1/20/2014

Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings - Siemens Energy Sector China - Siemens

Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings

Siem ens Energy

Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings

Overview Type HETA Voltage Range 17.5kV to 40.5kV Type ETG Voltage Range 72.5kV to 800kV Type ETO Voltage Range 72.5kV to 550kV Type ETA Voltage Range 24kV to 420kV Type ETA (DC) Voltage range 17.5kV~500kV Type EGA Voltage Range 145kV to 550kV Type EAA Voltage Range 72.5kV to 252kV

Contact Us Trench High Voltage Products Ltd., Shenyang Tel.: +86 24 8892 3999 Fax: +86 24 8973 7200 mkt.thvs@trench-group.com Brochures Dow nload Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings In Engliah In Chinese

Type HETA Voltage Range 17.5kV to 40.5kV High current bushings for transform er to phase busbar isolated connections. Features Central aluminium conductor cast in one piece w ithout joints. Main insulation : vacuum impregnated epoxy condenser. Solid filling available : permits mounting at any angle. Thermal stability : excellent. Partial discharge : less than 10pC at 1.5Un. Freedom from oil leakage from the transformer in the event of porcelain breakage. Current transformer accommodation can be provided on request. Test tapping : standard. Designs available to cover IEC, ANSI and other International Specifications. Voltages from 17.5kV to 40.5kV and current from 6300A to 31500A

Type ETG Voltage Range 72.5kV to 800kV Bushings for transform er to gas insulated sw itchgear connections. Description The epoxy resin impregnated paper range provides the very highest standard in bushing technology. Every product is impulse tested as a routine so you can be assured of high reliability and a low cost. With over 30 years experience in the field of oil free bushing applications our engineers can support all your through life needs. The bushings detailed show our product range w hich is suitable for connecting oil filled transformers directly to SF6 metalclad sw itchgear or ducting. Features The design is compatible w ith the requirements of IEC 61639 for the GIS to transformer interface. Other dimensions can be provided on request The ETG bushing range is provided for a full range of operating ratings to IEC and ANSI Standards Epoxy resin impregnated paper insulation. Vacuum impregnation of the condenser core gives excellent partial discharge performance Oil free solid insulation provides no fire or explosion risk w ith the bushing Design allow s for differential expansion across normal operating temperature range lnsulation is gas tight and w hen combined w ith an effective sealing ring system w ill provide <10-5 torr litres per second Ieakage Connecting flange is also gas tight and incorporates a self grounding test tapping for through life capacitance and tan delta measurement Non-standard CT accommodation and corona shields can be provided on request All bushings are electrically tested w ith a simulation of the service arrangement, preventing oil contamination of the gas side

http://www.energy.siemens.com.cn/Energy/powerTransmission/HV%20products/ERIP/Pages/Default.aspx

1/3

1/20/2014
Type ETO Voltage Range 72.5kV to 550kV

Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings - Siemens Energy Sector China - Siemens
Bushings for transform er to cable box or oil filled equipm ent. Description Epoxy resin impregnated paper condenser oil/ oil (ETO) bushings are used for connecting transformers directly to cable boxes or oil filled equipment. The bushing may be mounted vertically or horizontally or at any service angle. The primary insulation of ETO bushings is made from superior grade insulating paper and foil, w ound onto a mandrel, w hich forms partial condenser layers to control electrical stress.

The inherent insulation properties of the cast epoxy makes it unnecessary to use porcelain and any other protective enclosure, and the insulation can contact w ith oil directly. The compact design of ETO bushing is completely free of oil or pressurized gas, w hich greatly minimizes the risk of fire and explosion. The bushing flange dimensions and design of the bushing terminals can be adapted to suit the specific requirements of both transformer and oil filled equipment. Corona shields may be provided if required. Draw lead connection designs can also be provided. Features The ETO bushing can be provided on request The ETO bushing range is provided for a full range of operating ratings to IECand ANSI Standards Epoxy resin impregnated paper insulation. Vacuum impregnation of the condenser core gives excellent partial discharge performance Oil free solid insulation provides no fire or explosion risk w ith the bushing Design allow s for differential expansion across normal operating temperature range Connecting flange incorporates a remote test tapping for capacitance and tan delta measurement during periodical maintenance Non-standard CT accommodation and corona shields can be provided on request

