Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
20
D15Suelo
D15Filtro
4 < <
5 2
D50Suelo
D50Filtro
Donde:
D15Filtro representa el dimetro del tamiz por el cual pasa el 15 % del material de filtro.
D15Suelo representa el dimetro del tamiz por el cual pasa el 15 % del material de suelo
considerado.
D85Suelo represente el dimetro de tamiz por el cual pasa el 85 % del material de suelo
considerado.
D50Filtro representa el dimetro de tamiz por el cual pasa el 50 % del material de filtro.
D50Suelo representa el dimetro de tamiz por el cual pasa el 50 % del material de suelo
considerado.
2.5 MANTA GEOTEXTIL.
Las mantas de geotextil que tienen funcin filtrante, debern ser no tejidas y
cumplirn con la norma AASHTO M-288-82 y como se describe en la Especificacin
EG 37 Geotextil, Geomalla y Geositnticos.
Servicio Nacional de Caminos - 170 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
2.6 MATERIAL PARA MUROS DE SALIDA DE SUBDRENES.
El material ser de hormign del tipo indicado en los planos de detalle que cumpla las
condiciones de la Especificacin Hormigones y Morteros.
2.7 MATERIAL FILTRANTE.
El material filtrante para relleno de las zanjas de los subdrenes, cuando las mismas
no cuenten con envoltura de geotextil, consistir de partculas limpias, duras y
durables, de grava o piedra triturada y arenas exentas de materia orgnica, terrones
de arcilla u otros materiales perjudiciales.
El material filtrante para los subdrenes deber satisfacer la granulometra indicada en
la Tabla siguiente:
TabIa 20.41 REQUISITOS DE GRADACIN DEL MATERIAL FILTRANTE PARA SUBDRENES
CON TUBOS PERFORADOS
MATERIAL
PORCENTAJE PASANDO POR EL TAMIZ
1 " " 3/8" No.10 No.40
PARA SUELOS CON MAS DE 35% PASANDO POR EL TAMZ No.200
a) Material de Relleno cernido y para envoltura de
tubo
--- Mx. 85 Mn. 60 Mn. 15 Mx. 15
b) Material para Relleno de la zanja --- --- Mn. 60 Mn. 15 Mx. 15
PARA SUELOS CON MENOS DE 35% PASANDO POR EL TAMZ No.200
a) Material de Relleno cernido y para envoltura del
tubo
Mn. 60 Mx. 80 Mn. 15 Mx. 15 ---
b) Material para Relleno de la zanja Mn. 60 --- Mn. 15 Mx. 15 ---
2.8 CAPA DRENANTE.
Donde estrictamente indique el SUPERVSOR y lo justifique, en los cortes cerrados
en roca o suelo, o sea donde toda la seccin transversal es en roca o suelo y la
plataforma queda confinada entre dos taludes, la excavacin de 0.20 m efectuada por
debajo de la cota de la subrasante debe ser rellenada hasta alcanzar dicha cota con
material granular clasificado proveniente de lecho de ro u otro origen, que cumpla
con un desgaste no mayor al 50% por el ensayo de Los ngeles y con la gradacin
indicada a continuacin.
TabIa 20.42 REQUISITOS DE GRADACIN PARA CAPA DRENANTE
TAMICES (AASHTO M 92)
PORCENTAJE EN PESO
QUE PASA EL TAMIZ
3
N 4
N 200
100
20 50
0 10
Servicio Nacional de Caminos - 171 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
Los mismos materiales, con la granulometra indicada, sern utilizados en la
ejecucin de la carpeta drenante de 0.30 m de espesor en cortes en roca con
secciones mixtas corte - terrapln.
En los dems sitios en los que se indique la utilizacin de carpetas drenantes, el
espesor de la misma ser de 0.20 m, tales como: capas intercaladas en los
terraplenes de gran altura construidos con suelos de baja calidad, sectores de la
carretera que atraviesan por zonas bajas o sujetas a inundaciones, etc., sin embargo,
en los sitios en los que la carpeta drenante sea colocada a ms de 0.20 m por debajo
del nivel de subrasante, se aceptar que el tamao mximo del agregado sea de 4",
la colocacin de la capa drenante necesariamente deber contar con la autorizacin
el SUPERVSOR.
2.9 GEODREN.
Para evitar el ascenso del agua al paquete estructural, se colocar un geotextil de
doble capa con las caractersticas drenantes en los sitios donde indiquen los planos o
el SUPERVSOR, de acuerdo a la Especificacin General Geosintticos.
3 EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a ser utilizado depender del tipo y
dimensiones del servicio a ejecutar. El CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR
una relacin detallada del equipo a ser asignado a cada trabajo o en el conjunto de
tareas para anlisis y aprobacin. El SUPERVSOR instruir al CONTRATSTA que
modifique su equipo a fin de hacerlo ms adecuado a los objetivos de la obra.
4 EJECUCIN
Las zanjas para la generalidad de las obras de drenaje subterrneo, sern excavadas
de acuerdo con la localizacin, ancho, alineamiento y cotas indicadas en el diseo o
segn ordene por el SUPERVSOR.
4.1 SUBDREN LONGITUDINAL
Este tipo de subdrn se construye paralelamente al eje de la carretera, en los bordes
de la plataforma en lugares de corte o corte mixto con terrapln, independientemente
de las caractersticas del material (suelo o roca) y su funcin consiste en controlar el
nivel de las aguas circundantes fuera de los lmites del paquete estructural.
Estos drenes estn constituidos de un ncleo drenante envuelto por la manta filtrante
de geotextil, cuyas dimensiones estn indicadas en los planos de detalle. Son
utilizados cuando la napa fretica se localiza a menos de 1.50 m por debajo de la
cota final de la subrasante en las pocas lluviosas.
La excavacin de la zanja para la construccin del subdrn ser realizada de acuerdo
con el ancho, alineamiento y cotas indicadas en el proyecto u ordenadas por el
SUPERVSOR.
Despus que la Supervisin verifique que el ancho, alineamiento y cotas de la zanja
estn de acuerdo con las indicadas en los planos o de acuerdo a las instrucciones del
SUPERVSOR, se extender el manto geotextil sobre la zanja, de acuerdo a las
Servicio Nacional de Caminos - 172 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
dimensiones indicadas en los planos de detalle, debiendo los bordes de la manta ser
fijados en las paredes de la zanja a travs de pequeas estacas de varillas metlicas.
En el fondo de la zanja, en todo el ancho y longitud, se colocar el material drenante
definido en el inciso 2.4 hasta una altura de 0.05 m como mnimo o el espesor que se
indique en los planos de detalle.
Sobre la superficie de material filtrante se asentarn los tubos de drenaje perforados
con los orificios hacia abajo, salvo est especificado de otra manera.
Los tubos del tipo de caja y espiga se colocarn de modo que los extremos de la caja
queden siempre orientados pendiente arriba. Las juntas de los tubos sern
ejecutadas con mortero de cemento Prtland, compuesto de una parte de cemento y
tres partes de arena en peso.
Los tubos debern llegar hasta las cajas colectoras, cabezales de alcantarillas o a los
taludes de terrapln. En estos ltimos casos, se construir el cabezal de salida de
subdrn, de acuerdo con los planos.
Cuando la instalacin de la tubera fue inspeccionada y aprobada, el material
drenante de envoltura del tubo se colocar hasta la altura indicada en los planos,
teniendo cuidado de no desplazar la tubera.
El material drenante ser colocado en capas de 0.15 m acomodadas con
compactadoras vibratorias manuales hasta el nivel superior del subdrn indicado en
los planos.
Verificado que el nivel de material drenante est acorde con el nivel definido a lo largo
del subdrn, se proceder a cubrirlo con el manto geotextil, para posteriormente
rellenar la zanja con material permeable hasta conformar la base de la cuneta
revestida que ser construida al borde de la plataforma.
En la parte final de un metro antes de la salida de los subdrenes longitudinales, el
tubo de hormign perforado de 0.15 m de dimetro, deber ser envuelto con la manta
geotextil indicada en el diseo para evitar la entrada del material filtrante en el tubo.
4.2 SUBDRN TRANSVERSAL.
Este tipo de subdrn se construye transversalmente al eje de la carretera, en los
puntos ms bajos de las curvas verticales cncavas o donde lo instruya el
SUPERVSOR. Su funcin consiste en evacuar las aguas que se concentran en
estos puntos bajos de la carretera.
Este tipo de subdrn est constituido de un ncleo drenante envuelto por la manta
filtrante de geotextil, con dimensiones indicadas en los planos de detalle.
La excavacin de la zanja para la construccin del subdrn se realizar por debajo
del nivel de sub-base, de acuerdo con el ancho, alineamiento y cotas indicadas en el
proyecto o tal como instruya el SUPERVSOR
Si se verifica que el ancho, alineamiento y cotas de la zanja estn de acuerdo con los
planos o con las instrucciones del SUPERVSOR, se extender el manto geotextil
sobre la zanja, de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos de detalle.
En el fondo de la zanja, en todo el ancho y longitud, se colocar el material drenante,
definido en el numeral 2.4, acomodado en capas de 0.15 m con compactadoras
Servicio Nacional de Caminos - 173 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
vibratorias manuales hasta el nivel superior del subdrn definido en los planos de
detalle.
Cuando se verifique el nivel de material drenante est acorde con el nivel definido a lo
largo del subdrn, se proceder a cubrirlo con el manto geotextil, para posteriormente
continuar con la colocacin de las capas de sub-base y base de acuerdo a los
espesores definidos por el diseo.
En los extremos del dren se colocarn los tubos perforados que sern conectados a
las cajas colectoras, cabezales de alcantarillas o salidas del subdrn en los taludes
de terrapln, con las dimensiones y ubicacin definidos en los planos de detalle.
4.3 DREN DE QUEBRADAS.
Estos drenes se ejecutarn en las quebradas que sern rellenadas, con dimensiones
indicadas en los planos. El material filtrante del dren deber estar constituido de
grava o piedras trituradas de dimensiones mximas que varan entre 4" y 6".
4.4 SALIDA DE SUBDRENES.
Los subdrenes longitudinales y transversales, podrn salir en cajas colectoras,
cabezales de alcantarillas o an en taludes de terrapln, de acuerdo a los detalles
indicados para cada caso en los planos.
4.5 CARPETA DRENANTE.
La carpeta drenante que se coloca en cortes en roca, cortes en suelos donde se
identifique la presencia de nivel fretico potencialmente elevado, terraplenes en
zonas bajas o potencialmente inundables, apoyo lateral de terraplenes en secciones
mixtas en las que detecte filtraciones de agua en los taludes naturales, o donde
indique el SUPERVSOR, ser ejecutada en conformidad con la Especificacin
General Excavacin de Cortes y Prstamos y la Especificacin Terraplenes.
4.6 CAPA - GEODRENANTE.
La capa geodrenante de cortes cerrados en roca y de secciones mixtas, con corte en
roca y terrapln, de un espesor mnimo de 0.10 m, ser ejecutada de acuerdo a las
especificaciones, Excavacin de Cortes y Prstamos, y Terraplenes, que constituye
material granular envuelto con geotextil, ubicado debajo del paquete estructural.
Los materiales del geodrn sern aceptados y aprobados por el SUPERVSOR.
Los agregados que se utilicen en la capa geodrenante sern previamente clasificados
y seleccionados de acuerdo a como disponga el SUPERVSOR.
La capa geodrenante podr ser utilizada, en las curvas verticales cncavas u otros
lugares caractersticos, para restringir el flujo de aguas subterrneas hacia la
superficie de rodadura que afecte el paquete estructural del pavimento.
La carpeta geodrenante est conformada por una manto geotextil inferior y otro
superior entre los cuales se dispondr material granular que tenga una granulometra,
como se indica en la tabla siguiente:
Servicio Nacional de Caminos - 174 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
TabIa 20.43 GRADACIN PARA EL MATERIAL GRANULAR
TAMICES
PORCENTAJE EN PESO
QUE PASA POR EL TAMIZ
1
3/8
100
75 90
30 75
5 35
La capa geodrenante est conformada por geotextil en cuatro lados del
paraleleppedo que constituye geomtricamente, la carpeta drenante no tiene
geotextil.
La capa ser colocada en un nivel inferior al paquete estructural de manera que
drene y permita el escurrimiento del agua subterrnea.
La ejecucin de la capa geodrenante se inicia con la colocacin del manto geotextil
luego se dispone el material drenante en un espesor de 0.10 m y finalmente se cubre
completamente con la manta geotextil de manera que todo el material drenante
(grava) este cubierto con el geotextil.
Cuando ms rpido se capta el agua en la obra se garantiza una mayor durabilidad,
debido a que el exceso de agua en la plataforma que afecta las propiedades
geomecnicas, los mecanismos de transferencia de agua, incrementos de presiones
de poros, subpresiones de flujo, presiones hidrostticas y la susceptibilidad a los
cambios volumtricos.
Asegurando de esta manera, una estructura vial con un adecuado sistema de drenaje
y evitar el envejecimiento prematuro del pavimento.
4.7 GEODREN.
El geodrn ser aplicado en terraplenes donde existan sectores bajos susceptibles a
inundacin, entre capas definidas y por debajo del nivel fretico.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
El control de los materiales se realizar tal como establece el inciso 2 de esta
Especificacin.
El SUPERVSOR verificar la localizacin, dimensiones, pendientes, cotas,
alineamientos y mtodos constructivos, establecidos en los planos, Ordenes de
Trabajo o las instrucciones del SUPERVSOR y en las presentes Especificaciones.
La Carpeta Drenante ser controlada de acuerdo al inciso 5. Control por el
Supervisor, de la Especificacin Terraplenes.
6 MEDICIN.
Los subdrenes sern medidos, en metros lineales (m), de acuerdo con el tipo de sub
dren, de conformidad con el diseo, aceptado y aprobado por el SUPERVSOR.
La excavacin para la ejecucin de los subdrenes, la provisin y colocacin del
geotextil, la provisin y colocacin de la tubera perforada, la provisin y el colocado
Servicio Nacional de Caminos - 175 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 20 DRENAJE SUBTERRNEO
del relleno con material drenante y la provisin y colocacin del relleno con material
permeable por encima del material drenante hasta llegar al nivel de terreno natural no
sern motivo de medicin, debido a que estas actividades estn contempladas en la
ejecucin de los subdrenes.
Las salidas de hormign ciclpeo de subdrenes en taludes de terrapln no sern
medidas y debern ser considerados como parte del subdrn
El empalme de las salidas de subdrn en cajas colectoras o cabezales de
alcantarillas no sern motivo de medicin por separado, pues esta actividad deber
estar contemplada en la ejecucin del sub-dren.
La carpeta drenante ser medida en metros cbicos (m3) tal como establece en la
Especificacin Terraplenes.
El geodrn ser medido en metros cuadrados colocados ms 0.10 m que sobresaldr
en toda la longitud del geodrn para garantizar una junta continua del sistema de
drenaje.
El transporte de material para la capa drenante no ser computado en vista de que
est considerado dentro de la ejecucin del tem.
Los volmenes excedentes a los indicados en el diseo o por el SUPERVSOR no
sern computados
7 PAGO
Los dispositivos de drenaje subterrneo, medidos en conformidad a Medicin (inciso
6) de esta Especificacin, sern pagados a los correspondientes precios unitarios
contractuales.
Dichos precios y pagos sern la compensacin total por los trabajos de excavacin,
eventual apuntalamiento de las zanjas, bombeo, suministro, transporte y colocacin
de todos los materiales, incluyendo toda la mano de obra, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para ejecutar la obra detallada en la presente Especificacin.
El pago de la carpeta drenante para corte en roca o seccin mixta, medido en
conformidad al inciso 6 de esta Especificacin, ser pagado conforme a lo
establecido en el inciso 7. Pago, de la Especificacin Terraplenes.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.9.1 Sub-dren longitudinal, incluye excavacin m.
3.9.3 Sub-dren transversal, incluye excavacin m.
3.10.1 Capa Drenante m3
3.10.2 Provisin y Colocacin de Geodrn m2
Servicio Nacional de Caminos - 176 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 21 DRENAJE SUPERFCAL
EG 21 DRENAJE SUPERFICIAL
1 DEFINICIN
El drenaje superficial es un conjunto de actividades que estn relacionadas con la
construccin de los dispositivos de drenaje para la conduccin de las aguas
superficiales hasta las obras de arte, alcantarillas y puentes, que por ubicacin y
caractersticas tienen diferentes denominaciones.
El drenaje superficial comprende los siguientes elementos identificados por s mismos
y con caractersticas propias:
Zanja de Coronamiento: Ubicada en cresta de los cortes que tiene la finalidad de
interceptar las aguas superficiales evitando de esta manera la erosin de los taludes.
Pueden ser revestidas o no, conforme establece el diseo o determina el
SUPERVSOR.
Cuneta de Corte: Ubicada al pe de talud, se desarrolla paralelamente a las bermas
en los tramos en corte, evacua las aguas superficiales proveniente de los taludes y la
plataforma hacia las obras de drenaje transversal. Pueden ser revestidas o no, de
acuerdo al diseo o a las instrucciones del SUPERVSOR.
Cuneta de Pie de TerrapIn: Ubicada al pie del terrapln, tiene direccin paralela al
borde de las bermas, son construidas sobre terrenos con inclinacin transversal
acentuada, destinadas a interceptar el agua, evitando la erosin del pie de los
taludes. Pueden ser revestidas o no, tal como se detallan en los planos o de acuerdo
a instrucciones del SUPERVSOR.
Cunetas de Banquinas de Corte y TerrapIn: Se destinan a la conduccin del agua
de lluvia que cae sobre los taludes y banquinas entre el inicio y el fin de los cortes o
terraplenes. Las cunetas de banquinas de terrapln y de corte sern revestidas tal
como seale el diseo y los planos o como ordene el SUPERVSOR.
BordiIIo de proteccin de terrapIn: Ubicado principalmente en los bordes externos
de las bermas, en los tramos en terrapln en curvas horizontales o en tramos de
terrapln en tangentes con fuertes pendientes del talud. nterceptan las aguas de
lluvia que caen en la plataforma de la carretera, conducindolas hasta las salidas de
agua. Los bordillos sern construidos de acuerdo a las dimensiones y con los
materiales indicados en los planos o como disponga el SUPERVSOR
Desage de BordiIIos (bajantes): Destinado a la conduccin del agua de lluvia que
cae en la plataforma de los terraplenes con bordillos hasta el terreno natural. Los
desages de bordillos sern construidos de acuerdo a las dimensiones y materiales
indicados en los planos o como indique el SUPERVSOR.
CanaI Bajante de Cortes: Destinado a la conduccin del agua de las zanjas de
coronacin hasta las cunetas de los cortes, en los casos en que una depresin en
tramos de corte impide la continuidad de escurrimiento de las zanjas de coronacin,
vertiendo el agua sobre el talud. Los canales bajantes sern construidos del material
que se indique en los planos y pueden conectarse con la cuneta de corte o con una
obra de drenaje transversal. Eventualmente estos dispositivos conectarn tambin
las cunetas de banquinas de corte, cuando estas presenten la necesidad de contar
con un canal bajante.
Servicio Nacional de Caminos - 177 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 21 DRENAJE SUPERFCAL
Obras de proteccin con EscoIIerado o Zampeado de piedra: Destinadas a la
proteccin contra la erosin de taludes y el impacto de la cada de las aguas. Los
escollerados sern construidos con piedra acomodada suelta. Los zampeados de
piedra sern construidos con piedra rejuntada con mortero de cemento.
Obras de proteccin con escoIIerado o zampeado con Iosetas: Destinadas a la
proteccin contra la erosin de taludes y el impacto de la cada de las aguas. Los
escollerados sern construidos con losetas acomodadas y rejuntadas con arena. Los
zampeados sern construidos con loseta rejuntada con mortero de cemento.
2 MATERIALES.
Los materiales empleados para el revestimiento o construccin de los dispositivos de
drenaje superficial debern satisfacer integralmente las especificaciones de:
Encofrados, Apuntalamientos y Cimbras, Hormigones y Morteros, Acero Estructural,
Escollerado y zampeado con piedra o losetas, Obras de Gaviones.
3 EQUIPO.
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a que se utilice depender del tipo y
dimensiones del servicio a ejecutar. El CONTRATSTA presentar una relacin
detallada del equipo asignado en cada obra o en el conjunto de trabajos para anlisis,
aceptacin y aprobacin por parte del SUPERVSOR, quin instruir al
CONTRATSTA que modifique su equipo a fin de hacerlo ms adecuado a los
objetivos de la obra.
4 EJECUCIN
En la construccin de las diferentes clases de drenaje superficial, las excavaciones se
realizarn d acuerdo con los alineamientos, secciones transversales y cotas
indicadas en el diseo u ordenadas por el SUPERVSOR, el CONTRATSTA realizar
los respectivos trabajos topogrficos de materializacin que sean necesarios.
Donde exista necesidad de relleno para llegar a la cota de fundacin, ser
compactado en capas con un espesor mximo de 0.15 m, a la densidad especificada
para la capa final de los terraplenes.
Las dimensiones de las obras de drenaje superficial sern rigurosamente las
dimensiones y localizacin que aparecen en los planos o segn las instrucciones del
SUPERVSOR
Los hormigones que se utilicen en la construccin del drenaje superficial, sern
elaborados tal como se indique en los planos de construccin o instruya el
SUPERVSOR y en cumplimiento riguroso de la Especificacin para Hormigones y
Morteros. Los hormigones sern moldeados en sitio, salvo que el SUPERVSOR
apruebe por escrito otro sistema de fabricacin.
El acero de refuerzo para aquellas obras de drenaje superficial que requieran ser
construidas con hormign armado, deber satisfacer la Especificacin Acero
Estructural y hormigones y morteros.
Los morteros sern preparados preferentemente en mezcladoras, con la dosificacin
1: 3 (cemento-arena). Cuando se acepte la preparacin manual, la arena y el
Servicio Nacional de Caminos - 178 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 21 DRENAJE SUPERFCAL
cemento debern mezclarse secos hasta que la mezcla presente una coloracin
uniforme, luego se agregar agua continuando con el mezclado.
El revestimiento de las zanjas y cunetas tal cual indican los planos, as como la
construccin de todos los otros dispositivos de drenaje se ejecutarn inmediatamente
despus de la excavacin, para evitar erosiones o depsitos. No se permitir llenar
las erosiones o depresiones con otro material que no sea el del propio revestimiento.
Los colchones de gaviones para proteccin del terreno en la salida de los desages
de bordillos sern ejecutados de acuerdo a los detalles constructivos indicados en los
planos. La construccin se efectuar de acuerdo a la Especificacin Obras de
Gaviones.
En la construccin de cunetas y zanjas de coronamiento con hormign simple, se
dejarn juntas transversales que sern construidas en conformidad a las indicaciones
en los planos de construccin o de acuerdo a instrucciones del SUPERVSOR.
En todas las piezas de hormign, continuas u hormigonadas por partes, las
superficies de contacto del hormign anterior con el nuevo, sern raspadas con
cepillo de acero, para dejarlas rugosas y limpias y as aumentar la adherencia.
En caso de revestimiento de mampostera de ladrillos o losetas de hormign, el
mortero de cemento y arena a ser usado deber tener la dosificacin 1: 4
Los desages sern ejecutados antes de la construccin del bordillo, la caja de
entrada ser construida simultneamente con el desage.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
El control de calidad de los materiales se efectuar de acuerdo a las
correspondientes especificaciones, citadas en el inciso 2 (MATERALES), de esta
Especificacin.
El SUPERVSOR verificar las localizaciones, dimensiones, pendientes, cotas,
alineamiento y mtodos constructivos, establecidos en el diseo, Ordenes de Trabajo
o sus propias instrucciones durante la construccin y en la presente Especificacin.
6 MEDICIN.
Los trabajos ejecutados y aceptados sern medidos considerando las dimensiones
contenidas en el diseo, proporcionadas mediante Ordenes de Trabajo o indicadas
por el SUPERVSOR, de acuerdo a las siguientes instrucciones:
Las zanjas de coronamiento de corte, revestidas o no; las cunetas de pie de
terrapln, revestidas o no; las cunetas de banquinas de corte y de terraplenes,
revestidas o no; las cunetas de corte, revestidas o no y los bordillos, sern medidas
por metro IineaI (m) siguiendo las secciones y los alineamientos indicados en el
diseo.
Los trabajos de excavacin para la construccin de las cunetas revestidas, bordillos y
los bajantes, no sern motivo de medicin por separado, esta actividad ser
incluida en la construccin de estas obras.
Los desages de bordillos y los canales bajantes de cortes, sern medidos en metros
cbicos (m3) de hormign armado, simple o ciclpeo, segn el caso. El colchn de
Servicio Nacional de Caminos - 179 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 21 DRENAJE SUPERFCAL
gavin se medir en metros cbicos (m3). En el caso de las estructuras de hormign
armado, la armadura de refuerzo ser medida por separado en kilogramos (Kg.).
Las obras construidas con zampeado o escollerado de piedra, sern medidas en
metros cuadrados (m2), de acuerdo a las dimensiones definidas en los planos o
instruidas por el SUPERVSOR. Los trabajos necesarios para una buena ejecucin
del zampeado o escollerado no sern motivo de medicin por separado, porque esta
actividad se encuentra contemplada en las tareas para la construccin de estas
obras.
No sern medidos longitudes o volmenes en exceso con relacin a los indicados en
el diseo, por el SUPERVSOR. Tampoco sern objeto de pago, las excavaciones
o rellenos requeridos para ejecucin de los dispositivos de drenaje superficial u otros
trabajos no expresamente indicados en el proyecto o autorizados por el
SUPERVSOR.
7 PAGO
La construccin de las obras de drenaje superficial, medidas de acuerdo al Mtodo de
Medicin (inciso 6), sern pagadas a los correspondientes precios unitarios
contractuales.
Dichos precios y pagos son compensacin total por todos los trabajos, inclusive
excavacin cualquiera que sea el tipo de material, rellenos compactados,
preparacin, colocacin y curado de los hormigones y mamposteras, encofrados,
apuntalamientos, aceros, juntas as como todo y cualquier material, mano de obra,
equipo, herramientas y transporte necesario para ejecucin de las obras de acuerdo a
las Especificaciones.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.1.1 Zanjas de coronamiento revestidas, ncluye Excavacin m.
3.2.1 Cuneta Revestida en Corte, ncluye excavacin m.
3.2.2 Cuneta Revestida de Pie de Terrapln, ncluye Excavacin m.
3.2.3 Cuneta de Pie de Terrapln, Sin revestir m.
3.2.4 Cuneta de Banquina en Corte y Terrapln, ncluye excavacin m.
3.3 Cordn Cuneta (Hormign tipo "B) m.
3.11.1 Zampeado con losetas y Mortero de Cemento (e=0.12m) m2.
3.11.2 Zampeado de piedra con Mortero de Cemento (e=0.30m) m2
3.11.3 Gaviones tipo colchoneta m3
3.11.4 Escollerado de piedra acomodada m2
3.11.5 Escollerado con Losetas de Hormign Simple m2
5.11 Bordillos de Proteccin m.
Servicio Nacional de Caminos - 180 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 22 DRENAJE EN ZONA URBANA
EG 22 DRENAJE EN ZONA URBANA
1 DEFINICIN
El drenaje en zona urbana es un conjunto de actividades que estn relacionadas con
la construccin de los dispositivos de drenaje para la conduccin de las aguas
superficiales hasta las obras de arte, alcantarillas o zonas de desage que por
ubicacin y caractersticas tienen diferentes denominaciones.
El drenaje en zona urbana comprende los siguientes elementos identificados por s
mismos y con caractersticas propias:
Bocas de Tormenta: Ubicada en zonas predeterminadas con la finalidad de
interceptar y captar las aguas superficiales evitando de esta manera la acumulacin
de agua. Tiene la finalidad de evacuar las aguas a travs de tuberas, su ubicacin
esta conforme lo establece el diseo o determina el SUPERVSOR.
Cmaras de Inspeccin: Ubicada cada cierta distancia a lo largo de la tubera, en un
cambio de direccin de esta o en un cambio de pendiente considerable cuya finalidad
es el mantenimiento y la limpieza del sistema de evacuacin formado principalmente
por las tuberas.
Tubos de Concreto y/o PVC: Son conductos ubicados a lo largo de un tramo, cuya
finalidad es evacuar las aguas que son recogidas por las bocas de tormenta hacia
lugares predeterminados como obras de drenaje, quebradas, ros y zonas bajas,
lejanos a la obra bsica de la va urbana.
2 MATERIALES.
Los materiales empleados para la construccin de los dispositivos de drenaje urbano
debern satisfacer integralmente las especificaciones de:
Unidades de Tubos de Concreto de 550mm
Unidades de Tubos de Concreto de 800mm
Unidades de Tubos de Concreto de 1000mm
Unidades de Tubos de PVC E-40 8
Mortero para Juntas.
Juntas de Goma
Refuerzo de Acero
Unidades de Hormign prefabricadas
Encofrados, Apuntalamientos y Cimbras
Tapa simple metlica
El hormign deber estar de acuerdo con lo establecido en la Seccin Hormigones y
Morteros.
Servicio Nacional de Caminos - 181 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 22 DRENAJE EN ZONA URBANA
3 EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo que se utilice depender del tipo y
dimensiones del servicio a ejecutar. El CONTRATSTA presentar una relacin
detallada del equipo asignado en la obra para ejecutar el conjunto trabajos destinados
para las obras mencionadas anteriormente para un anlisis, aceptacin y aprobacin
por parte del SUPERVSOR, quin instruir al CONTRATSTA que modifique su
equipo a fin de hacerlo ms adecuado a los objetivos de la Obra.
4 EJECUCIN
En la construccin de las diferentes obras de drenaje Urbano, bocas de tormenta,
cmaras, instalaciones de los conductos, las excavaciones se realizarn d acuerdo
con los alineamientos, secciones transversales y cotas indicadas en el diseo u
ordenadas por el SUPERVSOR, el CONTRATSTA realizar los respectivos trabajos
topogrficos de materializacin que sean necesarios.
Donde exista necesidad de relleno para llegar a la cota superior indicada en los
planos y/o se deber cubrir la tubera con un mnimo de 0.60 m que deber ser
compactado en capas de un espesor mximo de 0.15 m, a la densidad especificada
para la capa final de los terraplenes. No se admitir el rellenado hasta que el
hormign no haya fraguado totalmente.
Las dimensiones de las obras de drenaje urbano sern rigurosamente, las
dimensiones indicadas y que aparecen en los planos o segn las instrucciones del
SUPERVSOR.
Los tipos de hormign que se utilicen en la construccin del drenaje urbano, sern
elaborados tal como se indique en los planos de construccin o instruya el
SUPERVSOR y en cumplimiento riguroso de la Especificacin General para
Hormigones y Morteros. Los hormigones sern moldeados en sitio, salvo que el
SUPERVSOR apruebe por escrito otro sistema de fabricacin sobre todo en la
referente a los conductos o tuberas que pueden ser prefabricados.
En la construccin de las bocas de tormenta con hormign simple, si se considera se
dejarn juntas transversales que sern construidas en conformidad a las indicaciones
en los planos de construccin o de acuerdo a instrucciones del SUPERVSOR.
En todas las piezas de hormign, continuas u hormigonadas por partes, las
superficies de contacto del hormign anterior con el nuevo, sern raspadas con
cepillo de acero, para dejarlas rugosas y limpias y as aumentar la adherencia.
Las juntas para las secciones de cajas de registro de hormign prefabricadas
debern realizarse con mortero de cemento Prtland, juntas de goma, rellenos para
juntas de masilla, por una combinacin de estos tipos, o cualquier otro tipo aprobado,
segn fuese especificado. La junta de mortero terminada deber ser formada con un
reborde en el exterior y acabada lisa en el interior de las secciones y adecuadamente
curada, Las juntas anulares de goma debern ser instaladas de manera que formen
un sello hermtico flexible, El relleno para juntas de masilla deber ser aplicado de
acuerdo con las recomendaciones del fabricante de modo de formar un sellado
hermtico.
Las obras que requieran ser construidas con hormign armado, el acero estructural o
de refuerzo deber satisfacer la Especificacin Acero Estructural.
Servicio Nacional de Caminos - 182 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 22 DRENAJE EN ZONA URBANA
Los morteros sern preparados preferentemente en mezcladoras, con la dosificacin
1: 3 (cemento-arena). Cuando se acepte la preparacin manual, la arena y el
cemento debern mezclarse secos hasta que la mezcla presente una coloracin
uniforme, luego se agregar agua continuando con el mezclado.
La construccin y ejecucin de todos los dispositivos de drenaje se ejecutarn
inmediatamente despus de la excavacin, para evitar erosiones o depsitos. No se
permitir llenar las erosiones o depresiones con otro material que no sea el del propio
revestimiento o apto para relleno, el retiro del material producto de la erosin tendr
que ser asumido por el CONTRATSTA.
Los colchones de gaviones para proteccin del terreno en la salida de los desages,
si el SUPERVSOR considera que son necesarios, sern ejecutados de acuerdo a los
detalles constructivos indicados en los planos de zampeados o colchonetas de
Gaviones. La construccin se efectuar de acuerdo a la Especificacin Obras de
Gaviones.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
El control de calidad de los materiales se efectuar de acuerdo a las
correspondientes especificaciones, citadas en el inciso 2 (MATERALES), de esta
Especificacin.
Se realizar un ajuste al nivel de todas las estructuras que queden al nivel de la
superficie, las tapas, rejillas de sumideros, cmaras de inspeccin, para luego junto
con las paredes reconstruidas ser limpiados. Los marcos limpios debern ser
colocados nuevamente a las alturas requeridas, Cuando as lo especifique el
SUPERVSOR, las paredes moldeadas y de soporte existentes que estuviesen en
buenas condiciones, podr usarse un dispositivo aprobado para ajustar la tapa de la
caja de registro al nivel correcto, sin reconstruir las paredes o fijar nuevamente el
marco. Luego de terminada, cada estructura deber ser limpiada de toda
acumulacin de sedimento, escombro o materia extraa de cualquier clase y deber
ser mantenida limpia hasta la aceptacin final de la obra.
Cuando se ajuste el nivel de cmaras colectoras y bocas de entrada y las mismas
queden en contacto con construcciones de hormign existentes, las estructuras
moldeadas debern ser separadas completamente del hormign adyacente por
medio de una junta de expansin preformada de no menos de 0.05 m de espesor.
Las tapas o marcos y las rejas metlicas debern a menos que fuese autorizado u
ordenado de otra manera, ser ajustados a nivel antes de la colocacin de la capa de
acabado.
El SUPERVSOR verificar las localizaciones, dimensiones, pendientes, cotas,
alineamiento y mtodos constructivos, establecidos en el diseo, Ordenes de Trabajo
o sus propias instrucciones durante la construccin y en la presente Especificacin.
6 MEDICIN.
Los trabajos ejecutados y aceptados sern medidos considerando las dimensiones
contenidas en el diseo, Ordenes de Trabajo o indicadas por el SUPERVSOR, de
acuerdo a las siguientes instrucciones:
Servicio Nacional de Caminos - 183 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 22 DRENAJE EN ZONA URBANA
Las bocas de tormenta y cmaras de inspeccin sern medidas por unidad
perfectamente concluida y aceptada, tal cual indican los planos, no ser objeto de
medicin por separado la excavacin de la zona de emplazamiento, el relleno
adyacente, lado superior, la cantidad de armadura, hormigones indicados (tipo A, B,
C, D o E) y sellos en las juntas.
Los trabajos de construccin de los conductos o tubos, sern medidos por metro
lineal (m) de acuerdo al dimetro con la que estn siendo ejecutados y material del
que esta formado pudiendo ser Concreto o PVC, no ser objeto de medicin por
separado la excavacin de la zanja para el emplazamiento de la misma, el relleno
adyacente (lado) o superior, la cantidad de hormigones indicados tipo A o E, sellos,
juntas elsticas, conexiones.
Los trabajos de excavacin que sean necesarios para la ejecucin de las tareas
descritas no sern motivo de medicin por separado, porque esta actividad se
encuentra contemplada en las tareas para la construccin de estas obras.
No sern medidas longitudes o volmenes en exceso con relacin a los indicados en
el diseo por el SUPERVSOR. Tampoco sern objeto de pago, las excavaciones o
rellenos requeridos para ejecucin de los dispositivos de drenaje u otros trabajos no
expresamente indicados en el proyecto o autorizados por el SUPERVSOR.
7 PAGO
La construccin de las obras de drenaje en el rea urbana, medidas de acuerdo al
Mtodo de Medicin (inciso 6), sern pagadas a los correspondientes precios
unitarios contractuales.
Dichos precios y pagos son compensacin total por todos los trabajos, inclusive
excavacin, cualquiera que sea el tipo de material, rellenos compactados,
preparacin, colocacin y curado de los hormigones y mamposteras, encofrados,
apuntalamientos, aceros, juntas as como todo y cualquier material, mano de obra,
equipo, herramientas y transporte necesario para ejecucin de las obras de acuerdo a
las Especificaciones.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.16.1 Bocas de Tormenta (Fabricacin y Colocacin) Unidad
3.16.3 Cmaras de nspeccin (Fabricacin y Colocacin) Unidad
3.16.4 Suministro y Colocacin de Tubos de Concreto 550mm m.
3.16.5 Suministro y Colocacin de Tubos de Concreto 800mm m.
3.16.6 Suministro y Colocacin de Tubos de Concreto 1000mm m.
3.16.7 Suministro y Colocacin de Tubera de PVC E-40 8 m.
Servicio Nacional de Caminos - 184 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 23 REMOCN / DEMOLCN DE ALCANTARLLAS
EG 23 REMOCIN / DEMOLICIN DE ALCANTARILLAS
1 DEFINICIN
Esta especificacin se aplica a los procedimientos para la ejecucin de servicios de
remocin y demolicin de alcantarillas de hormign, metlicas o mampostera
existentes ya sea que se deban reemplazar por una nueva o que sean removidas
para liberar el cauce de estas estructuras que estn fuera de la faja de la nueva
carretera.
Las alcantarillas existentes en la carretera actual sern removidas cuando indique el
SUPERVSOR.
En sitios con alcantarillas existentes en la carretera actual y ubicadas fuera de la faja
de la nueva carretera, las zanjas sern habilitadas para el libre paso del caudal de la
quebrada, en el caso que el dimetro de la misma sea menor que el indicado para la
obra nueva o que debido a su estado de conservacin, afecten el desempeo de la
nueva obra, o que el SUPERVSOR as lo disponga. Este trabajo ser realizado
inmediatamente despus que se habilite el trnsito en la nueva carretera, de acuerdo
a la autorizacin del SUPERVSOR.
Este tem incluye los trabajos relativos a la remocin o a la demolicin de
alcantarillas, los mismos que se inician con la excavacin de la tapada de la
alcantarilla a ser extrada, su remocin y transporte hacia los puntos de disposicin
final (para almacenaje o desecho), en los sitios autorizados por el SUPERVSOR y
con una metodologa de trabajo previamente aprobada por el mismo.
Se incluye adems la posible excavacin de buzones, para el entierro de los
conductos, adems del colocado o relleno de la cubierta final del buzn donde se
dispondr las alcantarillas que el SUPERVSOR determine sean desechadas.
Los cabezales de hormign o mampostera de piedra de las alcantarillas o cualquier
otra estructura existente que requiera ser removida del rea de trabajo, sern
demolidos de acuerdo a ordenes impartidas por el SUPERVSOR, los escombros
sern retirados y depositados fuera de los lmites de los cursos de las aguas, en
aquellos lugares donde instruya el SUPERVSOR. Dichos servicios de demolicin
debern ser ejecutados de acuerdo a las recomendaciones de la especificacin
Demolicin de Estructuras de Hormign.
2 MATERIALES
No se requiere materiales .
3 EQUIPO
Para la remocin de las alcantarillas, sern utilizadas herramientas manuales. Para
el transporte de los materiales demolidos se requiere la utilizacin de carretillas a
mano, o mejor otro equipo grande que se disponga.
Opcionalmente, el empleo de procesos mecnicos podr ser admitido, cuando as lo
decida el SUPERVSOR.
Servicio Nacional de Caminos - 185 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 23 REMOCN / DEMOLCN DE ALCANTARLLAS
4 EJECUCIN
La ejecucin de los servicios de remocin de alcantarillas requiere las siguientes
actividades:
Definicin del sector para donde sern transportadas las alcantarillas removidas.
dentificacin de las alcantarillas que se debe remover.
Marcacin del alineamiento de la obra, con piquetes a cada 5m, nivelados de forma a
permitir la determinacin de los volmenes de excavacin.
Excavacin manual o mecnica de las zanjas necesarias. Se deber prever un
ancho 0.50 m. ms grande que la obra existente, conforme el caso. El retiro de la
tapada deber realizarse hasta que sea posible observar el estado de la clave de las
mismas; acto seguido el SUPERVSOR determinar si la alcantarilla deber ser
desechada, demolida o removida para poder ser empleada en otras vas de tipo
secundario, esta decisin se basar tanto en las indicaciones de proyecto como en el
criterio del SUPERVSOR.
Remocin de las alcantarillas de tubos de hormign o con arco metlico, ejecutada de
manera cuidadosa, para no daar los materiales, los que sern entregados al Cliente
bajo inventario elaborado por el SUPERVSOR, en el caso que se disponga la
posibilidad de reutilizacin del tubo; si se dispone que la alcantarilla no ser
reutilizada, el SUPERVSOR podr observar una mayor flexibilidad en cuanto a la
metodologa y al cuidado de la recuperacin del tubo, sin embargo tambin se deber
elaborar el inventario de las alcantarillas desechadas.
Carga y transporte de las alcantarillas removidas, ya sea para su reutilizacin o para
su desecho, hacia los lugares de disposicin previamente definidos.
Demolicin y remocin del lecho y de las bocas cuando sea necesario, siempre de
forma que los fragmentos resultantes sean reducidos al punto de que se los pueda
cargar.
Transporte del material demolido, por medio de carretillas a mano o volquetas, y
disposicin en local prximo a los puntos de pasaje, de forma que no se produzcan
interferencias en el proceso de escurrimiento de las aguas superficiales y si es
posible no haya un aspecto visual desagradable a los usuarios de la carretera.
Relleno del lugar inmediatamente despus de la remocin o ejecucin de nueva
alcantarilla si as se establece en el diseo. En este caso, todas las especificaciones
correspondientes al nuevo dispositivo debern ser respetadas.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
El control del servicio consistir en la verificacin, en el lugar de despojo, de la
integridad de las alcantarillas removidas. El servicio ser aceptado desde que este
tem sea considerado satisfactorio.
Servicio Nacional de Caminos - 186 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 23 REMOCN / DEMOLCN DE ALCANTARLLAS
6 MEDICIN
6.1 REMOCIN / DEMOLICIN DE ALCANTARILLAS
Ser medida por metro lineal (m) de alcantarilla removida, de acuerdo a la longitud
tomada en sitio, independiente de las dimensiones de las obras o de la altura de los
terraplenes. No ser objeto de medicin cualquier otro trabajo o material necesario
para la correcta ejecucin del servicio. No ser motivo de medicin aparte, el
traslado de los materiales recuperados al lugar que el SUPERVSOR indique.
6.2 DEMOLICIN Y REMOCIN DE ESTRUCTURAS DE HORMIGN
Los servicios de demolicin y remocin de estructuras de hormign ejecutados, sern
medidos de acuerdo al establecido en la especificacin Demolicin de Estructuras de
Hormign.
7 PAGO
Los trabajos previstos en la presente especificacin, medidos de acuerdo al mtodo
descrito en el inciso 6, sern pagados a los precios unitarios contractuales incluidos
en los Formularios de Propuesta.
Dichos precios y pagos sern compensacin total por todo el equipo, herramientas,
mano de obra, transporte al sitio que indique el SUPERVSOR imprevistos as como
todo y cualquier trabajo y material que no sea objeto de medicin, que se utilice para
ejecutar y concluir los respectivos trabajos.
Los servicios de demolicin y remocin de estructuras de hormign sern pagados de
acuerdo al establecido en la especificacin Demolicin de Estructuras de Hormign.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.12 Demolicin de Alcantarillas m.
3.13 Remocin de Alcantarillas m.
Servicio Nacional de Caminos - 187 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 24 DEMOLCN DE ESTRUCTURAS DE HORMGN
EXSTENTE Y REMOCN DE ESTRUCTURAS DE MADERA
EG 24 DEMOLICIN DE ESTRUCTURAS DE HORMIGN EXISTENTE Y
REMOCIN DE ESTRUCTURAS DE MADERA
1 DEFINICIN
La demolicin de estructuras de hormign y otros, es un conjunto de acciones
orientadas a la remocin de elementos construidos con hormign y otros materiales,
que ya no se consideran tiles para los fines que fueron previstos originalmente.
La demolicin y remocin de dispositivos existentes de hormign simple o armado y
otros, fuera del cuerpo de la carretera, estn regidas por estas Especificaciones.
Este trabajo tambin consistir en la eliminacin, total o parcial, y disposicin
satisfactoria o remocin de todas las construcciones, cercas, pontones, estructuras
de madera abandonadas y otras obstrucciones que se vayan a remover y eliminar,
2 MATERIALES
La demolicin no emplea materiales porque comprende demolicin de hormign
simple o armado, albailera u otro tipo de material de construccin que no ser
utilizado en el drenaje propuesto en los planos.
3 EQUIPO Y MAQUINARIA
El equipo que utilice el CONTRATSTA depender del tipo de obra a demoler o
remover.
Este equipo ser el recomendado por la prctica de la ngeniera y que sea el ms
adecuado.
4 EJECUCIN
En la demolicin de los dispositivos o de elementos estructurales de hormign, el
CONTRATSTA tomar en cuenta los siguientes aspectos:
dentificacin y localizacin de los dispositivos o de la fraccin de dispositivo que
sern demolidos y de los procesos que sern utilizados.
Demolicin de dispositivos de hormign con el empleo de herramientas manuales
(martillos, combos, punzn, cortadoras, palas, picos, palancas, etc.) o equipos
mecnicos como martillos neumticos, tractor, pala mecnica, retroexcavadora.
Los fragmentos resultantes del derribe del dispositivo sern reducidos a tamaos que
permitan manipuleo, carga y transporte, utilizando palas u otros procesos manuales o
mecnicos.
Carga y transporte del material demolido, con carretillas manuales, y disposicin en
lugares que seale el SUPERVSOR y que no interfieran el escurrimiento de aguas
superficiales y que estn de acuerdo a las recomendaciones del EEA.
El material fragmentado ser cargado en camiones y transportado a lugares
previamente seleccionados y sealados por el SUPERVSOR.
