Vous êtes sur la page 1sur 12

C

Wffi/#egp

^&6es*e#trs-Wes 6#ee ffiws,ffi* * *

No Other Light Souree Giaes You tferearges DeononJA and, OutPut


Mercury lamps provide up to three times more light from
fewer fixtures than incandescent lamps of the same wattage

lamps are compact they're far easier to handle, install and


service. For most street and outdoor lighting, mercury luminaires

at no extra power cost. They outlast ordinary incandescent lamps by 16 times and street lighting incandescent lamps by 8 times. This longer life means substantial savings on new lamp purchases and relamping costs, because you make far fewer replacements than with fi.lament lamps. Compared to fluorescent lamps, mercury lamps are far more rugged and versatile . ' ' give dependable service in many indoor and outdoor applications. They outlast the stand up useful life of fluorescent lamps up to 3000 hours mercury because And conditions. of weather under all kinds

are just as effective as incandescent filament-type luminaires. And they have this big advantage over fluorescent luminaires: though fluorescent lamps provide higher efficiencies in lumens per watt' mercury Iuminaires will have better distribution control' Mercury luminaires direct a powerful concentration of light where you want it. Still another reason why they're ideal for so many indoor and outdoor applications.

Latnps Stag Brighter, Last Lotoger. .. Stand, Ilp to lVeathete Yibtation and, Shoek
I

I fieo00-Hottr Sglaania B'ough Seraiee

i: I

Nothing on the market today matches Sylvania's new Rough Sewice Mercgry Lamp, now in 175, 250, 400 and1000 watt siies. Gives so much more light per dollar! Its remarklif-e' an{ "ouituUiu t*gh service construction insures 16,000 hours of econo-nical -service vibration and ""*relatiiely little maintenance, even under the worst conditions of weather, "Ui" .equires shock. And even after its 16,000 hours offull service, it continues to maintain 87To of its original light output. Yet, this lam-[-costs no more than less efficient lamps.
These improved Sylvania mercury lamps screw into the same sockets and use the same ballasts as predecbssot. of th" same wattiges . . . which means you can get more light without spending

a penny more for new fixtures or equipment.

Syloania Rough Seraiee DlerealA Lannps Saae You ilIoney These 7 Important Wag*
I
More Light for Less Money. Higher light output (up to

in a two-shift industrial plant or 4 years of street lighting


service.

three times that of incandescent lamps) for the same wattage consumption means lower operating costs' Initial installation cost is lower too because you need fewer lamps and fixtures and less rewiring'

Mercury Lamps not only give more initial light output for the same power, but maintain

5 More

Output. Sylvania

2 No Obsolescence. Increases in lamp efficiency are accomplished without changing lamp operating characteristics.
This permits users to enjoy the full benefits of new, improved mercury lighting without the expense and nuisance of rewiring, changing older fixtures or replacing ballasts. 3 On the Job Under All Kinds of Conditions. Mercury lamps operate indoors and out, in subfreezing or mid-summer
weather

the highest light output too. Even at 16'000 hours, Sylvania

Mercury Lamps still give up to 87/e of their initial light


output.

Mercury lamps provide a powerful, pencil-thin light source that allows precise directional control for best lighting effect, so there's little wasted illumination.

Compact, Controllable.

output by half. And Sylvania's new rough service arc tube support insures better protection against destructive shock and vibration. 4 Longer Service Life. Sylvania Mercury Lamps provide a full 16,000 hours of life. That's about 4 years of operation
Saluanio aclcnowledges the cooperqtion ol lhe Jollowing lor pholooionhs used in this booklel : H olophqne Co mpany, I nc., Caler pillat T r c t ot C o,, T h e M ille r C omp any, W i d e -Lite C or p o r ali' on
-a

even under conditions that might cut fluorescent

Reduced Relamping Costs. Because mercury life is so long,

and its lumen maintenance so high, servicing and group relamping periods are greatly extended . . . to 16,000 hours or more. In addition, the improved dirt-free construction of modern luminaires can mean once-a-year cleaning instead of twice-a-year.

a
I

:;

t:

: ;i:rn::-: . iir ::ali',a*:ii:5FF,":r'Si:

Vou Can Go Lotn or IIIGII With Sylaaniu tlereuru Lighting

-i: ...ra:;t.::.j ri:

..:r:

Lighting is Dffeetiue and, Eeonotnieal Front, Dither IO-FI. tloanting Height Or AO-Fh' High BaU
While mercury lighting is most effective for high-level iilumination, especially for bays 20 feet and higher, it is elicient, economical, and comfortable at mountins heights
lamp is nearly a point light source, it can provide useful shadow for inspection or manufacturand give form or modeling light to objects ing processes which need this kind of iishting.
20
18 16

as low as 10 feet. Because the mercury

Continued improvements in color quality have made mercury lamps effective and economical for high light output in public buildings, gymnasiums, terminals ' ' ' for iniir."t iignting of high ceiling areas and for outdoor floodlighting. For best results in commercial applications, it is generally used in combination with other lighting systems such as incandescent and fluorescent'

