulherN. $ mulher vendia frutas tropicais e vegetais pratos africanos co*idos doces bolos carne e pei"e8. Prostitution was almost e"clusively a trade performed by slave women many of whom were forced into it to benefit their owners socially and financially. (lave women were also used by freed men as concubines or commonAlaw wives and often wor/ed for them in addition as household labor wet nurses coo/s and peddlers.[3']
6$ prostitui?@o era 5uase e"clusivamente um negRcio desempenhado por mulheres escravas muitas das 5uais eram for?adas a isto para benefEcio de seus proprietJrios socialmente

e financeiramente. $s mulheres escravas eram tambBm usadas pelos libertos como concubinas ou esposas de direito comum e geralmente trabalhavam alBm para eles como donas de casa amas de leite co*inheiras e vendedoras ambulantes8. <nslaved women on plantations were often given the same wor/ as men. (laveholders often put slave women to wor/ alongside men in the grueling atmosphere of the fields but were aware of ways to e"ploit them with regards to their gender as well. Choosing between the two was regularly a matter of e"pediency for the owners.[3.] 9n both small and large estates women were heavily

involved in fieldwor/ and the chance to be e"empted in favor of domestic wor/ was a privilege. #heir roles in reproduction were still emphasi*ed by owners but often childbirth only meant that the physical demands of the field were forced to coe"ist with the emotional and physical pull of parenthood.[3&]
6_

mulher escravi*ada nas planta?Fes era geralmente dado o mesmo trabalho 5ue ao homem. 0etentores de escravos geralmente colocavam mulheres para trabalhar ao lado de homens na penosa atmosfera dos campos mas eram conscientes das maneiras de e"plorJAlas com rela?@o ao seu gGnero tambBm. $ escolha entre os dois era normalmente uma 5uest@o de conveniGncia para os proprietJrios. <m pe5uenas e grandes propriedades as mulheres eram muito envolvidas no trabalho de campo e a chance de ser dispensada em favor do trabalho domBstico era um privilBgio. (eus papBis na reprodu?@o eram ainda enfati*ados pelos proprietJrios mas geralmente o parto somente significava 5ue as demandas fEsicas do campo eram for?adas a coe"istir com a atra?@o fEsica e emocional da maternidade8.

Status

(Condio social)
#he dualAsphere nature of womenOs wor/ in household domestic labor and in the mar/et place allowed for both additional opportunities at financial resources as well as a larger social circle than their male counterparts. #his gave women greater resources both as slaves and as e"Aslaves though their mobility was hindered by gender constraints. Iowever women often fared better in manumission possibilities. $mong )ra*ilianAborn adult e"Aslaves in (alvador in the 1'th century %+3 were women.[33]
6$

dupla esfera do carJter do trabalho feminino no trabalho domBstico e no mercado eram seguidos por oportunidades adicionais nos recursos financeiros bem como por um cErculo social mais amplo do 5ue seus homRlogos masculinos. 9sto dava a mulher maiores recursos como escravas e e"Aescravas embora sua mobilidade fosse dificultada por restri?Fes de gGnero. <ntretanto mulheres geralmente se saEam melhor nas possibilidades de alforria. <ntre os e"A escravos adultos brasileiros em (alvador no sBculo CD99 %+3 eram mulheres8 #here are many reasons that could e"plain why women were disproportionately represented in manumitted )ra*ilian slaves. 1omen who wor/ed in the home were able to form more intimate relationships with the owner and the family increasing their chances of unpaid manumission for reasons of 7good behavior7 or 7obedience7 [33] $dditionally male slaves were economically seen as more useful especially by landowners ma/ing their manumission more costly to the owner and therefore for the slave himself. 6IJ muitas ra*Fes 5ue poderiam e"plicar por 5ue as mulheres eram desproporcionalmente representadas entre os escravos brasileiros alforriados. $ mulher 5ue trabalhava em casa era capa* de formar mais rela?Fes Entimas com o proprietJrio e a famElia aumentando suas chances de alforria gratuita por ra*Fes de 6bom comportamentoN ou MobediGnciaN. $dicionalmente escravos homens eram economicamente vistos como mais Pteis especialmente pelos proprietJrios de terra tornando sua alforria mais cara para o proprietJrio e portanto para o prRprio escravo8

Ben

KorL
#he wor/ of male slaves was a much more formal affair especially in urban settings as compared to the e"perience of slave women. Hften male wor/ groups were divided by ethnicity to wor/ as porters and transporters in gangs transporting furniture and agricultural products by water or from ships to the mar/etplace. 9t was also the role of slave men to bring new slaves from ships to auction. :en also were used as fishermen canoeists oarsmen sailors and artisans. ;p to oneA fourth of slaves from 1'11,1''' were employed as artisans and many were men who wor/ed as carpenters painters sculptors and Qewelers.[33]
6H trabalho dos escravos foi muito mais um caso formal especialmente nos cenJrios urbanos 5uando comparado S e"periGncia das escravas.

