-

.. |

1995.

, ,
, , ,
-

*
*

> 10 .
5 . .
8 .
,
2.00 .

:
774 Emroy Avenue, Elmhurst, ILL., 60126

:
Rako Scepanovicli, 1839 S. Lombard Ave., Cicero, Illinois 60650

Published by
SERBIAN HISTORICAL AND CULTURAL SOCIETY NJEGOS


-
- 1995

1990.
-

.

, .
,
,
, , ,
. .
,
,
. ,

- 1941. .
,
-
, , .

,
. , ,
, ,
. ,



.


. 6., 8., 15.,
16., 17., 18., 19., 20. 22. 1942. 9., 10., 17.
1. 2. 1943. .
.

1942.
, 6. 1942.
. . . .
11 . Upper Grosvenor Street 41.
. .
, -- . -:
- , ,
.
- ?
- .
, .
, : (
- ) , (
),
.
. , ,
, (
, - ),
( , ,
- ), !
: , ,
.
: . .
. ,
. , .
, .
. . , ,
. .
: , ! , ,
?

.
. ,
. , . .
, , , . :
, , .
...

. : :
.
.
. , ,
.
.
. . .
.
.
, . , .
, . :
. , ,
, . .
. :
,
.
: ...
:
, , ...
: .
...
: . ?
, :
, . .
: . -
...
:
.
: , !
: ,
.
: !
: , , , . ! To
!
: ...
: , . . .
.
: .
.
: ,
.

: .
: ,
.
: .
...
: .
:
. ,
. , .
.
:
. .
: . .
.
: , . .
...
: , .
:
, .
, .
. ,
.
. , ,
, ,
, ,

. .
,
,
. To
. . A
.
- .
.
,
...
: , . !
:
. .
, ( ), . ,

, .
, , , ,
. , .
. .
. , .
. .
. , .
: , . .
: , .
. .
,
. .
.
. 27. .
, . ,
, .
. .
, .
. .
. He , .
He . , ,
. . (
.) , .
. He .
To . .
. .
. . To
. , a
. (

.)
! . .
. ,
.
:
, , ,
. , ,
.
, ...
. , ,
. .

, ,
. ... ,
.
: ! . ,
,
, .
!
.
. . . . . .
.
: .
: .
, : ,
!
. To
!
: !
: , .
."
. . ,
?
: , !
: . .
. ,
. To . .
:
. .
. ,
. .
:

, ...
: !
: ?
: . !
: !
. .
. .
: !

, , ,
, :
!?
, : ..."
: , ?!
?!
, . .
: ,
. . . ...
, : !
: ,
, , .
. ,
. . To
.
:
, .
: ,
. . ? ?
: .
: !
: !"
: .
. .
: .
:
.
.
:
.
: .
: .
:
.
: , . .
: .
: . He
."
: .
. He .

10

: .
.
: . . ( )
. ( ).
. .
.
,
.
.
: , . .
.
: .
.
: .
. .
, .
, .
, ( (. 64
, . 10 27),
:
! . ,
. To ,

..) .
.
, ,
. . .
: .
,
. () .
, ,
.
? , .
. He .
. ,
. .
.
. To . .
. .
. -. .

11

,
.
.

. ,
,

,
.
.
. He , .
(- :) ,
. To
. To
: .
To .
: ,
, .
. .
.
, .

. .
!
.
. ,
. ,
, ,
! (-: )
,
? (
.

-
- )
( 0 0 - )
. ,
.

12

, :
,
, -
. ,

() ,
, ,
. . (
- ).
,
, , ,
, .
, . .
.

, .
, .
, ,
.
. .
, , ,
,
, ,
.
: .
.
() , .
,

. .
.
,
, ,
. .


,
, , ,
.
, , ,

13

,
. ,
. ( ) .
( )
. .
. .
. . .
.
. .
.
, , ,
. ,
,

. 1918.
.
,
. ,
.
.
.
?
. ,
, . ,
,
( ),

.
, , ,

. To .
.
(-:) . ?
(:) .

, .
, ,
.
. .

14

.

, ,
. .
. :
. , ,
. , ,
, . ,
,
. ().
. , ,
.
,
, , .
, . .
. .
, , -
. . .
. .
!
-:)
. . To !
(:) . .
(-:) , ,
(:) ,
. , .
.
. ,
,
, ,
,
. To , ,
. He ,
, ,

().
, ,
,

. . .

15

(-:) ?
(:) , .
(-:) ?
() .
(-:)
. .
()
. .
To .
.
.
(-:)
.
() . ,
, .
-.
: . .

,
.
. .
.
(-:) ,
. - .
(:) , .
,
,
. :
:
1. ,
, , ,
, . :
,
, ,
.
,
.
. , .
.

16

2. .
. ,
. ,
. : 1941. .
. .
. 6. 1941.
:
.

() .
. .

: . .
, , .
. :
.
. , ?
. ()
( ), ()
... . ,
, .
! . ,
: , .
.
."
( ).
.
. .. (?)
.
.
. ( ) .
.
.
.

.
(-:) , (
)...

17

(-)

, ,

, -
, 20
() .
(
-. 6. 1942.
- )
( :) ( ) .. , . .

.
- ,
, . .
- ,
. .
.
: .
: , ."
: . To
.
.
.
: .
: !
: .
: ."

8. . .
: .
. ,
..impertinent1*(1).
. . .