Servicio Nacional de Caminos - 189 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 24 DEMOLCN DE ESTRUCTURAS DE HORMGN
EXSTENTE Y REMOCN DE ESTRUCTURAS DE MADERA
Limpieza de la superficie resultante de la demolicin, con escobas manuales o
medios mecnicos.
La demolicin de dispositivos de drenaje, ser autorizada por el SUPERVSOR,
despus de la instalacin de nuevos dispositivos que sustituyan, los que sean
removidos, o de dispositivos provisorios que permitan el escurrimiento de afluentes,
sin riesgo para el trfico o para la estabilidad de la carretera.
Las actividades que se desarrollarn sern previamente planeadas y programadas y
cuando corresponda se elaborarn proyectos, para que el trabajo se realice en el
menor plazo posible.
Antes de iniciar la demolicin, todo el equipo necesario y los materiales de sustitucin
debern estar dispuestos en el lugar donde se realicen las actividades.
En la demolicin de dispositivos de hormign el CONTRATSTA adoptar las
medidas que sean necesarias para el mantenimiento de la integridad de las
estructuras y/u otro tipo de obras anexas.
Opcionalmente, sern utilizados o asociados procesos mecnicos de demolicin y
transporte de estructuras de hormign (martillos rompedores neumticos, palas
cargadoras, etc.).
En la remocin de los dispositivos o de elementos estructurales de madera, el
CONTRATSTA tomar en cuenta los siguientes aspectos:
dentificacin y localizacin de los dispositivos o de la fraccin de dispositivo que
sern removidos y de los procesos que sern utilizados.
Clasificacin de los elementos a remover, en funcin a su posterior utilidad.
Retiro de dispositivos de madera con el empleo de herramientas manuales (martillos,
combos, punzn, cortadoras, palas, picos, palancas, etc.) o equipos mecnicos como
martillos neumticos, tractor, pala mecnica, retroexcavadora.
Los fragmentos resultantes del derribe del dispositivo sern reducidos a tamaos que
permitan manipuleo, carga y transporte, utilizando palas u otros procesos manuales o
mecnicos.
Carga y transporte del material previamente seleccionado, con carretillas manuales, y
disposicin en lugares que seale el SUPERVSOR y que no interfieran el
escurrimiento de aguas superficiales y que estn de acuerdo a las recomendaciones
del EEA.
El material fragmentado ser cargado en camiones y transportado a lugares
previamente seleccionados y sealados en los planos.
La demolicin de dispositivos de drenaje, ser autorizada por el SUPERVSOR,
despus de la instalacin de nuevos dispositivos que sustituyan, los que sean
removidos, o de dispositivos provisorios que permitan el escurrimiento de afluentes,
sin riesgo para el trfico o para la estabilidad de la carretera.
Las actividades que se desarrollarn sern previamente planeadas y programadas y
cuando corresponda se elaborarn proyectos, para que el trabajo se realice en el
menor plazo posible.
Antes de iniciar la remocin, todo el equipo necesario y los materiales de sustitucin
debern estar dispuestos en el lugar donde se realicen las actividades.
Servicio Nacional de Caminos - 190 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 24 DEMOLCN DE ESTRUCTURAS DE HORMGN
EXSTENTE Y REMOCN DE ESTRUCTURAS DE MADERA
En la remocin de dispositivos de hormign el CONTRATSTA adoptar todas las
medidas posibles que sean necesarias para el mantenimiento de la integridad de las
estructuras y/u otro tipo de obras anexas.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
5.1 MANEJO AMBIENTAL
Durante la demolicin y remocin el CONTRATSTA asumir la responsabilidad de
preservacin de las condiciones ambientales tal como se describe a continuacin:
Todos los materiales excedentes de excavaciones sern removidos de las
proximidades de los dispositivos evitando taponamiento u obstruccin, evitando que
los materiales removidos sean arrastrados por el agua y den lugar a sedimentacin o
relleno del cauce.
En los puntos de desage de los dispositivos se ejecutaran trabajos de proteccin
que impidan erosin de las vertientes o relleno del curso de agua.
En todos los sitios donde se realicen excavaciones, o rellenos necesarios para la
construccin de estructuras se adoptarn medidas de mantenimiento, plantando
especies vegetales apropiadas.
Durante el desarrollo de los trabajos se evitar el trfico innecesario de equipos o
vehculos por terrenos no intervenidos para evitar su alteracin
En las reas de desmonte, o de prstamo, se evitara la disposicin de materiales de
demolicin, que afecten el drenaje superficial.
5.2 INSPECCIN
5.2.1 ControI de Ia ejecucin
El control de la demolicin se realizar mediante apreciacin visual del trabajo
efectuado y de la verificacin del lugar seleccionado para la disposicin del material
removido.
5.2.2 Verificacin finaI de caIidad
La verificacin de los trabajos de demolicin se realizar con ayuda de un
levantamiento topogrfico antes y despus de la ejecucin, y con la determinacin de
medidas en los lugares de ejecucin de las nuevas canalizaciones y accesorios
Los segmentos y piezas que sean demolidos sern identificados mediante
instrucciones por escrito que respaldarn la ejecucin del trabajo.
Tambin se determinarn los volmenes de la demolicin y la fragmentacin para
favorecer la remocin del rea de trabajo
El control cualitativo de los trabajos se realizar de manera visual, evaluando las
caractersticas de las obras ejecutadas, aadiendo otros procesos de control, para
garantizar que no se presentaran perjuicios de escurrimiento de las aguas.
La remocin de estructuras de madera tambin se lo realizar de manera visual,
evaluando las caractersticas de las obras ejecutadas.
Servicio Nacional de Caminos - 191 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 24 DEMOLCN DE ESTRUCTURAS DE HORMGN
EXSTENTE Y REMOCN DE ESTRUCTURAS DE MADERA
5.2.3 Aceptacin y Rechazo
La demolicin ser aceptada si satisface las condiciones de est Especificacin. En
caso contrario, el CONTRATSTA corregir o completar el trabajo de la demolicin.
La remocin de estructuras de madera debe satisfacer las condiciones de esta
Especificacin, debiendo estar los trabajos perfectamente concluidos.
6 MEDICIN
La demolicin ejecutada, aceptada y aprobada ser medida de acuerdo con los
siguientes criterios:
El volumen de demolicin de hormign demolido, ser medido en metros cbicos,
antes de proceder a la demolicin y el transporte de los escombros resultantes a los
lugares que seale el EEA.
No se distinguir entre hormign simple y armado o entre procesos manuales y
mecnicos. El transporte de los escombros no ser objeto de medicin por separado.
En el caso de demolicin de dispositivos puntuales accesorios, como cajas colectoras
o de pasaje, sern medidas en volmenes, antes de la demolicin mediante
levantamientos especficos.
La remocin de las estructuras de madera ejecutada, aceptada y aprobada ser
medida en forma global, cuando estas hayan sido concluidas en su totalidad en el
presente Proyecto.
7 PAGO
Los servicios sern pagados de acuerdo con las cantidades efectivamente
ejecutadas, incluyendo la mano de obra y encargos, equipos, herramientas
eventuales necesarios para su ejecucin.
La demolicin ser pagada de acuerdo a las cantidades determinadas por el mtodo
de Medicin con el correspondiente precio unitario contractual.
La remocin ser pagada de acuerdo a las cantidades determinadas por el mtodo
de Medicin con el correspondiente precio unitario contractual.
El precio unitario y el pago sern compensacin por toda la mano de obra, equipo,
herramientas y otros gastos directos o indirectos que sean necesarios para la
correcta ejecucin de la actividad.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.14 Demolicin de Estructuras de Hormign Existentes m3
3.15 Remocin de Estructuras de Madera. Glb.
Servicio Nacional de Caminos - 192 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
EG 25 ALCANTARILLAS CELULARES DE HORMIGN
1 DEFINICIN
Las alcantarillas celulares son estructuras que favorecen el escurrimiento de aguas
superficiales y por su ubicacin permiten conducir caudales importantes de agua a
zonas ms bajas que de otro modo afectaran al terrapln de la carretera.
Adems se identifican como Alcantarillas celulares - obras de arte de tamao
razonable, que se instalan en el fondo de las partes ms bajas que en general,
corresponden a cursos permanentes de agua. Por razones hidrulicas estructurales
y constructivas tienen secciones geomtricas rectangulares o cuadradas, pudiendo
ser de clulas nicas o mltiples, unidos por muros verticales de hormign armado.
2 MATERIALES
2.1 HORMIGN
Las alcantarillas celulares en general son moldeadas en sitio y en algunos casos
prefabricadas, de hormign armado.
El hormign que se utilice para las alcantarillas celulares, deber satisfacer la
especificacin general Hormigones y Morteros.
El acero estructural deber cumplir la Especificacin Tcnica General Armaduras en
Hormign Armado.
El terreno donde se asiente la alcantarilla ser nivelado y compactado, y de acuerdo
a las condiciones de resistencia se colocar una capa de hormign tipo "E".
Los encofrados y apuntalamiento debern satisfacer la Especificacin General de
Encofrados, Apuntalamientos y Cimbras.
El acero estructural deber cumplir la Especificacin Tcnica General Armaduras en
Hormign Armado.
3 EQUIPO
Para la ejecucin de las alcantarillas celulares, el equipo que se utilizar ser de
acuerdo a la prctica constructiva que se encuadre a los requerimientos del proyecto.
4 EJECUCIN
La ejecucin de las alcantarillas celulares de hormign se desarrollar en las
siguientes etapas.
Replanteo de la alcantarilla en concordancia con las secciones transversales para
ubicacin de obras de drenaje superficial tal como sealan los planos.
La localizacin se realizar con instrumentos topogrficos cuando concluya el
desbroce, destronque y retiro de la vegetacin y regularizacin del asiento de la
alcantarilla.
Servicio Nacional de Caminos - 193 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
Si por efecto de la construccin de la alcantarilla se desplaza el eje del lecho natural
se proceder al relleno del canal con piedra manzana o bolones, para favorecer el
flujo de aguas de infiltracin o remanente de la canalizacin en la parte ms baja.
Despus de la regularizacin del fondo de la excavacin, antes del hormigonado del
lecho, se realizar el replanteo del eje de la alcantarilla con instalacin de reglas y
moldes que permitan materializar en el lugar los alineamientos, profundidad y
pendiente del alcantarillado
La separacin mxima entre reglas ser de 5m, siendo admisibles pequeos ajustes
de la Obra definidas por las secciones transversales para adecuarlas al terreno
La pendiente longitudinal de la alcantarilla celular ser continua, y solamente en
condiciones excepcionales y autorizadas por escrito se admitirn discontinuidades en
el perfil de las alcantarillas.
El ancho de la excavacin ser mayor a la dimensin de la alcantarilla por lo menos 1
m. en cada lado, para garantizar la instalacin de encofrados con las dimensiones
exigidas.
Si existe la necesidad de relleno para alcanzar la cota de asiento, el relleno se
ejecutar en capas de espesor mximo de 0.15 m, la compactacin se realizar con
equipos mecnicos compactadores manuales, vibrador o compactador de impacto,
que garantice un grado de compactacin satisfactorio y la uniformidad del asiento
para la ejecucin de la alcantarilla.
Las irregularidades que subsistan podrn ser corregidas con el hormign de
nivelacin tipo E y espesor de 0.05 m, aplicado en una capa continua sobre toda la
superficie, ms un exceso en el ancho de 0.15 m en cada lado.
Si el terreno no tiene una resistencia adecuada para cimentacin de la estructura se
efectuarn trabajos de refuerzo tales como: hincado de pilotes, substitucin de
material, mejoramiento del suelo con mezcla, o como lo indique el SUPERVSOR.
Solamente despus del hormigonado, acabado y cura del asiento ser autorizada la
colocacin y amarre de la armadura, de la losa del fondo de la alcantarilla y los
encofrados laterales, que servirn de apoyo a la armadura de las paredes.
Despus de la colocacin, distribucin y acabado del hormign de la base de la
alcantarilla en el espesor y resistencia establecidos en los planos aplicando vibracin,
se obtendr la cota adecuada.
El vaciado del hormign en el fondo de la Alcantarilla Celular se realizar cuando
sean completamente colocadas las armaduras laterales y los encofrados interno y
externo de la pared, la colocacin y distribucin del hormign, se realizar con
vibracin simultanea, hasta la cota que instruya el SUPERVSOR, para lograr
posteriormente una junta monoltica con la losa superior.
Seguidamente se proceder a la nstalacin del encofrado de la losa superior y la
colocacin y posicionamiento de la armadura, y colocado del hormign para
completar el cuerpo de la alcantarilla
Simultneamente al hormigonado de la losa superior, en las extremidades de la
alcantarilla, sern ejecutadas las vigas de cabecera o muros de cabecera.
Servicio Nacional de Caminos - 194 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
Concluido el hormigonado del cuerpo de la alcantarilla y los cabezales, se ejecutar
el relleno conforme queda establecido de las EG. 16 ; acpites 4.6.1.y 6.2.2
"Excavacin y Relleno para estructuras.
En el caso que el material de la excavacin no tenga la calidad adecuada, el relleno
se realizar con material de prstamo de una mejor calidad.
El relleno se iniciar esparciendo el material en capas de espesor mximo de 0.15 m
sobre la losa de la alcantarilla y junto a las paredes, compactadas con medios
manuales sin daar las piezas hormigonadas.
Este proceso ser continuo hasta alcanzar 0.60 m encima de la losa, con el material
correspondiente y utilizando compactacin mecnica.
Se apuntalarn las paredes, interna y externa de los aleros.
Concluidos los trabajos debern ser corregidos todos los puntos susceptibles de
erosin con la realizacin de enrocado y canalizacin de entrada y salida de las
alcantarillas.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
5.1 CONTROL GEOMTRICO
Las Alcantarillas Celulares de hormign sern construidas de acuerdo con los
elementos y dimensiones especificados en los planos.
Para mantener cotas del fondo de la alcantarilla, profundidad y pendiente de la
canalizacin se recomienda la utilizacin de obra falsa para la ejecucin de los
asientos e instalacin por medios mecnicos.
Las alcantarillas tendrn seccin capaz de permitir el escurrimiento seguro del agua o
sea para caudales mximos de periodos de retorno establecidos.
Para el paso seguro y satisfactorio del flujo, el dimensionamiento hidrulico
considerar que la alcantarilla desempee su funcin con velocidad de salida
adecuada, para evitar la presencia de velocidades que provoquen erosin en el
cuerpo y junto a los cabezales.
5.2 CONTROL AMBIENTAL
Durante la construccin de las alcantarillas sern preservadas las condiciones medio
ambientales, tal como se describe a continuacin:
Todo material excedente de la excavacin o residuos ser retirado de las
proximidades de la alcantarilla, para evitar obstrucciones, y que sea depositado en el
curso de agua.
En las descargas se ejecutarn obras de proteccin, para que no se produzca erosin
o rellenos de arena en el curso de agua.
En todos los lugares donde se realicen excavaciones o rellenos necesarios para la
construccin de la alcantarilla, se adoptarn medidas para el mantenimiento de las
condiciones locales.
Servicio Nacional de Caminos - 195 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
Durante el desarrollo de las actividades se evitar el trfico innecesario de equipos o
vehculos por terrenos inalterados, a fin de no ocasionar modificacin del terreno.
En las reas de corte o de prstamo, que presenten escorrenta natural de agua, se
evitar el depsito de materiales de excavacin que puedan afectar el drenaje
superficial
5.3 CONTROL DE MATERIAL
El control tecnolgico del hormign empleado se realizar de acuerdo a la
Especificacin Tcnica General Hormigones y Morteros.
Las armaduras sern preparadas y colocadas tal como establece la Especificacin
General Armaduras en Hormign Armado.
5.4 CONTROL TECNOLGICO
Se efectuar estadsticamente como indica la Especificacin General de
HORMGONES Y MORTEROS
Para pequeos volmenes y muestras pequeas podr utilizarse la siguiente
metodologa:
La resistencia caracterstica estimada del volumen controlado a la flexin o
compresin ser determinada por las siguientes expresiones:
fck.est = fc28 k s
donde:
fck.est = Resistencia caracterstica del concreto a compresin axial
fc28 = Resistencia media del concreto a compresin a los 28 das
s = Desviacin Standard de los resultados
k = Coeficiente de distribucin T-student
n = Nmero de probetas
El valor de "k, en funcin de la cantidad de ejemplares del lote, se obtiene de la
siguiente Tabla:
TabIa 25.44 VALORES T-STUDENT PARA ACEPTACIN DEL HORMIGN
n 6 7 8 9 10 12 15 18 20 25 30
k 0.920 0.906 0.896 0.889 0.883 0.876 0.868 0.863 0.861 0.857 0.854
5.4.1 Criterio de aceptacin
El hormign ser aceptado automticamente cuando la resistencia del hormign,
cumple con las siguientes condiciones:
ck ck.est
f f
donde:
Servicio Nacional de Caminos - 196 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
fck = Resistencia caracterstica del concreto a compresin axial en obra
5.5 VERIFICACIN FINAL DE LA CALIDAD
5.5.1 ControI Geomtrico
El control geomtrico de la ejecucin de las alcantarillas se realizar con instrumentos
topogrficos. Se confirmarn alineamientos y pendiente.
Las dimensiones de las secciones transversales construidas tendrn una diferencia a
las indicadas en los planos de 1%, en puntos aislados.
En todas las medidas de espesor se admitirn variaciones en + 5%, en relacin a las
dimensiones indicadas en los planos de los planos.
5.5.2 ControI de Acabado
El control cualitativo del acabado se realizar en forma visual.
De la misma forma se realizar el control de acabado del relleno y de los dispositivos
adicionales de la alcantarilla, acabado de las obras y relleno de las zanjas.
6 MEDICIN
La medida de los trabajos ejecutados en la construccin de la alcantarilla se realizar
de la siguiente manera:
El cuerpo de la Alcantarilla Celular de Hormign ser medido en metros cbicos y el
acero estructural en kilogramos.
Las bocas de las alcantarillas (Cabezales) sern medidas en las mismas unidades
para hormign y acero estructural.
Las excavaciones y rellenos sern medidas en metros cbicos.
El transporte de los agregados para la fabricacin de hormigones y morteros no ser
pagado como tem separado, y su costo deber estar incluido en los precios unitarios
correspondientes a los diferentes tipos de hormign considerados en la obra.
7 PAGO
Los trabajos de construccin de Alcantarillas Celulares de Hormign Armado medidas
tal como establece el mtodo de medicin sern pagadas con los respectivos precios
unitarios contractuales.
Dichos precios y pagos, ser compensacin total por el uso de materiales, insumos,
mano de obra, equipo y maquinaria, herramientas de mano y cualquier imprevisto que
sea necesario para concluir el trabajo.
TEM DESCRPCN UNDAD
Servicio Nacional de Caminos - 197 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 25 ALCANTARLLAS CELULARES DE HORMGN
3.4 Armadura de Refuerzo para Obras de Drenaje Menor (fy = 4200
kg/cm2)
Kg.
3.5.1 Hormign Tipo "A" para Obras de Drenaje Menor (fck = 210 kg/cm2) m3
3.5.3 Hormign Tipo "E" para Obras de Drenaje Menor (fck = 110 kg/cm2) m3
3.6.1 Excavacin no Clasificada para Obras de Drenaje Menor m3
3.7.2 Relleno Compactado para Obras de Drenaje Menor m3
Servicio Nacional de Caminos - 198 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
EG 26 ALCANTARILLAS TUBULARES DE HORMIGN
1 DEFINICIN
El drenaje mediante tuberas de hormign est destinado a la conduccin de aguas
superficiales permanentes o estacionarias de modo que sean una proteccin a los
taludes del terrapln del camino, en lugares donde no existe un caudal considerable.
La ejecucin de alcantarillas tubulares de hormign tiene la finalidad de canalizar
cursos de agua permanentes o intermitentes de modo que permitan el flujo a lugares
ms bajos de un lado a otro de la carretera.
Para los efectos de esta especificacin son adoptadas las definiciones:
Alcantarillas tubulares de hormign que se instalan en el fondo de las partes bajas de
la carretera. En el caso de obras ms significativas corresponden a cursos de agua
permanentes y consecuentemente correspondiente a obras de mayor tamao. Estas
Obras debern tener en la salida y entrada de las alcantarillas cabezales con aleros.
Alcantarillas de transposicin de partes bajas naturales o torrentes de agua que son
interceptados por la carretera y que por condiciones altimtricas, necesitan
dispositivos especiales de captacin y desage, en general cajas colectoras y salidas
de agua.
2 MATERIALES
2.1 TUBOS DE HORMIGN
Los tubos de hormign de dimetro 0.60, 0.80, 1.0 m. y 1.20 m. para alcantarillas,
debern ser del tipo y de dimensiones indicadas en el proyecto y de encaje tipo caja y
espiga, obedeciendo las exigencias que indican las Especificaciones Tcnicas para la
Fabricacin de tubos de Hormign del Servicio Nacional de Caminos, de la Norma
Boliviana del Hormign Armado CBH 87, de la Norma Boliviana NB-687-96 y de la
AASHTO M 170M-01
Particular importancia ser dada a las tuberas que dispongan de la Certificacin de
Producto otorgado por BNORCA con relacin a su fabricacin y control de calidad.
El hormign usado para la fabricacin de tubos ser confeccionado de acuerdo con
las normas AASHTO y las Especificaciones del Servicio Nacional de Caminos,
dosificado experimentalmente con el mtodo de la Mezcla Rpida de Concreto
basado en los mdulos de Fineza, conforme a la dosificacin Estndar, establecida
por la Sociedad Americana de Grava y Arena. La frmula de obra deber
presentarse al SUPERVSOR para su respectiva aprobacin.
La resistencia del concreto estar en funcin de los siguientes parmetros:
MduIo de Fineza Combinado (MFC)
Para mezcla seca entre: 4.45 - 4,50
Para mezcla plstica entre: 5.00 - 5.20
Servicio Nacional de Caminos - 199 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
ReIacin agua - cemento; a/c.
Para mezcla seca entre: 0.34 - 0.37
Para mezcla plstica entre: 0.48 - 0.52
Resistencia ciIndrica caracterstica estndar a Ios 28 das
Mezcla Seca 280 Kg/cm2 Cilindros D = 6"
Mezcla plstica 280 Kg/cm2 Cilindros D = 6"
Mezcla Seca 325 Kg/cm2 Cilindros D = 4"
Mezcla plstica 325 Kg/cm2 Cilindros D = 4"
Factor Cemento
Para zonas de clima clido
360 Kg/m3 Condiciones ptimas
365 kg/m3 Condiciones medias
380 Kg/m3 Condiciones precarias
Factor de seguridad, 20%
Fs = 1.20
Tamao mximo y forma de agregados
1" - N 4
SIump o revenimiento
Con Vibrado de Alta Frecuencia 1" - 3"
Sin Vibrado de Alta Frecuencia 2" - 3"
El CONTRATSTA deber presentar el mtodo de curado y fraguado inicial del tubo
desencofrado y el curado final, al SUPERVSOR para su aprobacin.
La junta en la tubera de las alcantarillas se ejecutar de acuerdo con lo establecido
en los proyectos especficos.
Para las juntas se emplear mortero de cemento y arena, con dosificacin de 1:3
ejecutado y aplicado como dispone las normas AASHTO.
La junta se ejecutar de tal modo que abarque toda la circunferencia de la tubera, a
fin de garantizar su estanqueidad.
La armadura componente de los tubos deber cumplir con las Especificaciones
referentes a Armaduras en Hormign Armado y a las normas indicadas con
anterioridad.
2.2 MATERIAL PARA CONSTRUCCIN DE ASIENTOS, ALEROS Y CABEZALES
Los aleros y cabezales sern constituidos de hormign ciclpeo que debern
ajustarse a las prescripciones y exigencias previstas por las normas AASHTO y por
Servicio Nacional de Caminos - 200 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
las especificaciones correspondientes, con una resistencia a la compresin fck
mnima a los 28 das de 16 Mpa.
Los asientos para las alcantarillas tubulares debern realizarse de acuerdo al tipo y
calidad de suelo que se presente, segn indica el proyecto o cuando as lo determine
el SUPERVSOR, para la utilizacin de las tres clases de asientos descritas a
continuacin:
CIase A: Consiste en un lecho continuo de hormign Tipo E, de acuerdo con los
detalles de los planos y las exigencias de la Especificacin de Morteros y
Hormigones.
CIase B: Consiste en asentar la tubera sobre la capa de asiento hasta una
profundidad no menor del 30% del dimetro exterior vertical del tubo. El
espesor mnimo de la capa de asiento debajo del tubo deber ser de 0.10
m o el indicado en los planos, constituido de arena o suelo arenoso
seleccionado, por el cual todo el material debe pasar por el tamiz de 3/8"
de pulgada y no ms de un diez por ciento por el tamiz N 200.
Cuando se deban colocar tubos del tipo de caja y espiga se debern dejar
hendiduras en el material de asiento, de un ancho suficiente para
acomodar la cabeza del tubo (caja).
CIase C: Consiste en asentar la tubera directamente sobre el terreno de fundacin,
hasta una profundidad no menor al 10% de su altura total. La superficie
del lecho de fundacin, terminada de acuerdo con la Especificaciones de
Excavaciones para Estructuras, deber amoldarse para ajustarse a la
tubera. Cuando se tenga que colocar tubos del tipo de caja y espiga, se
debern dejar hendiduras en el material de fundacin, de una ancho
suficiente para acomodar la cabeza del tubo (caja).
3 EQUIPO
Los equipos necesarios para la ejecucin de asientos, aleros y cabezales; sern
adecuados y compatibles a la construccin de las alcantarillas con los materiales
utilizados en las obras de arte correspondientes, teniendo en cuenta lo que dispone
las prescripciones especficas para construcciones similares.
4 EJECUCIN
4.1 CONSTRUCCIN DE LOS TUBOS DE HORMIGN
Los componentes del concreto debern cumplir con lo especificado en Hormigones y
Morteros, debern ser mezclados en forma mecanizada por medio de hormigoneras.
La colocacin del pastn dentro de los moldes y su densificacin preferentemente
sern mecnicas.
4.2 EJECUCIN DE LAS ALCANTARILLAS TUBULARES
Para ejecucin de alcantarillas tubulares de hormign instaladas en partes bajas de la
carretera, se deber seguir las siguientes etapas.
Servicio Nacional de Caminos - 201 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
Ubicacin de la obra de acuerdo a las secciones transversales para la implantacin
de obras de drenaje que rigen en el proyecto.
La ubicacin donde estar emplazada la obra se realizar con instrumentos
topogrficos, despus de retirar la vegetacin y regularizar el fondo de las reas ms
bajas.
En el caso de que se tenga que desplazar el eje de la alcantarilla, el SUPERVSOR
podrn requerir, que la excavacin realizada en el punto inicial, sea rellenada con
piedra acomodada en una altura de 0.50 m, para permitir el flujo de agua del rea
ms baja en caso de infiltracin.
Antes de realizar la excavacin no clasificada para la ejecucin de la alcantarilla
tubular el SUPERVSOR solicitar el levantamiento del terreno natural.
Despus de regularizar el fondo y antes del hormigonado del lecho, se deber ubicar
la obra con la instalacin de reglas y encofrados, que permitirn materializar el
alineamiento, profundidad y pendiente de la alcantarilla.
El espacio mximo entre reglas ser de 5 m., permitiendo pequeos ajustes,
definidas por las secciones transversales y que garanticen una adecuacin al terreno.
La pendiente de la alcantarilla deber ser continua desde el inicio hasta el final.
En el caso de interrupcin de zanjas o de la canalizaciones colectoras, se deber
instalar un dispositivo de transferencia para la alcantarilla, como: caja colectora, caja
de pasaje o como indique el SUPERVSOR.
La excavacin de las zanjas para colocacin de alcantarillas tubulares ser hecha en
profundidad, conforme a las condiciones del lecho y adecuado a la alcantarilla
seleccionada, por proceso mecnico o manual.
El ancho de la zanja deber ser superior al dimetro del tubo, por lo menos 0.50 m. a
cada lado, tal cual indican los planos de diseo, de modo de garantizar la
implantacin de encofrados con las dimensiones exigidas, la compactacin de las
capas de relleno y de la colocacin de los tubos.
Para alcanzar la cota de asiento, se rellenar con material apropiado en capas y a
ambos lados del tubo, el espesor mximo de capa ser de 0.15 m. La compactacin
ser mecnica, ejecutada con compactadores manuales, placa vibratoria o
compactador de impacto, para garantizar el grado de compactacin, tal cual indican
los planos de diseo.
En el caso de asiento de clase A, el asiento deber tener la forma del tubo a asentar,
en la altura indicada en los planos de diseo. En la entrada y salida donde estarn
ubicados los cabezales y muros, despus del alcanzar el grado de compactacin
especificado, se deber instalar encofrados y ejecutar con hormign de resistencia
tipo "E con espesor de 0.10 m.
Una vez finalizada la Excavacin no clasificada el SUPERVSOR solicitar
nuevamente un levantamiento del terreno con la excavacin ya ejecutada para el
clculo de volmenes excavados.
Los materiales para el relleno a cada lado de la alcantarilla, en todo el ancho de la
zanja hasta una altura de sesenta centmetros (0.60 m) por encima de la parte
superior del tubo, deber consistir en material granular o suelo desmenuzado
proveniente de la excavacin, el cual no deber contener terrones compactados,
Servicio Nacional de Caminos - 202 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
piedras de tamao mayor a 7,5 cm, ni cualquier otro material objetable a criterio del
SUPERVSOR.
El material granular para el relleno deber tener no menos de noventa y cinco por
ciento (95%) de material que pase por una malla de 1,27 cm. El material mayor de
7,5 cm deber ser extrado antes de su colocacin en el relleno.
Si las juntas de las tuberas se han sellado con lechada o mortero, el relleno slo se
efectuar cuando el sello se haya endurecido lo suficiente para que no sea daado en
las operaciones de compactacin del relleno.
Cuando la parte alta de la tubera est a un nivel ms bajo que la parte superior de la
zanja, el material de relleno con la humedad ptima deber colocarse y compactarse
en capas no mayores de 0.15 m del material compactado, a ambos lados y hasta una
altura de sesenta centmetros (0.60 m) encima de la tubera. Se deber tener
cuidado de compactar completamente el relleno debajo de las superficies convexas
del tubo. El acabado de la alcantarilla debe obedecer a la geometra de proyecto,
rellenado con material aprobado por el SUPERVSOR hasta una altura de 0.6 m, por
encima de la parte superior del tubo.
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
5.1 MANEJO AMBIENTAL
Durante la construccin de las alcantarillas debern ser mantenidas las condiciones
ambientales exigindose, entre otros, el siguiente procedimiento:
Todo material excedente de la excavacin, ser retirado de las proximidades,
tomando las precauciones necesarias, para que no contaminen los cursos de agua.
En los puntos de desage de las alcantarillas, debern ejecutarse obras de
proteccin, para no provocar la erosin en las quebradas y acumulacin de material
en los cursos de agua.
En los lugares donde se realicen excavaciones o rellenos para la implantacin de las
obras, debern tomarse medidas para mantener las condiciones locales, como ser la
replantacin de la vegetacin local.
Durante el desarrollo de las obras deber evitarse el trfico que no sea el necesario,
para no causar daos en el terreno natural.
En las reas de desmonte necesarios para la excavacin de zanjas de desage, que
se instalan en las vertientes, no se depositarn materiales de excavacin que puedan
afectar el sistema de drenaje superficial.
5.2 CONTROL DEL MATERIAL
Para cada grupo de tubos a ser aprobados, sern formados lotes para el muestreo,
correspondiendo grupos de 200 unidades como mximo para cada lote.
De cada lote sern retirados cuatro tubos para ser ensayados, dos tubos sern
sometidos a ensayo de permeabilidad y los otros dos sern ensayados a compresin
diametral y sometidos al ensayo de absorcin de acuerdo con las normas AASHTO.
Servicio Nacional de Caminos - 203 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
El control en la fabricacin de tubos por parte del SUPERVSOR verificar que este
proceso se realice en las condiciones ptimas de trabajo, las que deben cumplir todas
las especificaciones exigidas tal como: produccin mecanizada, personal del
CONTRATSTA con suficiente experiencia, bajo condiciones de trabajo adecuadas.
Por otra parte el control de la fabricacin de tubos ser bsicamente en el
cumplimiento de las siguientes propiedades:
5.2.1 Consistencia
La Consistencia del hormign se controlar con el ensayo de Revenimiento. Se
verificar la utilizacin de vibradores y el tipo de vibradores que ser aprobado
previamente por el SUPERVSOR
Para asentamientos menores a 3", se admitir tolerancias de 1/2" en la medida de la
humedad del hormign desde el Cono; para asentamientos mayores a 3" se admitir
tolerancias de 1".
5.2.2 TrabajabiIidad
Se controlar que el hormign corresponda a una pasta que no permita la
segregacin de los ridos.
5.2.3 DurabiIidad
Se controlar el humedecimiento y secado, los cambios bruscos de temperatura,
sustancias qumicas, aguas cidas que disminuiran su vida til de trabajo.
5.2.4 CaIidad de Ios tubos
La calidad de un tubo de cemento se determinar sometindolo a una prueba de
fractura denominado "Mtodo de los Tres Puntos de Apoyo" y la prueba de rotura de
cilindros preparados en campo con el hormign utilizado; los cilindros sern
preparados en moldes de D = 4" o 6 ", para mezclas secas el cual debe tener una
resistencia de 325 y 280 Kg./cm2 a los 28 das de edad, respectivamente.
La resistencia mnima para pruebas de fisuracin y fractura mediante el mtodo de
los tres puntos ser la correspondiente a la CLASE de tubo definido en la Norma
AASHTO M-170M. gualmente las dimensiones y refuerzo colocado deber
corresponder a las indicadas en dicha norma.
5.3 CONTROL DE LA EJECUCIN
El muestreo de probetas de hormign para ensayos de resistencia a compresin o a
flexin, se realizar de acuerdo con la Especificacin General Hormigones y
Morteros.
El control tecnolgico del hormign ser realizado por la rotura de probetas a
compresin simple de acuerdo con lo prescrito en las especificaciones de
Hormigones y Morteros y las normas AASHTO.
Para cumplir con los requerimientos del hormign, el CONTRATSTA deber preparar
probetas de hormign en el laboratorio, con los materiales previstos para la
Servicio Nacional de Caminos - 204 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
construccin, al someterse a los ensayos establecidos debern satisfacer las
especificaciones que le corresponden.
El control de calidad del hormign por medio de ensayos de resistencia a compresin
o flexin, debe contar con un nmero de determinaciones que ser definido en
funcin del riesgo de rechazo de un servicio de buena calidad asumido por el
Ejecutante, y de acuerdo a la Especificacin General de Hormigones y Morteros.
5.4 VERIFICACIN FINAL DE LA CALIDAD
El control geomtrico de las obras, se efectuar por medio de levantamientos
topogrficos, con el auxilio de encofrados. Los elementos geomtricos caractersticos
sern establecidos por secciones transversales. De la misma forma se realizar
control geomtrico en las capas de asiento de los dispositivos, en el acabado de las
obras y en el relleno de las zanjas.
El control cualitativo de los dispositivos se efectuar visualmente, evaluando las
caractersticas y el acabado de las obras ejecutadas, el SUPERVSOR podr efectuar
otros procesos de control para garantizar el funcionamiento hidrulico de la
canalizacin.
6 MEDICIN
El cuerpo de la alcantarilla tubular de hormign ser medido por su longitud,
determinada en metros, acompaando las inclinaciones ejecutadas, incluyendo
suministro y colocacin de materiales, mano de obra, equipos, herramientas y
eventuales necesarios a la ejecucin.
Los cabezales de las alcantarillas sern medidos, segn sea el caso, por cantidades
de hormign ciclpeo, hormign y acero, con sus respectivas unidades de medicin.
Los volmenes de excavacin no clasificada necesarias para la ejecucin del cuerpo
de la alcantarilla tubular de hormign y de los cabezales sern medidos por diferencia
de reas de acuerdo a los levantamientos del terreno antes y despus de realizada la
excavacin.
Los volmenes de los materiales referentes a la excavacin para las alcantarillas,
sern medidos conforme se indican en las especificaciones de Excavacin no
clasificada para obras de drenaje menor.
Solamente ser medido para pago el material de relleno para la sustitucin de
material inadecuado o rocoso en las fundaciones, cuando lo instruya el
SUPERVSOR y mediante el tem de relleno para cimentacin de obras de drenaje
menor.
Por otra parte, solamente se medir para pago el material de relleno que se coloque
por encima de 0.60 m sobre el tubo de alcantarillas construidas en zanjas y
solamente hasta el nivel del terreno natural.
En sectores de corte o de terrapln, el relleno alrededor de la tubera, de acuerdo a
las dimensiones indicadas en los planos, no ser medido para pago hasta los 0.60 m
por encima de la generatriz mas elevada de la tubera. Este trabajo deber estar
considerado en el precio unitario de la tubera.
Servicio Nacional de Caminos - 205 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 26 ALCANTARLLAS TUBULARES DE HORMGN
Cuando los materiales para el relleno no sean adecuados, el SUPERVSOR podr
instruir el transporte de materiales de relleno desde otras fuentes cercanas. En este
caso, el transporte no ser objeto de medicin por separado.
No se medir para pago el mortero utilizado para sellar las juntas de los tubos de
hormign.
7 PAGO
Los servicios sern pagos de acuerdo con las cantidades efectivamente ejecutadas,
incluyendo suministro y colocacin de material, mano de obra, encargos, equipos,
herramientas y eventuales necesarios para la ejecucin, de acuerdo a los precios de
oferta.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.4 Armadura de Refuerzo para Obras de Drenaje Menor (fy = 4200
kg/cm2)
Kg.
3.5.3 Hormign tipo "E para Obras de Drenaje menor (fck=110 Kg/cm2 m3
3.5.4 Hormign Ciclpeo para Obras de Drenaje Menor m3
3.6.1 Excavacin no Clasificada para Obras de Drenaje Menor m3
3.7.1 Relleno para Cimentacin de Obras de Drenaje Menor m3
3.7.2 Relleno compactado para Obras de Drenaje Menor m3
3.8.1 Alcantarilla Simple con Tubos de Hormign Armado D = 1.0 m m
Servicio Nacional de Caminos - 206 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
EG 27 OBRAS DE GAVIONES
1 DEFINICIN.
Los Gaviones son estructuras que adquieren estabilidad por peso propio, se utilizan
para protecciones de diversa naturaleza.
Los gaviones se utilizan en la ejecucin de estructuras de contencin o
sostenimiento, desvo de corrientes de agua, proteccin de canales o cursos de agua,
riberas de ros y otros.
Los gaviones son elementos constituidos por conjuntos de canastas o colchones
metlicos con disposicin de una red formada con alambre galvanizado, rellenadas
con piedras.
2 MATERIALES.
2.1 CANASTAS Y COLCHONES DE MALLA METLICA.
Las canastas y colchones estn conformadas con alambre de acero fuertemente
galvanizado (zincado) de bajo contenido de carbono, formando una malla hexagonal
a doble torsin y triplemente trenzada de acuerdo a las norma boliviana para redes de
acero. La doble torsin ser obtenida, entrecruzando dos hilos por cuatro medios
giros. Las dimensiones de la malla se fijan en el diseo, o de acuerdo a las
instrucciones del SUPERVSOR. La mxima dimensin del hexgono no
sobrepasar en ningn caso el tipo 8 x 10.
Las canastas y colchones sern suministradas en diversas dimensiones adoptadas
en el diseo que figuran en los planos, caso contrario las determinar el
SUPERVSOR.
Las canastas y colchones se fabrican de tal manera que los costados, extremos, tapa
y diafragmas puedan montarse en el lugar de construccin, formando un cesto
prismtico rectangular de los tamaos especificados. Las canastas y colchones
constituyen una estructura unitaria, es decir, la base, tapa y costados se tejern
formando un solo cuerpo y se unirn a la seccin de la base de tal manera que la
resistencia y flexibilidad en el punto de unin sean por lo menos iguales a las de la
malla. Los colchones deben llevar la tapa separada de la estructura de base.
Sin perjuicio de la colocacin de tensores, cuando la longitud pase de 1.50 m o 1.5
veces el ancho, las canastas se dividirn mediante diafragmas (que tendrn la misma
malla y grosor que el cuerpo) en secciones de igual longitud y ancho. Las canastas
estarn provistas de los diafragmas y tensores requeridos, sujetos en posicin
adecuada en la base, de tal manera que no sean necesarias ms uniones.
Los colchones, que son estructuras de pequea altura, tendrn diafragmas a una
distancia no mayor que 1.00 m.
Tanto las canastas como los colchones tendrn sus aristas reforzadas con alambre
de acero de dimetro por lo menos igual a dos dimetros comerciales mayor al
especificado para la malla; inclusive la parte superior de los diafragmas debe ser
enrollado mecnicamente, de forma tal que las mallas no se deformen ni se
deshagan, adquiriendo mayor resistencia. La malla se fabricar de tal manera que no
Servicio Nacional de Caminos - 207 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
se desteja, definindose esta propiedad como la capacidad para resistir la separacin
en cualquiera de los nudos o uniones que formen la malla, cuando se corta un solo
alambre en una seccin de la malla y sometindose sta al ensayo de carga descrito
en la prueba de elasticidad.
Los alambres de costura de las aristas, de los diafragmas y de los tirantes, sern de
2.20 o 2.40 mm de dimetro y tendrn las mismas caractersticas del alambre
utilizado para la fabricacin de la malla.
La malla ser fabricada con alambre de acero galvanizado, con el dimetro
especificado en el diseo e indicado en las Especificaciones Tcnicas Especiales. El
material ser acero dulce recocido que obedezca las especificaciones B.S. (British
Standard) 1052/1980 - Mild Steel Wire o de la AS, con tensin de rotura media de 38
a 43 kg/mm2. El alambre contendr el peso mnimo de revestimiento de zinc
sealado por los valores de la siguiente Tabla:
TabIa 27.45 VALORES DE PESO DE REVESTIMIENTO DE ZINC
DIMETRO NOMINAL
DEL ALAMBRE
(mm)
PESO MNIMO DEL
REVESTIMIENTO DE
ZINC
2 240 gr/m2.
2.2 240 gr/m2.
2.4 260 gr/m2.
2.7 260 gr/m2.
3 275 gr/m2.
3.4 275 gr/m2
La adherencia del revestimiento de zinc al alambre de acero deber ser tal que,
despus de que el alambre haya sido enrollado a un mandril de dimetro igual a 4
veces el del alambre, el revestimiento no se desprenda o quiebre de manera que
pueda ser sacado pasando el dedo.
Antes de la fabricacin de la malla el CONTRATSTA requerir al fabricante la
ejecucin de todos los ensayos de calidad, inclusive de alargamiento, que en una
muestra de 0.30 m. de longitud, no deber ser menor que 12%. Estos certificados
sern presentados al SUPERVSOR que emitir su conformidad antes que el
CONTRATSTA contrate la provisin del material.
Cada envo de canastas o colchones para la Obra necesariamente estar
acompaado de un certificado del fabricante, debidamente legalizado, que confirme
que el material se ajusta a los requisitos de esta Especificacin.
2.2 PIEDRAS
Las piedras para el relleno de las canastas y colchones provendrn de roca sana, o
cantos rodados de buena calidad, con una elevada resistencia mecnica y a la
disgregacin bajo accin del intemperismo.
Servicio Nacional de Caminos - 208 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
Se utilizarn preferentemente piedras de peso especfico elevado, excluyndose las
capas superiores de canteras, areniscas friables, etc, sujeta a la aprobacin del
SUPERVSOR.
Las dimensiones mnimas de las piedras para relleno de canastas, sern de 0.12 a
0.30 m y para rellenos de colchones de 0.10 a 0.20 m. En ambos casos el peso no
ser superior a 15 Kg., para facilitar el manipuleo manual.
2.3 FILTRO.
Cuando el diseo as lo requiera, interpuesto entre el terreno natural o terraplenes y
el gavin, ser colocada una capa de material filtrante seleccionado con
granulometra y calidad de material indicada en los planos que pueda incluir una
manta geotextil, tejida o no y deber responder a las especificaciones de Suministro y
colocacin de Geotextil, ser colocado preferentemente donde existan terrenos con
fango.
2.4 REVESTIMIENTOS CON MORTERO.
Cuando el diseo y los planos indiquen el revestimiento de los gaviones con mortero
de cemento, los materiales del hormign debern satisfacer la Especificacin de
Hormigones y Morteros.
3 EQUIPO
El equipo que se utilice para el transporte de los materiales al lugar de trabajo ser el
adecuado. La obtencin de las piedras o gravas de las dimensiones y calidad
especificada con el equipo apropiado. El cierre de las canastas se efectuar con
herramientas menores como martillos, palancas y otros.
4 EJECUCIN
Los terrenos de fundacin de las estructuras de gaviones, sern planos y
previamente aprobados por el SUPERVSOR. Las canastas y colchones sern
armados en el sitio definitivo, alzando las paredes y cabeceras y cociendo las aristas
verticales con el alambre descrito anteriormente. Estas costuras sern ejecutadas de
modo continuo pasando el alambre, por todos los huecos de la malla y dando doble
vuelta a cada dos huecos, uniendo firmemente los alambres de refuerzo de las aristas
de la estructura de la malla.
Si la estructura requiere el uso de varias canastas o colchones con dimensiones
estandarizadas por el fabricante, luego de preparadas varias unidades, se colocarn
las mismas en su correspondiente sitio y dispuestas respecto a los alineamientos y
cotas previstas en los planos o segn instrucciones del SUPERVSOR. Estas
unidades sern unidas entre s de modo similar al armado de las estructuras, de
modo que formen una estructura monoltica.
Esta unin entre unidades de canastas o colchones tambin ser ejecutada entre una
unidad ya rellenada y una vaca, pero en este caso la unin es ms dificultosa.
Antes o durante el relleno de piedras en las estructuras, los diafragmas sern unidos
en forma similar y se colocarn tirantes horizontales, verticales y oblicuos en las
Servicio Nacional de Caminos - 209 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
esquinas de los paraleleppedos, para evitar la deformacin de la estructura metlica,
cuando sea rellenada con las piedras.
El relleno con las piedras ser ejecutado cuidadosamente de modo que los vacos
entre las piedras sea el mnimo, evitando as futuros asentamientos.
Tanto en el armado, en el manipuleo, como en el rellenado de los gaviones el
CONTRATSTA adoptar las medidas necesarias para evitar daar el galvanizado de
los alambres.
Concluido el relleno de piedras, se cerrar la canasta o colchn con la tapa de cada
unidad, unindola en todos los bordes y diafragmas, conforme el procedimiento
descrito para los vrtices, as como cerrando los tirantes verticales a la misma.
