Vous êtes sur la page 1sur 137

CONTENIDO

INTRODUCCIN EL AGUA, LOS HUMANOS Y LA TIERRA ES POSIBLE EVALUAR EL AGUA A SIMPLE VISTA? CAPTULO 1 LA HISTORIA DEL AGUA EN LA VIDA COTIDIANA EL AGUA Y LOS PROBLEMAS AMBIENTALES EL AGUA SER CAPAZ DE SOBREVIVIR EN LA TIERRA? EL CRISTAL DEL AGUA ES LA CARA DEL AGUA EL CARCTER CHINO DEL AGUA DESCUBRIMIENTO DE EVALUATORIO DEL AGUA UN MENSAJE DEL AGUA AGUA CORRIENTE EN JAPN FOTO DE CRISTALES DE AGUA CORRIENTE CIUDAD DE SAPPORO, HOKKAIDO CIUDAD DE SENDAI, PREFECTURA DE MIYAGI CIUDAD DE ISHIKAW KANAZAWA, PREFECTURA DE UN NUEVO MTODO

SHINAGAWZ-KU, TOKIO CIUDAD DE NAGOYA, PREFECTURA DE AICHI KITA-KU, CIUDAD DE OSAKA CIUDAD DE KATANO, PREFECTURA DE OSAKA CIUDAD DE HIROSHIMA HIROSHIMA, PREFECTURA DE

CIUDAD DE FUKUOKA

FUKUOKA,

PREFECTURA

DE

CIUDAD DE NAHA, PREFECTURA DE OKINAWA EL AGUA CORRIENTE EN EL EXTRANJERO LAS CIRCUNSTANCIAS DEL AGUA EN EL MUNDO LONDRES, REINO UNIDO PARS, FRANCIA NUEVA YORK, EEUU VANCOUVER, CANAD BUENOS AIRES, ARGENTINA MANAOS, BRASIL EL AGUA EN EL MUNDO NATURAL EL AGUA FLUYE VELOZMENTE ES LA FORMA NATURAL DEL AGUA EL PODER PURIFICADOR DE LA CIRCULACIN DEL AGUA DNDE ES POSIBLE ENCONTRAR AGUA NATURAL? EL AGUA DE MANANTIAL LA CARA NATURAL DEL AGUA DE MANANTIAL CAVERNA DE RYUSENDO, PREFECTURA DE IWATE AGUA DEL MANANTIAL SANBU-ICHI YUSUI, NAGASAKA-CHO, KITA-KOMA-GUN, PREFECTURA DE YAMANASHI AGUA CRISTALINA DE KOBO, PREFECTURA DE KANAGAWA MANANTIAL DE KOBO, CIUDAD DE FUKUYAMA, PREFECTURA DEHIROSHIMA AGUA RETUMBANTE EN LA ALDEA DE TENKAWA, YOSHINO-GUN, PREFECTURA DE NARA

AGUA DEL MANANTIAL DE SAIJO, PREFECTURA DE HIROSHIMA AGUA DE UBUYAMA, PREFECTURA DE KUMAMOTO FUENTE EN LOURDES, FRANCIA AGUA DEL MANANTIAL DE HOGGET DIAMOND EN TASMANIA, AUSTRALIA AGUA SUBTERRNEA EN LA ISLA DEL NORTE, NUEVA ZELANDA ROS, LAGOS Y PANTANOS EL AGUA QUE SOSTIENE LA VIDA RO HOROBETSU, HOKKAIDO GOSHIKINUMA, PREFECTURA DE FUKUSHIMA RO SHINANO, PREFECTURA DENIIGATA RO SUMIDA, TOKIO RO FUJI, PREFECTURA DE SHIZUOKA RO ADO, PREFECTURA DE SIGA LAGO BIWAKO (REA SUR DEL LAGO), PREFECTURA DE SHIGA RO YODO, PREFECTURA DE OSAKA RO SHIMANTO, (CORRIENTE MEDIA) GLACIARES UN SUEO DE CRISTALES DE GLACIARES Y DE ESTRATOS DE HIELO HIELO ANTARTICO GLACIAR COLUMBIA, CANAD GLACIAR DEL MONTE COOK, NUEVA ZELANDA AGUA PLUVIAL PREFECTURA DE KOCHI

EL AGUA PLUVIAL QUE CIRCULA EN LA TIERRA BIEI-CHO, HOKKAIDO CIUDAD DE SENDAI, PREFECTURA DE MIYAGI CIUDAD DE ISHIKAWA CIUDAD DE SAITAMA KANAZAWA, TOKOROZAWA, PREFECTURA PREFECTURA DE DE

ASAKUSA-BASHI, TAITO-KU, TOKIO CIUDAD DE KANAGAWA FUJISAWA, PREFECTURA DE

CIUDAD DE OKAZAKI, PREFECTURA DE AICHI NISHI-KU, CIUDAD DE OSAKA CIUDAD DE HIROSHIMA CIUDAD DE KAGOSHIMA FUKUYAMA, KAGOSHIMA, PREFECTURA PREFECTURA DE DE

HAKATA-KU, CIUDAD DE FUKUOKA CAPTULO 2 LA HISTORIA DE LA SIEMPRE CAMBIANTE AGUA EL AGUA ESCUCHA EL SONIDO? HACINDOLE ESCUCHAR MSICA AL AGUA CMO LE HACEMOS ESCUCHAR MSICA AL AGUA? SIMILITUD EN LAS IMGENES DE LOS CRISTALES CRISTALES DESPUS DE HABER SIDO EXPUESTOS A LA MSICA HADO DE SANACIN PASTORAL DE BEETHOVEN SINFONA N 40 EN SOL MENOR DE MOZART AIRE PARA CUERDAS EN SOL DE BACH VARIACIONES GOLDBERG DE BACH

CANCIN DE DESPEDIDA DE CHOPIN MSICA DE SANACIN HADO SUTRA DEL TBET ARIRAN, UNA CANCIN FOLKLRICA COREANA CANTO DEL FOLKLORE KAWACHI COMO UN RO QUE FLUYE CANCIN FOLKLRICA CELTA, REINO UNIDO HOTEL DE LOS CORAZONES ROTOS DE ELVIS PRESLEY MSICA HEAVY METAL UNA MSICA FAMOSA DE JAPN DICINDOLE GRACIAS Y ESTPIDO AL ARROZ MOSTRNDOLE PALABRAS AL AGUA EL AGUA PALABRAS? GRACIAS ESTPIDO ME DAS ASCO. TE VOY A MATAR AMOR / COMPRENSIN ALMA / DEMONIO NGEL /DIABLO HAGMOSLO / HAZLO HERMOSO / SUCIO MOSTRNDOLE PERSONA AL AGUA EL NOMBRE DE UNA CAMBIA DESPUS DE MOSTRARLE

CON SENTIMIENTO DE GRATITUD DEGUCHI ONISABURO AMATERASU OMIKAMI

SUSANO NO MIKOTO KAYANARUMI NO MIKOTO EXPONINDOLE UNA IMAGEN AL AGUA CAPTULO 3 MASARU EMOTO: EL MUNDO DEL AGUA SE EXTIENDE LEJOS QU ES EL HADO / CHI? EL APARATO PARA MEDIR EL HADO TECNOLOGA DE TRANSCRIPCIN QUE CAMBIA EL AGUA ARTIFICIALMENTE DESARROLLO DE LA TECNOLOGA QUE TRANSCRIBE EL HADO TRASCRIBIENDO EL CAMBIO Y LA INFORMACIN INMUNOLGICA AL AGUA CORRIENTE DE SHINAGAWA-KU TRANSCRIPCIN DE LA INFORMACIN HADO A LA PRESA DE FUTASE EN EL LAGO CHICHIBU, PREFECTURA DE SAITAMA TRANSCRIBIENDO INFORMACIN DE ACEITES DE AROM ATERAPIA AL AGUA. AGUA DE CAMOMILA Y AGUA DE HINOJO AGUA CAMBIADA POR LA CONCIENCIA DE LA GENTE EL AGUA REFLEJA LA CONCIENCIA DE LA GENTE EL GRAN TERREMOTO DE HANSHIN-AWAJI EN KOBE AGUA CON CHI, ALMA Y ESPRITU DE 500 PERSONAS AGUA CON EL CHI DE AMOR DEL SR. FUNAI AGUA Y ALMA LA CONCIENCIA DE LA GENTE Y LOS CRISTALES

PODRA TOMARSE UNA FOTO DE UN CRISTAL HEPTAGONAL VINO EL AGUA DEL ESPACIO? LAS MARAVILLAS DEL AGUA SE HACEN AN MS PROFUNDAS EL AGUA LLEG VOLANDO DESDE LOS CONFINES DEL ESPACIO. DE UN INFORME DE PRENSA DE 1997 EPLOGO NOTA DEL EDITOR MENSAJES DEL AGUA MASARU EMOTO

Introduccin

Masaru Emoto, agua / 0(DO, 1o cua1 2uiere decir rei#o de 1as e#erg3as suti1es re1acio#adas co# 1a co#cie#cia, si#4#imo de 567i8 e# "a o#9s.

?i& encuentro& con el e&tudio del agua em%e9aron cuando conoc al doctor !ee H. !oren9en. -n e&e momento el doctor !oren9en tena $4 a(o& y yo 41. -l doctor !oren9en Masaru Emoto e&tudia8a 8io@umica en la Ani<er&idad de Pre&idente Sociedad +nternacional Hado .erkley Cali*ornia y %o&teriormente &e dedic a in<e&tigar el agua de&arrollando el Bagua micro-%articuladaC Do agua de re&onancia magn;ticaE. 'e&de mi encuentro con el doctor !oren9en me &ent atrado %or el e&tudio del agua y @ui&e &a8er m)& acerca de &u& %ro%iedade&. ?e %regunta8a &i ha8ra alg=n a%arato @ue %udiera medir y <er el agua. 2ue en e&e momento cuando a tra<;& del doctor !oren9en encontr; una m)@uina @ue %oda medir el HA'F llamada ?GA Anali9ador de Ge&onancia ?agn;tica D?agnetic Ge&onance Analy9erE. A %artir de e&te de&cu8rimiento mi in<e&tigacin comen9 a a<an9ar a una <elocidad incre8le. -l ?GA &e utili9a8a en e&e momento en lo& -- AA %ara tra8a6ar con la homeo%ata Duna tera%;utica muy %o%ular en AlemaniaE. -n cuanto <i e&te a%arato &e me ocurri la idea de @ue %oda &er utili9ado en el e&tudio del Bagua micro-%articuladaC Dagua de re&onancia magn;ticaE %or lo cual me lo tra6e a Ha%n con la e&%eran9a de @ue *uera un in&trumento @ue %udiera contri8uir a mi in<e&tigacin. Como con&ecuencia de ello el Bagua HA'FC @ue tran&cri8e in*ormacin HA'F %or el ?GA al agua micro-%articulada @ue el doctor !oren9en ha8a %re%arado a %edido mo demo&tr &er ca%a9 de me6orar la condicin *&ica de la gente.

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

He introducido el u&o del ?GA y del HA'F en mi& tra8a6o& literario& tal cual &e enumeran m)& a8a6o. Por *a<or %ara detalle& e&%ec*ico& re*erir&e a ello&. BEl preludio a la era del HADOC Sun Goad Pu8li&hing Co. !td. BLa ciencia humana del HADOC .u&ine&& Pu8li&hing Co. !td. BLa verdad de la teora HADOC +n&ituto PHP +nc. BEl estudio del agua y la vida desde el punto de vista de la ciencia HADOC +n&tituto PHP +nc. BCiencia de la comida del HADOC co-autor Akiko Sugahara Pu8li&hing Co. BFelicidad en los tiempos difcilesC co-autor Ga<i .atra +n&ituto PHP +nc. BSalvando nuestro mundo: La revoluci n de la teora del HADOC +n&tituto PHP +nc. BLa teora HADO le da nuevo significado a la felicidad humanaC +n&tituto PHP +nc. BHADO: sintoni!"ndose con una nueva realidadC +n&tituto PHP +nc. B#$u% es HADO&C +n&tituto PHP +nc. BDespertando la memoria latente: en 'usca de un nuevo serC +n&tituto PHP +nc. Takana:a

A medida @ue *ui incrementando mi& in<e&tigacione& &o8re el agua me *ui intere&ando cada <e9 m)& en tomar *otogra*a& de di<er&o& cri&tale& de agua congelado&. A tra<;& de e&ta& *otogra*a& he o8tenido gran e3%eriencia al ir <iendo e&ta& e3%re&ione& del agua. -&ta& *otogra*a& eran tan mara<illo&a& @ue &ent @ue de8a mo&trarla&I %or lo tanto re&ol< editarla& en e&te li8ro de im)gene& B?en&a6e& del aguaC.

E1 agua, 1os 7uma#os / 1a 'ierra


-l &er humano a%arece *&icamente en e&ta tierra %or %rimera <e9 cuando el <ulo de la madre y el e&%erma del %adre &e encuentran y &e con<ierten en un hue<o *ertili9ado. -n e&te momento el agua *orma %arte de alrededor del 90J del hue<o e& decir @ue ;&te e& ca&i com%letamente %ura agua. !a cantidad de agua @ue hay en un cuer%o humano maduro e& del 5#J. Con ra9n &e dice @ue el cuer%o humano e&t) hecho de agua. !a gente <i<e rodeada cotidianamente de <ario& ti%o& de agua ha&ta el da en @ue de6a de e3i&tir. A la Tierra &e la llama el BPlaneta AguaC y a%ro3imadamente el 5#J de &u &u%er*icie e&t) cu8ierta de agua. KAca&o no e& e&to algo &imilar a lo @ue ocurre con el cuer%o humanoL !a mayor %arte del agua del %laneta a &a8er agua %lu<ial corriente& &u8terr)nea& lago& %antano& y ro& e&t) en el mar. Algo de agua *lota en el aire en *orma de nu8e& o de 8

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

nie8la. !a nie<e en la& alta& monta(a& y el hielo en la Ant)rtida originalmente &on tam8i;n agua. A medida @ue %ro*undi9a8a en mi in<e&tigacin del agua comenc; a dudar &o8re la lim%ie9a o la *alta de lim%ie9a de la %recio&a agua con la @ue e&ta8a tra8a6ando y con&iguientemente @u; era lo @ue e&to &igni*ica8a %ara el cuer%o humano. A8&olutamente nadie &al<o alg=n in&tituto de in<e&tigacin del agua o alguno& %ro*e&ionale& in<e&tigadore& del tema conoce la re&%ue&ta de*initi<a. Para nue&tro& o6o& el agua cual@uiera @ue &ea &u com%o&icin &e <e toda igual. KCu)l e& la di*erencia en la in*ormacin @ue cada ti%o de agua contieneL K-3i&te alguna *orma %o&i8le de &a8erloL ?ientra& %en&a8a &o8re ello encontr; un li8ro @ue &e titula8a BEl da en (ue los rayos alcan!aron al ama de casaC Deditado %or Hulia !eigh y 'a<id Sa<old Sho8un-&ha Pu8li&herE. -&te li8ro contena a%ro3imadamente cincuenta %regunta&. -ntre ella& ha8a una @ue %lantea8a> BK-3i&ten alguno& cri&tale& de nie<e @ue tengan la mi&ma *ormaLC !a conte&tacin e& @ue la nie<e ha e&tado cayendo &o8re el %laneta durante uno& cuanto& millone& de a(o& y @ue cada cri&tal tiene una *orma di*erente.

:Es osib1e e;a1uar e1 agua a sim 1e ;ista<


Siem%re me ha8a %reguntado &i e3i&tiran m;todo& %ara e3%re&ar la di*erencia en la& di&tinta& cla&e& de agua. -n e&e momento me di cuenta> BMN&ta e& la cla<eOC -llo *ue lo @ue me condu6o a tomar e&ta& B*otogra*a& de cri&tale& congelado& de aguaC Dde ahora en adelante cri&tale&E. Con e&te m;todo todo lo @ue tena @ue hacer era congelar agua y tomar *oto& de lo& cri&tale&. Si congela8a agua y toma8a una *oto de lo& cri&tale& @ue &e *orman %oda o8tener in*ormacin acerca de e&e agua. -&a era la idea @ue &u&tenta8a el e3%erimento @ue yo e&ta8a di&%ue&to a iniciar. Am%li; mi& *oto& de lo& cri&tale& en dia%o&iti<a& y la& lle<; a mi& con*erencia&. 'e&de entonce& me han %edido co%ia& de ella& de8ido a &u 8elle9a y mi&terio. Tanto la 8elle9a como la *ealdad de la& *oto& de lo& cri&tale& atraan a la gente. 2ue a %artir de e&to& e<ento& y de mi %ro*undo de&eo %or com%artir el 6=8ilo y el mi&terio de lo& cri&tale& @ue decid %u8licar e&te li8ro.

