Pgina a 1 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

PARA A: COMPA A MINERA A ANTAMIN NA S.A DE: A AKROS SEG GURIDAD INTEGRAL S.A.C S

UBICAC CIN: MIN NA FECHA: 20/04/2013

ASUNTO: VISIT TA TECNICA COORDIN NACION DE E ENTUBAD DO DEL PRO OYECTO PR ROYECTO UPGRADE E SISTEMA A CCTV OPE ERACIONE ES MINA ANTAMIN NA VISITA TECNICA ENTUBAD DO DEL PR ROYECTO 1 1. ANTECE EDENTES Se proce edi a realizar la visita a a Mina a fin de coordinar el ent tubado en cada os dentro del uno de los puntos considerad c d proyecto o. Las zona as visitadas s fueron: Torre e central Torre e Backup Fase 5 Torre e Slot Estac cin Robti ica Fase 5 Estac cin Robti ica Tortita Chan ncadora Primaria

2 2. DESCRI IPCION DE E LO OCUR RRIDO s puntos se han consid derado los siguientes s a aspectos: En cada uno de los cin de equ uipos a inst talar Relac Ubica acin de la cmara de e video Ubica acin de la antena de radio Tipo y medida de d tubera datos d d tubera de d energa Tipo y medida de acin de la fuente de alimentaci n Ubica Ubica acin del re eceptor de datos Ubica acin de en ncoders de video Ubica acin Switc ch de datos s Ubica acin de pr rotectores contra c sobr re voltaje Cable eado de en nerga y tier rra Cable eado de da atos y video o Cons sumo total de los equipos

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubredel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 2 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

a. Torr re Central

R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAENSAMBLA ADA60x ANTENA ADIRECCION NAL RADIOALVARION A ID DU ENCODE ERDEVIDEO O SWITCH HDEDATOS PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA RECEPTORDEDATO OS FUENTE EDEALIMENTACION
U Ubicacin de la cmara a de video

CANTIDAD 01 03 03 01 01 01 01 01 01 01

La cmara ser L s instala ada sobre la a arista 1 de d la torre en e el octavo o c cuerpo cerc ca del segun ndo descan nso. U Ubicacin de la antena a de radio Enlac ce Torre Ce entral Tor rre Backup Fase 5 (Pu unto a Punt to): el eq quipamiento o ir monta ado sobre la a arista 3 entre e el cua arto y quint to cuerpo de d la torre. Enlac ce Torre Ce entral Min na (Multipu unto): el equipamiento o ir montado sobre la arista 4 cerca al l ltimo desca anso de la torre. t

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 3 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Enlac ce Torre Ce entral Tor rre Slot (Pu unto a Punt to): el equipamiento ir r montado o sobre la arista a 1 ent tre el sptim mo y octav vo cuerpo de d la torre.

T Tipo y medi ida de tube era datos Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 05 c cables, se recomienda 1 de dim metro conte emplando fu uturas a ampliacione es. E entubado El o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 1 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es con el r receptor de datos, cm mara de vid deo y anten nas externas de radio e enlaces.

T Tipo y medi ida de tube era de ener rga Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 03 c cables calibre #12, se recomiend da 3/4 de dimetro. d E entubado El o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 1 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, fue ente de a alimentaci n y cmara a. Para el ca aso de tierr ra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmara.

Ubicacin de la fuente de aliment U tacin D acuerdo a las coord De dinaciones en campo se s instalar n en la pared c cercana a la a puerta de e ingreso se egn se mu uestra en la a imagen a adjunta.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 4 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

U Ubicacin del receptor r de datos Su S ubicacin n ser al co ostado de la a fuente de e alimentacin sobre el e mismo m nivel l.

U Ubicacin de encoders s de video Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (01) en el rack k de c comunicacio ones #2 de e acuerdo a la imagen adjunta. Antamina A c considerar la instalac cin de una bandeja co onectada a la tierra de el r rack de com municacione es.

U Ubicacin ra adios IDU Se ha considerado la instalacin de los equipos (03) en S n una band deja p provista por r Antamina debidamente aterrad da, debajo del d encoder r de v video

U Ubicacin sw witch de da atos Sera provist S to por Anta amina y ser r instalado o en el rack k de c comunicaci n por encima del enc coder de vid deo.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Prote ector de energa: Fuen nte de alimentacin Cmara de video o.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 5 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Regle eta de cone exin rack d de comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder y rad dios.