En el caso de construir nuevas unidades o estructuras superpuestas a las ya
concluidas, stas debern ser firmemente unidas entre s, siguiendo los
procedimientos mencionados. La parte superior de los gaviones sobre los cuales se
apoyarn las nuevas estructuras sern preparadas con piedras menores de manera
que se observe una superficie lo ms lisa posible, antes del rellenado de la unidad
superior.
El SUPERVSOR aprobar los mtodos constructivos propuestos por el
CONTRATSTA, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, tal como nmero
de tirantes, procedimiento de relleno y otras, que no sern de ninguna manera
diferentes de las especificadas anteriormente y establecidas en forma general.
Cuando en el diseo se determine, las superficies de los gaviones sern revestidas
con mortero de cemento y arena en la proporcin 1:3, preparadas de acuerdo a las
regulaciones de la Especificacin de Hormigones y Morteros.
El revestimiento tendr el espesor indicado en los planos o el instruido por el
SUPERVSOR, pero no ser menor a 0.03 m, debiendo cubrir toda la malla de
alambre..
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El control que ejercite el SUPERVSOR est referido al diseo, a los planos y a la
presente Especificacin.
El CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR los certificados de calidad expedidos
por el fabricante.
El incumplimiento de los requerimientos para el revestimiento de zinc y la resistencia
de los alambres, implicar el rechazo del lote, del cual fueron obtenidas las muestras.
Los ensayos se realizarn por cuenta del CONTRATSTA, en laboratorios
reconocidos y aprobados por el SUPERVSOR. Estos ensayos constituyen exigencia
del SUPERVSOR para verificar y comprobar la calidad de los materiales.
El control debe abarcar bsicamente lo siguiente:
nspeccin visual del lote, observacin general del aspecto de la red, visualizando y
verificando defectos groseros.
Medicin de la malla
Medicin de los dimetros de los alambres de la malla y del borde
Servicio Nacional de Caminos - 210 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
Medicin del largo y ancho de los rollos.
Las muestras sern tomadas por el SUPERVSOR, un (1) rollo por cada 10 rollos o
fraccin en el lugar de aplicacin del producto.
Las mallas escogidas para las mediciones, estarn separadas de los bordes por una
distancia mnima de tres veces la dimensin de la malla.
Los alambres presentarn calidad comercial de primera clase, exenta de defectos
perjudiciales, tales como abolladuras, fallas y puntos no galvanizados.
Las tolerancias admisibles sern:
con relacin al dimetro del alambre 2.5 %
con relacin a la longitud del gavin 3.0 %
con relacin a la altura y ancho del gavin 5.0 %
con relacin al peso de cada unidad padrn 5.0 %
El material ser aceptado, cuando cumpla todos los requisitos especificados, si la
muestra no satisface estos requisitos y los de la norma boliviana, se retiraran otras
tres muestras del mismo lote y se efectuar una nueva inspeccin del requisito no
cumplido; cuando haya cumplimiento en dos de estas tres muestras, el lote debe ser
aceptado.
6 MEDICIN
Las obras de gaviones sern medidas por metro cbico (m3), considerando las
dimensiones de los planos o las instrucciones del SUPERVSOR.
El material seleccionado colocado entre el terreno y el gavin sern objeto de
medicin solo cuando as lo indiquen explcitamente los planos de construccin, o
cuando as lo indique el SUPERVSOR, en metros cbicos (m3), considerando las
dimensiones ordenadas o de los planos.
La manta de geotextil ser medida en metros cuadrados (m2), de acuerdo a las
dimensiones indicadas en los planos o tal como ordene el SUPERVSOR.
Cuando el SUPERVSOR o los planos indiquen zonas de gaviones revestidas con
mortero de cemento, ser medida en conformidad a la especificacin de Hormigones
y Morteros, de acuerdo a las dimensiones de los planos o conforme a las
instrucciones del SUPERVSOR, salvo indicacin en contrario en las Especificaciones
Tcnicas Especiales.
El transporte de los materiales no ser objeto de medicin por separado y su costo
deber estar incluido en los precios unitarios correspondientes. Las dimensiones
consideradas solamente sern aquellas indicadas en los planos o autorizadas por el
SUPERVSOR, no ser objeto de medicin las dimensiones realizadas en demasa.
7 PAGO.
Los trabajos de construccin de obras con gaviones, medidos de acuerdo a Medicin
(inciso 6), se pagarn a los correspondientes precios unitarios contractuales.
Servicio Nacional de Caminos - 211 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 27 OBRAS DE GAVONES
Los precios y pagos sern compensacin total por el suministro y colocacin de todos
los materiales, as como toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para ejecutar y concluir satisfactoriamente las actividades descritas en
esta Especificacin.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.11.3 Gaviones tipo Colchoneta m3
5.2.2 Gaviones Tipo Colchn m3
5.2.3 Gaviones Tipo Cajn m3
5.4 Excavacin no Clasificada para Estructuras. m3.
5.5 Relleno compactado. m3.
5.9 Manto Geotextil. m2.
Servicio Nacional de Caminos - 212 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 28 ESCOLLERADO, ZAMPEADO CON PEDRAS Y
ENROCADOS
EG 28 ESCOLLERADO, ZAMPEADO CON PIEDRAS Y ENROCADOS
1 DEFINICIN
Escollerado es una capa de proteccin que se coloca en superficies que pueden ser
erosionadas por diversos agentes del intemperismo, como lluvias y/o viento.
Consiste en la colocacin de una escollera con piedras para la proteccin de
terraplenes, construida de acuerdo con estas especificaciones, en los lugares que
indiquen los planos y con el espesor previsto.
Zampeado es un capa de proteccin al ingreso o salida de las alcantarillas por efecto
del escurrimiento de las aguas y ejecutados con piedras.
El zampeado conformado con piedras, tendrn juntas rellenadas con mortero de
cemento. El espesor de construccin del zampeado responder a los planos e
instrucciones del SUPERVSOR.
El enrocado es una proteccin de piedra de dimensiones considerables que se coloca
en los lugares susceptibles a la erosin, las piedras son lanzadas a estos lugares
cuidando que estas piedras estn adecuadamente ubicados, su ubicacin coincidir
con los ros susceptibles a causar erosin en los terraplenes en tiempos de crecidas.
2 MATERIALES.
Las piedras tendrn las dimensiones que se indican en los planos, la obtencin de
estos elementos se realizar preferentemente de lugares aptos y limpios,
procedentes de cantos de ro o roca triturada.
Se deber disponer de arena fina para el lecho de las piedras, esta arena deber ser
limpia exenta de impurezas y de material orgnico.
Para el escollerado se utilizarn tambin piedras, acomodadas de tal manera que
coincidan las aristas en la trabazn para que las mismas no sufran desplazamientos.
Para cerrar las juntas y evitar la penetracin del agua se utilizar mortero.
Para el enrocado se requerir piedras de dimensiones considerables, duras y aptas
de gran densidad por lo menos de 25 Kg.
3 EQUIPO Y MAQUINARIA.
El CONTRATSTA oportunamente presentar al SUPERVSOR para anlisis y
aprobacin, una relacin detallada del equipo y herramientas que asignar a cada
trabajo o al conjunto de tareas.
El SUPERVSOR aprobar o instruir que el equipo propuesto, sea utilizado o
modificado segn corresponda para que la actividad se desarrolle en buenas
condiciones tcnicas.
Servicio Nacional de Caminos - 213 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 28 ESCOLLERADO, ZAMPEADO CON PEDRAS Y
ENROCADOS
4 EJECUCIN
4.1 ESCOLLERADO CON PIEDRAS
Los escollerados con piedras sern ejecutados en taludes de plataforma para evitar la
erosin del material por efectos del agua y del viento, en conjunto formarn una capa
que proteja el pavimento.
Una vez enrasada y nivelada la superficie donde se requiera realizar estos trabajos,
se colocar una capa de arena entre 0.03 y 0.05 m de espesor suficiente como para
admitir el asentamiento de las piedras, las mismas que sern colocadas bajo golpes
suaves con martillos especiales que no maltraten a las piedras. La ensambladura de
las piezas harn que toda la superficie quede perfectamente trabada y debidamente
apoyada en el rea a ser cubierta.
4.2 ZAMPEADO DE PIEDRAS
Las piedras se colocarn tambin sobre lechos y superficies firmes, una vez que se
haya realizado la excavacin necesaria a los niveles indicados en los planos, se
deber colocar la capa de mortero de hormign de 0.05 m para posteriormente recibir
las piedras.
Las juntas entre las piedras sern rellenadas con mortero que deber cumplir los
requisitos de la Especificacin Hormigones y Morteros.
El mortero en las juntas de piedras ser introducido mediante punzones adecuados
de madera o metlicos, de manera que el mortero llene la junta en todo el espesor de
las piedras del zampeado, y en todo el contorno de ellas, las que previamente sern
limpiadas de tierra o arcilla adheridas y luego humedecidas con agua.
El SUPERVSOR comprobar estas operaciones de rellenado de juntas, ordenando
el retiro de una piedra elegida al azar. Una vez realizada la comprobacin, se retirar
el mortero endurecido y fraguado, rellenando las juntas nuevamente con mortero
fresco.
Todo trabajo defectuoso ser corregido por el CONTRATSTA a sus expensas y a
satisfaccin del SUPERVSOR.
4.3 ENROCADO
El enrocado ser colocado en los lugares susceptibles de erosin por la crecida de
los ros en poca de lluvias. Las piedras se acomodarn manualmente sobre lechos y
superficies firmes aunque, contando con la autorizacin del SUPERVSOR, las
piedras podrn ser lanzadas directamente desde la volqueta, debido al tamao de las
mismas.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVSOR ejercer el control de los trabajos ejecutados, de acuerdo con las
alineaciones, dimensiones y las tolerancias establecidas, en estas especificaciones.
Las piedras debern tener las caractersticas de resistencia y cumplir con los
requisitos de durabilidad.
Servicio Nacional de Caminos - 214 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 28 ESCOLLERADO, ZAMPEADO CON PEDRAS Y
ENROCADOS
Controlar que el colocado de todos los trabajos de escollerado, zampeado y
enrocado cumplan la funcin para lo que fueron implementados, proteger las obras
durante la vida til de la nueva va.
6 MEDICIN.
El escollerado y zampeado con piedras acomodadas, se medir en el lugar, en
metros cuadrados (m2) colocados y aceptados, de acuerdo a las dimensiones
indicadas en los planos. El material de asiento no ser medido por separado,
excepto cuando se indique de otro modo en las Especificaciones Tcnicas Especiales
de Protecciones Hidrulicas. La provisin y transporte de los materiales no ser
medida por separado, debido a que estas actividades estn consideradas dentro de
la ejecucin del escollerado.
La excavacin que sea necesaria para la construccin del escollerado y zampeado no
ser medida porque est incluida en las actividades correspondientes.
El enrocado con piedras lanzadas, se medir en el lugar, en metros cbicos (m3)
colocados y aceptados, de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos. La
provisin y transporte de los materiales no ser medida por separado, debido a que
estas actividades estn consideradas dentro de la ejecucin del enrocado.
7 PAGO.
Para escollerados y zampeados de piedras, las cantidades medidas en la forma
indicada en el mtodo de Medicin (inciso 6), se pagarn a los correspondientes
precios unitarios contractuales.
En la construccin del zampeado con piedras no se pagar por separado la
colocacin del mortero de cemento en las juntas, el precio unitario para esta actividad
incluir este trabajo y la provisin de todos los materiales que sean necesarios.
No estn sujetos a pago los trabajos de distribucin y ordenamiento de las piedras,
eventualmente necesarias para la aceptacin del servicio por parte del
SUPERVSOR.
Para enrocados de piedras, las cantidades medidas en la forma indicada en el
mtodo de Medicin, se pagarn a los correspondientes precios unitarios
contractuales.
Los precios y pagos sern compensacin total por concepto de limpieza, preparacin,
suministro, transporte y colocacin de todos los materiales, incluyendo los materiales
de asiento, juntas si corresponde, y toda la mano de obra, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para concluir satisfactoriamente el escollerado y el zampeado
y el enrocado.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.11.2 Zampeado de piedra con Mortero de Cemento m2.
3.11.4 Escollerado de piedra acomodada. m2.
5.3 Enrocado m3.
Servicio Nacional de Caminos - 215 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 29 ESCOLLERADO Y ZAMPEADO CON LOSETAS
EG 29 ESCOLLERADO Y ZAMPEADO CON LOSETAS
1 DEFINICIN
Escollerado es una capa de proteccin que se coloca en superficies que pueden ser
erosionadas por diversos agentes del intemperismo, como lluvias y/o viento.
Consiste en la colocacin de una escollera con losetas de hormign prefabricadas
para la proteccin de terraplenes, construida de acuerdo con estas especificaciones,
en los lugares que indiquen los planos y con el espesor previsto. El escollerado
puede ser con losetas acomodadas de acuerdo a la forma que estas presentan.
Zampeado es un capa de proteccin al ingreso o salida de las alcantarillas por efecto
del escurrimiento de las aguas y ejecutados con losetas de hormign.
Las losetas en general sern prefabricadas en las dimensiones que indican los planos
y debern tener una resistencia a la compresin de 180 kg/cm2 del tipo B de las
Especificaciones de Hormigones y Morteros.
El espesor de construccin del zampeado responder a los planos e instrucciones del
SUPERVSOR.
2 MATERIALES.
Las losetas sern prefabricadas con las dimensiones que se indican en los planos, la
fabricacin de estos elementos se realizar con agregados lavados y clasificados,
procedentes de cantos de ro o roca triturada y cemento portland. Su fabricacin
tendr lugar con maquinaria vibro compactadora, que realizar el vibrado y
compactado del hormign, obtenindose una pieza de alta resistencia a la
compresin, flexin por traccin y desgaste.
Se deber disponer de arena fina para el lecho de las losetas, esta arena deber ser
limpia exenta de impurezas y de material orgnico.
Para el escollerado se utilizarn losetas de hormign prefabricadas descritas
anteriormente, acomodadas de tal manera que coincidan las aristas en la trabazn
para que las mismas no sufran desplazamientos.
3 EQUIPO.
El CONTRATSTA oportunamente presentar al SUPERVSOR para anlisis y
aprobacin, una relacin detallada del equipo y herramientas que asignar a cada
trabajo o al conjunto de tareas.
El SUPERVSOR aprobar o instruir que el equipo propuesto, sea utilizado o
modificado segn corresponda para que la actividad se desarrolle en buenas
condiciones tcnicas.
Servicio Nacional de Caminos - 217 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 29 ESCOLLERADO Y ZAMPEADO CON LOSETAS
4 EJECUCIN
4.1 ESCOLLERADO CON LOSETAS
Los escollerados con losetas sern ejecutados en taludes de plataforma para evitar la
erosin del material por efectos del agua y del viento, en conjunto formarn una capa
que proteja el pavimento.
Una vez enrasada y nivelada la superficie donde se requiera realizar estos trabajos,
se colocar una capa de arena entre 0.03 y 0.05 m de espesor suficiente como para
admitir el asentamiento de las losetas, las mismas que sern colocadas bajo golpes
suaves con martillos especiales que no maltraten a las losetas. La ensambladura de
las piezas harn que toda la superficie quede perfectamente trabada y debidamente
apoyada en el rea a ser cubierta.
Fijadas ya todas las losetas, las juntas sern rellenadas con arena y agua.
4.2 ZAMPEADO DE LOSETAS.
Las losetas se colocarn tambin sobre lechos y superficies firmes, una vez que se
haya realizado la excavacin necesaria a los niveles indicados en los planos, se
deber colocar la capa de mortero de hormign de 0.05 m para posteriormente recibir
las losetas.
Las juntas entre las losetas sern rellenadas con mortero que deber cumplir los
requisitos de la Especificacin Hormigones y Morteros.
El mortero en las juntas de losetas ser introducido mediante punzones adecuados
de madera o metlicos, de manera que el mortero llene la junta en todo el espesor de
las losetas del zampeado, y en todo el contorno de ellas, las que previamente sern
limpiadas de tierra o arcilla adheridas y luego humedecidas con agua.
El SUPERVSOR comprobar estas operaciones de rellenado de juntas, ordenando
el retiro de una loseta elegida al azar. Una vez realizada la comprobacin, se retirar
el mortero endurecido y fraguado, rellenando las juntas nuevamente con mortero
fresco.
Todo trabajo defectuoso ser corregido por el CONTRATSTA a sus expensas y a
satisfaccin del SUPERVSOR.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVSOR ejercer el control de los trabajos ejecutados, de acuerdo con las
alineaciones, dimensiones y las tolerancias establecidas, en estas especificaciones.
Las losetas debern tener los certificados de resistencia y cumplir con los requisitos
de las especificaciones de Hormigones y Morteros.
6 MEDICIN.
El escollerado y zampeado con losetas acomodadas, se medir en eI Iugar, en
metros cuadrados (m2) colocados y aceptados, de acuerdo a las dimensiones
indicadas en los planos. El material de asiento no ser medido por separado,
excepto cuando se indique de otro modo en las Especificaciones Tcnicas Especiales
Servicio Nacional de Caminos - 218 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 29 ESCOLLERADO Y ZAMPEADO CON LOSETAS
de Protecciones Hidrulicas. La provisin y transporte de los materiales no ser
medida por separado, debido a que estas actividades estn consideradas dentro de
la ejecucin del escollerado.
La excavacin que sea necesaria para la construccin del escollerado y zampeado no
ser medida porque est incluida en las actividades correspondientes.
7 PAGO.
Para escollerados y zampeados de losetas, las cantidades medidas en la forma
indicada en el mtodo de Medicin (inciso 6), se pagarn a los correspondiente
precios unitarios contractuales.
En la construccin del zampeado con losetas no se pagar por separado la
colocacin del mortero de cemento en las juntas, el precio unitario para esta actividad
incluir este trabajo y la provisin de todos los materiales que sean necesarios.
Los precios y pagos sern compensacin total por concepto de limpieza, preparacin,
suministro, transporte y colocacin de todos los materiales, incluyendo los materiales
de asiento, juntas , y toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para concluir satisfactoriamente el escollerado y el zampeado.
No estn sujetos a pago los trabajos de distribucin y ordenamiento de las losetas,
eventualmente necesarias para la aceptacin del servicio por parte del
SUPERVSOR.
TEM DESCRPCN UNDAD
3.11.1 Zampeado con Losetas y Mortero de Cemento (e=0.12m) m2.
3.11.5 Escollerado con Losetas de Hormign Simple m2.
5.2.1 Zampeado con Losetas y Mortero de Cemento (e=0.12m) m2.
Servicio Nacional de Caminos - 219 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLCAS, NCLUYENDO
TERMNALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLICAS, INCLUYENDO TERMINALES
1 DEFINICIN
Esta Especificacin trata de los trabajos de implantacin de defensas metlicas a lo
largo de la carretera, estableciendo criterios de colocacin y equipos adecuados.
Las defensas metlicas constituyen un sistema de proteccin continuo, que tiene
como finalidad la absorcin mxima de la energa cintica de los vehculos que
casualmente se choquen con dicho sistema, de forma que evite la colisin con
estructuras fijas. Dicho sistema de proteccin, evita que los vehculos salgan de la
calzada; se utiliza tambin en las situaciones donde exista riesgos de cada de
vehculos en terraplenes muy altos.
Las defensas metlicas podrn ser:
SimpIes.
Que estn compuestas por una baranda de doble onda.
DobIes.
Compuestas por dos barandas de doble onda dispuestas a un solo lado del poste,
una debajo de la otra.
DobIes Simtricas.
Compuestas por dos barandas de doble onda dispuestas a cada lado del poste de
manera simtrica.
DobIes Simtricas con dos barandas.
Compuestas por cuatro barandas de doble onda dispuestas dos a cada lado del poste
de manera simtrica.
2 MATERIALES
2.1 BARANDA DE CONTENCIN
La baranda de acero debe ser desarrollada con una lmina de acero de un espesor
nominal de 3.0 mm +/- 0.23 mm.
La baranda de contencin debe tener un desarrollo mnimo de 475 mm, un ancho
total no inferior a 309 mm y una longitud efectiva de 4.0 m.
Las barandas de contencin siempre deben llevar una perforacin central por si se
requiere la instalacin de un poste intermedio u otro elemento.
2.2 POSTE DE SUJECIN
El poste debe ser un perfil C de acero, con las siguientes dimensiones:
Alma
mm
Ala
mm
Atiesado o
rigidizado
mm
Espesor
mm
Servicio Nacional de Caminos - 221 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLCAS, NCLUYENDO
TERMNALES
120.0 68.0 18.0 5.0
La longitud del poste de sujecin depende de las caractersticas del suelo y la
tipologa de la barrera a emplear las dimensiones mnimas se detallan a continuacin.
TabIa 30.46 Longitud mnima deI poste de sujecin
TIPO
AItura verticaI
medida desde Ia
caIzada hasta eI
borde superior
deI poste
(1)
m
AItura mnima de
fundacin en eI terreno
Longitud mnima deI
poste de sujecin
SueIo
m
Roca
bIanda
m
Roca
m
SueIo
m
Roca
bIanda
m
Roca
m
Barrera simple con baranda de doble
onda
0.65 1.00 1.00 0.40 1.65 1.65 1.05
Barrera simple con baranda de doble
onda y riel inferior
0.80 1.00 1.00 0.40 1.80 1.80 1.20
Barrera doble con barandas de doble
onda
1.00 1.00 1.00 0.40 2.00 2.00 1.40
Barrera doble simtrica con barandas de
doble onda
0.80 1.00 1.00 0.40 1.80 1.80 1.20
Barrera simtrica doble con barandas de
doble onda y riel inferior
1.00 1.00 1.00 0.40 2.00 2.00 1.40
(1) Altura vertical a 0.50 m desde la cara externa de la baranda hacia la calzada
Los postes de sujecin se cimentarn por hinca en el terreno, salvo que esta resulte
imposible por la dureza del suelo, o que su resistencia sea insuficiente, en cuyo caso
se podrn emplear las siguientes alternativas:
i) Poste con placa base metlica inferior, para barreras ubicadas en una
superestructura como en un puente o una losa de Hormign.
TabIa 30.47 Dimensiones de Ia pIaca base
TIPO DE BARRERA
Dimensin pIaca base
metIica
Para barreras simple y simtrica con o sin riel inferior 250 mm x 300 mm
Para barreras dobles simple y simtrica 300 mm x 300 mm
ii) Otro mtodo debidamente validado, que cumpla con la funcin de fundacin
del poste de sujecin.
2.3 SEPARADOR
Los separadores tienen un comportamiento rgido, cuya funcin es separar el poste
del vehculo y mantener la baranda de contencin a una altura adecuada durante el
choque.
El separador debe ser de tipo estandar, simple o simtrico. Cuyas dimensiones y
caractersticas deben cumplir con la NB 165002.
Servicio Nacional de Caminos - 222 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLCAS, NCLUYENDO
TERMNALES
2.4 ELEMENTOS DE FIJACIN
Pernos
Deben ser como mnimo M16 x 2.5 de un largo no inferior a 30 mm y de grado 2 o
superior segn la norma ANS/asme B 18.5.2.2M.
Tuercas
Deben ser de grado 2 o superior segn la norma ASTM 307.
ArandeIa
En las uniones en tres barandas se debe utilizar, una arandela normal segn el perno
que se ha utilizado.
ArandeIa rectanguIar
En las uniones entre la baranda y el poste se debe utilizar una arandela rectangular
de un espesor de 5 mm y de dimensiones 38 mm x 76 mm.
Las barandas de contencin, los postes de sujecin, separadores, piezas terminales y
piezas especiales deben utilizar acero estructural laminado en caliente que cumpla
con los siguientes requisitos:
Resistencia mnima a la fluencia: 2400 kg/cm2
Resistencia mnima a la traccin: 3700 kg/cm2
Alargamiento mnimo de un 20% en probeta de 50 mm entre marcas.
Las barandas de contencin, los postes de sujecin, separadores, piezas terminales y
piezas especiales deben ser galvanizadas por inmersin en caliente de acuerdo con
las normas ASTM A 123.
2.5 ELEMENTOS REFLECTANTES
Con el propsito de mejorar la visibilidad de las barreras metlicas de seguridad, se
deben instalar elementos reflectantes segn se indica en la siguiente tabla:
TabIa 30.48 Disposicin de Ios eIementos refIectantes
Radio Curva HorizontaI
m
Distancia
m
Radios menores a 100 4
100 Radio < 200 8
200 Radio < 300 16
300 Radio < 500 20
500 Radio y tramo recto 40
El elemento retrorreflectante debe cumplir con una intensidad mnima de :
Color blanco 250 Cd/Lux/m2
Servicio Nacional de Caminos - 223 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLCAS, NCLUYENDO
TERMNALES
Color amarillo 170 Cd/Lux/m2
Cada cara del elemento retrorreflectante debe tener un rea mnima de 4000 mm
2
.
El elemento retroreflectante no debe sobresalir de la baranda cuando se mira la
baranda desde arriba.
2.6 INICIO Y TERMINALES DE LAS BARRERAS
Los extremos inicial y final de las barreras de seguridad debern ser enterrados y
empotrados completamente en el terreno para lo cual la parte inclinada de la baranda
deber tener una longitud mnima de 10 m. Siendo valido cualquier otro sistema de
anclaje establecido en la NB 165002.
3 EQUIPO
La clase, capacidad y cantidad de equipo a ser utilizado depende del tipo y
dimensiones del servicio a ejecutar. El CONTRATSTA presentar una relacin
detallada del equipo que utilizar en los trabajos, que ser analizado y aprobado por
el SUPERVSOR.
4 EJECUCIN
Las defensas sern instaladas en las ubicaciones sealadas en el diseo o indicadas
por el SUPERVSOR.
Las defensas metlicas se instalarn a una distancia mnima de 0.50 m del lmite del
pavimento.
Las defensas sern instaladas, en tramos rectos siempre que la altura del terrapln
sea mayor o igual que 5,0 m. En ese caso las defensas debern ser ubicadas sobre
la superficie del talud.
La implantacin de defensas metlicas junto a obstculos fijos laterales o pilares de
puentes de viaductos se iniciarn a 40 m. antes del obstculo, (considerando el
sentido del flujo de trfico), paralelo a la berma y alejado por lo menos 0.50 m de la
misma.
Para defensas semi-maleables se tendr un espaciamiento entre postes de sujecin
de 4.00 m.
La profundidad de hincado de postes de sujecin en el terreno se har segn:
a) Para suelo la profundidad mnima ser de 1.00 m.
b) Para roca blanda la profundidad mnima ser de 1.00 m.
c) Para roca la profundidad mnima ser de 0.40 m.
Los postes de sujecin deben ser empotrados al suelo mediante un proceso de
percusin, admitindose para longitudes menores a 300 m la implantacin a travs de
abertura de orificios en el suelo que sern rellenados con hormign simple.
La posicin y orientacin de los elementos retrorreflectivos sern segn lo detallado a
continuacin:
Servicio Nacional de Caminos - 224 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 30 DEFENSAS LATERALES METLCAS, NCLUYENDO
TERMNALES
a) En vas que tengan solamente barreras laterales la cara del elemento que da
hacia el sentido del transito ser blanca y la cara en contrasentido del transito
amarilla.
b) En vas que tengan barreras laterales y barreras bobles centrales como
separador de la va los elementos reflectivos en las barreras laterales sern de
color blanco en sentido del transito y en la barrera central estarn dispuestos
tambin en sentido del transito y sern de color amarillo.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El control de la ejecucin que realice el SUPERVSOR consistir en una verificacin
final visual de la calidad de implantacin. El alineamiento horizontal ser verificado
para garantizar que no haya discontinuidades o quiebres. El alineamiento vertical
deber resultar en altura constante, sin variaciones visualmente perceptibles. Los
postes estarn firmemente enterrados, ofreciendo resistencia al arrancamiento sin
uso de equipos de excavacin.
Siempre que los materiales presentados no estn de acuerdo con las prescripciones
de la presente especificacin, dichos materiales sern rechazados.
6 MEDICIN
Las defensas laterales metlicas sern medidas en metros lineales (ml)
efectivamente ejecutadas y aceptadas por el SUPERVSOR.
7 PAGO
Los trabajos referentes a la provisin e instalacin de defensas metlicas, medidos
conforme al inciso 6, sern pagados con los precios unitarios contractuales.
Los precios y pago sern compensacin total por el servicio, incluyendo la propia
pieza, toda la mano de obra, equipo, herramientas, transporte de materiales e
imprevistos que sean necesarios para ejecutar y concluir satisfactoriamente los
trabajos.
TEM DESCRPCN UNDAD
6.1 Defensas Laterales Metlicas, ncluye Terminales m.
Servicio Nacional de Caminos - 225 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
EG 31 SEALIZACIN
1 DEFINICIN
La sealizacin es un conjunto de elementos que colocados en lugares previstos en
los planos permiten un mejor servicio y uso de las carreteras.
La sealizacin es en general horizontal y vertical, instalada de acuerdo con esta
especificacin y las instrucciones del "Manual de Dispositivos para el Control de
Trnsito en Carreteras complementado con el "Manual Tcnico para Sealizacin
Vial en Carreteras" (SNC). Comprende la instalacin de placas, delineadores,
demarcadores reflectantes sobre el pavimento y pintura en la calzada. Tambin
comprende los mojones que indican el kilometraje.
En los planos se detallan la ubicacin, forma y tipo de las placas, que constituyen
sealizacin vertical. Todo lo que no se indique en los planos se regir por el
mencionado Manual.
El tipo y ubicacin de delineadores y demarcadores reflectantes, se instalar de
acuerdo a los planos.
La sealizacin horizontal consistir en la colocacin de fajas de 0.10 m de ancho, de
pintura reflectante en la superficie de la calzada y flechas de indicacin de giro. Las
fajas sern intermitentes en el eje central del pavimento, con sectores continuos en
aquellas curvas que por razones de visibilidad ordene el SUPERVSOR. Cuando se
establezca la demarcacin en los bordes del pavimento, las fajas sern continuas. La
longitud de las fajas intermitentes y los espacios entre las mismas sern definidas de
acuerdo con las instrucciones emitidas al respecto en el "Manual de Dispositivos para
el Control de Trnsito en Carreteras (SNC), excepto cuando se especifique de otra
manera en el diseo, en las Especificaciones Tcnicas Especiales, tal como instruya
el SUPERVSOR.
Los mojones de kilometraje se colocarn cada 2 kilmetros a cada lado de la
carretera en forma de tres bolillo, las dimensiones y el tipo de material ser de
acuerdo a lo que indican los planos y debern cumplir con las Especificaciones de
Morteros y Hormigones.
2 MATERIALES
La pintura ser de color blanco nieve y amarillo sobre la que se aplicaran, para la
refraccin, esferas de vidrio convenientemente graduadas. La pintura ser preparada
y suministrada en fbrica para su aplicacin. La adicin de cualquier solvente u otro
material a la pintura antes de ser aplicada esta totalmente prohibida.
2.1.1 Pinturas aIqudicas.
Son productos formados por pigmentos, filler, disolventes, aditivos y aglutinantes a
base de resinas alqudicas. Adems, estas pinturas pueden ser modificadas con
caucho clorado para mejorar sus caractersticas de termoplasticidad, resistencia a la
abrasin y tiempos de secado. La norma AASHTO M-248, especifica tres tipos de
pinturas alqudicas, las cuales se clasifican como Tipo S, N y F, y se diferencian
bsicamente en el tiempo de secado.
Servicio Nacional de Caminos - 227 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
Tipo S, consiste en una pintura de secado lento, la cual debe ser usada en reas
donde no afecte abrir el paso al trfico despus de una hora o ms.
Tipo N, esta tiene propiedades de secado rpido, aproximadamente 15 a 30 minutos.
Adems de la resina alqudica contiene caucho clorado, en una proporcin de 1 a 4.
Tipo F, es una pintura de secado casi instantneo, aproximadamente 3 a 6 minutos,
debe ser usada cuando se requiera retener lo menos posible el flujo de trfico.
Adems de la resina alqudica, contiene caucho clorado y parafina clorada.
A las pinturas Alqudicas puede adicionrsele microesferas de vidrio, al momento de
la aplicacin, con el objeto de obtener seales viales reflectivas para el mejoramiento
de la visibilidad nocturna de los conductores. Dichas microesferas deben cumplir lo
establecido en la AASHTO M-247.
En relacin a los requerimientos que deben de cumplir los tres tipos de pinturas
anteriores, la normativa especifica requisitos mnimos para algunos de sus
componentes, como las resinas base, pigmentos y los elementos adicionales que
colaboran en mejorar los tiempos de secado (cauncho clorado y parafina clorada), al
igual especifica, requerimientos para la mezcla de estos componentes o pintura final,
los cuales se presentan a continuacin.
Las caractersticas que son evaluadas para controlar la calidad de la resina segn el
tipo de pintura (S, N o F) y sus requerimientos se muestran a continuacin.
TabIa 31.49 Requerimientos de Ias resinas de Ias Pinturas AIqudicas
(1)
Caractersticas
Resina AIqudica Resina AIqudica Resina AIqudica
Tipo S Tipo N Tipo F
Slidos. (% en peso) 601 601 601
cido Fltico (% en peso) 30 mn. 30 mn. 33-37
Aceites cidos
(% en peso) 50 mn. 54mn. 48-55
N de Yodo 115-130 115-130 115 mn.
Color gardner (mx.) 9 9 9
Nmero cido (mx.) 8 8 8
Solvente VM y P Nafta Tolueno VM y P Nafta
(1) [AASTHO - 2002, M-248, Pg. 3]
a. Requerimientos de Ios Pigmentos.
Los tipos de pigmentos que deben de contener las pinturas blancas o amarillas y los
porcentajes en peso mximos y mnimos de dichos componentes, segn tipo de
pintura (N, S o F), se muestran en las tablas siguientes:
Servicio Nacional de Caminos - 228 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
TabIa 31.50 Composicin de Pigmentos de Ias Pintura AIqudicas coIor bIanco
(1)
Tipos de pigmentos.
Porcentaje en peso
Tipo S Tipo N Tipo F
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Dioxido de Titaneo 29 31 29 31 34 36
Carbonato de Calcio 34 36 34 36 25 27
Silicato de Magnesio 34 36 34 36 30 32
Oxido de Zinc - - - - 8 10
(1) [AASHTO - 2002, M-248, Pg. 4]
TabIa 31.51 Composicin de Pigmentos de Ias Pintura AIqudicas coIor amariIIo
(1)
Tipos de pigmentos.
Porcentaje en peso
Tipo S Tipo N Tipo F
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Cromato de Plomo 33 36 34 36 34 36
Silicato de Magnesio 30 33 11 13 11 13
Carbonato de Calcio 35 38 53 55 53 55
(1) [AASHTO - 2002, M-248, Pg. 4]
b. Requerimientos de Ios Componentes adicionaIes. (Caucho CIorado y
Parafina CIorada) .
Se especifican las diversas proporciones entre la resina alqudica, el caucho clorado y
la parafina clorada, para los tres tipos de pintura alqudica. (Ver tabla siguiente).
TabIa 31.52 Composicin de Ios componentes no voItiIes de Ias Pinturas AIqudicas en
coIor bIanco y amariIIo
(1)
Componentes no
voItiIes
Porcentaje en peso
Tipo S Tipo N Tipo F
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Resina Alqudica. 100 - 79 81 30 32
Caucho Clorado. - - 19 21 38 40
Parafina Clorada. - - - - 29 31
(1) [AASHTO - 2002, M-248, Pg. 4]
c. Requerimientos de Ia MezcIa finaI o Pintura (Pintura AIqudica S, N, o F)
Las caractersticas que son evaluadas segn el tipo de pintura y color, se indican en
las tablas 4.5 y 4.6
Servicio Nacional de Caminos - 229 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
TabIa 31.53 Requerimientos para pinturas AIqudicas coIor bIanco.
(1)
Caractersticas
Tipo S Tipo N Tipo F
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Porcentaje de Pigmentos 61.0 63 57.0 59.0 48.0 50.0
Porcentaje de slidos totales. 77.0 - 75 - 69.5 -
Vehculo no voltil (%) 42.0 - 41 - 41.0 -
Densidad (kg/m) 1510 - 1582 - 1426 -
Viscosidad (Krebs) 70 80 70 80 70 80
Finura, Hegman 3 - 3 - 4 -
Tiempo de secado (minutos) - 60 - 15 - 5
(1) [AASHTO - 2002, M-248, Pg. 5]
TabIa 31.54 Requerimientos para pinturas AIqudicas coIor amariIIo.
(1)
Caractersticas
Tipo S Tipo N Tipo F
Mn. Mx. Mn. Mx. Mn. Mx.
Porcentaje de Pigmentos 61.0 63 60.0 62.0 50.0 52.0
Porcentaje de slidos totales. 77.0 - 76.5 - 70.5 -
Vehculo no voltil (%) 42.0 - 42.0 - 40.5 -
Densidad (kg/m) 1510 - 1678 - 1486 -
Viscosidad (Krebs) 70 80 70 80 70 80
Finura, Herman 3 - 3 - 4 -
Tiempo de secado (minutos) - 69 - 15 - 5
(1) [AASHTO - 2002, M-248, Pg. 5]
2.1.2 Pinturas acrIicas
Segn lo establecido en NB 1024 las pinturas en base a resina acrlica deben cumplir
con los requisitos indicados en la siguiente tabla:
Servicio Nacional de Caminos - 230 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
TabIa 31.55 Requisitos de Ias pinturas acrIicas para demarcacin
(1)
REQUISITOS
TIPO DROP ON
TIPO PREMIX A B
Min. Max. Min. Max. Min. Max.
Propiedades de la pintura en el envase
Viscosidad, U. Krebs 80 95 80 95 80 95
Finura de dispersin, U Hegman 3 - 4 - 3 -
Material no volatil, % solidos por peso 62.8 - 69.5 - 62.8 -
Pigmento, % en peso 40 50 48 50 40 50
Vehculo no volatil, % del vehculo 38 - 39 - 38 -
Vehvulo Total, % peso de la pintura 50 60 41 60 50 60
Para Pintura Blanca:
Dixido de Titanio, % peso del pigmento 25 - 24 - 25 -
Para Pintura Amarilla:
Cromato amarillo, % peso del pigmento 22 - 22 - 22 -
Propiedades de la pintura seca
Tiempo de secado al tacto en minutos - 20 - 20 - 20
Resistencia a la abracin en seco 80 80 80
Brillo a 60 - <25 - <25 - <25
Densidad 1.3 1.5 1.4 1.5 1.3 1.5
(1) NB 1024, pgina 3
Adems de los requisitos indicados en la tabla anterior, las pinturas acrlicas para
demarcacin deben cumplir lo siguiente:
Sangrado Cuando se apliquen sobre asfalto no presentarn migracin de
este despus de 72 h de haberse aplicado.
La pintura se ligar adecuadamente con los glbulos de vidrio, de tal manera que
produzca mxima adhesin, refraccin y reflexin. Se colocarn los glbulos en la
faja de pintura fresca en la proporcin de 0.5 Kg de glbulos por cada litro de pintura.
El espesor de la pelcula hmeda de pintura aplicada ser de 0,038 cm, que secar
media hora despus de aplicada, de tal manera que no se ensucie bajo el trfico.
Se requiere que, despus de secarse, la pintura tenga un color blanco fijo (en su caso
amarillo), libre de tinte, proveyendo la mxima cantidad de opacidad y visibilidad, ya
sea bajo la luz del da o bajo la luz artificial. Los aceites secantes fijos sern de tal
carcter que no se oscurezcan bajo el servicio o impidan la visibilidad y el color de la
pintura.
El CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR una muestra de un galn de pintura
que el fabricante propone suministrar, acompaada de un certificado que acredite
cumplimiento de las presentes especificaciones, por lo menos 30 das antes de iniciar
el trabajo de demarcacin. No se comenzar el trabajo si la pintura propuesta no
cumple todos los requisitos establecidos.
Servicio Nacional de Caminos - 231 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
2.1.3 Microesferas de vidrio
La microesfera de vidrio deber ser de tal naturaleza, que permita su incorporacin a
la pintura inmediatamente despus de aplicada, de modo que su superficie se pueda
adherir firmemente a la pelcula de pintura y su retrorreflexin sea satisfactoria para
las lneas y dems marcas viales.
Los glbulos se fabricarn de vidrio diseado para tener una alta resistencia al
desgaste del trfico y a los efectos climatolgicos. La luminosidad mnima ser de 80
candelas.
Los glbulos sern de forma esfrica, no contendrn ms del 25% de partculas
irregulares. Estarn libres de partculas angulares y de partculas que muestren en
su superficie manchas blancas, estras o incisiones.
Se realizarn las pruebas de redondez de acuerdo al procedimiento A, Designacin
D-115 de ASTM.
Los glbulos de vidrio debern cumplir los siguientes requisitos:
Gradacin.
Las microesferas de vidrio deben presentar la siguiente distribucin en un tamiz U.S.
estndar:
TabIa 31.56 GRANULOMETRA DE LOS GLBULOS DE VIDRIO (NB 1024)
Designacin de MaIIa Porcentaje que pasa Tamiz
N Abertura Tipo DROP ON Tipo PREMIX
20 0,850 mm. 100 -
30 0,600 mm. 75 95 -
40 0,425 mm. - -
50 0,300 mm. 15 35 -
60 0.250 mm - 95 - 100
70 0.212 mm - 85 100
80 0,180 mm. - -
100 0,150 mm. 0 5 -
140 0.106 mm - 15 55
230 0.063 mm - 0 - 10
a) ndice de refraccin.
Se probarn los glbulos por el mtodo de inmersin lquida a 25C y debern
mostrar un ndice de refraccin entre 1,45 a 1,90.
b) Resistencia a la trituracin.
Cuando se prueban a la compresin en la proporcin de una carga de 70 libras
(31.75 kg) por minuto, la resistencia promedio de 10 glbulos no ser menor de la
siguiente:
Servicio Nacional de Caminos - 232 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
Tamiz 20 - 30 30 libras (13.61 kg)
Tamiz 30 - 40 20 libras ( 9.07 kg)
c) Estabilidad qumica.
Glbulos que muestren cualquier tendencia a la descomposicin, incluyendo
corrosin de la superficie cuando se los exponga a las condiciones atmosfricas, a la
humedad, a los cidos diluidos, a alcaloides o constituyentes de la pelcula de pintura,
pueden requerir que se los someta, antes de su aceptacin, a pruebas que
demuestren su mantenimiento y comportamiento reflector satisfactorios.
d) Reflectancia inicial.
Cuando los glbulos se apliquen en la proporcin de 0,73 kg por litro (6 libras por
galn) en un aglutinador que tenga una pelcula hmeda del espesor de 38 milsimos
de centmetro (15 milsimos de pulgada), la pintura resultante, despus de secarse
por 24 horas, mostrar un valor reflector direccional no menor de 14, usndose el
medidor nocturno de Hunter.
Se suministrarn los glbulos empaquetados en bolsas standard a prueba de
humedad. Con anticipacin de treinta (30) das antes de comenzar el trabajo, el
CONTRATSTA entregar al SUPERVSOR una muestra de 2,5 kg del material que el
fabricante propone suministrar, y un certificado que acredite el cumplimiento de estas
especificaciones.
3 EQUIPO
En la ejecucin de la tarea, el CONTRATSTA utilizar el equipo apropiado para el
pintado de lneas de demarcacin en el pavimento, produciendo lneas uniformes y de
buena calidad. Adems, el equipo tendr la precisin necesaria para sobreponer con
exactitud la segunda capa de pintura a una velocidad mnima de 8 Km. por hora, as
mismo tendr un dispositivo de aire en la parte delantera que libere de partculas de
polvo la superficie a ser pintada, que adems deber estar completamente libre de
toda humedad. El CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR una relacin
detallada del equipo asignado a la sealizacin para aprobacin. Durante la
ejecucin de los trabajos de pintado, se exigir el empleo del equipo mecnico
diseado, fabricado y autorizado para la ejecucin del pintado de fajas continuas y
discontinuas.
4 EJECUCIN
4.1 SEALIZACIN VERTICAL.
Todas las estructuras para el sostn de las seales sern construidas de modo que
se mantengan fijas y resistan la accin de la intemperie.
Las seales de Reglamentacin y Prevencin siempre sern mantenidas en un poste
nico, las seales de nformacin de destino, siempre sobre dos postes, excepto los
mojones de kilometraje y de identificacin de carretera y de servicios.
Las estructuras de sostn de las seales, con el objeto de evitar la refraccin directa
hacia el conductor adems de que estas sean perfectamente visibles, debern estar
un grado inclinadas hacia atrs con relacin a la vertical y colocadas a las alturas
Servicio Nacional de Caminos - 233 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
fijadas por el diseo. El relleno de sus fundaciones se ejecutar con hormign tipo D
perfectamente consolidado a fin de evitar huecos.
a) Soportes de hormign.
Los postes de hormign armado para el sostn de las seales sern colocados a una
profundidad no menor a 0.6 m. Tendrn seccin cuadrada de 15 cm de lado, de
acuerdo al diseo. Sern construidos con hormign tipo "B" y acero con tensin de
fluencia de 4,200 Kg/cm2. Los postes sern empotrados en el terreno con hormign.
No se permitir la instalacin de seales de trnsito en instantes de lluvia, ni cuando
haya agua retenida en la excavacin o el fondo de sta se encuentre muy hmedo, a
juicio del SUPERVSOR. Toda el agua retenida deber ser removida antes de
efectuar el anclaje e instalar la seal.
b) Chapas para seales.
Las chapas para seales sern metlicas, fabricadas con planchas de acero SAE
1010/1020, laminadas en fro.
Tratamiento de la cara frontal: Previamente a la aplicacin del material reflectivo, la
lmina galvanizada deber ser limpiada, desengrasada y secada de toda humedad;
adems, estar libre de xido blanco. El galvanizado deber tener una superficie de
terminado producida con abrasivo grado cien (100) o ms fino.
Tratamiento cara posterior: Una vez cortada y pulida la lmina, se deber limpiar y
desengrasar, aplicndose seguidamente esmalte sinttico a estufa a 140C, en los
colores convencionales. El corte y la perforacin se ejecutarn de acuerdo a la
especificacin ASTM-A366.
Las letras, fajas, flechas y designaciones sern ejecutadas en pelcula adhesiva
reflectante.
Las chapas sern fijadas en los soportes de hormign armado por medio de pernos
de 3/8" x 8", con arandela y tuerca, en cada poste.
4.2 SEALIZACIN HORIZONTAL.
La sealizacin horizontal ser ejecutada con trabajadores competentes y empleando
los materiales, mtodos y equipo aprobados por el SUPERVSOR.