Captulo 1

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

La historia del agua en la vida cotidiana


E1 agua / 1os rob1emas ambie#ta1es
-& im%o&i8le %en&ar en la cantidad de agua @ue circula %or e&te %laneta &in %en&ar en lo& %ro8lema& am8ientale&. Para re&ol<er %ro8lema& am8ientale& %reci&amo& %re<enir la contaminacin del agua lo cual &igni*icar) tener @ue ele<ar lo& ni<ele& de %uri*icacin del agua. -l agua circula %or e&ta tierra ilimitadamente y a8&or8e y di&uel<e todo& lo& contaminante&. -l agua e& la *uente de <ida. Si el agua e&t) contaminada &e le& niega la e3i&tencia a toda& la& criatura&. Con&iderando e&ta& &ituacione& am8ientale& continu; 8u&cando una manera de %oder e<aluar el agua con claridad.

:E1 agua ser= ca az de sobre;i;ir e# 1a 'ierra<


-l agua corriente @ue no&otro& incon&cientemente utili9amo& todo& lo& da& e& un ti%o de agua @ue %re&enta mucho& a&%ecto&. !a mayor %arte del agua corriente %rocede directamente de lo& ro&. -l agua de ro &e recoge en una %lanta de tratamiento %ara &ometer&e a un %roce&o de e&terili9acin y de&in*eccin %or medio de cloro. !uego el agua &e tran&%orta hacia cada hogar a tra<;& de ca(era&. Para lo& u&uario& en la& ciudade& &e ha con<ertido en una %r)ctica com=n %oner un %uri*icador en el gri*o del agua. -l agua en la mayora de la& ciudade& e&t) contaminada. KHa&ta @u; e3tremo e& mala e&ta contaminacinL KP &e de8er) aca&o a @ue el agua original del ro e&t) contaminadaL KSe contamin durante el recorrido @ue la lle<a al gri*oL KCmo e&t) de contaminada el agua natural de manantialL Pendo m)& hacia atr)& K@u; grado de contaminacin tiene la llu<ia @ue cae de&de el cieloL KAca&o el agua %lu<ial &e contamina con la& im%ure9a& del aire a %e&ar de @ue originalmente de8era caer %ura &o8re la tierraL +nclu&o lo& e3%erimento& y lo& an)li&i& cient*ico& de la& im%ure9a& y de lo& contaminante& contenido& en cada mue&tra de agua %areceran &er una e&%ecie de galimata& num;rico. -l agua e& e&encial %ara nue&tra <ida. Sin em8argo cuando %en&amo& al re&%ecto no& damo& cuenta de @ue e&to re%re&enta una gran cantidad de %ro8lema&. KQu; agua e&t) m)& contaminada la de Tokio o la de F&akaL KP @u; 11

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

decir del agua de Hokkaido y Kyu&huL K-l agua de la& 9ona& rurale& e& m)& %uraL

12

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

El cristal del agua es la cara del agua


-l cri&tal e& una &u&tancia &lida con )tomo& y mol;cula& con*igurada& ordenadamente. Adem)& de encontrar&e en la nie<e y en el cuar9o cri&tali9ado lo& cri&tale& tam8i;n e&t)n %re&ente& en minerale& naturale& tale& como lo& diamante& la &al de me&a y condimento& @umico& como el glutamato mon&odico. -n %articular de8ido a @ue la nie<e &e *orma 8a6o una <ariedad de condicione& no hay cri&tale& @ue tengan la mi&ma cara Ddel mi&mo modo @ue ocurre con la cara de la genteE. -&to &e de8e al hecho de @ue %ara @ue lo& co%o& de nie<e tengan la mi&ma e&tructura cri&talina lo& di*erente& ti%o& de agua de la Tierra tam8i;n de8en tener al %rinci%io la mi&ma e&tructura cri&talina. Po tena una teora. Cuando una mol;cula de agua &e cri&tali9a el agua %ura &e con<ierte en cri&tal %uro %ero K&e cri&tali9ara de *orma igualmente 8ella el agua contaminadaL .ien %ue& e&o crea yo. -n 1994 comenc; inmediatamente con mi e3%erimento. -ra %reci&o @ue congelara cada una de la& mue&tra& de agua. !uego ante& de @ue &e derritieran de8a colocar e&to& *r)gile& y %e@ue(o& cri&tale& en la %laca del micro&co%io %ara %oder *otogra*iarlo& a una <elocidad &u%er r)%ida. Ante& @ue nada de8a tener a %unto un e@ui%o com%leto> la cantidad nece&aria de mue&tra& de agua %ara congelar %laca& de Petri en la& @ue &u material y <olumen &on determinante& hielo &eco y un re*rigerador. Poder *otogra*iar lo& cri&tale& &lo &era %o&i8le luego de cum%lir con <ario& re@ui&ito&> la tem%eratura e3acta del congelador tiem%o& e&%ec*ico& de e3%o&icin la tem%eratura e3acta de la ne<era la am%liacin de la o8&er<acin micro&c%ica cmo iluminar el o86eto y la a%ertura de la lente. ?e lle< alrededor de do& me&e& %oder tomar una *otogra*a con la @ue me &intiera con*orme. 'urante todo e&te tiem%o de8o de ha8er de&%erdiciado ciento& tal <e9 mile& de rollo& de %elcula. Sin em8argo el momento en el @ue tu<e ;3ito tomando mi %rimera *otogra*a de un cri&tal de agua *ue im%re&ionante. 'e&%u;& de e&ta *otogra*a inicial mi e3%erimento ad@uiri <elocidad. 2ue a& @ue con&tru una ha8itacin re*rigerada en la cual ca8an un %e@ue(o congelador y un e@ui%o de micro&co%io con una c)mara. !uego de organi9ar un Bgru%o %ara *otogra*iar cri&tale&C mi& colega& y yo tomamo& *oto& una %or una y almacenamo& la in*ormacin.

13

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!a %rimera imagen e3ito&a del cri&tal @ue o8tu<imo& R agua micro-%artcula

EL 6(>?6'E> 60@AO DEL ($B(


?ientra& &e toman *oto& de lo& cri&tale& de agua todo el hielo &e con<ierte en agua @uedando en el e&tado @ue &e mue&tra en la *oto. Cuando el agua &e congela &e cri&tali9a. Hu&to en el momento %re<io a con<ertir&e nue<amente en agua Dcon un aumento de la tem%eratura de entre -0SC y #SCE genera una *orma @ue e& id;ntica al car)cter chino @ue re%re&enta el agua. KAca&o la gente en la antigTedad &a8a e&to y ela8or e&te car)cter %ara de*inir el agua 8a&)ndo&e en e&ta in*ormacinL A%arte de lo& caractere& chino& otra& e&critura& %ueden no a%licar e&te ra9onamiento.

14

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Descubrimiento de un nuevo mtodo evaluatorio del agua


-l agua cam8ia r)%idamente y e& ine&ta8le. Pu&imo& la mue&tra de agua a e3aminar en 1## %laca& de Petri y la& colocamo& en un congelador durante do& hora&. Sacamo& lo& cri&tale& y lo& %u&imo& 8a6o el micro&co%io %ara *otogra*iarlo& am%li)ndolo& entre "## y 0## <ece&. Con el o86eto de %oder o8tener un e6em%lar de un cri&tal %romedio tu<imo& @ue *otogra*iar mucha& mue&tra& 8a6o tanta& condicione& como *u;&emo& ca%ace& de imaginar. Para la mayora de la gente *&icamente &lo e& %o&i8le %ermanecer alrededor de treinta minuto& Dcomo muchoE dentro de un re*rigerador a 0SC 8a6o cero tomando *otogra*a&. -& im%o&i8le o8tener im)gene& id;ntica& de lo& cri&tale&. -n otra& %ala8ra& e& im%o&i8le %oder re%roducir a la %er*eccin el mi&mo cri&tal do& <ece&. Sin em8argo lo& cri&tale& %ueden mo&trar una cierta tendencia di*erenciatoria llamada trama del cri&tal o e&tructura laminar del cri&tal. -& %o&i8le identi*icar a lo& cri&tale& de acuerdo con e&ta tendencia e&tructural. -n la %)gina 54 hay im)gene& de cri&tale& tomada& mediante el congelamiento de 1## mue&tra& a la <e9 %ara un &olo ti%o de agua. A %e&ar de @ue en e&ta& mue&tra& hay mucho& e6em%lo& de cri&tale& cri&tale& 8ello& cri&tale& he3agonale& cri&tale& <aria8le& o au&encia de cri&tale& e& %o&i8le <er en toda& la& mue&tra& @ue e3i&te una cierta tendencia a la *ormacin de una trama en la e&tructura del cri&tal. A%rendimo& mucha& co&a& de e&ta& *otogra*a& de cri&tale&. Uracia& a la coo%eracin de <aria& em%re&a& a& como de <oluntario& %udimo& tomar *otogra*a& de agua de manantial agua %lu<ial agua de ro lago& y %antano& alrededor del mundo y de Ha%n. Hemo& *otogra*iado y almacenado alrededor de 1#.### *oto& en cuatro a(o& y medio. !a mayor %arte del agua del e3tran6ero @ue a%arece en e&ta coleccin *ue recogida %or el Sr. Tet&uya Taguchi e3 %re&idente de /ichirei +ce Co. !td. @uien <ia6 %or todo el mundo y e&cri8i B!a hi&toria cultural del hielo> <nculo& entre el hom8re y el hieloC %u8licado %or el Geitou Shokuhin Hournal.

1. C)mara re*rigerada ". C)mara $. -l agua %ara &er e3aminada &e di&tri8uye en 1## %laca& de Petri %ara 15

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

congelar 4. Colocacin de una gota de agua %ara &er e3aminada en una %laca de Petri utili9ando una %i%eta

16

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

n mensaje del agua


Cuando nue&tro %er&onal mira la *otogra*a del cri&tal e& de e3trema im%ortancia @ue tenga en cuenta &i ;&te %o&ee una Be&tructura he3agonal de cri&talC com%leta tal como <imo& en la %rimera *oto. 'e acuerdo con nue&tra e3%eriencia &a8emo& @ue la rotura o el derrum8e de la& e&tructura& del cri&tal no &on 8uena& &e(ale&. -n otra& %ala8ra& el criterio de e<aluacin de%ende de @ue %odamo& &entir &i e& hermo&o o no con &olo mirarlo. 'urante la &e&in *otogr)*ica o8&er<amo& el %roce&o de cri&tali9acin <aria& mile& de <ece&. !uego e3tra(amente llegamo& a &entir y a <er @ue el cri&tal trata de con<ertir&e en una Bhermo&a *igura de cri&talC de agua y de @ue la& im)gene& de cri&tale& lle<an con&igo mara<illo&o& men&a6e&. Sentimo& @ue el agua trata de decirno& algo. !legamo& a la com%ren&in de @ue e&ta& im)gene& del cri&tal mue&tran di*erente& Bcara& del aguaC. .)&icamente el agua e&t) tratando de &er e&*or9ada y <alientemente BMAgua %uraO MQuiero &er agua %uraOC Tal *ue la e3%re&in @ue &entimo& @ue emana8a de lo& cri&tale& de agua. !a& im)gene& del agua cri&tali9ada %ueden &er ligeramente di*erente& a la in*ormacin @ue arro6an lo& an)li&i& cient*ico& moderno& del agua. /ue&tro m;todo e<aluatorio de an)li&i& %arte de&de un )ngulo com%letamente di*erente. Adem)& como &e dice <ulgarmente Bel *luir de la gente al igual @ue el del agua no e& e&ta8le.C !a& im)gene& de lo& cri&tale& de agua e3%re&an la condicin de e&a mue&tra de agua en e&e momento %articular de e&e da en %articular. Por lo tanto %ara %oder lle<ar e&te an)li&i& a un ni<el cient*ico lo& cri&tale& de8en &er o8&er<ado& diariamente en di*erente& u8icacione& y anali9ado& con la %artici%acin de mucha gente. -n todo ca&o tal <e9 &ea ;&te el %rimer intento de e&te ti%o en todo el mundo. -&%eramo& @ue Ad. di&*rutar) de la introduccin a e&te m;todo =nico de a8ordar el e&tudio del agua llamado B!a& cara& del agua.C

17

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

1. 2otogra*iando dentro de la c)mara re*rigerada a - 0SC ". 2otogra*iando una %unta de hielo

18

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

19

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!gua corriente en "apn


Coto de crista1es de agua corrie#te
!amenta8lemente e& un hecho conocido @ue el cloro el halometano triclorado y otra& &u&tancia& @umica& *orman %arte de lo& %roducto& @ue &e encuentran en el agua corriente de Ha%n. Cuando 8e8emo& agua corriente en la& grande& ciudade& de hecho e& %o&i8le oler el cloro. Todo& &a8emo& @ue e&ta e& una de la& ra9one& %or la& @ue el agua corriente no e& 8uena. Al agua @ue %ro<iene de %re&a& y ro& &e le han agregado de&in*ectante& %ar %oder %ota8ili9arla. P de8ido a @ue lle<a con&igo un a<i&o @ue dice Blo& de&in*ectante& a(adido& no &on da(ino& %ara lo& humano&C &u%onemo& @ue e& correcto. 'e hecho mucha gente utili9a %uri*icadore& de agua %ara eliminar la& &u&tancia& a%arentemente da(ina& %or@ue &a8en in&tinti<amente @ue amena9an &u& organi&mo&. -l %orcenta6e de em%re&a& @ue cu8ren el a8a&tecimiento ur8ano y rural de agua en Ha%n e& ca&i del 1##J. Hoy en da &olamente un %e@ue(o %orcenta6e de gente 8om8ea agua &u8terr)nea o de %o9o %ara utili9arla como agua %ota8le. -3i&te una norma nacional e&%ec*ica %ara el agua %ota8le y la ley dice @ue el agua @ue no &ati&*aga e&ta norma no %uede %ro<eer&e al %=8lico. 'ecid tomar *oto& de la& mue&tra& de agua corriente en &u *orma de cri&tale&. KAca&o la& mue&tra& de agua @ue &ati&*acen la& norma& nacionale& tienen la mi&ma cla&e de cri&tale& inde%endientemente del lugar de donde &e e3traigan en Ha%nL

20

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE S(%%O>O, 0ODD(@DO Sa%%oro e& una ciudad grande %ero cuando com%aramo& &u medioam8iente &u8ur8ano con lo& &u8ur8io& de Tokio &u naturale9a e&t) m)& intacta. -l a8a&tecimiento del agua corriente de Sa%%oro %rocede del Go Toyohira. A %e&ar de @ue e&te ro no e&t) tan contaminado como otro& no %udimo& o8tener cri&tale& claro& de e&te agua corriente. Sin em8argo e& como &i e&tu<iera tratando de&e&%eradamente de &er un agua lim%ia.

6@BD(D DE SEAD(@, %>ECE6'B>( DE M@E($@ Sendai e& conocida como Bla Ciudad de lo& .o&@ue&C y el agua %ro<iene de hermo&o& lugare&. Sin em8argo con re&%ecto a &u agua corriente el ca&o e& igual al de Sa%%oro.

6@BD(D DE D(A(&(W(, %>ECE6'B>( DE @S0@D(W Kana9a:a e& la ciudad m)& grande del di&trito de Hoku-riku y e& una ciudad amurallada. !o& ro& A&ano y Sai *luyen a tra<;& de la ciudad y el %ar@ue Kenrokuen en el centro de la ciudad %o&ee uno& de lo& tre& 6ardine& m)& *amo&o& de Ha%n. Sin em8argo el agua e&...

21

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

S0@A($(W()DB, 'OD@O -&ta *oto %arece indicar @ue el agua en Tokio no e& tan 8uena como e&%er)8amo&. !a *oto del agua corriente de Tokio no mue&tra &e(ale& de cri&tali9acin. K-& ;&ta la &uerte del agua en un medio-am8iente metro%olitanoL

6@BD(D DE A($OE(, %>ECE6'B>( DE (@60@ +ne&%eradamente %udimo& ca%tar e&ta *igura 6u&to ante& de la cri&tali9acin algo raramente <i&to en el agua corriente de la& grande& ciudade&. -l origen del agua e& el ro Ki&o. KCu)l e& el *actor @ue le im%ide a un cri&tal de agua *ormar un he3)gono com%letoL

D@'()DB, 6@BD(D DE OS(D( F&aka &ola &er una BCiudad de AguaC. Pero &e ha <uelto *amo&a %or &u agua %oco a%eteci8le. !a mue&tra de agua de F&aka %arece @uerer cri&tali9ar a %e&ar de e&tar &igni*icati<amente di&tor&ionada. Se %ueden o8&er<ar rama& en la& e&@uina& del cri&tal lo cual indicara @ue e&t) tratando de de&arrollar&e en &u totalidad.

22

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE D('(AO, %>ECE6'B>( DE OS(D( !a ciudad de Katano e&t) u8icada en la regin norte de F&aka y en la *rontera entre la& %re*ectura& de /ara y Kyoto. Podemo& o8tener un cri&tal claro del agua corriente de Katano ya @ue el V#J %rocede de una *uente de agua &u8terr)nea. Ahora @ue lo %ien&o Sen-no-Gikyu un mae&tro de la Ceremonia del T; y *undador de la e&cuela Wen del T; utili9a8a agua de Katano %ara %re%ararlo.