Type ETA Voltage Range 24kV to 420kV Bushings for transform er to air. Description Epoxy resin impregnated paper condenser transformer / air (ETA) bushings are used for connecting transformers directly to air. The bushing may be mounted vertically or horizontally or at any service angle. The primary insulation of ETA bushings is made from superior grade insulating paper and foil, w ound onto a mandrel, w hich forms partial condenser layers to control electrical stress. The bushing flange dimensions and design of the bushing terminals can be adapted to suit the specific requirements of transformer. Corona shields may be provided if required. Draw lead connection designs can also be provided. Features The ETA bushing can be provided on request The ETA bushing range is provided for a full range of operating ratings to IEC and ANSI Standards Epoxy resin impregnated paper insulation. Vacuum impregnation of the condenser core gives excellent partial discharge performance Oil free solid insulation provides no fire or explosion risk w ith the bushing Design allow s for differential expansion across normal operating temperature range Connecting flange incorporates a test tapping for capacitance and tan delta measurement during periodical maintenance Non-standard CT accommodation and corona shields can be provided on request

Type ETA (DC) Voltage range 17.5kV~500kV Bushings for Direct-current transm ission system Description Epoxy resin impregnated paper condenser Directcurrent bushings are used for DC transformers and smoothing reactors outlet. The bushing may be mounted vertically or horizontally or at any service angle. Features The ETA DC bushing can be provided on request The ETA DC bushing range is provided for a full range of operating ratings to IEC and ANSI Standards Epoxy resin impregnated paper insulation. Vacuum impregnation of the condenser core gives excellent partial discharge performance Oil free solid insulation provides no fire or explosion

http://www.energy.siemens.com.cn/Energy/powerTransmission/HV%20products/ERIP/Pages/Default.aspx

2/3

1/20/2014

Epoxy Resin Impregnated Paper Bushings - Siemens Energy Sector China - Siemens
risk w ith the bushing Design allow s for differential expansion across normal operating temperature range Connecting flange incorporates a test tapping for capacitance and tan delta measurement during periodical maintenance Non-standard CT accommodation and corona shields can be provided on request Maintenance-free and w ith years of operating experience of ERIP bushing.

Type EGA Voltage Range 145kV to 550kV Condenser bushings for direct connection betw een m etalclad SF6 sw itchgear and outdoor equipm ent. Direct connection betw een metalclad SF6 sw itchgear and outdoor equipment. The bushings in the EGA range are suitable for connecting outdoor equipment to SF6 metalclad sw itchgear or ducting and may be mounted vertically, horizontally orat any angle betw een. The primary insulation used in this range of bushings is condenser graded, epoxy resin impregnated paper ERIP. The bushings are intended as alternatives to conventional gas-filled porcelain. Use of ERIP provides a compact bushing design w hich is completely free of oil. The lack of oil or pressurised gas in the bushing greatly minimises the risk of fire or explosion. Used extensively for many years, ERIP has a proven reliability record in many applications and is virtually free of partial discharges at test voltages. The cast epoxy insulation has inherent gas tight properties and combined w ith an effective sealing ring system provides security for the gas environment and a gas leakage rate of <10-5 torr litres per second is guaranteed. The design caters for the effect of differential expansion across the normal operating temperature range. The connecting flange is impervious to gas and incorporates a self grounding test tapping for capacitance and tan delta measurement during periodical maintenance. The bushing flange dimensions and design of the SF6 terminal can be adapted to suit the specific requirements of the SF6 equipment. The design of the outdoor terminal can also be adjusted to suit connections to the outdoor equipment or overhead lines.

Type EAA Voltage Range 72.5kV to 252kV Epoxy resin im pregnated paper condenser w all. bushings Description The epoxy resin impregnated paper range provides the very highest standard in bushing technology. Every product is impulse tested as a routine so you can be assured of high reliability and a low cost. With over 30 years experience in the field of oil free bushing applications our engineers can support all your through life needs. The w all bushing can be provided on request The w all bushing range is provided for a full range of operating ratings to IECand ANSI Standards Epoxy resin impregnated paper insulation. Vacuum impregnation of the condenser core gives excellent partial discharge performance Oil free solid insulation provides no fire or explosion risk w ith the bushing Design allow s for differential expansion across normal operating temperature range Connecting flange incorporates a self grounding test tapping for through lifecapacitance and tan delta measurement Non-standard CT accommodation can be provided on request

Text Size
Siemens AG 2014

http://www.energy.siemens.com.cn/Energy/powerTransmission/HV%20products/ERIP/Pages/Default.aspx

3/3