Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Qu es un agroecosistema?
Un agroecosistema es una parcela o una chacra donde las plantas, los suelos, los animales, el hombre y el clima se relacionan y actan unos con otros.
Cmo funcionan los agroecosistemas? Los agroecosistemas funcionan a travs de: La creacin de microclimas favorables o desfavorables. La produccin de sustancias qumicas para estimular componentes deseados y suprimir componentes no deseados (sustancias aleloqumicas, repelentes, etc.). La produccin y movilizacin de nutrientes (micorrizas, fijacin de nitrgeno, etc.).
La produccin de biomasa para alimento o abono verde. Las races profundas que recuperan y reciclan nutrientes. La provisin de cobertura de suelo para conservacin de suelo y agua. La promocin de insectos benficos mediante adicin de diversidad y materia orgnica. La promocin de biologa del suelo por adicin de materia orgnica. Diferentes especies tienen distintas necesidades de luz, alimento, humedad y sitios de proteccin. Sin embargo se complementan entre s.
su presencia y abundancia anunciaban la ocurrencia del Fenmeno El Nio.3 Sin importar cunto tiempo ha pasado, este sistema de ayuda para anticipar el clima, sigue orientando a los agricultores tradicionales en la oportuna preparacin de los suelos y en la determinacin de las pocas de siembra para la futura campaa agrcola, tomando en cuenta lo siguiente: La clase de suelos. El tipo de labranza a emplear. Los sistemas de siembra. El empleo de las diferentes variedades.
Los saberes de los agricultores andinos, basados en la observacin del ambiente, de la flora y de los animales, tanto domsticos como silvestres, tienen plena vigencia hoy en da. As lo testimonian las cientos de cartillas confeccionadas por campesinos y compiladas por el Proyecto Andino de Tecnologas Campesinas PRATEC (1989-2005). Las apreciaciones de las condiciones del clima varan segn los pisos ecolgicos. Adems, las plantas, insectos, aves y animales tambin son indicadores de las
4
condiciones climticas locales, y pueden variar incluso de chacra en chacra. Observar la luminosidad de las estrellas es especialmente importante y se utilizan como macroindicadores. Por ejemplo, en el mes de junio se observa con detenimiento la aparicin de las estrellas, tambin llamadas suchu, qarampa, qollqa o siete cabrillas. La fecha de salida, el tamao y el brillo de las estrellas en las madrugadas alrededor del 24 de junio son seales del clima: segn sea su aparicin (temprana o atrasada) sern tambin las lluvias y las siembras.4
Lumbreras. 1969.
ABA. 2001
NUESTROS ANCESTROS OBSERVARON EL COMPORTAMIENTO DE LOS ANIMALES PARA CONOCER EL CLIMA QUE SE APROXIMA.
APROVECHANDO LOS CONOCIMIENTOS TRADICIONALES PODEMOS MIRAR LAS ESTRELLAS Y SABER SI HABR LLUVIA O NO.
Indicador
Flor exuberante grande Flor exuberante grande Flor exuberante grande Floracin abundante Tallo robusto, buena floracin Floracin abundante Floracin sin helarse
Oportunidad
Julio agosto
Significado
Buena floracin; buen ao agrcola Buena floracin; buen ao agrcola Buena floracin; buen ao agrcola Buena floracin; abundante cosecha y buen ao agrcola Buen ao agrcola si tiene buen desarrollo Si florece en forma abundante es buen ao agrcola Si florece bien es buen ao Buen ao si produce entre enero y febrero; mal ao si se anticipa y lo hace en octubre. Buen ao si la coloracin es oscura; mal ao si es gris Si crece abundantemente sobre rocas es buen ao Buen ao si se hiela entre septiembre y noviembre; anticipa heladas. Anuncia lluvias atrasadas
Amapola (silvestre)
Papaver spp
Cactceas
Opuntia sp.
Capul
Prunus capul
Agosto
Chihuanhuay
Crocopsis sp.
Chuntahuata
Fourcroya sp.
Itapallo
Urtica spp
Kallampa
Agaricus (hongo)
Emerge el tallo
Diciembre
Liquen
Cetraria nivalls
Agosto Agosto
Llutuyuyu
Nostoc sp.