14

t2

l0
8
6

4 2
0

fo0TcAl{DLES 10

New trIerearg Fixturas ura Aaailable Especiallg for Low to Dleiliann Bag Areas In line with the trend to Mercury lighting for industrial areas, manufacturers offer a range of new-type fixtures' For example, Sylvania's well new line of mercury fixtures - the HBM Series - is particularly of levels high adapted for low to medium bay lighting when relativelv
good quality illumination are desired. The HBM Fixture is designed and constructed to position the Mercury light Lamp in a horizontal position to permit the reflector to intercept the

good most efficiently. This provides high overall fixture efficiency with shielding and satisfactory brightness ratios'

pension point, features curved lips which form a "suspension runaway"'

Installationissimpleandfast'Thechannel,hungfromasinglesus-

alto*lrrg the baliast tray and reflector to be slid into position simply
and quickiy. 1,000-watt Mercury Lamps.30o
accessory equiPment'

T*o,"pu.utereflectorsareavailabletoaccommodate400-wattand x 30o metal louvers are available on

The fixture is ordered and delivered as a complete package - reflector, eliminating the need of ordering separate components ballast and lamp

fromdifferentsour:ces.Exceptionalinstallation'operatingandmaintenance characteristics are built-in features' on recomplete details and photometric information will be provided Va' W' Wheeiing' St', One-48th quest from: Sylvania Lighting Products,

Notrs

Sglaania Dlerearu Lannps

tlake

Colors Look Tru,er-to-Life

Not only has Sylvania improved life and light output in mercury lamps, but it has also pioneered a striking color innovation Silver White that makes Sylvania Mercury Lamps adaptable to more applications than ever.

stand,ard, eloa,r
.r:Ij|:

Choiee of eolors
Standard Clear

:ll.ci'l'
i::9 .

where color is not a major consideration. lamps produce a blue-white light mercury Clear Standard

with strong spectral lines in the violet blue' green

and yellow regions of the spectrum. This intense light source is

the "work-horse" of the mercury line. The blue-white of the Clear mercury lamp is ideal for many applications in industry and street lighting.
where red rendition is important. Color Improved mercury lamps enhance color rendition, especially in the red end of the spectrum with but a small sacrifice in lumens. The warmer more diffuse light of this phosphor coated lamp is desirable for applications where the richer red rendition is preferred.
Color Improved

EI
EI

il
::.:il
4000,):i.:'':. 460O
.:1:::r :

'15600

l. .-.'

6400

ANGSTROM UNIIS

eolor irnproaed'

Silver White

Sylvania was fi.rst in the industry to develop the Silver


White lamp that improves the color of mercury in all regions yet at no sacrifice of the spectrum with a/l colors visible of light output.

where broad color identification is a factor.

il
,.1
& z. 1<' 'E''
T
:O. .6 .e

To improve color rendition, 60/6 to 80/6 of the total light output should be provided by mercury lamps and the remainder by fluorescent tubes.In such combinations fixture height must be low enough for effective distribution of light; for example, in bays up to 35 feet high. Fluorescent fixtures should be located for easy servicing and not exposed to excessive dirt.

Cornhine with tluorescent lighting

silaer white
I

lighting

Cornhine with ineand,eseent

For 40-foot bays or higher, incandescent must be combined with mercury. At least 75/6 of the total light output should be supplied by the mercury. This provides the advantages of uniform fixtures for both types of lamp, most effective light control, simple maintenance and cleaning . . least surface to collect dirt. Another big advantage by combining mercurv with fluorescent or incandescent: upon re-starting after a power interruption or a severe drop in iine voltage, you get im.

Htffi
Etl
4000

!t

l.

4800 5500
ANGSTROi,I

5400

tlf{lTs

mediate partial illumination from the fluo rescent or


incandescent Iamps.

Choice of 39 Sylvania Lamps Ranging in Lumen Rating from 2,350 to 62,000 Available in 7 wattages, 8 bulb shapes,
4 color categories.

(For complete listing see back cover.)

v00? ?? ?
PAR 38
100 watt

BT 25

BT 28

BI

37

R57

BT.4O

R60

8I.56

100 watt

175 watt 250 watt

400 watt 425 watt

400 watt

700 watt

400 watt

1000 watt

Sylaania B.ough Seroiee Dlereut"As Are Used' in Virtaallg Daerg TApe of fnd'ustry

In a newspaper

pressroom, standard glass-covered reflectors keep

Silver White lamps produce wide-spectrum light, creating a brighter

atomized ink drops from seriously affecting light output. These reflectors are ideal for many types of industrial installations.

and more cheerful working area for employees. Better light means improved output and improved morale.

Mercury is perfect for floodlighting large outdoor areas such as parking iots. Cars move in and out easier and faster, with less risk and danger to cars and their drivers.

400-watt Color Improved Lamps for low bay installation in fine assembly area. Direct, low brightness luminaires provide 150 footcandLes at 72 ft. mounting height and 8'x 10' spacing. IJpward component reduces contrast.

Ot"--",.".*tl"lo"

qtuli,y is provided by these.twin units, combining mercury and incandescent lamps. Effective in high bays and under adverse conditions of dirt or dust. The incandescent addition gives the extra advantage of providing instant reJighting after momentary power interruptions.