La pintura para la demarcacin se aplicar mediante equipo mecnico a la superficie
del pavimento limpia y seca. No se permitir la circulacin de vehculos hasta por lo
menos una hora despus de aplicada la pintura.
4.2.1 Acabado
Las lneas sern razonablemente uniformes y libres de irregularidades. La
uniformidad en la demarcacin realizada con pintura de aplicacin en fro se
determinar tomando muestras sobre lminas galvanizadas rectangulares de calibre
No.16 de diez centmetros (10cm) por quince centmetros (15 cm), las cuales se
colocarn cada quinientos metros (500 m). Cuando se hace la toma de la muestra, se
interrumpe la aplicacin de microesferas. nmediatamente, estando hmeda la
pintura, con una galga (micrmetro para medir espesores hmedos de pintura) se
medir el espesor aplicado. Otra forma de verificacin consiste en cuantificar la
Servicio Nacional de Caminos - 234 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
cantidad de pintura que se coloca en los tanques del vehculo delineador y una vez
vaciados stos, se mide la cantidad de lnea realizada y el cociente de estos dos
valores indicar la cantidad de pintura aplicada por galn o unidad de volumen
aplicado.
4.3 MOJONES DE KILOMETRAJE
Los mojones sern vaciados en sitio o prefabricados, antes de que el hormign
complete su fraguado, se deber marcar el kilometraje cada 2 kilmetros segn las
progresiva del proyecto a cada lado de la va y que tengan relacin con el kilometraje
total, los nmeros sern claros y legibles de color que contraste con el mojn.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVSOR efectuar el control siguiendo estrictamente las normas
establecidas por estas especificaciones. Previamente a la iniciacin de los trabajos
se controlarn las condiciones de limpieza de las superficies a pintar, condiciones del
equipo y experiencia del personal. gualmente, se verificar que los letreros de
sealizacin vertical, soportes y seguros cumplan con las especificaciones. Las
aprobaciones del SUPERVSOR sern emitidas por escrito y no relevan al
CONTRATSTA de sus responsabilidades en la ejecucin de la Obra.
nicialmente el SUPERVSOR, medir la pintura del pavimento con "calibrador, para
verificar el espesor de la pintura, independientemente de esta medicin se deben
cumplir las siguientes tasas:
Para las rayas de trnsito continuas de diez centmetros de ancho (0.10 m), la tasa de
aplicacin no deber ser menor de treinta y nueve litros por kilmetro (39 l/Km).
Para las rayas de trnsito discontinuas o puntos de diez centmetros de ancho (0.10
m), la tasa de aplicacin no ser menor de quince litros por kilmetro (15 l/Km).
6 MEDICIN
La sealizacin vertical ser medida por unidad (Unidad) de seal de trfico
ejecutada, instalada, aceptada y aprobada de acuerdo al tipo de placa o seal.
Los delineadores se medirn por unidad ejecutada, instalada, aceptada y aprobada.
Los mojones de kilometraje sern medidos por pieza colocada.
La pintura de las fajas de demarcacin para la sealizacin horizontal sern medidas
por metro lineal de faja continua, terminada y aceptada (no se pagarn los tramos no
pintados). No se efectuar medicin separada de los glbulos de vidrio para
propsitos de pago. La colocacin de los demarcadores reflectantes se considerar
como parte de la pintura y no ser motivo de medicin separada. En el caso de
flechas u otros signos pintados en el pavimentos, se computar el rea pintada que
ser transformada en una longitud equivalente de faja de 0.10 m de ancho.
Servicio Nacional de Caminos - 235 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 31 SEALZACN
7 PAGO.
Los trabajos de sealizacin horizontal y vertical, medidos de acuerdo al mtodo de
Medicin (inciso 6), sern pagados con los correspondientes precios unitarios
contractuales.
Los precios y pago incluyen el suministro y colocacin de todos los materiales (acero
de refuerzo, hormign, encofrados, clavos, plancha de acero, pernos, tuercas con
arandelas, pintura, demarcadores, glbulos de vidrio, etc.), excavacin, relleno,
fabricacin y colocacin de postes, mojones, placas, delineadores y demarcadores
reflectantes, as como toda la mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para completar la obra prescrita en esta Especificacin.
TEM DESCRPCN UNDAD
6.3.1 Pintado de la Superficie de Rodadura de 0.10 m de ancho m.
6.3.2 Sealizacin Horizontal con Smbolos y Letras m2.
6.4.1 Seal Preventiva, cuadrangulares 0.75 x 0.75 m Unidad.
6.4.2 Seal Reglamentaria, Octogonal PARE, Altura de 0.75 m Unidad.
6.4.3 Seal Reglamentaria Triangular CEDA Triangular 0.90 m de lado Unidad
6.4.4 Seal Reglamentaria Circular de 0.75m de dimetro Unidad.
6.4.5 Seal Reglamentaria de medio ambiente Circular de 0.75 m Unidad.
6.4.6 Seal informativa de Destino, una Placa, 1.80 x 0.40 m Unidad.
6.4.7 Seal nformativa de Destino, con dos Placas, 1.80 x 0.4 c/Placa Unidad.
6.4.8 Seal nformativa de Destino, Una Placa 2.40 x 0.40 m Unidad.
6.4.9 Seal nformativa de Destino, dos Placas 2.40 x 0.40 m c/Placa Unidad.
6.4.10 Seal nformativa de Destino, tres Placas 2.40 x 0.40 m c/Placa Unidad.
6.4.11 Seal nformativa de 0.40 x 1.50 m Unidad.
6.4.12 Seal nformativa de 0.55 x 1.20 m Unidad.
6.4.13 Seal nformativa de Servicio 0.60 x 0.75 m Unidad.
6.4.14 Seal Especial 2.0 x 2.75 m (Peso Mximo) Unidad.
6.5.1 Tachas Reflectivas de Bordes (Ojos de Gato) Pza.
6.5.2 Tachas Reflectivas Centrales (Ojos de Gato) Pza.
6.6 Mojones de Kilometraje Unidad.
6.7 Seal Elevada Tipo Prtico Unidad.
Servicio Nacional de Caminos - 236 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 32 TACHAS REFLECTVAS (OJOS DE GATO)
EG 32 TACHAS REFLECTIVAS (OJOS DE GATO)
1 DEFINICIN
En esta especificacin se describen los procedimientos para la instalacin de tachas
reflectivas en la superficie del pavimento, adems se establece la metodologa para la
ejecucin y el control de esta actividad.
Las tachas reflectivas (ojos de gato) son dispositivos para delimitacin de carrilles en
las calzadas, con el objeto de mejorar la percepcin del conductor de los lmites de la
superficie de rodadura y auxiliar el conductor en situaciones que puedan presentar
riesgos para su seguridad. Estos dispositivos Las tachas sern mono direccionales o
bidireccionales, con uno o dos elementos reflectivos.
2 MATERIALES
2.1 TACHAS
Las tachas estarn elaboradas con materiales metlicos, plsticos o similares de alta
resistencia y el material reflectivo deber ser vidrio o acrlico, de forma prismtica, o
esfrica.
El ngulo entre la cara reflectiva y la base de la tacha no de ser menor a 30, ni
exceder los 45.
2.1.1 Dimensiones
Las tachas tendrn una altura mxima de veinte milmetros (20 mm) y el rea de
contacto con la superficie del pavimento ser cuando menos de ochenta centmetros
cuadrados (80 cm2).
El rea del material retroreflectivo proyectado deber ser como mnimo trece y medio
centmetros cuadrados (13.5 cm2) medido con respecto a un plano normal a la
superficie de apoyo.
2.1.2 Resistencia a Ia Compresin :
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo o ancho menor a diez
centmetros (10cm). La tacha probada deber resistir una carga de dos mil
setecientos veintisiete kilogramos (2727 kg.), sin romperse o tener una deformacin
superior a trs milmetros con tres dcimas (3.3 mm).
2.1.3 Resistencia a Ia FIexin :
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo y ancho, ambos mayores o
iguales a diez centmetros (10 cm)
Una tacha deber soportar una carga de novecientos nueve kilogramos (909 a 1000
kg), sin romperse o presentar una deformacin mayor de tres milmetros con tres
dcimas (3.3 mm).
Servicio Nacional de Caminos - 237 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 32 TACHAS REFLECTVAS (OJOS DE GATO)
2.1.4 CoIor
La coloracin de la pieza se obtiene por incorporacin de pigmento a la propia masa y
no a travs de pintura.
Los colores debern ser el mismo color que de la lnea de demarcacin del
pavimento, blanco para tachas monodireccionales y amarillo para tachas
bidireccionales.
2.1.5 RefIectividad
La tacha deber ofrecer reflectividad o brillantez ptima por ambas caras , con
valores mnimos establecidos en la siguiente tabla:
TabIa 32.57 Coeficientes de RetrorefIectividad Mnimo en miIicandeIas / Iux
AnguIo de Observacin AnguIo de Entrada BIanco AmariIIo
0.2 0 279 167
0.2 20 112 67
2.1.6 Adhesivo o resina termopIstica
Las piezas sern pegadas en la superficie del pavimento, con un pegamento o
solucin adhesiva recomendado por el fabricante que garantice una perfecta
adherencia, cualquiera sea el tipo de pavimento.
El material destinado a adherir la tacha con el pavimento deber indicar la
dosificacin con la cual ha de aplicarse el producto. Se podr emplear material
bituminoso o pegante poxico de dos (2) o ms componentes. El adhesivo no se
podr emplear sin el visto bueno del SUPERVSOR.
3 EQUIPOS
Se deber disponer del equipo necesario para preparar la superficie del pavimento y
para el transporte y colocacin de las tachas, as como para la limpieza de la
superficie luego de terminados los trabajos. El CONTRATSTA presentar al
SUPERVSOR una relacin detallada del equipo asignado a la obra, que ser
analizado y aprobado si corresponde, en caso contrario sugerir la modificacin o
ampliacin del equipo propuesto.
4 EJECUCIN
4.1 LOCALIZACIN
El CONTRATSTA deber localizar las marcas sobre el pavimento de acuerdo con los
planos y las instrucciones del SUPERVSOR. Antes de la implantacin, se realizar
una demarcacin previa, para garantizar la correcta ubicacin y alineamiento de las
piezas.
Servicio Nacional de Caminos - 238 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 32 TACHAS REFLECTVAS (OJOS DE GATO)
4.2 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE
Los sitios elegidos para la colocacin de las tachas se debern limpiar de polvo,
barro, suciedad y cualquier otro elemento extrao cuya presencia atente contra la
correcta adhesin de la tacha al pavimento. Para ello, se podr emplear cualquier
procedimiento que resulte satisfactorio para el SUPERVSOR.
Si es necesario se realizar una limpieza con esptula, para retirar el exceso de
solucin adhesiva que surgir durante la fijacin evitando as que los elementos
reflectivos sean cubiertos y se acumule suciedad.
Despus de la fijacin, la pieza ser comprimida contra el suelo, permitiendo de esta
manera que ser logre una perfecta adherencia y nivelacin.
4.3 LIMPIEZA FINAL
Una vez colocadas las tachas, el CONTRATSTA deber retirar del sitio de los
trabajos todos los equipos, seales y materiales sobrantes, disponindolos en lugares
que resulten aceptables para el SUPERVSOR.
4.4 LIMITACIONES EN LA EJECUCIN
No se permitir la colocacin de tachas en instantes de lluvia. Adems, debern
atenderse todas las limitaciones atmosfricas adicionales que establezcan los
fabricantes del adhesivo y de las tachas.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
Durante la ejecucin de los trabajos, el SUPERVSOR adelantar los siguientes
controles principales:
Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el CONTRATSTA.
Comprobar que todos los materiales cumplan con los requisitos indicados en la
presente especificacin.
mpedir que las tachas se coloquen con anterioridad a la aplicacin de las lneas de
demarcacin.
Verificar que las tachas queden correctamente colocadas y contarlas para efectos de
pago.
5.1 CONTROL DEL MATERIAL
5.1.1 Ensayos de RetrorefIexin
Los ensayos de retroreflexin se realizarn para comprobar, los valores mnimos
aceptables del coeficiente de intensidad luminosa R, que debern estar de acuerdo
con la siguiente Tabla, tomando en cuenta los factores de correccin:
Servicio Nacional de Caminos - 239 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 32 TACHAS REFLECTVAS (OJOS DE GATO)
TabIa 32.58 VALORES MNIMOS DE COEFICIENTE DE INTENSIDAD LUMINOSA
nguIo de
Entrada
Derecho e
Izquierdo =
15V=0
Derecho e
Izquierdo =
10V=0
Derecho e
Izquierdo =
10V=0
Derecho e
Izquierdo =
5V=0
ngulo de
Observacin
2 1 0,5 0,3
R (mcd/1x) 8 30 70 110
Factores de correccin en funcin del color del retroreflector:
Blanco: 1,0
Amarillo: 0,5
Rojo: 0,2
5.1.2 Ensayo de Compresin
El equipo utilizado para el ensayo de compresin estar conformado por 2 (dos)
placas de acero planas e indeformables. El equipo deber tener capacidad suficiente
para permitir la aplicacin de carga continuamente y sin choques. Despus del
encaje se deber aplicar continuamente una carga con velocidad adecuada.
La aplicacin de la carga ser interrumpida cuando se observe la primera fisura en la
tacha o tachn. Las cargas mnimas de rotura aceptables sern de 20.000 kgf para
tacha o tachn con elemento reflectivo de vidrio y de 5.000 kgf para tacha o tachn
con elemento reflectivo de material plstico.
5.1.3 Aceptacin o Rechazo
El material propuesto ser rechazado si no cumple con las exigencias establecidas en
la presente Especificacin.
6 MEDICIN
Las tachas reflectivas sern medidas por pieza (pza) instalada y aceptada.
7 PAGO
Los trabajos referentes a las tachas reflectivas medidos conforme al inciso 6, sern
pagados a los precios unitarios contractuales. El precio y pago sern compensacin
total por el servicio, incluyendo la propia pieza, mano de obra, equipo, herramientas,
transporte de materiales e imprevistos necesarios para ejecutar y concluir
satisfactoriamente la actividad.
TEM DESCRPCN UNDAD
6.5.1 Tachas Reflectivas de Bordes (Ojos de Gato) Pza.
6.5.2 Tachas Reflectivas Centrales (Ojos de Gato) Pza.
Servicio Nacional de Caminos - 240 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 33 DELNEADORES DE CALZADA
EG 33 DELINEADORES DE CALZADA
1 DEFINICIN
Esta Especificacin describe las condiciones exigidas para la fabricacin e instalacin
de delineadores de calzada, que sern verificadas cuando sean implantados a lo
largo de la carretera, adems de los criterios de aceptacin, rechazo y medicin del
servicios, estableciendo metodologas de ejecucin y control de calidad del servicio.
Los delineadores de calzada son marcadores de suelo que tienen como funcin
balizar vehculos, estn constituidos por un soporte de PVC blanco o de color
conforme sealen los planos, en forma de una placa, que tiene una tira negra opaca
con elementos reflectivos de pelcula de alta intensidad a una altura de 0.75 m del
piso.
2 MATERIALES
Los delineadores de calzada en general son de un material plstico flexible
estabilizado contra la radiacin solar.
Los delineadores de suelo sern confeccionados de PVC y tienen 160 cm de altura,
espesor de 1,5 cm. y 10 cm de ancho. La placa tendr un chanfle en la parte
superior, formando un ngulo de 30 en relacin a la horizontal, y bordes superiores
redondeados, y un hueco con dimetro de 5/8", situado a 4" del borde inferior.
El material que constituye el soporte tendr la apropiada flexibilidad, para no provocar
rupturas cuando est inclinado a 90. La flexibilidad permitir que el soporte retorne
naturalmente a la posicin original y sin presentar deformaciones que resulten
perjudiciales a su desempeo.
El soporte ser resistente a las variaciones de la temperatura del ambiente, sin
causar, por tanto, ninguna deformacin consecuente de tales variaciones.
La superficie del soporte ser lisa y homognea, libre de fisuras, rayas y
protuberancias o concavidades, de color blanco lechoso u otro conforme establezca
el diseo, semi-opaco en cualquiera de las situaciones.
El soporte tendr una faja pintada en la cara orientada en el sentido del trfico. Dicha
faja se obtendr a travs de una pintura de tinta plstica de color negro aplicada
sobre la superficie del soporte, de apariencia homognea, sin rugosidad,
protuberancias y concavidades, rayas o rajaduras. Ser pintada en la parte superior
de la placa, a 18 cm del tope, con anchura de 25 cm. La faja negra deber tambin
ser estabilizada contra la radiacin solar.
El elemento reflectivo de alta intensidad de color blanco ser aplicado sobre la tira
negra, con 16 cm de altura por 6 cm de ancho. El eje de la cinta estar ubicado a 75
cm del nivel de la berma, permitiendo as una buena visualizacin por parte de los
conductores.
Servicio Nacional de Caminos - 241 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 33 DELNEADORES DE CALZADA
3 EQUIPO
Para la instalacin de delineadores de calzada, el CONTRATSTA presentar al
SUPERVSOR una relacin detallada del equipo asignado a la actividad que ser
aprobado o sujeto a modificacin de acuerdo a las instrucciones del SUPERVSOR.
4 EJECUCIN
El soporte ser fijado directamente en el suelo, a una profundidad de 0.55 m, los
primeros 0.15 m del hueco sern llenados con hormign simple, y los restantes 0.40
m del hueco sern rellenados con suelo compactado manualmente.
El soporte ser instalado procurando un adecuado anclaje en el suelo el soporte es
un tubo plstico de PVC de dimetro 1/2" y 0.10 m de longitud. En el caso de que no
sea posible realizar el anclaje con este material, el CONTRATSTA propondr una
alternativa de anclaje sujeta a la aprobacin del SUPERVSOR, que sea satisfactoria
y que no perjudique las condiciones de seguridad vial.
La pelcula de alta intensidad ser pegada al soporte a travs de sistema auto-
adhesivo.
Los delineadores no podrn ser instalados en situaciones que ofrezcan obstruccin a
accesos y pasos. Este tipo de delineadores sern tambin utilizados para indicar y
alertar la ubicacin de las alcantarillas en cada sentido.
4.1 DELINEADORES DE CALZADA EN CURVA HORIZONTAL TIPO 2
Los delineadores de calzada son marcadores de suelo que tienen como funcin
balizar vehculos.
Los delineadores de curva horizontal se utilizan para indicar el cambio brusco de
direccin en el alineamiento horizontal de una va. Son una importante gua para los
conductores en los casos de presentarse simultneamente variacin en el
alineamiento horizontal y vertical.
Son de forma rectangular tal como se muestra en los planos y sern de uso
monodireccional. Se colocan siempre en el lado exterior de la curva y en algunos
casos de curvas pronunciadas o peligrosas a la derecha, en vas bidireccionales de
dos carriles, se ubicarn delineadores de curva horizontal presentando caras
reflectivas a cada sentido de circulacin.
4.1.1 CoIocacin y espaciamiento
Los delineadores de curva horizontal debern colocarse en postes similares a los
utilizados para las seales verticales a una altura de aproximadamente 1,50 m tal
como se indican en los planos.
4.1.2 Ubicacin IateraI
Lateralmente los delineadores de curva horizontal se colocarn a una distancia entre
0,60 y 1,50 m a partir del borde exterior del pavimento (en vas sin berma).
Servicio Nacional de Caminos - 242 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 33 DELNEADORES DE CALZADA
4.1.3 Espaciamiento
En curvas y en las tangentes de entrada y salida de stas, el espaciamiento de los
delineadores de curva horizontal deber ser tal que sean visibles para el conductor,
como mnimo, tres (3) delineadores a la vez.
Los delineadores sern instalados en las curvas, con una separacin (D) entre dos
delineadores consecutivos, para determinar el espaciamiento entre delineadores de
curva horizontal, se tendr en cuenta la siguiente Tabla:
TabIa 33.59 ESPACIAMIENTO PARA DELINEADORES TRAMO EN CURVA
Radio (m) D (m)
R 50 6
50 R 75 8
75 R 100 10
100 R 130 12
130 R 200 15
200 R 450 20
450 R 750 30
R> 750 50
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVSOR realizar el control de la instalacin de los delineadores de calzada
verificando y comprobando las dimensiones con las prescripciones de esta
especificacin.
El control se realizar por muestreo. La cantidad de muestras deber representar 3%
de la cantidad total del lote. Para el muestreo, sern considerados lotes de 1,000
piezas de delineadores de calzada.
Si los materiales presentados no estn de acuerdo con la presente especificacin,
sern rechazados. En ese caso, todo el lote ser rechazado.
6 MEDICIN
Los delineadores de calzada sern medidos por unidad de delineador instalada y
aprobada.
7 PAGO
Los trabajos referentes a la provisin e instalacin de delineadores de calzada,
medidos conforme al inciso 6, sern pagados con los precios unitarios contractuales.
El precio y pago sern compensacin total por el servicio, incluyendo el material, toda
la mano de obra, equipo, transporte de materiales e imprevistos que sean necesarios
para ejecutar y concluir satisfactoriamente la actividad.
Servicio Nacional de Caminos - 243 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 33 DELNEADORES DE CALZADA
TEM DESCRPCN UNDAD
6.2.1 Delineadores de Calzada Unidad.
6.2.2 Delineadores de Curva Horizontal Unidad.
Servicio Nacional de Caminos - 244 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 34 SEAL HORZONTAL TPO SONORZADOR
EG 34 SEAL HORIZONTAL TIPO SONORIZADOR
1 DEFINICIN
Esta especificacin se aplica a los procedimientos para la ejecucin de seales
horizontales tipo sonorizador, constituidos por tachas plsticas. En el presente
documento se establece adems la metodologa para la ejecucin y el control de
dicho servicio.
Los sonorizadores estn constituidos por grupos de tachas dispuestos de tal manera
para causar sonido provenientes de los sonorizadores del carril y/o pista, los
sonorizadores estn destinados a advertir a los conductores de vehculos cuando
exista peligro. De esta manera el sonorizador ser entendido como parte
complementaria de las sealizaciones preventivas en los puntos de peligro de la va,
con la particularidad de actuar directamente sobre el vehculo.
El sonorizador con tachas est conformado por hileras paralelas de tachas plsticas,
instaladas transversalmente a la va, provocando de esta manera una trepidacin y
ruido al paso de las ruedas del vehculo, que es inmediatamente percibido por el
conductor.
2 MATERIALES
El sonorizador est compuesto por cuatro (4) hileras paralelas de tachas, dispuestas
transversalmente a la va y a una distancia de 30 cm entre s. La distancia entre los
bordes de dos tachas contiguas de una misma hilera deber ser de 10 cm.
2.1 TACHAS
Las tachas estarn elaboradas con materiales metlicos, plsticos o similares de alta
resistencia y el material reflectivo deber ser vidrio o acrlico, de forma prismtica, o
esfrica.
El ngulo entre la cara reflectiva y la base de la tacha no de ser menor a 30, ni
exceder los 45.
2.1.1 Dimensiones
Las tachas tendrn una altura mxima de veinte milmetros (20 mm) y el rea de
contacto con la superficie del pavimento ser cuando menos de ochenta centmetros
cuadrados (80 cm2).
El rea del material retroreflectivo proyectado deber ser como mnimo trece y medio
centmetros cuadrados (13.5 cm2) medido con respecto a un plano normal a la
superficie de apoyo.
2.1.2 Resistencia a Ia Compresin :
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo o ancho menor a diez
centmetros (10cm). La tacha probada deber resistir una carga de dos mil
Servicio Nacional de Caminos - 245 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 34 SEAL HORZONTAL TPO SONORZADOR
setecientos veintisiete kilogramos (2727 kg.), sin romperse o tener una deformacin
superior a trs milmetros con tres dcimas (3.3 mm).
2.1.3 Resistencia a Ia FIexin :
Se determinar sobre tachas con dimensin en largo y ancho, ambos mayores o
iguales a diez centmetros (10 cm)
Una tacha deber soportar una carga de novecientos nueve kilogramos (909 a 1000
kg), sin romperse o presentar una deformacin mayor de tres milmetros con tres
dcimas (3.3 mm).
2.1.4 CoIor
La coloracin de la pieza se obtiene por incorporacin de pigmento a la propia masa y
no a travs de pintura.
Los colores debern ser el mismo color que de la lnea de demarcacin del
pavimento, blanco para tachas monodireccionales y amarillo para tachas
bidireccionales.
2.1.5 RefIectividad
La tacha deber ofrecer reflectividad o brillantez ptima por ambas caras , con
valores mnimos establecidos en la siguiente tabla:
TabIa 34.60 Coeficientes de RetrorefIectividad Mnimo en miIicandeIas / Iux
AnguIo de
Observacin
AnguIo de Entrada BIanco AmariIIo
0.2 0 279 167
0.2 20 112 67
2.1.6 Adhesivo o resina termopIstica
Las piezas sern pegadas en la superficie del pavimento, con un pegamento o
solucin adhesiva recomendado por el fabricante que garantice una perfecta
adherencia, cualquiera sea el tipo de pavimento.
El material destinado a adherir la tacha con el pavimento deber indicar la
dosificacin con la cual ha de aplicarse el producto. Se podr emplear material
bituminoso o pegante poxico de dos (2) o ms componentes. El adhesivo no se
podr emplear sin el visto bueno del SUPERVSOR.
3 EQUIPOS
Para la instalacin de seales horizontales tipo sonorizador, el CONTRATSTA
utilizar el equipo apropiado que necesariamente ser aprobado por el
SUPERVSOR. Para la aprobacin o modificacin del equipo asignado, el
CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR una relacin completa del equipo que
pretende asignar a la actividad.
Servicio Nacional de Caminos - 246 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 34 SEAL HORZONTAL TPO SONORZADOR
4 EJECUCIN
4.1 LOCALIZACIN
El CONTRATSTA deber localizar las marcas sobre el pavimento de acuerdo con los
planos y las instrucciones del SUPERVSOR. Antes de la implantacin, se realizar
una demarcacin previa, para garantizar la correcta ubicacin y alineamiento de las
piezas.
4.2 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE
Los sitios elegidos para la colocacin de las tachas se debern limpiar de polvo,
barro, suciedad y cualquier otro elemento extrao cuya presencia atente contra la
correcta adhesin de la tacha al pavimento. Para ello, se podr emplear cualquier
procedimiento que resulte satisfactorio para el SUPERVSOR.
Si es necesario se realizar una limpieza con esptula, para retirar el exceso de
solucin adhesiva que surgir durante la fijacin evitando as que los elementos
reflectivos sean cubiertos y se acumule suciedad.
Despus de la fijacin, la pieza ser comprimida contra el suelo, permitiendo de esta
manera que ser logre una perfecta adherencia y nivelacin.
4.3 LIMPIEZA FINAL
Una vez colocadas las tachas, el CONTRATSTA deber retirar del sitio de los
trabajos todos los equipos, seales y materiales sobrantes, disponindolos en lugares
que resulten aceptables para el SUPERVSOR.
4.4 LIMITACIONES EN LA EJECUCIN
No se permitir la colocacin de tachas en instantes de lluvia. Adems, debern
atenderse todas las limitaciones atmosfricas adicionales que establezcan los
fabricantes del adhesivo y de las tachas.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
5.1 ACEPTACIN Y RECHAZO
Podr haber rechazo del material presentado por el CONTRATSTA, en caso de que
no satisfagan las exigencias establecidas en la presente Especificacin.
5.2 CONTROL DE LA INSTALACIN
El SUPERVSOR realizar una verificacin visual de la calidad y uniformidad de la
distribucin de las tachas.
6 MEDICIN
Servicio Nacional de Caminos - 247 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 34 SEAL HORZONTAL TPO SONORZADOR
La instalacin, aceptacin y aprobacin de seales horizontales sern medidas por
pieza (pza).
7 PAGO
Los seales medidas conforme al inciso 6, sern pagados a los precios unitarios
contractuales. El precio y pago ser compensacin total por el suministro e
instalacin de las seales, materiales mano de obra, equipo, herramientas, transporte
de materiales e imprevistos necesarios para ejecutar y concluir los respectivos
trabajos.
TEM
DESCRPCN
UNDAD
6.5.1
Tachas Reflectivas de Bordes (Ojos de Gato)
pza.
Servicio Nacional de Caminos - 248 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 35 ACERAS
EG 35 ACERAS
1 DEFINICIN
La acera es parte de la calzada construida principalmente para uso peatonal.
Este trabajo consistir en la construccin de aceras de hormign hidrulico, de
acuerdo con estas especificaciones y razonablemente ajustado a los alineamientos,
rasantes, espesores, secciones tpicas, etc., mostrados en los planos o fijados por el
SUPERVSOR.
Este trabajo tambin consistir en la construccin de aceras con losetas de hormign
definido de acuerdo a los planos de construccin y de acuerdo con estas
especificaciones y razonablemente ajustado a los alineamientos, rasantes,
espesores, secciones tpicas, etc., mostrados en los planos o fijados por el
SUPERVSOR.
2 MATERIALES
Los materiales debern cumplir con los requisitos especificados en los siguientes
artculos:
2.1 ACERAS DE HORMIGN HIDRULICO
Material para la capa de asiento, Ho cascote de ladrillo
Relleno para juntas
Hormign tipo "B
El hormign para aceras deber ser clase "B y cumplir con los requisitos de la
seccin Hormigones y Morteros.
2.2 ACERAS DE LOSETAS DE HORMIGN
Material para la cama de asiento.
Relleno para juntas
Losetas de hormign Tipo "B
El hormign para aceras deber ser clase "B y cumplir con los requisitos de la
seccin Hormigones y Morteros.
3 EQUIPO
Para la construccin de aceras, el CONTRATSTA utilizar el equipo apropiado que
necesariamente ser aprobado por el SUPERVSOR. Para la aprobacin o
modificacin del equipo asignado, el CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR
una relacin completa del equipo que pretende asignar a la actividad.
Servicio Nacional de Caminos - 249 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 35 ACERAS
4 EJECUCIN
4.1 ACERAS DE HORMIGN:
4.1.1 Excavacin:
La excavacin ser hecha hasta la profundidad requerida, y en un ancho tal que
permita la instalacin y el refuerzo de las formaletas.
La base o fundacin de la acera ser conformada y compactada hasta obtener una
superficie pareja que se ajuste a la seccin mostrada en los planos. Todo el material
inadecuado ser removido y reemplazado por material aceptado por el
SUPERVSOR.
4.1.2 FormaIetas:
Las formaletas sern de madera o metal, y debern tener el mismo espesor de la
capa de hormign. Todas las formaletas debern estar rectas, sin combas o alabeos,
y ser suficientemente fuertes para resistir la presin del hormign sin combarse. El
arriostramiento y estacado de las formaletas se realizar de manera que la formaleta
mantenga su alineamiento vertical y horizontal hasta que sean retiradas.
4.1.3 CoIocado deI hormign:
La fundacin deber ser humedecida completamente antes del colocado del
hormign. La dosificacin, mezclado y colocado del hormign deber estar de
acuerdo con los requisitos de la seccin Hormigones y Morteros especificado tipo "B
4.1.4 Afinado:
La superficie ser debidamente afinada (planchada). Una vez que se haya
evaporado el agua de la superficie del hormign, se dar un ligero acabado final con
escobilln de alambre o algn otro dispositivo aprobado por el SUPERVSOR.
Todos los bordes externos de la losa y todas las juntas debern ser canteados con
una herramienta de cantear de seis milmetros (6 mm) de radio aproximadamente.
4.1.5 Juntas:
Las juntas de expansin debern tener las dimensiones especificadas y debern ser
tapadas con el tipo de relleno para juntas de expansin, premoldeado, que se haya
especificado. La acera deber dividirse en secciones por medio de juntas simuladas
formadas segn se haya especificado o empleando segn algn otro mtodo
aceptado. Estas juntas simuladas debern profundizarse en el hormign por lo
menos hasta un tercio (1/3) del espesor de la losa y tener un ancho de
aproximadamente tres milmetros (3 mm). Las juntas simuladas debern coincidir,
tanto como sea posible, con las juntas adyacentes en cordones o pavimentos.
Alrededor de todos los accesorios, tales como cajas o pozos de registro, postes de
servicio pblico, etc., que se coloquen dentro de la acera y a travs de ella, debern
formarse juntas de construccin y colocarse material premoldeado para relleno de
juntas de expansin de aproximadamente un centmetro (1 cm) de ancho.
Servicio Nacional de Caminos - 250 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 35 ACERAS
El relleno para juntas de expansin del ancho indicado se instalar entre las aceras
de hormign y cualquier estructura fija, como edificios o puentes. El material de junta
de expansin deber extenderse hasta el espesor total de la acera.
4.1.6 Curado:
El hormign deber curarse durante un perodo no menor de setenta y dos horas
(72h). El curado deber efectuarse por medio de una manta mojada, esteras o algn
otro mtodo apropiado, o por medio de compuestos de curado tipo membrana.
Durante el perodo de cura, se deber prohibir todo tipo de trfico vehicular y de
peatones. El trfico de vehculos deber prohibirse todo el tiempo adicional que el
SUPERVSOR juzgue conveniente despus de los tres das de curado.
4.2 ACERAS CON LOSETAS DE HORMIGN:
4.2.1 Excavacin:
La excavacin ser hecha hasta la profundidad requerida, y en un ancho tal que
permita la instalacin y el refuerzo de las formaletas.
La base o fundacin de la acera ser conformada y compactada hasta obtener una
superficie pareja que se ajuste a la seccin mostrada en los planos. Todo el material
inadecuado ser removido y reemplazado por material aceptado por el
SUPERVSOR.
4.2.2 FormaIetas:
En caso de usarse las formaletas sern de madera o metal , y debern tener el
mismo espesor que la obra a construir. Todas las formaletas debern estar rectas,
sin combas o alabeos, y ser suficientemente fuertes para resistir la presin durante la
colocacin de las losetas. El arriostramiento y estacado de las formaletas se
realizar de manera que la formaleta mantenga su alineamiento vertical y horizontal
hasta que sean retiradas.
4.2.3 CoIocado de Ias Iosetas:
Una vez enrasada y nivelada la superficie donde se requiera realizar estos trabajos,
se colocar una capa de arena entre 0.03 y 0.05 m de espesor suficiente como para
admitir el asentamiento de las losetas, las mismas que sern colocadas bajo golpes
suaves con martillos especiales que no maltraten a las losetas. La ensambladura de
las piezas harn que toda la superficie quede perfectamente trabada y debidamente
apoyada en el rea a ser cubierta.
Todo trabajo defectuoso ser corregido por el CONTRATSTA a sus expensas y a
satisfaccin del SUPERVSOR.
4.2.4 Afinado:
La superficie resultante de la colocacin de las losetas debe quedar perfectamente
nivelada y con las pendientes indicadas en los planos.
Servicio Nacional de Caminos - 251 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 35 ACERAS
4.2.5 Juntas:
Las juntas entre las losetas sern rellenadas con mortero que deber cumplir los
requisitos de la Especificacin Hormigones y Morteros.
El mortero en las juntas de losetas ser introducido mediante punzones adecuados
de madera o metlicos, de manera que el mortero llene la junta en todo el espesor de
las losetas y en todo el contorno de ellas, las que previamente sern limpiadas de
tierra o arcilla adheridas y luego humedecidas con agua.
Alrededor de todos los accesorios, tales como cajas o pozos de registro, postes de
servicio pblico, etc., que se coloquen dentro de la acera y a travs de ella, debern
formarse juntas de construccin y colocarse material premoldeado para relleno de
juntas de expansin de aproximadamente un centmetro (1 cm) de ancho.
El relleno para juntas de expansin del ancho indicado en los planos se instalar
entre las aceras de losetas y cualquier estructura fija, como edificios o puentes. El
material de junta de expansin deber extenderse hasta el espesor total de la loseta.
4.2.6 Curado:
El hormign de las juntas deber curarse durante un perodo no menor de setenta y
dos horas (72h). Durante el perodo de cura, se deber prohibir todo tipo de
manipuleo. La circulacin de vehculos sobre la acera deber prohibirse todo el
tiempo adicional que el SUPERVSOR juzgue conveniente despus de los tres das
de curado.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El SUPERVSOR verificar que cada uno de los elementos cumplan con los
procedimientos indicados en la parte de EJECUCN, ajustando segn su criterio
algunos parmetros de control, de acuerdo a la buena practica de la ingeniera.
6 MEDICIN
Las aceras de hormign se medirn por metros cuadrados de superficie debidamente
terminados y aceptados. El material de la capa de cimentacin u Hormign cascote
de ladrillo, juntas, no se medir por separado, porque este trabajo deber estar
incluido en el metro cuadrado de acera terminado y aceptado.
Las aceras con losetas de hormign se medirn tambin por metros cuadrados de
superficie debidamente terminados y aceptados. El material de la cama de asiento
de arena, no se medir por separado, porque este trabajo deber estar incluido en el
metro cuadrado de acera con losetas terminado y aceptado.
7 PAGO
Las cantidades aceptadas de acera, determinadas de acuerdo con el artculo anterior,
se pagarn al precio unitario del contrato, por metro cuadrado de acera de hormign
terminado y aceptado junto con el material de cama de cimentacin colocado y
compactado en sitio tal cual indican los planos de detalle de Construccin.
Servicio Nacional de Caminos - 252 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 35 ACERAS
La excavacin, terraplenado, material de la cama de cimentacin, material de relleno
para juntas de expansin y otras partidas miscelneas relacionadas no se medirn
para pago directo por considerarse una obligacin subsidiaria del Contratista.
TEM
DESCRPCN
UNDAD
5.12
Aceras
m2.
Servicio Nacional de Caminos - 253 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 36 JARDNES
EG 36 JARDINES
1 DESCRIPCIN
Este trabajo consistir en el suministro, colocacin y compactacin de una capa de
tierra vegetal en zonas y reas designadas, de acuerdo con estas especificaciones y
en conformidad razonable con el trazado, rasantes, detalles y ubicaciones indicados
en los planos o establecidos por el SUPERVSOR.
En general estos jardines estn ubicadas en las rotondas, espacios cerrados dentro
los distribuidores y los separadores centrales.
2 MATERIALES
La capa de tierra vegetal proporcionada para los jardines por fuentes seleccionadas
por el Contratista, ubicadas fuera de los lmites de la calzada de la obra, deber
consistir en tierra negra, arenosa, floja y exenta de mezclas del subsuelo, basura,
tocones, races, maleza, rocas o piedras mayores de cinco centmetros (5 cm), o de
otras materias que pudieren ser perjudiciales para el desarrollo adecuado del
producto vegetal. El valor del PH deber oscilar entre 5 y 8. Antes de cortar la capa
superior del suelo, deber comprobarse que sea de buena calidad y de un drenaje
razonablemente bueno, por haber producido cultivos sanos y otro tipo de plantas.
La capa de tierra vegetal para los jardines consistir en tierra con humus natural,
obtenida de las partes que cubren las reas de excavacin y terrapln de la calzada.
3 EQUIPO Y MAQUINARIA
Para la construccin de los jardines, el CONTRATSTA utilizar el equipo apropiado
que necesariamente ser aprobado por el SUPERVSOR. Para la aprobacin o
modificacin del equipo asignado, el CONTRATSTA presentar al SUPERVSOR
una relacin completa del equipo que pretende asignar a la actividad.
4 EJECUCIN
4.1 CAPA DE TIERRA VEGETAL PROPORCIONADA POR EL CONTRATISTA:
El Contratista notificar al SUPERVSOR por lo menos cinco das antes del
comienzo, las operaciones relativas a la colocacin de la capa de tierra vegetal para
los jardines.
El Contratista llevar a cabo todos los arreglos necesarios para la obtencin de la
capa de tierra vegetal, pagar todos los gastos y proporcionar al SUPERVSOR
pruebas satisfactorias sobre la conveniencia de utilizar el material propuesto.
4.2 PREPARACIN DE LAS REAS:
Todos los zonas, taludes y reas sealadas para ser cubiertas con la capa de tierra
vegetal y que formarn los jardines sern escarificadas y rellenadas hasta tal punto
que, cuando sean cubiertas con la capa vegetal, el trabajo terminado est de acuerdo
Servicio Nacional de Caminos - 255 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 36 JARDNES
con los trazados, rasantes, gradientes y secciones transversales exigidos. El trabajo
preparatorio deber ajustarse a los requisitos aplicables para dar inicio a los trabajos.
A menos que se especifique lo contrario, los taludes con una inclinacin mayor de
3:1, que deban ser cubiertos con la capa de tierra vegetal, sern preparados por
medio de discos o escarificadores hasta una profundidad de diez centmetros antes
de la colocacin de la capa.
4.3 COLOCACIN:
Despus de que el SUPERVSOR haya aprobado las reas preparadas, la capa ser
extendida hasta una profundidad tal que, luego de su asentamiento, tenga la
profundidad o espesor especificado en el contrato. El esparcimiento no deber
efectuarse cuando el terreno o la capa de tierra vegetal estn excesivamente
hmedos o en condiciones perjudiciales para el trabajo en cuestin. A menos que se
especifique lo contrario, la rasante de la capa terminada deber estar 2,5 centmetros
por debajo de la parte superior de los cordones, cajas colectoras, aceras y caminos
de acceso u otras estructuras similares. Las superficies de los caminos debern
conservarse limpias durante las operaciones de acarreo y esparcimiento.
Se desmenuzarn todos los terrones mediante rastras, discos u otro equipo
apropiado, de modo que se obtenga un suelo con una textura uniforme. Los terrones
grandes que no puedan ser desmenuzados, las piedras que midan ms de cinco
centmetros, los tocones, races y otros materiales inadecuados debern ser retirados
y depositados en lugares aprobados.
Una vez terminada la colocacin, el Contratista afirmar la capa superior empleando
un rodillo nervado, un tractor de orugas u otro similar aprobado que forme
depresiones longitudinales por lo menos de cinco centmetros de profundidad. Toda
el rea se cubrir de manera uniforme con las depresiones construidas
perpendicularmente al flujo natural del agua, a menos que el SUPERVSOR indique
lo contrario.
5 CONTROL POR EL SUPEVISOR
El SUPERVSOR verificar que cada uno de los elementos cumplan con los
procedimientos indicados en la parte de EJECUCN, ajustando segn su criterio
algunos parmetros de control, de acuerdo a la buena prctica de la ingeniera.
Al final , luego de la colocacin se verificar que el material exigido este
completamente saturado para que se de inicio al proceso de revegetacin de los
jardines.
6 MEDICIN
Los Jardines se medirn por metro cuadrado. La medicin se efectuar sobre la
superficie del terreno, terminada y aceptada. La capa de tierra vegetal no ser objeto
de medicin por separado.
7 PAGO
Servicio Nacional de Caminos - 256 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 36 JARDNES
Las cantidades aceptadas, determinadas de acuerdo al mtodo de medicin indicada
anteriormente, se pagarn al precio unitario del contrato por unidad de medida, de
acuerdo al listado de tem, cuyos precios y pago sern la compensacin total por todo
el trabajo descrito en esta seccin.
No se realizar ningn pago directo por el trabajo preparatorio de las reas a ser
cubiertas, el material de relleno de tierra negra, por considerarse este trabajo una
obligacin subsidiaria del Contratista que tendr que considerarlo en la elaboracin
del precio unitario,
El pago se har segn el alcance del tem indicado el cual comprende: Suministro y
colocacin de capa de tierra vegetal, de 20 cm de espesor medio por metro cuadrado.
TEM
DESCRPCN
UNDAD
5.10
Jardines
m2.
Servicio Nacional de Caminos - 257 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
EG 37 GEOSINTETICOS
1 DEFINICIN
Este trabajo comprender la provisin y colocacin de geosintticos que pueden ser:
geotextiles, geomallas y geodrenes, de acuerdo con las presentes especificaciones y
de conformidad con los alineamientos, cotas, dimensiones y diseos existentes en los
planos.
Estos materiales se utilizarn en:
Subdrenajes
Separacin de materiales
Estabilizacin de suelos
Control de erosin
Prevencin de reflexin de grietas
Fundacin de terraplenes
2 MATERIALES
2.1 GEOTEXTILES:
Las telas de tipo geotextil debern estar compuestas por lo menos del 95 por ciento
por peso de fibras de poliester, polipropileno o de una combinacin de ellas. La
forma del geotextil, incluyendo las orillas o bordes, deber ser una manta estable, de
manera que los filamentos o hilos mantengan su dimensin y su posicin relativa
entre ellos.
Los requisitos para cada tipo de geotextil especificado debern ajustarse a lo indicado
en las siguientes Tablas:
TabIa 37.61 REQUERIMIENTOS FSICOS
1)Tipo (A-F) Subdrenajes Tabla 37 .68
2)Tipo (A-C) Separacin de materiales Tabla 37 .69
3)Tipo (A-B) Estabilizacin de suelos Tabla 37 .70
4)Tipo V (A-F) Control de erosin Tabla 37 .71
5)Tipo V Prevencin de reflexin de grietas en pavimentos Tabla 37 .72
Los valores de los requisitos indicados en las Tablas representan valores mnimos
promedios del rollo en la direccin principal ms dbil, salvo la abertura aparente,
para la cual se indica el mximo valor promedio. La elongacin a la rotura del
geotextil se medir de acuerdo con la norma ASTM D 4632.
Servicio Nacional de Caminos - 259 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
2.2 GEOMALLAS (GEOGRILLA):
Las geomallas son geosintticos compuestos por polmeros de polietileno y/o
polipropileno de alta densidad. Una geomalla es un geosinttico que consiste en un
grupo de molduras tensoras paralelas, con aperturas de tamao suficiente para
permitir que se d el trabe de suelo, piedra u otro material geotcnico circundante.
Las geomallas pueden ser de dos tipos: uniaxiales (elementos resistentes en una
direccin) o biaxiales (elementos resistentes en ambas direccin) ntegramente
formadas con uniones rgidas, resistente a las tensiones, con peso molecular y
caractersticas moleculares que le impartan:
i) Alta resistencia, capacidad de carga e integridad estructural cuando la
geomalla sea sujeta a tensiones mecnicas de instalacin.
ii) Alta resistencia a la deformacin cuando la geomalla sea sujeta a fuerzas
aplicadas en servicio.
iii) Alta resistencia, capacidad de carga e integridad estructural cuando la
geomalla sea sujeta a esfuerzos o ataque ambiental a largo plazo.
Las geomallas uniaxiales son utilizadas en aquellos casos donde el esfuerzo principal
mayor es significativamente mayor que el esfuerzo en la direccin transversal a l.
Las geomallas biaxiales se utilizan cuando los esfuerzos principales estn en el
mismo orden de magnitud.
La geomalla estructural deber resistir la fuerza aplicada mediante conexin
mecnica activa (trabazn mecnica directa) con:
i) Suelo natural, suelo compactado compactado y otros materiales de
construccin utilizados para relleno.
ii) Secciones contiguas de geomalla cuando se requieran traslapes o estn
introducidas en suelo compactado o materiales de construccin utilizados para
relleno
iii) Conectores mecnicos como ser barras, ganchos o grapas.