6@BD(D DE 0@>OS0@M(, %>ECE6'B>( DE 0@>OS0@M( Hiro&hima una ciudad de ro& y %uente&. Hiro&hima una ciudad 8auti9ada %or la 8om8a atmica. Sai6o e& *amo&a %or &u &ake y el agua de e&ta ciudad ha &ido &iem%re 8uena de&de la antigTedad. -l cri&tal @ue e&t) *irmemente tratando de de&arrollar&e en he3)gono %arece e&tar e3%re&ando la 8ondad la gracia y la &olidaridad de &u gente.

23

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE CBDBOD(, %>ECE6'B>( DE CBDBOD( 2ukuoka la ciudad m)& grande de Kyu&hu. KSer) aca&o una tarea im%o&i8le tratar de o8tener un cri&tal claro del agua corriente de una ciudadL A%ro3imadamente la mitad de lo& cri&tale& @ue *otogra*iamo& %arecen ha8er &ido ero&ionado& %or alguna co&a aun@ue a=n @uedan alguno& <e&tigio&.

6@BD(D DE A(0(, %>ECE6'B>( DE OD@A(W( Fkina:a e& %rinci%almente una ciudad comercial y tur&tica. -n la i&la la e&tacin del cere9o en *lor llega uno o do& me&e& ante& @ue en el continente y la e&tacin de la& llu<ia& tam8i;n llega m)& tem%rano. /o e3i&ten grande& ro& %or lo tanto el origen de &u agua corriente %ro<iene de lo& em8al&e& de agua %lu<ial. -&te cri&tal de agua %arece e3%re&ar lo& c)lido& &entimiento& de &u gente con re&%ecto al agua y al mar.

24

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

El agua corriente en el e#tranjero


Las circu#sta#cias de1 agua e# e1 mu#do
Cada %a& tiene &u& %ro%ia& co&tum8re&. /ada cam8ia tanto %or el am8iente y %or la& caracter&tica& del terreno Dincluyendo la ci<ili9acin y la culturaE como el agua. Por e&ta ra9n la Frgani9acin ?undial de la Salud cre directi<a& %ara el agua en 1914. -n e&ta& directi<a& &e %one de mani*ie&to @ue Bla norma %ara 6u9gar la &eguridad del agua corriente y el criterio %ara &u tratamiento de8era e&tar determinado %or cada %a& teniendo en con&ideracin &u& %ro%ia& condicione& dom;&tica& Dcircun&tancia& del agua ni<el am8iental de toda la &ociedad a& como tam8i;n el %oder t;cnico y econmicoE &iendo e&ta& directi<a& &olamente el material 8)&ico %ara dicho %ro%&ito.C Por lo tanto el m;todo de %uri*icacin del agua corriente <ara de acuerdo a cada %a&. -n nue&tro %a& &e ha im%lantado %or %arte de la& ordenan9a& mini&teriale& de cada %re*ectura un &i&tema de tratamiento @ue utili9a %rinci%almente el cloro. -&ta& *oto& de cri&tale& de agua corriente de lugare& alrededor del mundo *ueron tomada& de &ei& grande& ciudade&> !ondre& DGeino AnidoE Par& D2ranciaE /ue<a Pork D-- AAE Xancou<er DCanad)E .ueno& Aire& DArgentinaE y ?anao& D.ra&ilE. Sin em8argo cuando &e com%araron con la& im)gene& de lo& cri&tale& de agua corriente 6a%one&e& *ueron &or%rendentemente m)& claro&. Parecera @ue la ra9n e& la di*erencia @ue hay en el grado de contaminacin del lugar de origen del agua de cada %a& al igual @ue la di*erencia en lo& &i&tema& de tratamiento.

25

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

LOAD>ES, >E@AO BA@DO -l agua corriente de !ondre& una ciudad de nie8la&. Pudimo& o8tener &olamente cri&tale& @ue no &e de&arrollaron totalmente como *ue con *recuencia el ca&o de Ha%n.

%(>FS, C>(A6@( -l agua corriente de Par& %or donde *luye el ro Sena. !a mue&tra no cri&tali9 con *acilidad %ero no *ue tan terri8le como e&%er)8amo&.

ABEG( EO>D, EEBB /ue<a Pork e&t) u8icada en la co&ta e&te del continente norteamericano y &e dice @ue e& el cri&ol de la& ra9a&. Se %uede <er @ue alguno& de lo& cri&tale& 26

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

&u%eriore& %o&een me6or cara @ue lo& del agua de manantial 6a%one&a. Por lo general en /ue<a Pork el agua e& *luorada y tratada con o9ono.

27

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

G(A6OBGE>, 6(A(D? Xancou<er e&t) u8icada en la co&ta oe&te del continente norteamericano. !a ciudad de Seattle Ya&hington en lo& H- AA @ueda a%ena& a una& %oca& milla& al &ur de e&ta. 'e8ido a @ue el tiem%o e& relati<amente c)lido y con&ecuentemente le 8rinda a &u %o8lacin un clima agrada8le %ara <i<ir hay mucho& 6a%one&e& <i<iendo en Xancou<er. A@u lo& cri&tale& de agua ado%taron una hermo&a *orma cri&talina e&%ecialmente a@uello& del agua corriente.

!BEAOS (@>ES, (>$EA'@A( A@u el agua mue&tra un hermo&o cri&tal. !a& im)gene& de e&to& hermo&o& cri&tale& no& recuerdan cuan mala e& el agua corriente 6a%one&a. /o o8&tante una co&a &on lo& hermo&o& cri&tale& y otra e& la &eguridad del agua %ota8le mientra& &e <ia6a.

M(A(OS, !>(S@L Cri&tale& muy 8ello&. -l agua cri&tali9 muy hermo&amente. !a gente @ue <i<e en %a&e& donde el agua corriente e& %ota8le e& realmente muy a*ortunada %ero lo& criterio& de de&in*eccin no &on tan e3igente& como lo& de Ha%n.

28

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

29

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

El agua en el mundo natural


E1 agua f1u/e ;e1ozme#te... es 1a forma #atura1 de1 agua
'ecimo& Bagua naturalC %ero Kha&ta @u; grado e& a%lica8le el t;rmino BnaturalCL -n otra& %ala8ra& la& *rontera& de la %ala8ra natural &on muy inde*inida&. Si decimo& @ue el agua @ue no ha e&tado Bin*luenciada %or lo& &ere& humano&C e& agua natural tal <e9 entonce& no @uede agua en el mundo a la @ue %odamo& llamar natural. -l agua e3i&ta en el %laneta mucho ante& de @ue a%arecieran lo& &ere& humano&. -lla ha re%etido de *orma natural &u ciclo de r)%ida circulacin. /o&otro& =nicamente tom)8amo& %re&tada el agua BnaturalC circulante. Sim%lemente la tom)8amo& %re&tada %ero de8ido a @ue no& re&ulta8a tan =til comen9amo& a u&arla dema&iado a medida @ue nue&tra cultura humana &e i8a de&arrollando. Como con&ecuencia comen9amo& a contaminarla ante& de <ol<er a %onerla en circulacin. -&te agua contaminada em%e9 a &er Bde&in*ectadaC con cloro a lo cual no&otro& llamamo& %uri*icacin creando de e&ta manera agua Bno naturalC.

E1 oder urificador de 1a circu1aci4# de1 agua


-l agua e& originalmente natural y tiene el %oder de %uri*icar&e a & mi&ma. Por e6em%lo cuando el agua %lu<ial %enetra el terreno e& *iltrada %or la tierra y &e con<ierte en %arte de una *uente de agua &u8terr)nea. -l agua tam8i;n &e *iltra cuando &e e<a%ora de lo& ro& y de lo& lago& %ara con<ertir&e en la& nu8e& del ciclo. -&to& &on &olamente alguno& de &u& %roce&o& naturale& de %uri*icacin. !a& criatura& @ue <i<en entre el ro y el mar como la cor8cula lo& &almonete& rayado& o el go8io &e alimentan con la comida @ue <iene de&de ro arri8a. Por lo tanto %odra decir&e @ue como re&ultado de e&ta %uri*icacin natural el agua @ue e&t) cerca de la 8oca del ro %roducir) hermo&o& cri&tale& &i lo& com%aramo& con lo& del agua @ue &e encuentra en la corriente media.

:D4#de es osib1e e#co#trar agua #atura1<


'entro del gran ciclo circulatorio de la naturale9a la %uri*icacin &iem%re &e da a gran e&cala. Sin em8argo hoy en da de8ido al tra8a6o de lo& &ere& humano& 30

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

una gran cantidad de &u&tancia& @umica& ha %enetrado el terreno a tra<;& del cual &e %uri*ican la& agua& %lu<iale&. -&to &igni*ica @ue el lugar de origen de la& agua& &u8terr)nea& y del agua de manantial tam8i;n e&t) contaminado. Sin ha8lar de la contaminacin @ue tiene lugar cuando lo& ro& a8&or8en lo& de&echo& de la& %lanta& de tratamiento de agua& re&iduale& agua& t=r8ida& ga&e& de com8u&tin de lo& autom<ile& holln y humo re&ultante& de la incineracin de lo& de&echo& indu&triale& @ue tam8i;n &on *uente& de contaminacin al igual @ue mucha& %lanta& nucleare& @ue e&t)n &iendo con&truida&. -l aire &e contamina 8a6o toda cla&e de condicione&. -l agua %lu<ial tam8i;n e&t) &u6eta a la contaminacin @ue %ro<ocan lo& humano& en *orma de Bllu<ia )cidaC. !o& lago& y lo& %antano& han &ido re*ormado& arti*icialmente mediante la& %re&a& el recicla6e la& canali9acione& y la di*u&in ha8iendo &ido inclu&o *or9ado& a de&%la9ar&e. Gealmente &e re@uiere mucho e&*uer9o %ara %oder encontrar agua BnaturalC en el <erdadero &entido de la %ala8ra. -n e&te ca%tulo mo&traremo& una coleccin de *otogra*a& de lo& cri&tale& de agua encontrado& en lo& t%ico& manantiale& ro& lago& y %antano& naturale& y *inalmente en el agua %lu<ial. !a mayora de la& mue&tra& han &ido recogida& en Ha%n como Bagua no contaminada %or la& mano& humana&C.

31

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

32

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

El agua de manantial
La cara #atura1 de1 agua de ma#a#tia1
-&ta& *otogra*a& de agua de manantial recogida alrededor de todo Ha%n &on muy intere&ante&. 2otogra*iarla *ue emocionante e&%ecialmente &i lo com%aramo& con la de%re&in @ue &entimo& mientra& *otogra*i)8amo& lo& cri&tale& del agua corriente. !a& monta(a& cu8ren a%ro3imadamente el 1#J de Ha%n. 'e8ido a e&to tenemo& a8undancia de monte& y 8o&@ue& naturale& @ue no &e <en com=nmente en %a&e& indu&triali9ado&. Tenemo& a8undante& llu<ia& y hemo& &ido 8endecido& con agua %ura. 'e&de la antigTedad e&te ti%o de am8iente 6unto con nue&tro& mucho& manantiale& naturale& ha &ido e&trechamente relacionado con la larga y &ana e3%ectati<a de <ida de nue&tro& ha8itante& rurale&. Sin em8argo de&%u;& de la Segunda Uuerra ?undial con el r)%ido crecimiento ur8ano y el de&arrollo arti*icial del terreno en 8o&@ue& y monta(a& &e incrementaron lo& acce&o& al a8a&tecimiento de agua y a lo& &i&tema& de drena6e. Por e&te moti<o mucha& *uente& de agua de manantial @uedaron inutili9ada& de8ido a la contaminacin o &im%lemente de8ido a @ue &e &ecaron. Gecientemente la comunidad *ue alertada re&%ecto a lo& %eligro& del agua corriente Dde&encadenando el auge del Bagua mineralCE y e&to ha hecho @ue el agua natural de manantial &ea nue<amente *oco de atencin. B!a& 1## agua& &electa& de Ha%nC han a%arecido en re<i&ta&. Para %oder locali9ar tale& *uente& de agua mucha gente <ia6a durante hora& a lo& re&%ecti<o& lugare& de origen. -&ta& &on la& *oto& &eleccionada& de lo& cri&tale& de agua natural de manantial. Ahora 8ien K@u; cla&e de cara tienen el agua natural de manantial y el agua de lo& &uelo& y cu)l e& el men&a6e @ue tran&mitenL

33

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6(GE>A( DE >EBSEADO, %>ECE6'B>( DE @W('E -l agua &urge cerca de una ca<erna de %iedra cali9a @ue tiene un lago &u8terr)neo @ue en alguno& lugare& alcan9a lo& 1"# metro& de %ro*undidad. Aun@ue el cri&tal @ue &e *orma de e&te agua re&ulte %arcialmente de&conchado %erci8imo& una *uer9a din)mica %rocedente de &u e&tructura. -l agua %ro<eniente del lago &u8terr)neo %arece intentar de&e&%eradamente %re&er<ar &u naturale9a incontaminada aun@ue &e halle ero&ionada. /o&otro& %en&amo& @ue de8emo& con&eguir @ue la Tierra <uel<a a &er hermo&a ante& de @ue &ea dema&iado tarde.

($B( DEL M(A(A'@(L S(A!B)@60@ EBSB@, A()$(S(D()60O, D@'()DOM()$BA, %>ECE6'B>( DE E(M(A(S0@ 'e una mue&tra tomada del manantial de San8u-ichi Pu&ui %udimo& o8tener e&te hermo&o cri&tal. -&t) hecho de agua de nie<e del monte Pat&ugalake. .a&ado en una e&tructura he3agonal 8ien e@uili8rada tre& rama& &e e3%anden de&de cada 8orde del cri&tal. 'a la im%re&in de un gru%o de gente tomada de la mano alrededor del manantial.

34

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( 6>@S'(L@A( DE DO!O, %>ECE6'B>( DE D(A($(W( Se dice @ue e&te manantial @ue %rocede de Ko8o 'a&hi nunca &e &eca ni &i@uiera en ;%oca& de &e@ua. !a %romocin @ue &e hace de lo& %roducto& @ue &e <enden en lo& mercado& tur&tico& incluyendo el &ake y el &o8a hace hinca%i; en @ue &e ela8oran con agua de e&te manantial. Al mirar la *oto de e&te cri&tal tenemo& la &en&acin de un %oder muy *uerte @ue emana directamente de&de el &u8&uelo. Por cierto de&eamo& de6arle& a la& *utura& generacione& te&oro& mara<illo&o&.

M(A(A'@(L DE DO!O, 6@BD(D DE CBDBE(M(, %>ECE6'B>( DE 0@>OS0@M( Hace a%ro3imadamente 1."## a(o& el gran mae&tro 8udi&ta Ko8o &e encontra8a <ia6ando %or la regin Chugoku del Ha%n. Ha8a mucha gente en e&a 9ona @ue e&ta8a a*ectada %or una e3tra(a en*ermedad y %ara %oder ayudarlo& Ko8o gol%e con &u <ara la roca %ara %oder acceder al agua natural @ue *lua de &u 8a&e. A e&ta agua &e la llam agua del ?anantial de Ko8o. -l nom8re BAgua de ?anantial de Ko8oC a%arece reiteradamente en di<er&o& lugare& de Ha%n donde @uiera @ue la& agua& termale& naturale& 8rotaran durante lo& <ia6e& de Ko8o. Hay do& ti%o& muy &imilare& del agua del manantial de Ko8o. Son tan &imilare& @ue inclu&o nue&tro %er&onal alguna& <ece& ha tenido di*icultade& %ara 35

?a&aru -moto di*erenciarla&.

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( >E'BM!(A'E EA L( (LDE( DE 'EAD(W(, EOS0@AO)$BA, %>ECE6'B>( DE A(>( -l nom8re %ro<iene del &onido retum8ante @ue %roduce e&te manantial. -&t) u8icado en una ca<erna de %iedra cali9a a la entrada de un %a&o de monta(a en la& monta(a& Fmine. !o& %o8ladore& de e&a& monta(a& &on *amo&o& %or &u& %r)ctica& de<ocionale& y %or &u& e&tricta& creencia& a&c;tica&. Por e&ta ra9n al agua @ue 8rota de la 8oca de e&ta ca<erna &e la llama agua m&tica.

36

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( DEL M(A(A'@(L DE S(@JO, %>ECE6'B>( DE 0@>OS0@M( -&ta ciudad @ue &e e3tiende en lo alto de la& monta(a& entre 0## y 5## metro& &o8re el ni<el del mar e& *amo&a %or &u de&tilera de &ake de8ido a la 8uena calidad de &u agua. Su &ake e& igual de *amo&o @ue el de /ada en la %re*ectura de Hyogo y el de 2u&himi en Kyoto. -l cri&tal @ue *orma e&ta agua de manantial e& *irme en el centro y &e rami*ica magn*icamente. Se de&%liega totalmente no de6ando ning=n e&%acio <aco.

37

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( DE B!BE(M(, %>ECE6'B>( DE DBM(MO'O -l agua de A8uyama e& de un manantial u8icado en el e3tremo norte de la %re*ectura de Kumamoto @ue linda con la %re*ectura de Fita y @ue yace a lo& %ie& de la monta(a A&o donde la cra de ganado e& %r&%era. Tam8i;n e& donde nace el ro Fno una de la& B1## agua& &electa& de Ha%nC. -&te 8ell&imo cri&tal %arece un delicado %im%ollo en *lor.