18

. , .
. .
?
, .
.
. .
: . .
!
. . To
: -, , , ,
.
, .
. . -. .
.
! - , .
v .
.
( )
, ,
:
.


.
.

15. 1942.
: .
... ( :) .
, 6. ., :
.
!
. :
() ().
(?). : .
. . (
. )
, :

19

?! ,
, : , ,
.
. . . :
() , :
, !
: , ,

, . ..
. ( ()
.) .
:
1)
; 2)
( !)
.
,
: . ! !
: . He
!
: ,
!
: !
: , !
: , ,
!
.
.
16. .
. .

.
. :

. .
: .
, . .

20

. :
( - ). ():
.

! . .
,
, .
.
()
,
, .
. .
: .
! .
: , , , , .
, ...
.
,
(!),
.
. ,
! : . He
,
. .
, . . .
,
. . .
. ,
: .
.
. .
, .
: - (?) ,
, . -. 20,000 . .
: !
TIMES-u ..Lendlease - u ,
,,pul
.

21

.
() , ,
", . ..,
. .
,
, ..
.
.
, .
.
,
", ( ),
. .
6.30 : .
. , .
.
, - .
.
.
.
, .
? ..
.
,
, ()
. ? a
. ,
, .
,
-! - - .
.
. ( )
?
: . :
.
25 27
, 90% .
?! , .

22

: .
.
. . To
. .
.
. .
.
-, - .
. ,
.
: ,

.
: .
, , .
,
, .
.

.
. (
(Douglas) ( ):
. , (
) !
.)
.
,
.
:
,

. .
,
.
. - ,


.

.

23

.
-. .
.
:
1) .
,
(, ( ),
, .
2) . .
3)
. To .
4)
. .
17. 1942. .
- , .
(
.) ,
, ,
.

. ( .)
.
: .
: .
: () ,
.
!
: .
.
: .
.
: . To .
?
: . ,
. ( ).
. .
: .

24

: .
: .
: ,
. To
.
: ?
? ,
.
: ,
.
( ) ( )
.
: .
. . .
.
:

. ,
.
. ,

, ..
- -?
?
: .
: ,

?
: !
:
, . .
? To .


.
: ,
!
: , .
,
. , ,

25

,
, .
: , !
: . , , ,
, . ,
, ,
, ,
!
: ().
. , .
: , .
: ? ? ,
, .
:
, !
: .
.
: . To
,
( ?), .
. .
. . . He


.
, , (?)
,
,
. ,

.

. ,
, , , ,
.

, , .
. ,
,
...

26

: , ,
, , , .
: , , . (
:
. To
.
:

, !)
: .
, -
. ,
. , .
,

, , .
: , ,
?
: : ,
. To . ,

,
, , ,


. .
,
.
. ,

-
,
- , ,
,
. ,

! To
, . ,
. , -
. -

27

,
, , ,
,
,
,
, :
,
. .
:
.
.
- : ! !
! To .
2 - 3 :
, .

.
,
.
.
. ,
,
, -
.
.
: -
.
: ,
- .
:

.
. .
.
.
: ,
, , .
,
,

28

. .
.
.
. .
. 5 .
, .
.
- . , , ,
, , . .
, ,
.
5. . ,
. ( .) .
: ,
. .
().
. He .
. ,
. (
) . . .
(?) . . :
, ? ?
: .
: . ? ?
?
? .
.
. .
.
. .
.
.
. 27. . .
, , ,
. ?
, . ?
? (
)
,
. ? 27.

29

. (

) . , 99%
, a 99% .
. ?
, ,
.
.
. . .
, , , . ?
He .
: , .
: , ,

. .
.
: .
: . . .
, . ,
, , .
. ,
. .
: .
. - . .
. . . ...
: , , .
: . ,
().
: . .
: . ,
, in parti bus infidelium... (y
- ).
: .
: .
: ?
: .
. To
, . (
: , ,
...) , ...
, ,

30

,
... .
: , , .
.
EVENING STANDARDu
! (Evening S ta n d a rd . W ednesday. 17 June.)

18. .
, T IM E S ! . .
, .
, .
. .
- .
? ,
, , . .
...
, : .
.
3. . (C hatham Ho use). .

19. . .
,
. , ...
: ( .)
. .
:
,
.
( :
.
:
?

." .)

31

10.30 1. St.
E r m i n s S c h o o l, C oaxton (?) Road,
. . :
. .
atrocities44 (: ).
. , (?), .
( ).

20. .
: . :

. .
.
: . He
,
. ?
? . , ,
?
, .
, ,
, .
.

22. .
: . .

. . !
!
***

. ,

, , ,
, .

32

.

( , , ,
)
. . ,
.
.
, . ,
:
1. .
. , 25. .
.
. -,
,
. - , .
, .


.

: ... .
, .
.
. ( (
] ) ;
2. ,
. ( ()
;
3.

,
. ,

.
.
, .
, .
, ,
:

33

,"
. ,
.
.
?
. :
. To
.
:
.
. , ,
, ,
. To .
.
, ,
.
.

: !
:
, .
. He
. ,
,
, ..

.
! . .
!
,
.
To .
10.30. .
, , .
.
. , ,
,
. ,
.
. . ,
,

34

, ,

, , ,
. ,
, :
,
.
, .
. ,
, , :
.
!
,
. .
. ,
.
( ). To
,
, . ,

,
, . :
. ( .
)
. , ,
.
, ,

, ,
, .

