Vous êtes sur la page 1sur 60

s valve a g L L WE HONEY

e see pag

BG.3

Gas valve classied by brand :


DUNGS .............................. BG.2

FURIGAS ........................... BG.2


HONEYWELL ...................... BG.3

JUNKERS . ......................... BG.12


KROMSCHRODER............... BG.13
LANDIS & GYR - STAEFA - SIEMENS..BG.13

ROBERTSHAW.................... BG.13

Gas valve Pilot burner Thermocouple Gas plumbing fixtures


>
Electronic  temperature probe
see page BG.50

BG

SIT. ................................... BG.14


THEOBALD......................... BG.19

TIME.................................. BG.21 WHITE RODGERS................ BG.21


Gas valve coil. ..................... BG.22

Pilot burner......................... BG.24


Ignition burner. .................... BG.28

Thermocouple..................... BG.29
Piezo.................................. BG.43

Ignition transformer............. BG.47


Ignition cable...................... BG.48

Specic diaphragm.............. BG.49


Electronic temperature probe.BG.50

Sanitar y head exchanger. ..... BG.51


Expansion vessel. ................ BG.52

Safety valve........................ BG.54


Specic circulating motor pump.BG.56

Gas plumbing xtures.......... BG.59


RETURN SUMMARY

BG

Gas valve
Type

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

DUNGS GAS VALVE - MULTIBLOC - COMBINED GAS VALVE


Gas valve with 2 solenoid valves (1 or 2 ring rates slow or quick) with or without pressure switch. Outlet presThread Pilot Range Operator sure mbars therm. outlet T Flange 40 x Flange 40 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V MBDLE 403 B03/B01 MBDLE 405 B01S20 MBDLE 405 B01S50 MBDLE 407 B01S20 MBDLE 410 B01S20 4/20 4/20 4/50 4/20 4/20 4/50 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 N149350 N226560 N225739 N226561 N226562 N225874 N226563 N226658 no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V Application BROTJE - HOFAMAT BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR BALTUR WEISHAUPT WEISHAUPT WEISHAUPT VIESSMANN
Mark

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Ref

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5

430115 431233
see

No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V 431233

No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V

431235 431236
see

No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V

No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V MBDLE 407 B01S50 MBDLE 412 B01S20 MBDLE 403 B01S20 MBZRDLE 407B01 MBZRDLE 410B01 MBZRDLE 420B01 MBVEF 412B01 S30

431237 431238 431241 431089 431074 431077 431090 431091 407127 407084 407147 424009

No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V No Flange - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V Flange 40 x Flange 40 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V

Flange 40 x Flange 40 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V Threaded 1"1/4 - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V Threaded 1"1/4 - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V Threaded 1"1/2 - Inlet pressure 360 mbars - Voltage 220V MBVEF 415B01 S30 DMV-D 507/11 DMV-D 512/11 W-MF-SE507 C01 S22 Flange 65x50 - Inlet pressure 500 mbars - Voltage 220V Flange 85X65 - Inlet pressure 500 mbars - Voltage 220V Flange 65X50 - Inlet pressure 500 mbars - Voltage 220V Flange Inlet 25X25- Outlet terminal F1/2 - Inlet pressure 65 mbars - Voltage 28V

BM771-77103027

Accessories DUNGS
2 3
Hydraulic retarder DMVDLE 1/2-2 Flange square DMV507-520 gas valve Description
Mark

Ref

1 5

Filter accessory WF 505/1 Filter accessory WF 507/1 Spare coil 220V Nr.1000 for new type Spare coil 220V Nr.1100 for old type Hydraulic retarder

Pressure switch

1 2 3 3 6 4 5

407136 407082 407152 407145 430116 105242 430118 430119

FURIGAS GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


This gas valve does not exist anymore we propose a replacement kit with a HONEYWELL valve and ttings. Outlet pressure Thread Type Operator Regulaor n1 Pilot Outlet Application mbars therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V VR8700A4004 2/20 V8347A4000 V8347 A4000 no with FRANCO BELGE Ref
on request

BG.2

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Regulator n1 V5306E1028 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application OERTLI - DE DIETRICH Ref

BG

HONEYWELL GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


V4400 A with fast opening V5306 regulator
Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet presType Operator sure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V V4400A1108 5/50 V404A1071

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106709

V4400 C with fast opening V5306 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V V4400C1185 V4400C1211 108028 2.5/20 2.5/20 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V5306E1002 V5306E1002 V5306E1002 V5306E1028 V5306E1002 V5306E1002 V5306E1028 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" 11/32" 11/32" 11/32" 11/32" 11/32" yes yes yes yes yes yes yes

Application BUDERUS-CHAROT-CUMULO-FER FERROLI - HYDROTHERM - MAZECOSLCF - NORDWEST - OERTLI RODIAC STIEBEL ELTRON - AIRCALODE DIETRICH BUDERUS CHAPPEE - FERROLI - IDAL STD REMEHA BUDERUS HYDROTHERM - LYDIS - REXORD STIEBEL ELTRON

Ref

108024 108028 108032 108034 108035 108037 469086

V4400C1286 2.5/20 V4400C1302 5/50 V4400C1310 2.5/20 V4400C1336 2.5/20 Features : back pressure 10 mbars V4410C1011 5/50

V4400 C with soft opening V5307 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V V4400C1013 2.5/18 V404A1071 V5307E1001 V4400C1005 2.5/18 V404A1071 V5307E1019 V4400C1112 106700 V4400C1294 20/50 V404A1071 V5307E1027 11/32" yes 2.5/18 V404A1071 V5307E1019 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" 11/32" yes yes yes

Application BGB - BUDERUS AUER - EBERHARDT - FRANCIA FRANCO BELGE - LAIDET - LYDIS PORCHER - SIME - STYX - ZAEGEL HELD IDAL STANDARD

Ref voir106700

108009 106700

108033

V4400 F with fast opening V5306 regulator


Gas valve without control knob Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V V4400F1032 10/60 V404A1071 V5306E1119 Thread Pilot outlet Therm. no no no no no no

Application CHAPPEE - DUBIX - IDEAL STD SOLARONICS CIAT - GAZ INDUSTRIE - REZNOR ELCO

Ref

108041

V4400F1057 2.5/20 V404A1071 V5306E1002 F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V V4400F1008 10/60 V404A1071 V5306E1119

108041 108042 108040

V4400 G with soft opening V5307 regulator


Gas valve without control knob Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V V4400G1022 20/50 V404A1071 V5307E1027 Thread Pilot outlet Therm. no no

Application COLLARD & TROLLARD

Ref

108045

V4400 P / Q with 2 stages V4336 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 30 mbars - Voltage 220V V4400P2004 V4400Q1004 3/20 4/37 V404A1071 V404A1071 V4336A2006 V4336A2014 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" yes yes Application CHAPPEE - DE DIETRICH IDEAL STANDARD - OERTLI CHAPPEE - IDEAL STANDARD OERTLI Ref

106708 106799

BG. 3

BG

Gas valve
V4400 B without Regulator

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

HONEYWELL GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE (contd...)


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V V4400B1007 0/60 V404A1071 11/32" yes FRANCIA Application Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

108007

V4400 D without Regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Oultlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar therm. F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V V4400D1003 0/60 V404A1071 11/32" V4400D1011 V4400D1008B 0/60 5/50 V404A1071 V404A1071 V5306E1028 11/32" 11/32" Pilot outlet yes yes yes Application CHAPPEE - IDEAL STD REMEHA PSA - STIEBEL ELTRON - ST ROCH COUVIN - STYX - FERROLI - FRANCIA HYDROTHERM OERTILI - DE DIETRICH Ref

108039 106703 106709

V4400 K without Regulator


Gas valve without control knob Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 100 mbars - Voltage 220V V4400K1007 0/100 V404A1071 Thread Pilot outlet Therm. no no Application CIAT - GAZ INDUSTRIE - AIRCALO Ref

106704

V4410 C without Regulator


Gas valve without control knob Outlet Type pressure mbar Features : against pressure 10 mbars V4410C1011 5/50 Operator V404A1071 Regulator n1 V5306E1028 Thread Pilot outlet Therm. 11/32 yes Application HYDROTHERM - LYDIS - REXORD STIEBEL ELTRON Ref

469086

V8800 A with fast opening V5306 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V V8800A1022 2.5/50 V804A1064 F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V V8800A1063 2.5/50 V804A1064 Regulator n1 V5306E1002 V5306E1002 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" yes yes Application POTTERTON - GAZ INDUSTRIE REZNOR Ref

108080 108082

V8800 C with fast opening V5306 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V V8800C1127 2.5/50 V804A1064 Regulator n1 V5306E1002 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application CHAPPEE - SOLARONICS Ref

108095

V8800 C with soft opening V5307 regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V V8800C1051 4,5/18 V804A1064 Regulator n1 V5307E1035 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application Ref

106710

V8800 D without Regulator


Gas valve with 2 control knobs for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F3/4 x F3/4- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8800D1018 0/60 V404A1071 Regulator n1 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application CHAPPEE - SOLARONICS Ref

106705

V4600 A with fast opening V5306 regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600A1031 5/50 V404A1071 V5306E1028 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes ACV Application Ref

BG.4

108049

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Thread Pilot outlet Therm. Application BALTUR - BUDERUS - CHAPPEE FERROLI - GEMINOX - GODIN HYDROTHERM - KORTING - MAZECO/ SLCF - NORDWEST - STIEBEL ELTRON STYX- TERMOVANA - UNICAL DE DIETRICH - OERTLI DE DIETRICH BALTUR - DE DIETRICH - JOANNES FERROLI - INTERGAS - KOLLBAR LAMBORGHINI - SANT ANDREA ST ROCH COUVIN - THERMOMATIC ASTON TERMICA - COSMOGAS Ref

BG

V4600 C with fast opening V5306 regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type pressure Operator Regulator n1 mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600C1029 2.5/20 V404A1071 V5306E1002

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

11/32" 11/32" 11/32" 11/32" 11/32"

yes yes yes yes yes

106701 108053 108152 106783 106707 108058

V4600C1037 5/50 V404A1071 V5306E1028 V4600C1086 2.5/20 V404A1071 V5306E1002 F3/4 X Flange 23 - Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600C1276 5/50 V404A1071 V5306E1028 V4600C1185 2.5/20 V404A1071 V5306E1002 F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600C1193 5/50 V404A1071 V5306E1028

11/32"

yes

V4600 N with modulating V7335 regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600N2006 1,5/20 V404A1071 V7335A2026 11/32 yes IDEAL STD - CHAPPEE PSA-UNICAL-SAVIO-IDRAGAS-SIMEV4600N2030 3/37 V404A1071 V7335A2067 11/32" yes SANT ANDREA-SARIGAS-TADDIA V4600N4002 V404A1071 11/32 yes FERROLI - BERNARD ET LOUVET Ref

108109 106952 106933

V4600 T with modulating V7335 regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600T1011 V404A1071 11/32 yes ACV V4600T1045 V404A1071 11/32" yes ACV V4600T102 V404A1071 11/32" yes FRANCO BELGE Ref

108112 108111 108119

V4600 B wihout Regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600B1005 0/60 V404A1071 11/32" yes REZNOR Application Ref

108051

V4600 D without Regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600D1001 0/60 V404A1071 Thread Pilot outlet Therm. Application REMEHA-SIME-STIEBEL ELTRON ST ROCH COUVIN-STYX-UNICAL VIESSMANN-ZAEGEL HELD-BROTJECHAPPEE - CICH - DEVILLE - FERROLI GEMINOX - HYDROTHERM - IDEAL STD PERGE - PORCHER - PSA FERROLI Ref

11/32"

yes

106702

Flange 23mm x 23mm - Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4600D1027 0/60 V404A1071 -

11/32"

yes

106768

V8600 A with fast opening regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600A1024 2.5/20 V804A1064 Regulator n1 V5306E1002 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application GAZ INDUSTRIE - REZNOR Ref

108068

V8600 C with fast opening regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600C1020 106711 V8600C1053 2.5/20 2.5/20 V804A1064 V804A1064 Regulator n1 V5306E1002 V5306E1002 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" yes yes Application ACV - CHAPPE - MAZECO/SLCF REMEHA RADSON - SOLARONICS Ref

108073 106711

BG.5

BG

Gas valve
V8600 N with modulating V7335 regulator
Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600N2171 3/37 V804A1064 Regulator n1 V7335A2083

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

HONEYWELL GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE (contd...)


Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes FERROLI Application Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106953

V8600 T with modulating V7335 regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600T1004 V804A1064 Regulator n1 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes RADSON Application Ref

108113

V8600 B without Regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600B1006 0/60 V804A1064 Regulator n1 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" yes Application GAZ INDUSTRIE Ref

108071

V8600 D without Regulator


Gas valve with 1 control knob for start and stop. Outlet Type Operator pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V V8600D1002 0/60 V804A1064 V8600D1010 0/60 V804A1064 Regulator n1 Thread Pilot outlet Therm. 11/32" 11/32" yes yes Application RADSON SOLARONICS - RADSON Ref

108077 106706

106706

V4645
Gas valve with 1 control knob for start and stop. 2 fast opening regulators. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Regulator n2 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V - Features : 2 Regulators 2.5/20 x 2x V4645C2057 V5306E1002 V5306E1002 11/32" yes CHAPPEE 2.5/20 V404A1071 Gas valve with 1 control knob for start and stop. 1 fast opening regulator and 1 thermostatic regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Regulator n2 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V - Features : 2 Regulators V4645C2248 5/50 x 18/50 2 x V404A1071 V5306E1028 V5335A2533 11/32" yes ELM LEBLANC V4645C2230 5/50 x 2.5/18 2 x V404A1071 V5306E1028 V5335A2525 11/32" yes ELM LEBLANC Ref

106715

Ref

106717

106718 106717

V4645 C
Gas valve with 1 knob for start and stop. 2 fast opening regulators. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Regulator n2 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 30mbars - Voltage 220V - Features : 2 Regulators V4645C2289/ 2.5/20 x HYDROTHERM 2 x V404A1071 V5306E1002 V5306E1002 11/32" yes STIEBEL ELTRON 2.5/20 C2255 Ref

106759

V4700 C
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 soft opening operator/regulator. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. outlet Flange 25 x Flange 25 - Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V V4700C4030 3/37 V4347C4021 V4347C4021 11/32" yes Application POTTERTON-RODIAC-ACV-SIME-FINTERM COUSSEMENT - FERROLI - CHAPPEE FRANCO BELGE-GODIN-TADDIA-HERMANSANT ANDREA-EUROGROUP Ref

106713

VR 4601 A
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4601A1012 5/50 V404A1071 V5306E1028 no yes VIESSMANN - ACTI Ref

BG.6

106747

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Application AR THERM - BALTUR - IDEAL CLIMAPORCHER BROTJE BUDERUS BROTJE AO SMITH - AR THERM - BALTUR IDEAL CLIMA - PORCHER ACTI Ref V5306E1143 V5306E1002 V5306E1143 V5306E1002 V5306E1143 V5306E1143 no no no no no no yes yes yes yes yes yes

BG

VR 4601 C
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4601C1085 VR4601CA1018 VR4601CA1067 VR4601CB1008 VR4601CB1024 VR4601CB1040 3/37 2,5/20 3/37 2,5/20 3/37 3/37 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V404A1071

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

108127 108128 108114 108115 108129 106984

VR 4601 Q
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4601QB2019 4/37 V404A1071 V4336A2212 no yes FERROLI - CHAUFFAGE FRANAIS Ref

106934

VR 4605 A
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605A1039 VR4605A1088 3/37 3/37 V404A1071 V404A1071 V5306E1168 V5306E1168 no no no no Application CHAFFOTEAUX - CHAPPEE DE DIETRICH DUBIX GAZ INDUSTRIE Ref

108101 108102

VR 4605 B
Gas valve without control knob - 1 operator - without regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605B1004 0/60 V404A1071 no no Application CHAPPEE - DEVILLE - IDEAL STANDARD SOLARONICS - AIRCALO Ref

108103

VR 4605 C
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605C1052 2,5/20 V404A1071 V5306E1002 no no AO SMITH LAMBORGHINI - REMEHA - SOLAROVR4605C1060 3/37 V404A1071 V5306E1143 no no NICS BALTUR - DE DIETRICH - EMAT VR4605C1078 5/50 V404A1071 V5306E10028 no no ST ROCH - COUVIN VR4605C1144 2,5/20 V404A1071 V5306E1028 no no AO SMITH VR4605C1177 5,/50 V404A1071 V5306E1200 no no WEISHAUPT Ref

108130 106748 108131 108132 108133

VR 4605 D
Gas valve without control knob - 1 operator without electric modulating regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605D1002 0/60 V404A1071 no no SOLARONICS Ref

108110

VR 4605 AA
Gas valve without control knob - 1 operator with electric modulating regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605AA1003 2.5/20 V404A1071 V5306E1200 no no FRANCO BELGE - BERETTA - TADDIA VR4605AA1011 2.5/20 V404A1071 V5306E1200 no no OCEAN - SBS - SCHRAG - ACV VR4605AA1037 3/37 V404A1071 V5306E1143 no no GEMINOX - ROSINOX - BOURGEOIS Ref

106983 106784 108134

VR 4605 CA
Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605CA1126 3/37 V404A1071 V5306E1143 no no COSMOGAS - SIME - TADDIA VR4605CA1142 2,5/20 V404A1071 V5306E1002 no no WEISHAUPT Ref

106954 108136

BG.7

BG

Gas valve
VR 4605 CB

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

HONEYWELL GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE (contd...)


Gas valve without control knob - 1 operator - 1 fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605CB1025 VR4605CB1009 3/37 3/37 V404A1071 V404A1071 V5306E1143 V5306E1143 no no no no Application Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

FRANCO BELGE AO SMITH - UNICAL

108108 106985

VR 4605 NA
Gas valve without control knob - 1 operator with electric modulating regulator or 2 stages regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605NA2007 VR4605NA2031 VR4605NA4003 3/37 3/37 V404A1071 V404A1071 V404A1071 V7335A2083 V7335A2232 no no no no no no FERROLI UNICAL - SANT ANDREA FERROLI- BERNARD & LOUVET F1/2XF1/2 except 106981 Flange 23 x F1/2 - Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V Ref

106955 106981 108138

VR 4605 P
Gas valve without control knob - 1 operator with electric modulating regulator or 2 stages regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605P2007 4/37 V404A1071 V4336A2014 no no GUILLOT Ref

106796

VR 4605 Q
Gas valve without control knob - 1 operator with electric modulating regulator or 2 stages regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605QA2004 4/37 V404A1071 V4336A2212 no no VAILLANT Ref

108139

VR 4605 T
Gas valve without control knob - 1 operator with electric modulating regulator or 2 stages regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4605TA2004 V404A1071 no no ACV Ref

106926

VR 4705 A
Gas valve without control knob - 1 operator with fast opening regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 25 x Flange 25- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4705A4007 2/20 V4347A4000 V4347A4000 no no Application KORTING - SOLYGAZ - AERMAX BLACKHEAT - FADIME - GAZ INDUSTRIE GEMINOX - GENERFEU Ref

106749

VR 4705 C
Gas valve without control knob - 1 operator /modulating regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 25 x Flange 25- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4705C4021 2/20 V4347C4070 V4347C4070 no no Application NORDWEST - SANT ANDREA - SOLYGAZ CHAPPEE - COSMOGAS - EMAT GENERFEU - IMMERGAS - JETTO Ref

106791

VR 4705 D
Gas valve without control knob - 1 operator /modulating regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 25 x Flange 25- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4705D4012 10/60 V4347D4029 V4347D4029 no no Application Ref

BG.8

SOLARONICS

106762

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Thread Pilot outlet Therm. no no Application MAZECO SLCF - ROBUR - BOURGEOIS HAMWORTHY Ref -

BG

VR 4705 E
Gas valve without control knob - 2 solenoid valves. Outlet Type Operator Regulator n1 pressure mbar Flange 25 x Flange 25- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4705E1009 0/60 -

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106761

VR 4705 Q
Gas valve without control knob - 1 operator / 2 stages regulator - 1 solenoid valve. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Flange 25 x Flange 25- Inlet pressure 60mbars - Voltage 220V VR4705Q4018 4/37 V4436C4015 V4436C4015no no ROBUR - ALLETUR - IMMERGAS Ref

106757

VR 4900 C
Gas valve without control knob - 2 operators - 1 modulating regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F3/4 x F3/4 - Pressure 100mbars - Voltage 220V - Features : 1 Regulator - 2 Operators 2x VR4900C1008 2.5/18 x 0/100 V5307E1092 no yes COLLARD - TROLART V404A1071 Ref

106756

VR 4905 C
Gas valve without control knob - 2 operators - 1 soft modulating regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F3/4 x F3/4 - Pressure 100mbars - Voltage 220V - Features : 1 Regulator - 2 Operators 2x ECOFLAM - KORTING - AIRGAMMA VR4905C1007 5/18 x 0/100 V404A1071 V5307E1100 no no BUDERUS - CHAPPE - ZAEGEL HELD Ref

106755

VR 4925 B
Gas valve without control knob - 2 operators - without regulator Outlet Thread Pilot outlet Type Operator Regulator n1 Therm. Application pressure mbar F3/4 x F3/4 - Pressure 100mbars - Voltage 220V - Features : 2 Operators 2x AIRGAMMA - CHAPPEE VR4925B1006 0/100 x 0/100 V404A1071 no no IDEAL STANDARD Ref

106754

VR 8605 VA- VR8615M /VA / VB


Gas valve without control knob - 1 operator with modulating regulator or 2 stages regulator - 1 solenoid valve. Outlet Thread Pilot outlet Type Operator Regulator n1 Therm. Application pressure mbar F1/2 x F1/2- Inlet pressure 60mbars - Voltage 24V - DIN Connection - Throttle motor LAMBORGHINI - ECOFLAM GIERSCH HERMANN - BALTUR JOANVR8605VA1005 V804A1064 V8346A1015 no no NES - FINTERM PROTHERM - REMEHA - RITTER VR8615M2005 1,5/20 V804A1064 V7335A2224 no no BUDERUS VR8615VA1004 1,5/20 V804A1064 V8346A1015 no no SAUNIER DUVAL VR8615VA1012 V804A1064 V8346A1015 no no REMEHA VR8615VA1053 V804A1064 V8346A1015 no no WEISHAUPT VR8615VB1002 1,5/20 V804A1064 V8346A1015 no no REMEHA Ref

431267 108140 108141 108142 108143 108144

VR 8700 A
Gas valve without control knob - 1 operator with fast opening regulator - 1 solenoid valve. Outlet Thread Pilot outlet Type Operator Regulator n1 Therm. Application pressure mbar Flange 25 x Flange 25 - Pressure 60mbars - Voltage 24V VR8700A4004 2/20 V4347A4000 V4347A400 no yes FRANCO BELGE Ref

106751

VS 8820 B
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 operator without regulator for autonomous work. Outlet Thread Pilot outlet Type Operator Regulator n1 Therm. Application pressure mbar F3/4 x F3/4 - Pressure 60mbars - Voltage 750mV - Features : Special operator thermopile - Pilot outlet : contact thermopile VS8820B1000 0/60 Thermopile yes Ref

108104

VS 8820 C
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 operator without regulator for autonomous work. Outlet Thread Pilot outlet Type Operator Regulator n1 Therm. pressure mbar F3/4 x F3/4 - Pressure 60mbars - Voltage 750mV - Features : Special operator thermopile Contact VS8820C1112 2.5/20 Thermopile V5306E1002 thermoyes STYX pile Application Ref

on request

BG.9

BG

Gas valve
VK

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

HONEYWELL GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE (contd...)