La geomalla estructural deber poseer suficiente rigidez flexural para permitir la
instalacin eficiente sobre suelos blandos, de baja resistencia o hmedos y suficiente
rigidez torsional para resistir el movimiento del suelo compactado o materiales de
construccin utilizados para relleno en el plano de la malla cuando sean sometidos a
fuerzas laterales o rotacionales.
La geomalla estructural deber tener propiedades completamente continuas en toda
su estructura y deber ser apropiada para el refuerzo de suelo compactado o
materiales de construccin utilizados para relleno a fin de mejorar capacidad de
soporte en aplicaciones de soporte de cargas tales como sistemas de mejoramiento
de suelos de fundacin.
La geomalla estructural deber tener las caractersticas mecnicas mostradas en las
tablas a continuacin segn su tipo especfico. Los valores mostrados son valores
mnimos promedio por rollo determinados segn el ensayo normado ASTM D-4759.
Servicio Nacional de Caminos - 260 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
a. GeomaIIas UniaxiaIes
TabIa 37.62 apacidad de Carga para GeomaIIas UniaxiaIes
Tipo de GeomaIIa MduIo IniciaI en
Servicio [kN/m]
Capacidad
AdmisibIe en
Arena fina, ArciIIa
y Limos [kN/m]
Capacidad
AdmisibIe en
Agregado "
[kN/m]
Capacidad
AdmisibIe en
Agregado 1 "
[kN/m]
UNAXAL TPO 1 1,105.00 27.40 25.00 24.00
UNAXAL TPO 2 2,110.00 55.00 52.50 48.10
TabIa 37.63 Integridad EstructuraI para GeomaIIas UniaxiaIes
Tipo de GeomaIIa Resistencia de Ias uniones
[kN/m]
Rigidez FIexuraI [mg cm]
UNAXAL TPO 1 59.80 730,000
UNAXAL TPO 2 129.30 6,000,000
b. GeomaIIas BiaxiaIes
TabIa 37.64 Capacidad de Carga para GeomaIIas BiaxiaIes
Tipo de
GeomaIIa
MduIo IniciaI en Servicio
[kN/m]
Resistencia a Ia Traccin
2% eIongacin [kN/m]
Resistencia a Ia Traccin
1% eIongacin [kN/m]
MD CMD MD CMD MD CMD
BAXAL 248.00 292.00 3.43 4.38 2.48 2.92
TabIa 37.65 Integridad EstructuraI
Tipo de GeomaIIa Resistencia de Ias uniones [kN/m] Rigidez fIexuraI
[mg - cm]
Rigidez TorsionaI
[kg cm / grado]
MD
(1)
CMD
(2)
BAXAL TPO B6 - - 250,000 2.80
(1) MD en la direccin del rollo
(2) CMD en la direccin transversal del rollo
El mdulo inicial en servicio se medir segn GR-GG1 (Geosynthetic Research
nstitute), mientras que las capacidades admisibles se medirn segn GR-GG4.
La capacidad de transferencia de carga en las uniones se medir segn GR-GG2
mientras que la rigidez flexural se medir segn el ensayo normado ASTM D-1388
opcin A. La rigidez torsional se medir segn la metodologa del Cuerpo de
ngenieros de los Estados Unidos.
Servicio Nacional de Caminos - 261 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
2.3 GEOCOMPUESTOS PARA DRENAJE (GEODREN)
Los geocompuestos son tambin geosintticos compuestos para drenaje liviano y
flexible en dos capas, cuyo ncleo drenante es formado por una geomanta
tridimensional, fabricada con filamentos de polipropileno y termosoldada entre dos
geotextiles no tejidos de polister en todos los puntos de contacto.
Los geotextiles sobresaldrn 100 mm del ncleo en las extremidades longitudinales,
para garantizar la perfecta continuidad del sistema en las juntas y permitir la
ejecucin de los traslapes.
TabIa 37.66 REQUISITOS TCNICOS PARA GEODREN
CAUDAL
ASTM D 4716 Drenaje Sub horizontal Drenaje vertical
Gradiente hidrulico =0.10 =0.50 =1.00
Presin (kPa) l/s.m l/s.m l/s.m l/s.m l/s.m l/s.m
20 0.83 2988 1.53 5508 2.02 7272
50 0.63 2268 1.20 4320 1.63 5868
100 0.18 648 0.65 2340 1.00 3600
200 0.05 180 012 432 0.20 720
TabIa 37.67 PROPIEDADES MECNICAS DEL GEOCOMPUESTO
CARACTERSTICA Unidad Norma Direccin
IongitudinaI
Direccin
TransversaI
Resistencia a la traccin KN/m ASTM D 4595 15 9
Deformacin a la rotura % ASTM D 4595 33 37
Punzonamiento N ASTM F 4833 - -
2.4 ACEPTACIN DEL MATERIAL:
El CONTRATSTA proporcionar al SUPERVSOR un certificado de calidad en el que
se certifique que los materiales cumplen las especificaciones del Contrato. Adems,
deber proporcionar al SUPERVSOR una copia de todos los resultados de los
ensayos realizados por el CONTRATSTA, que sea necesario para asegurar el
cumplimiento de los requisitos del contrato.
La aceptacin podr basarse en el certificado de calidad que acompae los informes
de los ensayos y en la inspeccin visual realizada por el SUPERVSOR para
identificar posibles daos en el geosinttico.
Cuando se requieran muestras para verificar el cumplimiento de los requisitos del
contrato, el SUPERVSOR podr ordenar tomar muestras de los materiales. La
muestra deber indicar el nmero de lote, fecha de muestreo, nmero de proyecto,
fabricante y el nombre del producto.
Servicio Nacional de Caminos - 262 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
TabIa 37.68 REQUISITOS DE LOS GEOTEXTILES PARA SUBDRENAJES
ENSAYO
NORMA
ASTM
UNIDAD
ESPECIFICACIN
(1)
TPO -A TPO -B TPO -C TPO -D TPO -E TPO -F
Resistencia a la traccin D 4632 N 1100/700 1100/700 1100/700 800/500 800/500 800/500
Costura-resistencia D 4632 N 990/630 990/630 990/630 720/450 720/450 720/450
Corte trapezoidal D 4533 N 400
(3)/
250 400
(3)
/250 400
(3)
/250 300/175 300/175 300/175
Punzonamiento resistencia D 4833 N 400/250 400/250 400/250 300/175 300/175 300/175
Resistencia a la rotura D 3786 Kpa 2750/1350 2750/1350 2750/1350 2100/950 2100/950 2100/950
Permisividad D 4491 S 1 0,5 0,2 0,1 0,5 0,2 0,1
Abertura aparente D 4751 mm 0,45
(2)
0,25
(2)
0,22
(2)
0,45
(2)
0,25
(2)
0,22
(2)
Degradacin ultravioleta D 4355 % Mximo 50% despus de 500 horas de exposicin.
Notas:
(1) El primer valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a menos del 50 por ciento de la elongacin (ASTM D
4632). El segundo valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a ms del 50 por ciento de la elongacin
(ASTM D 4632).
(2) Valor promedio mximo de rollo.
(3) El valor mnimo promedio de resistencia al corte trapezoidal para geotextiles tejidos con un solo hilo (mono filamento), ser de 245 N.
TabIa 37.69 REQUISITOS DE LOS GEOTEXTILES PARA SEPARACIN DE MATERIALES
ENSAYO
NORMA
ASTM
UNIDAD
ESPECIFICACIN
(1)
TIPO II-A TIPO II-B TIPO II-C
Resistencia a la traccin D 4632 N 1400/900 1100/700 800/500
Costura-resistencia D 4632 N 1260/810 990/630 720/450
Corte trapezoidal D 4533 N 500/350 400
(3)
/250 300/180
Punzonamiento-resistencia D 4833 N 500/350 400/250 300/180
Resistencia a la rotura D 3786 Kpa 3500/1700 2700/1300 2100/950
Permisividad D 4491 S 1 0,02 0,02 0,02
Abertura aparente D 4751 Mm 0,60
(2)
0,60
(2)
0,60
(2)
Degradacin ultravioleta D 4355 % Mximo 50% despus de 500 horas de
exposicin
Notas:
(1) El primer valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a menos del 50 por ciento de la elongacin (ASTM D
4632). El segundo valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a ms del 50 por ciento de la elongacin
(ASTM D 4632).
(2) Valor promedio mximo de rollo.
(3) El valor mnimo promedio de resistencia al corte trapezoidal para geotextiles tejidos con un solo hilo (mono filamento), ser de 245 N.
Servicio Nacional de Caminos - 263 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
TabIa 37.70 REQUISITOS DE LOS GEOTEXTILES PARA ESTABILIZACIN DE SUELOS
ENSAYO
NORMA
ASTM
UNIDAD
ESPECIFICACIN
(1)
TIPO III-A TIPO III-B
Resistencia a la traccin D 4632 N 1400/900 1100/700
Costura-resistencia D 4632 N 1260/810 990/630
Corte trapezoidal D 4533 N 500/350 400
(3)
/250
Punzonamientoresistencia D 4833 N 500/350 400/250
Resistencia a la rotura D 3786 Kpa 3500/1700 2700/1300
Permisividad D 4491 S 1 0,05 0,05
Abertura aparente D 4751 mm 0,43
(2)
0,43
(2)
Degradacin ultravioleta D 4355 % Mximo 50% despus de 500 horas de
exposicin
Notas:
(1) El primer valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a menos del 50 por ciento de la elongacin (ASTM D
4632). El segundo valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a ms del 50 por ciento de la elongacin
(ASTM D 4632).
(2) Valor promedio mximo de rollo.
(3) El valor mnimo promedio de resistencia al corte trapezoidal para geotextiles tejidos con un solo hilo (monofilamento), ser de 245 N.
TabIa 37.71 REQUISITOS DE LOS GEOTEXTILES PARA CONTROL DE EROSIN
ENSAYO
NORMA
ASTM
UNDAD
ESPECFCACN
(1)
TPO V-A TPO V-B TPO V-C TPO V-D TPO V-E TPO V-F
Resistencia a la
traccin
D 4632 N 1400/900 1400/900 1400/900 1100/700 1100/700 1100/700
Costura-
resistencia
D 4632 N 1260/810 1260/810 1260/810 990/630 990/630 990/630
Corte
trapezoidal
D 4533 N 500/350 500/350 500/350 4100
(3)
/250 4100
(3 )
/250 4100
(3)
/250
Punzonamiento
resistencia
D 4833 N 500/350 500/350 500/350 400/250 400/250 400/250
Resistencia a la
rotura
D 3786 Kpa 3500/1750 3500/1750 3500/1750 2750/1350 2750/1350 2750/1350
Permisividad D 4491 S1 0,7 0,2 0,1 0,7 0,2 0,1
Abertura
permanente
D 4751 mm 0,43
(2)
0,4325
(2)
0,22
(2)
0,43
(2)
0,25
(2)
0,22
(2)
Degradacin
ultravioleta
D 4355 %
Mximo 50% despus de 500 horas de exposicin
Notas:
(1) El primer valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a menos del 50 por ciento de la elongacin (ASTM D
4632). El segundo valor de cada columna se aplica a geotextiles que fallan (o se rompen) a ms del 50 por ciento de la elongacin
(ASTM D 4632).
(2) Valor promedio mximo de rollo.
(3) El valor mnimo promedio de resistencia al corte trapezoidal para geotextiles tejidos con un solo hilo (monofilamento), ser de 245 N.
Servicio Nacional de Caminos - 264 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
TabIa 37.72 REQUISITOS DE LOS GEOTEXTILES PARA PREVENCIN DE REFLEXIN DE
GRIETAS
ENSAYO NORMA ASTM UNIDAD
ESPECIFICACIN
TIPO V
Resistencia a la traccin D 4632 N 500
Elongacin a la rotura D 4632 N 50% al momento de
rotura
Retencin de asfalto Texas DOT tem 3099 L/m2 0,90
Punto de ablandamiento D 276 C 150
2.5 ALMACENAMIENTO
2.5.1 ALMACENAMIENTO DE CORTA DURACIN
Para el almacenamiento de corta duracin no sern necesarias precauciones
particulares. En la mayora de los casos, bastar con mantener las condiciones de
embalaje, siendo sin embargo importante proporcionar una cobertura complementaria
con material opaco o impermeable (por ejemplo plstico negro)
2.5.2 ALMACENAMIENTO DE LARGA DURACIN
De hecho, los polmeros sintticos ms resistentes y con aditivos son los ms
propensos a la variacin de sus propiedades mecnicas cuando son expuestos a los
rayos ultravioleta. Por esta razn, en almacenamientos de larga duracin, los
geosintticos en general deben ser mantenidos en un local cubierto, protegidos de la
luz solar
2.5.3 RECOMENDACIONES GENERALES PARA EL ALMACENAMIENTO
Los geosintticos en general deben ser almacenados dentro de su embalaje original
hasta su utilizacin en la obra.
En el caso en que en la obra no exista un local cubierto apropiado para el perfecto
abrigo contra la luz (ultravioleta) y contra la intemperie en general, los rollos debern
recibir la proteccin de una cobertura plstica opaca.
Si se retira la cobertura plstica, los geosintticos se debe almacenar en un local
protegido para evitar que la lluvia y el agua en general provoquen su encharcamiento
lo que podr dificultar el manipuleo y colocacin pues, en el caso de los geotextiles,
su peso puede aumentar de 5 a 8 veces cuando saturado.
Otro problema relacionado al embebido del geotextil se refiere a las dificultades de
colocacin en el caso de congelamiento de agua retenida dentro de l.
Los geosintticos no deben ser almacenados en locales sujetos a excesos de polvo y
de suciedad en general (lodo, grasa, aceite, etc.), por que conforme la aplicacin a
que se destine, el desempeo de sus funciones puede ser perjudicado,
especialmente cuando los mismos vayan a ser utilizados como FLTRO.
Servicio Nacional de Caminos - 265 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
En el caso de un mal almacenamiento de los geosintticos, se debern eliminar las
partes afectadas (primeras "vueltas" de los rollos), hasta que el estado del material
sea el adecuado, antes de su colocacin. El SUPERVSOR deber aprobar la
calidad del material que ser colocado en obra.
2.6 TRANSPORTE DEL GEOTEXTIL
No existen recomendaciones especiales para el transporte, sin embargo es necesario
evitar que durante el carguo, transporte y descarga de los rollos de los geosintticos
se provoquen daos a la cobertura plstica que los protege y especialmente a las
primeras "vueltas" del rollo (hoyos, rasgaduras, etc.)
2.7 MANIPULEO DEL GEOTEXTIL
Segn las dimensiones y el peso de los rollos de los geosintticos, stos pueden ser
manipulados y desenrollados manualmente o necesitar de equipo adecuado para su
elevacin y transporte. Los geosintticos generalmente poseen un buje central de
cartn que facilita el manipuleo con la ayuda de un cabo/varilla, para lo que se puede
echar mano de algn equipo de la propia obra (cargadoras, gras, excavadoras
hidrulicas, etc.)
3 EQUIPO
Colocado el geosinttico (geotextil, geomalla o geodren) en el lugar correspondiente y
asegurado el mismo con ganchos, pasadores y/o clavijas, el equipo para el relleno de
la obra ser mismo equipo que se utiliza en la conformacin de terraplenes.
4 EJECUCIN
La colocacin de los geosintticos en la obra es relativamente sencilla pues, en
general, consiste en extender los materiales sobre la capa correspondiente. Sin
embargo a continuacin se establecen particularidades para cada uno de los tipos de
geosintticos considerados en la obra.
GeotextiI
COSDO: Los paos de geotextil debern unirse con hilo de poliester o polipropileno
de alta resistencia. En geotextiles para control de erosin, el hilo deber ser
resistente a los rayos ultravioleta, segn la norma ASTM D 4355. El procedimiento
de cosido deber ser el recomendado por el fabricante o proveedor del producto.
SUBDRENAJES: La tela geotextil a utilizar en subdrenajes para cubrir materiales
permeables y evitar su colmatacin, deber cumplir los requisitos establecidos en la
Tabla 37 .68.
La excavacin de la zanja se ajustar a la seccin y dimensiones establecidas en los
planos. Los taludes y el fondo debern quedar con superficies parejas y estables, sin
material suelto.
La colocacin de la tela geotextil se har sin estirar y sin dejar arrugas o pliegues, ni
espacios entre la tela y la superficie del suelo. Los paos de la tela debern unirse
mediante cosido. El ancho de la tela deber ser suficiente para cubrir el fondo y las
paredes verticales de la zanja y permitir que, en la cara superior del material
Servicio Nacional de Caminos - 266 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
permeable ya colocado, pueda ejecutarse un cosido que cumpla con un traslape
transversal de un mnimo de 30 cm o el que cubra el ancho total de la zanja. Si el
geotextil es daado durante su instalacin o colocacin del agregado permeable,
podr colocarse sobre la zona daada un pao de tela de dimensiones suficientes
para cubrir la zona daada.
El relleno de la zanja con material permeable se deber efectuar lo antes posible
despus de la colocacin de la tela geotextil y de la tubera longitudinal, si
corresponde. La primera capa de relleno tendr un espesor suelto de un mnimo de
30 cm. El material permeable se colocar en el sentido del escurrimiento longitudinal
de las aguas.
SEPARACN DE MATERALES: La tela geotextil a emplear para la separacin de
materiales diferentes, tales como los de subrasante con los de subbase o los de esta
con la base, deber cumplir los requisitos establecidos en la Tabla 37 .69. Los
procedimientos de colocacin se ajustarn, en lo pertinente, a lo sealado en el
siguiente prrafo.
ESTABLZACN DE SUELOS: La tela geotextil a utilizarse en la estabilizacin de
suelos de baja capacidad de soporte, deber cumplir los requisitos de la Tabla 37 .
70.
La colocacin del geotextil deber realizarse sobre una superficie previamente
preparada, emparejada, compactada, si es posible, y libre de materiales punzo
cortantes. El geotextil deber colocarse cuidadosamente sin arrugas ni pliegues; no
se permitir transitar el equipo sobre la tela sin proteccin. Los rollos extendidos
debern unirse mediante cosido. Alternativamente, si el SUPERVSOR o el
fabricante lo autoriza, la unin podr ser traslapada, en cuyo caso el traslapo mnimo
ser de 0,75 m.
En las curvas, el geotextil podr ser plegado o cortado, para adaptarlo al trazado de
la va. En general el traslape ser en el sentido de avance de la construccin, y se
mantendr unido mediante cosido o traslape, segn corresponda.
Una vez que se coloque el geotextil, deber inspeccionarse en busca de posibles
daos de instalacin. En caso de que los hubiese, estos sern reparados
inmediatamente y se cubrirn con un pao de tela que se extienda como mnimo 1,0
m alrededor de toda la zona daada.
El material de recubrimiento del geotextil no deber descargarse directamente sobre
la tela, sino que deber acopiarse sobre material previamente colocado sobre ella,
para luego ser distribuido uniformemente mediante equipos y procedimientos
adecuados. El espesor de la primera capa tendr un mnimo de 0,30 m de espesor
suelto. Se usarn espesores mayores en caso de que el SUPERVSOR los autorice
con base en la observacin de las condiciones del terreno.
No se permitir el trnsito de vehculos directamente sobre el geotextil. Tampoco se
permitirn virajes ni detenciones sbitas de vehculos sobre la primera capa de
material ya colocado, ni el uso de equipo vibratorio para la compactacin de la
primera capa.
CONTROL DE EROSN: La tela geotextil a emplear en el control de erosin deber
cumplir con los requisitos de la Tabla 37 .71. Su colocacin en la construccin de
enrocados, gaviones y otras estructuras se efectuar de acuerdo con lo indicado en
los planos y, en lo pertinente, a lo establecido en este artculo.
Servicio Nacional de Caminos - 267 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
La tela geotextil deber colocarse sobre superficies conformadas, sin arrugas ni
pliegues, y de manera que esta se ajuste al contorno de la superficie por cubrir, para
evitar que el material o estructura a colocar sobre ella la estire o rasgue. Se deber
eliminar de la superficie todo material que pudiera daar la tela al ser cargada.
Las juntas de la tela debern ser cosidas segn lo establecido en el artculo COSDO.
Cuando el SUPERVSOR apruebe la colocacin de la tela mediante traslapes, estos
sern de un ancho mnimo de 30 cm, excepto si la junta quedara bajo agua, en cuyo
caso el traslape ser mnimo de un metro (1,0 m). Los traslapes de la tela geotextil
se orientarn de manera tal que no se produzcan aberturas de las uniones por efecto
del escurrimiento de las aguas o de la proteccin por colocar sobre ella. En el caso
de oleaje o flujos de agua que cambien de sentido, las juntas sern cosidas y no se
aceptarn traslapes. El geotextil se instalar desde el punto ms bajo hacia arriba,
de manera que no se estire la tela durante la construccin de la proteccin sobre ella.
En el caso de que la tela sufra algn dao durante su instalacin o en el momento de
ser cargada, se deber colocar un parche que se extienda como mnimo 1,0 m
alrededor de toda la rasgadura. La colocacin de la tela y sus rellenos
correspondientes deber quedar preferentemente terminada al final de la jornada de
trabajo, para evitar una sobre exposicin a los rayos ultravioleta, segn lo estipulado.
En la construccin de enrocados, la altura de cada de las rocas pesadas no ser
mayor de 30 cm. Deber prestarse especial atencin a la colocacin de rocas de
ms de 100 kg, de manera que no puedan rodar por el talud. Las rocas ms
pequeas debern dejarse caer a no ms de un metro (1 m) o a la altura que no
produzcan dao al geotextil. No se permitir el uso de herramientas manuales para
reacomodar las piezas de rocas ya colocadas.
PREVENCN DE REFLEXN DE GRETAS: La tela geotextil a utilizar para la
prevencin de reflexin de grietas en pavimentos asflticos, deber cumplir con los
requisitos de la Tabla 37 .72 Su colocacin se realizar de acuerdo con lo indicado
en los planos y en lo pertinente, a lo establecido en este artculo.
Antes de colocar la tela, el pavimento deber prepararse sellando las grietas mayores
de 3 mm y efectuando el bacheo necesario, segn los procedimientos establecidos
en las especificaciones.
La superficie que cubrir el geotextil deber estar libre de agua, polvo, suciedad,
materiales sueltos y cualquier otro material extrao. Se deber hacer un riego con
cemento asfltico que cumpla los requisitos especificados. La dosificacin del asfalto
por aplicar ser la sealada por el fabricante de la tela, y deber ajustarse de acuerdo
con la textura del pavimento y la absorcin real del geotextil, de tal modo que se
garantice la saturacin de la tela y su total adherencia al pavimento. En caso
contrario, el SUPERVSOR proceder a rechazar la colocacin del geotextil.
La temperatura del cemento asfltico deber ser suficientemente alta para permitir
una distribucin pareja, pero no exceder los 145 C, para evitar daos al geotextil.
En este caso, la temperatura de la mezcla no deber ser superior a 160 C.
El geotextil se colocar antes de que el riego se enfre y pierda fluidez. La tela
deber quedar completamente lisa y adherida a la superficie del pavimento. Si fuese
necesario, se debern cortar las arrugas o bolsones y remover toda la tela sobrante
que no pueda ser completamente adherida al pavimento.
Servicio Nacional de Caminos - 268 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
Las arrugas de tela debern unirse mediante cosido. Alternativamente, si el
SUPERVSOR lo autoriza, podrn traslaparse en 25 cm a favor del avance de la
repavimentacin. En las reas de traslape, se colocar un segundo riego para lograr
una buena impregnacin y adherencia al pavimento.
Para evitar que el geotextil impregnado se adhiera a las ruedas de los vehculos de
construccin, podr esparcirse mezcla asfltica delante de las ruedas.
Las estructuras, vegetacin y todas las instalaciones pblicas o privadas ubicadas en
el rea de trabajo, debern protegerse cubrindolas adecuadamente para evitar
ensuciarlas. Las protecciones debern mantenerse hasta que el material asfltico
haya fraguado completamente y no se produzcan salpicaduras.
GeomaIIas
Antes de la instalacin, se proceder a la limpieza del sector donde se colocar la
geomalla, la cual deber ser desenrollada una sola vez y asegurada con ganchos,
pasadores o clavijas, seguidamente se depositar el material sobre la malla teniendo
el cuidado que el equipo a utilizarse no tenga contacto directo con la malla.
En caso de que se especifique ms de un tipo de geomalla uniaxial en los planos, se
debern identificar los diferentes tipos mediante un cdigo de colores para evitar
cualquier cambio o confusin en su utilizacin.
Las geomallas se cortarn segn las dimensiones especificadas en los planos
procurando que los cortes se realicen lo ms cerca posible a los elementos
transversales (costillas). Cada pieza de geomalla ya cortada se marcar o etiquetar
de acuerdo a su longitud y tipo para su almacenamiento y uso posterior.
Antes de la instalacin, se proceder a la limpieza del sector donde se colocar la
geomalla, la cual deber ser desenrollada una sola vez y asegurada con ganchos,
pasadores o clavijas, seguidamente se depositar el material sobre la malla teniendo
el cuidado que el equipo a utilizarse no tenga contacto directo con la malla.
a) Geomallas uniaxiales
En el caso de utilizar geomallas uniaxiales para refuerzo de estructuras de
contencin de tierras, la geomalla estructural deber ser fijada a los elementos
que conforman el paramento de la estructura de contencin, sean stos
paneles prefabricados, bloques prefabricados, gaviones u otros elementos, de
modo de asegurar una conexin mecnica activa. La geomalla deber
conectarse al paramento embebiendo o anclando los elementos transversales
(costillas) de la geomalla (perpendiculares a sus elementos resistentes) a los
componentes del paramento segn se detalle en los planos o mediante un tipo
de conector mecnico aprobado por la Supervisin.
La geomalla estructural deber ser orientada con el eje de los elementos
principales perpendicular al alineamiento de la estructura de contencin.
Las geomallas de refuerzo se colocarn en los niveles o elevaciones y
longitudes indicadas en los planos o segn indique la Supervisin. Las
geomallas se debern tender sobre el suelo debidamente nivelado y
compactado y luego se jalarn hasta que queden apropiadamente extendidas,
evitando la formacin de cualquier pliegue o arruga, para luego anclarse al
relleno en su extremo no conectado al paramento.
Servicio Nacional de Caminos - 269 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
Las franjas adyacentes de geomalla se colocarn sin traslape una junto a otra
a tope a menos que en los planos se especifique alguna separacin entre
ellas. En caso de que la disposicin de las mallas requiera del traslape entre
franjas de geomallas, se colocar una capa de 5 a 10 centmetros del material
de relleno entre las geomallas traslapadas.
Las geomallas de refuerzo debern ser continuas en toda la longitud
especificada en los planos. Empalmes entre fragmentos de geomallas slo se
permitirn si los elementos de fijacin o conectores sean los apropiados o
estn aprobados por la Supervisin. En ningn caso se debern utilizar
elementos metlicos (barras de acero de construccin o alambre) para
amarrar, conectar o fijar las geomallas entre s.
b) Geomallas biaxiales
La geomalla se colocar sobre la superficie preparada y nivelada
adecuadamente. Los capas adyacentes de geomalla se traslaparn una
distancia mnima de 30 centmetros. El material de relleno deber colocarse
en el sentido del traslape.
La geomalla deber ser sujetada al suelo o material de relleno mediante
grapas o estacas a fin de mantener el alineamiento y traslape. El rollo de
geomalla se fijar al suelo o material de relleno en la porcin media de uno de
sus extremos y se desenrollar, alinear segn los planos, tomando especial
cuidado en no dejar pliegues o arrugas de cualquier clase. Finalmente se
fijaran las esquinas de cada capa segn se requiera.
Si durante el proceso de relleno se formara cualquier onda o pliegue en la
geomalla, se deber corregir el alineamiento y extendido removiendo los
elementos de fijacin y volvindolos a colocar una vez disipada la onda o
pliegue.
En ningn caso se debern utilizar elementos metlicos (barras de acero de
construccin o alambre) para amarrar, conectar o fijar las geomallas entre s.
En el caso del presente proyecto, solamente se utilizarn geomallas biaxiales.
A continuacin se prosigue con el mtodo constructivo estndar de ejecucin de
terraplenes que concluye con la compactacin establecida en las especificaciones.
Geodren
El geotextil para drenaje se colocar en conformidad a lo indicado en los planos o
segn sea especificado por el SUPERVSOR. En el caso de estructuras de
contencin con relleno reforzado con geomallas, el geotextil se colocar envolviendo
cada una de las capas de suelo reforzado compactado en el contacto con el
paramento de la estructura y por debajo y encima de la capa, o segn se detalle en
los planos.
En lo posible cada capa de suelo reforzado se deber envolver con el geotextil
cortado en una sola pieza. De ser necesario realizar empalmes se proporcionar un
traslape de por lo menos 30 centmetros entre capas adyacentes de geotextil.
No se permitir la colocacin de material desgarrado, roto o gastado a menos que se
realice la reposicin de la porcin daada o se coloque un retazo de geotextil
Servicio Nacional de Caminos - 270 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
abarcando un rea que exceda en 60 centmetros la zona daada en todas
direcciones.
La colocacin de Geosintticos (geodren) se colocar sobre una superficie limpia, la
cual ser asegurada por gancho o clavijas, inmediatamente encima se colocar el
material en espesor suficiente para evitar que el equipo de construccin tenga
contacto directo con el material.
Para cualquier material descrito en esta especificacin el CONTRATSTA debe prever
en el clculo de los costos el traslape recomendado por el fabricante, que en ningn
caso debe ser inferior a lo indicado en la siguiente Tabla:
TabIa 37.73 TRASLAPE
CAPACIDAD PORTANTE
DEL SUELO (C.B.R.)
TRASLAPE (m)
1 1.00
2 0.70
3 O.50
En ningn caso l traslape ser menor a 0.30 m
5 CONTROL DEL SUPERVISOR
El CONTRATSTA someter a la aprobacin del SUPERVSOR, los ensayos de
calidad y una muestra del geotextil, geomalla y/o los geodrenes que utilizar en la
obra, de acuerdo con la aplicacin, los planos y lo exigido en estas especificaciones.
Los valores presentados deben corresponder a los ltimos de la produccin en
fbrica, cuyos valores deben ser certificados, es decir, deben estar actualizados. Por
lo tanto, no se aceptan valores de catlogo.
Los materiales de geotextil, geomalla y geodren deben llegar a la obra perfectamente
referenciados y el Contratista exigir a su Proveedor, el envo de los resultados
correspondientes a cada partida, rollo o paquete. El SUPERVSOR verificar que los
resultados se encuentren entre las especificaciones para permitir su uso en obra.
Por cada 1500 m
2
de geotextil, geomalla y/o geodren del mismo tipo, el
CONTRATSTA enviar a un laboratorio especializado, muestras para verificacin de
resultados. Este laboratorio debe ser diferente del que posee el proveedor o el
productor. Las muestras sern tomadas en presencia del SUPERVSOR, de acuerdo
con los procedimientos de muestreo solicitados en la Norma AASHTO y enviadas por
correo certificado por cuenta del CONTRATSTA.
6 MEDICIN
La cantidad de material a pagar se medir por metro cuadrado colocado, y aceptado
de acuerdo con las dimensiones indicadas en los planos o aprobadas por el
SUPERVSOR. No se considerar, para efectos de medicin, el material adicional
que se requiera para costuras, traslapes, o por reparaciones de daos en la tela.
Servicio Nacional de Caminos - 271 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 37 GEOSNTETCOS
En el caso de subdrenes, el geotextil no ser objeto de medicin para pago directo,
como se establece en las especificaciones de "Drenaje Subterrneo, porque este
material se halla incluido en los tems correspondientes.
7 PAGO
Las cantidades aceptadas, determinadas de acuerdo al mtodo de medicin, se
pagarn al precio del contrato por unidad de medida, de acuerdo a los precios
unitarios correspondientes.
El pago comprender la compensacin total por concepto de suministro de todos los
materiales, mano de obra, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin del tem.
TEM
DESCRPCN
UNDAD
1.9
Geomalla
m2
3.10.2
Geodrn
m2
5.9
Manto Geotextil
m2
Servicio Nacional de Caminos - 272 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
EG 38 MANTENIMIENTO DE PUENTES
1 DEFINICIN
Este trabajo consiste en el mantenimiento, arreglo y restitucin de las partes ms
daadas de los puentes construidos en una anterior etapa, utilizando algunos tems
de mantenimiento.
Reposicin capa de rodadura: Consiste en reponer la capa de rodadura con
hormign en las losas de los puentes para darle al puente la funcionalidad necesaria
y al mismo tiempo proteger la capacidad estructural del puente.
Excavacin en Encauces de Ros y Quebradas: Consiste en realizar la excavacin
necesaria para realizar encauces de ros y algunas quebradas para alejar el peligro
de una posible erosin, arrastre de materiales que puedan afectar la nueva
estructura, sobre todo relacionados con la ubicacin del puente y los accesos al
mismo.
ReIIeno de Aproximacin (SueIo Cemento): Consiste en reponer el acceso a los
puentes existentes que se hallan deteriorados con un acceso de material de suelo
cemento, para permitir un adecuado acceso al puente.
Bruido de Aceras y Barandas: Consiste en darle un retoque a las Aceras y
Barandas mediante un Bruido, para evitar y quitarle el aspecto deteriorado que
tienen estas obras.
Reparacin o Reposicin de Juntas: Consiste en la reparacin o reposicin total de
las juntas que tienen los diferentes puentes para devolverle al puente la funcionalidad
para las que fueron construidas y evitar un prematuro deterioro de toda la parte
estructural.
Cambio o Reposicin de Neoprenos Compuestos: Consiste en el cambio o
reposicin de los neoprenos colocados en los puentes, de modo de devolverle al
puente el tipo de apoyo con los que fueron diseados.
Espigones de PiIotes de H: Son obras de proteccin para mantener el cauce de los
ros en los puentes utilizando pilotes de hormign hincados en sitio siguiendo un
alineamiento y direccin con relacin al ro y unidos por una malla olmpica.
Este trabajo consistir en el suministro e hincado o colocacin de pilotes de los tipos
mostrados en los planos, incluyendo el suministro de todos los materiales, equipo y
mano de obra necesarios para la ejecucin del trabajo, de acuerdo con estas
especificaciones, y en conformidad razonable con los detalles que figuran en los
planos.
2 MATERIALES
Los materiales necesarios para ejecutar los trabajos descritos anteriormente sern los
necesarios, los cuales estn conformados principalmente por:
Mortero de Hormign
Suelo Cemento
Servicio Nacional de Caminos - 273 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
Juntas
Neoprenos Compuestos
Pilotes de Hormign
Malla olmpica
Los Aparatos de Apoyo sern de elastmero grado 60 (dureza Shore) y sern de
neopreno compuesto.
Apoyos de neopreno compuesto: Bloque de elastmero reforzado con una o ms
chapas de acero qumicamente adheridas al elastmero durante la vulcanizacin.
Las propiedades del neopreno debern satisfacer los requisitos presentados a
continuacin:
TabIa 38.74 ESPECIFICACIONES DE NEOPRENO.
Propiedades Fsicas ASTM N Valor
Dureza Shore D 2240 60 + 5
Resistencia mnima a la traccin (Mpa) D 412 17.23
Alargamiento en la rotura (% mximo) 350
Ensayos de Envejecimiento Acelerado ASTM D 573
Dureza, punto de cambio mximo 0 a 15
Resistencia a la traccin (% de cambio mximo) +15
Alargamiento en la rotura (% de cambio mximo) -40
Ozono 1 PPM en aire por volumen 20% (100 hrs) D 1149 Sin rajadura
Deformacin permanente en compresin D 395 25
Tesura en baja temperatura Mdulo E (MPa) D 797 68.95
Ensayo de Raspadura valores mnimos (N/cm) D 624 394
La malla eslabonada (malla olmpica) estar constituida con alambre de acero
galvanizado N 12, formando rombos de dos pulgadas, entretejidos entre s, para
formar una malla continua sin empalmes, La malla ser galvanizada por inmersin en
caliente despus de tejida, de conformidad con la Norma N A117 de la ASTM. Los
bordes superiores sern trenzados y terminados en pas. El alambre tendr una
resistencia a la traccin de 90.000 libras por pulgada cuadrada, La malla deber
soportar seis (6) inmersiones de un minuto cuando se la someta a la prueba N A239
de la ASTM.
3 EQUIPO
La naturaleza, capacidad y cantidad de equipo a emplearse, depender del mtodo
utilizado y la extensin del trabajo a ejecutar. EL CONTRATSTA presentar una
relacin detallada del equipo a utilizarse, el mismo que deber ser aprobado por el
SUPERVSOR, quin podr instruir al CONTRATSTA que modifique su equipo a fin
de hacerlo ms adecuado a los objetivos de la Obra.
Servicio Nacional de Caminos - 274 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
Con relacin a los Espigones de pilotes debern suministrarse los equipos necesarios
para el transporte, perforacin y colado de pilotes de hormign. en sitio., izado e
hincado de pilotes. En relacin con el hincado de pilotes, los martillos,
amortiguadores, cabezas de hincado, guas y otros aditamentos, debern ser
sometidos a la aprobacin previa del SUPERVSOR. Una vez aceptado el sistema de
hincado, el Contratista no podr modificarlo sin la autorizacin del SUPERVSOR.
La aprobacin de los equipos de hincado por parte del SUPERVSOR no exonerarn
al Contratista de su responsabilidad del hincado de los pilotes, libres de averas, a la
capacidad de soporte y profundidad de punta indicadas en los planos o en las.
Especificaciones especiales.
Las formaletas para la fabricacin de los pilotes de hormign prefabricados podrn
ser metlicas. Sus lminas debern ser lo suficientemente fuertes para que las caras
del pilote queden planas y lisas. Solo se autorizar el uso de formaletas de madera
contrachapada si el Contratista demuestra que los pilotes se construirn con las
dimensiones, alineamientos y acabados iguales a los obtenidos con formaletas
metlicas. Los pilotes colados en formaleta metlica individual que luego deban ser
volteadas boca abajo para la extraccin, debern ser colados en moldes colocados
sobre una cama de arena con un espesor mnimo de quince centmetros (15 cm),
para proteger las gasas de izaje del pilote. El volcamiento de los pilotes no deber
efectuarse antes de que el hormign haya alcanzado un mnimo de setenta por ciento
de la resistencia a la compresin especificada
4 EJECUCIN
a. Reposicin capa de rodadura:
Se realizar en forma conjunta entre en el SUPERVSOR Y CONTRATSTA
una inspeccin inicial para verificar y planificar el alcance de los trabajos a
realizar en el puente con relacin a la capa de rodadura.
El SUPERVSOR proceder a indicar el rea de trabajo que ser necesaria
para la ejecucin de esta actividad. Para tal efecto, utilizar una cuerda con la
cual definir los lmites transversales y longitudinales en los que deber
ejecutarse la reparacin.
El Contratista deber realizar una limpieza de la zona por trabajar, y en esta
labor eliminar todo material suelto que impida la correcta adherencia entre la
superficie de la capa de rodadura existente y la nueva mezcla de hormign.
Posteriormente, deber aplicarse algn tipo de compuesto qumico para
garantizar la adherencia entre el material viejo y nuevo.
Despus de haberse aplicado el compuesto qumico se utilizar un hormign
de rpido fraguado y una resistencia superior al del hormign existente en el
espesor que indique el SUPERVSOR.
La mezcla de hormign extendida se deber compactar en el sentido del eje
del camino, con vibratorios manuales, la operacin que se iniciar en los
extremos y avanzar en traslapos continuos hasta llegar a la lnea central. La
compactacin se ejecutar hasta obtener una densificacin del concreto que
asegure su estabilidad requerida. Debido a que los volmenes de trabajo son
muy pequeos como para justificar la realizacin de ensayos de control de
Servicio Nacional de Caminos - 275 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
laboratorio, en el caso de que durante el plazo de la ejecucin del proyecto la
mezcla de hormign presente desplazamientos provocados por las cargas del
trnsito, el Contratista por su cuenta proceder a efectuar las reparaciones
necesarias. Completada esta operacin, se debern revisar nuevamente los
niveles utilizando la cuerda y verificando que el nivel del camino mantenga su
continuidad hasta el acceso al puente, y se corregir cualquier depresin o
abultamiento que pudiera haber quedado y que constituya una fuente de
incomodidad para los usuarios.
Finalizadas las labores de reparacin, el Contratista deber realizar la limpieza
necesaria a fin de eliminar todo material sobrante o desechos que haya
quedado en el rea de trabajo, resultante de la ejecucin de las operaciones
propias de la actividad.
b. Excavacin en Encauces de Ros y Quebradas:
La Excavacin en Encauces de Ros y Quebradas deber regirse segn las
Especificaciones indicadas en Excavacin y Relleno para Estructuras.
c. ReIIeno de Aproximacin (SueIo Cemento):
El SUPERVSOR proceder a indicar el rea de trabajo que ser necesaria
para la ejecucin de esta actividad. Para tal efecto, utilizar una cuerda,
marcas o estacas con la cual definir los lmites transversales y longitudinales
en los que deber ejecutarse la reparacin.
El Contratista deber realizar una limpieza de la zona por trabajar, y excavar
la zona de los accesos a los puentes y en esta labor eliminar todo material
suelto que impida la correcta construccin del terrapln que estar formado
por suelo cemento.
A partir del borde del estribo del puente, el terrapln a construir tendr una
longitud en planta de 20m aproximadamente, desde donde se empezar a
trabar o escalonar con el terrapln existente o construido, tal cual indican los
planos o lo indique el SUPERVSOR El objetivo del trabajo es asegurar la
estabilidad del acceso al puente con un material tratado con cemento.
La construccin de los niveles y lmites definidos previamente, sern en capas
uniformes de un espesor proporcional definido en el captulo conformacin de
TERRAPLENES, recomendndose que se debe compactar en el sentido del
eje del camino, con compactadores vibratorios manuales, la operacin que se
iniciar en los extremos y avanzar en traslapos continuos hasta llegar a la
lnea central. La compactacin se ejecutar hasta obtener una densificacin
del suelo cemento que asegure su estabilidad requerida.
Debido a que los volmenes de trabajo son muy pequeos los ensayos de
control de laboratorio, se lo deber realizar por lo menos una vez por acceso o
como lo vea conveniente el SUPERVSOR, en el caso de que durante el plazo
de la ejecucin del proyecto el terrapln de suelo cemento presente
desplazamientos provocados por las cargas del trnsito, el Contratista por su
cuenta proceder a efectuar las reparaciones necesarias. Completada esta
operacin, se debern revisar nuevamente los niveles utilizando la cuerda y
verificando que el nivel del camino mantenga su continuidad hasta el acceso
al puente, y se corregir cualquier depresin o abultamiento que pudiera
Servicio Nacional de Caminos - 276 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
haber quedado y que constituya una fuente de incomodidad para los usuarios.
Los taludes debern estar perfectamente perfiladas.
Finalizadas las labores de reparacin, el Contratista deber realizar la limpieza
necesaria a fin de eliminar todo material sobrante o desechos que haya
quedado en el rea de trabajo, resultante de la ejecucin de las operaciones
propias de la actividad.
d. Bruido de Aceras y Barandas:
El SUPERVSOR proceder a indicar el rea de trabajo que ser necesaria
para la ejecucin de esta actividad. Para tal efecto, conjuntamente con el
Contratista utilizar marcas con la cual definir los lmites transversales y
longitudinales en los que deber ejecutarse el bruido.
Posteriormente se limpiar la zona donde se realizar el trabajo, se quitar
todo material en proceso de desprendimiento, se realizar un lijado de toda la
zona para posteriormente realizar un lavado.
Posteriormente se realizar el Bruido mismo de la Aceras y Barandas de
modo que presente un aspecto aceptable.
Finalizadas las labores, El Contratista deber realizar la limpieza con el fin de
eliminar todo material sobrante, con los cuidados propios y necesarios.
e. Reparacin o Reposicin de Juntas:
Previo a la ejecucin de este trabajo, el Contratista deber instalar, en forma
prioritaria, un sistema de seales para prevencin de accidentes.
La ejecucin del trabajo se iniciar con una limpieza a fondo de la junta o las
juntas por reparar, para lo cual se remover no solo basura, piedras y arenas,
sino las partes daadas de las juntas o todas estas si fuera necesario, con las
herramientas manuales o mecnicas, elctricas o neumticas.
En el caso de sustitucin total de una junta o de una seccin de ella, se
deber cortar la porcin de losa necesaria que permita el acomodo de la
nueva junta o porcin de ella, con los nuevos pernos. El nuevo hormign del
tipo expansivo para ajustar la junta, ser adherido al hormign original
mediante un soldante epxico autorizado por el SUPERVSOR.
En juntas superficiales (simuladas) de las losas de puentes, la hendidura ser
limpiada cuidadosamente, para eliminarle residuos, polvo, piedra y arena; se
impregnar con una emulsin asfltica y se colocar luego una mezcla de
emulsin asfltica y arena fina. Cuando se recomiende colocar un relleno
premoldeado, este se fijar a las paredes de la junta con el adherente
recomendado por el fabricante.
No se permitir la mezcla de los materiales directamente sobre la superficie
de la losa, para evitar abultamientos y manchas de aspecto desagradable. Se
emplear una superficie auxiliar o, en su lugar, se mezclarn los componentes
fuera del puente, y se evitar que ocurran los mismos inconvenientes.
Finalmente, el Contratista deber recoger todos los materiales sobrantes,
escombros y otras basuras, con el fin de entregar limpia la zona de trabajo.
Servicio Nacional de Caminos - 277 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
f. Cambio o Reposicin de Neoprenos Compuestos:
La ejecucin del trabajo se iniciar con una limpieza de los neoprenos por
reparar, para lo cual se remover no solo basura, piedras y arenas, sino las
partes daadas de los Neoprenos o todas estas si fuera necesario, con las
herramientas manuales o mecnicas, elctricas o neumticas o el sistema que
el contratista haya propuesto realizar.
En el caso de sustitucin total de neoprenos, se deber presentar una
metodologa de trabajo para levantar la superestructura utilizando un sistema
de gatas, u otro mtodo que garantice un levantamiento sincronizado y evitar
que surjan esfuerzos no esperados.