, ,

,
!
,
, , ,
,
(),
:

35

, .
,

, .

, ,
(?),
. , ,
. , ,
:


( ). ,
(),
. To . ,
, -
. .
(),
, , , .
: .
! !
!
, .
, ..
, ,
, ?
, ,
. :
?
: . He
!
: .
, a
.
: ? ?
: ,
.
:

,

36

. ( )
.
.
Fabian
Society, , . .
(). , . , ,
:
1. . To
,
. To
.
,

.
, .
, . To
. To
.
2. . To .
:
,
.
.
150.000 , ,
. .
(
250.000 !)
3
. .

, ,
. A

. , , .
, .
3. ,
. ,
: )

, , ,

37

,
; )

; )
.
.
, ,
.

. . .
,
, , ,
:
outnumbered41 ( - ),
, ?
: ,
.
.

, .

, ,
,
.
. , , (

. , )
. (
) , ,
, .
.
.
. , 11.30, ,
:
, .
.
.

.

38

- '

,


.
.
. .
!
-

,

- ,
,
.

.
, ,


! . . ,
. , .


( .
) !
? !


!
,
.
, .
!

, .



.
: .

39

.
,
- .
.
!

,
( )

. , ,

." , ,
,
, : , !
,

.
, :


. ,
,
. To .
,

.

, .

,
,
.
.
. 40.
.
,
,
, .
. .

40

.
, ,
.
, 21. - 26. ,
, ,
, ,
.
,
.
(.. 26. 1941. - ).
. ,
,

( ).


!
() :
. , .
,
! ,
. :
. , ,
- ,
.
. :
, a
, ,
! , ,
. .
! .
.
-,
-
- :
. .
. !
. .

41

,
. (
- . .)
: ,
.
,
: .
. He
. !
. ,
, :
. (To

-

.)
.
. ,
.
.
: ,
( 26. 1941.
- ). ( () ,


,
.
!
.
()
.
1943.
9. 1943. .
.
,

42

.
,

,

.

,
- . To
, .
. ,
,
, .

.
,
. ,
. . 18
. , ,
.
.
,
. ,
.

.
.

. To 41. .
42. .,

.
.
, ,
, ,
.
. ,
.
. ,
, . .

43

?
, .

. .
, ,
. ,

.
, ,
, ,
.
,
.
,
,
, ,
. .
.

. .

. ,
,
.
.
.
. ,


. 17 .
.
.
.
. .
.
.
. ,

.
. ,

44

,
. .
.
.
, .
vis-a-vis

.
,
, ,
, .
.
,

, ,
,
. ,
,
.
,
,
-
.
, ,

.
,
,

.


.
.


. ,
. , ,
.

45

.
.

.
10. 1943.
. :
. ,
,
, ,


.

.
.
.
: ?
: .
:
... . .
avdes (: - , ,
. - ) ... (?)
. .
. .
.
, , .
...
... .
. . , ,
. ,
. , ,
, ,
. , .
(() (): .
(). . .
. .

46

. . .
... .
.
. .
.

.
. a
limine ( , - )
. .


.
.
. .
, . .
.
. .
.
. .
: , .
.
. . .
. .
.
. , .
, ,

. ,
.
.
( . .),
,
, .
,
. ?! .
( ) .
: .
...

47

: ! .
.
: .
. : .

.
.

. ; .
.

,
... (.) ().
. , .
. ,
, .
. . .
, . ,
.
. ? ,
.
?
. ,
. . .
.
. .
. . ,
. He .
.
. . . .
, .
, . .
( . ()
(). . confessio fidei
24 .
: .
.
. ,
.
.

48

,
.
. .
.

,
,
. , ,
,
.
.
. . ,
.
: ...
: ,
.
: , ,
.
: ,
!
: ...
: .
.
: , .
, ,
.
: ?
: .
...
: .
.
: (), a
. .
: .
. : ?
: !
: !
: ...
...

49

,
: . He
!
17. 1943. .
v Kingston House : ,
, .
: :
1. ,
. , , ,
(), , a
.
.
2.
.
( ?)
.
,
, , .
.
. . ,
.
: ? ? ?
. , , , a
(), .
.
: ,
.
,
.
, , ,
?
.
:
?
.
.

50

?
, .
,
. . , .. ,
, .
.
, ,
, .
: .
, (
) .
. :
(!) He ,
. (
.)
: . , .
.
, ,
."
:
? ,
,
, (
)
, ?
: .
: .
: ?
: , (
) , .
: , .
(?): .
: , !
: . ,
,
. , ,
.
. .
, . .
? ? ? ,

51

(?)
... .
.
: .
, . .
.
.
. ,
.
: ?
: .
.
.
(?) .
1. 1943. .
( ,
,
.)
:
. . :


, ...
: !
: . ,
.
: . ,
. .
: .* (
.)
:
.
: ,
,
, ,
.

52

:
,
.
: .
.
. (. ).
: (
.
. ?
:
. ?
.

2. 1943. . .
. . .
: ( ,, ): 1. ...
( .) : 1.
8. , , :
,
,
: . . (
: .)
, . .
: ,
.
: . To .
: .
. .
: .
: .
:
.

6. 1943. .
: ?
: . .
,

53

.

. To
,
. He
,
.
. : ,
, , , ,
. .

. ,
, .
To (,
, ).


,
.
.
, .
. .
, , .
,
, ().
.
.