Llachoc
Miriophyllum elantinoides
Abundancia de floracin
Agosto
Mayhua
Stenomesson incarnatum
Abundancia de floracin
Septiembre
Molle
Schinus molle
Abundancia de floracin
La estrategia de los productores consiste en elaborar un programa local de siembras tempranas, medianas o tardas, de acuerdo a la informacin recogida.
Wachu: se forman surcos con los terrones que se voltean en suelos ms o menos pesados. Luego se forman los camellones, ms o menos altos. Chuki: labranza cero en la que slo se abren hoyos con la chaquitaqlla para depositar las semillas. Los surcos se forman recin cuando las plantas ya han crecido. El nmero de aporques tambin vara, sobre todo en las papas, donde se efectan hasta tres aporques: Hallmay, cutipay y aysapay. En los valles interandinos se prepara el suelo con yuntas de bueyes. En las zonas planas y cercanas a las ciudades se utilizan los tractores. En los Andes se conserva todava la tradicin del uso de la chaquitaqlla, herramienta manual para preparar el suelo que es utilizada en terrenos de pendientes mayores y en suelos altos. Tambin se usa la yunta de
bueyes donde la topografa del suelo lo permite. La eficiencia y utilidad de cada una de estas alternativas tienen relacin con la economa y la tradicin de las comunidades. Cuando hay acceso a campos de pastizales y forrajes se pueden mantener bueyes, y hasta se puede comprar o alquilar un tractor si hay capital. Un esfuerzo manual como la chaquitaqlla se recomienda para laderas muy pendientes y en economas de subsistencia.
HERRAMIENTA
RENDIMIENTO
propia
10
11
4. Cultivos asociados
La agricultura andina tiene un elevado nmero de especies cultivadas por cada familia campesina (algunas veces ms de diez). El maz y la papa maway (temprana) son casi siempre asociados y donde se da la utilizacin del riego. Un ejemplo lo constituye una comunidad del Cusco, donde ms del 50% de las parcelas son de cultivos asociados, sobre todo de maz con especies introducidas (haba y arveja). Algunas ventajas de las asociaciones son: Maz ms 10% de quinua: las plagas se controlan mejor. En Cajamarca se siembran cinco a diez surcos de maz y uno de quinua en forma intercalada. Esto se denomina shaywa. Maz con borde de tarwi: evita el dao para el ganado. La mezcla de variedades de papas asegura la produccin y ofrece papas de diversos sabores. En el caso de las papas nativas y de los tubrculos andinos se observa que, generalmente, se cultivan diferentes especies y variedades en forma conjunta, sistema denominado chakro.
5. Rotaciones de cultivos
En la regin central y sur de los Andes peruanos y el altiplano se practica la rotacin sectorial de los cultivos con la participacin colectiva. Esto se da en terrenos comunales, definidos geogrficamente y donde se respetan perodos de descansos variables de entre tres a siete aos. Esos terrenos son denominados aynoqa (en aymara) y layme; y suertes o muyuy (en quechua).
La rotacin de cultivos es un sistema de amplia distribucin que puede variar segn la zona agroecolgica. Es una forma de produccin muy importante para la reserva alimenticia y una manera de distribucin social de los terrenos. Rotaciones en el piso de las Papas de altura en sistema de Muyuy - Cusco
1er. Ao 2do. Ao 3er. Ao 4to. Ao Segn disponibilidad de humedad frecuencia a %
10 30 40
12
13
Los muyuy son campos comunales de cierta extensin (algunas veces de 30 a 40 hectreas) que se siembran por perodos de tres a cuatro aos, con descansos prolongados de hasta diez aos. La siembra y las labores culturales se efectan en forma comunitaria, y las decisiones sobre qu especies se cultivarn y sobre los descansos tambin son decisin comunal. Existen adems las parcelas individuales, tambin denominadas sayana en aymara. Alrededor de las casas se ubica, generalmente, un pequeo corral con muros de tierra donde se establecen cultivos que
requieren mayor cuidado, como son las variedades introducidas, los frutales, y las plantas medicinales y aromticas. La concepcin del mundo andino es comunitaria, un mundo de amparo donde no cabe la exclusin. Cada ser, ya sea hombre, rbol o piedra, es tan importante como cualquier otro. Se trata de una forma integral de ver el mundo que es propia de nuestros antepasados.
