Vous êtes sur la page 1sur 6

Golf/Bora

4 Speed automatic gearbox (AG 4)


G 1.6 ltr./74 kW Simos, engine code AEH, G 1.6 ltr./74 kW Simos, engine code AKL,

Current flow diagram

No. 17/1

G 1.8 ltr./92 kW Motronic, engine code AGN, G 1.8 ltr./110 kW Motronic, engine code AGU, G 2.0 ltr./85 kW Motronic, engine code APK, G 2.0 ltr./85 kW Motronic, engine code AQY, G 2.3 ltr./110 kW Motronic, engine code AGZ,
from October 1997
For alternatives to relay and fuse positions as well as multi-pin connector wiring-see Fitting locations section. Relay locations on 13 position additional relay carrier above the relay plate:
Fuse colours 30 A green 25 A white 20 A yellow 15 A blue 10 A red 7.5 A brown 5 A beige 3 A lilac

11

Relay for starter inhibitor and reversing light (175)

Relay locations on relay plate:

Fuel pump relay (167), for vehicles up to July 1998 Fuel pump relay (409), for vehicles from August 1998

9714163
Note: The number in brackets behind the part designation denotes the control number on the housing.

Edition 12.99

Golf/Bora

Current flow diagram

No. 17/2
Starter inhibitor and reversing light relay
B D J17 J226 Starter Ignition/starter switch Fuel pump relay Starter inhibitor and reversing light relay, on 13 position additional relay carrier Simos control unit Reversing light bulb, left Reversing light bulb, right Fuse in relay plate fuse box 5pin connector, near lower left A pillar, entwined in wiring harness 6-pin connector, brown, in protective housing for connectors, on left in plenum chamber 10-pin connector, orange, in protective housing for connectors, on left in plenum chamber 80-pin connector

J 17

4 22/50

S3/2 66 25

D 50/b J 361 B /50


T80/22 0,5 ro 0,5 ro/sw 2,5 ro/sw

D /30
2,5 ro 6,0 ro

501 6,0 ro

1,0 sw/gn

1,0 ge/bl

1,5 ro/sw

J361 M16 M17 S15 T5h T6

A41

T10/5 T6/3
0,5 ro/sw

A32 6,0 ro 0,35 ro/li 15a

T10 T80
501 A32

J 226
7 1 3

Screw connection -2- (30), on relay plate

S15
5A 15 4 2

1,0 sw/bl

0,5 br

0,5 ro/ge

0,5 ro/gr

2,5 ro

Positive connection (30), in dash panel wiring harness A41 Positive (+) connection (50), in dash panel wiring harness A87 Connection (RL), in dash panel wiring harness
A98
B182

A87 1,0 sw/bl 1,0 sw/bl

A98

Positive connection -4- (30), in dash panel wiring harness Connection (RL), in interior wiring harness On vehicles from August 1998

T5h/5 T10/10

1,0 sw/bl

Engine code AEH only


B182 b

1,0 sw/bl

1,0 sw/bl

M 16 M 17
d

ws = white sw = black ro = red br = brown gn = green bl = blue gr = grey li = lilac ge = yellow or = orange

10

11

12

13

14 97-26799

Edition 12.99

Golf/Bora

Current flow diagram

No. 17/3
Automatic gearbox control unit, multifunction switch
F125 Multi-function switch J217 Automatic gearbox control unit, in plenum chamber, centre J220 Motronic control unit J285 Control unit with display in dash panel insert J361 Simos control unit, in centre of plenum chamber T8 8-pin connector T10 10-pin connector, orange, in protective housing for connectors, on left in plenum chamber T10g 10-pin connector, grey, in protective housing for connectors, in plenum chamber, left T16 16-pin connector, in centre of dash panel, selfdiagnosis connection T32 32-pin connector, blue T32a 32-pin connector, green T68 68-pin connector T80 80-pin connector Earth connection, in automatic gearbox wiring harness A52 Positive connection -2- (30), in dash panel wiring harness A76 Connection (diagnosis wire K), in dash panel wiring harness
114

A52

T10/7
0,5 gn 0,5 gn

A76

0,35 ro/li

0,35 ro/li

0,35 ro/li

0,5 gr/ws

0,5 gr/ws

285 T32/23

T10g/5
0,5 ro/li T68/45

J 220
T80/8

T16/7 K

T10g/3

J 361
T80/8 T68/12

J 217
T68/62 T68/18 0,5 ge/bl 0,5 ge/bl T68/1 2,5 br

T68/24

T68/11

T68/63 0,5 ro/ge 0,5 ro/ge T8/1

T68/40 0,5 li/sw

T68/57 0,5 ro

T80/22 0,5 ro/gr

J 220

0,5 ro/gr

0,5 gr/sw

T8/2

T8/6

T8/5

T10g/9

T10g/8
T8/7

T10g/6 F125
T8/3

T10g/7

Engine code AGZ and AQY only Air conditioning system connection

0,5 ro/gr

0,5 ro/ge

1,5 sw/gn

0,5 br

1,0 ge/bl

0,35 ro

62

285 T32a/31

b c

T10g/4
0,5 br d 114 2,5 br d

ws = white sw = black ro = red br = brown gn = green bl = blue gr = grey li = lilac ge = yellow or = orange