Automatic gas valve with 2 solenoid valves - with or without pilot burner. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Pressure 60mbars - Voltage 220V - (except 106976) VK4100A1002 VK4100B1001 VK4100C1000 VK4100C1026 VK4100D1025 VK4100N2022 VK4100N2030 VK4105A1001 VK4105A1027 VK4105A1050 2/37 3/37 2/37 2/37 3/27 3/37 2/37 1.5/20 1.5/20 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V V5306E1234 V5306E1143 V5306E1234 V5306E1234 V7335A2232 V7335A2232 V5306E1234 V5306E1226 V5306E1226 yes yes yes yes yes yes yes no no no SCHAFER VIESSMANN ACTI-GAZ INDUSTRIE-IDEAL CLIMAFERROLI-RIELLO- SYLBERSOLARONICS-VIESSMANN DE DIETRICH - AO SMITH-BAXI CICH-BAXI-IDEAL STD FERROLI UNICAL-TERMOVANA-RAVENHEATDALMED-ELECTROLUX-FAREL-RADDIA GEMINOX - RADIANT OCEAN- BERETTA-RIELLO-CCM-BAXI LAMBORGHINI-TADDIA-EUROGROUP RIELLO - FRANCO BELGE - BERETTA CCM-LABER-WASSERGAS UNICAL - WESPER - CHAFFOTEAUX IDEAL CLIMA-SYLBER-BIASIFERROLI-CHAUFFAGE FRANAIS-GAZ INDUSTRIE-SPACE RAY-LAMBORGHINIRIMA-LAVNOX-MCN-AGA-BPS-BPKEURGROUP-TADDIA-GARBIN RIELLO - SYLBER - IMMERGAS-EUKLIMA-NIVIMPIATI-GALORTECNICA ZAEGEL HELD - DE DIETRICH ST ROCH COUVIN DE DIETRIC - OERTLI VIESSMANN GEMINOX BERETTA - RADIANT - DEVILLE FERROLI - GEMINOX NESTOR MARTIN GEMINOX FERROLI - RAPIDO FONDITAL FERROLI - LENNOX FERROLI - VULCANO FERROLI FERROLI - GEMINOX BALTUR-RADI- IMAT-ARISTON-BIASIRAVENHEAT SAUNIER DUVAL HERMANN LAMBORGHINI SAUNIER DUVAL SAUNIER DUVAL CHAFFOTEAUX APEN GROUP-EUROWARM-IMMERGAS KLIMA-RADIANT-SAUNIER DUVAL- BPK SILE-UNICAL-DE DIETRICH-SANT ANDREA-COINTRA-WASSERGAS-ICIFINTERM-RIELLO-STARGAS-UNICAL SAUNIER DUVAL SAUNIER DUVAL BALTUR- BIASI BALTUR- BIASI-DE DIETRICH-APEN GROUP-FERROLI-LAINOX-MTS-RHOSS DE DIETRICH DE DIETRICH DE DIETRICH DE DIETRICH DE DIETRICH BAXI Application Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

108145 108146 106961 106967 106911 106982 106968 106969 106970 106971

VK4105C1009

2/37

220V

V5306E1234

no

106962

VK4105C1025 VK4105C1033 VK4105C1066 VK4105C1090 VK4105D1008 VK4105G1005 VK4105G1029 VK4105G1047 VK4105G1062 VK4105G1070 VK4105G1104 VK4105G1120 VK4105G1211 VK4105G1161 VK4105G1229 VK4105M2014 VK4105M2022 VK4105M2048 VK4105M2055 VK4105M2071 VK4105M2089 VK4105M5041 VK4105N2005

3/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 3/37 1.5/20 3/37 3/37 1,5/20 3/37 1,5/20 1.5/20

220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V

V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V5306E1234 V7335A2232 V7335A2224 V7335A2398 V7335A2273 V7335A2224 V7335A2232 V7335A2224 V7335A2224

no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no

106979 106972 106909 106918 106963 108117 108149 108118 106973 106980 108116 106930 108147 108148 106920 106974 106965 106975 108120 106908 106928 106910 106947 106948 106912 106964 431064 108150 106929 106924 106923 106931 106932 106921

VK4105N2013 VK4105N2029 VK4105N2047 VK4105Q2010 VK4105V1063 VK4115F1021 VK4115F1039 VK4115F1047 VK4115F1070 VK4115F1088 VK4115F1187

3/37 3/37 1.5/20 4/37 4/37 -

220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V 220V

V7335A2232 V7335A2232 V7335A2224 V4336A2212 V4336A2212 -

no no no no no no no no no no no

BG.10

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Ref

BG

VK (contd...)
Automatic gas valve with 2 solenoid valves - with or without pilot burner. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Pressure 60mbars - Voltage 220V - (except 106976) VK4115F1195 220V no BAXI VK4115F1229 220V no CHAFFOTEAUX VK4115F1237 220V no CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX-CHAUFFAGE FRANAIS VK4115F1014 220V no RIELLO VK4115V1022 220V no GEMINOX VK4115V1055 220V no UNICAL - FERRO VK4115V1105 220V no CIB- FRANCO BELGE VK4115V1246 220V no VIESSMANN VK4115V2012 220V no DE DIETRICH VK4115A1009 2/37 220V V5306E1234 no SOLARONICS - SPACE RAY VK4115P2001 3/20 220V V4336A2204 no LENNOX - ZAEGEL HELD VK8115V1036 24V no ATAG - DOMOSERVICEGRUPPO-IMAR VK8115V1234 24V no REMEHA-PARADIGMA VK8115V1242 24V no REMEHA - VULCANO VK8125V1043 24V no GIERSCH - REMEHA VK8525M1045 24V no SAUNIER DUVAL VK8525M1052 24V no SAUNIER DUVAL VK8525MR1061 24V no SAUNIER DUVAL

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106919 106914 106917 106916 106977 108121 106913 106684 106925 106922 106915 106976 108124 108151 108126 10203 10204 106986

HONEYWELL GAS VALVE ACCESSORIES


GAS VALVE REGULATOR
V4336 A type
Type V4336A2014 Description 2 stages regulator 4 to 37 mbars Ref

106771

V5306 E type
Type V5306E1010 V5306E1036 V5306E1119 Description 1 stage regulator 2.5 to 20 mbars with fast opening (replaces E1002) 1 stage regulator 5 to 50 mbars with fast opening (replaces E1028 - E1143) 1 stage regulator 10 to 60 mbars with fast opening

voir106719

106720 106719

Ref

GAS VALVE REGULATOR

V5307 E type
Description 1 stage regulator 20 to 50 mbars with soft opening (replaces E1142- E1091 E1118 - E1050) 1 stage regulator 2.5 to 18 mbars with soft opening (replaces E1001- E1092 E1126) 1 stage regulator 4.5 to 18 mbars with prexed soft opening 3.6 mbars

Type V5307E1027 V5307E1019 V5307E1043

106723 106722 106724

Ref

V5335 A MODULE C type


Type V5335A2525 V5335A2533 Description ELM LEBLANC Thermostatic pressure regulator 2.5 to 18mbars for V4645C2230 ELM LEBLANC Thermostatic pressure regulator 18 to 50mbars for V4645C2248

106775 106774

Ref

GAS VALVE OPERATOR / REGULATOR


V7335 A type
Type V7335A2273 V7335A2083 Description Operator/regulator 17V 3 to 37 mbars soft opening Operator/regulator 28V 3to 37 mbars soft opening

431170 106772

Ref

V4347 A - V4347 C type


Type V4347A4033/ A4009 V4347A4041/ A4025 V4347C4070/ C4005 V4347C4088/ C4039 Description Operator/regulator 220V 2 to 20 mbars fast opening Operator/regulator 220V 8 to 50 mbars fast opening Operator/regulator 220V 8 to 50 mbars fast opening Operator/regulator 220V 8 to 50 mbars soft opening

106776 106777 106778 106779

Ref

V4847 A - V8347 C type


Type V8347A4026/ A4000 V8437C4063/ C4014 Description Operator/regulator 24V 2 to 20 mbars fast opening Operator/regulator 24V 2 to 20 mbars soft opening

106729 106780

Ref

BG.11

BG

Gas valve
HONEYWELL GAS VALVE ACCESSORIES
GAS VALVE OPERATOR / REGULATOR
V404 A - V804 A type
Type V404A1154/ A1089/ A1071 V404A1352 V804A1064

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Operator 220V supplied with gasket and screw Operator 220V special operator for DIN connector Operator 24V supplied with gasket and screw

106732 106765 106727

Ref

VS824 B type
Type VS824B1009 Thermopile Operator Description

106764

Ref

BLANK PLATE TO REMOVE REGULATOR


Type 45002776010 Plate supplied with screw Description

106721

Ref

REDUCER - FLANGE- GASKET for HONEYWELL GAS VALVE


REDUCER
Type 45.002.238.001 Description Reducer 3/4 to 1/2

106734

Ref

Flange with GASKET


Type 45.002.776.003 45.002.776.004 45.002.776.005 45.002.776.006 45.900.400.104B Straight ange 1/2 Straight ange 3/4 Square ange 1/2 Square ange 3/4 Square ange 1/2 Description entraxe 35 mm with Oring and screw entraxe 35 mm with Oring and screw entraxe 35 mm with Oring and screw entraxe 35 mm with Oring and screw entraxe 23 mm with Oring and screw
Mark

1 1 2 2 3

106740 106741 106742 106743 106745

Ref

JUNKERS GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


CR610
Gas valve with 2 knobs for start and stop - 1 temperature adjustment knob - no piezo - no regulator Outlet Thread Pilot Range Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. outlet T Square 3/8 x Square 3/8 - Inlet pressure 50 mbars CR610.304 0/50 M10 yes 10/32 AUER Application Ref

106788

CR630
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 temperature adjustment knob - piezo - no regulator Outlet Thread Pilot Range Type Operator Regulator n1 Application pressure mbar Therm. outlet T Square 3/8 x Square 3/8 - Inlet pressure 50 mbars CHAPPEE - DEVILLE - EFEL CR630.302 0/50 M10 yes 10/32 FRANCO BELGE - GODIN IDEAL STANDARD Ref

106790

CR640
Gas valve with 2 control knobs for start and stop. 1 temperature adjustment knob - with piezo - no regulator Outlet Thread Pilot Range Type Operator Regulator n1 Application pressure mbar Therm. outlet T Square 3/8 x Square 3/8 - Inlet pressure 50 mbars REKORD - STIEBEL ELTRON CR640.102 8/15,5 M10 yes 40/73 THYSSEN - DE DIETRICH - FERRO HYDROTHERM Ref

106793

CE426
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 2 solenoid valves. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. Square F18 x Straight M30 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V CE426.151 all gas 0/60 M10 Pilot outlet yes Application JUNKERS - DE DIETRICH Ref

BG.12

458030

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Regulator n1 Thread Pilot outlet Therm. no no no no VIESSMANN VIESSMANN Application Ref

BG

KROMSCHRODER CGS71 GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


Type CGS71 84756900 CGS71 84756901 Outlet pressure mbar 15/70 15/70 Operator 20VDC 206VDC

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

424011 424008

LANDIS & GYR - STAEFA - SIEMENS GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE
VDA 21
Automatic gas valve with pressure switch. Outlet Type Operator pressure mbar VDA21A870004 0.2/50 Regulator n1 Thread Therm. no Pilot outlet yes Application BROTJE Ref

430761

ROBERTSHAW GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


UNITROL BE
Gas valve with 1 control knob - 1 electric operator - no regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 220V UNITROL 7000 BE 0/35 85007 11/32" Pilot outlet yes Application RHONELEC - STATE - CHAPPEE Ref

106802

UNITROL BER
Gas valve with 1 control knob - 1 electric operator - 1 pressure regulator adjusted at 17 mbars. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Application pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 220V UNITROL 7000 BER 8.75/27.5 85023 82426 11/32" yes DE DIETRICH F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 220V DE DIETRICH-IDEAL STANDARD-VAILLANT UNITROL 7000 BER 8.75/27.5 85023 82426 11/32" yes RHONELEC STATE - RODIAC - CHAPPEE F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 35 mbars- Voltage 24V UNITROL 7000 BER 8.75/27.5 85024 82426 11/32" yes F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 24V UNITROL 7000 BER 8.75/27.5 85024 82426 11/32" yes Ref

106800 106801 106803 106804

106801

UNITROL BGO
Gas valve with 1 control knob - 1 pneumatic operator - no regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars UNITROL 7000 BGO 0/35 pneumatic 11/32" yes Application Ref

106805

UNITROL ERHC
Gas valve with 1 control knob - 1 electric operator - 1 pressure regulator adjusted at 17 mbars. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Application pressure mbar Therm. outlet F1 x F1 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 220V UNITROL 7000 8.75/27.5 85023 82426 11/32" yes RHONELEC - STATE - IDEAL STANDARD ERHC UNITROL BMV Gas valve with 1 control knob - 1 thermopile operator - no regulator Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 750 millivolts - Features : special thermopile operator Contact UNITROL 7000 BMV 0/35 Thermopile yes thermopile F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 35 mbars - Voltage 750 millivolts - Features : special thermopile operator Contact UNITROL 7000 BMV 0/35 Thermopile yes thermopile Ref

106806

Application -

Ref

106807 106808

106807

ROBERTSHAW GAS VALVE ACCESSORIES


UNITROL REGULATOR GAS VALVE
Type 82426 Description Regulator adjusted at 17 mbars supplied with screw and gasket Ref

106835

BG.13

BG

Gas valve
ROBERTSHAW GAS VALVE ACCESSORIES
OPERATOR (ACTUATOR) UNITROL GAS VALVE
UNITROL BER
85023 85024 Type 106830 Operator for UNITROL BER 220V Operator for UNITROL BER 24V

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description

106830 106832

Ref

UNITROL BE
Type 85007 Operator for UNITROL BE 220V Description

106831

Ref

BLANK PLATE TO REMOVE UNITROL REGULATOR GAS VALVE - CONTROL KNOB


1
82112 80450 Type Description Control knob Blank plate supplied with screw to remove the pressure regulator
Mark

1 2

106865 106870

Ref

SIT GAS VALVE- COMBINED GAS VALVE


0.840 SIGMA
Gas valve with 2 solenoid valves and 1 pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. M3/4 x M3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V 0.840.036 1/37 no no DE DIETRICH Ref