Cableado de C e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina. Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c negro o Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c blanco Tierr ra Cmara: Cable Tier rra #12 color amarillo franja verd de Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

Cableado de C e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video : Cable Coaxial C RG-59 Belden Movi imiento: Ca able UTP CA AT-5e Dixon Enlac ce Torre Ce entral Tor rre Backup Fase 5: Ca able FTP CA AT-5e Enlac ce Torre Ce entral Min na: Cable FTP F CAT-5e Enlac ce Torre Ce entral Tor rre Slot: Ca able FTP CA AT-5e C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION FUEN NTEDEALIME ENTACION RECE EPTORDATOS S ENCO ODERDEVIDE EO RADIOENLACE

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 100 1 100 100 1 100 7 1 7 40 3 120 TOTA AL 327

UNID DAD VA A VA A VA A VA A VA A

o se conside era el consu umo del sw witch. * No orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011 Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011 Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 6 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

b. Torr re Backup Fase 5

R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAENSAMBLA ADATERMIC CA CAMARAESPRIT37x x ANTENA ADIRECCION NAL RADIOALVARION A ID DU ENCODE ERDEVIDEO O SWITCH HDEDATOS PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA RECEPTORDEDATO OS FUENTE EDEALIMENTACION
U Ubicacin de la cmara a de video Esprit

CANTIDAD 01 01 02 02 02 01 02 02 02 01 01

La cmara ir instalada en la actu L ual posicin n. Esta ser reemplazada p una cm por mara de 37x x. U Ubicacin de la cmara a de video Trmica L cmara ir instalada por debaj La jo de la cm mara Esprit t. U Ubicacin de la antena a de radio Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011 Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 7 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Enlac ce Torre Ba ackup Fase 5 - Torre Central C (Punto a Punto o): el equipamiento ir r montado o sobre la arista a 3 ent tre el segun ndo y terce er cuerpo de d la torre. Enlac ce Torre Ba ackup Fase 5 Estacin Robtic ca Fase 5 (Pun nto a Punto) ): el equipa amiento ir montado sobre s la ari ista 1 a la misma al ltura que el enlace anterior.

Tipo y medi T ida de tube era datos E necesario Es o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 06 c cables, se recomienda 1 de dim metro conte emplando fu uturas a ampliacione es. E entubado El o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 2 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es, con el r receptor de datos, cm mara de vid deo y anten nas externas de radio e enlaces. Tipo y medi T ida de tube era de ener rga E necesario Es o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 06 c cables calibre #12, se recomiend da 3/4 de dimetro. d E entubado El o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 2 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, fue ente de a alimentaci n y cmara a. Para el ca aso de tierr ra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmara. Ubicacin de la fuente de aliment U tacin D acuerdo a las coord De dinaciones en campo se s instalar n en la pared p posterior a la caseta se egn se mu uestra en la a imagen adjunta.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 8 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

U Ubicacin del receptor r de datos Su S ubicacin n ser al co ostado de la a fuente de e alimentacin sobre el e mismo m nivel l.

U Ubicacin de encoders s de video Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (02) en el rack k de c comunicacio ones de acu uerdo a la imagen i adjunta. Antamina c considerar la instalac cin de una bandeja co onectada a la tierra de el r rack de com municacione es.

U Ubicacin ra adios IDU Se ha considerado su instalacin de los equipos (02) en S e una band deja p provista por r Antamina debidamente aterrad da, debajo del d encoder r de v video

U Ubicacin sw witch de da atos Sera provist S to por Anta amina y ser r instalado o en el rack k de c comunicaci n por encima del enc coder de vid deo.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m

Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Prote ector de energa: Fuen nte de alimentacin Cmara de video o. orado/Modific cadopor: Revisad dopor: Aprobado opor: Elabo Ronny yReyesValdiv via JuanZev vallos LuisChirinosAragn Super rvisor JefedeSoporte S Tcnico Gerente Fecha a:10deoctu ubredel2011 Fecha:10 deoctubr redel2011 Fecha:10 1 deoctubredel2011 CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina a 9 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Regle eta de cone exin rack de d comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder y rad dios.