38

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

CBEA'E EA LOB>DES, C>(A6@( Se dice @ue la B2uente de Santa !ourde&C e& una *uente de milagro&. -l agua tiene un HA'F de amor y tran&*orma el odio en amor. Cada a(o m)& de cuatro millone& de %er&ona& llegan de&de todo& lo& rincone& de la tierra a <i&itarla. -l cri&tal e3%re&a lo& m;rito& del incon&ciente colecti<o. An cri&tal mi&terio&o @ue da la &en&acin de gloria m&tica.

39

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( DEL M(A(A'@(L DE 0O$$E' D@(MOAD EA '(SM(A@(, (BS'>(L@( !a regin de Ta&mania e&t) u8icada en el e3tremo &ude&te de Au&tralia. -l manantial &e halla en una *ormacin roco&a de la era %aleo9oica donde anta(o %ro&%er la e3traccin de diamante& y %alo& %ara u&o indu&trial. /o e& una ca&ualidad @ue encontr)ramo& all el 8rillo de lo& cri&tale& de diamante.

40

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( SB!'E>>?AE( EA L( @SL( DEL AO>'E, ABEG( &EL(AD( Para lo& 6a%one&e& e&te e& uno de lo& lugare& tur&tico& de mayor atraccin. -l clima e& tal @ue mientra& @ue la co&ta o*rece tem%eratura& lo &u*icientemente tem%lada& como %ara nadar en la& monta(a& hay una tem%eratura ideal %ara e&@uiar. -l agua &u8terr)nea de e&te %a& en el @ue hay m)& o<e6a& @ue %er&ona& e& utili9ada y %re&er<ada %or gente @ue ate&ora la tradicin.

41

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

42

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

$os% lagos & pantanos


E1 agua 2ue sostie#e 1a ;ida
-l agua @ue cae en la& monta(a& y en lo& 8o&@ue& %uede con<ertir&e en alimento %ara lo& )r8ole& o %enetrar a tra<;& del terreno *ormando %e@ue(a& corriente& &u8terr)nea&. 'e acuerdo con el terreno a lo largo de &u recorrido el agua %uede *ormar e&tan@ue& laguna& lago& o %antano&. Al lle<ar el agua corriente a8a6o el ro alimenta tanto a criatura& como a %lanta&. A medida @ue <a a<an9ando cuando el ro entra en la %lanicie de%o&ita la tierra *;rtil @ue trae con&igo enri@ueciendo &u& cam%o&. !a mayora de la comida @ue hoy en da %onemo& &o8re nue&tra& me&a& no %odra ha8er &ido culti<ada &in la 8endicin de e&te agua de ro.

-n Ha%n no tenemo& grande& ro& %ero &in em8argo %o&eemo& una cantidad a8undante de %e@ue(o& ro& lago& laguna& y %antano&. 'e&de la antigTedad inclu&o e&to& %e@ue(o& ro& han &ido de &uma im%ortancia %ara la& <ida& de nue&tra gente ya @ue han contri8uido al a8a&tecimiento de agua %ota8le a& como a %ro<eer a lo& cam%o& de una <a de tran&%orte y de una *uente de irrigacin. -l *lu6o de lo& ro& @ue e&t)n directamente conectado& con nue&tra& <ida& e& muy im%ortante %ara no&otro&. KCu)l e& el e&tado de contaminacin de lo& ro& @ue *luyen a tra<;& de nue&tra& ciudade&L K-n @u; condicin e&t)n la& )rea& locale&L KQu; a&%ecto tienen lo& cri&tale& de agua de lo& ro& @ue no&otro& catalogamo& como corriente& lm%ida&L KQu; cla&e de im)gene& no& mue&tran lo& cri&tale& de agua %ro<eniente& del nacimiento de ro& lago& y %antano&L

43

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

>FO 0O>O!E'SB, 0ODD(@DO -&te ro *luye de&de la 9ona central de Hokkaido hacia el &ur y a lo& %ie& de la cadena monta(o&a de Hidaka de&em8ocando en el mar. -&to& 8ell&imo& cri&tale& %arecen %;talo& de *lore&. ?e im%re&iona @ue toda<a @uede un ro en Ha%n @ue tenga cri&tale& tan hermo&o&.

44

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

$OS0@D@ABM(, %>ECE6'B>( DE CBDBS0@M( -l nom8re %ro<iene del a&%ecto @ue o*rece la &u%er*icie del agua de lo& %antano& de&%erdigado& a la entrada de la me&eta de .andai. !a &u%er*icie del agua cam8ia en cinco colore& di*erente& %a&ando %or el ro6o el <erde y el a9ul... Se %ien&a @ue e&te cam8io de color tiene @ue <er con lo& &edimento& del *ondo del %antano com8inado& con lo& e*ecto& de lo& rayo& &olare&. An cri&tal de agua reluce mara<illo&amente durante la e&tacin en @ue &e *unde la nie<e %rima<eral.

45

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

>FO S0@A(AO, %>ECE6'B>( DEA@@$('( +m)gene& de lo& cri&tale& de agua del ro Shinano encontrado& corriente arri8a corriente media y corriente a8a6o a medida @ue ;&te *luye %or la& %re*ectura& de /iigata y /agano. -& %o&i8le o8&er<ar a tra<;& de lo& cri&tale& @ue a medida @ue el ro *luye hacia el )rea ur8ana gradualmente &e <a contaminando.

1. Corriente media ciudad de /agaoka ". Corriente arri8a Tokama&hi-8a&hi $. Corriente a8a6o

46

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

>FO SBM@D(, 'OD@O !o& cere9o& *lorecen a lo largo del ro Sumida atrayendo a mucha gente. !a cara real cri&tali9ada del agua de e&te ro @ue Huye de8a6o de lo& cere9o& tiene e&te a&%ecto. K/o e& un tanto tri&teL Hoy en da e& duro decir algo a& %or@ue en com%aracin con lo @ue era <einte o treinta a(o& atr)& en realidad ha me6orado mucho.

47

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

>FO CBJ@, %>ECE6'B>( DE S0@&BOD( -3i&te una gran ciudad u8icada a la altura de la corriente media del ro 2u6i %arece @ue e&a )rea e&t) contaminada. Pero lo& cri&tale& de agua encontrado& en la de&em8ocadura del ro &on claro& de8ido a lo& e*ecto& %uri*icadore& de lo& %ece& y cru&t)ceo& @ue <i<en en la 9ona. Por &u a&%ecto e&te cri&tal %arece tener la intencin de regre&ar al mara<illo&o mar.

1. Corriente arri8a R agua del manantial ?etori Pu&ui ". Corriente media $. 'e&em8ocadura del ro

48

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

>FO (DO, %>ECE6'B>( DE S@$( -l ro Ado *luye hacia el norte de&de la monta(a Hira en la %re*ectura de Higa hacia el lago .i:ako. -l ro atra<ie&a la ciudad de Taka&hima centro de %roduccin del kyo&en el a8anico tradicional 6a%on;& *a8ricado %or arte&ano&. -&te hermo&o cri&tal cu&todia la arte&ana tradicional de Ha%n. KCmo cam8iar) la *orma de e&te cri&tal una <e9 @ue el agua de&em8o@ue en el lago .i:akoL

49

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

L($O !@W(DO H?>E( SB> DEL L($OI, %>ECE6'B>( DE S0@$( -l lago m)& grande en el centro de Ha%n y el agua de al8erca de la regin de Kinki. !amenta8lemente e&te e& el a&%ecto @ue tiene el agua del lago .i:ako. !a e&tructura de e&te cri&tal re&%alda el hecho de @ue la contaminacin del lago .i:ako em%eora cada a(o. A %e&ar de @ue la %re*ectura de Shiga durante mucho& a(o& ha e&tado e&*or9)ndo&e en &u cam%a(a contra el u&o de detergente& &int;tico& e&to a=n &igue &iendo a&. -&ta e& una imagen de la lamenta8le *igura @ue *orman &u& cri&tale& de agua.

>FO EODO, %>ECE6'B>( DE OS(D( -l ro Podo Huye hacia el &ur enri@ueciendo toda la %lanicie de Kinki y de&em8ocando en la 8aha de F&aka. -l ro atra<ie&a la mayora de la& %rinci%ale& ciudade& de Kan&ai y act=a como &i literalmente &e le hu8iera otorgado el %a%el de e6ecutar una lim%ie9a general a lo largo de &u recorrido. Seguramente de8e de e&tar &u*riendo a con&ecuencia de la carga de 50

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

contaminacin @ue acumula cotidianamente y de8ido a la gran cantidad de gente a la @ue llega.

>FO S0@M(A'O, %>ECE6'B>( DE DO60@ H6O>>@EA'E MED@(I Al ro Shimanto &e lo identi*ica como el =ltimo ro lim%io @ue @ueda en Ha%n. Uenera un mara<illo&o cri&tal con detalle& en &u& rama&. Ado&ada& a la e&tructura he3agonal 8)&ica tiene rama& en *orma de he3)gono de cuyo& 8orde& &e e3tienden otra& %e@ue(a& rama& m)&. -&te hermo&o cri&tal *ue o8tenido del agua en la corriente media del ro. 'entro de la e&tructura e& %o&i8le &entir el e&%ritu de lo& ciudadano& @ue <i<ieron a lo largo de e&te ro.

51

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

52

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

'laciares
B# sueJo de crista1es de g1aciares / de estratos de 7ie1o
-l hielo del %laneta %uede di<idir&e a grande& ra&go& en do& ti%o&> el hielo de lo& &uelo& y el hielo del mar. An glaciar e&t) u8icado &o8re la tierra en lugare& @ue no &on ni lago& ni ro& ni terreno congelado. An glaciar &e *orma a %artir de la nie<e @ue ha e&tado acumulada durante un %erodo de tiem%o muy largo. -ntre lo& di&tinto& lugare& donde &e *orman glaciare& uno de ello& e& en la ladera de una monta(a en la @ue el glaciar %uede %arecer un ro. 'urante el in<ierno la nie<e &e acumula con mucha ra%ide9 *ormando grande& %ila& @ue %o&teriormente &e con<ertir)n en un glaciar. Ante& de @ue la tem%eratura &e ele<e y %ueda comen9ar a derretir la nie<e el in<ierno llega una <e9 m)&. /ormalmente con la re%eticin de e&te ciclo en uno& %oco& a(o& la nie<e &e con<ierte en hielo. -n la& regione& donde la cada de nie<e no e& tan a8undante un glaciar %uede demorar&e m)& de cien a(o& en &u *ormacin. A lo& glaciare& &e lo& eti@ueta de acuerdo al lugar donde geogr)*icamente &e hayan *ormado a &a8er> glaciare& de me&eta glaciare& de monta(a glaciare& de <alle glaciare& en &u&%en&in y glaciare& al %ie de la monta(a. !o& glaciare& tienen hi&toria. Al igual @ue la& *ormacione& geolgica& el hielo tiene e&trato&. Sue(o con %oder alg=n da *otogra*iar e&o& e&trato& %ara in<e&tigar e&to& antiguo& cri&tale& de agua. !a& im)gene& de cri&tale& de agua glacial @ue mo&tramo& a@u han &ido o8tenida& de la &u%er*icie de lo& glaciare&I %or lo tanto &e con&idera @ue han &ido a*ectada& %or el am8iente glo8al actual.

53

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

0@ELO (A'(>'@6O -&te e& un cri&tal de hielo @ue uno de lo& integrante& de la e3%edicin a la Ant)rtida tra6o de <uelta. Se e&tima @ue tiene $5#.### a(o&. -& un cri&tal muy organi9ado y e& un modelo %er*ecto de lo @ue e& la *ormacin de un cri&tal. Sin em8argo no e& tan notoriamente hermo&o como alguno& de lo& otro& cri&tale& @ue hemo& <i&to de agua natural de manantial. -&to &igni*ica @ue el agua natural de hoy en da no e&t) tan contaminada como en alguna otra ;%oca de la hi&toria. MQu; gran ali<ioO

54

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

$L(6@(> 6OLBM!@(, 6(A(D? -n la& monta(a& Goco&a& de Canad) hay mucho& glaciare&. -l cri&tal *ue e3trado de e&te glaciar y mantiene una *orma he3agonal *irme. KQu; cla&e de men&a6e de8era inter%retar&e de acuerdo al gran <aco @ue tiene en &u centroL

$L(6@(> DEL MOA'E 6OOD, ABEG( &EL(AD( /ue<a Welanda e& un %a& *ormado %or i&la& locali9ado en el &udoe&te del Fc;ano Pac*ico al &ure&te de Au&tralia. Se com%one de la i&la /orte y la i&la Sur. -n la 9ona central de la i&la /orte e3i&te un <olc)n @ue e&t) acti<o. -n la i&la Sur hay monta(a& @ue e3ceden lo& $.### metro& de altura. -ntre ella& e&t) el monte Cook @ue tiene la mi&ma altura @ue el monte 2u6i y @ue ho&%eda un glaciar. -&ta e& la imagen de un cri&tal lomada del agua derretida de e&e glaciar.

55

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

56

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!gua pluvial
E1 agua 1u;ia1 2ue circu1a e# 1a 'ierra
!a llu<ia cae del cielo. A tra<;& de lo& a(o& cae la mi&ma cantidad de llu<ia &o8re el mi&mo terreno. A cau&a de e&ta con&i&tencia la gente %uede %lantar y co&echar 8e8er y 8om8ear agua y en la& monta(a& lo& )r8ole& %ueden reci8ir &u*iciente cantidad de agua %ara nutrir&e. -l agua de la tierra &e con<ierte en llu<ia cuando ;&ta &e e<a%ora hacia el cielo y luego <uel<e a caer &o8re la tierra. Al %a&ar %or e&te %roce&o de %uri*icacin natural el agua &e lim%ia. !o @ue a%rendemo& de la& im)gene& de e&to& cri&tale& e& @ue o8<iamente la %uri*icacin natural e& mucho m)& e*ecti<a @ue la %uri*icacin mec)nica no im%orta cu)n 8uena &ea. !a llu<ia e& *uente de agua *re&ca de lugare& tale& como lo& manantiale& lo& lago& lo& %antano& y lo& ro&. F8tu<imo& mara<illo&o& cri&tale& de agua natural de manantial. -l agua de manantial @ue *luye %or el cuer%o de la tierra e& la @ue %a& a tra<;& de lo& &i&tema& de *iltrado naturale& del &uelo y de la& roca& cuando lleg en *orma de llu<ia hace alguno& ciento& de a(o& y %enetr la &u%er*icie de la tierra. -&ta& agua& &e re=nen en la <eta del manantial %ara *luir hacia e&e lugar @ue &ienten @ue e& Bel lugar 6u&toC cuando &ienten @ue e& Bel momento adecuadoC. KQu; a&%ecto tendr)n lo& cri&tale& de la llu<ia @ue e& el origen del agua de manantialL Tomamo& mue&tra& del agua %lu<ial y luego *otogra*iamo& el cri&tal. Hay in*orme& reciente& @ue ha8lan de da(o& oca&ionado& %or la %ertur8acin am8iental. KQu; di*erencia hay entre un cri&tal de llu<ia @ue cae en una 9ona ur8ana den&amente %o8lada y otro @ue cae en una 9ona ruralL KHay di*erencia entre la llu<ia @ue cae en el norte y la llu<ia @ue cae en el &urL KHay di*erencia entre la llu<ia @ue cae en un mi&mo lugar %ero durante di*erente& e&tacione& del a(oL

57

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!@E@)60O, 0ODD(@DO A8icado en el la regin central de Hokkaido &e eligi .iei-cho como lugar %ara BKita-no-Kuni-Kara de&de el %a& del /orteC. !o& cri&tale& del agua %lu<ial @ue cae en e&ta tran@uila regin rural &on de%rimente&. Hokkaido %arece ha8er &ido o8<iamente da(ada %or la di&minucin de la ca%a de o9ono y la llu<ia )cida.

58

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE SEAD(@, %>ECE6'B>( DE M@E($@ -l agua %lu<ial de la 9ona de Sendai %rodu6o alguna& <ece& hermo&o& cri&tale& y otra& cri&tale& de *orma& amor*a&. Hu8o tam8i;n grande& *luctuacione& de%endiendo de la e&tacin del a(o. -l moti<o no e&t) claro %ero el agua %lu<ial %arece &er &umamente delicada y muy <ulnera8le a la& condicione& atmo&*;rica& del momento.

6@BD(D DE D(A(&(W(, %>ECE6'B>( DE @S0@D(W( F8tu<imo& cri&tale& muy mi&terio&o& de la llu<ia @ue cae &o8re la antigua ciudad de Kana9a:a. -l cri&tal no e&t) com%leto %ero igual &e o8&er<a una e&tructura he3agonal. -n la co&ta del mar del Ha%n no hay tanta& ciudade& indu&triale& como a lo largo de la co&ta del oc;ano Pac*ico %or lo tanto &e %odra deducir @ue en e&ta 9ona el ni<el de contaminacin e& menor. Por e&ta ra9n &entimo& @ue de8eramo& %oder con&eguir un cri&tal m)& hermo&o de la co&ta del mar del Ha%n @ue de la co&ta del oc;ano Pac*ico.