-eralmente grupos de trabalho masculino eram divididos pela etnia pata trabalhar como carregadores e transportadores em bandos transportando mRveis e produtos agrEcolas por Jgua ou dos navios para o mercado. #ambBm era papel do escravo tra*er novos escravos dos navios para os leilFes. Iomens tambBm eram usados como pescadores canoeiros remadores marinheiros e artes@os. $tB um 5uarto dos escravos de 1'11A1''' eram empregados como artes@os e muitos eram homens 5ue trabalhavam como carpinteiros pintores escultores e Qoalheiros8 :ales also did certain /inds of domestic wor/ in cities li/e 4io and (alvador including starching ironing fetching water and dumping waste. [3%] Hn plantations outside of urban areas however men were primarily involved in fieldwor/ with women. #heir roles on larger estates also included wor/ing in boiling houses and tending cattle.[3&]
6Iomens tambBm fa*iam certos tipos de trabalho domBstico

em cidades como 4 e ( incluindo o engomar passar roupa buscar Jgua e despeQar li"o. Kas planta?Fes foram das Jreas urbanas entretanto os homens eram principalmente envolvidos no trabalho do campo com mulheres. (eus papBis nas grandes propriedades tambBm incluEram trabalhar em casas de ebuli?@o e cuidando do gado8

Modern era and "uasi#slavery


6<ra moderna e 5uase escravid@o8 9n 1..5 2'' farmwor/ers were freed from what was officially described as slavery a total which rose to 5'3 in 2+++. 9n 2++1 however the )ra*ilian government freed more than 1 2++ slave laborers. (ome believe that most cases probably go undetected. $ national survey conducted in 2+++ by the Pastoral Wand Commission a 4oman Catholic church group estimated that there were more than 25 +++ forced wor/ers and slaves in )ra*il. [2+] 9n 2++2 the )ra*ilian government ac/nowledged to the ;nited Kations that 25 +++A2+ +++ )ra*ilians wor/ under wor/ conditions 7analogous to slavery.7 #he top antiAslavery official in )rasElia nationVs capital estimates the number of modern slaves at 5+ +++.[21]
6<m 1..5 2'' trabalhadores rurais foram libertos

do 5ue foi oficialmente descrito como escravid@o um total 5ue aumentou para 5'3 em 2+++. <m 2++1 entretanto o governo brasileiro libertou mais de 12++ trabalhadores escravos. $lguns acreditam 5ue mais casos provavelmente s@o despercebidos. ;m levantamento nacional condu*ido em 2++ pela Comiss@o Pastoral da #erra um grupo religioso catRlico estimou 5ue havia mais de 25+++ trabalhadores for?ados e escravos no )rasil. <m 2++2 o governo brasileiro reconheceu para as Ka?Fes ;nidas 5ue de 25+++ a 2++++ brasileiros trabalham sob condi?Fes de trabalho ManJlogas S escravid@oN. H alto funcionJrio da antiescravid@o em )rasElia capital da na?@o estima 5ue o nPmero de escravos modernos B 5++++8

:ore than 1 +++ slaveAli/e laborers were freed from a sugar cane plantation in 2++& by the )ra*ilian -overnment.[22] 9n 2++' the )ra*ilian government freed 2 %32 slaves in 133 separate criminal cases at 255 different locations. >reed slaves received a total compensation of `2.2 million 6e5ual to a2.' million8.[23]
6:ais de 1+++ trabalhadores escravos foram libertos de uma planta?@o

de canaAdeAa?Pcar em 2++& pelo governo brasileiro. <m 2++' o g b libertou 2%32 escravos em 133 casos criminais diferentes em 255 locais diferentes. Hs escravos libertos receberam um compensa?@o total de 2 2 milhFes de libras 6igual a 2 ' milhFes de dRlares8 9n :arch 2+12 <uropean consumer protection organi*ations published a study about slavery and cruelty to animals involved when producing leather shoes. $ 0anish organisation was contracted to visit farms slaughterhouses and tanneries in )rasil and 9ndia. #he conditions of humans found were catastrophic as well the treatment of the animals was found cruel. Kone of the 1% companies surveyed was able to trac/ the used products down to the end producers. #imberland did not participate but was found the winner as it showed at least some signs of transparency on its website.[22]
6<m mar?o de 2+12 organi*a?Fes de prote?@o ao consumidor europeu publicaram um estudo sobre a escravid@o e a crueldade aos

animais implicados na produ?@o de couro para sapatos. ;ma organi*a?@o dinamar5uesa foi contratada para visitar fa*endas matadouros e curtumes no )rasil e na [ndia. $s condi?Fes humnas encontradas foram catastrRficas bem como o tratamento dos animais encontrados foi cruel. Kove de de*esseis companhias inspecionadas foram capa*es de rastrear os produtores finais. $ #imberland n@o participou mas foi encontrado o vencedor uma ve* 5ue mostraram pelo menos alguns sinais de transparGncia em seu site.

Vous aimerez peut-être aussi