C Cableado de e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina. Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c negro o Esprit Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c blanco Esprit Tierr ra Cmara: Cable Tier rra #12 color amarillo franja verd de Espr rit Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c negro o Trmica Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c blanco Trmica Tierr ra Cmara: Cable Tier rra #12 color amarillo franja verd de Trm mica Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

C Cableado de e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video : Cable Coaxial C RG-59 Belden- Esprit Movi imiento: Ca able UTP CA AT-5e Dixon- Esprit Video : Cable Coaxial C RG-59 Belden- Trmica Movi imiento: Ca able UTP CA AT-5e Dixon- Trmica Enlac ce Torre Ba ackup Fase 5 Torre Central: Ca able FTP CA AT-5e Enlac ce Torre Ba ackup Fase 5 Estaci n Robtica a Fase 5: Cable C FTP CAT-5e

C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION FUEN NTEDEALIME ENTACION RECE EPTORDATOS S CAMARAESPRIT ENCO ODERDEVIDE EO RADIOENLACE

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 100 1 100 100 1 100 70 1 70 7 2 14 40 2 80 TOTA AL 364

UNID DAD VA A VA A VA A VA A VA A VA A

o se conside era el consu umo del sw witch. * No

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 10 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

c. Torr re Slot

R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAESPRIT37x x ENCODE ERDEVIDEO O ANTENA ADIRECCION NAL RADIOALVARION A ID DU PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA
U Ubicacin de la cmara a de video

CANTIDAD 01 01 01 01 01 01 01

La cmara ir instalada sobre la arista L a 2 de la torre cerca al d descanso. U Ubicacin de la antena a de radio Enlac ce Torre Slot Torre Central (Pu unto a Punt to): el equipamiento ir r montado o sobre la arista a 2 ent tre el tercer ry cuarto cuerpo de d la torre.

T Tipo y medi ida de tube era datos Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 03 c cables, se recomienda 3/4 de dimetro con ntemplando o futuras a ampliacione es.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 11 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

El entubado E o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 3 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es, con el r receptor de datos, cm mara de vid deo y anten nas externas de radio e enlaces. T Tipo y medi ida de tube era de ener rga Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 03 c cables calibre #12, se recomiend da 3/4 de dimetro. d E entubado El o ser con tubera t conduit flexible e suministr rada e insta alada p Antamin por na, adosada a a la band deja central l de la torre e. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 3 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, cm mara. Para el c caso de tier rra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmar ra. U Ubicacin de la fuente de aliment tacin De acuerdo a las coord D dinaciones en campo se s instalar n en la pared e frente de en e la puerta ingreso.

U Ubicacin del receptor r de datos No N aplica pa ara esta cm mara.

U Ubicacin de encoders s de video Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (01) en el rack k de c comunicacio ones de acu uerdo a la imagen i adjunta. Antamina

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 12 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

considerar la instalac c cin de una bandeja co onectada a la tierra de el r rack de com municacione es.

U Ubicacin ra adios IDU Se ha considerado su instalacin de los equipos (01) en S e una band deja p provista por r Antamina debidamente aterrad da, debajo del d encoder r de v video

U Ubicacin sw witch de da atos Sera provist S to por Anta amina y ser r instalado o en el rack k de c comunicaci n por encima del enc coder de vid deo.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Prote ector de energa: Cm mara de vide eo. Regle eta de cone exin rack d de comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder dios. y rad

C Cableado de e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina.

Ener rga Ener rga orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Cmara a : Cable THWN T #12 c color negro o Cmara a : Cable THWN T #12 color c blanco Revisad dopor: Aprobado opor: JuanZev vallos LuisChirinosAragn JefedeSoporte S Tcnico Gerente Fecha:10 deoctubr redel2011 Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 13 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Tierr ra Cmara: Cable Tier rra #12 color amarillo franja verd de Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

C Cableado de e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video : Cable Coaxial C RG-59 Belden Movi imiento: Ca able UTP CA AT-5e Dixon Enlac ce Torre Slot Torre Central: Ca able FTP CA AT-5e

C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION CAMARADEVIDE EO ENCO ODERDEVIDE EO RADIOENLACE

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 70 1 70 7 1 7 40 1 40 TOTA AL 117