A total of 87 "Wide-Lite" Indoor Luminaires provide an average of


65 footcandles: 34 mounted 20

ft' high and spaced 20 ft' apatt, and 15 ft. apart. Long-life mercury spaced ft. high and 12 mounted 53 lamps and enclosed, dustproof fixtures insure low maintenance'

Ifow SyluuniutferearA Lunops PUA O


:i .'.'. '.:: ffi::6

case histories shor'vn below illustrate the large savings u'hich are possible rvith Sylvania mercur)Iamps r'l'ith priSmatic glass reflectors' These comparisons to fluorescent and incandescent lamps can llcst deliver the

Indoors

. . . the three

your overali cost of lighting.

high level of lighting performance requircd by industry. In brief, you can get 2/2 times rnore light and save up to 507a in ovcrali opcrating costs simpl,v b,v replacing incan-

. . . Thc following inlormation on street lighting has a direct application to industrial plants rvhich havc large outdoor areas: parking lots, private roadways and
Outdoors approaches, ramps, loading platforms, and building flood-

Iighting.

in your lighting s)-stem with S,vlvania mercur-1. equipment. Or if vou are norv using fluorcscent lighting, a change to Svlvania mercury will save you 30/6 on
descent lamps

Most towns and cities (and industrial areas) need 2 to 4 times as much light as they have, yet this greater lighting can be attained simpiy by converting an incandescent sys-

cate history ,ro. I


SYSTEM

New Turbo-Jet Hangar


A

for Large Airline Operator


.

The lighting installation for this Long Wide Unobstructed High Bay Area could have been designed as

('R. -.SYSTEM B

Spacin! ot outtets ttlountine heighi above'it6or


Type ol

High bay prismatic glass reflectors.. 0pen bottom, slotted top, p-or.celain en' ameled reflectors with two 8'ft. 1.5 amwi[rr qOd watt color improved merpere fluorescent lemps. cury 9 rows of 8 ft. fi*tfier, 92 fixtures per 15 ft. x 20 row. plus 30 fixtures tn nose bays

lamps. ft.
44 ft.

. i

WHY "SYSTEM
Savings are made

A'' WAS SELECTED

in initial costs,

fixtures

i:

32

ft. io

32 Jt. to 44 ft

740 Holophane No. 640

858 open bottom slotted top porcelain enameled steel reflect0rs 8 ft. l0ng
1716 96-inch 1.5 ampere fluorescent

Type ciiiariips

Connected lighting load


ct!]olng.meL9111v,

nveiagii'iliririiiniiion on hdri-'r zontal"workplane 2 {t. 6


above floor.

!1:!:lorm.er:in.r: nO. 2

: in-lr

720 400 w. H33-1GL/C color tm proved mercury lamps 20 1000 w. PS-52, C clear incan
descent
333.2

lamps kw.

because and operating costs, p0wer there are 118 fewer outlets,976 {ewer lamps, 78.6 kw. difference in connected load. Higher maintained footcandles are delivered by the prismatic glass reflectors as checked from actual installations showing total depreciation of: *23'%lor hlgh bay reflectors wrth 400 watt mercury vapor lamps. *45lolor open bottom, slotted top metal reflect0rs with two 8-ft. 1.5 ampere fluorescent lamps. *Based on field tests over a period of 56 weeks.

costs

maintenance

,.

tit.s k*.
93 footcandles

i
,

Laboratory calibrated, cosine and color corrected illumination meter used f0r test readings.

87 footcandles

New Plant for Manufacturer of Paper Boxes

efuae histOfy

The lighting installation for this Square Plan Low Bay Area could have been designed as

SYSTEM A
Low bay prismatic glass reflectors with 406 watt colorimproved cury lamps.
Spacing of outlets Mounting height above floor Type of fixtures Type of lamps
14 16

OR... SYSTEM B

. mer'

0pen bottom, slotted top, semi-s-pecular r, aluminum reflectors with two 8'ft. 1.5 . ampere fluorescent lamps,

WHY "SYSTEM A'' WAS SELECTED


Lower initial and maintenance costs, lower con' nected load and higher maintained footcandles are principal assets of the low bay prismatic glass reflector system. 0ther benefits are 45' shielding to lamp rn each low mounted reflector and the assurance lhat atter one year of operati0n. one shift a day and 65 hours a week, the footcandle average will drop only l8%.* A c0nventional fluorescent system with 8'ft. 1.5 ampere lamps wrll show a deprecratron of 48ol* for the same operatrng schedule. lvlaintenance men will service 178 fewer lamps in this system. *Based 0n jobs lested over a period of 54 weeks, using lab0ratory calibrated, cosine and color cor' rected illumination meter.

ft. x

15 ft.

7 rows 0f 8-tt. fixtures, 22 fixtures per


row 16

ft.

6 in.

ft. 6

in.

130 Holophane No,635

154 ooen bottom, slotted top, matt aluminu.n reflectors 8-{t. long
308 96-inch 1.5 ampere fluorescent 73.9 kw. 66 footcandles

' : , '

130 400 w. H33'lGL/C color im' proved mercury lamps


56.5 kw. 63.5 footcandles

Connected lighting load including mercury translormers


Average illumination on hori' zontal workplane 2 ft. 6 in. above floor

e6ae histOfy rao. 3

Heat Treating Area in Mill of Nation's No.

l Steel

Producer

The lighting installation for this Extremely High Bay

Area

where fixtures are installed 125 ft. above the

floor

could have been designed as

SYSTEU A
High bay, 0pen bott0m, open prismatrc glass rerlecto/s with
Spacing of outlets 27

C'R. . .SYSTEM B

top
100

Reflectorized 1000 watt incandescent.