, .
.
,
.
, ,
. He
. 1, 2
5. 2. ".
. 6.
,
.
. 27. ,

54

. .
To .

, .
.
- .
. ,
6 .
3 .,
. To
. , , ,
,
, .

. ,
, .
.
. ,
,
- .
, ,
. .
.
: ...
: ?! .
: . , ?
. : ,
. ...?
: .
: , ?
: . ,
.
.
.
,
, ,
.
,
.
,

55

.
, -.
: , ?
: , !
( ):
.
();
. ,
...
(): , , .
: , .
:
,
.
: , . ,
. ?
: ,
,
.
: , !
: .
:
.
. : ?!
(.)
. .
, , : .
: ,
".
. 6
. 3 , ,
, .
, . .
.
, .
.
. : . ,
, ,
:
. ,

56

. , ,
, , .
: , . >!
: . . :

, ,
." ( .)
4. . .
.
, ,
. 30.000.000
... ( :

. .)
. 6, .
. ,
... .
.
: ?
: .
.
.
,
([]6).
: ! ( 6)
.
: ?
: !
: . .
:

.
: .
: ? . ?
. , ?*
: . .
:
. .
: . .

57

: , ,
, ,
. . .
. . .
. To .
: ( ):
.. , .
, , , ,
.

58

Louis Dalmas

:

Louis D alm as

-

.

-
(Jean-Paul Sartre ).



.


.
,
. , : ?
.
, ,
; ,
, , , .

1917.,
.
, ,
, .
. ,
,
.

. ,
.

,
, .
, .

59

. . He ,
.


, .
,
;
, , .
-
- .
'
? ,
,
, ,
.
.
1941. ,
-
, , ,
.
.
, , ,
, ,

. , ,
!
.
,
,

- ,
.
: ,
;
, .

60

. ,
,
, :
.

:
- ,
.
.
, .
, ;
;
. -
, , .
, ,
.

. ,
.
. ,

, ,
.
,
,
, ,
.

.
, , ,
: , ,
, .
.
-,

61

.
.

.
, ,
. ,
, ,

, .
1981. 1,958.000 ,
24% a 3,280.000 (
) 40, 30 %
.
, , .
,

.
,
; ,
, , ,
-,
1870.
40% .

,
.
.

.

To - ,
.
,
,

. To , ,
, .

62

. .
,
, , ,

.
.
,

.
,
?
, .
To .

,
.


. ,

.
(Paul-Marie de la Gorce) (DIJALOG 5/
1993):
.
,
.
, .
,
. He
.
,

,

.
. ,
,
:

63

,
.

-.
1918. ,
,
,
.
. .
!
, !
a

,
.

: , ,
,
,
.
.
, .
1923. ,

, .
(
) ,
1945.

, 12 2
.
.
, ,
, .
, .

64

, ,
?

To , ,
, .
. .. .
.
:
1)

;
2)
, ,
.

, Bernar-Anri
Levi de Golom,
:
.
, .
. 1993.
,
Masowieckog :

. 1993.
.
FORPRONU ,

, * . ,
,
, , .


50.000
,
,

65

,
.

20.000
.
,
,
FORPRONU
. ,
, ,

( LE POINT, 23. 7. 1994). ,
,
().
LEXPRESS 26. 5. 1994. Yves Cau:


.

.
,
, .
, ,

.
.
1994.

: ; ; ; ;
- .
NEW YORK TIMES SERVICE :
,
( )
.


700 2.000
.
, , ,
.

66

700 (INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, 2. 5.

1994).

?

- -
.
; .
, .
1945. , ,
Pforzheim - u,
: 20
85.000 . To
Rwandu!
.
,
Hiroshimi i Nagasaki-u.
,
,
,
. ,
, ,
,
, .
,
50 ,
, .

,
.
,
MAPKAJIE 66 5. 1994.
.
FORPRONU

.
: -

67

, ,
, ,
,
.
2
Ruder Finn ,
France Presse

. He
, ,
.

- .

, a
.
, , ,
-. , , ?

, ,
,
.


.
.
,
.
. -
.
.

.
.
.
.

68

?
?


?

?

?
.
,

.
, ,
,


,
,
, ;
- -
- - .

!
, ,
,
- , , ,
, .



!
, ,
, !

.

,
?

69

, ,
?
. ,
, , !

.
- (Franche-Compte)
,
(biniou).
. .
:
?

,

,

- - (Oradour-sur-Glane)?
, ,
,
XIV XV . 1463.
, , . ,
, ,
, , ,
.
.


. , !

.
- , -
: ,
. To .
!
,
Baskijaca (Basque),

70

, ;
(Jura) ,
. To .
:
,
.
,
.
.

.

.
, :
, ( ,
), , .
.

, ?
?
,
?

:
. .
:
1)
. ,
.
,
. , 1974.
().
.
?
?
? ? -

71

.
.
2) , , :

, . Nehru ,
,
, .
, .

:
:
,
,

(
).
. (
,
),
1967. ( )

, , ... .

,

,

.

1967.

, :
,
.
:

72

.
.
.
: .
?
, ?
,

: .
.
, , :
,
.
, ,
, , .

.
?
3 4 .
3 - 4

? , . ,
.

, :
? ,
, ?
, ,
,
?
, .
. , , ,
, .
.
, ,
.

73

,
, , ,
,
.
.


.
, , ,
. , ,
.
.