UNID DAD VA A VA A VA A VA A

o se conside era el consu umo del sw witch. * No

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 14 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

d. Esta acin Rob tica Fase 5

R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAENSAMBLA ADA ILUMINA ADORINFRA AROJO ANTENA ADIRECCION NAL RADIOALVARION A ID DU ENCODE ERDEVIDEO O PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA RECEPTORDEDATO OS FUENTE EDEALIMENTACION
U Ubicacin de la cmara a de video

CANTIDAD 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

La cmara ir instalada sobre la esquina L e superior izqui ierda de la e estacin, ac ctualmente est instalada una c mara Esprit, la misma a s ser reubica ada. U Ubicacin de la antena a de radio Enlac ce Estacin n Robtica Fase F 5 To orre Backup p Fase 5 (P Punto a Punto): el equipamiento o ira montado sobre la a esquina erior izquier rda de la es stacin cerc cana a la c mara. supe

T Tipo y medi ida de tube era datos Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011 Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 15 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Es necesario E o contar co on una tube era conduit t flexible qu ue soporte el transporte de d 03 cable es en la par rte externa de la estac cin, se r recomienda 3/4 de dimetro. (S Se puede us sar el entub bado existe ente) E el interio En or el cableado de dato os ir en canaletas ya instaladas en la e estacin. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 4 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es, con el r receptor de datos, cm mara de vid deo y anten na externa de d radio en nlace. T Tipo y medi ida de tube era de ener rga Es necesario E o contar co on una tube era conduit t flexible qu ue soporte el transporte de d 04 cable es calibre #12 # y vulcanizado 2X1 14AWG (alimentaci n IR), se recomienda r a 3/4 de dimetro. Es ste entubad do s ser exterio or. E el interio En or se puede e considerar canaleta hacia el tab blero de e energa. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 4 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, fue ente de a alimentaci n y cmara a. Para el ca aso de tierr ra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmara. U Ubicacin de la fuente de aliment tacin De acuerdo a las coord D dinaciones en campo se s instalar n en la pared c cercana a la a puerta de e ingreso se egn se mu uestra en la a imagen a adjunta.

U Ubicacin del receptor r de datos Su S ubicacin n ser al co ostado de la a fuente de e alimentacin sobre el e mismo m nivel l.

U Ubicacin de encoders s de video Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011 Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 16 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (01) en el rack k de c comunicacio ones que se er reempla azado por uno u de may yor tamao o, la u ubicacin se e muestra en e la image en adjunta. Antamina considerar r la in nstalacin de d una ban ndeja conec ctada a la tierra del ra ack de c comunicacio ones.

U Ubicacin ra adios IDU Se ha considerado su instalacin de los equipos (01) en S e una band deja p provista por r Antamina debidamente aterrad da, debajo del d encoder r de v video

U Ubicacin sw witch de da atos N aplica sw No witch en esta estacin n.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Prote ector de energa: Fuen nte de alimentacin Cmara de video o. Regle eta de cone exin rack d de comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder dio. y rad

C Cableado de e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina.

Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c negro o Ener rga Cmara a : Cable THWN T #12 color c blanco Tierr ra Cmara: Cable Tier rra #12 color amarillo franja verd de orado/Modific cadopor: Revisad dopor: Aprobado opor: Elabo Ronny yReyesValdiv via JuanZev vallos LuisChirinosAragn Super rvisor JefedeSoporte S Tcnico Gerente Fecha a:10deoctu ubredel2011 Fecha:10 deoctubr redel2011 Fecha:10 1 deoctubredel2011 CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 17 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

o 2X14AWG Ener rga Infrarro ojo: Cable Vulcanizad V G Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

C Cableado de e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video : Cable Coaxial C RG-59 Belden Movi imiento: Ca able UTP CA AT-5e Dixon Enlac ce Estacin n Robtica Fase F 5Tor rre Backup Fase 5: Cable FTP CAT-5e

C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION FUEN NTEDEALIME ENTACION RECE EPTORDATOS S ILUM MINADORINFRAROJO ENCO ODERDEVIDE EO RADIOENLACE

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 100 1 100 100 1 100 170 1 170 7 1 7 40 1 40 TOTA AL 417

UNID DAD VA A VA A VA A VA A VA A VA A

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 18 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

e. Esta acin Rob tica Tortita

R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAENSAMBLA ADA ILUMINA ADORINFRA AROJO ANTENA ADIRECCION NAL RADIOALVARION A ID DU ENCODE ERDEVIDEO O SWITCH HDEDATOS PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA RECEPTORDEDATO OS FUENTE EDEALIMENTACION