59

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE 'ODO>O&(W(, %>ECE6'B>( DE S(@'(M( Cuando comen9amo& a tomar *otogra*a& del agua %lu<ial en la ciudad de Tokoro9a:a Den 6unio de 1991E la e&tructura de lo& cri&tale& era tan %o8re @ue dudamo& en %u8licarla&. Sin em8argo tal como %odr)n a%reciar en la *otogra*a de la derecha recientemente lo& cri&tale& &e han ido aclarando. /o no& @ueda m)& remedio @ue creer @ue en la medida en @ue lo& ha8itante& de Tokoro9a:a &e dieron cuenta de lo& %ro8lema& am8ientale& de &u ciudad han comen9ado a a%arecer cri&tale& muy hermo&o&. M?antente *irme Tokoro9a:aO

60

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

61

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

(S(DBS()!(S0@, '(@'O)DB, 'OD@O Tu<imo& o%ortunidad de o8tener cri&tale& de la llu<ia @ue cay en A&aku&a8a&hi en el centro de Tokio. 2ue di*cil o8tener cri&tale& hermo&o& de e&te agua %ero a=n a& e& %o&i8le o8&er<ar lo& e*ecto& del %oder %uri*icador natural del agua de llu<ia. -&to &e hace m)& e<idente cuando &e com%ara con lo& cri&tale& @ue &e o8tienen del agua corriente.

62

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE CBJ@S(W(, %>ECE6'B>( DE D(A($(W( 2u6i&a:a e& una ciudad hi&trica &ituada *rente a -no&hima y una 9ona %re&tigio&a y re&idencial. -&ta ciudad tiene un %ai&a6e hermo&o y e& un lugar *)cil y cmodo %ara <i<ir. Sin em8argo de8ido a la llu<ia )cida el cri&tal de agua o8tenido de agua de llu<ia en e&ta )rea &e derriti &in de6ar ning=n ra&tro de *orma he3agonal.

63

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE OD(&(D@, %>ECE6'B>( DE (@60@ /o %udimo& o8tener un cri&tal de *orma organi9ada en la mue&tra tomada del agua %lu<ial en la ciudad de Fka9aki adyacente a /agoya. -n determinado momento o8&er<amo& cri&tale& @ue e&ta8an a %unto de *ormar&e %ero lo& *actore& @ue lo im%idieron *ueron muy *uerte&. F8&er<ando e&to& cri&tale& tu<imo& una &en&acin de cao& en la& im)gene&. -& como &i el agua mi&ma hu8iera e&tado irritada.

64

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

A@S0@)DB, 6@BD(D DE OS(D( 'e la mue&tra de agua %lu<ial o8tenida en la ciudad de F&aka no& encontramo& con la mara<illo&a imagen de e&te cri&tal. Hay cierta di&tor&in en el cri&tal y a=n no &e ha de&arrollado com%letamente %ero &e %uede o8&er<ar &u <oluntad de cri&tali9ar&e.

65

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE CBDBE(M(, %>ECE6'B>( DE 0@>OS0@M( !a ciudad de 2ukuyama e&t) u8icada en la co&ta del mar interior de Seto. -&ta ciudad *ue recon&truida de&%u;& de la Segunda Uuerra ?undial %or ha8er &ido de&truida %or el 8om8ardeo. -& %o&i8le identi*icar <e&tigio& de la e&tructura he3agonal %ero la mayor %arte de la e&tructura del cri&tal e&t) o 8ien di&tor&ionada o %artida. 'e acuerdo con e&ta& im)gene& &in em8argo %odemo& &entir @ue e&t) Btratando *er<ientementeC de de&arrollar&e y a tale& e*ecto& @ueremo& a%oyar &u& e&*uer9o&.

66

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6@BD(D DE D($OS0@M(, %>ECE6'B>( DE D($OS0@M( -n e&ta imagen o8tu<imo& una *orma de *igura m&tica incru&tada dentro de e&te claro cri&tal con rama& @ue &e e3tienden a %artir de la e&tructura he3agonal. -n com%aracin con lo& cri&tale& de otra& ciudade& en e&te hay e&%eran9a. /o %udimo& e<itar %reguntarno& @u; e*ecto %udo tener la ceni9a <olc)nica del Sakura6ima en el agua %lu<ial de lo& alrededore&.

0(D('()DB, 6@BD(D DE CBDBOD( -&te e& un cri&tal de una mue&tra de llu<ia tomada en Acata la ciudad m)& grande de Kyu&hu. Parecera @ue e&te cri&tal no %udo e<itar el da(o oca&ionado %or la llu<ia )cida. -l cri&tal %arece e&tar un %oco di&tor&ionado %ero a=n a& %arece &er un he3)gono y alguno& de lo& cri&tale& m)& claro& &e han %artido en do&. KQu; e& lo @ue el cri&tal trata de %reguntarle a &u& ciudadano&L

67

Captulo (

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

La historia de la siempre cambiante agua


:E1 agua escuc7a e1 so#ido<
Gecientemente hemo& <i&to un anuncio @ue dice B/ue&tro %iro&hki e& ahora un alimento mu&ical. Tratamo& de real9ar &u &a8or naturalmente a(e6o haci;ndole e&cuchar m=&ica de Tchaiko<&ky mientra& &e macera.C A *uer9a de curio&idad la gente hi9o cola %ara com%rar e&te %roducto. Gecientemente &e ha introducido la tecnologa de la mu&icotera%ia en la& in&titucione& m;dica& y &eg=n &e dice e&t) dentro del cam%o m)& cient*ico. Adicionalmente hay teora& @ue &e han ido %o%ulari9ando cada <e9 m)& @ue &o&tienen @ue la& %lanta& tam8i;n tienen conciencia. -&ta& teora& a*irman @ue cuando le& ha8lamo& a la& %lanta& con dul9ura y le& %edimo& B%or *a<or crece &anaC o cuando le& decimo& maldade& tale& como Bmarchtate y mu;reteC la& %lanta& mue&tran una clara di*erencia en &u& %roce&o& de crecimiento. -&ta& teora& no& hicieron re*le3ionar. -l agua contenida en lo& alimento& y en la& %lanta& %uede @ue e&cuche la m=&ica y la& %ala8ra&. !a gente &e &iente alegre y animada cuando e&cucha m=&ica de8ido a @ue el agua contenida en &u& cuer%o& atra<ie&a un cam8io. !a& <i8racione& de la m=&ica y de la& %ala8ra& tra&mitida& a tra<;& del aire a*ectan al agua m)& @ue a ning=n otro elemento. B!a& <i8racione& de la m=&ica y de la& %ala8ra& a*ectan al agua @ue e&t) contenida en la& %lanta& y lo& alimento&.C ?)& a=n Bla 8uena m=&ica y la& %ala8ra& ama8le& e6ercen un e*ecto %o&iti<o en el aguaC. KHay alguna manera de demo&trar e&ta teoraL !a& im)gene& de lo& cri&tale& &on un m;todo mara<illo&amente e*ecti<o %ara o8&er<ar el e*ecto @ue la m=&ica y la& %ala8ra& e6ercen &o8re el agua.

69

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

FOTO

70

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

)acindole escuchar m*sica al agua


:64mo 1e 7acemos escuc7ar mKsica a1 agua<
Seleccionamo& agua de&tilada como 8a&e %ara nue&tro& e3%erimento& de8ido a @ue tiene una e&tructura cri&talina &im%le y la menor cantidad de im%ure9a&. Gecientemente hemo& de&cu8ierto @ue alg=n agua de&tilada tiende a %erder la ha8ilidad de *ormar cri&tale& 8ien e&tructurado&. !o @ue &e a%recia a@u D*otogra*a& de la &iguiente %)ginaE &on &olamente a@uella& mue&tra& @ue em%e9aron teniendo cri&tale& 8ien *ormado&. -n %rimer t;rmino *otogra*iamo& el agua de&tilada 8)&icaI %o&teriormente &e la *otogra*i de&%u;& de ha8erle hecho e&cuchar m=&ica D8a6o la& condicione& @ue &e mue&tran en la %rimera %)ginaE de&%u;& de lo cual la cri&tali9amo& y la <ol<imo& a *otogra*iar. BKCu)l e& la me6or manera de hacerle& e&cuchar m=&ica %ara %oder o8tener e*ecto& %timo& en lo& cri&tale&L KCu)l de8era &er el g;nero mu&icalL K'urante cu)nto tiem%oL KA @u; <olumenL KA @u; di&tancia de lo& cri&tale& de8en e&tar lo& alta<oce&LC Tu<imo& @ue in<ertir mucho tiem%o %lani*icando lo& detalle& de nue&tro& m;todo& de e3%erimentacin. Como re&ultado del %roce&o de en&ayo y error re&ol<imo& ado%tar lo& &iguiente& %rocedimiento&> colocar el agua de&tilada entre do& alta<oce& y %oner una %ie9a de m=&ica com%leta a <olumen normal. 'arle uno& gol%ecito& a la %arte in*erior de la 8otella de agua de&tilada y de6arla re%o&ar durante la noche. Xol<erla a gol%ear al da &iguiente ante& de congelar el agua en el congelador %ara %roducir lo& cri&tale&. 2otogra*iar lo& cri&tale&. /o &a8emo& &i e&te e& o no el me6or m;todo %ero creemo& @ue e& el me6or @ue conocemo& en e&te momento. -& 8a&tante im%ortante en %articular gol%ear 8ien el reci%iente %or@ue e& una %arte com%onente del %roce&o y cuando de6amo& de hacerlo el ndice de cri&tali9acin de&cendi. Al gol%ear y a%licar e&ta <i8racin %arece &er @ue &e tran&mite in*ormacin a tra<;& del agua @ue hace @ue lo& cri&tale& &e acti<en. -&ta& &on la& *otogra*a& de lo& cri&tale& o8tenido& como re&ultado de tan e3tenuante& e&*uer9o&. 'e8ido a @ue no e3i&te un cri&tal @ue &ea id;ntico a otro %or cada *otogra*a @ue tomamo& o8tu<imo& una *orma di*erente de cri&tal. !a %)gina &iguiente no& con*irma la& &imilitude& @ue e3i&ten entre 1## *otogra*a& de mue&tra& tomada& al a9ar. Tra& nue&tro e3%erimento con m=&ica re&ol<imo& <er cmo re&%onda el agua a la& %ala8ra&. /o& de&a*iamo& a no&otro& mi&mo& a reali9ar e3%erimento& %ara <er en @ue medida a*ecta8a la conciencia humana al agua. /o& &entimo& como &i no& intern)ramo& en una &el<a @ue nadie ha8a e3%lorado ha&ta entonce&. 71

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

S@M@L@'BD EA L(S @M?$EAES DE LOS 6>@S'(LES !a& *otogra*a& de la& 1## mue&tra& &on &imilare&... ?ue&tra de agua colocada tal como lo mue&tra la *oto de la %)gina 5# y @ue de&%u;& de &er e3%ue&ta a la m=&ica mo&tr *orma& mara<illo&a&. !a& *oto& " y $ %ertenecen a lo& cri&tale& de 1## mue&tra& tomada& al a9ar.

1. Agua de&tilada *otogra*iada alrededor de no<iem8re de 1994 ". 2oto& de cri&tale& de agua de&tilada alrededor de mar9o de 199V $. 2oto& de cri&tale& de agua de&tilada de&%u;& de ha8er e&tado e3%ue&ta a la de m=&ica de Hado alrededor de mar9o de 199V.

72

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6>@S'(LES DES%BLS DE 0(!E> S@DO EM%BES'OS ( L( MNS@6( 0(DO DE S(A(6@OA -&ta m=&ica e& conocida %or &u ca%acidad de rela6ar el cuer%o. -n cada reci%iente lo& cri&tale& di*ieren %ero como &e %uede a%reciar creemo& @ue tam8i;n hay alguna& &imilitude&.

73

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5%(S'O>(L8 DE !EE'0OGEA -&ta e& una de la& &in*ona& m)& *amo&a& de .eetho<en> e& una o8ra 8rillante *re&ca y alegre. -&te hermo&o cri&tal con*irma el hecho de @ue la 8uena m=&ica a*ecta %o&iti<amente al agua.

74

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5S@ACOAF( AP *0 EA SOL MEAO>8 DE MO&(>' -&ta &in*ona e& una cancin conmo<edora @ue %arece ir en %o& de la 8elle9a m)& @ue ninguna otra o8ra de ?o9art. Ana %ie9a de %en&amiento %ro*undo @ue %arece ca&i una oda a la 8elle9a. -&ta m=&ica ele<a el cora9n de @uien la e&cucha. -&te cri&tal e& tan mara<illo&o y e&t) tan lleno de gracia @ue %arece @ue e&t) ha8lando en nom8re de lo& &entimiento& de &u com%o&itor.

75

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5(@>E %(>( 6BE>D(S EA SOL8 DE !(60 A tra<;& de e&ta *amo&a o8ra de <ioln %arecera como @ue el cri&tal hu8iera &ido encantado %or el &onido de la m=&ica. !a& rama& del cri&tal &e e3tienden li8remente. -&ta imagen da la im%re&in de @ue el cri&tal dan9a alegremente.

76

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5G(>@(6@OAES $OLD!E>$8 DE !(60 B!a& <ariacione& Uold8erg de .ach @ue recorren una <a&ta %aleta emocional &on uno de lo& grande& monumento& del re%ertorio %ara teclado.C Com%ar)ndolo& con lo& cri&tale& @ue crecen del agua de&tilada a@u &e %uede o8&er<ar @ue un he3)gono nace del 8orde del otro. Xale la %ena %en&ar &o8re lo& &entimiento& de agradecimiento @ue contienen e&ta& <ariacione& y la ha8ilidad @ue tienen %ara %romo<er el crecimiento e&%iritual %o&iti<o.

77

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

56(A6@OA DE DES%ED@D(8 DE 60O%@A -&ta e& una o8ra %ara %iano tan *amo&a @ue @uien la e&cuche una <e9 la recordar) &iem%re. /unca me a&om8r; tanto como cuando o8tu<e e&te cri&tal. K-&tar) *ormado de e&ta manera %or e&tar in*luenciado %or la BCancin de de&%edidaCL !a *orma 8)&ica del cri&tal e&t) ca&i %er*ectamente di<idida en %e@ue(a& %arte& @ue &e han B&e%aradoC entre &. -&to &e %erci8i a& a %e&ar de @ue el aumento del micro&co%io *ue el mi&mo %ara toda& la& *oto&.

78

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

MNS@6( DE S(A(6@OA 0(DO -&ta e& una *oto de un cri&tal @ue ha e&tado e3%ue&to a un C' Dcom%ue&to %or Alan Gou8ikE de m=&ica de &anacin creado en lo& -- AA. Se dice @ue e&ta m=&ica hace u&o de una tecnologa e&%ecial con el %ro%&ito de ali<iar el dolor y de ele<ar la& de*en&a& inmunolgica&. !a rama del cri&tal &e e3tiende con<irti;ndo&e en una *orma alargada. -l re&ultado de la *oto e& hermo&o recordando a un hongo altamente nutriti<o. Hemo& reci8ido mucho& in*orme& de %arte de %er&ona& @ue han e3%erimentado di*erente& e*ecto& *i&iolgico& al e&cuchar e&ta o8ra.

79

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

SB'>( DEL 'F!E' -&ta e& una *oto de un cri&tal de agua @ue &e *orm de&%u;& de ha8er e&tado e3%ue&ta a un C' @ue contiene la m=&ica de la %elcula BSiete a(o& en el T8etC. Pudimo& *otogra*iar un cri&tal hermo&o y %odero&o. Podemo& con*irmar el antiguo conocimiento @ue a*irma @ue el Sutra le ha8la al alma de la gente y @ue tiene una *uerte energa %o&iti<a ca%a9 de &anar &u& &entimiento&.

80

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5(>@>(A8, BA( 6(A6@OA COLDLO>@6( 6O>E(A( -&ta e& una *amo&a cancin *olklrica coreana @ue ha8la de do& amante& @ue &e <en *or9ado& a &e%arar&e cuando cru9an un %a&o de monta(a en la monta(a Ariran. !a chica de&%ide a &u amante con una cancin inter%retada %or Suga:ara T&u9uko. K/o tiene e&te cri&tal un a&%ecto algo doloro&o tri&te y de&garradorL

81

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6(A'O DEL COLDLO>E D(W(60@ An canto del re%ertorio *olklrico @ue ha &ido un legado en la regin de Ka:achi durante 1## a(o&. -&te e& un cri&tal de agua @ue hemo& e3%ue&to a una cancin *olklrica Ka:achi. -&ta idea *ue &ugerida y e6ecutada %er&onalmente %or el Sr. Ka:achiya Kiku&uimaru. 'urante ciento& de a(o& e&ta m=&ica ha &ido ate&orada y cantada %or gran cantidad de gente y a ra9 de e&to de8e tener alg=n %oder &anador.

