bukowski

sozinho com todo mundo

a carne cobre os ossos e eles colocam uma mente ali dentro e algumas vezes uma alma, e as mulheres quebram vasos contra as paredes e os homens bebem demais e ningum encontra o par ideal mas seguem na procura rastejando para dentro e para fora dos leitos.

a carne cobre

os ossos e a carne busca muito mais do que mera carne.

de fato, no h qualquer chance: estamos todos presos a um destino singular.

ningum nunca encontra o par ideal.

as lixeiras da cidade se completam os ferros-velhos se completam os hospcios se completam as sepulturas se completam nada mais se completa.

uma palavrinha sobre os fazedores de poemas rpidos e modernos

 muito fcil parecer moderno enquanto se o maior idiota jamais nascido; eu sei; eu joguei fora um material horrvel mas no to horrvel como o que leio nas revistas; eu tenho uma honestidade interior nascida de putas e hospitais que no me deixar fingir que sou uma coisa que no sou o que seria um duplo fracasso: o fracasso de uma pessoa na poesia e o fracasso de uma pessoa na vida. e quando voc falha na poesia voc erra a vida, e quando voc falha na vida voc nunca nasceu no importa o nome que sua me lhe deu. as arquibancadas esto cheias de mortos aclamando um vencedor esperando um nmero que os carregue de volta para a vida, mas no to fcil assim tal como no poema se voc est morto voc podia tambm ser enterrado e jogar fora a mquina de escrever

e parar de se enganar com poemas cavalos mulheres a vida: voc est entulhando a sada portanto saia logo e desista das poucas preciosas pginas.

um poema de amor

todas as mulheres todos os beijos delas as formas variadas como amam e falam e carecem.

suas orelhas elas todas tm orelhas e gargantas e vestidos e sapatos e automveis e exmaridos.

principalmente as mulheres so muito quentes elas me lembram a torrada amanteigada com a manteiga derretida

nela.

h uma aparncia no olho: elas foram tomadas, foram enganadas. no sei mesmo o que fazer por elas.

sou um bom cozinheiro, um bom ouvinte mas nunca aprendi a danar eu estava ocupado com coisas maiores.

mas gostei das camas variadas l delas fumar um cigarro olhando pro teto. no fui nocivo nem desonesto. s um aprendiz.

sei que todas tm ps e cruzam descalas pelo assoalho enquanto observo suas tmidas bundas na penumbra. sei que gostam de mim algumas at

me amam mas eu amo s umas poucas.

algumas me do laranjas e plulas de vitaminas; outras falam mansamente da infncia e pais e paisagens; algumas so quase malucas mas nenhuma delas desprovida de sentido; algumas amam bem, outras nem tanto; as melhores no sexo nem sempre so as melhores em outras coisas; todas tm limites como eu tenho limites e nos aprendemos rapidamente.

todas as mulheres todas as mulheres todos os quartos de dormir os tapetes as fotos as cortinas, tudo mais ou menos como uma igreja s raramente se ouve uma risada.

essas orelhas esses braos esses cotovelos esses olhos olhando, o afeto e a carncia me sustentaram, me sustentaram.

o pssaro azul

h um pssaro azul em meu peito que quer sair mas sou duro demais com ele, eu digo, fique a, no deixarei que ningum o veja. h um pssaro azul em meu peito que quer sair mas eu despejo usque sobre ele e inalo fumaa de cigarro e as putas e os atendentes dos bares e das mercearias nunca sabero que ele est l dentro. h um pssaro azul em meu peito que quer sair mas sou duro demais com ele,

eu digo, fique a, quer acabar comigo? () h um pssaro azul em meu peito que quer sair mas sou bastante esperto, deixo que ele saia somente em algumas noites quando todos esto dormindo. eu digo: sei que voc est a, ento no fique triste. depois, o coloco de volta em seu lugar, mas ele ainda canta um pouquinho l dentro, no deixo que morra completamente e ns dormimos juntos assim como nosso pacto secreto e isto bom o suficiente para fazer um homem chorar, mas eu no choro, e voc ?