CANTIDAD 02 02 01 01 02 01 02 02 02 02 02

Ubicacin de la cmara U a de video 1 L cmara ir instalada sobre la esquina La e superior izqui ierda de la e estacin, ac ctualmente est instalada una c mara Esprit, la misma a s ser reubica ada. Ubicacin de la cmara U a de video 2 L cmara ira instalada sobre la esquina La e superior dere echa de la e estacin, ac ctualmente est instalada una c mara Esprit, la misma a s ser reubica ada. U Ubicacin de la antena a de radio

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 19 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Enlac ce Estacin n Robtica Fase F 5 To orre Backup p Fase 5 (P Punto a Mu ultipunto): el e equipam miento ir montado m sob bre la esquina supe erior izquier rda de la es stacin cerc cana a la c mara.

Tipo y medi T ida de tube era datos E necesario Es o contar co on una tube era conduit t flexible qu ue soporte el transporte de d 04 cable es en la par rte externa de la estac cin, se r recomienda 3/4 de dimetro. (S Se puede us sar el entub bado existe ente) E el interio En or el cableado de dato os ir en canaletas ya instaladas en la e estacin. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 5 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es, con el r receptor de datos, cm mara de vid deo y anten na externa de d radio en nlace. Tipo y medi T ida de tube era de ener rga E necesario Es o contar co on una tube era conduit t flexible qu ue soporte el transporte de d 08 cable es calibre #12 # y vulcanizado 2X1 14AWG n IR), se recomienda r a 1 de dim metro. Este e entubado ser (alimentaci e exterior. E el interio En or se puede e considerar canaleta hacia el tab blero de e energa. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 5 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, fue ente de a alimentaci n y cmara a. Para el ca aso de tierr ra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmara. Ubicacin de la fuente de aliment U tacin D acuerdo a las coord De dinaciones en campo se s instalar n en la pared c cercana a la a puerta de e ingreso se egn se mu uestra en la a imagen a adjunta.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 20 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

U Ubicacin del receptor r de datos Su S ubicacin n ser al co ostado de la a fuente de e alimentacin sobre el e mismo m nivel l.

U Ubicacin de encoders s de video Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (02) en el rack k de c comunicacio ones que se er reempla azado por uno u de may yor tamao o, la u ubicacin se e muestra en e la image en adjunta. Antamina considerar r la in nstalacin de d una ban ndeja conec ctada a la tierra del ra ack de c comunicacio ones.

U Ubicacin ra adios IDU Se ha considerado su instalacin de los equipos (01) en S e una band deja p provista por r Antamina debidamente aterrad da, debajo del d encoder r de v video

U Ubicacin sw witch de da atos Sera provist S to por Anta amina y ser r instalado o en el rack k de c comunicaci n por encima del enc coder de vid deo.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011 Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 21 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

Prote ector de energa: Fuen nte de alimentacin Cmara de video o. Regle eta de cone exin rack d de comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder y rad dio.

C Cableado de e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina. Ener rga Cmara a 1: Cable THWN #12 2 color negr ro Ener rga Cmara a 1: Cable THWN #12 2 color blan nco Tierr ra Cmara 1: Cable Tierra #12 color c amaril llo franja ve erde Ener rga Infrarro ojo 1: Cable Vulcaniza ado 2X14AW WG Ener rga Cmara a 2: Cable THWN #12 2 color negr ro Ener rga Cmara a 2: Cable THWN #12 2 color blan nco Tierr ra Cmara 2: Cable Tierra #12 color c amaril llo franja ve erde Ener rga Infrarro ojo 2: Cable Vulcaniza ado 2X14AW WG Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

C Cableado de e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video 1 : Cable e Coaxial RG G-59 Belde en Movi imiento 1: Cable UTP CAT-5e Dix xon Video 2 : Cable e Coaxial RG G-59 Belde en Movi imiento 2: Cable UTP CAT-5e Dix xon Enlac ce Estacin n Robotica Fase F 5Tor rre Backup Fase 5: Cable FTP CAT-5e

C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION FUEN NTEDEALIME ENTACION RECE EPTORDATOS S ILUM MINADORINFRAROJO ENCO ODERDEVIDE EO RADIOENLACE

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 100 2 200 100 2 200 170 2 340 7 2 14 40 1 40 TOTA AL 794

UNID DAD VA A VA A VA A VA A VA A VA A

o se conside era el consu umo del sw witch. * No

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 22 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

f.

