LA MUSICA ocupaba un lugar prominente en la vida religiosa de los antiguos hebreos. Usaban gran variedad de instrumentos musicales I. .Tambor.

.El lector podr preguntarse si alguna vez ha ledo la palabra tambor en el AT. Ciertamente, no aparece. Sin embargo la palabra hebrea tof, que est 16 veces en el hebreo y que la RVR traduce como pandero, tamboril y tamborn, representa en verdad un tamborcito de mano. Sachs dice que ese tambor estaba hecho de un aro de madera y muy probablemente de dos cueros, sin ningn tipo de sonajero o cascabel, ni se usaban baquetas para tocarlo (op. cit., pg. 108). En el Talmud se afirma que los cueros eran de carnero o de cabras silvestres. Instrumentos de percusin

sistro El sistro es un instrumento musical egipcio muy conocido. Tena la forma de una herradura alargada, con orificios a los lados en los cuales se insertaban varillitas de metal dobladas en las puntas para que no se salieran. Estaba sujeto a un mango. Como los orificios eran ms grandes que las varillitas, haca un sonido como de sonajero cuando se lo sacuda (ver Lm. 3). Puesto que el sistro por lo general se usaba en el culto de Hator y de Isis en Egipto,

Tringulo. As traduce la BJ el nombre de un instrumento musical usado por las jvenes que salieron a recibir a Sal y a David despus de su regreso victorioso de la batalla contra los filisteos. El hebreo dice shalishim, y la RVR traduce instrumentos de msica (1 Sam. 18: 6). De todas las palabras hebreas usadas para designar instrumentos musicales, sta es la ms discutida. Puesto que es clara su relacin con la palabra shalosh, que en hebreo significa tres, o shelishi, tercero, los traductores han sugerido que podra traducirse como tringulos, instrumentos de tres cuerdas, arpas triangulares o lades de tres cuerdas.

arpa La ms antigua representacin de un arpa, un instrumento de once cuerdas, aparece en un relieve de piedra de Lagash (Baja Mesopotamia), que data de antes del ao 2000 AC. el arpa de los hebreos se habra parecido al arpa asiria de la lmina 4. Su caja de resonancia era redondeada y estaba totalmente recubierto de cuero,

lira Las traducciones antiguas muestran que este instrumento, que la RVR llama arpa, era ms bien una lira. La ltima duda en cuanto a esto desapareci cuando se descubri que los egipcios llamaban kniniwr a la lira. Haban tomado la palabra del vocablo semtico kinnor.

Ctara. En los Salmos se menciona tres veces un instrumento llamado asor en hebreo. La RVR traduce decacordio. No hay duda de que se trata de un instrumento de diez cuerdas, pues la palabra hebrea en cuestin significa bsicamente diez. Pero hay diversas opiniones en cuanto a la forma exacta de este instrumento. En Sal. 33: 2 y 144: 9 la palabra asor aparece en seguida de nbel, arpa, sin conjuncin, de modo que algunos han pensado que se tratara de un arpa de diez cuerdas. Pero en Sal. 92: 3

III. Instrumentos de viento Flauta. Si la identificacin del ugab con la flauta es correcta, deber suponerse que la flauta hebrea era similar a la egipcia, de la cual no slo se tiene el registro pictrico sino tambin ejemplares encontrados por los arquelogos. La antigua flauta egipcia era una caa hueca con orificios laterales tallados a intervalos, sobre los cuales se ponan los dedos. La persona que tocaba la flauta la sostena en posicin transversal para soplar. En Mesopotamia, las flautas se hacan tanto de caa como de arcilla.

shofar.En la Biblia hay dos palabras hebreas que designan sin instrumento confeccionado de los cuernos de animales: el shofar y el qren. El shofar slo se haca de cuerno de carnero, mientras que el qren se haca del cuerno de un macho cabro o de un carnero. El cuerno es el nico instrumento musical de la antigedad cuyo uso se conserva todava en la religin juda. Se hace el shofar calentando al vapor el cuerno del animal hasta que se ablanda se le puede dar la forma deseada. El cuerno no es un instrumento musical en el cual pueda interpretarse una meloda, ya que slo produce tres notas (do,sol,do octava). Serva para llamar la atencin o para sealar algn acontecimiento.

Trompeta.La palabra hebrea jatsotserah aparece 29 veces en el AT. La RVR la traduce 26 veces trompeta, 2 veces trompetero y una vez bocina. Es interesante notar que en el hebreo la palabra jatsotserah slo aparece una vez en el singular (Ose. 5: 8). A diferencia del cuerno (shofar y qren), la trompeta (jatsotserah) se haca de metal. En Nm. 10: 1, 2 aparecen las instrucciones divinas dadas a Moiss para que hiciera dos trompetas de plata; de obra de martillo. Josefo describe la hechura de estas trompetas (Antigedades iii. 12. 6) diciendo que eran tubos rectos, de poco menos de un codo de longitud (aproximadamente 50 cm), algo ms gruesos que una flauta y terminados en campana.