. -
.
.
. To ,
, ,
. .
?
?
.
.
.
, . -
-
.
.
, .
.
. ,
.
, .

;
, .

?

74

.

.
.
.
, ,
.

: ?

?
?

, .

.
. .
,

.
.
,
.

? , Bernard-Henri Levi,
.
,

.
. .
.

.
,
(1970) :
, :
,
1990. . A

75

1993.
...

,
,
.

,
.

, ,
. ( ),
, .
.
1994. Liberation** :
, ,
.
, ,
, 30
- 40% ,
.
Le M o n d e ,
:
:
. :
- ...


...
( - )

.
,
99.
.

.

76

,
:
,
. . , ,
. To .

. ,
.
, ,
.
, ,

.
: .
,
,
, . ,
,
.
,
, ,
. He

.
,
,
:
.
. ,
. .
.
. .
, , , , ,
. ,
, , , , ,
, .

77

.
,
.
. He
, .
,
Rwande. ,
:
.
.
,

, 60%
; -
(Time magazine),
,
.

:
-
;
- ,
:
- :
.

? , .
, ,
- . ,
- ,
- ,
- .

. ,
,
.

78

,
. ,
, ,
,
. ,
,
.
To
. , , ,
:
1)
;
.
2) - -
, .
3) ,
,
, ,
( ).
, ,
:
;
;
.

,

.
, ,
, , .
.

,
.
,
. .
,
.
.

79

; a
, , .
-
-

.

.
- ,
, , ,
.
To .

Louis Dalmas
DIALOG,
17, Chemin du Pont d Herville
78520 GUERNES (France)
11 (Sept. 1994)

Ca

80

28. 1876.

1976.

.


. 1996.
. 120


19.
.

,

73.
.
,
1996.
.
( ) 12-16 .
, a 9-12 . .
,
,
, .

.
, .
, .
, .

. 1876. .

81

1875. .
1852.
1876.

. , ,
,

.
,
. ,
.

.
,
. To 16.
1876. . ,
. 18. 1876.
.

,
, ,

.

. .
, 11000 , .

-
. 6000
.

.
25.

, .
27. ,
.
20 000 4
.

82

.
,
.
6

.

,
. 11.
.
. ,
.

, -
.

.
10
- 23. 1876. ,
.

.
.

. , ,
, a

.
-
,
. -
.

.

. To :


.

83

,
- ,
.
, .
- 25 000 -
15 000 . ,

. - :
-
3000 ; ;
- - .
- , 5000
, - - .
-
, 7000 .
.
,
.
,
, , , ,
-.
-.
-
.
.
,
. ,
- .
.

- ,
. .
-
. -
: -
. - , ! -
.

84

- "

.
,
.
. ,
200

;

: ,
: , ;
, .

.
27. 1876. .
.
,
.
28.
, .
.
.
,
. .
;
.
, ,
: ,
! , , ! ,
, ! 24 ,
.
, .
,
, -
.

.
.
: - - . .

85

,
. ^

.
, .
, .

.
.
- , , - . -
. ,
.
.
.
- .

.
:
... - , ,
,
,
,

,
.
.
,
.
.
.
,
.
!
,
,
.

,

86

, ,
,
,
,
.
,
.
,
. ,
,
,
...
.
, : , !
, !
!
.

,
.
: , - ,

,
. -,
,
,
,
. -
, , ,
, , (
) , ,
.
. .
- ,
.
. -
,
. . ,
, ,

87

.
, .
.
,
,
.

. ,
, ,
, , ,
,
, .
, .
1858. . ,
6-8 .
,
, ,
. -,
, -,
- , - , - ,
, -,
,
. -
, .
- .
200 .
4500 ,
6000. .
, 12 ,
, 300 8000
3000
. 20
. 200
, .

,
- .
.

88

- , ,
,
, ,
, :
,
. ,
- ,
, : , ,


.
-
. , ,
, :
,
, .
.
-
2. .
,
. , ,
,
-,
. To ,
. , ,
,
, .
18 ( ),
, ,
,
,
. ,
, ,
.
, ,

,
. , ,

89

,
.
. I,
-
, :

30 /18/.
!

16. /28/. . ,
.
,
,
, ,
.
,
,
-,
,
.
- ,
,
,
.
.
I.
:
,
.
,
18. /30/ .

90

, .
- .
,
, .
- -,
,

.
,
,
.

- , ?
,

,
, ,
, .
- , ,
,


,
.
- ,
,
, ,
, ,
,
. To
. -
: -
,
, . -

91

, -
,
.
. , ,
, , .
.
.
,
.
, :
. .
.
, -
. .
,
.

.
:
, . .
, .
, .
, . .
, .
, .
, .

92

1. 1918.
:
; ,
. ,
( ,
) ,
19. .
,
.
,
-
- . ,
. ,
,
.
, ,

.
,
, 19.
,
, , 1903. ,
, ,
.
,
.
,
. ,
19. , 20 ,
,
,

.

, ,

93

20. . 1912.
,
.

- -
, ,
. ,
1914. , ,
, ,
,
: ,
.
,
, .

(
, -)
1917. ,
, ,
.
, .
,
,
14 ,
. ,
, ,

.
,
,
, . .
,
,
,
.
,

94

, , .
, ,
,
.
1915. , ,
, ,
,

(
),

.

,

.
. ,

,
, ,

.