Finalmente, el Contratista deber recoger todos los materiales sobrantes,
escombros y otras basuras, con el fin de entregar limpia la zona de trabajo.
g. Espigones de piIotes de H:
g.I. PiIotes de hormign prefabricados:
Los pilotes de hormign prefabricados se ajustarn a las indicaciones de los
planos. El hormign y el acero de refuerzo debern ajustarse a los requisitos
de las secciones Hormigones y Morteros y Acero Estructural de estas
Especificaciones generales. Solamente se autorizar la colocacin del
hormign cuando el SUPERVSOR haya revisado y comprobado la correcta
colocacin del acero de refuerzo. Si fuera necesario empalmar varillas en la
armadura longitudinal, no podrn coincidir varios traslapos (ms de dos) en la
misma seccin transversal del pilote.
La punta del pilote, en una longitud mnima de treinta centmetros, ser
protegida con una punta de acero estructural, la cual se soldar a las
armaduras longitudinales y suplementarias del acero de refuerzo, cuando lo
exija la dureza del material que deban penetrar los pilotes. El colado del
hormign para cada pilote deber ser continuo hasta su terminacin; deber
iniciarse en la cabeza del pilote y continuar hacia la punta. El hormign
deber ser vibrado, con procedimientos adecuados que no produzcan
segregacin de los agregados ni desplacen el acero de refuerzo en las
formaletas. Al terminar la fabricacin de cada pilote, se deber marcar la
fecha y los puntos de izaje.
El Contratista deber elaborar probetas (cilindros) de ensayo de acuerdo con
AASHTO T-23, las cuales se sometern a ensayo para medir la resistencia a
la compresin segn AASHTO T-22.
El curado del hormign se extender por un perodo mnimo de siete das, a
no ser que el Contratista aplique procedimientos que permitan acortar este
perodo, como la cura con vapor de agua. El manejo de los pilotes durante la
remocin de formaletas, curado y almacenamiento deber ser tal que no
produzca esfuerzos excesivos en el hormign y se eviten rupturas y otro tipo
de dao. El transporte de los pilotes solamente se podr efectuar cuando el
hormign haya alcanzado por lo menos un ochenta por ciento de la resistencia
mnima a la compresin especificada para los 28 das. Al izar un pilote para
cualquier operacin de manejo, este deber quedar suspendido en los puntos
de izaje indicados en los planos; en caso de que no est indicado ningn
punto, deber ser sostenido preferiblemente de los puntos cuartos extremos,
Servicio Nacional de Caminos - 278 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
pero a no ms de seis metros entre s. Los pilotes solo podrn ser hincados
cuando el hormign haya alcanzado la resistencia a la compresin
especificada a los 28 das.
Martillos para hincado de pilotes: Los pilotes podrn ser hincados por medio
de martillos aire o diesel, o bien empleando una combinacin de martillos con
chorros de agua a presin. Cuando se haga uso de martillos de diesel o de
cualquier otro tipo que requieran calibracin, debern calibrarse con pruebas
de carga.
La planta y el equipo que sean proporcionados para los martillos de aire
debern tener la capacidad suficiente para mantener, bajo las condiciones de
trabajo, la presin en el martillo especificada por el fabricante. La caldera o
depsito deber estar equipada con un manmetro de precisin. El martillo
utilizado en la hinca de pilotes deber ser apto para desarrollar una energa
mnima correspondiente al valor de soporte requerido del pilote.
El peso de la parte percutora de los martillos utilizados no deber ser inferior a
1/3 del peso que est siendo hincado, y en ningn caso el peso de la parte
percutora ser inferior a 1.250 kilogramos.
Los martillos diesel debern accionarse con los obturadores de combustible
abiertos a toda su capacidad cuando se estn contando los golpes para
determinar la penetracin que deber emplearse en la frmula de carga de
seguridad.
El sistema de hincado (martillo y cojn) ser apto para superar la resistencia
de hincado al menos con ocho golpes por centmetro (8 golpes/cm).
Los mtodos vibratorios u otros mtodos para el hincado de pilotes podrn
emplearse solo cuando lo permita el Cartel de Licitacin o lo apruebe el
SUPERVSOR.
Para evitar el dao inminente en el pilote, se define para pilotes de hormign
de la siguiente forma:
Pilotes de hormign: los esfuerzos lmites de compresin (EC) y de tensin
(ET) en el hincado sern:
EC > 0,85 f 'c VEP
ET > 3 f 'c + VEP
donde:
f 'c = valor del esfuerzo de compresin a los 28 das
VEP= valor efectivo del preesfuerzo
g.II. Hincado de piIotes:
El Contratista deber ejecutar los trabajos de hincado bajo la direccin o
asesora permanente de un especialista en este tipo de trabajos, cuyos
atestados debern contar con la aprobacin previa del SUPERVSOR.
Durante las operaciones de hincado, el Contratista slo deber usar los
mtodos previamente aprobados. En caso de que se requiera cualquier
variacin en el mtodo, ser necesario contar con la aprobacin escrita del
Servicio Nacional de Caminos - 279 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
SUPERVSOR. El hincado de pilotes a travs de terraplenes recientemente
construidos y mayores de 1,5 metros de altura, se realizar mediante agujeros
perforados en el terrapln. Los agujeros debern tener una dimensin igual a
la mayor seccin transversal del pilote, ms 15 centmetros una vez hincado
el pilote. Los pilotes se debern hincar hasta la cota mnima de punta y la
capacidad de carga indicadas en los planos del proyecto. El SUPERVSOR
deber verificar la capacidad de carga de los pilotes, de acuerdo con lo
estipulado en los artculos, segn corresponda.
El hincado se deber hacer en operacin continua hasta alcanzar la
penetracin final. Cuando deba interrumpirse la operacin de hincado, se
empezar a medir la penetracin por golpe, despus de un minuto de reiniciar
la operacin.
Los pilotes se debern hincar en los sitios exactos y con las inclinaciones
indicadas en los planos o modificadas por el SUPERVSOR; adems, debern
asegurarse contra cualquier desplazamiento o movimiento lateral, mediante el
uso de guas u otro sistema aceptado por el SUPERVSOR.
Despus del hincado, se demolern o cortarn las cabezas de los pilotes
hasta dejarlas al nivel especificado, y, en todo caso, en una longitud suficiente
para sanear todo el material que pueda haber quedado daado por el
golpeteo del martillo.
El Contratista deber llevar un registro completo del hincado de cada pilote,
con la siguiente informacin bsica:
Dimensiones del pilote
Localizacin del pilote y croquis de la fundacin
Tipo y tamao del martinete
Tipo y dimensiones del bloque para proteccin de la cabeza del pilote
Nmero de golpes por minuto efectuados por el martillo
Nmero de golpes por cada 30 centmetros de penetracin
Nmero de golpes por cada 3 centmetros para los ltimos 30 cm de
penetracin
Elevacin final de la punta del pilote
Todos los dems datos que el SUPERVSOR haya solicitado
Los pilotes que se hayan roto durante la hinca no se aceptarn, y debern ser
extrados y sustituidos por otros hincados en el mismo lugar, si la extraccin
es completa. En otros casos, podrn ser sustituidos por pilotes hincados en
sus proximidades, variando, si conviene, la forma y armaduras de la
fundacin. La sustitucin ser sometida siempre a la aprobacin previa del
SUPERVSOR.
Los pilotes mal hincados, por falta de precisin en su posicin o inclinacin,
podrn ser sustituidos, como en el caso de los pilotes rotos, o bien, podrn ser
Servicio Nacional de Caminos - 280 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
aceptados a juicio del SUPERVSOR, efectuando las modificaciones que
correspondan.
Todos los costos adicionales que se deriven del dao o mal hincado de los
pilotes debern ser asumidos por el Contratista, sin costo para el Proyecto
Los detalles de ubicacin y dimensiones de los pilotes se encuentran en los
planos de Obras de proteccin.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
Previo a la ejecucin de los trabajos mencionados, el Contratista deber instalar, en
forma prioritaria, un sistema de seales para prevencin de accidentes, en toda la
zona de trabajo, de modo de evitar cualquier eventualidad.
El SUPERVSOR verificar que las dimensiones o alcance de trabajo por parte del
CONTRATSTA sea cumplida, tal cual fue ordenada, cualquier cantidad no prevista y
previamente ordenada no ser motivo de reconocimiento.
Con relacin a la calidad de los distintos materiales y eventuales aditivos y productos
qumicos de curado, el supervisor verificar que tengan los certificados de calidad
correspondientes, realizando segn su criterio una verificacin de las mismas.
6 MEDICIN
La unidad de medida de la Reposicin de la capa de Rodadura ser metro cuadrado
(m2), ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No sern medidos para efectos de
pago, materiales, reas construidas fuera de los lmites indicados en los planos o
autorizados por el SUPERVSOR.
La unidad de medida de la Excavacin en Encauces de Ros y Quebradas ser metro
cbico (m3), ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No sern medidos para
efectos de pago, volmenes construidos fuera de los lmites indicados en los planos o
autorizados por el SUPERVSOR.
La unidad de medida del Relleno de aproximacin de los accesos a los puentes ser
metro cbico (m3), ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No sern medidos
para efectos de pago, la provisin de materiales, cemento y volmenes construidos
fuera de los lmites indicados en los planos o autorizados por el SUPERVSOR.
La unidad de medida del Bruido de aceras y Barandas ser metro cuadrado (m2),
ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No sern medidos para efectos de pago,
provisin de materiales, reas construidas fuera de los lmites indicados en los planos
o autorizados por el SUPERVSOR.
La unidad de medida de la Reparacin o Reposicin de Juntas ser por metro lineal
(m), ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No sern medidos para efectos de
pago, longitudes construidos fuera de los lmites indicados en los planos o
autorizados por el SUPERVSOR.
La unidad de medida del Cambio o Reposicin de Neoprenos Compuestos ser
decmetro cbico (dm3), ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No ser medido
para efectos de pago, la provisin de materiales, ejecucin y volmenes construidos
fuera de los lmites indicados en los planos o autorizados por el SUPERVSOR.
Servicio Nacional de Caminos - 281 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 38 MANTENMENTO DE PUENTES
La unidad de medida de los Pilotes para los Espigones ser por metro lineal (m),
ejecutado y aceptado por el SUPERVSOR. No ser medido para efectos de pago, la
provisin de materiales, ejecucin y volmenes construidos fuera de los lmites
indicados en los planos o autorizados por el SUPERVSOR. El hincado de los
mismos ser pagado con el tem correspondiente siendo su unidad de medida el
metro lineal (m). La malla olmpica utilizada para unir los pilotes ser tambin medida
por metro lineal (m) la cual tendr una altura de acuerdo a lo establecido en los
planos.
7 PAGO
Las cantidades aceptadas, determinadas de acuerdo al mtodo de medicin, se
pagarn al precio del contrato por unidad de medida, de acuerdo a los precios
unitarios correspondientes.
TEM DESCRPCN UNDAD
5.13 Pilotes de H A 30 cm m
5.14 Hincado de pilotes m
5.15 Malla olmpica m
5.18 Reposicin capa de rodadura Puentes m2
5.19 Excavacin en Encauces de Ros y Quebradas Puentes m3
5.20 Relleno de Aproximacin (Suelo Cemento) Puentes m3
5.21 Bruido de Aceras y Barandas Puentes m2
5.22 Reparacin o Reposicin de Juntas Puentes m
5.23 Cambio o Reposicin de Neoprenos Compuestos - Puentes dm3
Servicio Nacional de Caminos - 282 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
EG 39 PAVIMENTO RGIDO CON TERMINADORA DESLIZANTE
1 DEFINICIN.
La capa de rodadura del pavimento rgido consiste en una calzada de hormign de
cemento Prtland, construida sobre una sub-base granular previamente preparada y
aceptada, de acuerdo con las indicaciones de los planos, de estas especificaciones y
de los dems detalles relativos al proyecto, que se construir en el rea de la
Estacin de Peaje
2 MATERIALES.
El CONTRATSTA es responsable de la calidad de cada uno de los materiales que
emplee. Peridicamente o cuando el SUPERVSOR considere necesarios
comprobar que los materiales en uso renan las condiciones de calidad exigidas o
aprobadas.
El SUPERVSOR tendr amplias facilidades para inspeccionarlos y/o ensayarlos, en
cualquier momento y lugar, durante la recepcin o preparacin almacenamiento,
utilizacin, etc.
La comprobacin de incumplimiento de las exigencias de calidad establecidas faculta
al SUPERVSOR a rechazar los materiales cuestionados y ordenar al CONTRATSTA
el inmediato retiro de obra y obrador de la totalidad de dichos materiales.
A los fines establecidos, el CONTRATSTA facilitar por todos los medios a su
alcance el acceso SUPERVSOR a sus depsitos y obrador as como la provisin y
envo de las muestras necesarias al laboratorio o donde el SUPERVSOR lo indique.
En caso de que el CONTRATSTA desee cambiar los materiales por otros similares
de otra procedencia, podr hacerlo, previa verificacin y aprobacin del
SUPERVSOR la que determinar, a su vez, si las condiciones de calidad de los
nuevos materiales, cumplen con las exigencias requeridas.
Los materiales que habiendo sido aprobados, se tornarn por cualquier causa,
inadecuados para el uso en obra, no sern utilizados.
En caso de que para un determinado material no se hubiesen indicado las
especificaciones que deba satisfacer, queda entendido que aquel cumplir los
requisitos establecidos en las Normas Bolivianas correspondientes, o en su defecto,
las correspondientes de la Sociedad Americana de Ensayos de Materiales (ASTM) o
de la Asociacin Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte
(AASHTO) que se hallan en vigencia en su pas de origen y las Especificaciones
Generales para Hormigones y Morteros.
2.1 JUNTAS.
El tipo de sello para las juntas longitudinales y transversales ser definido en el
diseo del pavimento. Corresponde al SUPERVSOR controlar el tipo de material
para el sellado de las juntas de las losas de hormign.
Existen diversos tipos de materiales para sellar las juntas en pavimentos de
hormign.
Servicio Nacional de Caminos - 283 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
La ms simple clasificacin de los materiales para el sello de juntas son los
siguientes:
Sellos lquidos (moldeados en terreno).
Sellos premoldeados (compresin).
Para las juntas de dilatacin se usar preferentemente relleno premoldeado y para
las de contraccin, selladores lquidos.
2.1.1 MateriaIes Iquidos para seIIo de juntas
En trminos generales, los materiales lquidos para el sello de juntas se pueden
diferenciar entre aquellos que se colocan en caliente (principalmente en base a
asfalto y caucho) y aquellos que se colocan en las juntas a temperatura ambiente
(principalmente en base a siliconas).
Los materiales de sello lquidos colocados en caliente, debern cumplir con las
siguientes Especificaciones:
Material a base de asfaltos polimricos: AASHTO M 0173
Autonivelante ASTM D 3405, SS-S-1401 C, ASTM D 1190
Material polimrico de bajo mdulo: ASTM D 3405
Material Elastomrico: SS-S-1614
Los materiales lquidos colocados en fro, en base a siliconas, no requieren mezclas
ni calentamiento. El material se cura al ser expuesto a la atmsfera durante su
aplicacin. La humedad del aire contribuye a que el sellador se cure para lograr sus
caractersticas finales.
En el caso que el proyecto especifique el uso de selladores de silicona, se deber
contar con la aprobacin previa de la SUPERVSN, y seguir las recomendaciones
del fabricante para su aplicacin.
Los materiales de sello lquidos colocados en fro, debern cumplir con las siguientes
especificaciones:
Material a base de Silicona : ASTM D 5893 Autonivelante de mdulo bajo a ultra bajo.
El material debe tener un bajo modulo elstico, resistente a los rayos ultravioletas y
tener al menos una elongacin mnima admisible del 50%.
2.1.2 Cordones de respaIdo
Los cordones de respaldo (backer rod) son un material muy importante para la
instalacin de selladores lquidos, dado que evitan que el lquido fluya bajo la junta y
se adhieran al fondo de la caja. Tambin son tiles para la definicin del factor forma
y para optimizar la cantidad de sellador a usar. Las consideraciones ms importantes
para la correcta eleccin de los distintos materiales incluyen:
a. MateriaI Espuma de PoIietiIeno:
La espuma de polietileno es una espuma de celdas cerradas que no absorbe
el agua y es moderadamente compresible. Es ms adecuado para los
Servicio Nacional de Caminos - 284 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
selladores lquidos colocados en fro, ya que podra derretirse en contacto con
materiales colocados en caliente.
b. MateriaI Espuma de PoIietiIeno EsIabonado:
La espuma de polietileno eslabonado es una espuma de celdas selladas que
no es compatible con los selladores lquidos colocados en caliente. No
absorbe el agua y es moderadamente compresible.
c. MateriaI Espuma de PoIiuretano:
Esta espuma de celdas abiertas absorbe el agua, pero no se derrite cuando
se usa en contacto con selladores lquidos colocados en caliente. Es muy
compresible y ampliamente usado con los selladores lquidos colocados en
caliente. El tamao de los cordones de respaldo depende del ancho de la caja
de la junta. Los cordones de respaldo se comprimen aproximadamente en un
25%, para asegurarse que permanezcan a la profundidad deseada dentro de
la caja. Los tamaos adecuados para distintos anchos de juntas son:
TabIa 39.75 DIMENSIONES DE LOS CORDONES.
Ancho de Ia Caja
(mm)
Dimetro deI cordn
(mm)
3 6
5 6
6 8
8 10
10 13
13 16
16 19
19 22
22 25
25 32
32 38
38 50
Los cordones de respaldo tambin impiden la adherencia de los selladores al
fondo de la caja.
Las tensiones en el sellador aumentan si se presenta adherencia a lo largo de
la base del mismo. La prdida de adherencia se produce debido a que el
sellador queda restringido en el cuello al fondo de la caja, durante la apertura
de la junta.
De todos modos, los cordones de respaldo debern cumplir con la
especificacin ASTM D5249-95 (2000) "Standard Specification for Backer
Material for use with cold-and hot-Applied Joint Sealants in Portland-Cement
Concrete.
Servicio Nacional de Caminos - 285 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
2.1.3 ReIIeno PremoIdeado Fibrobituminoso.
Este relleno consistir en fajas premoldeadas constituidas por elementos de goma,
impregnadas uniformemente con asfalto en cantidad adecuada para ligarlas.
Las dimensiones de relleno premoldeado sern las que se consignen en las
especificaciones complementarias o en los planos de la obra, con tolerancia en ms
de 1.5 mm en el espesor y menos de 3 mm en la altura. Su longitud ser al menos
igual a la de un carril del pavimento.
El relleno premoldeado no se deformar por el manipuleo comn en obra durante el
tiempo caluroso, ni se romper o agrietar en tiempo fro.
Cuando se decida su ensayo se extraer una muestra de cada lote de 300 m de
relleno o fraccin menor. Dicha muestra tendr el espesor y la altura especificados y
su largo no ser inferior a un metro. Las muestras se acondicionarn para el
transporte de tal modo que no sufran deformaciones o rotura.
Cumplir los siguientes requisitos cuando se lo ensaye segn los mtodos ASTM
Designacin D-545.
Recuperacin: Se determinar luego de tres aplicaciones sucesivas de una carga
capaz de comprimir a la muestra hasta el 50% de su espesor original.
Compresin: La carga requerida para reducir el espesor de la probeta al 50% de su
espesor original no deber ser menor de 7 ni mayor de 52.4 k/cm2. Si el espesor de
la muestra es menor de 1.25 cm se permitir una carga mxima de 87.5 kg/cm2.
Extrusin: Se comprimir la muestra al 50% de su espesor original con tres bordes
apoyados, no debiendo exceder la deformacin u extrusin del borde libre, de 0.6 cm.
Absorcin: No ser superior al 15% (quince por ciento) en volumen en 24 horas.
2.2 ESPECIFICACIONES PARA SELLADORES DE SILICONA O POLIURETANO.
Estar constituido por materiales de silicona o poliuretano, preferentemente
autonivelante, de una o dos componentes, especficamente formulado para
pavimentos, debe ser resistente a los rayos ultravioleta y tener al menos una
elongacin mnima admisible del 50%. Debe ser bajo mdulo elstico. Se colocar
sobre tira de respaldo "backer-rod de dimensiones y tipo apropiadas.
2.3 PASADORES DE ACERO.
El principal objetivo de los pasadores es la transferencia de cargas en las juntas
transversales, los pasadores debern reunir las siguientes condiciones:
2.3.1 Forma y Dimensiones.
Los pasadores sern barras lisas de acero de seccin circular de las dimensiones
indicadas en los planos. No se aceptar acero corrugado.
Las formas sern perfectamente rectas sin torceduras, muescas o abolladuras
superficiales.
Servicio Nacional de Caminos - 286 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
En las juntas de dilatacin, que se colocarn slo el contacto con estructuras fijas
(puentes, alcantarillas y otros), uno de los extremos del pasador estar cubierto con
un manguito de dimetro interior algo mayor que el de la barra del pasador y de una
longitud de 10 a 12 cm obturado en su extremo por un tapn de material asfltico u
otro material compresible de 3 cm (tres centmetros) de espesor, a fin de permitir al
pasador una carrera mnima de 2 cm.
El manguito podr ser de cualquier material que no sea putrescible y daino para el
hormign, y que pueda, adems, resistir adecuadamente los efectos derivados de la
compactacin y vibrado del hormign al ser colocado.
2.3.2 CaIidad deI Acero.
El acero de las barras para pasadores ser el comnmente denominado "acero dulce
o "comn.
Tendr una tensin mnima de fluencia de 240 Mpa y su alargamiento ensayo de
rotura mnimo del 23% de la longitud de la probeta.
2.4 BARRAS DE UNIN O DE ANCLAJE.
El presente proyecto contempla la colocacin de barras de amarre entre fajas de
pavimento que debe cumplir las siguientes condiciones:
2.4.1 Forma y Dimensiones.
Las barras de amarre tienen como principal objetivo mantener la unin horizontal y
vertical de los carriles del pavimento, sern de acero corrugado, se colocarn donde
lo indiquen los planos de proyecto segn las dimensiones fijadas en los mismos.
2.4.2 CoIocacin de Ias barras de unin de ancIaje
La pavimentadora estar equipada con un sistema de colocacin automtica de las
barras de unin de anclaje, aprobado por el SUPERVSOR. No se admitir ninguna
forma de colocacion manual.
2.4.3 CaIidad deI Acero.
El acero ser corrugado de una resistencia mnima a la traccin de 420 Mpa, las
varillas se encontrarn libres de xido grasa etc., aspecto que deber considerarse
para su almacenamiento.
2.5 CALIDAD DE LOS MATERIALES Y LA CERTIFICACIN DE SU ACOPIO.
La calidad de los materiales en lo que respecta a las condiciones exigidas en estas
especificaciones ser tenida en cuenta para la certificacin de acopio de dichos
materiales si el contrato as lo dispone.
No se certificar el acopio de materiales de dudosa calidad o cuando los ensayos o
anlisis que se realicen para establecer esa calidad demuestren que tales materiales
no se ajustan a las exigencias requeridas.
Servicio Nacional de Caminos - 287 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
En todos los casos en que el CONTRATSTA acopie con el propsito de certificarlos,
deber requerir la previa aprobacin del SUPERVSOR.
En el caso especfico del Cemento Prtland, el SUPERVSOR no autorizar la
certificacin de acopio de dicho material, si el CONTRATSTA no cumple con las
condiciones de almacenamiento que aseguren proteccin de dicho material como se
especifica en 2.2.2.
2.6 HORMIGN
El hormign de Cemento Prtland estar constituido por una mezcla homognea de
los siguientes materiales: cemento Prtland, agregados grueso y fino, agua y aditivos
y su elaboracin deber cumplir con las Especificaciones Generales de Hormigones y
Morteros.
2.6.1 Resistencia deI Hormign.
La resistencia del hormign se controlar con probetas cilndricas normalizada.
2.6.2 Propiedades deI Hormign.
a. Humedad
Es de importancia vital para la obtencin de una buena resistencia del
hormign, la humidificacin adecuada del producto acabado, ya que la prdida
de ste implica la reduccin del endurecimiento hidrulico.
El CONTRATSTA deber evitar el problema de desecacin, ya que este es
notable hasta un centmetro de la superficie expuesta, si es que no tuviera
cuidado en la humedad adecuada en el concreto la superficie se volver frgil,
de baja resistencia al desgaste, ocasionndose desprendimiento del agregado
fino, si el SUPERVSOR verificara en el tramo ejecutado estas caractersticas
el mismo ser rechazado.
b. Temperatura
El proceso de endurecimiento del concreto es influenciado por la temperatura,
acelerndose con el aumento de esta, dndose que para altas temperaturas
existe una disminucin en la resistencia final.
Este ltimo efecto es ms acentuado cuando el concreto despus de un
adensamiento experimenta un decrecimiento en la temperatura, por lo cual
cuando el CONTRATSTA ejecute la cura trmica del concreto, deber
conservar ste a temperatura ambiente durante un perodo de 3 a 5 horas
antes de aplicar el mtodo de cura y de esta forma conseguir reducir la
prdida de resistencia final del concreto, este perodo de tiempo puede variar
dependiendo de las condiciones climticas.
c. ReIacin agua cemento
La tensin de rotura est en funcin de la relacin agua-cemento de la
mezcla, este concepto est ligado a la porosidad de la mezcla; volumen vaco
y resistencias de las propiedades de los agregados como: rugosidad, reaccin
con los alcalinos del cemento, absorcin. A medida que aumenta la relacin
Servicio Nacional de Caminos - 288 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
agua-cemento la resistencia del concreto en compresin y flexin decrece, por
lo cual el CONTRATSTA realizar la dosificacin adecuada y todas las
pruebas que el SUPERVSOR le solicite para asegurar una adecuada relacin
agua-cemento y ptima calidad del pavimento de concreto.
d. Consistencia y TrabajabiIidad de Ias mezcIas.
La consistencia del hormign ser determinada por medio del cono de
asentamiento segn la Norma Boliviana 589 91. el asentamiento de las
mezclas estar comprendido en 2 a 5 cm cuando la mezcla deba compactarse
utilizando vibracin mecnica de alta frecuencia.
El SUPERVSOR podr admitir asentamientos menores si el CONTRATSTA
demuestra que con ellos es posible obtener una mezcla trabajable, con el
equipo que utilice.
El CONTRATSTA controlar mediante determinaciones frecuentes del
asentamiento sobre muestras de pastones elaborados, la consistencia de las
mezclas, la misma que, dentro de los lmites establecidos, tratar de mantener
en forma regular y permanente la produccin de un hormign uniforme. El
asentamiento se controlar tanto en planta as como al pie de la obra.
e. Proporcin de Agregado Fino.
La proporcin del agregado fino, respecto al total de agregado (fino ms
grueso) de la mezcla, ser la menor posible que permita obtener la
trabajabilidad deseada con el equipo de colocacin y compactacin
especificados.
f. Dosificacin deI hormign.
Las proporciones de agua, cemento, agregados y aditivos, necesarias para
preparar las mezclas que satisfagan las exigencias especificadas, sern
determinadas por el CONTRATSTA por medio de los ensayos necesarios
para ello. El uso de aditivo incorporador de aire es recomendable en toda
obra, especialmente en aquellas sujetas a cambios de temperatura
pronunciados..
Los ensayos de laboratorio debern realizarse con anticipacin apropiada
cuyo efecto, el CONTRATSTA entregar al SUPERVSOR muestras de
materiales y har saber, igualmente por escrito, las cantidades en peso, de los
materiales, que mezclar para preparar el hormign acompaando los
resultados de los ensayos certificados por un laboratorio confiable que haya
para determinar las mismas.
El CONTRATSTA ser responsable de cumplir con las exigencias
especificadas una vez colocado el hormign en obra.
g. EIaboracin deI hormign.
Durante la elaboracin del hormign el CONTRATSTA se ajustar a las
indicaciones que se exponen ms adelante, as como a otra exigencia que sin
estar taxativamente enumerada, resulte consecuencia de la aplicacin de
estas especificaciones.
Servicio Nacional de Caminos - 289 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
Dadas las caractersticas del presente proyecto, es imprescindible la
produccin de hormign en planta de mezclado central y transporte en
volquetas.
El cemento se transportar hasta el pie de la hormigonera en silos apropiados
o "big-bags y ser extrado de los silos o tolvas de depsito en las cantidades
requeridas para cada pastn.
Los materiales se mezclarn hasta que el cemento se distribuya
uniformemente y el hormign adquiera un color uniforme, controlando
estrictamente los tiempos mnimos recomendados por el fabricante.
El agua ser controlada estrictamente tomando en cuenta las correcciones por
humedad de los agregados.
3 EQUIPO.
El CONTRATSTA est obligado a disponer en obra con antelacin a los trabajos que
debe realizar, un equipo mnimo para su ejecucin, conforme con lo que se especifica
ms adelante
El SUPERVSOR proceder a la revisin del equipo que presente el CONTRATSTA,
a fin de autorizar su utilizacin o rechazar aquellos elementos que no funcionen
correctamente o no renan las exigencias requeridas.
El CONTRATSTA est obligado a mantener su equipo en condiciones de uso
mediante una conservacin cuidadosa que reduzca al mnimo las paralizaciones por
roturas, desperfectos, etc. durante la ejecucin de los trabajos.
3.1.1 RegIas Vibradoras
El CONTRATSTA deber tener en obra reglas vibradoras de material no deformable
para un adecuado terminado de la superficie del pavimento, las mismas que sern
revisadas peridicamente, preferentemente con una regla metlica de exactitud
comprobada, que permitan una compactacin adecuada.
gualmente debe contar con reglas de 3 metros para distribuir la mezcla en forma
uniforme.
3.1.2 MezcIadoras
El CONTRATSTA, para este trabajo especfico debe contar con una mezcladora de
mnimo 500 litros.
3.1.3 Fratases (frotachos).
El CONTRATSTA dispondr en obra no menos de dos fratases destinados al
fratasado de la superficie del firme.
Tendr un mango largo articulado que permita su manejo desde los puentes de
servicio o fuera del pavimento y la hoja tendr un largo de al menos 1.50 m, por 15
cm de ancho.
Servicio Nacional de Caminos - 290 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
Queda prohibido el uso de frotachos de madera debido a que su uso ocasiona
deformaciones al hormign. Los frotachos deben ser metlicos, de aluminio o
magnesio.
3.1.4 CepiIIo Texturizador.
El CONTRATSTA dispondr de al menos un cepillo texturizador aprobado por el
SUPERVSOR, el cepillo ser metlico de aluminio o magnesio, con dientes acerados
no se permitir el uso de cepillos de plstico, escobas u otros implementos no
especializados para el texturizado de pavimentos de hormign de carreteras.
3.1.5 Herramientas para eI Redondeo de Bordes de Juntas y deI Pavimento.
El CONTRATSTA dispondr de no menos de 2 (dos) herramientas destinadas a
redondear bordes de las juntas y del pavimento. Las mismas llevarn un mango
adecuado para su manejo y sern metlicas.
3.1.6 Construccin de Juntas.
Solo se consideran las juntas aserradas, de manera que no se aceptarn las juntas
en hormign fresco.
El CONTRATSTA deber contar en la obra con la cantidad necesaria de equipos de
aserrado de juntas en perfecto estado de operacin, en una potencia acorde con las
necesidades del proyecto, as como de suficientes discos de corte.
Las medidas de los cortes se indican en los documentos de diseo, las
Especificaciones Especiales de Calzada de Hormign Hidrulico o como lo indique el
SUPERVSOR.
Una vez realizado el corte, se proceder al lavado de la junta con una hidrolavadora
de manera quede perfectamente limpia. Posteriormente es recomendable una pasada
de chorro de arena a fin de lograr una superficie que facilite la adherencia del
sellador. Finalmente se debe pasar un chorro de aire a presin que limpie
perfectamente la junta. La adherencia entre el sellador y las paredes de la junta es
vital para el buen comportamiento del pavimento.
Una vez limpia la junta, se introducir la tira de respaldo, con una herramienta
especial que permita que el backer rod quede en su posicin definitiva, ajustado a
presin contra las paredes de la junta de manera que deje el suficiente espacio para
que se coloque el sellador y este ltimo quede remetido dentro de la junta. Para
lograr este aspecto, el backer rod debe tener aproximadamente un 25% de dimetro
mayor que el de la junta.
3.1.7 Equipo para eI SeIIado de Juntas.
Se adecuar el equipo del CONTRATSTA para el sellado de juntas a la
Especificaciones Especiales correspondientes. De manera general, el
CONTRATSTA contar con los siguientes elementos para la ejecucin del sellado de
juntas:
a) Aplicaciones o herramientas apropiadas para la colocacin tanto de la tira de
respaldo (backer rod as como del material de sello).
Servicio Nacional de Caminos - 291 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
b) Una compresora para limpieza de juntas.
c) Si el sellador no es autonivelante, una varilla de acero liso para "remeter el
material dentro de la caja del sellador.
4 EJECUCIN
Comprende todas las operaciones necesarias para obtener una superficie de apoyo
del pavimento (sub-base granular) que se caracterice por ser lisa, compacta y
homognea, que responda a los perfiles y cotas de los planos del proyecto y a las
Especificaciones Generales.
El CONTRATSTA no hormigonar hasta tanto el SUPERVSOR no haya revisado y
aprobado la subbase.
Una vez compactado el hormign, el CONTRATSTA proceder a la terminacin del
mismo, dando a la superficie del firme, caractersticas de lisura y textura tales que al
mismo tiempo que faciliten el rodamiento la hagan antideslizante, y ajustada, en todos
los casos, a los perfiles de proyecto, que correspondan en cada progresiva del firme.
Tan pronto se termine el enrasado precedentemente indicado, se efectuar el alisado
longitudinal. La superficie total de la losa ser suavemente alisada con regla metlica
y fratases (frotachos) metlicos.
Mientras el hormign est todava plstico, en forma paralela al eje longitudinal del
afirmado, se pasar una regla frats metlica, hacindola casi "flotar sobre la
superficie y dndole un movimiento de vaivn, al propio tiempo que se la traslada
transversalmente. Los sucesivos avances longitudinales de esta regla se efectuarn
en una longitud mxima igual a la mitad del largo de aquella.
Todo exceso de agua o materias extraas que aparecen en la superficie durante el
trabajo de alisado, no se reintegrarn al hormign, sino que se retirarn, empleando
la regla y arrastrndolas hacia los costados y fuera de la superficie de la losa.
El CONTRATSTA no podr reclamar pago adicional alguno por el exceso de
hormign que tenga que colocar en virtud de lo expuesto.
4.1.1 Terminacin FinaI con CepiIIo y Rastra de ArpiIIera.
Para la terminacin mediante una micro textura longitudinal, se usar, una rastra de
arpillera (yute), que consiste en el arrastre de una faja de ese material humedecida,
sobre todo el ancho de la calzada para dar a la superficie una textura longitudinal
arenosa. El ancho total de la arpillera ser 0,60 m. mayor que el ancho del pavimento
y su longitud se establecer durante la ejecucin del trabajo, con el fin de lograr los
resultados deseados. Se controlar constantemente la humedad de la arpillera.
Despus de la operacin anterior, se efectuar un terminado con el empleo de cepillo
metlico adecuado con cerdas. Queda terminantemente prohibido el uso de cepillos
de cerdas plsticas o escobas. Este se pasar perpendicularmente al eje longitudinal
del afirmado. El texturizado se realizar en cuanto desaparezca el agua superficial
(agua de sangrado) del pavimento.
Servicio Nacional de Caminos - 292 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
4.1.2 Comprobacin finaI de Ia Lisura SuperficiaI y acabado IongitudinaI de Ia
superficie de Ia Iosa.
La lisura superficial del pavimento se controlar con la regla de 3 (tres) metros, tan
pronto el hormign haya endurecido lo suficiente como para que se pueda caminar
sobre l.
Para efectuar esta confrontacin, el CONTRATSTA har limpiar perfectamente la
superficie del pavimento. La regla se colocar sobre lneas paralelas al eje de la
calzada, de acuerdo con las indicaciones del SUPERVSOR. No se admitirn
depresiones o resaltos superiores a 5 mm.
4.1.3 Construccin de juntas.
Las juntas a construir sern del tipo y dimensiones indicados en los planos. La junta
longitudinal se construir sobre el eje del pavimento. Las juntas transversales
formarn ngulos rectos con dicho eje.
Las juntas terminadas y controladas en la superficie del pavimento deben ser rectas,
no admitindose desviaciones mayores de 3 mm, en 3 m de longitud.
La ubicacin de las juntas ser la que indica en los planos, o bien la que indica el
SUPERVSOR.
Juntas TransversaIes de Expansin con eI proyecto.
Las juntas transversales de dilatacin o expansin se construirn necesariamente en
contacto con estructuras fijas en este caso el camino proyectado con pavimento
flexible (puentes, alcantarillas e intersecciones con los accesos), segn se indique en
los planos de proyecto lo indique el SUPERVSOR.
El material de relleno ser el que se especifica en las Especificaciones Especiales.
Se colocar en su lugar antes de hormigonar y se lo mantendr perpendicular a la
superficie del firme y rgidamente fijo en su posicin, mediante dispositivos
adecuados que se retirarn una vez realizado el hormigonado.
El borde superior del relleno premoldeado se proteger mediante un elemento
adecuado para ello, que se retirar una vez concluido de compactar el hormign.
Si la colocacin de pasadores es difcil por estar construido el elemento, se preparar
la capa de apoyo de manera que se tenga un sobre-espesor de al menos 3 cm en
contacto con el puente o alcantarilla, dimensin que se repartir al menos en los
ltimos 30 cm del borde de la losa.
Juntas TransversaIes de Contraccin
Las juntas de contraccin del tipo denominado de plano de debilitamiento, se
construirn distanciadas entre s, de acuerdo con lo indicado en los planos de
proyecto, estarn constituidas por una ranura aserrada en el hormign, de una
profundidad de un tercio del espesor de la losa.
En cuanto el hormign pueda soportar la cuchilla de la cortadora sin desportilladuras,
se ejecutar el aserrado, inicialmente se cortarn las juntas cada dos losas y
posteriormente se cortarn las intermedias. El tiempo estimado para realizar el corte
vara de acuerdo con el clima y el tipo de hormign usado, generalmente el periodo
de corte estar entre las 4 y las 8 horas posteriores al hormigonado.
Servicio Nacional de Caminos - 293 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
Para la correcta construccin de la junta con cordn de respaldo (backer rod), se
deber realizar una ampliacin de la caja selladora en la profundidad y ancho
especificados en los planos. La tira de respaldo deber ser apropiada para el tipo de
sellador especificado (en fro o caliente).
El tiempo para el aserrado de las juntas, el modo de ejecutarlo, el tipo y nmero de
las sierras, as como otros requisitos, debern ser previamente aprobados por el
SUPERVSOR, a solicitud del CONTRATSTA. Sin embargo, bajo ningn punto de
vista, se aceptar que el CONTRATSTA tenga menor cantidad de equipos que el
mnimo necesario segn el plan de avance, todos en perfecto estado de
funcionamiento, para prevenir la posibilidad de que un equipo falle y se produzca una
fisuracin sin control.
Juntas TransversaIes de Construccin.
Estas juntas solo se construirn cuando el trabajo se interrumpa por ms de treinta
(30) minutos y al terminar cada jornada de trabajo y siempre que la distancia que la
separe de cualquier otra junta transversal no sea inferior a 3 m.
No se permitir la construccin de losas de largo inferior a 3.50 m. Se tratar en lo
posible de evitar la ejecucin de juntas de construccin dentro de la longitud
establecida en los planos para cada losa. Los bordes de estas juntas sern
redondeados con una herramienta especial para tal fin.
Las juntas de fin de da se programarn de manera que coincidan con la ubicacin de
una junta transversal, en esta junta se debern dejar las espigas correspondientes a
las canastillas del acero de las juntas transversales perfectamente niveladas. No se
permitir el uso de manguitos de PVC.
Para este ltimo tramo se recomienda el uso de una regla vibratoria, vibradores de
inmersin y equipo manual, el remate se realizar contra un encofrado de madera o
metlico que permita que la mitad de las barras pasajuntas queden libres a manera
de "espigas.
Juntas LongitudinaIes.
Las juntas longitudinales podrn ser de dos tipos diferentes, coincidir con el eje del
pavimento y se ajustar a las siguientes especificaciones.
Junta aserrada: En caso de pavimentar en ancho completo, se ejecutar de
manera similar a la junta transversal de contraccin, mediante aserrado del
hormign, esta junta tendr la forma y dimensiones que indiquen los planos.
Junta machihembrada de construccin: En caso de que el vaciado de
hormign se realice carril por carril. nicamente si el espesor es mayor a 25
cm, se usara un "machihembrado de la junta, el mismo que no reemplaza el
uso de las barras de amarre. Este acabado puede obtenerse tanto en
pavimentacin con moldes fijos o mediante el empleo de la pavimentadora
deslizante.
En el caso excepcional de pavimentacin con moldes fijos, se debe prever las
perforaciones necesarias para el paso de las barras de amarre. En el caso de
pavimentadora deslizante, se insertarn las barras en forma lateral.
Servicio Nacional de Caminos - 294 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
Terminacin de Ias Juntas.
Antes de su sellado con el material especificado el CONTRATSTA proceder a un
repaso general de todas las juntas rectificando aquellas deficiencias que por su
naturaleza impidan un correcto funcionamiento de las mismas y realizar una
limpieza exhaustiva con compresora. No se permitirn partculas de ningn tipo o
restos de hormign en el interior de las mismas.
Pasadores
Los pasadores se dispondrn de manera tal que resulten longitudinalmente paralelos
al eje y a la rasante de la calzada.
Previa a la colocacin del hormign, la longitud total del pasador ser recubierta con
una capa de pintura anticorrosiva del tipo epxica y posteriormente recubierta con
una pelcula delgada de modo tal que se impida la adherencia entre el hormign y el
acero para permitir el libre movimiento de las losas contiguas, en los casos de
dilatacin o contraccin. Dicha pelcula delgada puede ser, entre otros, de lubricantes
basados en parafina, emulsin asfltica, producto desmoldante, pero en ningn caso
grasa.
El tratamiento antiadherente de los pasadores, precedentemente exigido, ser
especialmente cuidado por el CONTRATSTA, que utilizar para ello material de
caractersticas adecuadas capaz de formar alrededor de la barra de acero una
pelcula consistente y de una resistencia suficiente que impida su eliminacin por
compactacin del hormign fresco.
En caso excepcional, cuando el SUPERVSOR autorice el uso encofrados y reglas
vibradores para tramos reducidos, para la colocacin de los pasadores el
CONTRATSTA dispondr de canastillas o armaduras subsidiarias que permitan
afirmarlos cuidadosamente, e impedir que la posicin en que se exige sean
colocados, sufra la menor variacin durante el moldeo, compactacin y vibrado del
hormign de las losas.
Se recomienda la fijacin mediante broches de plancha de acero o aluminio, los
mismos que se pueden fijar al piso mediante clavos fijados por disparo (Hilti, Ramset
o similar) o mediante hincado manual de clavos.
En el caso de las juntas de dilatacin previstas, se colocar el manguito
correspondiente para la expansin de las barras.
Barras de amarre, y su coIocacin.
Son las barras que se colocarn a lo largo de las juntas longitudinales.
Las barras de anclaje, se colocarn distanciadas entre s de acuerdo con lo que
indique el proyecto, en el medio del espesor de las losas y estarn empotradas la
mitad de su longitud, en cada una de las losas adyacentes, se colocarn en
perforaciones dispuestas en los moldes.
ReIIeno y seIIado de Ias juntas.
El CONTRATSTA realizar el relleno y sellado de las juntas en cuanto el estado del
hormign lo permita, para obtener un perfecto vaciado del material de sello.
No se permitir el relleno y sellado de las juntas en los casos en que las mismas no
se hallen limpias, secas libres de restos de material y de toda otra obstruccin,
Servicio Nacional de Caminos - 295 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
cualquiera sea su naturaleza. Se utilizar una compresora para la correcta limpieza
de la perforacin antes de proceder al rellenado de la junta.
Para la correcta utilizacin de la tira de respaldo o backer rod, se deber ampliar la
caja de sellador de acuerdo con las dimensiones especificadas en los planos, se
colocar la tira de respaldo y posteriormente se verter el sellador, de manera que
quede remetido dentro de la junta, para lo cual se puede utilizar la propia tira de
respaldo o una varilla de acero liso de 12 mm.
En ningn caso se aceptarn protuberancias en el material de sello, las que siendo
arrastradas por los vehculos ocasionan el desprendimiento de sellador.
Previo a la ejecucin de estos trabajos, el CONTRATSTA recabar la conformidad
del SUPERVSOR acerca de las condiciones particulares y terminacin de las juntas.
SeIIadores de SiIicona o PoIiuretano.
Deber utilizarse el aplicador especial, de acuerdo a recomendaciones del fabricante
y una tira de respaldo (backer rod) de espuma de poliuretano para aplicacin en fro,
de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos.
Curado deI Hormign.
El CONTRATSTA podr emplear cualquier mtodo de curado, siempre que
compruebe su eficacia, previa autorizacin del SUPERVSOR y observando todas las
consideraciones anteriores al tema, as como las contenidas en esta Especificacin
Tcnica Especificacin General Hormigones y Morteros para Estructuras.
4.2 PREVISIONES DURANTE LA EJECUCIN.
El CONTRATSTA tomar las previsiones necesarias para proteger el pavimento
mientras se est construyendo, as como los trabajos de capa de apoyo sobre los que
se ha de construir de inmediato.
A tal fin dispondr de barreras, letreros, obstculos, faroles, seales, etc., que
impidan el trnsito de vehculos y personal en la zona de obra y sobre el firme de
construccin reciente.
En caso de lluvia mientras se est hormigonando, proteger las superficies
concluidas mediante arpilleras, plstico o una capa de arena de espesor suficiente
extendidas sobre las mismas.
4.3 EXTRACCIN DE LAS MUESTRAS DE HORMIGN FRESCO
Por cada jornada de trabajo o al menos cada 200 m3 de hormign, segn ASTM C
172 se tomarn como mnimo las siguientes muestras, se tomarn mnimo cuatro
probetas cilndricas gemelas, para ensayos de compresin, que se ensayarn de
acuerdo a la Especificacin General de Hormigones y Morteros.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
La resistencia de las muestras obtenidas del hormign fresco se evaluarn de
acuerdo a la Especificacin General de Hormigones y Morteros.
Si la resistencia caracterstica es superior a 350 kg / cm2, el hormign ser aprobado.
Servicio Nacional de Caminos - 296 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 39 PAVMENTO RGDO CON TERMNADORA DESLZANTE
Los espesores sern controlados por simple nivelacin de cotas entre la subbase y la
rasante cada 20 metros y mediante 3 estacas, el pavimento ser rechazado si el
espesor caracterstico menor del 95 % del espesor de diseo indicado en los planos.
6 MEDICIN
El pavimento construido se medir en las unidades de la propuesta, teniendo en
cuenta las magnitudes construidas, as como el ancho determinado para el mismo, ya
sea en las especificaciones complementarias o en los planos de proyecto.