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 97-26800

Edition 12.99

Golf/Bora
1

Current flow diagram

No. 17/4
Automatic gearbox control unit, solenoid valves, gearbox speed sender, kick-down-switch, gearbox oil temperature sender
F F8 G38 G93 J217 Brake light switch Kick-down switch Gearbox speed sender Gearbox oil temperature sender Automatic gearbox control unit, in plenum chamber, centre Solenoid valve 1 Solenoid valve 2 Solenoid valve 3 Solenoid valve 4 Solenoid valve 5 Solenoid valve 6 Solenoid valve 7 2-pin connector, on gearbox 10-pin connector, grey, in protective housing for connectors, in plenum chamber, left 12-pin connector 16-pin connector, in centre of dash panel, selfdiagnosis connection 68-pin connector

A76 0,5 gr/ws 0,5 gr/ws 1,0 ro/sw

A18 1,0 ro/sw

K T16/7

T10g/3

T10g/2

T68/24

J 217
T68/16 T68/58 T68/22 T68/67 T68/55 T68/54 T68/9 T68/47 T68/56

N88 N89 N90 N91 N92 N93 N94 T2 T10g T12 T16 T68
10 114

T68/15

T68/66

T68/21

T68/44

T68/10

T68/6

0,5 ro

0,5 gn

0,5 sw

0,5 gr/gn

0,75 gr

0,75 sw/ws

0,75 sw

0,5 ge

0,5 gn

0,5 ro

0,75 bl/ws

0,75 gn/ws

0,5 bl

0,5 ro/ws

Earth point, in plenum chamber

Earth connection, in automatic gearbox wiring harness A18 Connection (54), in dash panel wiring harness
A76

Connection (diagnosis wire K), in dash panel wiring harness

T2/1

T2/2
1 T12/8 T12/2 T12/1 T12/3 T12/4 T12/5 T12/6 T12/7 T12/10 T12/12

G 38

F8

N93
2,5 br

N88

N89

N90

N91

N92

N94

G93

0,5 br

114 10 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 97-26801

ws = white sw = black ro = red br = brown gn = green bl = blue gr = grey li = lilac ge = yellow or = orange

Edition 12.99

Golf/Bora

Current flow diagram

No. 17/5
Automatic gearbox control unit, road speed sender
G68 Road speed sender J104 ABS with EDL control unit J217 Automatic gearbox control unit, in plenum chamber, centre J220 Motronic control unit J285 Control unit with display in dash panel insert J361 Simos control unit T3 3-pin connector, on gearbox T10d 10-pin connector, green, in protective housing for connectors, on left in plenum chamber T10 10-pin connector, orange, in protective housing for connectors, on left in plenum chamber T25 25-pin connector, on control unit for ABS/ABS with EDL T32 32-pin connector, blue T47 47-pin connector, control unit for ABS with EDL/TCS/ESP T68 68-pin connector T80 80-pin connector
A121

220 T80/32 0,5 ge

285 T32/11 0,35 gn/br

J 220
T80/23 0,5 ge/ro

J 220
T80/7 0,5 bl/ge

T10/9
0,5 gn/br 0,5 gn/br

J 220
T68/32 T80/6 T68/19

J 217
T68/25 0,5 or/sw

T68/13

T68/41

T68/43 0,5 sw

T68/20

T68/65 0,5 ge

T68/3 0,5 or/br

0,5 ws

361 T80/29 220 T80/29 0,35 or/br

J J

104 T25/10 T47/20

361 T80/31 220 T80/41

J J

104 T25/11 T47/19

A122

Connection (high bus), in dash panel wiring harness Connection (low bus), in dash panel wiring harness Only on engine codes AGZ Only on engine codes AQY, APK up to November 1998

0,35 or/br 0,35 or/sw 0,35 or/sw


GG

T3/3

T3/2

T3/1 T10d/3
0,5 ws A122

T10d/2
0,5 sw A121

G 68

ws = white sw = black ro = red br = brown gn = green bl = blue gr = grey li = lilac ge = yellow or = orange

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56 97-26802

Edition 12.99

Golf/Bora

Current flow diagram

No. 17/6
Automatic gearbox control unit, road speed sender
D Ignition/starter switch J217 Automatic gearbox control unit, in plenum chamber, centre J285 Control unit with display in dash panel insert K142 Selector lever position P/N warning lamp L101 Selector lever display illumination N110 Selector lever lock solenoid S7 Fuse in relay plate fuse box S11 Fuse in relay plate fuse box S231 Fuse in fuse holder T10g 10-pin connector, grey, in protective housing for connectors, in plenum chamber, left T32 32-pin connector, blue T68 68-pin connector
135

D/15
2,5 sw

U8 1,5 sw/gn 1,5 sw/gn 1,5 sw/gn 2,5 sw 0,5 sw

A2

J 217
T68/29

T68/23

31

11

A2 A4
B163 B165

T10g/1

S231
20A 31a

S7
7a 1,0 sw/gn

10A

S11
5A 11a 0,35 sw/li

0,5 br/bl

20

T10g/10
0,5 br/bl 0,5 br/bl 0,5 gr/bl

U8
A4 1,0 sw/gn B163 0,5 sw/li B165

Earth connection -2-, in dash panel wiring harness Positive (+) connection (15), in dash panel wiring harness Positive (+) connection (58b), in dash panel wiring harness Positive connection -1- (15), in interior wiring harness Positive connection -2- (15), in interior wiring harness Positive connection (15a), in automatic gearbox wiring harness

J 285
1 2 1 3 59 T32/1

N110
1 0,5 sw/li

K142
2 4 0,5 br

L 101

68

135

ws = white sw = black ro = red br = brown gn = green bl = blue gr = grey li = lilac ge = yellow or = orange
64 65 66 67 68 69 70 97-26803

57

58

59

60

61

62

63

Edition 12.99

Vous aimerez peut-être aussi