1917. , ,
,
.
1918. ,
. , ,
,
, ,

.
,
,
,
,

.
.
, 1918.

95

,
,
,
. ,
,
.

, ,
,
.
,
. 1918. ,

,
.

.
.
, ,
,
, ,

, .
, 1.
1918. ,
, .
,
,

, . ,
,
.

, 1918 - 1941.

.1
, , , ,
,

96

.
, ,
. ,
. ,
.
,

.
, .
, ,
.

,
,
.
,
,

. ,
,
,
.

.

. ,
,
. ,
,
,
,
.
,
.
, 1921. ,
.
,
. ,
.
, -

97

, , 1925. ,
, , - . ,

,
1921. ,
.
,
.
,
. 1926. ,
,
.
,
,

. , 1928. ,
, ,
.
, ,

.
, .
, 1921. ,
,
,
, .
1929. , ,

.
,
, .
, ,

, ,
.

, ,
, .

98

1931.
,
,
- .
,
,
1934. ,
VMRO-a,
VMRO-a ,
,
.
,
11 , , ,
. ,


.
, , (
, ).
,

, . 1939. ,
, ,
,
, ,
, .
- , .
,

,
,
.
,
,
, ,
.
1941. , .
- -
.
,

99

.
.
.
,
, ,
.
,
: 1/3 ; 1/3
, a 1/3 .

. ,
,
700.000 .
60.000
, .
,
.

,

. 2 ()
()
, ,
, 1945.
.

,

. ,
-
,
.
,
,
,
.
.

100

,
.
3
. ,

. ,
.
, , , , ,
.
-
- .
, ,
,
,
.
,

,
. ,
. .
He
, ,
, ( ),
( ).
,

.
,
, .
, ,
1950- ,
.
,
, . ,
, .
, ,
.
,
. ,
.

101

.
,

,
, , .

,
.
,
.

,
.
,

, .
, ,
- -,

.
,

. ,
,
, .

1980. ,
.
20 .
70- , .
,
,
, ,
. , 1974.
. ,

102

.
,
,
, .
,

,

. ,
.

, 80 , ,
,
, .
,
.


.
,


,
. , 1991. ,
12.618 ;
7.179 , 4.870 .
,
,
.

.
,
1990. , .

, .

, ,

103

.
,
.
1990.
-
: ,
, ,

.
,
.

,
, . ,
, .
.
.

,
.
1986.
,

. ,
,
,
,
.
,

.
1943. , ,
,,SS Skenderbeg ,
.
, ,

, ,
. ,
100.000 .
,

104

,
.
,

.
,
. ,
.

,
.
1990. ,

, .
, 1991.
,
.
. (
),
,
.
, .


,
600.000-800. 000 .
,
,
,
.
-
. ,
,

. ,
,
,
. 30% ,
.

105

, , a
, ,

,
.

,
,
, .
,
, ,

,
, . .


,
.
,

.


. ,

: ,
; , () ,
; ,
, ,
; ,
, ;
.
, 30% ;
33% ; 8.3% ; 8.3% , 4.1%
. , 1991. ,

106

,
, ,
, ,
.
,

, :
.
. ,
,
.
,
,
. ,
,
.
,
,


,
.

,
,
.
,
, ,
,
,
,

.
,

.
.
.
,
, ,

107

1/3 ,

. ,
,

.
.
,
, -
. 20. ,
.

, ?

? ,
,
,
,

, ,

? -

. ,

,

. ?

?

, ,

,
?

1992.
,
1994.
,

108

, ,

? 4


.

.
V anderbilitskom univerzitetu.

,
: -
. (: ,
1983.)
^
, :
Michael Less, : v
. 1943-1994. ( : , 1990),
:
. ( : , 1990).
Mediterranean Oaurterlv. 2,
1992: . 105-9.
3
,
. (
, .. : Rutgers, 1954). ,
Dennison Rusinow . 1948-1974.
(Berkley: U. of California, 1977).
^

, 26. 1994.

 1941. .

109

1941.

62.

1.



204.
. 6. , a no
,
7.
.
,
:

.
.
,
,
,
62.

.
.
,
.
.
, , ,
.
, ,
. 6 .
200-300 , .
, , ,
, , ...
, ...
,
- . , ,
, 10-15

110

- ! !


.
.


, 300 .
.

, .
.
,
.

. , ,
, ,
.
,
.

- , .

. .

300 . - 20-30
, ,
30-40 . To
.
.
:
.
,
. 100 . - ,
, , !
. .
, ,
... : ! ! -
. 20 . :
? ' . ,

 1941. .

111

, , .
,
.
.
,
.
, .
,
, .

.
,

100 . !
. ?
4
.
12 12 . 4
4 100 .
,
. ,
.


. , ,
. ,
,
, , , ,

.
?!!
, .
.
? ! ?
!
? .

. , !

: !

112

- >

- ? - .
- !
,
. .
! " - .
:
,
!
, ,
. ,
,
. ,
,
.
. ,
.
: ? , ? -
.
,
.
, .
. ,
, 10-15 .
!
, .
. , , ,
, . .
. :
! ,
.
. .
- .
, , !
.
1-2 . He
.
? !
:
,
. , ,

 1941. .

113

! !
.
-
. ,
, . To
. ,
. , ,
. .

. , ,
,
.
.
-
, ,
.

. :
- ! ?
( .
1. .
62. . . ,
, -17
.
7
.