106673

0.845 SIGMA
Gas valve with 2 solenoid valves and 1continuous modulating pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. M3/4 x M3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V/17 - Features : continuous modulating in 17V except 106666 0.845.046 1/37 no no DE DIETRICH 0.845.057 1/37 no no BALTUR 0.845.058 1/37 no no DE DIETRICH CHAPPEE-DEVILLE-IDEAL STANDARD OCAN ARGO-FAREZ-MTS-HERMAN0.845.063 1/37 no no RIELLO-KOLLBAR-STARGAS-SIMEWASSERGAS 0.845.067 1/20 no no VIESSMANN RIELLO-UNICAL-RHOSS-FONTECAL-0.845.070 1/37 no no TECNITAL 0.845.081 1/20 no no VIESSMANN-IMMERGAS Ref

106671 106667 106672 106666 106683 404027 106669

0.848 SIGMA
Gas valve with 2 solenoid valves and 1 pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. M3/4 x M3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24 RAC 0.848.026 0.5/12 no no VIESSMANN M3/4 x M3/4 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24/50 Hz 0.848.027 0.5/12 no no BERETTA - RIELLO Ref

106689 106692

0.820 NOVA
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 regulator and 1 gas valve with lateral plug. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V FRANCO BELGE-INER-FERROLI-FINTERM0.820.011 3/30 M9 yes BPK-RIELLO 0.820.017 3/30 M9 yes BALTUR-HERMANN 0.820.014 3/30 M9 yes LAMBORGHINI 0.820.013 3/30 M9 yes BERETTA - FRANCO BELGE-IMMERGAS 0.820.033 3/30 11/32 yes F1/2 F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V 0.820.125 3/30 11/32" yes DE DIETRICH - OERTLI F1/2 F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V PERGE-PROTHERM-RIELLO-SANT ANDREA-MAZECO/SLCF--STREBEL 0.820.010/ TERMOVANA - ZAEGEL HELD - ASTON 3/30 M9 yes TERMICA-BALTUR-BROTJE-CHAPPEE 0.820.012 DEVILLE-FERROLI-GRUPPO IMAR IDAL STD-LAMBORGHINI-FONTECAL Ref

106957 106661 106670 106663 106678 106640

106639

BG.14

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Ref

BG

0.820 NOVA
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 regulator and 1 solenoid valve with lateral plug. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24V MAZECO/SLCF - ST ROCH COUVIN0.820.020 3/30 11/32" yes CHAUFFAGE FRANAIS 0.820.016 3/30 M9 yes Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 regulator and 1 solenoid valve with top plug Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : coil to the top 0.820.050 3/30 M9 yes DE DIETRICH 0.820.052 3/30 11/32" yes DE DIETRICH 0.820.055 3/30 11/32 yes IDEAL STANDARD 0.820.056 3/30 11/32" yes DE DIETRICH - OERTLI

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106960 106652

Ref

106637 106638 106662 106792

0.822 NOVA
Gas valve with 2 solenoid valves - 1 modulating regulator - fast opening Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : no slow start 0.822.114 3/30 no no Range T Application SANT ANDREA - SEET - EMAT TERMOVANA - AIR CONTROL HERMANN - BALTUR - CGA CHAFFOTEAUX - LAMBORGHINI MISTRAL THERM - MTS-BAXI DE DIETRICH-HERMANN GEMINOX Ref

106635

F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V 0.822.216 0.5/12 -

no

no

106612

0.822 NOVA
Gas valve with 2 solenoid valves and modulating regulator - soft opening Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : slow start 2/3 mbars (6/14s) 0.822.111 3/30 no yes -F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : slow start 2/3 mbars 0.822.125 3/30 no no F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : slow start 3/5 mbars 0.822.113 3/30 no no F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : slow start 6/10 mbars 0.822.112 3/30 no no no Application GIANOLA-LAMBORGHINI-BPKPENSOTTI-IMMERGAS-UNICAL DEVILLE ABIG JOANNES - BALTUR - DEVILLE DE DIETRICH-ACCORONIBAXI-BPK-FINTERM GEMINOX-BPK Ref

106787 106794 106941 106935 106613

F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : slow start 0.822.133 3/30 no

0.824 NOVA
Gas valve with 1 solenoid valve and 1 modulating pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars- Voltage solenoid valve 220V - Voltage regulator 220V 0.824.010 2/50 yes yes JOANNES-EUROTERM-FINTERM-FONTICAL Ref

106943

0.825 NOVA
Gas valve with 1 solenoid valve and 1 continous modulating pressure regulator. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Application pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage solenoid valve 220V - Voltage regulator 28vdc 0.825.013 2/20 M9 yes CHAPPEE - POTTERTON - MYSON 0;825.011 3/37 M9 yes MANAUT-BAXI 0.825.023 3/37 11/32 yes FERROLI 0.825.018 3/37 M9 yes BALTUR 0.825.016 3/37 11/32 yes DEVILLE 0.825.020 3/37 M9 yes LAMBORGHINI-ARIANE-ASTON TERMICA 0.825.019 2/18 11/32 yes FAGOR-FRANCO BELGE-OERTLI Ref

106602 106658 106660 431204 106656 106657 106659

0.826 NOVA
Gas valve with 1 solenoid valve and continuous modulating pressure regulator. Outlet Thread Pilot Type pressure Operator Regulator n1 Application Therm. outlet mbar F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars -solenoid valve Voltage 220V - regulator Voltage 220V LAMBORGHINI - NESTOR MARTIN 0.826.011 2/50 no no THERMOMATIC Ref

106681

BG.15

BG

Gas valve
SIT GAS VALVE- COMBINED GAS VALVE
0.827 NOVA

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Gas valve with 2 solenoid valves and continuous modulating pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - solenoid valve Voltage 220V - regulator Voltage 28vdc 0.827.116 3/37 no no WOLF 0.827.127 2/20 no no CHAPPEE - POTTERTON - MYSON 0.827.134 3/37 no no LAMBORGHINI 0.827.156 3/37 no no LAMBORGHINI

Ref

106949 106605 106664 106665

0.828 NOVA
Gas valve with 2 solenoid valves and proportional gas ow regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars -solenoid valve Voltage 220V 0.828.114 5/50 no Pilot outlet no Application POTTERTON-MYSON-IDEAL STANDARD Ref

106601

0.680 COMPOSIT
Gas valve with 1 control knob stop and start and 1 solenoid valve - Bottom inlet and bottom or top outlet. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F3/8 x F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V 0.680.006 0/50 M9 yes ACV - CHAPPEE - IDEAL STANDARD Ref

106786

0.810 ELETTROSIT
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 regulator and 1 solenoid valve. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : conical tting tube 6mm 0.810.156 Short knob. Big 3/18 11/32" yes DE DIETRICH - ZAEGEL HELD manual ame 0.810.130 Short knob. Big 3/18 M9 yes STYX - SATYX- HERMANN manual ame F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : conical tting tube 6 mm 0.810.136 Short knob Big 3/18 M9 yes automatic ame F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : conical tting tube 6 mm FRANCIA - FRANCO BELGE - IDEAL 0.810.138 STANDARD - MAZECO - BROTJE Short knob. Big ma3/18 M9 yes CHAPPEE-SIME-IMMERGAS-BPKnual ame IMAR-FERROLI 0.810.174 Short knob. Big 3/18 11/32" yes BUDERUS - DE DIETRICH manual ame 0.810.158 Short knob. Big 3/18 M9 yes ZAEGEL HELD manual ame. Pierced screw 2.6 0.810.166 Short knob Big 3/18 M9 yes automatic ame F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 24V - Features : lateral thermocouple connection 0.810.171 Short knob. Big 3/18 M9 yes manual ame F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : lateral thermocouple connection 0.810.200 Short knob. Big 3/18 11/32" yes HYDROTHERM - STIEBEL ELTRON manual ame. Pierced screw 1.5 Ref

106632 106607 106647

106630 106633 106629 106648 106634

469045

0.660 BABYSIT
Gas valve with 1 control knob for start and stop - thermostatic bulb - ignition switch and reducer 3/8 x M12 AUER. Outlet Thread Range Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. T F3/8 x F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : reducer 3/8 x M12 AUER - DE DIETRICH 0.660.169 0/50 M9 no 13 / 38C AUER GRUPPO IMAR - CHAPPEE 0.660.110 0/50 M9 no 13/38C AUER for piezo Ref

106600 106668

0.630 EUROSIT
Gas valve with 1 control knob for start and stop - Thermostatic bulb - straight or square gas inlet and outlet. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight/Square F3/8 x Straight/Square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : double inlet and outlet - BONAGA 0.630.011 0/50 M9 yes 13 / 38C AUER GRUPPO IMAR Ref

BG.16

106610

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Ref

BG

0.630 EUROSIT
Gas valve with 1 control knob for start and stop - Thermostatic bulb - straight or square gas inlet and outlet. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight/Square F3/8 x Straight/Square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : double inlet and outlet 0.630.100 without - GEMINOX 0/50 M9 yes 40 / 72C FLECK LYDIS - STYX DAT - GEMINOX 0.630.100 wth DAT 0/50 M9 yes 40 / 72C FLECK LYDIS - STYX - GEMINOX 0.630.104 with DAT 0/50 M9 yes 40 / 72C FLECK LYDIS - STYX

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106609 106606 106695

0.710 MINISIT
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - no regulator - piezo and cover. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application pressure mbar Therm. Straight F1/2 x square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : piezo and cover - CHAPPEE 0.710.004 0/50 M10 yes 13 / 38C AUER DE DIETRICH Square F1/2 x square F1/2 - Inlet pressure 50 mbars - Features : piezo and cover 0.710.203 0/50 M9 yes 20/75C MTS - STYX Straight F1/2 x square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : piezo and cover 0.710.005 3/18 M10 yes 13 / 38C AUER - CHAPPEE Ref

106620 106615 106621

106620

0.710 MINISIT
Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1thermostatic knob with bulb - no regulator - piezo - no cover. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application pressure mbar Therm. Straight F3/8 x square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : piezo - no cover 0.710.022 0/50 M9 yes 13 / 38C GODIN Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - 1 regulator - no piezo - no cover. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application pressure mbar Therm. Straight F3/8 x square F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : no piezo - no cover 0.710.063 3/18 M9 yes 13/31C EFEL Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - no regulator - no piezo - cover. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application pressure mbar Therm. Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : no piezo - cover 0.710.162 0/50 M10 yes 13/38C AUER - CHAPPEE Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : no piezo - cover 0.710.215 0/50 M10 yes 30/90C MTS - STYX 106622 Ref

106618

Ref

106619

Ref

106622 106614

Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - 1 regulator - no piezo - with cover and energy cut-off leads. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application Ref pressure mbar Therm. Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : with leads for DAT 0.710.221 3/18 M9 yes 40/72C STYX 106616 Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - 1 regulator - no piezo - with cover and energy cut-off leads. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Range T Application Ref pressure mbar Therm. Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : no piezo - with regulator STYX - AUER - DEVILLE - EFEL ELM LEBLANC - FLECK 0.710.193 3/18 M9 yes 40/72C GEMINOX - HYDROTHERM - 106617 LYDIS - REKORD - STIEBEL ELTRON Gas valve with 2 control knobs for start and stop - 1 thermostatic knob with bulb - no regulator - no piezo - with cover. Outlet Thread Pilot Type pressure Operator Regulator n1 Range T Application Therm. outlet mbar Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : water bath 0.710.819 0/50 M10 yes 40/110C KITCHEN Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : catering ovens 0.710.647 0/50 M10 yes 70/310C GODIN KITCHEN Straight F1/2 x Straight F3/8 - Inlet pressure 50 mbars - Features : catering fryers 0.710.741 0/50 M10 yes 70/210C KITCHEN

Ref

106625 106623 106624

BG.17

BG

Gas valve
SIT GAS VALVE- COMBINED GAS VALVE
0.830 TANDEM

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Gas valve with 2 solenoid valves - Flow adjustment - Fast opening. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : double coil - DIN Connector STYX - WESPER - EMAT 0.830.010 3/50 no yes FLECK-ROBUR KORTING - MAZECO - RIELLO GUILLOT - ROBUR - AUER 0.830.014 3/50 no yes CHAUFFAGE FRANCAIS GIANOLA Gas valve with 2 solenoid valves - Flow adjustment - Soft opening. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbar - Voltage 220V - Features : double coil - DIN Connector 0.830.020 3/50 no yes 0.830.022 3/50 no no NESTOR MARTIN - CGA