Los procedimientos de mensura quedan librados al criterio del SUPERVSOR y del
CONTRATSTA con el solo requisito de que su verificacin sea posible en cualquier
oportunidad.
El acto de la medicin en s, deber ser verificado por el SUPERVSOR y contar con
la presencia del CONTRATSTA o su representante tcnico. De ello se levantar un
acta que con la conformidad de ambas partes ser asentada en el libro de obra.
Los cmputos que resulten de la consideracin de la medicin realizada servirn de
base para la certificacin de las obras.
En caso de que las medidas sean menores al de diseo los volmenes sern
calculados y pagados con esta medida. Si los espesores medidos superan al de
diseo estos se pagarn de acuerdo al espesor de diseo.
La unidad de superficie para el cmputo y certificacin ser detallada en los
cmputos mtricos y presupuestos.
Volumen del hormign puesto en obra compactado y certificado por el SUPERVSOR.
7 PAGO.
Los volmenes certificados se pagarn al precio unitario contratado, quedando
incluido en dicho precio todas las operaciones descritas en estas especificaciones
como as los gastos de mano de obra, equipo, transporte, gastos indirectos,
laboratorio y otros necesarios para la construccin del pavimento.
Los tems de pago sern los siguientes:
TEM DESCRPCN UNDAD
7.12 Pavimento Rgido m3
7.13 Suministro de Cemento Prtland t
Servicio Nacional de Caminos - 297 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
EG 40 PAVIMENTO ARTICULADO INCLUYE CAMA DE ARENA
1 DEFINICIN.
El pavimento articulado es un pavimento conformado por losetas (adoquines) de
hormign hidrulico colocados sobre una capa de arena fina, que se construir en las
estaciones de peaje.
2 MATERIALES
2.1 ARENA PARA CAPA DE SOPORTE.
La arena utilizada para la capa de apoyo de los adoquines ser de origen aluvial,
arena natural sin trituracin, libre de polvo, materia orgnica y otras sustancias
perjudiciales. Adems, deber satisfacer los siguientes requisitos:
TabIa 40.76 GRANULOMETRA ARENA PARA CAPA DE APOYO
TAMIZ % POR PESO QUE PASA
POR LOS TAMICES DE
MALLA CUADRADA
(AASHTO T-27 Y T-11)
9,5 mm 100
4,75 mm (N 4) 90 - 100
2,36 mm (N 8) 75 - 100
1,18 mm (N 16) 50 - 95
600 m (N 30) 25 - 60
300 m (N 50) 10 - 30
150 m (N 100) 0 - 15
75 m (N 200) 0 - 5
El equivalente de arena, determinado segn la norma AASHTO T-176, mtodo de
arbitraje, deber ser, como mnimo, de sesenta por ciento (60%).
2.2 LOSETAS O ADOQUINES.
Los adoquines debern cumplir los requisitos de resistencia mnima a compresin,
requeridos para el trfico de la carretera, esta resistencia mnima a compresin debe
ser de 40 Mpa.
Debern cumplir las dimensiones y forma sealados en los planos.
El espesor ser el previsto en los planos del proyecto, pero en ningn caso menor a
diez centmetros.
2.3 ARENA PARA SELLO.
La arena utilizada para el sello de las juntas entre los adoquines ser de origen
aluvial, arena natural, sin trituracin, libre de finos plsticos, polvo, materia
orgnica y otras sustancias perjudiciales.
Servicio Nacional de Caminos - 299 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
La arena para sello ajustar a la siguiente graduacin:
TabIa 40.77 GRANULOMETRA ARENA PARA SELLO
TAMIZ % POR PESO QUE PASA
POR LOS TAMICES DE
MALLA CUADRADA
(AASHTO T-27 Y T-11)
2,36 mm (N 8) 100
1,18 mm (N 16) 90 - 100
600 m (N 30) 60 - 90
300 m (N 50) 30 - 60
150 m (N 100) 5 - 30
75 m (N 200) 0 - 15
3 EQUIPO.
El equipo bsico necesario para la ejecucin de los trabajos consistir de
elementos para el transporte ordenado de los adoquines que impida la alteracin de
calidad de las piezas, vehculos para el transporte de la arena, vibrocompactadora de
placa y herramientas manuales como rieles, reglas, enrasadoras, palas, cepillos de
cerdas, y otras de uso comn en estos trabajos, todo ello en calidad y cantidad
suficiente a juicio del SUPERVSOR.
4 EJECUCIN
4.1 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE EXISTENTE
La capa de arena de soporte de los adoquines no se extender hasta que se
compruebe que la superficie sobre la cual se colocar tiene la densidad apropiada y
las cotas indicadas en los planos o definidas por el SUPERVSOR.
Todas las irregularidades que excedan los lmites especificados debern corregirse,
a plena satisfaccin del SUPERVSOR.
4.2 COLOCACIN Y NIVELACIN DE LA CAPA DE ARENA
La arena se colocar seca y en un espesor uniforme tal que, una vez compactado el
pavimento, la capa tenga un espesor entre cuarenta y cincuenta milmetros (40 mm a
50 mm). Si la arena ya colocada sufre algn tipo de compactacin antes de colocar
los adoquines, se someter a la accin repetida de un rastrillo para devolverle su
carcter suelto, y se enrasar de nuevo.
La capa de arena deber ir extendindose coordinadamente con la colocacin de
los adoquines, de manera que, al trmino de la jornada de trabajo no quede
expuesta.
Servicio Nacional de Caminos - 300 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
4.3 COLOCACIN DE LOS ADOQUINES
Los adoquines se colocarn directamente sobre la capa de arena nivelada, al tope
unos con otros, de manera que generen juntas que no excedan de tres milmetros (3
mm). La colocacin seguir un patrn uniforme, el cual se controlar con cuerdas
para asegurar su alineamiento transversal y longitudinal. Si los adoquines son
rectangulares con una relacin largo/ancho de 2/1, el patrn de colocacin ser de
espina de pescado, dispuesto en cualquier ngulo sobre la superficie, patrn que
se seguir de manera continua, sin necesidad de alterar su rumbo al doblar
esquinas o seguir trazados curvos. Si los adoquines se colocan en hileras, debern
cambiar de orientacin para respetar la perpendicularidad a la direccin preferencial
de circulacin. Si las losetas tiene otra forma sern colocados de modo que
conformen una superficie con lneas o curvas definidas en los planos.
Los adoquines de otras formas se colocarn en hileras perpendiculares a la direccin
preferencial de circulacin, pero sin cambiarles el sentido al doblar esquinas o seguir
trazados curvos.
Los adoquines no se nivelarn en forma individual, pero s se podrn ajustar
horizontalmente para conservar el alineamiento.
Para zonas en pendiente, la colocacin de los adoquines se realizar preferiblemente
de abajo hacia arriba.
4.4 AJUSTES.
Una vez colocados los adoquines dentro de la zona de trabajo, se colocarn las
piezas o partes de los adoquines para el ajuste, en los lugares que quedaron libres,
contra las estructuras de drenaje o de confinamiento.
Estos ajustes se realizarn, preferentemente, partiendo adoquines en piezas con
la forma necesaria. Los ajustes cuya rea sea inferior a la cuarta parte del tamao
de un adoqun se efectuarn despus de la compactacin final, empleando un
mortero compuesto por una (1) parte de cemento, cuatro (4) de arena, y agua
apenas suficiente para dar trabajabilidad al mortero.
4.5 COMPACTACIN INICIAL
Una vez terminados los ajustes con piezas partidas, se proceder a la
compactacin inicial de la capa de adoquines, mediante la pasada de una
vibrocompactadora de placa, cuando menos dos (2) veces en direcciones
perpendiculares.
El rea adoquinada se compactar hasta un metro (1 m) del borde del avance de la
obra o de cualquier borde no confinado. Al terminar la jornada de trabajo, los
adoquines tendrn que haber recibido, al menos, la compactacin inicial, excepto
en la franja de un metro (1 m) arriba descrita.
Todas las piezas (adoquines o losetas) que resulten partidas durante este proceso
sern extradas y reemplazadas por cuenta del CONTRATSTA.
Servicio Nacional de Caminos - 301 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
4.6 SELLO DE JUNTAS Y COMPACTACIN FINAL.
nmediatamente despus de la compactacin inicial, se aplicar la arena de sello
sobre la superficie en una cantidad equivalente a una capa de tres milmetros (3
mm) de espesor, y se barrer repetidamente y en distintas direcciones, con
un escobn o cepillo de cerdas largas y duras. En el momento de su aplicacin, la
arena deber encontrarse lo suficientemente seca para penetrar con facilidad en
las juntas.
Simultneamente, se aplicar la ltima compactacin, durante la cual cada punto
del pavimento deber recibir al menos cuatro (4) pasadas del equipo,
preferiblemente desde distintas direcciones.
Si el SUPERVSOR lo considera conveniente, la compactacin se completar con
el paso de un rodillo neumtico o uno liso de rodillos pequeos, con el fin de
reducir las posteriores deformaciones del pavimento.
4.7 CONFINAMIENTO
Los pavimentos de adoquines debern tener una estructura de confinamiento que
impida su desplazamiento lateral a causa del empuje del trnsito vehicular.
Las estructuras de confinamiento debern rodear completamente el rea
pavimentada y debern penetrar, por lo menos, quince centmetros (15 cm) en
la capa de base que se encuentre bajo la capa de arena, y su nivel superior
cubrir, como mnimo, la parte superior del espesor del adoqun despus de
compactado.
4.8 LIMITACIONES EN LA EJECUCIN.
Ninguna de las operaciones que forman parte de la construccin del pavimento de
adoquines se realizar en momento de lluvia. Si la capa de arena que sirve de
apoyo a los adoquines ha soportado lluvia o agua de escorrenta, deber ser
levantada y reemplazada por una arena suelta de humedad baja y uniforme.
Si se tenan adoquines colocados sin compactar ni sellar, el SUPERVSOR
establecer si el agua produjo erosin de la arena por debajo de las juntas y, si este
es el caso, el CONTRATSTA retirar los adoquines y la capa de arena, y
repetir todo el trabajo, por su cuenta.
4.9 APERTURA AL TRNSITO
El trnsito automotor no se permitir hasta que el pavimento haya recibido la
compactacin final y est completamente confinado, y la apertura al trnsito haya
sido autorizada por escrito por el SUPERVSOR
4.10 CONSERVACIN.
Durante un lapso de dos (2) semanas, se dejar un sobrante de arena
esparcido sobre el pavimento terminado, de manera que el trnsito y las posibles
lluvias ayuden a acomodar la arena en las juntas.
Servicio Nacional de Caminos - 302 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
En ningn momento se permitir lavar el pavimento con chorro de agua a presin, ni
posteriormente.
5 CONTROL POR EL SUPERVISOR
El pavimento terminado deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las
rasantes y pendientes establecidas. La distancia entre el eje del proyecto y el
borde de la capa construida no podr ser menor que la indicada en los planos.
La cota de cualquier punto del pavimento terminado no deber variar en ms de diez
milmetros (10 mm) de la proyectada.
Adems, la superficie del pavimento terminado no podr presentar irregularidades
mayores de diez milmetros (10 mm), cuando se compruebe con una regla de tres
metros (3 m) de longitud en cualquier punto que escoja el SUPERVSOR, tanto
paralela como transversalmente al eje del camino.
6 MEDICIN
La unidad de medida del pavimento articulado es el metro cuadrado (m2),
aproximado al metro cuadrado completo de pavimento, colocado, terminado y
aceptado por el SUPERVSOR de acuerdo con esta especificacin.
El rea ser determinada multiplicando la longitud real, medida a lo largo del eje del
proyecto, por el ancho especificado en los planos. No se incluir en la medida
ninguna rea por fuera de esos lmites.
7 PAGO
El pago de la cantidad de metros cuadrados efectivamente ejecutados y medidos tal
como establece el Mtodo de Medicin se efectuar con el precio unitario contractual
y por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a
satisfaccin del SUPERVSOR.
El precio unitario constituye compensacin total por todos los costos de adquisicin,
obtencin de permisos y derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de
materiales, as como los costos de explotacin, clasificacin, desperdicios,
almacenamiento y colocacin de la arena conforme a las exigencias de esta
especificacin.
Tambin, deber cubrir todos los costos de adquisicin de los materiales para
elaborar los adoquines, su fabricacin, transportes, desperdicios, almacenamiento,
colocacin y compactacin; las instalaciones provisionales, los costos de arreglo o
construccin de las vas de acceso a las fuentes de materiales; la sealizacin de la
va y el ordenamiento del trnsito durante el perodo de realizacin de las obras;
y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos
aqu especificados.
La preparacin de la superficie existente se considera incluida en el tem referente a
la ejecucin de la capa a la cual corresponde tal superficie y, por lo tanto, no
se realizar ningn pago separado por dicho concepto. Si ese tem no est
considerando en el contrato, el CONTRATSTA deber incluir el costo de
Servicio Nacional de Caminos - 303 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 40 PAVMENTO ARTCULADO NCLUYE CAMA DE ARENA
preparacin de la superficie existente dentro del precio unitario del pavimento
articulado.
La construccin de las obras de confinamiento del pavimento ser definida en los
planos o de acuerdo a las instrucciones del SUPERVSOR.
TEM DESCRPCN UNDAD
7.10 Pavimento con Losetas de Hormign Simple m2
Servicio Nacional de Caminos - 304 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
EG 41 PAVIMENTO RIGIDO CON REGLA
1 DESCRIPCIN.
Las obras a ejecutar consisten en una calzada de hormign de cemento Prtland,
construida sobre la capa base previamente preparada y aceptada, de acuerdo con las
indicaciones de los planos, de estas especificaciones y de los dems detalles
relativos al proyecto.
2 MATERIALES.
2.1 GENERALIDADES
El Contratista es responsable de la calidad de cada uno de los materiales que
emplee. Peridicamente o cuando el SUPERVSOR considere necesarios
comprobar que los materiales en uso renan las condiciones de calidad exigidas o
aprobadas.
El SUPERVSOR tendr amplias facilidades para inspeccionarlos y/o ensayarlos, en
cualquier momento y lugar, durante la recepcin o preparacin almacenamiento,
utilizacin, etc.
La comprobacin de incumplimiento de las exigencias de calidad establecidas faculta
al SUPERVSOR a rechazar los materiales cuestionados y ordenar al Contratista el
inmediato retiro de la obra de la totalidad de dichos materiales.
A los fines establecidos, el Contratista facilitar por todos los medios a su alcance el
acceso del SUPERVSOR a sus depsitos as como la provisin y envo de las
muestras necesarias al laboratorio o donde el SUPERVSOR lo indique.
En caso de que el Contratista desee cambiar los materiales por otros similares de
otra procedencia, podr hacerlo, previa aprobacin del SUPERVSOR la que
determinar, a su vez, si las condiciones de calidad de los nuevos materiales,
cumplen con las exigencias requeridas.
Los materiales que habiendo sido aprobados, se tornaran por cualquier causa,
inadecuados para el uso en obra, no sern utilizados.
En caso de que para un determinado material no se hubiesen indicado las
especificaciones que deba satisfacer, queda sobrentendido que aquel cumplir los
requisitos establecidos en las Normas Bolivianas correspondientes, o en su defecto,
las correspondientes de la Sociedad Americana de Ensayos de Materiales (ASTM) o
de la Asociacin Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte
(AASHTO) que se hallan en vigencia en su pas de origen.
2.2 CEMENTO PRTLAND
2.2.1 CaIidad.
El material ligante a utilizar ser Cemento Prtland Normal o Cemento Prtland con
Adiciones, Categora Resistente 40, (Preferentemente con Puzolana, 1P-40), de
Servicio Nacional de Caminos - 305 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
marca aprobada que rena estrictamente las condiciones exigidas por las Normas
correspondientes NB-011 y NB-096, dictadas por BNORCA.
a) Especificaciones para la provisin de cemento.
El CONTRATSTA debe demostrar y asegurar la realizacin diaria y estricta
de cada uno de los anlisis y ensayos especificados en la NB-011, con el
seguimiento de los mtodos de Normas Bolivianas correspondientes,
ejecutados por personal calificado y adiestrado; con mquinas, equipos e
instrumentos idneos.
Asimismo, el CONTRATSTA debe demostrar y asegurar el cumplimiento
continuo de las especificaciones NB-011 y la uniformidad de la calidad del
producto a lo largo del tiempo.
b) Control de cumplimiento.
Una vez por semana, el CONTRATSTA debe entregar un certificado de
Control de Calidad del Cemento que comprenda tanto un anlisis qumico
completo promedio (incluyendo Residuo nsoluble), como todos los ensayos
fsicos y mecnicos prescritos por la NB-011. Este Certificado debe estar
firmado por el jefe de Control de Calidad o cargo equivalente del responsable
directo de esta informacin en la fbrica.
El CONTRATSTA y el SUPERVSOR utilizarn los datos qumicos
proporcionados inicial y semanalmente para el control del cumplimiento de la
especificaciones tcnicas del proyecto y podrn solicitar a la fbrica
proveedora anlisis adicionales o cualquier tipo de aclaracin al respecto, as
como efectuar contrataciones en laboratorios especializados de terceros.
Por otro lado, adems del control del cumplimiento de las especificaciones
fsicas y mecnicas del cemento a partir de las informaciones semanales del
proveedor, y de las aclaraciones o ensayos adicionales que pudieran
requerirse en cualquier momento, el SUPERVSOR efectuar cuando crea
conveniente todos los ensayos prescritos en este sentido por NB-011.
2.3 AGREGADO FINO PARA HORMIGN.
2.3.1 Origen, NaturaIeza y Caractersticas.
El agregado fino a emplearse estar constituido por arenas naturales o artificiales o
una mezcla de ellas.
Arena naturales son aquellas cuyas partculas son redondeadas y provienen de la
disgregacin de las rocas por la accin de los agentes naturales.
Arenas artificiales son las originadas de la trituracin de las rocas mediante equipo de
chancado.
Se dar preferencia al uso de arenas de origen natural. Las arenas presentarn
partculas duras, durables y limpias, libres de cantidades perjudiciales de polvo,
terrones, partculas blandas o laminares, lcalis, arcillas, materias orgnicas y
deletreas.
Servicio Nacional de Caminos - 306 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
2.3.2 Pureza deI agregado fino.
El contenido se sustancias perjudiciales no exceder los siguientes lmites:
Terrones de arcilla 1.0 % en peso
Carbn y lignito 0.5 % en peso
Material que pasa tamiz 74m (No.200) va hmeda 3.0 % en peso
Otras sustancias perjudiciales
(como lcalis, sales, mica, granos con pelculas
superficiales, partculas blandas, etc.) 1.0 % en peso
El total de sustancias perjudiciales no ser superior al 4.0 % en peso
El agregado fino deber estar libre de impurezas orgnicas; en caso de duda se
realizar el ensayo correspondiente, y deber obtenerse un color mas claro que el
patrn. Los ensayos correspondientes son AASHTO T-112, T-113 Y T-11.
2.3.3 GranuIometra deI agregado fino.
El agregado fino ser bien graduado y su composicin granulomtrica deber
responder a las siguientes exigencias, segn ASTM C33:
Tamiz % que pasa, en peso
9.5 mm (3/8) 100
4.8 mm (No.4) 95 100
2.4 mm (No. 8) 80 100
1.2 mm (No.16) 50 85
600m (No. 30) 25 60
297m (No.50) 5 30
149m (No.100) 0 - 10
Los tamices indicados corresponden a la serie ASTM designacin E 11 58T.
La gradacin precedente representa los lmites extremos que determinarn si el
agregado fino es adecuado para emplearse.
El CONTRATSTA utilizar un agregado obtenido directamente o por mezclas de
otros, cuya gradacin durante toda la ejecucin de los trabajos, sea razonablemente
uniforme y no sujeta a los porcentajes extremos o lmites de granulometra
especificada. La verificacin granulomtrica ser cada 1,000 m3.
A tal efecto, el CONTRATSTA propondr una gradacin que utilizar en el curso de
los trabajos y de la cual no podr apartarse, ya que en tal caso deber efectuar una
nueva dosificacin.
Servicio Nacional de Caminos - 307 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
2.3.4 Acopio deI agregado fino.
El agregado fino proveniente de fuentes distintas no ser almacenado en la misma
pila, ni usado alternadamente en la misma clase de obras, o mezclado sin la
autorizacin previa y escrita del SUPERVSOR.
Se tendr especial cuidado en evitar la segregacin, contaminacin con otros
materiales y contenido de humedad no uniforme.
2.3.5 Toma de muestras y mtodo de ensayo.
Se realizarn de acuerdo con las siguientes Normas Bolivianas:
Toma de muestras 595 91
Terrones de arcilla 601 94
Carbn y lignito 609 91
Material que pasa el tamiz 74m (No.200) 612 91
mpurezas orgnicas 609 91
Granulometra 597 91
Considerando los elevados volmenes de hormign requeridos para los trabajos de
pavimentacin, bajo las especiales condiciones de humedad del proyecto, es
fundamental la verificacin continua de la humedad de la arena a lo largo del da y la
correccin apropiada de las mezclas para que se mantenga la relacin
Agua/Cemento establecida en la dosificacin al momento de la elaboracin de los
pastones.
2.4 AGREGADO GRUESO PARA HORMIGN.
2.4.1 Origen, naturaIeza y caractersticas.
El agregado grueso ser piedra triturada, o grava, u otro material inerte aprobado por
el SUPERVSOR. Se compondr de partculas duras, resistentes y durables libres de
cualquier cantidad perjudicial de capas o materias adheridas, arcilla y materias
extraas.
No contendr sustancias perjudiciales en exceso de los siguientes lmites:
Fragmentos blandos 3.00% en peso
Carbn y lignito 1.00% en peso
Terrones de arcilla 0.25% en peso
Material que pasa el tamiz No.200 1.00% en peso
El agregado grueso responder, en general a las siguientes exigencias en lo que a
sus caractersticas petrogrficas se refiere:
Servicio Nacional de Caminos - 308 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
a) Durabilidad con sulfato de sodio.
La prdida luego de cinco (5) ciclos no exceder el 12% (doce por ciento).
b) Resistencia al desgaste: en el ensayo de desgaste en la mquina de Los
ngeles, admitir una prdida mxima del 40% (cuarenta por ciento).
c) Absorcin de agua (24 horas) no exceder del 2% en peso
2.4.2 GranuIometra deI Agregado Grueso.
El agregado grueso estar graduado de manera apropiada, para evitar la segregacin
se recomienda un tamao mximo no mayor a 1 .
La verificacin granulomtrica se realizar cada 1000 m3, para este efecto, el
CONTRATSTA propondr una gradacin que utilizar en el curso de los trabajos y
de la cual no podr apartarse, ya que en tal caso deber efectuar una nueva
dosificacin, la SUPERVSN podr exigir que el agregado grueso que responda a
esta granulometra se obtenga por mezcla en obra de dos o ms agregados de
distintas clasificaciones granulomtricas, en cuyo caso se proceder a sus acopios y
mezclas, segn se indica en el nciso 2.4.4 subsiguiente.
2.4.3 Presencia de partcuIas pIanas y aIargadas
No se permitir en el agregado grueso ms de un 10% (diez por ciento) de piedras en
forma de laja, es decir, partculas planas alargadas (relacin entre dimensin menor y
mayor de 0.2).
La determinacin del contenido de lajas o partculas alargadas se realizar sobre una
muestra representativa del siguiente peso mnimo:
Para tamaos mximos comprendidos entre 1 y 2 ..................................10 kg.
Para tamaos mximos menores de 1....................................................... 5 kg.
De la muestra representativa de peso P se separarn mediante seleccin visual y
operacin manual todas aquellas partculas cuya mayor dimensin exceda 5 (cinco)
veces el espesor medio respectivo. Posteriormente se proceder a su pesado (P1).
El contenido de lajas se calcular en por ciento del peso de la muestra primitiva
mediante la expresin:
% de lajas = P1/P * 100
El resultado a considerar, ser el promedio de dos determinaciones realizadas sobre
muestras distintas del mismo material.
Servicio Nacional de Caminos - 309 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
2.4.4 Acopio deI Agregado Grueso.
El agregado grueso proveniente de fuentes distintas no ser almacenado en la misma
pila ni usado alternadamente en la misma clase de obra o mezclado sin autorizacin
previa y escrita del SUPERVSOR.
gualmente cuando se acopie agregado que responda a distintas clasificaciones
granulomtricas el mismo se almacenar en pilas separadas y su mezcla a los fines
de cumplimentar la granulometra exigida en el nciso 2.4.2 previo se har en el
momento de confeccionar el hormign en las proporciones adecuadas para lograr el
cumplimiento del requisito sealado.
Se tendr especial cuidado en evitar la segregacin, contaminacin con otros
materiales y contenido de humedad no uniforme.
2.4.5 Toma de muestras y mtodos de ensayo.
Las muestras se tomarn en planta de mezclado de hormign, para considerar las
posibles alteraciones en la produccin, transporte, etc. Se realizarn de acuerdo con
las Normas Bolivianas siguientes:
Toma de muestras 595 91
Terrones de arcilla 601 94
Carbn y lignito 609 91
Material que pasa el tamiz 74m (No.200) 612 91
Durabilidad con sulfato de sodio 599 94
Resistencia al desgaste (AASHTO T-96)
Granulometra 598 91
2.5 AGUA.
El agua a utilizar en la preparacin del hormign y en todo otro trabajo relacionado
con la ejecucin del firme ser razonablemente limpia y libre de sustancias
perjudiciales al hormign, preferentemente potable.
A los fines de conservar la limpieza y pureza del agua, el contratista utilizar para su
extraccin y conduccin, elementos adecuados para disponer de ella en el silo en que
va a usarse, libre de sustancias extraas que puedan ser arrastradas por la misma.
Para que el agua sea utilizable deber cumplir con los requisitos de la Normas
Bolivianas 587 91; 588 91; 636 94; 637 94; y 638 94 disponibles en el BNORCA.
2.6 MATERIAL PARA SELLO DE JUNTAS.
El tipo de sello para las juntas longitudinales y transversales ser definido en el
diseo del pavimento. Corresponde a la Supervisin controlar el tipo de material para
el sellado de las juntas de las losas de hormign.
Servicio Nacional de Caminos - 310 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
Existen diversos tipos de materiales para sellar las juntas en pavimentos de
hormign.
La ms simple clasificacin de los materiales para el sello de juntas son los
siguientes:
- Sellos lquidos (moldeados en terreno).
- Sellos premoldeados (compresin).
Para las juntas de dilatacin se usar preferentemente relleno premoldeado y para
las de contraccin, selladores lquidos.
2.6.1 MateriaIes Iquidos para seIIo de juntas
En trminos generales, los materiales lquidos para el sello de juntas se pueden
diferenciar entre aquellos que se colocan en caliente (principalmente en base a
asfalto y caucho) y aquellos que se colocan en las juntas a temperatura ambiente
(principalmente en base a siliconas).
Los materiales de sello lquidos colocados en caliente, debern cumplir con las
siguientes especificaciones:
Material a base de asfaltos polimricos: AASHTO M 0173
Autonivelante ASTM D 3405
SS-S-1401 C
ASTM D 1190
Material polimrico de bajo mdulo: ASTM D 3405
Autonivelante
Material Elastomrico: SS-S-1614
Autonivelante
Material a base de alquitrn de hulla, PVC: ASTM D3406
Autonivelante
Los materiales lquidos colocados en fro, en base a siliconas, no requieren mezclas
ni calentamiento. El material se cura al ser expuesto a la atmsfera durante su
aplicacin. La humedad del aire contribuye a que el sellador se cure para lograr sus
caractersticas finales.
En el caso que el proyecto especifique el uso de selladores de silicona, se deber
contar con la aprobacin previa de la SUPERVSN, y seguir las recomendaciones
del fabricante para su aplicacin.
Los materiales de sello lquidos colocados en fro, debern cumplir con las siguientes
especificaciones:
Servicio Nacional de Caminos - 311 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
Material a base de Silicona : ASTM D 5893
Autonivelante de mdulo bajo a ultra bajo.
Material a base de goma de Nitrilo: No disponible.
Autonivelante
Material a base de Polislfido: No disponible.
Autonivelante
El material debe tener un bajo modulo elstico, resistente a los rayos ultravioletas y
tener al menos una elongacin mnima admisible del 50%.
2.6.2 Cordones de respaIdo
Los cordones de respaldo (backer rod) son un material muy importante para la
instalacin de selladores lquidos, dado que evitan que el lquido fluya bajo la junta y
se adhieran al fondo de la caja. Tambin son tiles para la definicin del factor forma
y para optimizar la cantidad de sellador a usar. Las consideraciones ms importantes
para la correcta eleccin de los distintos materiales incluyen:
a) Material Espuma de Polietileno:
La espuma de polietileno es una espuma de celdas cerradas que no absorbe
el agua y es moderadamente compresible. Es ms adecuado para los
selladores lquidos colocados en fro, ya que podra derretirse en contacto con
materiales colocados en caliente.
b) Material Espuma de Polietileno Eslabonado:
La espuma de polietileno eslabonado es una espuma de celdas selladas que
no es compatible con los selladores lquidos colocados en caliente. No
absorbe el agua y es moderadamente compresible.
c) Material Espuma de Poliuretano:
Esta espuma de celdas abiertas absorbe el agua, pero no se derrite cuando
se usa en contacto con selladores lquidos colocados en caliente. Es muy
compresible y ampliamente usado con los selladores lquidos colocados en
caliente.
El tamao de los cordones de respaldo depende del ancho de la caja de la junta. Los
cordones de respaldo se comprimen aproximadamente en un 25 %, para asegurarse
que permanezcan a la profundidad deseada dentro de la caja. Los tamaos
adecuados para distintos anchos de juntas son:
Servicio Nacional de Caminos - 312 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
Ancho de Ia Caja (mm) Dimetro deI cordn (mm)
3 6
5 6
6 8
8 10
10 13
13 16
16 19
19 22
22 25
25 32
32 38
38 50
Los cordones de respaldo tambin impiden la adherencia de los selladores al fondo
de la caja.
Las tensiones en el sellador aumentan si se presenta adherencia a lo largo de la base
del mismo. La prdida de adherencia se produce debido a que el sellador queda
restringido en el cuello al fondo de la caja, durante la apertura de la junta.
De todos modos, los cordones de respaldo debern cumplir con la especificacin
ASTM D5249-95 (2000) "Standard Specification for Backer Material for use with cold-
and hot-Applied Joint Sealants in Portland-Cement Concrete.
2.6.3 ReIIeno PremoIdeado Fibrobituminoso.
a) Este relleno consistir en fajas premoldeadas constituidas por elementos de
goma, impregnadas uniformemente con asfalto en cantidad adecuada para
ligarlas.
Las dimensiones de relleno premoldeado sern las que se consignen en el
diseo, las especificaciones especiales o en los planos de la obra, con
tolerancia en ms de 1.5 mm en el espesor y menos de 3 mm en la altura. Su
longitud ser al menos igual a la de un carril del pavimento.
El relleno premoldeado no se deformar por el manipuleo comn en obra
durante el tiempo caluroso, ni se romper o agrietar en tiempo fro.
Cuando se decida su ensayo se extraer una muestra de cada lote de 300 m
de relleno o fraccin menor. Dicha muestra tendr el espesor y la altura
especificados y su largo no ser inferior a un metro. Las muestras se
acondicionarn para el transporte de tal modo que no sufran deformaciones o
rotura.
Servicio Nacional de Caminos - 313 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
b) Cumplir los siguientes requisitos cuando se lo ensaye segn los mtodos
ASTM Designacin D-545.
1) Recuperacin: Se determinar luego de tres aplicaciones sucesivas de una
carga capaz de comprimir a la muestra hasta el 50% de su espesor original.
2) Compresin: La carga requerida para reducir el espesor de la probeta al
50% de su espesor original no deber ser menor de 7 ni mayor de 52.4 k/cm2.
Si el espesor de la muestra es menor de 1.25 cm se permitir una carga
mxima de 87.5 kg/cm2.
3) Extrusin: Se comprimir la muestra al 50% de su espesor original con tres
bordes apoyados, no debiendo exceder la deformacin u extrusin del borde
libre, de 0.6 cm.
4) Absorcin: No ser superior al 15% (quince por ciento) en volumen en 24
horas.
2.7 ESPECIFICACIONES PARA SELLADORES DE SILICONA O POLIURETANO.
Estar constituido por materiales de silicona o poliuretano, preferentemente
autonivelante, de una o dos componentes, especficamente formulado para
pavimentos, debe ser resistente a los rayos ultravioleta y tener al menos una
elongacin mnima admisible del 50%. Debe ser bajo mdulo elstico. Se colocar
sobre tira de respaldo "backer-rod de dimensiones y tipo apropiadas.
2.8 BARRAS DE TRANSFERENCIA DE CARGA EN JUNTAS TRASVERSALES.
El principal objetivo de los pasadores es la transferencia de cargas en las juntas
transversales, los pasadores debern reunir las siguientes condiciones:
2.8.1 Forma y Dimensiones.
Los pasadores sern barras lisas de acero de seccin circular de las dimensiones
indicadas en los planos.
La tolerancia admisible en los dimetros indicados en el proyecto o en estas
especificaciones ser de 0.5 mm Las formas sern perfectamente rectas sin
torceduras, muescas o abolladuras superficiales.
En las juntas de dilatacin, que se colocarn slo el contacto con estructuras fijas
(puentes, alcantarillas y otros), uno de los extremos del pasador estar cubierto con
un manguito de dimetro interior algo mayor que el de la barra del pasador y de una
longitud de 10 a 12 cm obturado en su extremo por un tapn de material asfltico u
otro material compresible de 3 cm ( tres centmetros ) de espesor, a fin de permitir al
pasador una carrera mnima de 2 cm.
El manguito podr ser de cualquier material que no sea putrescible y daino para el
hormign, y que pueda, adems, resistir adecuadamente los efectos derivados de la
compactacin y vibrado del hormign al ser colocado.
Servicio Nacional de Caminos - 314 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
2.8.2 CaIidad deI Acero.
El acero de las barras para pasadores ser el comnmente denominado "acero dulce
o "comn.
Tendr una tensin mnima de fluencia de 2400 kg/cm2 y su alargamiento ensayo de
rotura mnimo del 23% de la longitud de la probeta.
2.9 BARRAS DE UNIN O DE ANCLAJE.
El presente proyecto contempla la colocacin de barras de amarre entre fajas de
pavimento que debe cumplir las siguientes condiciones:
2.9.1 Forma y Dimensiones.
Las barras de amarre tienen como principal objetivo mantener la unin horizontal y
vertical de los carriles del pavimento, sern de acero corrugado, se colocarn donde
lo indiquen los planos de proyecto segn las dimensiones fijadas en los mismos.
En caso de que se realice la pavimentacin de ancho completo, las barras se fijarn
al terreno convenientemente mediante el uso de varillas o canastillas constituidas por
acero de 6 mm, las mismas que podrn vincularse a la barra ya sea mediante
alambre o soldadura, de manera que puedan resistir los esfuerzos de hormigonado.
En caso de que se realice la pavimentacin carril por carril, con equipo de
pavimentacin deslizante, las barras podrn ser insertadas lateralmente, utilizando un
insertador lateral especficamente diseado para este fin.
2.9.2 CaIidad deI Acero.
El acero ser corrugado de una resistencia mnima de 420 Mpa, las varillas se
encontrarn libres de xido grasa etc., aspecto que deber considerarse para su
almacenamiento.
2.10 CALIDAD DE LOS MATERIALES Y LA CERTIFICACIN DE SU ACOPIO.
La calidad de los materiales en lo que respecta a las condiciones exigidas en estas
especificaciones ser tenida en cuenta para la certificacin de acopio de dichos
materiales si el contrato as lo dispone.
No se certificar el acopio de materiales de dudosa calidad o cuando los ensayos o
anlisis que se realicen para establecer esa calidad demuestren que tales materiales
no se ajustan a las exigencias requeridas.
En todos los casos en que el CONTRATSTA acopie con el propsito de certificarlos,
deber requerir la previa aprobacin del SUPERVSOR.
En el caso especfico del Cemento Prtland, el SUPERVSOR no autorizar la
certificacin de acopio de dicho material, si el CONTRATSTA no cumple con las
condiciones de almacenamiento que aseguren proteccin de dicho material como se
especifica en la EG - 17 HORMGONES Y MORTEROS, punto 2.1
Servicio Nacional de Caminos - 315 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
3 HORMIGN DE CEMENTO PRTLAND.
3.1 DEFINICIN Y CONDICIONES GENERALES.
El hormign de Cemento Prtland estar constituido por una mezcla homognea de
los siguientes materiales: cemento Prtland, agregados grueso y fino, agua y aditivos.
La mezcla ser de calidad uniforme y su transporte, colocacin, compactacin y
curado se realizar de tal manera que la losa resulte compacta, de textura uniforme,
resistente y durable, que cumpla en un todo con los requisitos de estas
especificaciones y del uso a que se destina la estructura.
En consecuencia y de acuerdo con lo anteriormente expresado, el hormign
endurecido estar libre de vacos motivados por la segregacin de los materiales o
por defectuosa colocacin y compactacin.
En general, estar libre de todo defecto que facilite la destruccin de la calzada por
accin de los agentes atmosfricos o por las condiciones a que aquella se halle
sometida durante su uso.
3.2 CALIDAD DEL HORMIGN.
Los hormigones que se coloquen en obra tendrn las siguientes caractersticas:
3.2.1 Resistencia deI Hormign.
Considerando que los pavimentos de hormign se disean tomando en cuenta la
resistencia promedio a la flexin, este debe ser el principal parmetro de control.
La presente especificacin establece que para el proyecto de pavimentacin del
tramo correspondiente a la estacin de peaje y/o pesaje, la resistencia promedio a la
flexin (mdulo de ruptura) a los 28 das debe ser 4.5 Mpa (45 Kg/cm2), medida en
vigas de hormign simple que se deben ensayar con carga en los tercios de su
longitud de acuerdo con ASTM C-78-02 "Standard Test Method for Flexural Strength
of Concrete (Using Simple Beam with Third-Point Loading).
3.2.2 Consistencia y TrabajabiIidad de Ias mezcIas.
La consistencia del hormign ser determinada por medio del cono de asentamiento
segn la Norma Boliviana 589 91. el asentamiento de las mezclas estar
comprendido en 2 a 5 cm cuando la mezcla deba compactarse utilizando vibracin
mecnica de alta frecuencia y entre 4 y 7 cuando se utilice reglas vibratorias. Estos
asentamientos son los tomados al pi de la pavimentacin
El CONTRATSTA controlar mediante determinaciones frecuentes del asentamiento
sobre muestras de pastones elaborados, la consistencia de las mezclas, la misma
que, dentro de los lmites establecidos, tratar de mantener en forma regular y
permanente la produccin de un hormign uniforme. El asentamiento se controlar
tanto en planta as como al pie de la obra, para corregir la prdida de asentamiento
por el transporte.
Servicio Nacional de Caminos - 316 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
3.2.3 Proporcin de Agregado Fino.
La proporcin del agregado fino, respecto al total de agregado (fino ms grueso) de la
mezcla, ser la menor posible que permita obtener la trabajabilidad deseada con el
equipo de colocacin y compactacin especificados
3.3 DOSIFICACIN DEL HORMIGN.
Las proporciones de agua, cemento, agregados y aditivos, necesarias para preparar
las mezclas que satisfagan las exigencias especificadas, sern determinadas por el
CONTRATSTA por medio de los ensayos necesarios para ello. Se recomienda un
contenido mnimo de cemento de 320 kg/m3. Y un mximo de 380 kg/m3.
Los ensayos de laboratorio debern realizarse con la anticipacin apropiada cuyo
efecto, el CONTRATSTA entregar al SUPERVSOR muestras de materiales y har
saber, igualmente por escrito, las cantidades en peso, de los materiales, que
mezclar para preparar el hormign acompaando los resultados de los ensayos
certificados por un laboratorio confiable que haya para determinar las mismas.
El CONTRATSTA ser responsable de cumplir con las exigencias especificadas una
vez colocado el hormign en obra.
3.4 ELABORACIN DEL HORMIGN.
Durante la elaboracin del hormign el CONTRATSTA se ajustar a las indicaciones
que se exponen ms adelante, as como a otra exigencia que sin estar taxativamente
enumerada, resulte consecuencia de la aplicacin de estas especificaciones.
Dadas las caractersticas del proyecto, la produccin de hormign podr ser en planta
de mezclado central y transporte en volquetas, o al menos el uso de dosificadoras en
peso y posterior transporte en camiones mezcladores o volquetas.
Los materiales se mezclarn hasta que el cemento se distribuya uniformemente y el
hormign adquiera un color uniforme, controlando estrictamente los tiempos mnimos
recomendados por el fabricante.
El agua ser controlada estrictamente tomando en cuenta las correcciones por
humedad de los agregados.
4 EQUIPO.
El CONTRATSTA est obligado a disponer en obra con antelacin a los trabajos que
debe realizar, un equipo mnimo para su ejecucin, conforme con lo que se especifica
ms adelante
El SUPERVSOR proceder a la revisin del equipo que presente el CONTRATSTA,
a fin de autorizar su utilizacin o rechazar aquellos elementos que no funcionen
correctamente o no renan las exigencias requeridas.
El CONTRATSTA est obligado a mantener su equipo en condiciones de uso
mediante una conservacin cuidadosa que reduzca al mnimo las paralizaciones por
roturas, desperfectos, etc. durante la ejecucin de los trabajos.
Servicio Nacional de Caminos - 317 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
4.1 EQUIPO PARA LA ELABORACIN DEL HORMIGN.
4.1.1 Hormign EIaborado en Ia Obra
a. Dosificacin.
La dosificacin y puesta en obra de los agregados y el cemento, se realizar
necesariamente en peso, queda prohibida la dosificacin de agregados en volumen.
El control de los agregados se llevar a cabo mediante el uso de balanzas, cuyo
funcionamiento ser normal y exacto. Se realizar peridicamente el control de
humedad de la arena y las correcciones respectivas a la mezcla para no introducir
agua en exceso.
b. EIaboracin deI Hormign.
El hormign podr ser elaborado siguiendo algunos de los procedimientos indicados
a continuacin:
Mezclado en planta central y transporte del hormign de la obra en camiones
mezcladores, agitadores o camiones volqueta.
Mezclado iniciado en planta central y terminado en camiones mezcladores
durante su transporte a obra.
Dosificacin en planta y mezclado total en camiones mezcladores durante su
transporte a obra.
En todos los casos el hormign deber llegar de las obras sin que se produzca la
segregacin de los materiales, en estado plstico y trabajables, satisfactorio para
colocarlo sin aadir agua.
Para el hormign elaborado en estas condiciones, sern de aplicacin las exigencias
especificadas por la AASHTO C 94-61.
c. MezcIadoras
Sern de funcionamiento mecnico; en la cantidad y cada una de capacidad tal que
guarde relacin con el avance previsto de obra, los plazos contractuales y el equipo
perifrico conexo disponible previo y posterior a la elaboracin-, de acuerdo a las
obras a realizar. Todas debern tener indicado en lugar visible su mxima capacidad
de carga, segn especificacin de su fabricante.
Su velocidad de mezclado ser constante y preferentemente estarn equipadas con
un dispositivo aprobado para regular el tiempo de mezclado, que actuar
automticamente trabando el cierre de la descarga durante el tiempo ntegro de
mezcla, liberndolo a su terminacin.
Deber poseer adems equipo de dosificacin de agua que surtir automticamente
al tambor la cantidad de agua necesaria para mezclado.
El equipo para medir la cantidad de agua deber apreciar el litro y estar arreglado de
manera que su exactitud de medida no se vea afectada por las variaciones de presin
en la caera de agua ni por la inclinacin de la hormigonera en cualquier direccin.
El tipo de equipo asegurar la provisin exacta del agua requerida y su
funcionamiento defectuoso o con fallas implicar la suspensin automtica de la
hormigonera hasta tanto se reparen los defectos o fallas mencionados, por este
Servicio Nacional de Caminos - 318 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
motivo se verificar constantemente la correcta calibracin de los equipos de
medicin.
El SUPERVSOR juzgar si la capacidad de los equipos que presente el contratista
son suficientes para cumplir con un programa mnimo de trabajos compatible con los
planes de ejecucin y formular al CONTRATSTA los requerimientos que a su juicio
sean necesarios.
4.2 EQUIPO PARA LA COLOCACIN, DISTRIBUCIN Y TERMINADO SUPERFICIAL.
4.2.1 Equipo de Pavimentacin con MoIdes.
En los casos en que sea necesaria la utilizacin de reglas vibratorias, estas debern
ser aptas para el tipo de trabajo, provistas de motores de capacidad no menor a 8 HP
y propulsadas por tecles a ambos lados de la regla. El Contratista deber contar con
por lo menos dos reglas vibratorias, una de ellas estar en espera, por los problemas
frecuentes que se presentan en este tipo de equipos.
Los moldes laterales sern metlicos de altura igual o superior al espesor de los
bordes de la losa, rectos, libres de toda ondulacin y en su comportamiento no se
admitir desviacin alguna. El dispositivo de unin entre las secciones sucesivas o
unidades ser tal que impida todo movimiento o juego de tales puntos de unin.
Queda estrictamente prohibido el uso de moldes de madera debido a que sus
irregularidades influyen desfavorablemente en la uniformidad del pavimento.
Los moldes tendrn una superficie de apoyo o base, una seccin transversal y una
resistencia, que les permita soportar sin deformaciones o asentamiento las presiones
originadas por el hormign al colocarse y el impacto y vibraciones de los pistones,
reglas vibratorias y equipo mecnico de distribucin y terminacin que pudiera
emplearse.
La longitud mnima de cada seccin o unidad de los moldes usados en los
alineamientos rectos ser de 3 metros.
Los moldes contarn con un sistema de fijacin que permita colocarlos y mantenerlos
firmemente asegurados al terreno mediante estacas de acero, de manera que no
sufran movimientos o asientos durante las operaciones de hormigonado.
Antes de su empleo, el CONTRATSTA someter a examen del SUPERVSOR los
moldes a utilizar, los que aprobar siempre que se encuadre en lo que se prescribe
en esta especificacin.
Los moldes torcidos, averiados, etc., sern retirados de la obra y no se permitir su
empleo hasta que no hayan sido reparados a satisfaccin del SUPERVSOR.