WHY "SYSTEM A'' WAS SELECTED


Hrsh bav reflectors deliver the most effective

watt col0r tmproved mercury lamps.

fl. x

37

fl

22

ll. x

21

ll

Nounting height above floor


Type ol fixtures

125 ft.

125 ft.

45 HoloDhane No. 3 refleciors at each of 15 outlet

Type of

'limp

cations

lo:. 45 1000 watt H34-12GW/C color improved mercury lamps 48.8 kilowatts

643

200 protective metal shields. N0 reflectors. 8 lamps at each o{ 25 outlet


locations

200 1000 watt neck-silvered incandescent lamps


200 kilowatts
57 footcandles

lrsitine it l0west ownrng and 0peratrng costs {or th-is extra hiqh bav area. ln addrtron to a con' nected l0ad idvaniage of 151.2 kw., there is a maintenance cost advantage which is all-impoitant in steel mill operation. LamDs wrll operate: 10,000 to 12.000 hours ln IMeriurv systd.n 0n annual burnrng schedule ol 8760 h6uri; 2000 hours for neck silvered incandescent system. After 5 years ot 0peration, there will be: [95 lamp changes in the 45 outlet lMercury system ; 4.380 lamp changes in the 200 outlet refl'ecior lamp system. Assuming $5.00 for time ol crane operaior and electrician for each lamp change, these costs wrll be: For the reflector lamp systeh . . . $21,900.00. For the lVlercury system . . . $97s.00.

Connected lighting load including mercury transformers


Average illumination on horizontal workplane 2 ft. 6 in. above floor

6l

footcandles

Case Histories Couilesy of Holophane Company, lnc'

in Better Lighting ut Lowest eost


m to mercury. The result
is Jour times the

light output at

only double the wattage! For example, Sylvania's Clear 400-watt, 20,500 lumen mercury lamp produces light at the lowest cost per 1000

effective lumens. The chart below compares this

to

620-watt, 10,000 lumen incandescent and a fluorescent fixture made up of four 160-watt 6'VHO's (43,600) lumens:

I
Or compare Sylvania's 775-watt 7600 lumen mercury with a 6,000 lumen incandescent and a 7750 lumen
fluorescent
:

Or look at mercury's comparative savings in terms of cost per million lumen hours. With Sylvania's 400-watt mercury, the cost of light production can be $.80 per million lumen hours, compared with $1.30 for the largest incandescent, 860 watt, 15,000 lumen lamp. With Sylvania's 77S-watt mercury, it's $1.45 per million lumen hours, compared with $1.70 for a widely used incandescent rated at 405 watts, (r,000 lumens. On top of all this, you save substantially on maintenance costs. Mercury's three to five-year burning period pared with an average incandescent life of 6 months means you can eliminate at least five replacement service trips in the field. Yes, you'll find mercury lighting gives you more light at any makes more efficient use of power lower cost - than other source. These three case studies show how much MORE efficiency and economy you can get with Sylvania mercury lamps than
with incandescent.

ease stud,g
(l
..A LARGE CITY. . .

tJo..

ease stad,y r.o. 2


A SMALL TOWN. . .
This small town street lighting system consists of 5,400 lamps in varying wattages . . .73ft incan' descent and 27/n mercury.Yel2T/s of the lamps (mercury) produces 68/o oI Ihe total lumens in the sysiem, while the remaining 73ft (incandescent) furnishes only 32% of the total lumens. Here, too, savings are being made in power

ease stud,g rao. g


A MEDIUM.SIZE CITY. . .
This growing city increased its lumens 4% times for only twice the cost! lt boosted its light

rno*n on the chart, this street lighting system


in a large city is made up of 153,000 lamps in vary-

...

ing wattages. Note that at this particular stage of transition to mercury, 83% o{ these lamps are incandescent and other types are mercury.
Yet this

of lanps . . .17ft

from an existing 1,491,500 incandescent lumens over a period of years to 6,424,000 lumens wiih Sylvania mercury lamps.

17!( produces 75/s ot Ihe total lumens furnished by the system, while the remaining 83ft (incandescent) produces only 25ft of lhe
total lumens. And don't overlook the savings on power costs. lf the mercury lamp lumens were supplied by filament lamps, the lighting system load would increase by about 16,000 kw.

cost.

lf the mercury lamp lumens were supplied by filament lamps, the lighting system load

would rncrease by about 480 kw.

TOT LIG
OUTPU
6,424,000

ruMENS

l',t*H:t

",,110n,

Lumens

EXISTINB INCANDESCENT

PROPOSED MERCURY

m,','.r,n,

t6

12

TOTAL ANNUAL

TOTAL
1

COST

#i!l[,

TOTAL

53,000

5,400 LAMPS

EXISTING INCAI{DESCEI{T

ir

o,"

litt*t'
PROPOSEO MERCURY

LAMPS

ANNUAL
PER

?8lno,'
EXtSilil0
INCANDESCENT
PROPOSED MERCURY

CAPITA

c0sT

e'-.'j;if,t
(Light 0utput)

TOTAL
GENERATED LUMENS

(Light 0utput)

d
it I
i.