14
15
A fin de encontrar soluciones a los problemas actuales, necesitamos extraer lecciones del conocimiento y las prcticas tradicionales, pero tambin adoptar crticamente las tecnologas y prcticas sustentadas cientficamente, cuando se juzgue que ellas son apropiadas a las condiciones locales. El reto es cmo hacer compatibles ambos tipos de conocimiento y prcticas, respetando sus diferentes valoraciones y construyendo sobre sus respectivas fortalezas.
5
LOS CONOCIMIENTOS DE NUESTROS ANCESTROS NOS AYUDAN A APRENDER COMO TRABAJAR LA TIERRA.
Agrawal. 1995.
16
17
PREVENIR LOS CAMBIOS CLIMTICOS CADA VEZ ES MS DIFCIL, POR ESO HAY QUE ESTAR PREPARADOS.
La mayora de las poblaciones locales no est completamente informada sobre las tecnologas disponibles, por lo que existe una gran necesidad para la transferencia, informacin y diseminacin de nuevas tecnologas. El objetivo es integrar soluciones, combinando las prcticas modernas con las tradicionales. Aqu es donde se hace evidente y necesaria la colaboracin entre los agentes de desarrollo externos y los agricultores locales, para que juntos generar la sinergia adecuada entre ambas prcticas. Conocimientos y prcticas agroecolgicas El conocimiento indgena agroecolgico basado en las prcticas tradicionales prehispnicas es un buen ejemplo. La agricultura itinerante entre reas cultivadas y vrgenes integrada bajo un mismo sistema para que sus elementos se complementan, es ejemplificada por las prcticas de los grupos tnicos locales de la foresta amaznica. Diversos bosques y rboles individuales, aunque no fueron plantados, son cuidados, manejados, y utilizados para que proporcionen alimentos, fuego, medicinas, madera, y otros diferentes productos y servicios.
18
19
20
21
Las empresas certificadoras son organismos que coordinan el proceso de certificacin y que pueden tener inspectores propios, o contratar los servicios de un inspector externo para realizar la inspeccin del predio. La decisin final para certificar o no al productor, ser tomada por el comit de certificacin de dicha empresa. Es importante destacar que tambin se revisan los procesos de elaboracin de productos orgnicos procesados (deshidratado, conservas, congelados, pastas). Aqu, la revisin se orienta a conocer el origen de las materias primas, los
ingredientes utilizados, el flujo de productos, la tecnologa empleada, el proceso productivo y almacenaje de los productos. La elaboracin de materias primas orgnicas debe realizarse con la incorporacin de un mnimo de aditivos, quedando estrictamente prohibido el uso de organismos genticamente creados o modificados. La empresa elaboradora de productos debe llevar registros de la compra de materias primas, del procedimiento de elaboracin del producto y de sus ventas, a fin de poseer informacin que puede ser solicitada posteriormente por un inspector calificado.
22
23
disponibles en todo momento. En general, las empresas certificadoras solicitan los siguientes registros: Compra y aplicacin de abonos. Compra de alimentos y forrajes. Compra, elaboracin y uso de productos fitosanitarios autorizados. Prcticas culturales realizadas. Plan de manejo de plagas, enfermedades y nutricin. Salidas para ejercitacin de los animales, solamente cuando haya estabulacin invernal. Uso de medicamentos. Composicin de la masa ganadera. Procedencia y venta de animales. Uso y calidad del material de siembra y plantacin. 9. Al finalizar su visita el inspector elabora un informe de inspeccin, basndose en informacin obtenida por los formularios de inspeccin, registros diarios del predio e inspeccin visual. Enva dicho informe a su empresa certificadora para revisin, pidiendo luego una solicitud de reconocimiento del
predio como explotacin en transicin o conversin para el primer ao. La empresa certificadora enva este informe a un Comit de Certificacin, donde una entidad independiente de la empresa lo evaluar para aprobarlo con condiciones o rechazar la certificacin. 10. Cuando el Comit de Certificacin entrega su respuesta se elabora el certificado de producto orgnico en transicin. Este certificado se extiende para uno o varios productos determinados y para una produccin asociada. Puntos importantes a tener en cuenta: Todas las empresas certificadoras realizan visitas de supervisin sin aviso previo. Es deber de los productores conocer muy bien las regulaciones y procedimientos de las empresas certificadoras, ya que todas no operan de una misma forma. Estas regulaciones y procedimientos se encuentran en las normas de produccin, el manual de calidad y la ficha de inspeccin.
24