4.2.2 Equipo para Ia Distribucin y Compactacin.
Las reglas vibratorias son el equipo ms econmico pero el menos preciso y su
mayor campo de aplicacin es la pavimentacin urbana. Tambin pueden utilizarse
en curvas con sobre anchos importantes y tramos de fin de jornada en carreteras, por
lo que se recomienda que aunque el contratista cuente con un equipo de molde
deslizante, disponga tambin de una regla vibratoria y moldes metlicos, se
aceptarn como mnimo reglas vibratorias metlicas ajustables de doble bastidor de
Servicio Nacional de Caminos - 319 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
aluminio o magnesio, el motor deber transmitir la vibracin a todo el pavimento
mediante un excntrico.
Cualquiera se el tipo de vibracin utilizado, el hormign resultante, deber quedar
perfectamente compactado, y no producir segregacin de sus materiales
componentes.
El sistema de deslizamiento de la regla vibradora sobre los moldes podr ser tipo
manual o mecnico y permitir su avance a una velocidad uniforme.
El CONTRATSTA dispondr de por lo menos dos vibradores porttiles de inmersin
para asistir a la compactacin de la regla.
4.2.3 Equipo para Ia Terminacin SuperficiaI deI Pavimento.
a. RegIas
El CONTRATSTA deber tener en obra dos reglas de 3m de largo de material no
deformable para el contraste de la superficie del pavimento, las mismas que sern
revisadas peridicamente, preferentemente con una regla metlica de exactitud
comprobada.
b. Fratases (frotachos).
El CONTRATSTA dispondr en obra no menos de dos fratases destinados al
fratasado de la superficie del firme.
Tendr un mango largo articulado que permita su manejo desde los puentes de
servicio o fuera del pavimento y la hoja tendr un largo de al menos 1.50 m, por 15
cm de ancho.
Queda prohibido el uso de frotachos de madera debido a que su uso ocasiona
deformaciones al hormign. Los frotachos deben ser metlicos, de aluminio o
magnesio.
c. CepiIIo Texturizador.
El CONTRATSTA dispondr de al menos un cepillo texturizador aprobado por el
SUPERVSOR, el cepillo ser metlico de aluminio o magnesio, con dientes acerados
no se permitir el uso de cepillos de plstico, escobas u otros implementos no
especializados para el texturizado de pavimentos de hormign de carreteras.
d. Herramientas para eI Redondeo de Bordes de Juntas y deI Pavimento.
El CONTRATSTA dispondr de no menos de 2 (dos) herramientas destinadas a
redondear bordes de las juntas y del pavimento. Las mismas llevarn un mango
adecuado para su manejo y sern metlicas.
4.3 EQUIPO PARA LA CONSTRUCCIN Y SELLADO DE JUNTAS.
4.3.1 Construccin de Juntas.
En el proyecto se considera las juntas aserradas, de manera que no se aceptarn las
juntas en hormign fresco.
Servicio Nacional de Caminos - 320 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
El CONTRATSTA deber contar en la obra con al menos 2 (dos) equipos de
aserrado de juntas en perfecto estado de operacin, en una potencia acorde con las
necesidades del proyecto, as como de suficientes discos de corte.
nicialmente se realizar el corte de induccin, hasta 1/3 del espesor total de la losa,
en cuanto el hormign pueda soportar sin desportilladuras el accionar de la sierra de
corte. Este primer corte puede ser entre 3 y 5 mm de espesor. Posteriormente,
cuando se pretenda sellar, se realizar el corte de ampliacin que forme la caja del
sellador. Alternativamente se puede permitir un solo corte con una sierra de la
dimensin que indique la caja del sellador. En este caso el corte debe realizarse
hasta una profundidad equivalente a 1/3 de la altura de la losa.
4.3.2 Equipo para eI SeIIado de Juntas.
El CONTRATSTA contar con los siguientes elementos para la ejecucin del sellado
de juntas:
Aplicaciones o herramientas apropiadas para la colocacin tanto de la tira de
respaldo (backer rod as como del material de sello).
Una compresora para limpieza de juntas.
Si el sellador no es autonivelante, una varilla de acero liso para "remeter el
material dentro de la caja del sellador.
Equipo para el calentamiento, preparacin y colocacin del material de sello
lquido vertido en caliente para sello de juntas. Estos materiales requieren de
una temperatura de calentamiento que normalmente vara entre lo 177 grados
a los 204 grados Celsius. Se recomienda derretir el material en calderas de
doble tanque. El tanque de derretido interior debe estar equipado con un
agitador que ayude a la distribucin del calor en forma pareja y para evitar
prdidas de calor debe estar rodeado por un tanque lleno de aceite. El
Contratista y el proveedor del material deben asegurar que el material se
prepare a las temperaturas recomendadas. Es muy importante un control
exacto de las temperaturas para lograr las propiedades deseadas del sellador.
Las mangueras con aislamiento trmico y los tubos de aplicacin ayudan a
asegurar que el sellador no pierda temperatura entre la caldera y la boquilla de
eyeccin.
Los equipos necesarios para la colocacin del material de silicona para sello
de juntas, tales como bombas operadas con aire, deben ser capaces de
alimentar continuamente el compuesto a presin y de llenar completamente el
espacio de la junta, sin discontinuidades ni formacin de vacos o aire
atrapado. Se deben considerar las recomendaciones del fabricante.
Equipos necesarios para la correcta colocacin de los materiales de sello
preformados, segn recomendaciones del fabricante.
4.4 MQUINA EXTRACTORA DE TESTIGOS.
El CONTRATSTA proveer una mquina extractora de testigos de hormign,
adecuadamente montada que permitir extraer testigos cilndricos rectos de dimetro
Servicio Nacional de Caminos - 321 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
iguala 15 cm, con 1 cm de tolerancia en ms o en menos. La extraccin de ncleos
se realizar segn ASTM C 174.
4.5 EQUIPO PARA LABORATORIO Y CONTROL DE OBRAS.
A los fines de facilitar al SUPERVSOR el cumplimiento de su misin, el
CONTRATSTA proveer en la obra todos los elementos necesarios para los
diferentes controles y ensayos que se requieren en la pavimentacin.
El CONTRATSTA dispondr los elementos necesarios en un recinto situado en el
lugar de la obra, de dimensiones adecuadas para los fines prescritos, el que contar
con la aprobacin previa del SUPERVSOR.
Todos los elementos destinados a control y fiscalizacin de los trabajos estarn a
disposicin del SUPERVSOR en el momento en que sta los solicite y el
CONTRATSTA procurar que los mismos se hallen en perfectas condiciones de uso
debiendo reparar aquellos que tuvieran desperfectos o reemplazar los que se
rompieran por uso o accidente.
4.6 PRESENCIA DEL EQUIPO EN OBRA
EL SUPERVSOR determinar y formular al CONTRATSTA los requerimientos del
equipo a medida que se requieran en obra, en funcin del plan de trabajo y
cronograma del CONTRATSTA.
No se permitir la iniciacin o ejecucin de los trabajos sin la presencia en obra del
equipo indispensable aprobado por el SUPERVSOR.
5 EJECUCION
5.1 PERFILADO Y PREPARACIN DE LA CAPA DE APOYO.
Comprende todas las operaciones necesarias para obtener una superficie de apoyo
del pavimento que se caracterice por ser lisa, compacta y homognea, que responda
a los perfiles y cotas de los planos del proyecto.
En los lugares donde la subrasante o capa de apoyo presente baches o zonas
deficientes, con exceso de humedad, se proceder al retiro del material,
sustituyndolo con otro apto, previamente aprobado por el SUPERVSOR. El
CONTRATSTA no podr hormigonar si no tiene preparada una longitud mnima
aceptada por el supervisor.
La compactacin de la capa de apoyo se realizar en cumplimiento a las
especificaciones correspondientes.
El rea de compactacin de la capa de apoyo debe contemplar un sobreancho de al
menos 50 cm a cada lado del pavimento, para proporcionar un apoyo firme al equipo
El CONTRATSTA no podr iniciar el hormigonado si la subrasante o capa de apoyo
no ha sido aprobada previamente por el SUPERVSOR, el que habr constatado el
cumplimiento por parte del CONTRATSTA de todas las exigencias especificadas, as
como la densidad y humedad requerida en la capa de apoyo inmediatamente antes
de ser cubierta por el pavimento.
Servicio Nacional de Caminos - 322 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
5.2 COLOCACIN DE MOLDES PARA PAVIMENTACIN CON REGLA VIBRATORIA
5.2.1 AIineacin y NiveIes de Ios MoIdes.
El CONTRATSTA colocar los moldes para la ejecucin de la calzada sobre la
Subrasante firme y compactada, conforme con los alineamientos, niveles y
pendientes indicados en el pavimento.
5.2.2 Firmeza y EncIavamiento de Ios MoIdes.
Los moldes apoyarn perfectamente en sus bases, sern unidos entre s de manera
rgida y efectiva y su fijacin al terreno se realizar mediante clavos o estacas que
impidan toda movilidad de los mismos.
Se permitir, a los efectos de ajustarlos a los niveles y pendientes que correspondan,
la ejecucin de rellenos de tierra u otro material bajo sus bases, los que debern
realizarse dndoles la firmeza necesaria para evitar asentamientos.
Las juntas o uniones de los moldes se controlarn y no se admitirn resaltos o
variaciones superiores a 2 mm. tanto en el alineamiento como en la pendiente.
En las curvas el CONTRATSTA procurar asegurar al mximo la firmeza de los
moldes, as como su ajuste al radio correspondiente a las mismas.
5.2.3 Longitud de moIdes coIocados.
No se permitir la iniciacin de los trabajos de hormigonado si el CONTRATSTA no
tiene colocados todos los moldes correspondientes a la longitud necesaria y aceptada
por el Supervisor.
El CONTRATSTA deber tener en obra la cantidad de moldes necesarios que
permitan la permanencia de los colocados, por lo menos 24 horas despus del
hormigonado.
5.2.4 Limpieza y aceitado de Ios moIdes.
Los moldes debern estar bien limpios y una vez colocados y antes de hormigonar,
sern perfectamente aceitados para facilitar su desmolde.
5.2.5 Aprobacin deI SUPERVISOR
El CONTRATSTA no hormigonar hasta tanto el SUPERVSOR no haya revisado y
aprobado la colocacin de moldes y comprobado el espesor del pavimento pasando
un glibo que asegure esta dimensin. Esta tarea realizar a fin de determinar
posibles defectos en la capa de apoyo.
En los casos en que resulte un mayor espesor de hormign por existir depresiones o
zonas bajas en la capa de apoyo, no se permitir el relleno de las mismas con suelos
sueltos o en capas delgadas. Podr rellenarse con material aprobado para capa de
apoyo que debe escarificarse y compactarse adecuadamente, utilizando al menos
una vibro compactadora de plancha.
Servicio Nacional de Caminos - 323 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
Por el contrario, en casos en que resultare un menor espesor de hormign por zonas
altas en la capa de apoyo, se deber eliminar el material sobrante de manera manual
o mecnica y re compactar la zona afectada.
5.3 CONTRUCCION DE LAS LOSAS.
5.3.1 CoIocacin deI Hormign.
Sobre la capa de apoyo y mientras la misma mantenga sus condiciones de
estabilidad y humedad se colocar el hormign inmediatamente elaborado en la obra,
en descargas sucesivas distribuyndolo en todo el ancho de la calzada o faja a
hormigonar y con un espesor tal que al compactarlo resulte el indicado para el firme
en los planos del proyecto.
El hormign no presentar segregacin de sus materiales componentes, y si la
hubiera se proceder a su re mezclado a pala hasta hacerla desaparecer.
Cuando el hormign sea elaborado fuera de la obra, durante su descarga ser
debidamente guiado para evitar su segregacin y facilitar su distribucin uniforme
sobre la subbase.
El hormign se colocar de manera que requiera el mnimo de manipuleo y su
colocacin se llevar a cabo avanzando en la direccin del eje de la calzada y en una
nica capa.
El hormign se colocar firmemente contra los moldes, de manera de lograr un
contacto total con los mismos, compactndolo adecuadamente, mediante el vibrado
porttil de inmersin.
No se permitir el uso de rastrillos en la distribucin del hormign y la adicin del
material, en los sitios que hiciere falta, solo se har el uso de palas.
El hormign deber presentar la consistencia requerida de acuerdo con el tipo de
compactacin, quedando absolutamente prohibida la adicin de agua al mismo.
Toda mezcla que presente signos evidentes de fraguado ser desechado y no se
permitir su ablandamiento mediante la adicin de agua y cemento.
El hormign deber estar libre de sustancias extraas, especialmente de suelo. A
este fin, los operarios que intervengan en el manipuleo del hormign y sus
operaciones posteriores, llevaran calzado adecuado que permanecer limpio, libre de
tierra u otras sustancias y que pueda ser limpiado en los casos que arrastren tales
elementos.
El CONTRATSTA instruir a su personal en esas prevenciones, y la desobediencia
del mismo a cumplirlas, permitir al SUPERVSOR ordenar su retiro de tales trabajos.
La distribucin del hormign la realizar el CONTRATSTA, coordinndola con las
restantes tareas relativas a la construccin del firme, de manera que todas ellas
sucedan dentro de los tiempos admisibles y produzcan un avance continuo y regular
de todo el conjunto.
Servicio Nacional de Caminos - 324 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
5.3.2 Distribucin, Enrasado y ConsoIidacin.
nmediatamente despus de colocado el hormign ser distribuido, enrasado, y
consolidado. Para ello se emplearn los mtodos mecnicos especificados.
5.3.3 Mtodo Mecnico con Vibracin.
La distribucin, enrasado y consolidacin, se ejecutarn en forma tal que una vez
realizadas estas operaciones y las de terminacin, la superficie del pavimento
presente la forma y niveles indicados en los planos y quede libre de zonas localizadas
con depresiones o promontorios.
El equipo de vibracin regla o rodillos vibratorios- para la distribucin, enrasado y
consolidacin del hormign, deber pasar el material colocado tantas veces como
sea necesario para compactarlo y borrar las imperfecciones que aparecieren.
dealmente, con una pasada el hormign debe quedar bien vibrado y con una
superficie de textura uniforme, sin embargo, si existen imperfecciones, para asegurar
la compacidad y terminacin requerida se podr realizar una nueva pasada a mayor
velocidad corrigiendo los defectos en el hormign fresco.
Delante de la regla y para la operacin de la misma, se usarn dos vibradores de
inmersin, los cuales pre compactarn el hormign en todo el ancho de la losa, con
especial cuidado en los bordes cerca de los moldes.
Durante la operacin de distribucin y enrase del hormign, permanentemente se
mantendr, enfrente del equipo vibratorio y en toda su longitud, una capa de
hormign que supere las dimensiones del equipo y garantice que no aparezcan
depresiones en la superficie.
Cualquiera fuere el equipo vibrador utilizado, el hormign resultante, debe quedar
perfectamente compactado, sin segregacin de sus componentes.
El uso del equipo vibrador quedar supeditado a la obtencin de resultados
satisfactorios bajo las condiciones de trabajo en obra. Si el equipo demuestra afectar
en forma desfavorable a la obra realizada, el equipo deber ser cambiado por otro
adecuado.
5.3.4 ControI de PerfiIado y Espesores.
El CONTRATSTA controlar, a medida que adelanten los trabajos, el cumplimiento
de los perfiles y espesores de proyecto.
No se admitirn en este control espesores diferentes que los especificados, para lo
cual el contratista proceder a los ajustes respectivos repasando la subrasante y
eliminando los excedentes de suelos en aquellas zonas en que provoquen una
disminucin del espesor del firme.
Si se usan moldes, el contratista verificar que no se hayan producido asentamientos
y en caso de que ello haya ocurrido, proceder a la reparacin inmediata de esa
situacin.
El CONTRATSTA no podr reclamar pago adicional alguno por el exceso de
hormign que tenga que colocar en virtud de lo expuesto.
Servicio Nacional de Caminos - 325 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
5.3.5 Terminacin y ControI de Ia Superficie deI Pavimento.
Una vez compactado el hormign, el CONTRATSTA proceder a la terminacin del
mismo, dando a la superficie del firme, caractersticas de lisura y textura tales que al
mismo tiempo que faciliten el rodamiento la hagan antideslizante, y ajustada, en todos
los casos, a los perfiles de proyecto, que correspondan en cada progresiva del firme.
5.3.6 AIisado.
Tan pronto se termine el enrasado precedentemente indicado, se efectuar el alisado
longitudinal. La superficie total de la losa ser suavemente alisada con regla metlica
y fratases (frotachos) metlicos.
Mientras el hormign est todava plstico, en forma paralela al eje longitudinal del
afirmado, se pasar una regla frats metlica, hacindola casi "flotar sobre la
superficie y dndole un movimiento de vaivn, al propio tiempo que se la traslada
transversalmente. Los sucesivos avances longitudinales de esta regla se efectuarn
en una longitud mxima igual a la mitad del largo de aquella.
Todo exceso de agua o materias extraas que aparecen en la superficie durante el
trabajo de alisado, no se reintegrarn al hormign, sino que se retirarn, empleando
la regla y arrastrndolas hacia los costados y fuera de la superficie de la losa.
a. Comprobacin iniciaI de Ia Lisura SuperficiaI.
Apenas se termine la operacin del alisado, se proceder a confrontar la lisura
superficial del afirmado. Se utilizar la regla especificada para tal efecto, debidamente
controlada con la regla-patrn. La regla se colocar en diversas posiciones paralelas
al eje longitudinal del afirmado. Cualquier irregularidad superficial ser corregida de
inmediato y la confrontacin se continuar hasta que desaparezcan todas las
irregularidades.
b. Terminacin FinaI con CepiIIo y Rastra de ArpiIIera.
Para la terminacin mediante una micro textura longitudinal, se usar, una rastra de
arpillera (yute), que consiste en el arrastre de una faja de ese material humedecida,
sobre todo el ancho de la calzada para dar a la superficie una textura longitudinal
arenosa. El ancho total de la arpillera ser 0,60 m. mayor que el ancho del pavimento
y su longitud se establecer durante la ejecucin del trabajo, con el fin de lograr los
resultados deseados. Se controlar constantemente la humedad de la arpillera.
Despus de la operacin anterior, se efectuar un terminado con el empleo de cepillo
metlico adecuado con cerdas. Queda terminantemente prohibido el uso de cepillos
de cerdas plsticas o escobas. Este se pasar perpendicularmente al eje longitudinal
del afirmado. El texturizado se realizar en cuanto desaparezca el agua superficial
(agua de sangrado) del pavimento.
c. Comprobacin finaI de Ia Lisura SuperficiaI.
La lisura superficial del pavimento se controlar con la regla de 3 (tres) metros de
longitud especificada, tan pronto el hormign haya endurecido lo suficiente como para
que se pueda caminar sobre l.
Para efectuar esta confrontacin, el CONTRATSTA har limpiar perfectamente la
superficie del pavimento. La regla se colocar sobre lneas paralelas al eje de la
Servicio Nacional de Caminos - 326 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
calzada, de acuerdo con las indicaciones del SUPERVSOR. No se admitirn
depresiones o resaltos superiores a cinco (5) mm.
5.4 CONSTRUCCIN DE JUNTAS.
5.4.1 GeneraIidades.
Las juntas a construir sern del tipo y dimensiones indicadas en los planos y adems
documentos del proyecto. La junta longitudinal se construir sobre el eje del
pavimento, las juntas transversales formarn ngulos rectos con dicho eje,
Las juntas terminadas y controladas en la superficie del pavimento, deben ser rectas
no admitindose desviaciones mayores de 3 mm, en 3 m de longitud.
La ubicacin de las juntas ser la que indica en los planos, o bien la que surja de
aplicar criterios y especificaciones de este pliego a las superficies especiales que se
pavimenten.
5.4.2 Juntas TransversaIes de Expansin en Contacto con Estructuras Fijas.
Las juntas transversales de dilatacin o expansin se construirn necesariamente en
contacto con estructuras fijas (puentes, alcantarillas e intersecciones con los
accesos), segn se indique en los planos de proyecto lo indique el SUPERVSOR.
El material de relleno ser cualquiera de los especificados en Numeral
correspondiente. Se colocar en su lugar antes de hormigonar y se lo mantendr
perpendicular a la superficie del firme y rgidamente fijo en su posicin, mediante
dispositivos adecuados que se retirarn una vez realizado el hormigonado.
El borde superior del relleno premoldeado se proteger mediante un elemento
adecuado para ello, que se retirar una vez concluido de compactar el hormign.
Si la colocacin de pasadores es difcil por estar construido el elemento, se preparar
la capa de apoyo de manera que se tenga un sobre-espesor de al menos 3 cm en
contacto con el puente o alcantarilla, dimensin que se repartir al menos en los
ltimos 30 cm del borde de la losa.
5.4.3 Juntas TransversaIes de Contraccin
Las juntas de contraccin del tipo denominado de plano de debilitamiento, se
construirn distanciadas entre s, de acuerdo con lo indicado en los planos de
proyecto, estarn constituidas por una ranura aserrada en el hormign, de una
profundidad de un tercio del espesor de la losa.
En cuanto el hormign pueda soportar la cuchilla de la cortadora sin desportilladuras,
se ejecutar el aserrado, inicialmente se cortarn las juntas cada dos losas y
posteriormente se cortarn las intermedias. El tiempo estimado para realizar el corte
vara de acuerdo con el clima y el tipo de hormign usado, generalmente el periodo
de corte estar entre las 4 y las 8 horas posteriores al hormigonado.
Para la correcta construccin de la junta con cordn de respaldo (backer rod), se
deber realizar una ampliacin de la caja sellador en la profundidad y ancho
especificados en los planos. La tira de respaldo deber ser apropiada para el tipo de
sellador especificado (en fro o caliente).
Servicio Nacional de Caminos - 327 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
El tiempo para el aserrado de las juntas, el modo de ejecutarlo, el tipo y nmero de
las sierras, as como otros requisitos, debern ser previamente aprobados por el
SUPERVSOR, a solicitud del CONTRATSTA, sin embargo bajo ningn punto de
vista se aceptar que el CONTRATSTA tenga menos de dos equipos en perfecto
estado de funcionamiento, para prevenir la posibilidad de que un equipo falle y se
produzca una fisuracin sin control.
5.4.4 Juntas TransversaIes de Construccin.
Estas juntas solo se construirn cuando el trabajo se interrumpa por ms de treinta
(30) minutos y al terminar cada jornada de trabajo y siempre que la distancia que la
separe de cualquier otra junta transversal no sea inferior a 3 m.
No se permitir la construccin de losas de largo inferior a 3 m. Se tratar en lo
posible de evitar la ejecucin de juntas de construccin dentro de la longitud
establecida en los planos para cada losa. Los bordes de estas juntas sern
redondeados con una herramienta especial para tal fin.
Las juntas de fin de da se programarn de manera que coincidan con la ubicacin de
una junta transversal, en esta junta se debern dejar las espigas correspondientes a
las canastillas del acero de las juntas transversales perfectamente niveladas. No se
permitir el uso de manguitos de PVC.
Para este ltimo tramo se recomienda el uso de una regla vibratoria, vibradores de
inmersin y equipo manual, el remate se realizar contra un encofrado de madera o
metlico que permita que la mitad de las barras pasajuntas queden libres a manera
de "espigas.
5.4.5 Juntas LongitudinaIes.
Las juntas longitudinales podrn ser de dos tipos diferentes, coincidir con el eje del
pavimento y se ajustar a las siguientes especificaciones.
a) Junta aserrada: En caso de pavimentar en ancho completo, se ejecutar de
manera similar a la junta transversal de contraccin, mediante aserrado del
hormign, esta junta tendr la forma y dimensiones que indiquen los planos.
b) Junta machihembrada de construccin: En caso de que el vaciado de
hormign se realice carril por carril. nicamente si el espesor es mayor a 25
cm, se usara un "machihembrado de la junta, el mismo que no reemplaza el
uso de las barras de amarre. Este acabado puede obtenerse tanto en
pavimentacin con moldes fijos o mediante el empleo de la pavimentadora
deslizante.
En el caso de pavimentacin con moldes fijos, se debe prever las perforaciones
necesarias para el paso de las barras de amarre. En el caso de pavimentadora
deslizante, se podr insertar las barras en forma lateral.
5.4.6 Terminacin de Ias juntas.
Antes de su sellado con material asfltico el contratista proceder a un repaso
general de todas las juntas rectificando aquellas deficiencias que por su naturaleza
impidan un correcto funcionamiento de las mismas y realizar una limpieza
Servicio Nacional de Caminos - 328 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
exhaustiva con compresora. No se permitirn partculas de tierra o restos de
hormign en el interior de las mismas.
5.5 PASADORES, Y SU COLOCACIN.
Los pasadores se dispondrn de manera tal que resulten longitudinalmente paralelos
al eje y a la rasante de la calzada.
Previa a la colocacin del hormign, la longitud total del pasador ser recubierta con
una capa de pintura anticorrosiva del tipo epxica y posteriormente engrasada con
una pelcula delgada de modo tal que se impida la adherencia entre el hormign y el
acero para permitir el libre movimiento de las losas contiguas, en los casos de
dilatacin o contraccin.
El pintado y engrasado de los pasadores, precedentemente exigido, ser
especialmente cuidado por el CONTRATSTA, que utilizar para ello material de
caractersticas adecuadas capaz de formar alrededor de la barra de acero una
pelcula consistente y de una resistencia suficiente que impida su eliminacin por
compactacin del hormign fresco.
En la colocacin de los pasadores, el CONTRATSTA dispondr de canastillas o
armaduras subsidiarias que permitan afirmarlos cuidadosamente, e impedir que la
posicin en que se exige sean colocados, sufra la menor variacin durante el moldeo,
compactacin y vibrado del hormign de las losas.
Se recomienda la fijacin mediante broches de plancha de acero o aluminio, los
mismos que se pueden fijar al piso mediante clavos fijados por disparo (Hilti, Ramset
o similar) o mediante hincado manual de clavos.
En el caso de las juntas de dilatacin previstas, se colocar el manguito
correspondiente para la expansin de las barras.
5.6 BARRAS DE AMARRE, Y SU COLOCACIN.
Son las barras que se colocarn a lo largo de las juntas longitudinales y armadura
distribuidas, las mismas que deben cumplir con lo prescrito anteriormente.
Las barras de anclaje, se colocarn distanciadas entre s de acuerdo con lo que
indique el proyecto, en el medio del espesor de las losas y estarn empotradas la
mitad de su longitud, en cada una de las losas adyacentes. Se colocarn en
perforaciones dispuestas en los moldes.
5.7 RELLENO Y SELLADO DE LAS JUNTAS.
5.7.1 Ejecucin deI ReIIeno y SeIIado.
El CONTRATSTA realizar el relleno y sellado de las juntas en cuanto el estado del
hormign lo permita, para obtener un perfecto vaciado del material de sello.
No se permitir el relleno y sellado de las juntas en los casos en que las mismas no
se hallen limpias, secas libres de restos de material y de toda otra obstruccin,
cualquiera sea su naturaleza. Se utilizar una compresora para la correcta limpieza
de la perforacin antes de proceder al rellenado de la junta. Se deber tener especial
Servicio Nacional de Caminos - 329 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
cuidado en la limpieza en toda la profundidad del corte inicial, para garantizar el libre
movimiento de las placas de hormign
Para la correcta utilizacin de la tira de respaldo, se deber ampliar la caja de
sellador de acuerdo con las dimensiones especificadas en los planos, se colocar la
tira de respaldo y posteriormente se verter el sellador, de manera que quede
remetido dentro de la junta, para lo cual se puede utilizar la propia tira de respaldo o
una varilla de acero liso de 12 mm.
En ningn caso se aceptarn protuberancias en el material de sello, las que siendo
arrastradas por los vehculos ocasionan el desprendimiento de sellador.
Previo a la ejecucin de estos trabajos, el CONTRATSTA recabar la conformidad
del SUPERVSOR acerca de las condiciones particulares y terminacin de las juntas.
5.7.2 SeIIadores de SiIicona o PoIiuretano.
Deber utilizarse el aplicador especial, de acuerdo a recomendaciones del fabricante
y una tira de respaldo de espuma de poliuretano para aplicacin en fro, de acuerdo a
las dimensiones indicadas en los planos.
5.7.3 SeIIadores Lquidos de CoIocacin en CaIiente
En el caso de mezclas bituminosas en caliente, el agregado tendr una temperatura
comprendida entre 160 y 200C en el momento de ser mezclado con el asfalto, el
que tambin se habr calentado previamente para fluidificarlo suficientemente, a
temperatura que en ningn caso exceder de 200C. La mezcla ser homognea y
tendr en el momento de verterla en las juntas, una temperatura mnima de 165C.
No obstante lo anterior, se debern cumplir con las especificaciones detalladas.
El CONTRATSTA adoptar las disposiciones necesarias que permitan ejercer un
control efectivo y permanente de las temperaturas establecidas.
5.7.4 SeIIadores Lquidos de CoIocacin en Fro
En caso de que se especifique el uso de selladores de colocacin en fro, del tipo
silicona, asflticos o premoldeados especiales para sello de juntas, se utilizar el
aplicador especial y especificaciones del fabricante. Para este tipo de selladores se
debe utilizar la tira de respaldo de espuma de poliuretano para aplicacin en fro. No
obstante lo anterior, se debern cumplir con las especificaciones detalladas
anteriormente.
5.8 CURADO DEL HORMIGN.
El CONTRATSTA podr emplear cualquier mtodo de curado, siempre que
compruebe su eficacia, previa autorizacin del SUPERVSOR y observando todas las
consideraciones anteriores al tema, as como las contenidas en la Especificacin
Tcnica Generales.
Servicio Nacional de Caminos - 330 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
5.8.1 Sistemas de Curado
El objetivo del curado del hormign es dar a este las condiciones necesarias de
humedad y temperatura, para favorecer la hidratacin del cemento y el proceso de
endurecimiento, como tambin reducir las contracciones excesivas debidas a las
combinaciones crticas de temperatura, viento y humedad. Especialmente, se debe
evitar la evaporacin rpida del agua superficial del hormign, la que depende
principalmente del viento, de la temperatura ambiente, de la temperatura del
hormign y de la humedad relativa del aire.
En general, durante los primeros siete das despus del vaciado, se debe proveer al
hormign de condiciones de humedad y temperatura favorables para su
endurecimiento.
Existen varios procedimientos para el curado del hormign:
Tela o Carpeta de Arpillera, Polipropileno con polister, o Algodn
Materiales en Lamina
Papel mpermeable
Compuestos Lquidos
Membranas de Curado
Carpas de Curado.
Este sistema de curado deber mantenerse a lo largo de la construccin del
pavimento hasta la conclusin del proyecto con el objetivo de garantizar una
adecuada calidad y resistencia del hormign.
5.8.2 Curado en Ambientes con Temperatura Ambiente Mnima Superior a 10 C.
El procedimiento a ser utilizado en ambientes con temperaturas superiores a los 10
C son las membranas de curado, que son productos qumicos que se pulverizan
sobre el hormign fresco y mediante una reaccin qumica forman una membrana
impermeable (membrana de curado), de acuerdo a la Norma ASTM C 309.
Los compuestos de curado o membranas se aplican con rociadores o pulverizadores
al hormign hmedo y la calidad de la membrana debe permitir su colocacin incluso
en presencia de agua superficial.
Los compuestos de pigmentacin blanca estarn constituidos de pigmentos blancos
finamente molidos y de un vehculo, mezclados para uso inmediato sin alteracin. El
compuesto presentar un aspecto blanco homogneo cuando se aplique
uniformemente a una superficie nueva de hormign con la cantidad especificada para
su aplicacin.
Los compuestos lquidos formadores de membrana debern ser de consistencia tal,
que puedan ser aplicados fcilmente por rociado formando una capa uniforme a
temperaturas sobre 10 C.
El compuesto debe adherirse al hormign fresco que tenga un endurecimiento o
fraguado suficientemente capaz de resistir la aplicacin del compuesto y debe
formarse una pelcula continua cuando se aplique en la cantidad especificada.
Servicio Nacional de Caminos - 331 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
Cuando seque, la pelcula deber ser continua, flexible y sin grietas visibles o
agujeros, y permanecer como una pelcula intacta por lo menos durante siete das
despus de su aplicacin. Los compuestos lquidos formadores de membranas no
deben reaccionar perjudicialmente con el hormign.
Los compuestos pigmentados blancos no deben sedimentar excesivamente o
aglutinarse en el envase, y deben ser capaces de mezclarse a una consistencia
uniforme con un batido moderado o una agitacin con aire comprimido.
La porcin voltil del compuesto ser un material no txico ni peligrosamente
inflamable.
Los compuestos lquidos formadores de membrana, deben cumplir los siguientes
lmites, de acuerdo a la norma AASHTO M 148:
Prdida de agua mxima: 0.65 Kg/m2
Reflectancia mnima: 50 mcd/l x m2
Tiempo de secado: secado al tacto en mximo 4 horas
Se debe considerar otro tipo de curado en zonas con vientos fuertes (superiores a 40
km/hr) ya que la prdida del producto por rociado puede causar el fisuramiento del
hormign. La Supervisin debe registrar los das y las horas en las cuales se
producen este tipo de vientos e incluir estos datos en su informe mensual, con el fin
de garantizar la calidad del material final.
5.9 PROTECCIN DEL PAVIMENTO.
5.9.1 Durante Ia Ejecucin.
El CONTRATSTA tomar las previsiones necesarias para proteger el pavimento
mientras se est construyendo, as como los trabajos de capa de apoyo o subrasante
sobre los que se ha de construir de inmediato.
A tal fin dispondr de barreras, letreros, obstculos, faroles, seales, etc., que
impidan el trnsito de vehculos y personal en la zona de obra y sobre el firme de
construccin reciente.
En caso de lluvia mientras se est hormigonando, proteger las superficies
concluidas mediante arpilleras, plstico o una capa de arena de espesor suficiente
extendidas sobre las mismas.
5.9.2 Despus de Ia Construccin.
Una vez concluidos los trabajos de ejecucin del firme y hasta tanto corresponda
habilitar el pavimento, el CONTRATSTA tendr colocadas barreras u obstculos que
impidan el trnsito sobre el mismo, al tiempo que ejercer una vigilancia efectiva para
lograr que los medios dispuestos resulten eficaces.
Servicio Nacional de Caminos - 332 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
6 VONTROL DEL SUPERVISOR.
6.1 MUESTRAS O TESTIGOS.
6.1.1 GeneraIidades.
Las determinaciones en que se fundamentarn los estudios de recepcin de los
trabajos, se realizarn sobre probetas de cada vaciado de hormign o sobre testigos
extrados del firme.
Las muestras obedecern al plan general de control de hormigones, tomando como
base la resistencia a la traccin por flexin.
Como se describe ms adelante, la recepcin del pavimento, se realizar mediante la
verificacin de: Espesores, resistencias y lisura superficial.
6.1.2 Extraccin de Ias Muestras.
Las muestras o testigos se extraern a razn de 1 (Uno) cada 250 (Doscientos
cincuenta) metros cuadrados de pavimento y a distancias aproximadamente iguales
entre s, y tratando de cubrir el ancho total de la calzada.
Antes de iniciar la extraccin de los testigos, el SUPERVSOR fijar en un plano, los
lmites de los tramos o zonas y la ubicacin de los testigos con un espesor terico
determinado de acuerdo con el perfil transversal de la calzada.
Una copia de este plano se entregar al Contratista o su representante tcnico,
quienes presenciarn el acto de la extraccin y firmarn conjuntamente con el
SUPERVSOR, el acta que con este motivo se elabore y asiente en el respectivo libro
de rdenes.
La mquina, el personal y los elementos necesarios para la extraccin de las
muestras, sern provistas por el CONTRATSTA.
La extraccin de las muestras se realizar en la oportunidad adecuada de manera
que sea factible el ensayo de las mismas a los 28 (veintiocho) das de la fecha en que
se realiz el hormigonado.
Las muestras se asignarn con un nmero para su identificacin y sern remitidas a
laboratorio donde, una vez obtenido el paralelismo de sus bases, sern mantenidas
en un ambiente hmedo hasta el momento de su ensayo.
Las perforaciones resultantes de la extraccin de los testigos, sern cerradas por el
Contratista con hormign de la misma dosificacin que se utilizada para construir el
pavimento, pero, utilizando aceleradores de frage.
6.1.3 Forma y Dimensiones de Ios Testigos.
Los testigos sern de forma cilndrica y su seccin transversal ser un crculo de
aproximadamente 15 cm. de dimetro.
Servicio Nacional de Caminos - 333 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
6.1.4 Caractersticas de Ias Muestras.
Las muestras para poder ser ensayadas debern presentar aspecto compacto, y sin
grietas ni planos de fractura, producidas aparentemente por el equipo de extraccin.
Los testigos defectuosos sern desestimados y reemplazados con otros de sus
caractersticas aceptables.
6.1.5 Extraccin de Ias Muestras de Hormign Fresco
Se considera la elaboracin de probetas prismticas para ensayos de traccin por
flexin y probetas cilndricas para ensayos de traccin por hendimiento (traccin
indirecta). y otras probetas cilndricas para ensayos a la compresin, que
determinaran la resistencia del hormign en el proceso de curado, la que deber
llegar a los 35 kg/cm2,
Por cada jornada de trabajo o al menos cada 500 m3 de hormign, segn ASTM C
172 se tomarn como mnimo seis probetas prismticas gemelas, para ensayos de
traccin por flexin.
Las muestras moldeadas, sern curadas en condiciones de laboratorio, segn ASTM
192 (Making and Curing Concrete Test Specimens in the Laboratory).
6.1.6 ModaIidad de Ios Ensayos
Las pruebas de rotura de las probetas curadas en laboratorio se realizarn en base a
las normas ASTM C 78 (Flexural Strength of Concret).
Queda establecido que la aprobacin de las resistencias del hormign exigidas en la
presente especificacin, se basar en los resultados obtenidos en los ensayos a los
28 das de edad.
6.1.7 Forma y Dimensiones de Ias Muestras
Las probetas prismticas, para ensayos de traccin por flexin, tendrn una seccin
de 15 cm. por 15 cm. y de por lo menos 50 cm de longitud.
6.2 ESPESORES - FISCALIZACIN DE SU CUMPLIMIENTO MEDIANTE TESTIGOS.
6.2.1 Forma de Medicin de Ios Espesores.
Se determinar el espesor de cada muestra, para lo cual se tomarn cuatro
mediciones: una, sobre el eje del testigo, y las otras tres, segn los vrtices de un
tringulo equiltero inscripto en un crculo de 10 cm de dimetro, concntrico con el
eje mencionado.
El promedio de esas cuatro alturas medidas, ser la altura del testigo o sea el
espesor individual.
El Contratista tomar los testigos para la determinacin del espesor de acuerdo con
lo previsto en AASHTO T 24
Servicio Nacional de Caminos - 334 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
6.2.2 Espesor Medio.
El espesor medio de un tramo resultar de promediar las alturas individuales de los
testigos que se consideren para su recepcin.
Si se presentaren valores superiores al 110% del espesor terico exigido,
intervendrn en el promedio reducidos a ese valor mximo.
Para ser aceptado, el espesor medio no deber ser menor que el indicado en planos,
si no se verifica esta situacin, corresponder el rechazo del mismo por falta de
espesor.
6.2.3 Reconstruccin de Tramos Rechazados.
En caso de tramos rechazados, de acuerdo con lo previsto en los incisos anteriores,
el SUPERVSOR tiene el derecho de ordenar la demolicin y reconstruccin con
hormign de calidad y espesor acuerdo con el proyecto, cuando a su juicio, la
deficiencia es suficientemente seria para perjudicar el servicio que se espera del
pavimento. Si en cambio en opinin de la misma SUPERVSN, no hay
probabilidades de roturas inmediatas se permitir optar al CONTRATSTA entre dejar
las zonas defectuosas sin compensacin, ni pago por las mismas o renovarlas y
reconstruirlas en la forma especificada anteriormente.
Las losas reconstruidas se recibirn, computarn y pagarn en la forma especificada
en el proyecto y estas especificaciones.
6.3 LISURA SUPERFICIAL.
Cuando se verifique mediante el uso de una regla adecuada, no obstante las
comprobaciones realizadas segn lo indicado en los ncisos 5.3.5, la existencia de
resaltos o depresiones que excedan los lmites admisibles (5 mm) segn lo
especificado en el nciso 5.3.5, el CONTRATSTA proceder a la regularizacin de la
superficie en la zona defectuosa.
Dicha regularizacin, la lograr el CONTRATSTA, mediante desgaste del resalto en
s, hasta colocar la superficie dentro de las tolerancias admisibles. Las operaciones
de desgaste se realizarn de manera tal que la superficie resultante no presente
caractersticas resbaladizas y se ajuste a las exigencias sobre textura.
No se permitir el uso de martillos o herramientas de percusin para la ejecucin de
esos trabajos.
Todos estos trabajos sern por cuenta exclusiva del CONTRATSTA, quin no
percibir por ello compensacin alguna.
7 HABILITACION Y CONSERVACION DE LAS OBRAS.
7.1 HABILITACIN DEL PAVIMENTO.
7.1.1 HabiIitacin aI Uso pbIico.
El pavimento ser habilitado al uso pblico una vez transcurridos no menos de 28
das de la finalizacin de su ejecucin en el tramo correspondiente.
Servicio Nacional de Caminos - 335 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
7.1.2 Retiro de vaIIas y ObstcuIos.
El CONTRATSTA proceder al retiro de todas las barreras, vallas u obstculos que
se hubieran colocado oportunamente como defensas, as como al retiro de materiales
excedentes, equipos y herramientas.
Previamente habr procedido a levantar la tierra de curado como se establece
anteriormente y llevar a cabo la limpieza del pavimento habilitado, mediante barrido
y lavado de la superficie del pavimento.
7.1.3 Reparaciones. Deficiencias.
El CONTRATSTA verificar la existencia de deficiencias menores y visibles como
bordes de juntas, sellado de juntas, etc., y proceder a su reparacin inmediata.
7.1.4 Conformidad deI SUPERVISOR.
El CONTRATSTA recabar la conformidad del SUPERVSOR para habilitar el
pavimento al uso pblico.
El SUPERVSOR prestar la conformidad aludida una vez verificado el cumplimiento
de todas las exigencias que en el orden de ejecucin y terminacin de los trabajos
establecen estas especificaciones.
7.2 CONSERVACIN DE LAS OBRAS.
7.2.1 GeneraIidades.
El CONTRATSTA est obligado a la conservacin de las obras que realiz durante el
plazo contractual.
7.2.2 Reparaciones en GeneraI.
Las reparaciones en general que el CONTRATSTA debe realizar durante el periodo
de conservacin, sern llevadas a cabo ajustndose a su materializacin a las
descripciones de estas especificaciones.
7.2.3 Conservacin de Ias Juntas.
Durante el periodo de conservacin el CONTRATSTA es responsable del estado de
las juntas que debern estar perfectamente llenas, sin exceso de material de relleno.
Cuando deba rellenarlas utilizar el mismo sellador utilizado en la oportunidad de
ejecutar las obras.
7.2.4 Tratamiento de Ias Fisuras.
En caso de presentarse fisuras por causas atribuibles al proceso de construccin, el
CONTRATSTA deber proceder con la demolicin y reconstruccin de las losas. No
se admitir reconstrucciones parciales en las losas, toda vez que estas debern ser
de las dimensiones determinadas en el diseo.
Servicio Nacional de Caminos - 336 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
7.2.5 Hundimientos.
Si se produjeran hundimientos del pavimento de hormign y su consiguiente rotura
por asentamientos operados en la subrasante, el CONTRATSTA proceder a la
reconstruccin de todas las losas afectadas por esos hundimientos incluso a la
correccin adecuada de la subrasante.
En todos estos trabajos se ajustar a las normas que prescriben estas
especificaciones.
7.2.6 Casos no Previstos.
Las reparaciones necesarias que no se han previsto en estas especificaciones, se
llevarn a cabo de acuerdo con las prescripciones que en cada caso y por escrito
impartir el SUPERVSOR.
7.2.7 ResponsabiIidad por Deficiencias deI Pavimento.
El CONTRATSTA es responsable de todas las deficiencias que puedan surgir en el
pavimento, imputables a la calidad de los materiales, procedimientos y mtodos por l
utilizados y est obligado a su reparacin durante todo el perodo de conservacin a
su cargo.
Todos los gastos e inversiones que por tales motivos debe realizar en ese perodo,
son de exclusiva cuenta.
Todos los gastos en que considere deficiencias, hundimientos, etc., puedan deberse
a causas ajenas a su vigilancia y control (fallas geolgicas, hundimientos de
plataforma, deslizamientos lluvias extraordinarias, etc.), podr solicitar se lo releve de
la responsabilidad acerca del origen de esos daos.
El SUPERVSOR establecer a su juicio exclusivo, si las causales denunciadas por el
CONTRATSTA son reales y determinar en tales casos a quien corresponde la
responsabilidad del dao ocasionado.
7.3 PUNTOS DE NIVELACIN.
Durante la ejecucin de las obras el CONTRATSTA colocar cada 100 m (cien
metros) un punto material fijo (estaca o mojn) que sirva de testigo para nivelaciones.
Tales puntos debern tener cota consignada.
8 MEDICIN
El pavimento construido se medir en las unidades de la propuesta, teniendo en
cuenta el espesor de proyecto, as como el ancho determinado para el mismo, ya sea
en las especificaciones complementarias o en los planos de proyecto.
Los procedimientos de mensura quedan librados al criterio del SUPERVSOR y del
CONTRATSTA con el solo requisito de que su verificacin sea posible en cualquier
oportunidad.
Servicio Nacional de Caminos - 337 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.
DSEO FNAL DE LA CARRETERA
RURRENABAQUE - YUCUMO - PUERTO GANADERO
TRAMO: YUCUMO - RURRENABAQUE
ESPECFCACONES GENERALES
EG 41 PAVMENTO RGDO CON REGLA
El acto de la medicin en s, deber ser verificado por el SUPERVSOR y contar con
la presencia del CONTRATSTA o su representante tcnico. De ello se levantar un
acta que con la conformidad de ambas partes ser asentada en el libro de obra.
Los cmputos que resulten de la consideracin de la medicin realizada servirn de
base para la certificacin de las obras.
La unidad de superficie para el cmputo y certificacin ser detallada en los
cmputos mtricos y presupuestos.
El transporte de los materiales requeridos para la fabricacin de hormign, as como
el transporte del hormign a la plataforma, no sern objeto de medicin para pago por
estar incluido en los precios unitarios del pavimento rgido.
9 PAGO.
Los volmenes certificados se pagarn al precio unitario contratado, quedando
incluido en dicho precio todas las operaciones descritas en estas especificaciones
como as los gastos de mano de obra, equipo, gastos indirectos, laboratorio y otros
necesarios para la construccin del pavimento.
TEM DESCRPCN UNDAD
7.12 Pavimento Rgido m3
7.13 Suministro de Cemento Prtland t
Servicio Nacional de Caminos - 338 - P.C.A. ngenieros Consultores S.A.