Ref

106627 106938

Ref

106940 106937

0.830 TANDEM
Gas valve with 2 solenoid valves - Pressure adjustment - Fast opening. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbar - Voltage 220V - Features : double coil - DIN Connector AERMAX - APEN GROUP BABCOCK - EMAT - FRACCARO 0.830.040 3/50 no no GENERFEU - MAZECO/SLCF SEET - SOLYGAZ-ECOFLAM 0.830.042 3/50 no no SEET - PERGE JOANNES - CHAUFFAGE 0.830.043 3/50 no no FRANCAIS-ECOFLAM-FERROLI Ref

106636 106946 106966

0.830 TANDEM
Gas valve with 2 solenoid valves - Pressure adjustment - Soft opening. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220V - Features : double coil - DIN Connector ACCORONI - WOLF-IMAR0.830.030 3/50 no yes LAMBORGHINI UNICAL - ACCORONI - ABIG 0.830.034 3/50 no no GAZ INDUSTRIE-BPK-THERMITAL--FRACCOSO 0.830.035 5/50 no no SIME Ref

106939 106942 106679

0.836 TANDEM
Gas valve with 2 solenoid valves -Modulating regulator - Soft opening. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Solenoid valve voltage 220V - Regulator voltage 220V Features : double coil - DIN Connector 0.836.019 6/50 no no JOANNES-EUROTERM CHAUFFAGE FRANAIS-ECOFLAM0836.010 2/50 no no FAREL-FONTECAL-ROTON Gas valve with 2 solenoid valves - Modulating regulator - Fast opening. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Straight F1/2 x Straight F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Solenoid valve voltage 220V - Regulator voltage 220V Features : double coil - DIN Connector 0.836.017 2/37 no no SEET - BPS Ref

106944 106655
Ref

106945

0.837 TANDEM
Gas valve with 2 solenoid valve and 1 continuous electric pressure modulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220/16 - Features : Continuous modulator 16V OCEAN - SAUNIER DUVAL - BERETTA 0.837.011 5/37 no no DEVILLEFRANCO BELGE -HERMANNBAXI-FINTERM-RIELLO-LAMBORGHINI F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 220/28 - Features : Continuous modulator 28V EUROTHERM-LAZZARI-RADI-STYX-SIME 0.837.013 5/37 no no ALLIANCE-ARCA-ARISTON-IDEAL CLIMAFINTERM 0.837.025 3/37 no yes ARISTON- UNICAL 0.837.034 1,5/25 no no SAUNIER DUVAL F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 60 mbars - Voltage 24/28 - Features : Continuous modulator 28V 0.837.014 2/20 no no BERETTA - RIELLO Ref

106950 106958 106653 106654 106649

BG.18

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Ref

BG

0.610 AC3
Gas valve with stem threaded 3/4 - 1 control knob for start and stop and temperature adjustment knob. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 50 mbars - Features : Temperature limiter 93C COTHERM - HEIZER - LIKE 0.610.001 3/18 M9 yes 40/70C CHAFFOTEAUX-BAXI -MTS F1/2 x 0.75 UNS - Inlet pressure 50 mbars - Features : no temperature limiter 0.610.016 3/18 11/32" yes 45/85C ACV F1/2 x 0.75 UNS - Inlet pressure 50 mbars- Features : Temperature limiter 83.5C 0.610.038 3/18 11/32" yes 30/71C AO SMITH - AUER - OERTLI F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 50 mbars - Features : Temperature limiter 0.610.045 3/18 M9 yes 35/75C MTS - STYX F1/2 x F1/2 - Inlet pressure 50 mbars - Features : Temperature limiter 0.610.029 3/18 11/32" yes 28/58C HYDROTHERM

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106628 106785 468012 106611 106608

SIT GAS VALVE ACCESSORIES


THERMOSTATIC BULB FOR MINISIT GAS VALVE
Type 0.928.027 0.928.582 0.928.566 0.928.567 Thermostatic bulb Thermostatic bulb Thermostatic bulb Thermostatic bulb 13 to 38C 100 to 340C 60 to 200C 30 to 100C Description for MINISIT PLUS radiator for MINISIT PLUS oven for MINISIT PLUS fryer for MINISIT PLUS water bath

106682 106676 106677 106675

Ref

COVER FOR MINISIT GAS VALVE


Type 0.903.052 / 0.916.124 0.073.208 Description MINISIT PLUS cover and knob - no piezo MINISIT PLUS cover and knob

106690 106691

Ref

FLANGE GASKET FOR ELETTROSIT - NOVA GAS VALVE


Type 0.925.026 0.925.054 Description ELETTROSIT Flange gasket int.28 mm x ext.37 mm NOVA Flange gasket int.33 mm x ext.37 mm

414086 106645

Ref

REGULATOR FOR EUROSIT GAS VALVE


Type 0.907.630 Regulator 3/18 mbar for EUROSIT Description

106646

Ref

THEOBALD GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


BCE881
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V BCE881 GN 0/50 M8 yes BC881 GPL 0/50 M8 yes Application Ref

106508 106511

BCE891
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 regulator - 1 solenoid valve Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V BCE891 GN 5/26 M8 yes Application Ref

106509

BCT881
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 ow regulator and 1 thermostatic knob (this gas valve can replace old type B841 with regulation valve type S) Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars BCT881 GN 0/50 M8 yes 30/90C- FRISQUET - STYX BCT881 BP 0/50 M8 yes 30/90C- FRISQUET - STYX

Ref

106501 106500

BG.19

BG

Gas valve
THEOBALD GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE
BCT891

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 ow regulator and 1 thermostatic knob (this gas valve can replace old type B841 with regulation valve type S) - Thermostat is inside Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T pressure mbar Therm. outlet Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars BCT891 GN 5/26 M8 yes 30/90C

Application -

Ref

106520

BCX881
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 ow regulator (this gas valve can replace old type B841 with regulation valve type S) Thermostat is outside Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T pressure mbar Therm. outlet Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars BCX881 GN 0/50 M8 yes -

Application -

Ref

106512

BCX891
Gas valve with 1 control knob for start and stop - 1 pressure regulator (this gas valve can replace old type B841 with regulation valve type P). Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars BCX891 GN 5/26 M8 Pilot Range T outlet yes -

Application -

Ref

106513

BF885
Gas valve with 1 control knob for start and stop - and 1 solenoid valve. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. outlet F3/4 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars- Voltage 220V - Features : cut off leads BF885 SP 02 0/50 M8 yes Range T Application WATERBURY - AIRCALO - EMAT Ref

106502

Gas valve with 1 control knob for start and stop - and 1 solenoid valve. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : Pilot outlet calibrated 38GN BF885-09 GN BF885-10 GPL 0/50 0/50 M8 M8 yes yes FRISQUET FRISQUET Flange 881F5 x Flange 881F5 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V - Features : Pilot outlet calibrated 30GPL

Ref

106503 106505

BC90
Gas valve with 2 solenoid valves - Pressure switch - Soft opening. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. Flange 740F3 x Flange 740F3 - Inlet pressure 50 mbars - Voltage 220V BC90-12 SP20 BC90.12 SP02 BC90.12 SP14 BC90.12 SP12 BC90.12 SP10 BC90.12 SP06 BC90.12 SP03 0/50 no no no no no no no Pilot Range T outlet no no no no no no no Application ZAEGEL HELD CUENOD NG CUENOD GPL DIFOTHERM CICH NG CICH GPL ELCO Ref

106506 106531 106535 106536 106534 106533 106532

TK
Gas valve with 2 solenoid valves - Pressure switch - Soft opening. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Inlet pressure 65 mbar - Voltage 220V TK25 0/65 no Pilot Range T outlet no Application DIFOTHERM - ELCO FRISQUET Ref

106514

TK
Gas valve with 2 solenoid valves - without regulator Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Inlet pressure 65 mbar - Voltage 220V TK25S 15/30 no no GEMINOX - S PLUS - STYX Ref

BG.20

106515

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Gas valve
Application Ref

BG

TK (contd...)
Gas valve with 2 solenoid valves - 1 hydraulic valve without regulator (replaces TK25L). Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Inlet pressure 65 mbars - Voltage 220V TK25H 0/65 no no FRISQUET

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

106516

Gas valve with 2 solenoid valves - 1 hydraulic valve without regulator (replaces TK25L). Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet Application pressure mbar Therm. Flange 24mm x Flange 24mm - Inlet pressure 65 mbars - Voltage 220V TK25R 0/65 no no GEMINOX - EWFE

Ref

106517

THEOBALD GAS VALVE ACCESSORIES


1
T865 EV854 854A1 Type

THERMOSTAT - SOLENOID VALVE - COIL - MICROSWITCH


Description Thermostat for gas valve BCT881-891 Solenoid valve for circuit by-pass Coil for EV854

Rep 1 2 3

Old Ref 106530 106400

Ref

40003 40009 106580

MATING FLANGE - KNOB


Type F740F3 881F5 742F3 Mating ange diameter 15/21 (1/2) Mating ange diameter 20/27 (3/4) Mating ange diameter 26/34 (1) Knob for T652 Knob for CG630 Description

106291 106292 106293 434003 434008

Ref

TIME GAS VALVE - COMBINED GAS VALVE


T9300A200
Gas valve with 2 solenoid valves and modulating pressure regulator. Outlet Thread Type Operator Regulator n1 Pilot outlet pressure mbar Therm. B24 x B24 - Inlet pressure 60 mbars - Solenoid valve voltage 220V - Regulator voltage 20vdc T9300A200 1.2/27 no no FERROLI Application Ref

450037

WHITE RODGERS GAS VALVE


3761 U
Gas valve with stem threaded M3/4 - 1 control knob for start and stop - 1 temperature adjustment knob. Outlet Thread Pilot Mark Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Features : without regulator LAIDET - OERTLI - AO SMITH 3761 U 535 0/50 11/32" yes 21/71C 1 AUER - CUMULO - EBERHARDT F1/2 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbars - Features : without regulator OERTLI - AUER - AO SMITH 21/71C 11/32" yes 3761 U 536 0/50 2 EBERHARDT - CHAROT 3761 U 603 0/50 11/32" yes 25/72C RHONELEC STATE 2 Ref

468010 468014 465037

3756 U
Gas valve with stem threaded M3/4 - 1 control knob for start and stop - 1 temperature adjustment knob. Outlet Thread Pilot Type Operator Regulator n1 Range T Application pressure mbar Therm. outlet F1/2 x F3/4 - Inlet pressure 50 mbar - Features : with regulator LAIDET - LYDIS - AO SMITH 3756 U 513 / U 0/50 11/32" yes 21/71C STIEBEL ELTRON - CUMULO 512 HYDROTHERM Ref

468013

25M42S
Gas valve with 2 solenoid valves and ow adjustment Outlet Thread Type Operator Regulator n1 pressure mbar Therm. F3/8 x F3/8 - Inlet pressure 50 mbar 25M42S 7.5/12.5 no Pilot outlet no Range T Application UNICAL - ACCORONI - BPS NALSON - SEET - SYSTEMA Ref

478001

BG.21

BG

Gas valve coil Magnetic unit


GAS VALVE COIL (BRAND MANUFACTURER CLASSIFICATION) COIL for DUNGS GAS VALVE
F E
C A F B E
C

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

F E C C C B

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

5
E

2
Power Mark 26 W 24 W Ref

Size Diameter Type Voltage A B C E F OERTLI - CUENOD GAS VALVE Nr 1250 85 60 30 220 VAC BROTJE - OERTLI GAS VALVE Nr 1000 80 52 50 16 16 220 VAC

1 2

105247 430116

COIL for HONEYWELL GAS VALVE


F F E E C

Size Diameter Voltage Power Mark A B C E F COMBINED GAS VALVE BC90.1 - BC90.6 901 A 50 28 32 38 11 - 220 VAC 4.5 W 3 COMBINED GAS VALVE BC90.5 905 A 9 42 36 31 15 - 220 VAC 4.5 W 4 COMBINED GAS VALVE BG 875/876/877- MULTIPAC TK15/TK25 875 A 311 43 35 12 220 VAC 12 W 5 (old type) Connector 2 SOLENOID VALVE EV854 - EV737 854 A 1 41 30 39 13 - 220 VAC 8 W 6 (new type) Type

Ref

106571 106572 109089 106798 106580

Size Diameter Type Voltage Power Mark A B C E F VR4700 - VR4705 - V4700E 45.900.406002 - 33 31 10 220 VAC 3.7 W 1 VR8700 - VR8705 - V8700E 45.900.406001 - 31 31 10 24 VAC 3.7 W 1 VR4601 VR4655 no DIN 4.7W / 45.900.406004 - 40 34 13 220 VAC 8W 2