. . ,
, ).
, ,
.
.
. ,
, .
,
. ,
,
.

114

, - .
, .
.
.

. ... ! ,
.
.

! ,
. ,
. ,
...
! :
- ?
- He ! - .
- ! - .
- , - - ,
- ?!
,
.
,
. !
- !
- ! - .
.. .
,
...

.
: , ?
.
.
, .
,
- .

, ;
.

 1941. .

115

,
.
1941. , .
! , , ...
+
.
. .
. .
.

, .
,
! ,
.
.
- !
- : -
.
- ,
? - , .
.
- ! -
, .
- ? , .
, ,
.
...
- ! - , - ,
.
...
,
.

. .
,

.

116

,
.
.
.
- , - -
, ,
.
- ! - - .
, .
,
.
.

.
.
1975.

117

, ,
1980.
.
,
()
, ,
.
,


.

,
1981. . ,

,
,

.
:

,
, .
(
), ,
11. (.
). 11.
,
(. : ,
, 1980. . 9)


,
.

118

,
.
,
,

, ,
,
.

:
. ,
( ),
.
( )
.
,
, , ,
.
- , ,
: , , .


( ), .

, .
30.
:
: , , ,
, , , .
31 . .
32. :

, , ,

119

,
, . ( .
49.)
33.
.
34.
.
35. :
,
, ,
,
.
36. ( )
. :
, , , .
To
.

,
. , 1931. ,
:
,
(. : .

. 23-24).
, .
, 11. 12. -
, , -
,
, .
, ,

.


.
,
. ,
, . ,
( ,

120

9 . 1955. . 206 207) ,

...
,
.
.
,
,
,
, .
,

6000 .
,
. To .
,
.

,
.

,

.
,
,
, ... :
... : . ,
, ,
. :
- . ,

,
.
.
, ,
, , ,
( ,
1881. . , 57, 103).

.

121

,
,
,
, .

"
. ,

.

,
,
, ( ,
) .

,
, ,
,
( ,
, 426 - 2. 3; . 39. , 1926).
I
, ,
.
(1766)
,
II,
.
(1756): , a
. , , . "
, ,
. ,
) .

II 1788. 1789.
: ;

122

, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
... ( ;
, ,
1971, . 5-6. . 75).
, ,
16. . 1822.
, (
, . . I., , 1935, .
150-151.

.

.
,
,

To :
,

...

,
.
,
, 19
, 12 , I, 3 2
.

:

- ,

:
...

...

123

,
, ,
,
( :
, , 1938, . 20).
,
, ,
.
:
, , ,
, .

.
, , ,
.
,


.

, ,

.

1912 -1913. ,
.

. ,
1910. 1911. ,
: ,
.

, .
,
. ,

124

, .
,
.
. ,
16
.
. ,
, .
,
.
,
. .

15, 16, 17, ,
,

.
,
. .

.
.
,

.
. ,
,
- .
,
,
."
.

,
!
. :

125

, ,

.
,
.
, a
, - .
.
, - ,
- -. To
.


.
. .
, .
, ,
,

.

.
, - ,
- . . ,
, ,

.
-
, 1489. 1878. .
. ,
. To
: ,
.
,
.
.
, ,
,

126

,
."

, ,
, .
, .

,
.

. . ,
,
, .
.

.

,
,
. To
, .

,
, ...
,
, ,

,
: ( ), ,
, .
.
.

127

. ,
,
.
, .
, ,
,
. : , ,
, ,
-
. ,
, .
.
, (.
, , , 1950. . 142.
. ,
1978. . 23-31. . 29.)
, ,
, ,
, ,
, ?

, ,
.

,
. ,
, .
.

.
, 14.
.
, 12.
,
. ,
7 0 - , ,

128

, 15.
.
: , ,
,
15. , ,
.
,
.
11. 12.
.
,
,
.

, .

,

, .
,
12,
.

, :
, , .
,
, .
,
. .

13. 14. , .
.
: , , (.
'. . . 47. , 1879. , . 219 226).
, .
, , .
,
, .
.
:
.

129

: ,
.

,
.
. .
.
. ,
,
.
,
. ,
,
,
.




: . ,
,

.
:
? -

.
.
, , ,
.
,

.
. 15.

.
1497. . ,
, , , ,
, .).

130

,
?

, .
. ,

6-7 ,
15 .

. To
.
,
. ,
.
,
,
.
, .

,
: , , .
, , .
.
, ,
, ,
. ,
?

.
,
, .
,
, ,
.
. , , ,
:
, -
, , , ,
- ( ,
1971. . 5-6, . 741).

131

, : ,
, , . ,
, ,
, ?!
,
.
, .
: , ,
? , ,
: ?
: . ,
, .
: ,
. ."
.
,
,

.
,

132

,
1914.
. .
, .
, ,
,
1913. .. 1914. .
,
, . , ,
.

,
.

. . :

,
.
,
. ,
:
.
. , ,
, , .
- : -
.

. ,
- . ,
. ,
, ,
. ,
, a ,

133

,
.
! ,
. ,
.
, !
, .
.
.
!..
!
, ,
,
. ,
.
. To
. !
! .
?
, ,
, .
!
!
1914. .
. . ,

.
,

. 1941. ,
14 ,

.
, .
.

134

. :

:
- To , ! ,
.
, ,
He , , ,
,
, !
,
! ,

.
.
;
:
, .
.
.

, .