ento queres ser um escritor?

se no sai de ti a explodir

apesar de tudo, no o faas. a menos que saia sem perguntar do teu corao, da tua cabea, da tua boca das tuas entranhas, no o faas. se tens que estar horas sentado a olhar para um ecr de computador ou curvado sobre a tua mquina de escrever procurando as palavras, no o faas. se o fazes por dinheiro ou fama, no o faas. se o fazes para teres mulheres na tua cama, no o faas. se tens que te sentar e reescrever uma e outra vez, no o faas. se d trabalho s pensar em faz-lo, no o faas. se tentas escrever como outros escreveram, no o faas.

se tens que esperar para que saia de ti

a gritar, ento espera pacientemente. se nunca sair de ti a gritar, faz outra coisa.

se tens que o ler primeiro tua mulher ou namorada ou namorado ou pais ou a quem quer que seja, no ests preparado.

no sejas como muitos escritores, no sejas como milhares de pessoas que se consideram escritores, no sejas chato nem aborrecido e pedante, no te consumas com auto devoo. as bibliotecas de todo o mundo tm bocejado at adormecer com os da tua espcie. no sejas mais um. no o faas. a menos que saia da tua alma como um mssil, a menos que o estar parado te leve loucura ou ao suicdio ou homicdio,

no o faas. a menos que o sol dentro de ti te queime as tripas, no o faas.

quando chegar mesmo a altura, e se foste escolhido, vai acontecer por si s e continuar a acontecer at que tu morras ou morra em ti.

no h outra alternativa.

e nunca houve.

e.e.cummings
eu levo o seu corao comigo (eu o levo no meu corao) eu nunca estou sem ele (a qualquer lugar que eu v, meu bem, e o que que quer que seja feito por mim somente o que voc faria, minha querida)

tenho medo

que a minha sina (pois voc a minha sina, minha doura) eu no quero nenhum mundo (pois bonita voc meu mundo, minha verdade) e voc que o que quer que seja o que a lua signifique e voc qualquer coisa que um sol vai sempre cantar

aqui est o mais profundo segredo que ningum sabe (aqui a raiz da raiz e o boto do boto e o cu do cu de uma rvore chamada vida, que cresce mais alto do que a alma possa esperar ou a mente possa esconder) e isso a maravilha que est mantendo as estrelas distantes

eu levo o seu corao ( eu o levo no meu corao)

um riso sem um rosto(um olhar sem um eu)

cuida do(no to que)ou desaparec er semru do(na doce terra)& ningum (inclusive ns mesmos) relem brar (por uma fra o de um mo mento)onde o que como quando por que qual quem (ou qualquer coisa)

* completamente para ser um tolo enquanto a Primavera est no mundo

meu sangue aprova,

e beijos so um melhor destino que sabedoria lady eu prometo por todas as flores. No chore - o menor gesto de meu crebro menos que as piscadelas de seus clios que dizem

ns fomos feitos um para o outro: ento ria, deitada nos meus braos pois a vida no um pargrafo

E a morte eu acho no um parntesis

William Carlos William

OS POBRES a anarquia da pobreza que me encanta, a velha casa amarela de madeira recortada em meio s novas casas de tijolo Ou uma sacada de ferro fundido com gradis representando ramos folhudos de carvalho. Isso tudo combina com as roupas das crianas que refletem cada perodo e estilo da necessidade Chamins, telhados, cercas de madeira e metal numa poca sem cercas delimitando quase coisa alguma: o velho de suter e chapu preto a varrer a calada os seus trs metros de calada na ventania que inconstante virou-lhe a esquina para vir tomar conta da cidade inteira