Ref

MAGNET UNIT FOR GAS VALVE (BRAND MANUFACTURER CLASSIFICATION) AUER MAGNET UNIT
1
C L
C L
C B A

106733 106739 106797

COIL for SIT


A E B C

1
Size Diameter Voltage A B C E F NOVA 820/822/824/825/826/827/828 0.967.064 37 22 30 9 - 220 VAC NOVA 820/822/824/825/826/827/828 0.967.065 37 22 30 9 24 AC Connector Type
E
A

2
Power Mark 5.5 W 5.5 W Ref

Manufacturers Diameter Threaded Mark A B C L Reference Radiator 2004-222-4005-4007-4006-S2x-V2x-S2N-V2NS2-V2-4006HB-4105-4107 1900011 16,5 13,5 11,5 44 1 Radiator 6106-6108-4109-5106-5108-5110MV12E/ 30E/21E-MV12R/30R-MV12PZ/30PZ/21PZ (new type) -VT4/6/9-4203-4204-MV112/120/130-52075208-5210-6205-6207-6208-6210-CEP10.20/20.30F109/205/209-VR4/6-IG70T/71SB/70SB/40V 1900320 25 17 12,5 52 F9 2

Ref

434002

106688

106641

1 106642 2 106798
F E

CHAFFOTEAUX MAGNET UNIT


L
L

1 3
Ref

A
B

2
A

A L

F
C

1
Type

Power Mark A C ELETTROSIT 810 0.967.041 27 40 40 14.5 - 220 VAC 17 W 1 ELETTROSIT 810 0.967.042 27 40 40 14.5 - 24 VAC 17 W 1 TANDEM 830/832/836/837 0.967.090 75 61 30 12.5 12.5 220 VAC 15.4 W 2 NOVA 822/826/827/828 0.967.128 30 12.5 35 220 VAC 12 W 3

Size B

Diameter Voltage E F

106643 106644 106951 106959

COIL for THEOBALD GAS VALVE


B C

1
Type

2
Old Ref Ref

BG.22

Size Diameter Voltage Power Mark A B C E F BF 895/896/897/885 - BCE 881/891 BG 875/876/877 895 A 51 29 22 30 10 - 220 VAC 6 W 1 Connector 2

106570

40016 106798

Manufacturers Diameter Threaded Mark A B C L Reference Boiler TIG12B/S12/15.50/30E/20V/ GV20VMA-G20VM-TIG20V-M12TC/26/27/32 (except F and PV) GS12/12B 19483 27 15,5 20 54 F10 1 Boiler G16MF/21MF/16MA/21MAGM2.16RSC/2.24RSC/21-CELTIC1.18/ 1.22/2.16RSC/2.20RSC/ 20RS/ 2.18/2.22- CELTIC2.30AM/2.30RSC/ 1.12RSC/1.16RSC-CELTIC1.30/1.30RSC/ 2.20BF-G30E/30M-TIG12RSC/16RSC/20RSC/ 24RSC/20RS-TIG20/30RSC/20BF/16/22 24800 35 15,5 24 61 F10 2 Water heater BAYARD B5CF/10CF/13CF/ 16CF/13FF- BAYARD 13BFA/5TSC/5TSDBAYARD 10VMC/13VMC-CM10- EQUATION 17-BRITONY BF/FF - CELTIC 2.20FF RSC 34346 22,5 15 15,5 47,5 3 Water heater M12TC/26/27/32 (model F and PV) 31087 19,5 13,5 14 58 F10 4 Water heater BAYARD SYAR 5TS- EQUATION 9 70622.2 22,5 15 15,5 47,5 3

Old Ref

Ref

435002

435001

20197

435003

20052 435004

435178

20547

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Magnetic unit
SAUNIER DUVAL MAGNET UNIT
L C L L

BG

DE DIETRICH MAGNET UNIT


L C A B

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Manufacturers Reference Boiler 97553209

A 22

Diameter B C

Threaded

Ref

3
Old Ref Ref

13,5 13,5 55 F11/32"

40728

ELM LEBLANC MAGNET UNIT


L A C L
A

B C

1 4
L

B
B

Manufacturers Diameter ThreaMark A B C L Reference ded Water heater LM40PVE - LM36ST - GLS12.4 20883 25 15,5 18 52 M10 1 Water heater LM34E - GLM5.32/5.34 GLB5.34 - BIL5.34- GLM5.15/5.16/5.18/5.20 before 1982 june 7772 31 15 23 53 M10 2 Water heater GVM5-GLMC - LM9ARN - ARV/ TSN/TSB/TSV- GLM5.16/5.18/5.20 after 1982 june 2247 19 15 14,5 52,5 M10 3 Water heater LM26 PV 87167347200 15,5 13,5 13 43 4

Old Ref

Ref

436001
436002

Diameter Manufacturers Threaded Mark Reference A B C L All apliances except : THEMIS 23/AS14/ AS23 - THELIA AS23 CH112 - SD14NSSDX2.10/3.13 54800 18 13,5 10 50 F10 1 52798 THEMIS 23/AS14/AS23 - THELIA AS23 51160 10 13,5 18 53 F10 2 SD10.05AN-1.05R-PN SR-PR SR-PN AR-PR AR 53356 10 13,5 18 53 F10 1 51152 10 13,5 18 53 F10 2 05917900 22,5 15,5 18 53 3 3 heads Thermis 23/AS14/AS23-THELIA AS23 05480000 10 13,5 18 53 F10 2

437078 437002 437128 437129 437169 437189

10033 10074 10532 10533 10259 10551

SIT MAGNET UNIT


30509 2
436003 436094
A
L

L C B

B
L

30026 30503
A

C B

HONEYWELL MAGNET UNIT


L C L

Manufacturers Diameter A B C Reference Gas valve V4400 and V8800 45002776.012 22 13,5 13,5 Gas valve V47 and V87 45900407.001 18 14 10

L 55 55

Threaded Mark F11/32" F11/32"

Ref

1 2
L

106725 106738

JUNKERS MAGNET UNIT L


1
C B
L

Diameter Manufacturers Reference A B C COMPOSIT - BABYSIT - SIMPLOSIT - B3 0.006.229 19 17 14,5 MINISIT - AC2 - VR8 0.006.443 25 17 17 MINISIT - AC2 - VR8 0.006.442 25 17 17 820 NOVA 0.006.245 35 17 20 EUROSIT 0.006.441 25 17 12,5

L 47 56 56 47 52

Threaded Mark F9 F10 F9

Ref

1 106685 2 106686 3 106694 4 106687

5 106688
L

THEOBALD MAGNET UNIT


L L B A

2
L

Manufacturers Diameter Threaded Mark A B C L Reference Boiler ZWR18K/24K/18K1.2/24K1- ZR11K1/18K1/ 24K1-ZR11K/18K/24K- ZSR11K/18K/24K 8747201091 21 19 31 76 M10 1 Boiler gas valve CE426 (ZWE24K) 8747201185 22 14 17 58 M10 2 Boiler W250TA/TA1 - W325TA/TA1 Boiler W125T/T1/TZ/TZ1 8707201012 26 14 20 69 M10 3 8707201015 Gas valve CR630 7749200050 16,5 13,5 11,5 44 4

Ref

458006 458007 458008 434002

Manufacturers Reference A Gas valve 841 and 851 851 GF 11 15 Gas valve 881 and 891 881 GF 9 15 Gas valve 895 and 885 895 B 14 15

Diameter B C 14 14 14 7 13,5 9

L 86 62 44

Mark

Old Ref

Ref

1 2 3
106563 106564

106562 40002 40037


L

VAILLANT MAGNET UNIT


L C

3
Old Ref

ROBERTSHAW MAGNET UNIT


L A

Manufacturers A Reference Gas valve UNITROL 7000 83397 24,5

Diameter B C 22 4

L 59

Threaded F11/32"

Ref

106820

Diameter Manufacturers Threaded Mark Reference A B C L Water heater MAG250.8TZ/325.8TZ/400.8TZ 170250 - 20 33 65 F8 1 Boiler VCWF180/182/240/242/280VCF110VC180/182/240/242/280 170295 - 20 15 75 F11/32" 2 Boiler MAG SINE325.7TZ/325.7.4TZMAG400.7.3TZ-MAG-SINE250.7TZ/250.7.4TZMAG250.7.3TZ/325.7TZ/325.7.3TZ/400.7TZMAG125.7TZ/125.8TZ/125.71TZ/250.7TZ 170255 - 20 22 64 F8 3

Ref

438003 438004

438007

40655

BG.23

BG

Pilot burner
STANDARD PILOT BURNER

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

PILOT BURNER AND INJECTOR (MANUFACTURER CLASSIFICATION)


This pilot burner can be used often. Standard pilot burner can replace specic pilot burner with : lateral inlet gas. Natural gas injector Propane and butane gas injector with vertical inlet (or adjustable with lateral inlet) Vertical inlet gas Vertical male inlet tting (Robetshaw type 9B) or conical nipple for tube 4 and 6 Two brackets, one for pilot burner and thermocouple, other for pilot burner, thermocouple and ignition electrode are supplied. Fitting Gas Type Manufacturers Nber of Injector Pilot burner Thermocple Electrode Ionization Cable Pilot Elec- ThermoRef Ref Ref Ref Ref ame GN GPL GV ref Reference burner trode couple UNIVERLAT (Diff special) pilot burner with lateral or vertical inlet gas 2&4 yes yes 3 yes yes 704230 704211 802189 STANDARD pilot burner used with all gas, no injector adapter. Supplied with conical nipple 4 and 6 4&6 no yes yes yes 704240 704211 802189

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

GAZ de BOULOGNE

PILOT BURNER AND INJECTOR BURNER

7
Mark

Application and Description GAZ de BOULOGNE Supplied with natural gas injector n0.51A

Ref

461000

CHAFFOTEAUX PILOT BURNER AND INJECTOR


1 2 3

Application and Description ELM LEBLANC Injector n18 Injector n35 Supplied with electrode Supplied without accessory Supplied without accessory

Old Ref 436074 436091 436092

Ref

5 5 6 7 7

436076 436075 30027 30524 30518

FERROLI PILOT BURNER AND INJECTOR


1 2
Mark

6
Mark

Application and Description FERROLI Supplied with ignition electrode and ionization probe Injector n130 Ref

Ref

1 450028 2 450018

Application and Description CHAFFOTEAUX Supplied without accessory Supplied without accessory - natural gas calibrated Supplied without accessory - GPL calibrated Supplied with electrode and ignition lead - natural gas calibrated Supplied with electrode and ignition lead - GPL calibrated Supplied with electrode and ignition lead - GPL calibrated Supplied with electrode and ignition lead - natural gas calibrated Supplied without accessory Injector n0.35 DE DIETRICH / CHAFFOTEAUX Supplied without accessory Supplied without accessory

1 3 3 4 4 5 5 6 -

435073 435064 435068 435060 435074 435062 435061 435076 435067

FURIGAS PILOT BURNER AND INJECTOR


3

6
Ref

1 435069 2 435063

ELM LEBLANC PILOT BURNER AND INJECTOR

2
Mark

3
Old Ref Ref

BG.24

Application and Description Calibred orice diameter 58 Calibred orice diameter 16 Supplied with injector n35 Supplied with injector n35 Supplied with injector n18

1 1 2 3 3

see 436092 see 436074 436100

436062 436063 30028

Mark Application and Description HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON / VAILLANT Supplied with ignition electrode and conical nipple for tube 6 1 HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON Supplied with ignition electrode and lead- conical nipple for tube 6 thermocouple and injector n5 2 Supplied with ignition electrode and lead- conical nipple for tube 6 thermocouple and injector n2,5 2 Supplied with ignition electrode and lead- conical nipple for tube 6 thermocouple 5 ACV Supplied with ignition electrode - conical nipple for tube 6 and injector n3,5 3 BUDRUS Supplied with ignition electrode - conical nipple for 6 and injector n5 4 DE DIETRICH / OERTLI Supplied with xing plate - conical nipple for tube 6 and injector n6 6 Supplied with xing plate - conical nipple for tube 6 and injector n3.5 6

469168 469084 469085 469079 459055 420042 439041 439040

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Pilot burner
INFORMATION
Thermocouple assembly 704213 with HONEYWELL pilot burner 106766 or 450038

BG

FURIGAS PILOT BURNER AND INJECTOR (contd...)