82

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6OMO BA >FO QBE CLBEE KQu; tal &i com%aramo& la m=&ica %o%ular con la m=&ica cl)&ica y con la m=&ica de &anacinL BComo un ro @ue *luyeC *ue inter%retada %or ?i&ora Hi8ari una *amo&a cantante de la ;%oca Sho:a. Cuando e&ta o8ra atem%oral y %recio&a e& inter%retada no @ueda duda alguna en cuanto a &u energa %o&iti<a y a &u HA'F. -l cri&tal @ue &e *ormo e&t) 8ien e@uili8rado de un modo @ue re*le6a lo& &entimiento& no&t)lgico& de @uien la e&cucha. KPero cu)l e& el &igni*icado del hueco @ue hay en ;lL

83

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

6(A6@OA COLDLO>@6( 6EL'(, >E@AO BA@DO -&ta e& una m=&ica inter%retada %or -nya muy conocida tanto en Ha%n como en cual@uier otro lugar del mundo. Atili9amo& la %ie9a BUaia Sin*ona /S 1C de la cual &e dice @ue tienen e*ecto& &anadore& de rela6acin. Cada una de &u& o8ra& mu&icale& contiene un mundo m&tico %ro%io y &ingular. -&ta *oto no& mue&tra un 8ello cri&tal tierno y delicado.

84

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

50O'EL DE LOS 6O>(&OAES >O'OS8 DE ELG@S %>ESLEE Cuando e3%u&imo& el agua a BHotel de lo& cora9one& roto&C cantada %or -l<i& Pre&ley o8tu<imo& tre& ti%o& de cri&tale&. !a *oto de 1 e& la imagen de un cora9n %artido en do&. !a *oto " mue&tra do& %arte& @ue e&t)n tratando de *u&ionar&e. !a *oto $ mue&tra un cora9n reci;n *ormado @ue %udo &o8re%oner&e a un %eriodo di*cil. KAd&. creen @ue ;&ta e& una idea dema&iado rom)nticaL

"

85

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

MNS@6( 0E(GE ME'(L -&ta m=&ica e&t) re%leta de ira y %arece cen&urar al mundo. Con&ecuentemente la e&tructura he3agonal 8)&ica y 8ien *ormada de e&te cri&tal &e ha roto en %eda9o& %er*ecto&. -l agua %arece ha8er reaccionado negati<amente a e&ta m=&ica. /o e&tamo& diciendo @ue la m=&ica hea<y metal &ea mala &lo @ue de8e de ha8er alg=n %ro8lema con &u letra. -&te e& meramente un e6em%lo.

86

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

BA( MNS@6( C(MOS( DE J(%OA -&ta e& una cancin inter%retada %or un gru%o @ue e& muy *amo&o en Ha%n y @ue &iem%re ocu%a lo& %rimero& lugare& de la& li&ta& de ;3ito&. Sin em8argo cuando o8&er<amo& el cri&tal <emo& @ue &u e&tructura he3agonal e&t) rota teniendo con&ecuentemente una *orma cuadrada %oco atracti<a. +ntroducimo& e&te e6em%lo &olamente %ara mo&trar @ue la m=&ica @ue tiene ;3ito no &iem%re contri8uye a la %roduccin de cri&tale& 8ien *ormado&.

87

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Dicindole +gracias, & +est*pido, al arro'urante una %re&entacin del e3%erimento @ue hicimo& &o8re lo& e*ecto& del lengua6e en el agua D<er %)gina 91E uno& de lo& %re&ente& mani*e&t e&tar muy im%re&ionado. -n e&e momento e&ta mi&ma %er&ona tam8i;n me cont un e3%erimento muy intere&ante @ue conoca. -&te e3%erimento im%lica8a la colocacin de arro9 en do& reci%iente& id;ntico& de <idrio. Po&teriormente la %er&ona le ha8la8a al arro9 todo& lo& da& dici;ndole a uno Bgracia&C y al otro Be&t=%idoC. Para <er lo& re&ultado& la %er&ona haca e&to durante un me&. 'o& ni(o& de una e&cuela %rimaria le ha8laron al arro9 todo& lo& da& durante un me& al regre&ar del colegio. Como re&ultado de ello el arro9 al @ue le decan Bgracia&C e&ta8a ca&i *ermentado y ha8a ad@uirido un agrada8le y &ua<e aroma mientra& @ue el arro9 al @ue le decan Be&t=%idoC &e ha8a o&curecido y echado a %erder. 'i6eron @ue el olor era re%ugnante m)& all) de cual@uier de&cri%cin. F8<iamente ;&te no e& un e3%erimento @ue haya lle<ado a ca8o ning=n in&tituto o*icial o &ea @ue lo& re&ultado& %ueden ha8er &ido una coincidencia. Sin em8argo mucha gente ha %ue&to en %r)ctica e&te mi&mo e3%erimento y lo& re&ultado& han &ido lo& mi&mo&. -n e&te ca&o no e&tu<o in<olucrada &olamente el agua &ino tam8i;n lo& micro8io&. !o& micro8io& &on como no&otro& tra8a6an con ahnco &i &e lo& ala8a y &on holga9ane& &i &e le& in&ulta. Parecera @ue al decirle& Bgracia&C y Be&t=%idoC lo& micro8io& &e agru%aron en 8acteria& 8en;*ica& y 8acteria& da(ina&.

88

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Mostr.ndole palabras al agua


:E1 agua cambia des u9s de mostrar1e a1abras<
!o& cri&tale& de agua mo&traron <aria& reaccione& ante nue&tro& intento& de e3%onerlo& a la m=&ica. Tanto @ue nunca hu8i;ramo& imaginado &u& e*ecto&. /ue&tra %r3ima %regunta no& lle< a cue&tionar @u; cla&e de reaccin %oda tener el agua a la& %ala8ra& o a lo& &onido& @ue ;&ta& crean. Por e6em%lo hay una gran di*erencia entre gritar BM-&t=%idoOC y decir B-re& un e&t=%idoC de manera cari(o&a. Por lo tanto re&ol<imo& utili9ar el lengua6e con nue&tra& mue&tra& de agua. 'icho de otro modo Bha8larleC al agua. 'ecidimo& no utili9ar %ala8ra& manu&crita& &ino %ala8ra& @ue hu8ieran &ido e&crita& %or un %roce&ador de te3to. -n retro&%ecti<a tal <e9 nue&tra idea de ha8larle al agua tal <e9 &e ale6e del &entido com=n %ero el e@ui%o *otogr)*ico &encillamente &igui adelante con la idea. Para el agua 8)&ica de e3%erimentacin utili9amo& agua de&tilada. !a mi&ma agua @ue utili9amo& cuando e3%erimentamo& con m=&ica. 'i<idimo& e&ta mue&tra de agua en do& %arte& y la& colocamo& en *ra&co& de <idrio. !uego %egamo& una eti@ueta en cada reci%ienteI en una deca BUracia&C y en la otra B-&t=%idoC. !o& de6amo& re%o&ar durante una noche. Al da &iguiente congelamo& e&te agua y tomamo& *otogra*a& de lo& cri&tale& @ue &e ha8an *ormado. !o @ue de&cu8rimo& *ue @ue la& do& mue&tra& %re&enta8an di*erencia& notoria& entre ella&. Hicimo& e&to& e3%erimento& &in in*ormar al e@ui%o in<e&tigador. Po&teriormente cam8iamo& de %er&onal y <ol<imo& a hacer e&ta& %rue8a& o8teniendo lo& mi&mo& re&ultado& am8a& <ece&.

89

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

$>(6@(S -n e&te e3%erimento utili9amo& agua de&tilada 8)&ica y la %ala8ra Bgracia&C del mi&mo modo en @ue lo hicimo& con el e3%erimento Be&t=%idoC. -l cri&tal tiene una *orma muy hermo&a y 8ien e@uili8rada. Tiene una *orma &imilar a la del cri&tal @ue *ue e3%ue&to a la& BXariacione& Uold8ergC en la %)gina 59. .ach com%u&o la& BXariacione& Uold8ergC %ara e3%re&ar &u gratitud. !a %ala8ra Bgracia&C en 6a%on;& e3i&te %ara ayudarno& a e3%re&ar gratitud. -l ingl;& y el coreano de8en de tener un origen di*erente.

90

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

91

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

ES'N%@DO -&te e& el *ra&co del agua @ue tena la& %ala8ra& Be&t=%idoC @ue de6amo& re%o&ar durante la noche. -&te cri&tal e& &imilar al @ue *ue e3%ue&to a la m=&ica hea<y metal en la %)gina 11. !a letra %areca decirle Be&t=%idoC a la &ociedad %or lo tanto la& con&ecuencia& %ueden ha8er &ido la& mi&ma&. Tam8i;n le colocamo& la %ala8ra Be&t=%idoC en ingl;& a otro *ra&co. 'a la &en&acin de @ue hay di*erencia en la etimologa de la& %ala8ra& ya @ue no o8tu<imo& lo& mi&mo& re&ultado&.

92

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

ME D(S (S6O. 'E GOE ( M('(> -&ta& &on %ala8ra& utili9ada& a menudo %or lo& 6<ene& de hoy en da. Con&ecuentemente tal como e&%er)8amo& de&%u;& de ha8er e3%ue&to la mue&tra a e&ta& %ala8ra& el a&%ecto del cri&tal *ue de&agrada8le. -l cri&tal e&ta8a di&tor&ionado di&%er&o y de&*igurado. -ra realmente la imagen <i&ual de la& %ala8ra& Bme da& a&coC y Bte <oy matarC. Xi<ir en un mundo en el @ue &e e3%re&en %ala8ra& como e&ta& in&%ira temor. 'e8emo& hacer algo al re&%ecto.

93

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

(MO> / 6OM%>EAS@OA !a com%ren&in y el amor @ue contiene la conciencia de la gente. Tomamo& *otogra*a& de innumera8le& cri&tale& de e&ta mue&tra %ero e&te *ue el cri&tal m)& hermo&o @ue %udimo& o8tener. Por cierto @ue no hay en e&te mundo nada m)& im%ortante @ue el amor y la gratitud. Sim%lemente e3%re&ando amor y gratitud el agua @ue tenemo& alrededor y dentro nue&tro cam8ia mara<illo&amente. K/o& gu&tara a%licar e&to en nue&tra <ida cotidiana no e& ciertoL !a gran &eme6an9a con el cri&tal al @ue &e le a%lic Bgracia&C en la %)gina 9" e& una *eli9 coincidencia.

94

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

95

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

(LM( / DEMOA@O Tenemo& el ideograma almaI &i a e&ta %ala8ra le @uitamo& el car)cter de la i9@uierda D@ue &igni*ica BdiciendoCE o8tenemo& la %ala8ra demonio. !a gente &e con<ierte en demonio &i no e3%re&a &u o%inin. -n e&ta imagen el cri&tal reconoce la %ala8ra alma y no& en<a a no&otro& lo& humano& &u men&a6e. KQu; im%re&in o8tenemo& de e&ta& do& *otogra*a&L KSera dema&iado e3agerado decir @ue en una &e %erci8e un cora9n en &u centroL

96

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

?A$EL /D@(!LO KQu; le& %areceL

97

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

0($?MOSLO / 0(&LO Qui&imo& %ro8ar & una %ala8ra im%erati<a Dtal como Bha9loCE y otra @ue *uera e&timulante Dtal como Bhag)mo&loCE arro6a8an re&ultado& di*erente&. -&ta& &on %ala8ra& @ue no&otro& u&amo& cotidianamente &in %en&arlo dema&iado y no de8eramo& a8u&ar de ella& u&)ndola& con tanta ligere9a. -& &or%rendente dar&e cuenta de @ue la& %ala8ra& @ue %roducen un mal e*ecto en la %er&ona a la @ue no& dirigimo& &ea algo @ue %odamo& a%reciar en un e3%erimento de e&ta naturale9a.

98

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

0E>MOSO / SB6@O -l agua @ue e3%u&imo& a la %ala8ra Bhermo&oC de&arroll un hermo&o cri&tal y el agua e3%ue&ta a la %ala8ra B&ucioC gener cri&tale& horri8le&. -&ta& im)gene& mue&tran de mucha& m)& manera& de la& @ue hu8i;ramo& %odido imaginar @ue la& letra& y la& %ala8ra& tienen una gran in*luencia &o8re lo& cri&tale&.

99

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Mostr.ndole al agua el nombre de una persona


6o# se#timie#to de gratitud
-l %er&onal de *otogra*a @ued atnito ante e&ta idea. -l moti<o %or el cual decid e3%oner el agua al nom8re de la gente &e de8e a la &ecuencia de e<ento& @ue &iguen a continuacin. Cuando el Sr. ? @ue era e6ecuti<o de una em%re&a &e enter de la& %ro%iedade& del HA'F do& de &u& hi6o& y tre& de &u& em%leado& &e hicieron in&tructore& %ara en&e(ar la& %ro%iedade& del HA'F. A %artir de ah la& relacione& *amiliare& @ue no e&ta8an del todo 8ien me6oraron. 'e8ido a e&ta e3%eriencia &e &inti )<ido de coo%erar en mi in<e&tigacin. 'urante alg=n tiem%o e&tu<e ca<ilando cmo agradecerle &u gentile9a. A& @ue como regalo decid %egar eti@ueta& en alguna& de la& mue&tra& @ue di6eran B-l amor del Sr. ?.C y *otogra*iar el cri&tal @ue &e o8tu<iera. !a& 1## mue&tra& de agua de&arrollaron cri&tale& mara<illo&o& &u%erando toda& mi& e3%ectati<a&. Qued; tan im%re&ionado @ue enmar@u; la& *oto& y &e la& di de regalo. Huelga decir @ue lo hice muy *eli9. 'e&%u;& de e&to colo@u; el nom8re de %er&ona& *allecida& en lo& *ra&co& a& como tam8i;n lo& nom8re& de la gente @ue me in<ita8a a dar con*erencia& y lo& nom8re& de la& %er&ona& @ue tena en mi %en&amiento. Po mi&mo no %ro*e&o ninguna religin y con alguna& de la& %er&ona& no &e %udo di&tinguir &i <erdaderamente e3i&tieron o &i &u e3i&tencia era &im%lemente un mito.

100

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

DE$B60@ OA@S(!B>O /acido en Kyoto &e ca& con la hi6a de 'eguchi /ao y cre una a&ociacin religio&a %ara tratar de ele<ar el ni<el de e&tudio de la& *orma& moderna& de religin.

101

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

(M('E>(SB OM@D(M@ Amatera&u Fmikami e& el dio& 6a%on;& m)& im%ortante. Tal como lo &u%u&imo& &e o8tu<o un cri&tal hermo&&imo. Cada rama del cri&tal &e %arece a lo& adorno& de %a%el @ue colocan lo& tem%lo& &hintoi&ta& durante &u& &er<icio& di<ino&. -l centro del cri&tal tiene el a&%ecto del -&%e6o 'i<ino @ue la religin Shinto llama el e&%ritu de 'io&. Puedo &entir la lu9 @ue 8rilla de&de &u centro. !a imagen del cri&tal en el @ue a%arece la *orma de un &ol *ue ca%tada die9 &egundo& de&%u;& de la %rimera toma. -l cri&tal e&ta8a de&arroll)ndo&e y ya tena el a&%ecto del -&%e6o 'i<ino.

102

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

103

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

-l cri&tal en de&arrollo die9 &egundo& de&%u;& de la toma *otogr)*ica.

104

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

SBS(AO AO M@DO'O Su&ano no ?ikoto el hermano %e@ue(o de Amatera&u Fmikami D<;a&e %)gina anteriorE e& un %er&ona6e im%ortante del mito del g;ne&i& 6a%on;&. -l cri&tal &ugiere la %unta de la *amo&a e&%ada con %odere& &o8renaturale& conocida como Ku&anagi no T&urugi. Aun@ue &e a&eme6a a %arte de la e&%ada no conlle<a &en&acin de <iolencia. -& como &i la *orma del cri&tal e&tu<iera re<elando la e&encia interior de Su&ano no ?ikoto.

105

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

D(E(A(>BM@ AO M@DO'O -&ta dio&a 6a%one&a Kayanarumi no ?ikoto &e dice @ue &im8oli9a el agua aun@ue no a%arece en la literatura hi&trica como el Ko6iki /ihon Shoki y 2udoki. Pr)cticamente no& <emo& a8ra9ado& con ternura %or la 8rillante imagen del cri&tal contra &u *ondo de tenue lu9.

106

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

E/012I32D1LE 2! IM!'E2 !L !' !


-&te e& un e3%erimento en el @ue en lugar de e3%oner %ala8ra& al agua le e3%u&imo& *oto&. Pre&entamo& la *oto de la cara de un ni(o &onriente a una mue&tra del agua de&tilada 8)&ica. !a rama del cri&tal &e e3tiende <igoro&amente. !a gente no& ha comentado @ue le da la im%re&in de &entir&e rela6ada. 1. Agua Dde&tiladaE 8)&ica

". Colocando el agua &o8re la imagen

107

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

$. Cri&tal de agua *ormado de&%u;& de ha8er e3%ue&to el agua de&tilada 8)&ica a la *otogra*a de un ni(o.