New Sylaania l3ough Seraiee tferearA Lumps


New "Bridge-Type" Rough Service Construction. Sylvania's new Rough Service Lamps "take a tip" from bridge construction to give you a full 16,000 hours of rated life. The inner lamp frame is one solid-structured piece of steel ounce for ounce as tough as a steel girder. It keeps the vital light-producing arc tube securely clamped in place even under conditions of severe vibration and shock' Sylvania Rough Service Lamps keep on burning when other mercury lamps quit . . . they're the toughest, lon.qestIasting mercury lamps you can buy.
.

tlore Light Per llollur Than Eaer . . . with


humidity, heat and cold, rain and snow.

c0ndensati0n oWeather-durable, heat-resistant glass withstands moisture, condensation

Aquadag coating on rugged mechanical base assures perlect electrical contact, prevents lamp socket 'freezing" due to corrosion and long hours of high-temperature operation. Rough Service Lamps currently available

in

175 watt and 250 watt (BT 28),

400 watt (BT-37) and 1000 watt (BT-56) sizes.

You get all these money-saving benefits . .

Plus Sylvania CERTIFIED Performance Policy. Any Sylvania Mercury Lamps that have not been abused or mis-used may be returned to supplier for full exchange if they fail in less than 1000 burning hours, and thereafter (up to 5000 hours)

Averageratedlifeof16,000hours...equivalenttoabout4yearsofburningtime for street lighting use or industrial use 0n a two-shift,S-day week operation. o Highest lumen output of any mercury lamp you can buy in its wattage rating.

for pro-rata exchange, in accordance with the pro-rata


exchange value table in the policy form. Syivania Mercury

Highest lumen maintenance in the industry. Even at 16,000 hours, Sylvania Mercury Lamps still give up to light output.

87ft

of their initial

Lamps with Rough Service construction may be returned to the supplier for free replacement if mechanical failure of the frame occurs within 16,000 burning hours.

This lfew Sylaa.,nia La,n p Costs You No Dlore Than Less Effieient llereury Lanrlrs!
COMPARE ITS SUPERIOR CONSTRUCTION WITH ANY OTHER MERCURY LAMP

EASY.TO.READ ETGH
Big clear wattage figures give ready identification even at end of lamp life. lmportant

DOUBLE SPRING DOME SUPPORT

for distinguishing between bulbs of


size but different wattage.
BANNER TRIMETALLIC ELECTRODES

same

Prevents damage from shock and vibration, maintaining correct positioning of arc tube frame at all times.
ROUGH SERVICE ONE-PIECE ARC TUBE MOUNT FRAME CONSTRUCTION

Trimetallic electrode construction insures


high electron emission and maximum lumen mgintenance. Specially formed tungsten rod sripports a spaced iungsten coil, with a trimetallic emissive compound set solidly within the spaced coils.
PRECISE TIGHT CENTER LENGTH AND ON.CENTER ALIGNMENT OF ARC TUEE

Eliminates all frame welds, insuring


longer life. 0nly welds used are those thai connect lead wires and leaf spring dome supports.

UNIFORM OPERATING VOTTAGE

With precise mercury quantity,


maintains rated wattage.

Die-cut vertical and horizontal stops assure optimum efficiency of optical system throughout lamp life.
LONG

PRECISE OUTER JACKET

FILL PRESSURE

tIFE RESISTOR

Provides optimum arc tube insulation.

Durable high-temperature-resistant,
shock-proof resistor designed for sus-

tained voltage heat dissipation during hot restrike. COMBINATION

CORONA RESISTANT DESIGN


OF ARC TUBE MOUNT FRAME

MECHANICAL.CEMENT BASE

Clearances designed to withstand over 2500 volts on series lamp circuits.

for easy lamp removal.'Eliminates outer bulb eracking, loose bases, lamp sag
Treated
during life.
RECORDING BASE SUPER RUGGEN FRAME BASE SUPPORT

Number-coded for month and year lamp was installed. There's no guess-work about the burning life of Sylvania recording-base Rough Service
lamps.

Mechanically fastened plus welded construction base support built extra strong

to support the arc tube even in

the presence of shock and vibration, preventing damage and insuring longer life.

1:'A j,:;*i*:ti{i1';

Sylcunia tnakes a Dlerearg Lurnp fon eaery Ind,astrial Need' Exelasiae lSough Seraiee Constraetion Proaid,es tlore Light Longer

100, 175 AND 250 WATT

4OO

WATT
is

Minimum lighting levels are furnished by Standard Clear the 100-watt series H38-4HT at 3,800 lumens, Color Improved White H38-4JA/W at 4.000 lumens.

The H33-1CD/RS 400-watt Clear lamp

the workhorse of Sylvania's line for industrial

H38-4JA/C at 3,500 lumens, and Silver

lighting. Provides tremendous output in a Iamp of convenient 20,500 lumens

size. Can be burned

llrroved FI3l-SKC/C/RS provides highly effiJi.n. ope rarion anci iow source brignrness ar V11,500'lr-ens. Also available, the Standard Clear H37-5KB/RS at 12,000 lumens and Silver White H37-;KC/W/RS at 13,000
lumens.