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

4
Ref

Mark Application and Description FERROLI / MAZECO SLCF Supplied with ignition electrode - conical nipple for 6 and injector n3,5 1 DE DIETRICH / RADSON / RODIAC / ZAEGEL HELD Supplied with conical nipple for tube 6 2 DE DIETRICH Supplied with conical nipple for 6 and 2 injectors n3 and 5 2 BROTJE Supplied with ignition electrode and lead ; ionization probe and lead - conical nipple for tube 6 and injector n5 3 HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON Injector n4 4 HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON / MAZECO SLCF / OERTLI / DE DIETRICH / RADSON / RODIAC / ZAEGEL HELD / ACV / BUDERUS Injector n5 4 BROTJE Injector n6 4 HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON / MAZECO SLCF / OERTLI / DE DIETRICH / RADSON / RODIAC / ZAEGEL HELD / ACV / BUDERUS / BROTJE / AUER Injector n3 4

Thermocouple assembly with new HONEYWELL pilot burner

450025 414172 439112 430018 469036 420040 430051 414058

Process : Take the 7/16" tting and thread it on the thermocouple. Clip the slotted ring on the lowest notch which is directed to the top. Crimp it. After, screw the threaded ring with at surface on the thermocouple top, at surfaces directed to the top. Then screw the 7/16 tting on the pilot burner, to lock the thermocouple.

ITT JOHNSON CONTROLS PILOT BURNER AND


INJECTOR

HONEYWELL PILOT BURNER AND INJECTOR

9
Ref

11

10

12 106789 106766 801095


Ref

Mark Application and Description Complete replacement Q385 A 9715 or A 2010 1 Complete replacement with new electrode + thermocouple 2 for old pilot burner Q337A by Q385 A 9715 or A2010 Electrode for 106766 (see DIFF INFO thermocouple assembly with new pilot burner) ACTI / AO.SMITH / AUER / CHAROT / CUMULO / EBERHARDT / HYDROTHERM / OERTLI / STIEBEL ELTRON Supplied without accessory - type Q334 A 9936/9540 4 Injector n56/42A 7 FERROLI Supplied without accessory - type Q385 A 9724 5 MAZCO SLCF / FERROLI Supplied with thermocouple and electrode type Q334 A 9518/1333 (see DIFF INFO thermocouple assembly with new pilot burner) 6 GODIN Supplied with conical nipple for tube 6 and 3 injectors 38/33A-0.20P-38/36A type Q385A9715 8 FERROLI Injector n33/30A 7 Injector n0.20P5 7 ACTI / AO.SMITH / AUER / CHAROT / CUMULO / EBERHARDT / HYDROTHERM / MAZCO SLCF / OERTLI / SATYX / STIEBEL ELTRON / ZAEGEL HELD Injector n0.25 9 MAZCO SLCF / SATYX / ZAEGEL HELD / FERROLI 10 Injector n33/30A Pilot Q334A2034/B with injector GN and BP - Nut and 11 olive electrode 6mm Injector GN 0,51 for pilot burner Q334 12

Mark Application and Description HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON Supplied without accessory 1 Injector n10 7 Injector n20 7 REZNOR / CIAT / GAZ INDUSTRIE Supplied without accessory 2 Supplied with ignition electrode and lead - ionization probe and injector n23 6 Injector n0.10 8 Injector n0.23 8 REZNOR Supplied without accessory 3 Supplied without accessory 4 Supplied with ignition electrode and lead -ionization probe 5 and injector n10 GAZ INDUSTRIE / REZNOR Injector n0.18 8 CIAT / REZNOR Injector n0.10 9 Injector n0.21 9

469000 469002 469001 454000 454040 454012 454041 454010 454009 454070 454011 454002 454001

JUNKERS PILOT BURNER AND INJECTOR

468051 468030 450022 450038 106731 450014 450009 468031 450015 51023 51024

3
Ref

Mark Application and Description DE DIETRICH / JUNKERS 1 Supplied with ignition electrode HYDROTHERM / LYDIS / REKORD / STIEBEL ELTRON Injector n29 HYDROTHERM / LYDIS / REKORD / STIEBEL ELTRON / JUNKERS / DE DIETRICH / ZAEGEL HELD Injector n6 JUNKERS / DE DIETRICH / ZAEGEL HELD Injector n5 BUDRUS Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 6 and injector n48 CB505116 2 EFEL Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 4 and injector n37 CB505101 2 FRANCO BELGE / GODIN Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 4 and injector n48 CB505141 3

439039 469017 458037 458038 458028 462007 458029

BG.25

BG

Pilot burner
PILOT BURNER AND INJECTOR (MANUFACTURER CLASSIFICATION) JUNKERS PILOT BURNER AND INJECTOR (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

3 5 6
Ref
Mark Application and Description EBERHARDT / OERTLI / ACTI / AO.SMITH / AUER type 526F Supplied with ignition electrode and lead - conical nipple for tube 4 - thermocouple and injector n27 1 Supplied with conical nipple for tube 4 and injector n27 2 Supplied with conical nipple for tube 4 and injector n27 3 EBERHARDT / OERTLI / ACTI /CUMULO / AO.SMITH / AUER type 526F Supplied with ignition electrode and lead - conical nipple for tube 4 - thermocouple and injector n27.2 1 FERROLI type 630S Supplied with conical nipple for tube 4 and injector n27 4 FRANCO BELGE Supplied with conical nipple for tube 6 446.0020 type 5 GEMINOX Injector n56 6 GEMINOX / IDEAL STANDARD / MAZECO SLCF / RIELLO ZAEGEL HELD / BALTUR / BROTJE / CHAPPEE /DEVILLE FRANCO BELGE Injector n24 6 GEMINOX / IDEAL STANDARD / MAZECO SLCF / RIELLO ZAEGEL HELD / BALTUR / BROTJE / CHAPPE / DEVILLE / JOANNES / SIME / PORCHER Injector n29.2 6 LAMBORGHINI / IDeAL STANDARD / OERTLI / PORCHER SATYX / STYX / UNICAL / CHAPPEE / JOANNES / ASTON TERMICA / AUER / CUMULO / DE DIETRICH / EBERHARDT / FERROLI / FRANCO BELGE / SIME / ACTI AO-SMITH Injector n29.2 6 LAMBORGHINI / IDEAL STANDARD / OERTLI / SATYX / STYX / UNICAL / CHAPPEE / ASTON TERMICA / AUER / CUMULO / DE DIETRICH / EBERHARDT / FERROLI / FRANCO BELGE / ACTI / AO-SMITH Injector n22 6

5
Application and Description
Mark

Ref

BUDERUS Injector n48 Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 6 and injector n37 CB505100 EFEL / IDEAL STANDARD / CHAPPEE Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 4 and injector n60 CB505126 DE DIETRICH / JUNKERS Supplied with ignition electrode - conical nipple for tube 6 and injector n5 CB502031 IDEAL STANDARD / CHAPPEE / DE DIETRICH Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 4 and injector n4 CB505043

5 4

420041 462011

468041 468046 468050 468042 450021 441181 455082 455083 455081

1 462006 2 458036 3 462008

POLIDORO
1

PILOT BURNER AND INJECTOR

441186

6
Ref

441187

Mark Application and Description GEMINOX type 616CF Supplied with ignition electrode joint conical nipple for tube 6 - thermocouple and 2 injectors n24 and 29 1 Supplied without accessory type 616CF 2 BROTJE / CHAPPEE / IDEAL STANDARD type 616CF Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n29.2 2 ZAEGEL HELD Replaces old pilot burner type 481F - Supplied with electrode thermocouple injector and coupling 2 LAMBORGHINI / UNICAL / ASTON TERMICA BALTUR / DE DIETRICH Supplied without accessory type 562F 3 DEVILLE / MAZECO SLCF / RIELLO / ZAEGEL HELD type 481CF Supplied with conical nipple for tube 6 - joint and injector n29.2 4 FRANCO BELGE type P464C Supplied with conical nipple for tube 6 5 REMEHA / MAZECO SLCF type 492F Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n29 6

ROBERTSHAW PILOT BURNER AND INJECTOR

455084 455080 401705 414204 413400 414087 441180 466002 1 2 3


Mark

3
Ref

Mark Application and Description 5CHL1 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n18 (Natural Gas) and n10 (GPL) 2 Injector 76361 for pilot burner 5CHL - Black point - GN 3 Injector 76361 for pilot burner 5CHL - Red point - BP 3

106841 106833 106834

SAUNIER DUVAL PILOT BURNER AND INJECTOR

3
Ref

BG.26

Mark Application and Description PORCHER / SIME type 470F et 487F Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n29 1 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n29 2 AO-SMITH / ASTON TERMICA / AUER / JOANNES / LAMBORGHINI / OERTLI / SATYX / STYX Supplied without accessory type 526F 3

431100 431101 468043

Application and Description SAUNIER DUVAL Supplied with ignition electrode and lead Supplied with ignition electrode and lead Supplied without ignition electrode and lead - 5 Supplied with ignition electrode and lead injector n28 Supplied with ignition electrode and lead injector n18 Supplied with ignition electrode and lead injector n18 Supplied with ignition electrode and lead injector n28

Ref

1 1 2 2 3 3

437021 437028 437027 437024 437023 437026 437025

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Pilot burner
1 2 6
Mark Application and Description type 0.190.025 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector all 1 gas GODIN type 0.150.064 2 Supplied with ignition electrode EFEL type 0.160.002 3 HYDROTHERM / MAZCO SLCF / PORCHER / REKORD / SATYX / SIME / STIEBEL ELTRON 4 Injector n30 JOANNES / SATYX 4 Injector n25 HYDROTHERM / MAZCO SLCF / PORCHER / REKORD / SATYX / SIME / STIEBEL ELTRON / LYDIS 4 Injector n41 JOANNES / STIEBEL ELTRON / STYX / AUER / CHAFFOTEAUX / DEVILLE / EFEL / ELM LEBLANC / FLECK / GEMINOX / HYDROTHERM / LYDIS / SATYX / REKORD type 0.977.134 5 Injector n24 SATYX / STYX 5 Injector n30 Injector n15 5 Injector n14 5 STIEBEL ELTRON / STYX / AUER / CHAFFOTEAUX / DEVILLE / EFEL / ELM LEBLANC / FLECK / GEMINOX / HYDROTHERM / LYDIS / SATYX / REKORD / VAILLANT type 0.977.132 Injector n37 5 SATYX / STYX / GEMINOX / AUER injecteur n27 5 AUER Injector n23 5 STIEBEL ELTRON / STYX / AUER / CHAFFOTEAUX / DEVILLE / EFEL / ELM LEBLANC / FLECK / GEMINOX / HYDROTHERM / LYDIS / SATYX / REKORD type 0.948.50 Joint for pilot burner 403048 6

BG

SIT PILOT BURNER AND INJECTOR


3 4 5

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Ref

6
Ref

106650 106651 462010 469026 403047 469011

Mark Application and Description MAZCO SLCF / FERROLI / PORCHER / SIME type 0.160.0005 Supplied with conical nipple for tube 6 - joint and injector n51 1 REKORD / SATYX / STIEBEL ELTRON / HYDROTHERM type 0.160.101 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n41 2 JOANNES type 0.160.105 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n41 3 STYX type 0.160.052 Supplied without accessory 4 STIEBEL ELTRON / STYX / AUER / CHAFFOTEAUX / DEVILLE / EFEL / ELM LEBLANC / FLECK / GEMINOX / HYDROTHERM / LYDIS / SATYX / REKORD type 0.150.073 Supplied with conical nipple for tube 6 and injector n37 5 SATYX / STYX / GEMINOX type 0.140.039 Supplied without accessory 5 AUER type 0.150.045 Supplied without accessory 5 EFEL type 0.150.200 Supplied with ignition electrode 5 SATYX type 0.140.019 Supplied without accessory 6 CHAFFOTEAUX type 0.140.033 Supplied without accessory 6

450027 403010 409004 403045

403050 403065 403066 403068

403048 403062 434015 462009 403056 435076

403049 403069 434012

403055

THOBALD PILOT BURNER AND INJECTOR

6
Ref

Mark Application and Description SATYX / STYX type 0.145.002 Supplied without accessory 1 AUER type 0.150.065 Supplied with xing plate and injector 2 AUER Supplied without accessory 2 AUER type 0.150.045 Supplied with xing plate, joint, ignition electrode and 2 injectors n19 and 36 2 AUER type 0.150.065 Supplied with injector 2 AUER type 0.140.024 Supplied without accessory 2 AUER type 0.150.045 Supplied with xing plate, joint, ignition electrode and 2 injectors n19 and 36 3 HYDROTHERM / STIEBEL ELTRON / VAILLANT type 0.158.006 Supplied without accessory 4 SATYX / STYX type 0.140.018 Supplied without accessory 5 STIEBEL ELTRON / THYSSEN / DE DIETRICH / FERRO / HYDROTHERM / REKORD type 0.140.021 Supplied with xing plate, ignition electrode - conical nipple for tube 6 and injector n27 6

