Control Bibliográfico Nacional

Definición:

Víctor Cid (2007) dice:

“La noción de control de control bibliográfico hace referencia al proceso

mediante el cual se describen paquetes de información en un entorno
bibliográfico”

En principio debemos entender que el control bibliográfico esta vinculado a la

descripción bibliográfica que se define como un proceso, en el que se describen
diferentes tipos de documentos que contienen información, con el fin de registrarlos en
algún soporte determinado. El control es la evaluación de los registros, examinar e
inspeccionar los documentos registrados así como aquellos documentos que también
serán descritos y registrados.

Orlanda Jaramillo (1999) dice:

“Control Bibliográfico Nacional El CBN es un requisito previo al CBU. En

cada país debe haber un órgano bibliográfico nacional encargado de producir
unos registros bibliográficos completos de todas las obras publicadas en ese país,
en consonancia con las normas internacionales, tanto en los sistemas manuales
como automatizados. Es impensable el proyecto universal del CBU sin el aporte
del CBN”

En cuanto a CBN el control bibliográfico no abarcaría tan solo los documentos de una
institución sino que se extendería a los documentos propios de un país, de esta manera
se puede conocer la cantidad de documentos que se producen e identificarlos. De esta
manera no solo se buscaría un registro de todos los documentos de una nación sino que
también se podría evaluar situaciones y aplicar soluciones si hubiese un problema en
alguna de ellas, con el fin de mejorar el funcionamiento del CBN y su aporte al CBU
sea confiable, fidedigno y completo.
Objetivos:

El control bibliográfico nacional tiene dos objetivos principales que son:

Servir de fuente informativa irremplazable para la transferencia de información nacional

e internacional.-
La consolidación y la integración de todos los documentos registrados es fuente de
información que se puede transmitir a usuarios del país de origen y usuarios
internacionales.

Aportar información al CBU por ser indispensable para su elaboración.-

No se puede concebir la idea de un control bibliográfico universal sin el apoyo del
control bibliográfico nacional que aporta cada país, existen países que a pesar de la
ayuda brindada por la IFLA y la UNESCO no cuentan con organismos u órganos que se
encarguen de estos procesos en cuanto a control bibliográfico.

Importancia:

 Sabemos que el CBN es un requisito previo al CBU por lo tanto es

indispensable.
 Conocer datos estadísticos sobre la producción de documentos del país ya que
serviría de fuente para futuras investigaciones.
 Identificar los documentos del país no solo con fines comerciales sino también
para conocer la propiedad intelectual y hacer respetar los derechos de autor.
 Recolectar la bibliografía nacional, ya que de esta manera se conocen los
antecedentes e historia de una determinada nación.
Bibliografía:

 Orlanda Jaramillo y Julia Andrea Ramírez. (1999). Fundamentos de

Información II: Control bibliográfico: Escuela Interamericana de
bibliotecología. Recuperado el 14 de julio de 2009, de
http://bibliotecologia.udea.edu.co/andrear/funinfo2/programa.html

 Víctor J. Cid Carmona. (2007).El control bibliográfico en la organización de la

información: Biblioteca Nacional de la Republica Argentina. Recuperado el 14
de julio de 2009, de
http://bibliotecologia.udea.edu.co/andrear/funinfo2/lecturas/cbalatina.html