Chan ncadora Primaria P R Relacin de equipos a instalar

DESCRIPCION CAMARAESPRIT24x x ENCODE ERDEVIDEO O PROTEC CTORDEVIDEO PROTEC CTORDERED D PROTEC CTORENERGIA
U Ubicacin de la cmara a de video 1

CANTIDAD 02 02 02 02 02

La cmara ir instalada sobre un soporte instalado en las escaler L ras e sector izquierdo de la Chancad en dora.

U Ubicacin de la cmara a de video 2 La cmara ir instalada sobre un soporte instalado en las escaler L ras e sector izquierdo de la Chancad en dora.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 23 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

U Ubicacin de la antena a de radio No aplica pa N ara este pu unto, la com municacin ser a trav vs de FO c configurada a en VLAN

T Tipo y medi ida de tube era datos cmara 1 Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 02 c cables, se recomienda 3/4 de dimetro. E entubado El o ser con tubera t conduit suministrada e in nstalada po or A Antamina. E necesario Es o que se de eje una gu a con el fin n de facilitar el cablead do e la instala en acin. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 6 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ra ack de com municacione es, con la c cmara de video. v

T Tipo y medi ida de tube era de ener rga Es necesario E o contar co on una tube era que sop porte el transporte de e 03 c cables calibre #12, se recomiend da 3/4 de dimetro. d E entubado El o ser con tubera t conduit suministrada e in nstalada po or A Antamina. S contemp Se pla el entub bado segn diagrama # 6 considerado en lo os a anexos del informe. Co onecta el ta ablero de energa, cm mara. Para el c caso de tier rra conecta la barra de e tierra de la estacin y la cmar ra.

U Ubicacin de la fuente de aliment tacin L cmaras irn cone Las ectadas dire ectamente al a tablero de d energa.

Ubicacin U del receptor r de datos orado/Modific cadopor: Revisad dopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via JuanZev vallos Super rvisor JefedeSoporte S Tcnico Fecha a:10deoctu ubredel2011 Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 24 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

No N aplica pa ara estas c maras. U Ubicacin de encoders s de video Se ha considerado la instalacin del equipam S miento (02) en el rack k de c comunicacio ones de acu uerdo a la imagen i adjunta. Antamina c considerar la instalac cin de una bandeja co onectada a la tierra de el r rack de com municacione es.

U Ubicacin ra adios IDU N aplica pa No ara estas c maras.

U Ubicacin sw witch de da atos Sera provist S to por Anta amina y ser r instalado o en el rack k de c comunicaci n por encima del enc coder de vid deo.

U Ubicacin de protector res contra s sobre voltaj je Sern S instalados de la siguiente manera: m Prote ector de vid deo: Bande eja encoder de video rack r de comu unicaciones s Prote ector de Re ed: Bandeja a encoder de d video rac ck de comu unicaciones s Prote ector de energa: Cm mara de vide eo. Regle eta de cone exin rack d de comunic caciones, provista por r Antamina con energa e esta abilizada pa ara la conexin de enc coder y rad dios.

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 25 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

C Cableado de e energa y tierra E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Antamina. Ener rga Cmara a 1: Cable THWN #12 2 color negr ro Ener rga Cmara a 1: Cable THWN #12 2 color blan nco Tierr ra Cmara 1: Cable Tierra #12 color c amaril llo franja ve erde Ener rga Cmara a 2: Cable THWN #12 2 color negr ro Ener rga Cmara a 2: Cable THWN #12 2 color blan nco Tierr ra Cmara 2: Cable Tierra #12 color c amaril llo franja ve erde Tierr ra Rack de comunicaciones: Cable Tierra #12 color amarillo franja verde

C Cableado de e datos y video E Estos cables s sern pro oporcionado os e instalados por Ak kros. Video 1: Cable Coaxial RG G-59 Belden n Movi imiento 1: Cable UTP CAT-5e Dix xon Video 2: Cable Coaxial RG G-59 Belden n Movi imiento 2: Cable UTP CAT-5e Dix xon Enlac ce Torre Slot Torre Central: Ca able FTP CA AT-5e