For warehouse and similar locations, moderate lighting levels are supplied by the 175watt series . . . Standard Clear II39-22K8/ RS at 7,450 lumens, Color Improved H3922KC/C/RS at 7,100 lumens, and Silver White H39-22KC/W/RS at 8,000 lumens. In low mounting areas where high intensities are desired the 250-watt lamps have wide industrial application. The Color Im-

in any position. With proper fixture, offers highly efficient light


distribution at working level. The H33-1GL/W/RS is the Silver White version of the Clear lamp. Inside phosphor coating greatly improves color rendition. Light output 22,000 lumens. (This makes it the most efficient of all 400-watt mercury lamps.) AIso available is the Color Improved

4OO WATT R-57 REFLECTOR The H33-1FY is a 400-watt mercury lamp in a reflectorized buib. Gives excellent directional control , . . without external reflectors. Ideal for foundries, steel mills, coal-gas plants and other locations where dirt is a problem

H33-IGL/C/RS at 20,500 lumens. 4 for firll discussion of color.

See page

cleaning. Exclusive "dimple support" assures maximum utilization of internal siivering . . . holds the arc stream rigidly at the focus of the reflector bulb. Use with a shield if moisture is present. Light output 18,000 lumens. The H33-1DN/W is the SilverWhite version of the R-57. Silver White phosphor replaces conventional silvering in the reflectorized bulb. Thus, light output ts 22,00O lumens, color rendition greatly improved . . . and you still get built-in, permanent directional control. With appropriate fixture, delivers maximum light to the working surface.

or where fixtures are difficuit to reach for

Other Sgloania Dlereur!, Larnps

Aoailable
Sylvania manufactures 39 different
NEW
4OO

WATT R.6O REFTECTOR


smoke, severe. Also

For use in industrial areas where


fumes and

dirt conditions are useful in floodlighting applications where mercury's high efficacy and color improvement are desirable. All Iamps have an aluminum reflectorized outer envelope for high Iight output and control. The clear spot H33 - 1FP and flood

AND lOOO WATT A 1,000-watt Clear lamp for the 460-volt systems is coming into more general use in heavy industry. Excellent in higher bays, this 57,000 lumen source is most economical because of minimum ballast and wiring costs. Also available, a Color Improved version, H3615GW/C/RS at 55,000 lumens, Silver White H36-1SGW/W/RS at 62,000 lumens. Stand7OO

types and sizes of mercury lamps, and these are listed on page 72. In addi-

tion to the widely used industrial


the True Tone lamp, and

types shown above, Sylvania offers


special-

&re

H33-1LN highly concentrating distribution

not color imoroved. The

H33-1FS

*;sl"**",tff ' fl,'j;l" ii"r"'^iT#i;i[ reflectors and phosphor color correction.

ard Clear H34-12GV/RS, Color Improved H34-12GW /C/RS and Silver White H3412GW/W/RS are 1,000-watt lamps for 220volt systems. Deliver slightly lower Iumen output than their 460-volt counterparts, For intermediate lighting levels the 700watt mercury lamps are recommended Standard Clear H35-18NA at 37,000 lumens, Color Improved H35-18ND/C at 36,000 lumens, and Silver White H3518ND/W at 41,000 lumens.

purpose lamps such as the PAR-38 hard glass spotlight (H38-4GS) and floodlight (H38-4JM) which provide

a convenient 10o-watt source of ultraviolet for blacklight inspection,

fnstallation of tferearq

Engineering Hints for Bffeetiae


Systen0s
Information on mercury systems is yours for the asking from Sylvania's Commercial Engineering Department. Numerous manufacturers of fixtures and auxiliary equipment also can help you plan your installation' Flowever, in the panel below are basic points to keep in mind'

tlerearg Dlalntenant
IF LAMP DOES
NOT START
Normal end of lile ol lamP lmproper wiring
'r'..::r::i:l::!11..:'i

ee

Hints

mortality data and correlate to numbei of lamps in installation and hours usage to determine if in exReplace lamp. Refer to lamp pected range. Check wiring for open circuit; incorrect wiring; inadequate voltage caused by p6or co.nnections or improper wire size' Check voltage

i -:!l:i:a::!::ar':r'i :: .t ti

i
it,:,::..:irji!,:i:r::r:lal:.;

/tHt\

Delective lamPholder

:':-Ur.':i,rli..,iii:

Low temperature at lamP

and repair circuit. Check lampholder for proper lamp seating and contact. T, ampholder mav show indication oi u.ti.g. Limp basi may be pitted and solder on button on base may be melted' Replace lampholder. Check ballast rating. If ballast is not rated for low temperature operation, change billast. Check open circuit voltage to assure suf[-

,roltug. iJ available to start lamP at ambient te-mperature "ient encounterel. Provide heating for lamp i1 both solutions fail to start
average of several lamps. OnIy occurs on relighting. Lamp will relight when sufficiently cooled 4-7 minutes.

Lamp not adequately cooled Lamp loose in lamPholdel

lnsullicienl vollage

Seat lamp properly in lampholder. Increase supply voltage. If tapped ballast, match ballast tap connection to supply voltage measured at ballast. Investigate possibility of outer jacket transportation damage or of installaiion handling damage. Buibs bumped against one another or asainst a solid ob"iect can"develop small-cracki. If pole type bulb chariger is used, ch6ck surface of Lmp to see if scratches exist on bulb."Provide soft covering over all bulb contact points on changer' Replace cracked defective lamP.

PREMATURE FAILURES
Lam0 breakage (Note

failuie because ol outer iacket lailure may not occur lor


several hundred hours alter surface ol bulb has been lractuled or scralched.)

lamP

Bulb touching luminaire, lampholder or anY obiect.