108

Captulo 4

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Masaru Emoto5 El mundo del agua se e#tiende lejos


:Qu9 es e1 0(DO / 67i<
Toda& la& &u&tancia& e&t)n com%ue&ta& %or com8inacione& de )tomo&. !o& )tomo& e&t)n com%ue&to& %or electrone& y %or un n=cleo atmico. 'e8ido a @ue lo& electrone& &on negati<o& y el n=cleo atmico e& %o&iti<o lo& electrone& e6ecutan una r8ita alrededor del n=cleo a una <elocidad ultra r)%ida emitiendo le<e& onda& de <i8racin =nica. A e&to le llamamo& HA'F. !o& electrone& al re%eler&e el;ctricamente uno& a otro& mue<en el HA'F a una <elocidad inten&a. -&te mo<imiento genera un %atrn DCam%o de Ge&onancia ?agn;ticaE del cual no e3i&ten do& %arecido&. -&to e& lo @ue en la ciencia moderna &e llama BCao&C. A ni<el del n=cleo atmico hay regularidad %ero en la ciencia moderna la %artcula elemental @ue &e encuentra en lo& )tomo& no tiene regularidad. !a ra9n de e&to e& @ue cam8ia de acuerdo con la conciencia de lo& o8&er<adore& de acuerdo con la *orma en cmo ello& <en la& co&a&. -l mundo del neutrn e&t) en el mi&mo ni<el de conciencia @ue el de lo& &ere& humano&. -& %or e&o @ue el ni<el 8a&e de la materia de%ende de la conciencia de la gente. A %e&ar de @ue el HA'F e& un *enmeno de gran im%ortancia ha &ido ignorado en el de&arrollo de la ciencia en general &im%lemente %or@ue e& in<i&i8le. Po &oy un intru&o. /o tengo una %o&tura %ro*e&ional. Por lo tanto lle<o <enta6a y &e me ocurri la idea de tratar de %oner la energa HA'F en Bt;rmino& <i&i8le& utili9ando cri&tale& de agua como <ehculo&.C Por e6em%lo cuando a%licamo& el %rinci%io de inten&idad de mo<imiento de la onda tanto la e&ta8ilidad y la &alud mental de la criatura Dya &ea 8uena o malaE como la condicin del agua %ueden a*ectar el %roce&o. HA'F e& la unidad mnima de energa in<i&i8le. -l &onido y la electricidad tam8i;n tienen HA'F. Traten de recordar lo& e3%erimento& con lo& dia%a&one& @ue reali9aron en &u& cla&e& de ciencia& en el in&tituto. Coloc)8amo& do& dia%a&one& de la mi&ma *recuencia alineado& y luego hacamo& &onar uno. -l &onido &e tran&mita al otro dia%a&n y lo haca re&onar &in entrar en 110

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

contacto. A e&to &e le llama re&onancia. -&te m;todo de tran&mi&in de energa a tra<;& de la re&onancia &e utili9a en tele<i&ore& radio& y tel;*ono& celulare&. Hay much&ima& co&a& alrededor nue&tro @ue de hecho utili9an la tecnologa del HA'F.

E1 a arato ara medir e1 0(DO


Hace doce a(o& %or %rimera <e9 en el mundo &e de&arroll en -- AA un a%arato el ?GA D?agnetic Ge&onance Analy9erE BAnali9ador de Ge&onancia ?agn;ticaC @ue mide <ario& e&tado& del HA'F codi*icando el %atrn de energa =nica de cada &u&tancia y <eri*icando &i ;&ta re&uena o no. -&te a%arato @ue hace %o&i8le la medicin del HA'F &e llama BAnali9ador de Ge&onancia ?agn;ticaC D?GAE. 'e e&ta manera *inalmente con<ergieron el almacenamiento de in*ormacin con la tecnologa del mo<imiento de onda& &o8re la cual yo ha8a e&tado in<e&tigando. -n e&to& =ltimo& once a(o& de&de @ue comenc; mi in<e&tigacin &o8re el BHA'F y el aguaC he %u8licado once li8ro& alguno& de lo& cuale& han e&tado en la li&ta de lo& m)& <endido&. DX;a&e %)gina 11E.

111

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

+6ecnologa de transcripcin, 7ue cambia el agua arti8icialmente


Desarro11o de 1a tec#o1og3a 2ue tra#scribe e1 0(DO
-l Sr. Pukio 2unai mencionado en la %)gina 1"4 le agreg el e&%ritu del amor al agua a &u manera %ara tran&cri8irla. /unca cre @ue otro lego como yo hara algo %or el e&tilo. !o& in&trumento& %ara medir el HA'F incluyendo el ?GA Dactualmente hay mucho& ti%o& de in&trumento& %ara medir el HA'F incluyendo alguno& modelo& de ti%o dom;&ticoE tienen *uncione& %ara tran&cri8ir el HA'F. !a medicin comien9a cuando el ?GA genera un le<e cam%o magn;tico el cual &e tran&mite al o86eto y a la& &u&tancia& @ue &e @uieren medir. -n e&e momento &e com%rue8a &i hay o no re&onancia. Al am%li*icar la &alida del in&trumento de medicin la in*ormacin HA'F %uede &er tran&cri%ta. !a in*ormacin &e tran&mite al agua ya @ue e& el medio @ue tiene la ca%acidad m)& alta de retencin de dato&. Tratamo& tam8i;n de tran&cri8ir y *otogra*iar un cdigo inmunolgico Din*ormacin HA'F de la *uer9a inmunolgica normalE al agua %ota8le y al agua de %re&a con el ?GA. Tra& o8tener <aria& *oto& de cri&tale& %udimo& con*irmar @ue lo& cri&tale& de agua @ue tienen una *uer9a inmunolgica alta &iem%re %re&entan el a&%ecto de un carey &lido. /o& @ued claro @ue cuando tran&cri8imo& la mi&ma in*ormacin al mi&mo ti%o de agua o8tenemo& im)gene& con la& mi&ma& tendencia&. Pudimo& com%ro8ar @ue cuando no&otro& tom)8amo& *otogra*a& de lo& cri&tale& ocurran grande& cam8io& mientra& @ue cuando e&o& mi&mo& cri&tale& eran anali9ado& con m;todo& cient*ico& con<encionale& no %re&enta8an cam8io& e<idente&. Hemo& odo ha8lar de @ue en la& regione& del alto Ama9ona& hay )r8ole& @ue e&t)n &iendo tomado& en cuenta como droga& @ue todo lo curan %or &u %otencial e*ecto &anador. -&ta tecnologa de tran&cri%cin e&t) &iendo 8ien reci8ida %or la gente. Sin em8argo &i e&a mi&ma gente com%rendiera lo& e*ecto& @ue %ro<oca la tran&cri%cin de e&te ti%o de in*ormacin e&toy &eguro de @ue ayudara a me6orar la& leye& de %roteccin am8iental. -&%ero @ue e&e da llegue %ronto.

112

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

'>(S6>@!@EADO EL 6(M!@O E L( @ACO>M(6@OA @AMBAOLO$@6( (L ($B( 6O>>@EA'E DE S0@A($(W()DB Tomamo& una *oto del cam8io ocurrido en el agua luego de tran&cri8irle la in*ormacin HA'F de un cdigo inmunolgico con el ?GA a una mue&tra de agua corriente de Shinaga:a en Tokio. !a *ormacin de e&te cri&tal *ue grote&ca. !a &egunda imagen mue&tra tal cam8io @ue no %arece %o&i8le creer @ue &e %ueda ha8er utili9ado el mi&mo agua %ara o8tener la imagen del %rimer cri&tal. -& lgico %en&ar @ue &e le a%lic al agua alguna cla&e de energa %ara @ue tu<iera lugar un cam8io &eme6ante. A e&to e& a lo @ue llamamo& HA'F. ?e gu&tara agregar @ue hay una &imilitud en lo& %atrone& de energa emitido& %or el in&trumento de medicin HA'F el ?GA como lo demo&tr el hecho de @ue lo& do& cri&tale& ha&ta cierto %unto tenan la mi&ma *orma. Por e6em%lo tran&cri8imo& un HA'F inmunolgico e hicimo& una in<e&tigacin utili9ando <ario& ti%o& de agua. F8tu<imo& un mara<illo&o cri&tal en *orma de carey. 1. Agua corriente de Shinaga:a ante& de darle la in*ormacin inmunolgica

". Agua corriente de Shinaga:a de&%u;& de darle la in*ormacin inmunolgica.

113

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

114

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

'>(AS6>@%6@OA DE L( @ACO>M(6@OA 0(DO ( L( %>ES( DE CB'(SE EA EL L($O 60@60@!B, %>ECE6'B>( DE S(@'(M( !a mayora de la& %re&a& actuale& e&t)n e&tancada&I en ella& <i<en mucha& Aoko Dalga& <erde a9ulE y la acidi*icacin de e&ta& re%re&a& e&t) %rogre&ando. !a %re&a le im%ide al agua Huir <elo9mente y ello la mantiene en un e&tado antinatural. -&to %ertur8a el eco&i&tema en la %eri*eria de la %re&a. -l agua *luye luego ro a8a6o en *orma acidi*icada contaminando lo& alrededore& y de&truyendo la naturale9a. Alimentando &incero& de&eo& %or &u me6oramiento tran&cri8imo& el mo<imiento de onda nece&ario al agua de la %re&a. Como re&ultado o8tu<imo& la *oto de un hermo&o cri&tal. -&tamo& con<encido& de @ue &i con&truimo& y de&arrollamo& un di&%o&iti<o de tran&cri%cin mayor %odemo& me6orar el agua de la& %re&a&. 'icho &ea de %a&o durante la &e&in *otogr)*ica de lo& cri&tale& de la %re&a o8tu<imo& una *oto ine&%erada. !a& *oto& @ue mo&tramo& en la %)gina &iguiente *ueron tomada& cada cinco &egundo& y &e %uede o8&er<ar @ue entre la %rimera *oto y la *oto tomada cinco &egundo& ma& tarde lo& colore& ro6o y <erde e&t)n in<ertido&. /o &a8emo& @u; e& lo @ue e&to @uiere decir %ero en el *uturo e&te &er) un tema de e&tudio %ara no&otro&.

115

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

1. Primera *oto de la &erie ". Cinco &egundo& de&%u;& $. 'ie9 &egundo& de&%u;& 4. Quince &egundo& de&%u;& 0. Xeinte &egundo& de&%u;& V. Xeinticinco &egundo& de&%u;&

116

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

'>(AS6>@!@EADO @ACO>M(6@OA DE (6E@'ES DE (>OM ('E>(%@( (L ($B(. ($B( DE 6(MOM@L( E ($B( DE 0@AOJO !a in*ormacin HA'F @ue contiene el aceite de aromatera%ia *ue tran&cri%to a una mue&tra de agua la cual *ue congelada ante& de tomar la *otogra*a. /o& &or%rendi o8tener una imagen &imilar al a&%ecto real de la *lor con la cual e&ta8an hecho& lo& re&%ecti<o& aceite&. -&to& cri&tale& &e a&eme6an a la *orma de la &u&tancia. 1. Camomila ". Tran&cri8iendo el aceite de aromatera%ia al agua $. 2oto del cri&tal del agua de camomila

117

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

1. Hinojo

2. Foto del cristal del agua de hinojo

118

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!gua cambiada por la conciencia de la gente


E1 agua ref1e"a 1a co#cie#cia de 1a ge#te
/ue&tro intento de e3%oner el agua al lengua6e tu<o m)& re&ultado& de lo& e&%erado&. Ha&ta e&te momento hemo& tenido e3%eriencia& muy intere&ante& e3%oniendo agua a la m=&ica al lengua6e y a lo& nom8re&. /o e&%er)8amo& &in em8argo @ue lo& cri&tale& mo&traran cam8io& tan claro& y tan dram)tico&. Somo& con&ciente& de @ue el agua almacena y tran&mite in*ormacin. 'e&%u;& de o8tener re&ultado& como ;&to& no no& %udimo& re&i&tir a entrar en el terreno de la conciencia humana. Queramo& a<eriguar @u; ti%o de cam8io %oda generar el %en&amiento. -&ta idea comen9 de&%u;& de una tri&te e3%eriencia @ue tu<imo& hace cuatro a(o&. +nmediatamente de&%u;& del gran terremoto de Han&hin-A:a6i la& *oto& de lo& cri&tale& del agua de Ko8e %re&entaron algo en gran medida inherente a la conciencia humana. Para con*irmarlo tre& me&e& de&%u;& el agua de Ko8e cam8i notoriamente. /o& gu&tara mo&trarle& la *oto del cri&tal @ue cam8i con la conciencia de la gente.

119

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

EL $>(A 'E>>EMO'O DE 0(AS0@A)(W(J@ EA DO!E -l 15 de enero de 1990 ocurri el gran terremoto de Han&hin-A:a6i en Ko8e. Tre& da& de&%u;& tomamo& *otogra*a& de lo& cri&tale& encontrado& en el agua corriente de Ko8e Dla @ue e&tu<o di&%oni8le en e&e momentoE. -& como &i el agua hu8iera ca%tado el miedo el %)nico y la %ro*unda %ena de la gente inmediatamente de&%u;& de ocurrido el terremoto. !o& cri&tale& e&ta8an com%letamente de&truido&. -ra una imagen @ue hi9o e&tremecer a la gente. Sentimo& @ue no %odamo& hacer e&to %=8lico %or el horror de la tri&te de&gracia. Sin em8argo tre& me&e& de&%u;&... !a gente de Ko8e reci8i mucha ayuda y la com%a&in de todo el mundo. Como tam%oco hu8o ning=n de&m)n la gente de Ko8e reci8i mucho& elogio&. A %e&ar de @ue la %ila de e&com8ro& era enorme la gente %udo recom%oner &u am8iente de8ido a la 8ondad y a la calide9 de lo& dem)&. -&te cri&tal %arece ha8er recogido tam8i;n todo& e&o& &entimiento&. 1. +nmediatamente de&%u;& del gran terremoto de Han&hin A:a6i ". Tre& me&e& de&%u;& del terremoto

120

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( 6OA 560@, (LM( E ES%F>@'B8 DE R00 %E>SOA(S !e& en<i; carta& a uno& 0## in&tructore& HA'F de todo Ha%n Dgraduado& de mi& cla&e& de HA'FE. !e& di6e> BA la& ">## h. del " de *e8rero de 1995 <oy a de6ar un <a&o conteniendo agua de Shinaga:a-ku &o8re la me&a de mi o*icina. Por *a<or tran&mtanle todo& Ad&. al mi&mo tiem%o de&de todo Ha%n &u& &entimiento& a e&te agua. A lo& e*ecto& de @ue e&te agua &ea un agua lim%ia %or *a<or en<enle BChi y almaC de amor y el de&eo de @ue el agua &e lim%ie. ?ucha& Uracia&.C 'e e&te modo el agua reci8i BChi y almaC de&de todo& lo& %unto& del Ha%n. P e&ta e& la *oto del cri&tal @ue o8tu<imo&. DX;a&e %)gina &iguienteE. Por &u%ue&to @ue no &e hi9o ning=n cam8io *&ico. 2ue algo @ue no&otro& no e&%er)8amo& %ero %udimo& o8tener un cam8io claro en la condicin del agua. -l %er&onal @ued tan im%re&ionado @ue ca&i &e echa a llorar. Sentimo& mucha gratitud hacia todo& a@uello& @ue coo%eraron con no&otro& de toda& %arte& de Ha%n. -m%e9amo& a &entir @ue era %o&i8le reunir lo& %en&amiento& de la gente inde%endientemente de cu)n le6o& &e encontraran. 1. Agua original. !a *oto del agua corriente en Shinaga:a tomada el da anterior ". Agua con BChi y almaC de 0## %er&ona&

121

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

122

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

($B( 6OA EL 560@ DE (MO>8 DEL S>. CBA(@ -&ta e& la *oto de un cri&tal tomada de una mue&tra de agua corriente de Shinaga:a-ku Tokio a la @ue el Sr. Pukio 2unai de la em%re&a 2unai Con&ulting Co. !td. Dun gran a%oyo %ara nue&tra in<e&tigacinE le a%lic BChi de amorC. /o tu<e ninguna duda de @ue %odamo& o8tener cri&tale& 8ien *ormado&. Sin em8argo como originalmente &e trat &im%lemente de agua corriente realmente no e&%er)8amo& o8tener un cri&tal tan hermo&o. -&to e& lo @ue &e llama> Bel agua e& el e&%e6o de la menteC. Si e&to e& %o&i8le entonce& tam8i;n e& %o&i8le tran&*ormar la di&cuti8le agua corriente en un hermo&o cri&tal &olamente a tra<;& de lo& %en&amiento& con&ciente& de lo& &ere& humano&. -&te acto %arece indicar @ue nue&tra& accione& y %ala8ra& hacen @ue el agua &ea m)& hermo&a y m)& lim%ia.