C Consumo to otal de los equipos e

DESC CRIPCION CAMARADEVIDE EO ODERDEVIDE EO ENCO

CO ONSUMO CANTIDAD C C CONSUMO TO OTAL 70 2 140 7 2 14 TOTA AL 154

UNID DAD VA A VA A VA A

o se conside era el consu umo del sw witch. * No

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 26 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

3 3. ANEXOS S a. Diagrama # 1

AJA REGISTRO CA 4X4X2" ANTENA RADIO CAMARA ENSAMBLADA E LENTE 60 X AN NTENA RADIO ANTENA RADIO

TUBERIA CONDUIT 1"

CAJA REGISTRO 4X4X2"

R CAJA REGISTRO 4X4 4X2"

TUBERIA CONDUIT 1"

TUBERIA A CONDUIT 1"

SWITCH DATOS

RADIO IDU TUBERIA CONDUIT 3/4 TABLERODE ENERGIA CAJA REGISTRO 6X6X 4" FUE ENTEDE ALIME ENTACION CAJA REGISTRO 6X6X4" RECEPTOR DE DATOS TUBERIA CO ONDUIT 1" CAJA REGIST TRO 6X 6X4" ENCODER DE VIDEO RADIOIDU RADIO IDU

GABINETEDE COMUNICACIONES

DIBUJADO POR : CADO POR: VERIFIC Calle Monte Rosa a #270 Ofc.703 Lima 33 - Per Tel :719-6940 Fax:719-6943 Email: ventas@a akrosperu.com APROBA ADO POR : SCA ALA: NINGUNA R REVISION :

JUAN ZEVAL LLOS CH. VALLOS CH. JUAN ZEV LUIS A. CH HIRINOS A. Fecha : 18/04/13 UEMATICO ESQU ENT TUBADO PROYECTO UPGRADE CCT TV OPERACIONES MINA CAMARA TORRE CENTRAL

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 27 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

b. Diagrama # 2

AJA REGISTRO CA 4X4X2" ANTENA RADIO ANTENA RADIO

MARA ESPRIT CAM

CAMARA ENSAMBLADA TERMICA

TUBERIA CONDUIT 1"

CAJA REGISTRO 4X4X2"

R CAJA REGISTRO 4X4 4X2"

TUBERIA CONDUIT 1"

TUBERIA A CONDUIT 1"

SWITCH DATOS

RADIO IDU TUBERIA CONDUIT 1" TABLERODE ENERGIA CAJA REGISTRO 6X6X 4" FUE ENTEDE ALIME ENTACION CAJA REGISTRO 6X6X4" RECEPTOR DE DATOS TUBERIA CO ONDUIT 1" CAJA REGIST TRO 6X 6X4" ENCODER DE VIDEO RADIO IDU

ENCODER DE VIDEO GABINETEDE COMUNICACIONES

FUENTEDE ALIMENTACION

DIBUJADO POR : CADO POR: VERIFIC Calle Monte Rosa a #270 Ofc.703 Lima 33 - Per Tel :719-6940 Fax:719-6943 Email: ventas@a akrosperu.com APROBA ADO POR : SCA ALA: NINGUNA R REVISION :

JUAN ZEVAL LLOS CH. VALLOS CH. JUAN ZEV LUIS A. CH HIRINOS A. Fecha : 18/04/13 UEMATICO ESQU ENT TUBADO PROYECTO UPGRADE CCT TV OPERACIONES MINA CAMARA TORRE FASE 5 BAC KUP

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 28 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

c. Diagrama # 3

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 29 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

d. Diagrama # 4

AJA REGISTRO CA 4X4X2" ANTENA RADIO

CAMARA E ENSAMBLADA

IR
TUBERIA CONDUIT 3/ 4

CAJA REGISTRO 4X4X2"

R CAJA REGISTRO 4X4 4X2"

TUBERIA CONDUIT 3/4

TUBERIA A CONDUIT 3/4

RADIO IDU TUBERIA CONDUIT 3/4 TABLERODE ENERGIA CAJA REGISTRO 6X6X 4" FUE ENTEDE ALIME ENTACION CAJA REGISTRO 6X6X4" RECEPTOR DE DATOS TUBERIA CO ONDUIT 3/4 CAJA REGIST TRO 6X 6X4" ENCODER DE VIDEO