Weathering (indicated bY existence ol line Pattern ol hairline cracks on outer surlace

ol outet jackel.)
Moisture or waler cracks on bulb. (lndicated bY crescentshaped cracls usuallY with water spot.)

Adiust luminaire, lampholder or interfering member so it does not coitact lamp bul-b. U# of a socket extension may- provide a teJ-nPQrarv solution by allowing the lamp to clear obstruction' Check effect of extension on luminaire optics and outPut. Group replace lamps before weathering occurs. ("W-eathering" is the cliemical deterioration of outer surface of outer jacket due to extended exposure to moisture or a corrosive atmosphere.) IJse enclosing luminaires. IJse Sylvania Rough Service Mercury lamps'
if source of moisture, leaks, condensation, moisture-laden insects, etc., can be eliminated. IJse enclosing vapor tight luminaires' Use Sylvania Rough Service Mercury lamps.
See

INTERMITTENT OPERATION
Wiring discontinuity. lncorrect ballast Yariable voltage.

Check wiring for looseconnection.and repair. Install pro,per ballast'

Separate lig:hting and power circuits- removing welders, h.ealry m6tors and"othei equipment from lighting service. Provide voltage
regulators.

High voltage lamp.

regd open circuit voltage of lamp on replace Lamp defective - with published rating. test kit. Correlate

CRACKED, BLACKENED OR SWOLLEN ARC TUBE EARLY IN LAMP LIFE Check voltage at ballast, bailast connections. 0vetwatlage operation.
Excessive current.

Check if lamp operated on unballasted circuit. Check for possibility surges which can shatter-arc tube or its ends or burn .rp corrneciit q .i6bo.,s inside outer jacket' Check for overwattage operation whlch can cause Premature blackening'

of"rr.t"rrt oi rroitug"

10

Teehm,ieal, IData and,


These four curves outline

Operating Charaeteristies of Sglaunia DferearA LannPs


erly ballasted circuits. We'll be glad to supply you with full specifications and further technical data on lamps . . or specific information on any particular mercury installation you have in mind. There is absolutely no cost or obligation.
iir.:i;;:f,it.t;a:g1::i1;ti!&.:jt-:r:!.:d!i:?.r:at-t:
r'i-:a-:::-lr-.iii1r4iitlt::15-i';'9r:#,1r5:Il$iii:,tr:f:Sj.::7:!nr:!4i:a:I:

for the engineer the general performance to be expected from Sylvania Rough Service Mercury Lamps. To realize mercury's many advantages to the fullest, operate lamps only in proper fixtures, on proP-

Figure I illustrates the range of maintenance values of Sylvania Mercury Lamps rated at 16,000 hours. The upper and lower limits of this curve represent average maximum and average minimum values for the clear and coated lamps of various wattages.

Figure 2 represents the average mortality rate of Sylvania Mercury Lamps with the exception of the H38-4GS, H38-4JM and H33-1AR lamps.

\r
z
J

\-

\ \

{ ?oo
F

__

I 3ao
=
t

!
2
a a 20

{
I

loo

I
,40
t

oo

2ooo 4oo0 6000 8000 10000 '12000 14000


lutNlNG llllE

16000

20oo 4ooo 6000 8oo0 10000 12000 14000


BUlNll{G

HOUIt

Tll: -

Hour3

Figure 1 CHARACTERISTICS MAINTENANCE APPROXIMATE tUM EN TAMPS MERCURY SYLVANIA

Figure 2 APPROXIMATE MORTALITY CHARACTERISTICS


SYLVANIA MERCURY LAMPS

VARIATION OF TIGHT OUTPUT WITH PRIMARY VOLTAGE


Il0
F l a F

o
o
c E

5 c o

tAt rPW
tr
I

,TTAG

E-

WATT!
tf

CONVENTIONAT REACTIVE BATTAST

{ -t {
o o e

=l
. I .l.

LAMP VOTTAGE-V( )tT5

{ovoiloble with multiPle toPs

lo ollow for normol overoge voltoge)


100

4 N

r I

('
6\

CONSTANT WATTAGE
BATIAST
I
I

o c

LI MP :URRE NT

l=ll
ttl I

AMPI iR,ES

c o

TYPICAL WARM.UP CURVE OF MERCURY LAMP (400-watt quanz arc tube)

EOL
90

t00

'r,",

",rlur=r'

% PRIMARY VOTTAGE The lumen maintenance and lamp mortality figures apply to lamps burned 5 or more hours
pe

;-i;p;;;

wave shape with a nominal raiio peak to RMS of 1'4' Lieht and Life Ratings of mercury lamps apply only when used with auxiliary equipment which conforms to the spicifications established by the lamp manufacturer.

r start.

R91i1gs a-pp],f

b;iiur.. *rri"ft iru;;.eis;;iia]1t;ru'soidalti,r'.ent

11

Syla aniu Dfereurq L armps for fnd,oor and, Oatd,oor Alse


All Sylvania Mercury Lamps are weather-durable, heat resistant, hard giass with Banner Trimetallic Electrodes.
The Life and Light Ratings of Mercury Lamps apply only when used with auxiiiary equipment which conforms to the specifications estabiished by and obtainable from the
Iamp manufacturer.

I
have

Sylvania Mercury Lamps are particularly designed for

group replacement service.

, Bases are Mogul except PAR Lamps which


Admedium
bases.