O DURO CERNE DA BELEZA O mais esplndido no a beleza, por profunda que seja,

mas a clssica tentativa de beleza, em meio ao charco: a estrada interrompida, abandonada quando a nova ponte finalmente entrou em uso. Ali, de ambos os lados de uma entrada cuja tinta, crestada pelo sol, comea a descascar dois vasos de gernios. Pois entre: em uma das paredes, pintadas numa placa ornamental, roms maduras. - e, ao sair, repare l embaixo na estrada - numa unha, numa unha de polegar se poderia esbo-lo degraus de pedra subindo pela fachada toda at, no primeiro andar, um minsculo prtico em bico como o palato de uma criana! Deus nos d de novo igual intrepidez. H tufos de roseiras dos dois lados dessa entrada e ameixeiras (uma seca) circundadas

na base por carcaas de pneus velhos! sem outro propsito seno a glria da Divindade a qual fez aparecerem ambos os seus ombros, sustentando o enlameado lourejar de suas tranas, acima das ondas pacientes. E ns? o vasto mundo inteiro abandonado sem nenhuma razo, intacto, o mundo perdido da simetria e da graa: sacos de carvo jeitosamente empilhados sob o telheiro dos fundos, o fosso bem atrs um passadio por entre a lama, triunfante! ao prazer, prazer; prazer de barco, retirada vereda de um domingo at o livre rio.

Anne sexton
QUANDO O HOMEM ENTRA NA MULHER Quando o homem entra na mulher, como a onda batendo contra a costa, de novo e de novo,

e a mulher abre a boca com prazer e os seus dentes brilham como o alfabeto, Logos aparece ordenhando uma estrela, e o homem dentro da mulher ata um n de modo que nunca possam voltar a separar-se e a mulher sobe a uma flor e engole o seu caule e Logos aparece e solta seus rios. Este homem, esta mulher, com a sua dupla fome, tentaram atravessar a cortina de Deus, e por um instante conseguiram, ainda que Deus na Sua perversidade desate o n.

LOWELL
Noite de suor

Mesa de trabalho, desalinho, livros, o abajur de p, coisas comuns, meu equipamento parado, a velha vassoura, mas vivo num quarto arrumado, h dez noites tenho sentido cibras formigando todo o branco manchado de meu pijama... Um sal adocicado me perfuma e minha cabea est molhada, todo o mundo flutua e me diz que tudo vai bem; o calor de minha vida encharca-se do suor da noite uma vida, uma obra! Mas a descida vertiginosa e o egosmo da existncia nos secam completamente dentro de mim h sempre a criana que morreu, dentro de mim h sempre o seu desejo de morrer um universo, um corpo ... nesta urna a noite animalesca sua toda a ferida da alma. Atrs de mim! Voc! Sinto outra vez a luz iluminar minhas plpebras de chumbo, enquanto os cavalos de cabea cinza relincham procura da fuligem da noite. Encharcado chapinho-me nos salpicos do dia, um monte de roupa molhada, amargurado, trmulo, vejo minha carne e lenis banhados de luz,

meu filho se explodindo em dinamite, minha mulher... sua leveza muda o mundo, e rompe o filamento de teia preta que vem dos palpos da aranha, enquanto seu corao palpita e se agita como se fosse o de uma lebre. Pobre tartaruga, tartaruga, se no posso purificar aqui a superfcie destas guas conturbadas, absolve-me, ajuda-me, fortificando-me, enquanto voc suporta nas costas a alternao e o peso morto do mundo.

Wallace Stevens
A VIDA MOVIMENTO

Em Oklahoma Bonnie e Josie, Vestidos de chita, Danavam em volta de um tronco. Gritavam Ohoyaho, Ohoo... Celebrando o himeneu Da carne e do ar.

O IMPERADOR DO SORVETE

Chame o enrolador de grandes charutos, aquele musculoso, e convide-o a bater em xcaras de cozinha coalhadas concupiscentes. Que se vistam as jovens ociosas como costumam se vestir, e os moos tragam flores em jornais do ms passado. Deixe ser ser finale do aparente. O nico imperador o imperador do sorvete.

Apanhe no armrio de pinho sem os trs puxadores de vidro o lenol no qual ela bordou arabescos certa vez, e estenda-o de modo a lhe cobrir o rosto. Se os ps ossudos aparecem, vo mostrar o quanto ela est fria e muda. Que a lmpada seu prprio raio ajeite. O nico imperador o imperador do sorvete.