. He .
,
.
: - , !?
! .
,
.

:
;

.

?
,
, .
. .
.
,
, , .
. , ,
:
, , .
.
,
.
, .

.
, ,
.

?
, !
, , !

135

136

. , !
? !
,
, .
. .
.
, ,
.
. ,
. .
To ...
, .

, 1995.

,

.
,

,
,
.
,
, ,

.

, ;
To ;
, !
,

...

137

138

,

.
,

.
,
,
.
,

.
,
, , ,
.
,

:
,

;
, ,
,
.
, ,

.
,
lie ,
.

0
, ,
, ,
,
.
,
;
,
,
, ,
,

.
, ,

,
, , .
,
,

.

,

.
,

,
,
.

139

140

,
,
,
, .
, ,
,
,
,
, ,
,

.
,
,
,
, , .

141

He

,
, .
, ,
, , .

, ,
, ,
,
, .
,
.
, ,
, , .
, ,
,
, , ,
, , , !
, , ,
.
, ,
, , . , ,
, , ,
, ,
, .
.

142

.
He
,
,
.



.



.



.

,


.





.





.
1992.

143

144

,
,
,

.
,
.
.
,
,
.

,
pen,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,

.

2

He
.
,

,

,
,

.

,

,

,

,
,

,
.
3.

,
.

.
,
.
.
,
,
,
,
,
,
.

145

146

4.

.

H ero .
,

,
,
,
,

,



.

Tito. Architect of Yugoslav Disintegration

147

TITO. A R C H IT E C T OF YU G O SLA V D ISIN T E G R A T IO N

1994. je
. , :
. Rivercross P ublishing,
In (127 East 59th Street, New York, New Y ork 10022). .
je :
D iverse Forces in Y ugoslavia 1941-1945).
511

,
.
, .


, , ,
, , , ,
.

.
, ,
,

. ,
, .

.

II

.
,
,
.
,
, .

148

.


.
,
, , ,
, , ,
,
,
.

,
,
.



. , ,
, ,
,
, .

.
,

, ,
,

. ,

, 50
.
, ,
, .

,
. ,

.
...

Tito. Architect of Yugoslav Disintegration

149

,
, ,
.
. , , ,
, ,
,
,
, ,

.
.

, ,
, ,
.


, .
.


,
.
,
.
.
,
. .

. , .

.
,
, . ,
.
,
:

" ,

.
.

150

.

.

, , ,
, ,
,
-
, .
, ,
,
,
, ,
,
.
,
,
. ,
,
.
, , ,
,
, , .
.
. .
,
,

.

.

.. .

151

+ .
1895 - 1994
14,- 1994. je E scondido,
C alifornia, . ,
I ,
, . . , . . ,
-
, 100 - .
( ) .
17
, , ,



. .
, ,
.
,
.


,
.
, ( ),
( ) ().

.
,
(), . .
.

.

- . .
,


. . .

152

. . ,
.


, ,
.

-
.
,
, ,
.
,

.

. .
.
: .
, . , .
.
.
. ,
.
.

,
- -
(21-) , :

.
My!

153

+ .
,

.
. .
1908. -
- . He ,
,
, .
17.
1994. ,
,
.
.
, .
.

1912 1918. .
1926.
54. .
je 1. 1929. .
598 .


. 1935. ,
.
,

. 1939. ,
,
. 1941.
.
.
.
. 1943.
,
.
.
.

154

54.
,
.
,
.

.
.
. .

.
.
1945.
. 1946.
.

.

. 1949. .
.
.
je Central School o f Com m erce
.
.
-
.

. . .
- -
: , ,
. ,
1945. ,
.

.
, .
.

155

+ -
1910 - 1995
7.
, ,
I
.


85.
.

.
.
- "

,

.
- 14. 1910.
.
.
.
. To
1927. , ,
, 55. .
, .
.
.
.

, 1930. . , .
, ,
.
,
, , ,
- .
- .
,
.

156

1941. ,

. .
Ninbergu Hamelburgu.


. .
, .
, 1945.
. ,
,
. ,
lie
. ,
,
, . To .
. .
.
.

.
.
.
, , ,
, .

.

.

.

.
,
, 55.
0 0 ,

.
!
,
.
.

157

. 72.

,
.
51.

24. :

- XIII. XIII,
.
117. , 9.
... 17. 1945. 17. 1941.
, - 1945.
1941.
.
121. ,
1994. 1944. 4.
...
. :
.
.
...
. : ... .
117. 1910
- 1944. 1910 - 1994.
114. . , :
6. 9. 1994. : 9.
1994. II ,
,
.
. 115. 5. : - ...
. , 6.
... , ...
1943.

,
.
, .
.
: ...

158

"
:
1. .
2. .
3.
, .
4. ,
2 3 , , .
5. ,
, , .
.

,
.

,

, ,
,
.

,
,
.
.
.


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

- . ................3
: - - Louis Dalm as ...................... 58
- ..................................... 80
- .... 92
1941. . - ........................... 109
- ....... 117
- . ........................ 132

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

... - . ......................................................................134
...- . ................................................135
- . ................................................137
- .......................... 138
... - ..................................139
... - . . ............................................................ 141
... - ........................................... 142
- .................................... 143
... - ..................................144

1. Tito. Architect of Yugoslav Disintegration..................................147

1.+ . - .................. 151
2.+ . - ................................................153
3.+ - ................155
............................................................................... 157