Vous êtes sur la page 1sur 2

NAME: TRANSLATE: TO BE OR NOT TO BE A DOCTOR Many people apply every year for a place at a course in me icine!

e! "o# can #e $no# t%at t%ese stu ents #ill &e 'oo octors( "o# can you eci e if me icine is t%e ri'%t career for you( To stu y me icine it is necessary to %ave 'oo memory an availa&ility to rea &orin' te)t&oo$s! *t is also necessary to &e a#a$e all ni'%t in or er to &e prepare for an e)amination! No#a ays+ octors %ave an important role in %uman,s life! *n t%e past+ octors trie not to s%o# t%eir emotion &ut to ay t%ey are tryin' to &e ifferent! To &e a octor means to &e a p%ysician+ too! T%at means to &e involve #it% your patient an your patient,s family! -ou %ave to &e prepare to comfort a family in t%e %ospital #%en one of t%em is lost in a car acci ent+ for e)ample! *t,s not easy to &e a octor! T%e me ical course in Britain lasts five years+ in t%e .nite States of America it lasts ei'%t! After t%is perio t%e stu ents can call %imself or %erself a octor &ut %e or s%e cannot practice me icine! "e or s%e %as to o t%e resi ence /one or t#o years0+ #or$in' un er a supervision+ normally in a %ospital! Resi ents #or$ lon' %ours an receive small salaries! *f you eci e to &e a sur'eon you #ill %ave to stu y more ten years! Doctors also %ave pro&lems #it% alco%olism+ ivorce an suici e as ot%er professional people! 1omen octors face a 'reat pro&lem+ to or'ani2e t%eir profession #it% mot%er%oo ! *n spite of t%e fact t%at it,s a ifficult profession+ octors say t%at curin' iseases of peoples+ %elpin' t%em in solvin' all $in of pro&lems relate to t%eir %ealt% is t%e most important t%in' a&out t%e profession an compensate t%e ifficulties of t%is career!
A apte from: 3REEN"AL3"+ Tris%a! Medicine today. Esse): Lon'man: 4556! 7! 89:

NAME: TRANSLATE: TO BE OR NOT TO BE A DOCTOR Many people apply every year for a place at a course in me icine! "o# can #e $no# t%at t%ese stu ents #ill &e 'oo octors( "o# can you eci e if me icine is t%e ri'%t career for you( To stu y me icine it is necessary to %ave 'oo memory an availa&ility to rea &orin' te)t&oo$s! *t is also necessary to &e a#a$e all ni'%t in or er to &e prepare for an e)amination! No#a ays+ octors %ave an important role in %uman,s life! *n t%e past+ octors trie not to s%o# t%eir emotion &ut to ay t%ey are tryin' to &e ifferent! To &e a octor means to &e a p%ysician+ too! T%at means to &e involve #it% your patient an your patient,s family! -ou %ave to &e prepare to comfort a family in t%e %ospital #%en one of t%em is lost in a car acci ent+ for e)ample! *t,s not easy to &e a octor! T%e me ical course in Britain lasts five years+ in t%e .nite States of America it lasts ei'%t! After t%is perio t%e stu ents can call %imself or %erself a octor &ut %e or s%e cannot practice me icine! "e or s%e %as to o t%e resi ence /one or t#o years0+ #or$in' un er a supervision+ normally in a %ospital! Resi ents #or$ lon' %ours an receive small salaries! *f you eci e to &e a sur'eon you #ill %ave to stu y more ten years! Doctors also %ave pro&lems #it% alco%olism+ ivorce an suici e as ot%er professional people! 1omen octors face a 'reat pro&lem+ to or'ani2e t%eir profession #it% mot%er%oo ! *n spite of t%e fact t%at

it,s a ifficult profession+ octors say t%at curin' iseases of peoples+ %elpin' t%em in solvin' all $in of pro&lems relate to t%eir %ealt% is t%e most important t%in' a&out t%e profession an compensate t%e ifficulties of t%is career!
A apte from: 3REEN"AL3"+ Tris%a! Medicine today. Esse): Lon'man: 4556! 7! 89:

Vous aimerez peut-être aussi