ASA

WATTS

ULBS***

ORDERING DESIG.
H38-4GS

DESCRIPTIOI{

STD. PKG. OTY.

RATED HOURS
LI FE* 10000 10000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 16000 16000 16000 16000 6000 16000 16000 16000 10000

APPROX.
LU MENS* 2400

L.C.L.

M.0.1.

100

PAR-38

H38.4JM
100

Spot and General Lighting, Blacklightf Flood and General Lighiing,Slacklighti Clear and Blacklightt Color I mproved Silver White Color lmproved Clear and Blacklightt, Rough Service Color lmproved, Rough Service Silver White Color lmproved, Rough Service

l2
t2
24
24 24
12

51Aa

2400
3800 3500 4000 7450 7100 8000 7000 12000 11500 13000
5 5 5

StAt
7% 7%
IYR 8u/ta 85Aa

8T.25

H38.4HT H38-4JA/C H38-4JA,/W

175

BT-28

H39.22K8lRS
H39-22KC/C/RS
H39-22KC,/W,/RS

t2
12

175 250

R-5i
BT-28

H39-22DS H37.5KB,i RS H37-5KC/C/RS H37.5KC/W/RS H33-1AR H33-1CD/RS H33-1GL/C/RS H33-1GL/W/RS H33-1GL/Y,/RS H33.i FY H33-1DN/C
H33-1DN,/W H33.1 FP

Metallic Reflector Phosohor Coated (Wide Flood)


Clear and Blacklighti, Rough Service Color lmproved, Rough Service Silver White Color lmproved, Rough Service Clear

6
12 L2 12 t)

ll2A
8u/n 85As
85Aa 7

400 400

T-16**
BT.37

(A-Hl-MT).- Blacklishtf

1l

Cleart, Rough Service Color lmproved, Rough Service Silver White Color lmproved, Rough Service
Yellow (Gold), Rough Service Clear Color I mproved Silver White Color lmproved Clear, Spot Distribution Uncorrected Frosted, Flood Distribution Uncorrected Metallic Refl. Phosphor Coated Color lmproved (Wide Flood) Metallic Refl. Ph0s0h0r Coated Color lmproved (High Beam) Clear Color I mproved Clear Color I mproved Silver White Color lmproved Clear, Rough Service Color lmproved, Rough Service Silver White Color lmproved, Rough Service Semi-Reflector, Rough Service Color lmproved Silver White Color lmproved Semi-Reflector, Rough Service

b 6 6 b 6
b

20500 20500

ny,
llYz
llYz lIYz
I

22000
15000 18000 20500

400

R-5i

t6000
16000 16000 6000 6000 6000 .6000 16000 16000 16000 16000 16000 .6000 i6000

L./4

t2%
L2Ta

b 6 b 6
6

22004 i8500
16500 16500 16500 21500 21000 37000 36000 41000 55000 53000 60000 54000 57000 57000 55000 62000 55000 59000
7

400

R-60

l0Ta

H33-1LN H33.I FS
H33.1 HL 425

t0%
L0Tt 10Tt

BT-37

H40-liMA
H40-17G1/C H35-18NA
H35-18ND,/C

6 6 o 6 b 6
t)

11y,
71Yz 14Yz

i00

8T.46

9t/,

14y,
14Yz 9Yz
T5L,4A

H35-18ND/W
1000

BT-56

(High

(Current)
1000

H34H34H34H34H34H36H36H36H36-

2GVlRS

2GVClRS
2GW/W/RS

LStAs

2K\/C/RS 2KYlW/RS
5GV/RS 5GW/C/RS
5GW,/WiRS

b 6 5 b b
6

i6000
t6000 t6000 t6000 t6000

I5r/s
9y,
9Yz

l5rAa
15rAa

BT-56

(Low
Current)

5KY,/C/RS

H36- 5KY/VRS

Clear, Rough Service Color lmproved, Rough Service Silver Whiie Color lmproved, Rough Service Semi-Reflector, Rough Service Color lmproved Silver White Color lmproved Semi-Reflector, Rough Service

9y,

l5rAs l5tAa
ISLAa

b b

t6000 t6000 t6000

q r/-

l5r/s
l5r/$

9yz

*All Sylvania Mercury Lamps can be 0perated in any burning position. The ratings siven in the table above are representalive of pholometry of lamps life tesled in

**Used in areas where present luminaires have restricted lamp space. x**Heat-resistant, weather-durable, hard glass outer jacket, is standard in all Sylvania Mercury Lamps. tUse separate filtel f0r blacklight.

vertical and horizontal burning positions. The photomelry is ped0rmed with the lamp operated in a vertical burning position. When mercury lamps are operated in a horizintal position without wattage or lumen compensated ballasts, the ratings in the table above should be decreased by 5%.

F0R M0RE INF0RMATI0N about Sylvania lVlercury Lamps, just telepnone your nearest Sylvania District 0ffice. 0r for more complete information on any specific application or lamp type, write directly to the address below.

OEIEBAI

TETEPHOI(E

EECTBO${ICS
MASSACHUSETTS

60 BOSTON STREET SALEM,


Printed in lJ.S.A.

SYTVANIA ELECTRIC PRODUCTS INC.

lvlV-467 (Supersedes lvlV-456)- l/64-EY-DR

Vous aimerez peut-être aussi