123

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

!gua & alma


La co#cie#cia de 1a ge#te / 1os crista1es
Por =ltimo e&ta e& una *oto de un cri&tal o8tenido como re&ultado de un e3%erimento %ara %uri*icar el agua Bmediante el almaC a cargo del re<erendo Kato Hoki el mon6e %rinci%al del tem%lo Hyuhouin en la ciudad de Fmiya. -l e3%erimento &e lle< a ca8o en la %re&a de 2u6i:ara en ?inkami-cho %re*ectura Uunma. -n Ha%n e3i&te la creencia generali9ada de @ue el alma mora en el e&%ritu el cual e&t) %re&ente en la %ala8ra. !a *oto del cri&tal de agua ante& del e3%erimento e& %or cierto horri%ilante y de hecho mue&tra la cara de una %er&ona @ue %arece e&tar %adeciendo una tremenda agona. -l da del e3%erimento el re<erendo Kato dirigi un &er<icio de oracin en la %re&a durante una hora. ?omento& ante& de @ue el &er<icio *inali9ara el agua de la %re&a &e <ol<i <i&i8lemente hermo&a. Pudimo& o8&er<ar e&to con nue&tro& %ro%io& o6o& y @uedamo& no &olamente muy im%re&ionado& &ino tam8i;n atnito&. KQue a&%ecto tiene el cri&talL Tomamo& *oto& de lo& cri&tale& con mucha& e3%ectati<a& y o8tu<imo& im)gene& tan 8ella& como la de la %)gina 1"1. /o ha8amo& <i&to ninguna imagen tan hermo&a @ue emitiera energa tan 8rillante como la @ue ;&ta emiti. 'entro de la e&tructura 8)&ica he3agonal tam8i;n hay un he3)gono %e@ue(o. -&te he3)gono e& una o8ra de arte lumnica rodeada de un aura. !a *orma de luna creciente en el centro tam8i;n %arece tener un halo a &u alrededor. !a gente dice @ue e&ta imagen le hace &entir un inmen&o caudal de %oder y energa en &u alma 8a&ada en la conciencia de la& %er&ona&. Cuando la energa nace del a%recio y amor de la gente &e armoni9a con el agua K%or @u; una co&a tan mara<illo&a %arece tan %oco ra9ona8leL 1. Agua de la %re&a 2u6i:ara ante& de o*recer una oracin ". Agua ondulante en la %re&a ante& de la oracin $. Agua en calma en la %re&a de&%u;& de la oracin 4. -l agua del lago &e aclar de&%u;& de la oracin

124

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

125

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

%OD>F( 'OM(>SE BA( CO'O DE BA 6>@S'(L 0E%'($OA(L Tomamo& *oto& del goteo de agua en la %re&a de Pu6i:ara mientra& el re<erendo Kato haca &u& oracione&. 'urante e&a &e&in o8tu<imo& cri&tale& tan mara<illo&o& como el de la %)gina &iguiente. -ntre todo& ello& o8tu<imo& alguna& *oto& mi&terio&a& de la& cuale& e&ta e& una de ella&.

-n materia de 8elle9a no hay ninguna @ue &e com%are con ;&ta. ?ire la otra cuidado&amente y le a&om8rar) <er @ue no e& un he3)gono &ino @ue &e trata de un he%t)gono. Ante& de e&ta e3%eriencia nunca ha8amo& tenido la o%ortunidad de o8tener la *oto de un cri&tal he%tagonal. -l re<erendo Kato no& di6o @ue le ha8a orado a la& Siete .en9aiten Ddio&a& de la *ortunaE. -l agua o*rece una <ariedad de men&a6e& %ero al %arecer tenemo& mucho @ue a%render de lo& men&a6e& @ue reci8imo&. 1. 'e&%u;& de o*recer la oracin D*oto %)g. &iguienteE

126

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

2FTF"

127

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

:Gi#o e1 agua de1 es acio<

Las mara;i11as de1 agua se 7ace# aK# m=s rofu#das


-<aluar el agua tomando *oto& de lo& cri&tale& de agua e& un a8orda6e nue<o @ue %arte de un %unto de <i&ta com%letamente di*erente al de lo& an)li&i& y m;todo& comune& de e<aluacin cient*ico& y con<encionale&. !o @ue a%rendimo& de e&to& e3%erimento& e& @ue no &a8emo& nada con re&%ecto al agua. Se &iguen acumulando la& %regunta& una encima de la otra. Comencemo& %or la& %regunta& &o8re el agua @ue e3i&te en Tierra. KPor @u; e3i&te el aguaL !o& orgene& del agua &olan e&tar en<uelto& en un halo de mi&terio. A medida @ue a<an9a la e3%loracin del e&%acio ya &e ha con*irmado @ue hay agua en ?arte. -&tamo& em%e9ando a com%render @ue el agua no e& e3clu&i<idad de la Tierra &ino @ue e3i&te en todo el e&%acio. Artculo del A&ahi Shim8un lune& " de 6unio de 1995

128

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

5EL ($B( LLE$O GOL(ADO DESDE LOS 6OAC@AES DEL ES%(6@O8. DE BA @ACO>ME DE %>EAS( DE S.., !a /ASA D/ational Aeronautic& and S%ace Admini&trationE anunci en mayo de 1995 @ue Bhemo& o8&er<ado %or %rimera <e9 uno& cuer%o& cele&te& micro&c%ico& &eme6ante& a una 8ola de nie<e <olando en grande& cantidade& de&de el e&%acio hacia la e&trato&*era de la Tierra.C DXer *oto en %)gina anteriorE. -&te anuncio *ue dado a conocer en la& noticia& /HK a& como tam8i;n en lo& %eridico& del %a&. BSe cree @ue e&ta 8ola de nie<e e& un cuer%o cele&te &imilar a un %e@ue(o cometa con un di)metro de a%ro3imadamente doce metro&. Ano& cuanto& mile& de ello& llegan <olando diariamente %ero a medida @ue &e acercan a la &u%er*icie de la Tierra &e de&com%onen y &e con<ierten en %arte de la& nu8e&.C -n otra& %ala8ra& Bla llu<ia llega cayendo del e&%acio todo& lo& da&.C -&ta cantidad anual de Bllu<ia del e&%acioC tal <e9 &ea &olamente una %e@ue(a cantidad %ero e&to ha e&tado &ucediendo durante a%ro3imadamente 4.V mil millone& de a(o& Dde&de lo& orgene& de la TierraE y e&to re%re&enta cantidad &u*iciente de tiem%o como %ara ha8er &ido el origen de lo& oc;ano&. ?)& a=n e&ta Bllu<ia del e&%acioC contiene una &u&tancia org)nica @ue de hecho de8e de &er el origen del nacimiento de <ida en la Tierra. Ana in<e&tigacin &imilar *ue anunciada %or el o8&er<atorio a&tronmico de la Ani<er&idad de Ha:ai en ago&to de e&e mi&mo a(o. DX;a&e *oto. Artculo %u8licado en el ?ainichi Shim8un domingo "4 de ago&to de 1995E. Si todo e&to e& cierto la naturale9a &ingular y mi&terio&a del agua %uede &er com%rendida. Si el origen del agua e& el e&%acio no e& nada e3tra(o @ue la& %regunta& no %uedan &er re&uelta& %or lo& %odere& cient*ico& @ue tenemo& en la Tierra. -l e&%acio e& dema&iado <a&to %ara 129

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

lo& &ere& humano& y e& una entidad inimagina8le. !a <erdad del a&unto e& @ue in<e&tigando el agua m)& a *ondo tal <e9 %odamo& com%render m)& re&%ecto al e&%acio. -l &im%le hecho de %en&ar en ello e& muy emocionante.

130

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Eplogo
KQu; im%re&in reci8ieron de la& im)gene& de lo& cri&tale&L -&toy &eguro de @ue &e ha8r)n a&om8rado al enterar&e de @ue el agua %uede mo&trar tal <ariedad de cri&tale& de acuerdo con &u am8iente. Tal <e9 alguno& de Ad&. &e hayan %reguntado BKSer) e&to ciertoLC P tal <e9 mucho& otro& lo hayan credo &in la menor duda. He %u8licado e&te li8ro con la &incera intencin de %ro%oner nue<a& idea&. Todo lo @ue &e intenta %or %rimera <e9 &uele generar crtica y yo lo %u8li@u; com%letamente con&ciente de ello. Creo @ue mi tra8a6o %arti de mi amor %or la gente y %or la Tierra. Todo lo @ue %ido de Ad&. e& @ue com%rendan lo& a&%ecto& de mi&terio y de grande9a del agua. Si originalmente el agua no e3i&ti en la Tierra y <ino de&de muy le6o& del e&%acio e3terior entonce& @uiere decir @ue nue&tra e3i&tencia tam8i;n comen9 en el e&%acio e3terior. /adie %odra %oner o86ecione& a nue&tro& intento& %or e&tudiar el agua. -n e&to& e3%erimento& no& hemo& a*errado al agua intentando *amiliari9arno& m)& con ella %ara armoni9arno& con ella y com%renderla. Toda& e&ta& &on co&a& 8)&ica& %ara @ue la& hagan lo& humano&. Ante& de @ue comen9ara e&te tra8a6o ya %o&ea otra t;cnica. A tra<;& de la %r)ctica de con&ulta en el )rea de la &alud ha8iendo tra8a6ado con m)& de 1#.### %er&ona& yo ya ha8a e3%erimentado la con&er<acin de la &alud %or intermedio del agua. Por e&te moti<o de&arroll; un a8orda6e tan &ingular con re&%ecto al agua. ?ientra& organi9a8a y &i&temati9a8a e&te li8ro tu<e mucho& &entimiento& %ro*undo& y emocionante&. KCu)l e& el de&tino de e&te mundo caticoL KCu)l e& el origen y la hi&toria de lo& &ere& humano&L KP cmo &er) en el *uturoL -&to& &on tema& &o8re lo& @ue todo& de8emo& %en&ar con &eriedad. +ntuyo @ue e&te li8ro de im)gene& &er<ir) como te3to conci&o y como una herramienta de en&e(an9a <alio&a %ara ayudar a la gente a mirar m)& de cerca el agua. -&%ero @ue e&te li8ro cree la o%ortunidad %ara @ue el tema del agua &e di*unda alrededor del mundo y %ara @ue otro& %a&e& &e me unan tratando de hacer lo mi&mo. Con el *in de %oder lograrlo e&te li8ro tam8i;n &e ha traducido a di&tinta& lengua&. Con*o en @ue hayan nue<a& edicione&. -&%ero reci8ir o%inione& y

131

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

re&%ue&ta& de mi& lectore& %ara %oder lle<ar e&ta in<e&tigacin a un ni<el cient*ico y *ilo&*ico &u%erior y %ara no %ermitir @ue termine como una mera auto&ati&*accin. Por =ltimo me gu&tara e3%re&ar mi m)& %ro*undo a%recio al 'octor !ee H. !oren9en @uien me ayud a encontrar mi camino dentro de la in<e&tigacin. A lo& Sre&. Ka9unari +&hi8a&hi Seiya Sato Huii 2utamura y a todo& lo& miem8ro& del %er&onal de +H? nue<o& y antiguo& @ue *ormaron %arte de e&ta in<e&tigacin. Al Sr. Toku6iro Ka:a&aki un *otgra*o %ai&a6i&ta @ue toma mara<illo&a& *oto& de la madre naturale9a. Al Sr. Shinya Taguchi e3 %re&idente de /ichirei +ce Co. !td. cuya tarea e& la regulacin %o&iti<a del agua en el e3tran6ero. Uracia& %or ha8erme mandado hielo de&de toda& %arte& del mundo. P a lo& miem8ro& de la Ami&tad +nternacional HA'F y a &u& in&tructore& HA'F @uiene& &iem%re me a%oyaron en la in<e&tigacin. Al %er&onal de Sun Create enca8e9ado %or ?&. T&uncko /arukage @uien organi9 tan mara<illo&amente la& *otogra*a& de lo& cri&tale&. )asaru Emoto

132

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

2ota del editor


-&te li8ro contiene *otogra*a& de cri&tale& tomada& entre &etiem8re de 1994 y a8ril de 1999. 'e&%u;& de ha8er ace%tado el tra8a6o de edicin mir; %or %rimera <e9 la c)mara re*rigerada utili9ada %ara *otogra*iar lo& cri&tale&. !o @ue <i *ue una &lida c)mara re*rigerada Dde m)& o meno& el tama(o de un tatamiE un e&critorio un congelador y un micro&co%io con una c)mara ado&ada en la %arte &u%erior. -l re*rigerador e&ta8a lleno de %laca& de Petri. !o @ue m)& me im%re&ion *ue la ro%a de a8rigo @ue e&ta8a colgada delante de la c)mara re*rigerada. !a %rima<era ya ha8a llegado %ue& aca8a8an de *lorecer lo& cere9o&. -l e@ui%o @ue *otogra*ia8a lo& cri&tale& deca %ermanentemente BHace *ro hace *roC a lo largo de todo el a(o. -ra como %a&ar el in<ierno en la Ant)rtida. Se almacenaron grande& cantidade& de im)gene& de cri&tale& como 8a&e de dato& @ue e&t)n e&%erando &er<ir al mundo y a la humanidad. KQui;n en el mundo e3ce%to ?a&aru -molo %en&ara en %egarle eti@ueta& @ue digan Bgracia&C o BAmatera&u FmikamiC a *ra&co& @ue contengan aguaL Todo& o%in)8amo& lo mi&mo. Sin em8argo ahora &omo& no&otro& el %er&onal lo& @ue lo alentamo& a %lani*icar una &egunda edicin de e&te li8ro. /o& di6o @ue e&o mi&mo aca8a8a de cru9)r&ele %or la mente. 'e8ido a @ue &u in<e&tigacin e&t) 8a&ada en %ro*undo& &entimiento& hacia el agua @ue ha acumulado en el tran&cur&o de lo& a(o& lo ha hecho con mucha &eriedad. Ahora gradualmente e&t) dando &u& *ruto&. Ha&ta ahora el e3%erimento @ue lle<)8amo& a ca8o no& atormenta8a con &entimiento& de @ue 6am)& &eramo& com%rendido& %or nadie. Para no&otro& *ue un e&*uer9o duro. Su%ongo @ue el %er&onal @ue e&ta8a in<olucrado en la *otogra*a era el @ue m)& &e di<erta. Todo& lo& da& grita8an de entu&ia&mo y de a&om8ro a medida @ue ingre&a8an en un mundo @ue nadie ha8a e3%lorado. Po lo admiro %or ha8er organi9ado y guardado una tremenda cantidad de dato& con el a%oyo y la coo%eracin de mucha gente. ?e gu&tara e3%re&arle mi gratitud %or ha8erme dado la o%ortunidad de hacer e&te tra8a6o tan intere&ante. *sune+u ,aru+age

133

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Escrito or Masaru Emoto

E1 me#sa"e de1 agua. (gua, 7o/ tambi9# gracias. /aci en Pokohama en 6ulio de 194$. Uraduado en el cur&o de Gelacione& +nternacionale& Humanidade& y Ciencia& Ani<er&idad de Pokohama. 'e%artamento de

2und +.H.?. Co. !td. en 191V de&%u;& de ha8er tra8a6ado %ara Chi&an Co. !td. y %ara Chu8u Pomiuri Shim8un DActualmente Ca&a ?atri9 de Pomiuri Shim8unE. 'octor di%lomado y licenciado en ?edicina Alternati<a en la Ani<er&idad +nternacional A8ierta en octu8re de 199". Se en*renta al mi&terio del agua de&%u;& de de&cu8rir el ?GA BAnali9ador de Ge&onancia ?agn;ticaC y el agua micro-%articulada en lo& -- AA. A%unta a la in<e&tigacin de <ario& ti%o& de agua tale& como el agua en el cuer%o humano el agua en la <ida cotidiana y el agua en la Tierra de&de el a&%ecto %er&onal humano m)& @ue de&de el cient*ico. Contin=a con e3%erimento& creati<o& 8a&ado& en la creencia de @ue lo& cri&tale& del agua re*le6an la e&encia del agua. Actualmente e& %re&idente de +.H.? +n&tituto Ueneral de +n<e&tigacione& +.H.?. Co. !td. y +.H.?. Sociedad HA'F. Ha e&crito un gran n=mero de li8ro& tale& como BPreludio a la era HadoC %u8licado& %or Sun Goad 2u8li&hing Co.. !td. B-l agua lo e3%lica todo> %regunta& de lo& lectore& y re&%ue&ta& del autorC B?en&a6e& del agua <ol. "C %u8licado %or HA'F Kyoiku&ha. B-l agua &a8e la& re&%ue&ta&> lo& men&a6e& oculto& en lo& cri&tale& del aguaC %u8licado %or Sunmark Pu8li&hing Co. !td.

134

?a&aru -moto

!o& ?en&a6e& del Agua

Mensajes del agua Masaru Emoto


)ensa-es del agua del doctor ?. -moto e& el re&ultado de lo& tra8a6o& de in<e&tigacin %rocedente& del an)li&i& del agua de di<er&o& %a&e& y %rocedencia& mediante la utili9acin de re&onancia magn;tica. -&to %ermite la o8&er<acin del HA'F Denerga& &utile& relacionada& con la con*idenciaE y no& mue&tra con magn*ica& im)gene& del agua cri&tali9ada o8ra& de arte %or &i mi&ma& como ;&ta &e <e in*luida %or di<er&o& *actore& como la m=&ica o la con&ciencia de la& %er&ona&. !a o8ra e<idencia @ue lo& %en&amiento& y la& emocione& %ueden alterar la e&tructura molecular del agua y no& hacen com%render la *orma tan ntima en @ue e&t)n conectado& lo& &ere& humano& y el Ani<er&o. -& un 8ello te&timonio de @ue *ormamo& un todo indi<i&i8le y a8re la& %uerta& a nue<a& *orma& de &anacin y con&er<acin de la &alud.

137

Vous aimerez peut-être aussi