GABINETEDE COMUNICACIONES

DIBUJADO POR : CADO POR: VERIFIC Calle Monte Rosa a #270 Ofc.703 Lima 33 - Per Tel :719-6940 Fax:719-6943 Email: ventas@a akrosperu.com APROBA ADO POR : SCA ALA: NINGUNA R REVISION :

JUAN ZEVAL LLOS CH. VALLOS CH. JUAN ZEV LUIS A. CH HIRINOS A. Fecha : 18/04/13 UEMATICO ESQU ENT TUBADO PROYECTO UPGRADE CCT TV OPERACIONES MINA CAMARA ESTACION FASE 5

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 30 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

e. Diagrama # 5

AJA REGISTRO CA 4X4X2" ANTENA RADIO

IR
C CAMARA ENS SAMBLADA CAMARA ENSAMBLADA

IR
TUBERIA CONDUIT 3/ 4

CAJA REGISTRO 4X4X2"

R CAJA REGISTRO 4X4 4X2"

TUBERIA CONDUIT 3/4

TUBERIA A CONDUIT 3/4

SWITCH DATOS

RADIO IDU TUBERIA CONDUIT 3/4 TABLERODE ENERGIA CAJA REGISTRO 6X6X 4" FUE ENTEDE ALIME ENTACION CAJA REGISTRO 6X6X4" RECEPTOR DE DATOS TUBERIA CO ONDUIT 3/4 CAJA REGIST TRO 6X 6X4" ENCODER DE VIDEO

ENCODER DE VIDEO GABINETEDE COMUNICACIONES

FUENTEDE ALIMENTACION

RECEPTORDE DATOS

DIBUJADO POR : CADO POR: VERIFIC Calle Monte Rosa a #270 Ofc.703 Lima 33 - Per Tel :719-6940 Fax:719-6943 Email: ventas@a akrosperu.com APROBA ADO POR : SCA ALA: NINGUNA R REVISION :

JUAN ZEVAL LLOS CH. VALLOS CH. JUAN ZEV LUIS A. CH HIRINOS A. Fecha : 18/04/13 UEMATICO ESQU ENT TUBADO PROYECTO UPGRADE CCT TV OPERACIONES MINA CAMARA ESTACION TORTIT TA

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA

Pgina 31 de 31

INFORM ME DE VIS SITA TECNICA

Versi n: 1.0 FI-10 004-AK

f.

Diagrama # 6

MARA ESPRIT CAM

CAMARA ESPRIT

CAJA REGISTRO 4X4X2"

R CAJA REGISTRO 4X4 4X2"

TUBERIA CONDUIT 3/4

A CONDUIT TUBERIA 3/4

SWITCH DATOS

TUBERIA CONDUIT 3/4 TABLERODE ENERGIA CAJA REGISTRO 6X6X 4" FUE ENTEDE ALIME ENTACION CAJA REGISTRO 6X6X4"

TUBERIA CO ONDUIT 3/4 CAJA REGIST TRO 6X 6X4" ENCODER DE VIDEO

ENCODER DE VIDEO GABINETEDE COMUNICACIONES

FUENTEDE ALIMENTACION

DIBUJADO POR : CADO POR: VERIFIC Calle Monte Rosa a #270 Ofc.703 Lima 33 - Per Tel :719-6940 Fax:719-6943 Email: ventas@a akrosperu.com APROBA ADO POR : SCA ALA: NINGUNA R REVISION :

JUAN ZEVAL LLOS CH. VALLOS CH. JUAN ZEV LUIS A. CH HIRINOS A. Fecha : 18/04/13 UEMATICO ESQU ENT TUBADO PROYECTO UPGRADE CCT TV OPERACIONES MINA CAMARA CHANCADORA PRIMA ARIA

orado/Modific cadopor: Elabo Ronny yReyesValdiv via Super rvisor Fecha a:10deoctu ubredel2011

Revisad dopor: JuanZev vallos JefedeSoporte S Tcnico Fecha:10 deoctubr redel2011

Aprobado opor: LuisChirinosAragn Gerente Fecha:10 1 deoctubredel2011

CU UALQUIER REPRODUCC R IN DE ESTE DOCUMEN NTO ES UNA A COPIA NO CONTROLA ADA