403060 434019 434018 434026 434011 434010 434016 469167 403061 439110 4 5
Old Ref 40024 Ref
Mark Application and Description SATYX / STYX Calibrated GN type VS848 without accessory 1 Calibrated GPL type VS848 without accessory 1 Calibrated GN type 679 without accessory 2 type VS514 Supplied without accessory - all gas calibrated - injector - conical nipple for tube 5 3 FRISQUET / IDAL STANDARD type VS514 Supplied with conical nipple 5 GN calibrated 3 FRISQUET type VS514 Supplied with conical nipple 5 GPL calibrated 3 AUER / FRISQUET type VS848 Supplied with conical nipple 5 - ignition electrode and lead - GPL calibrated 4 Supplied with conical nipple 5 - ignition 4 electrode and lead - GN calibrated type VS829 Supplied with conical nipple 5 - GN calibrated 5 Supplied with conical nipple 5 - BP calibrated 5

106403

403040 403042 106052 40011 106410

106411 106412 106446 106447 106448 106449

40007 40013 40027 40026 40018 40017

BG.27

BG

Pilot burner Ignition transformer


PILOT BURNER AND INJECTOR (MANUFACTURER CLASSIFICATION) VAILLANT PILOT BURNER AND INJECTOR
1 2 3

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

for FERROLI 1 2
Mark

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Application and Description Ramp injector for GRF N225 ref 34009100 Ramp injector for GRF N230 ref 34005110 Ramp injector for LNIF N260 ref 34005190 Ramp injector for LGF N450 ref 34005730

Ref

5
Mark

Ramp injector for LF N320 ref 34005650

Application and Description Supplied without accessory Supplied with ignition electrode and lead Supplied with ignition electrode and lead Supplied with injector n40 Supplied with injector n18 Supplied with injector n65 Supplied with injector n34 Supplied with injector n18 Supplied with injector n55 Supplied with injector n45 Supplied with injector n30 Supplied with injector n18

1 2 3 4 4 4 5 5 5 5 5 5

438063 438060 438045 438039 438038 438040 438042 438043 438044 438035 438036 438037

Ref

Ramp injector for LHK N280 ref 34005260

1 450019 1 450020 1 450017 2 450016 - 414159 1 414104

for ZAEGEL

HELD
1 2
Mark

Application and Description Ramp injector for CFG N320 ref Z933206008 Ramp injector for BFG N280

Ref

2 1

414159 414104

WHITE RODGERS PILOT BURNER AND INJECTOR


1 2 3

FITTINGS KIT

for PILOT BURNER, THERMOCOUPLE and GAS VALVE

4
kit composed with : 3 compression ttings for tube 6mm (HONEYWELL and ITT JOHNSON CONTROLS) pilot burner side and (HONEYWELL) gas valve side. 3 compression ttings for tube 4mm (HONEYWELL and ITT JOHNSON CONTROLS) pilot burner side and (HONEYWELL) gas valve side. 3 compression ttings for tube 6mm (SIT - JUNKERS - POLIDORO) pilot burner side and on SIT gas valve side. 3 slotted ttings M8 x M10 for all thermocouples. 3 slotted ttings M9 for all thermocouples. 5 soltted ttings 11/32" for all thermocouples. Application and Description Ref Fittings Kit for thermocouple - pilot burner and gas valve 704260

5
Mark Application and Description ACTI / AO.SMITH / AUER / CUMULO / LYDIS / OERTLI type E61N704El 1 Supplied with ignition electrode and lead - thermocouple pilot burner tube and conical nipple 3 - injector n15 ACTI / AO.SMITH / CUMULO/ LYDIS / OERTLI type E61N706El 1 Supplied with ignition electrode and lead - thermocouple pilot burner tube and conical nipple 3 - injector n8 AO.SMITH / LYDIS type E61L704El Supplied with ignition electrode and lead - thermocouple 1 pilot burner tube and conical nipple 3 - injector n8 ACTI / AO.SMITH / CHAROT / OERTLI / LYDIS / RHONELEC / STATE FRANCE type E61N706El Supplied with thermocouple - pilot burner tube and conical 2 nipple 3 - injector n15 ACV type E35A1 3 Supplied without accessory ACTI / AO.SMITH / AUER / CUMULO / CHAROT / OERTLI / LYDIS / RHONELEC / STATE FRANCE 4 injector n8 injector n15 4 injector n0.18 5

Ref

468040

468049 468048 468047 459058 468033 468032 459056

DUNGS STANDARD and SPECIFIC IGNITION BURNER


With IONIZATION ELECTRODE

3
Ref

4 708790 708791 708792 708793

RAMP INJECTOR for ATMOSPHERIC GAS APPLIANCE for BALTUR

Mark Application and Description AZ5 (replaces AZ1) ionization burner with electrode 1 AZ5 SGB (CICH) supplied with specic electrode 2 AZ5 REMEHA (COMETH) supplied with specic electrode 3 AZ4 KORTING supplied with specic electrode 4

4
Mark

5 1 2 3 4 5 708780 708781 708782 708783 708784


Ref

BG.28

Application and Description Injector kit for changing natural gas burner to GPL ref 96640001 used for PERFORMANCE Injector kit for changing GPL gas burner to Natural gas burner ref 96649999 used for PERFORMANCE

Ref

431068 431069

Application and Description Electrode AZ5 (CICH) Ignition electrode AZ5 (CICH) + AZ5 REMEHA Electrode AZ5 (REHEMA) + AZ5 (to curve yourself) Ignition electrode AZ4 (KORTING) + AZ5 REMEHA (to curve yourself) Electrode AZ1 + AZ4 (KORTING) (to curve yourself)

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE 9 FITTINGS for HONEYWELLL Q370A1066/1014/1022/1030/1048/ 1055/1063/1071

BG

LANDIS & GYR QSZ TYPE IGNITION BURNER QSZ type


2
Mark

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

1
Application and Description DE DIETRICH QSZ1 0.75 type Ignition burner

Ref

CHAPPEE - IDEAL STANDARD QSZ ignition electrode CHAPPEE - IDEAL STANDARD QSZ ionization probe

1 708794 2 708795 - 708796

Description Thermocouple Length 900mm one piece in 1 box

Ref

704213

DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE 6 FITTINGS for CATERING INDUSTRY

THERMOCOUPLE
DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 7 FITTINGS
Description Thermocouple Length 1500mm one piece in 1 box For an easy thermocouple replacement on gas appliance, it is very important to have a standard longer-life thermocouple with all necessary ttings to be tted on pilot burner and gas valve. This is the reason why DIFF created the UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 7 FITTINGS to allow a fast, easy, one-hand installation. DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE 7 FITTINGS can be used with pilot burners CATOBA - CHAFFOTEAUX - ELM LEBLANC - FURIGAS - HONEYWELL - INAMET ITT JOHNSON CONTROLS - JUNKERS - ROBERTSHAW - SAUNIER DUVAL -- SIT THEOBALD - VAILLANT - WHITE RODGERS ... Note : The thermocouple head is made with inconel 500 which generates 30 to 32 millivolt. The thermocouple head can endure high temperature about 700 and 800. DIFF Universal thermocouple is supplied with special ttings for SAUNIER DUVAL Description Ref Thermocouple Length 900mm one piece in 1 box 704211 Thermocouple Length 900mm in carton with 10 pieces in 1 box Thermocouple Length 900mm in carton with 10 loose pieces (ttings in a bag) Thermocouple Length 1200mm one piece in 1 box Ref

704471

UNIVERSAL THERMOCOUPLE 1 FITTING

Description Thermocouple Length 1200mm one piece in 1 box

Ref

704474

704210 704212 704216

UNIVERSAL THERMOCOUPLE 1 FITTING

ECONODIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 4 FITTINGS

Description Thermocouple Length 1500mm one piece in 1 box

Ref

704473

DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 4 FITTINGS can be used with pilot burners : CATOBA - CHAFFOTEAUX - ELM LEBLANC - FURIGAS - HONEYWELL INAMET ITT JOHNSON CONTROLS - JUNKERS - ROBERTSHAW - SAUNIER DUVAL - SIT THEOBALD - VAILLANT - WHITE RODGERS ... Description Ref Thermocouple Length 900mm one piece in a bag 704217

GPL SPECIAL THERMOCOUPLE (PROPANE and BUTANE) 7 FITTINGS

ENERGY CUT-OFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 7 FITTINGS

Description Thermocouple Length 900mm 7 FITTINGS GPL special (PROPANE and BUTANE) covered with silicone - special cap (ttings : 2xF6 - 1xM9 - 1xM10 hollow - 1xM10xM8 - 1x11/32) one piece in 1 box

Ref

704214

THERMOCOUPLE EXTENSION
DIFF UNIVERSAL THERMOCOUPLE with 7 FITTINGS can be used with pilot burners : CATOBA - CHAFFOTEAUX - ELM LEBLANC - FURIGAS - HONEYWELL INAMET ITT JOHNSON CONTROLS - JUNKERS - ROBERTSHAW SAUNIER DUVAL - SIT - THEOBALD - VAILLANT - WHITE RODGERS ... Description Ref Thermocouple Length 900mm + 2 leads for energy cut-off 704215 length 700mm one piece in 1 box

Description Thermocouple EXTENSION Length 600mm M9xF9 one piece in 1 box

Ref

704497

BG.29

BG

Thermocouple
UNIVERSAL THERMOCOUPLE SUITCASE
STANDARD THERMOCOUPLE SUITCASE
Suitcase with components for thermocouple replacement (also possible for thermocouple test, energy cut-off replacement... etc) Suitcase composed with : 1 suitcase with foam (W 340 x l 260 x Thick 95) 8 DIFF universal thermocouples length 900 mm and ttings 1 DIFF thermocouple testing TT5 kit 4 adjustable energy cut-off 50 faston terminals 6.35 1 instruction Description DIFFPRATIC standard thermocouple suitcase

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

3
Old Ref Ref

Ref

704218

STANDARD THERMOCOUPLE SUITCASE with PILOT BURNER

Mark Description Ref.45.900.404002 energy cut-off uses the direct connection and the lateral connection on Honeywell gas valve (M11x32 x Faston 6.35mm and lateral plug connector 6.35mm) 1 Energy cut-off Length 200mm uses the direct connection and the lateral connection on Honeywell gas valve (M11x32 x Faston female 6.35 mm and lateral plug connector female 6.35mm) 2 Energy cut-off Length 400mm uses the direct connection and the lateral connection on Honeywell gas valve (M11x32 x Faston female 6.35mm and lateral plug connector female 6.35mm) 3

106746

414161

450126

40576

Same composed as standard suitcase with : 1 standard pilot burner with 2 ame directions Ref 704240 1 standard pilot burner with 3 ame directions Ref 704230 Description Ref DIFFPRATIC standard thermocouple suitcase with pilot burner 704219

JUNKERS
1 2
Mark

THERMOCOUPLE TESTING KIT

This kit avoids a waste of time to determine which between thermocouple and magnet unit is in defect. DIFF CREATED THE THERMOCOUPLE TESTING KIT very easy, you just disconnect the thermocouple from the gas valve and connect the testing kit. You know immediately, if the thermocouple is in defect without desmounting the pilot burner. (for testing the thermocouple you must re the thermocouple head and push the yellow button about 10 seconds). Description Ref TT5 thermocouple testing kit with universal tting 704220

Description Energy cut-off 1 lead Length 200mm - M10 x Faston female 6.35mm terminal Junkers Energy cut-off M10 x F10 male 6.35mm terminal

Ref

1 2

458010 414163

ROBERTSHAW

2
Ref

UNIVERSAL ENERGY CUT-OFF

DIFFPRATIC
1 2

Mark Description Buttery energy cut-off to insert in the magnet unit head of Robertshaw gas valve. Screw the thermocouple on buttery energy cut-off - Leads Length 110mm with male 6.35mm terminal. 1 Same as precedent with leads Length 280mm soldered on bimetal snap dics, entraxe mini 32mm x maxi 42mm 2 Temperature switch-off 95C switch-on 80C

106862 106871

Adjustable in all direction, supplied with slotted ttings which allow an assembly on all thermocouple and gas valve. Mark Description Ref ENERGY CUT-OFF n1 1 704221 ENERGY CUT-OFF n2 Same as Energy cut-off N with 2 leads length 1 meter and faston 6,35 terminals for connection between energy cut-off and bimetal snap disc. 2 704223

SIT

THERMOCOUPLE ENERGY CUT-OFF - EXTENSION LEADS

Description Energy cut-off M8 x F8 male 6.35mm terminal Energy cut-off M9 x F9 male 6.35mm terminal Energy cut-off M11/32 x F11/32 male 6.35mm terminal Energy cut-off M9 x F11/32 male 6.35mm terminal

704476 704477 704478 704479

Ref

Description Leads length 1000 mm with insulated female faston terminals for connecting energy cut-off and bimetal snap disc

Ref

STYX

704499
Description Energy cut-off M8 x F8 female 6.35mm terminal Ref

SPECIFIC ENERGY CUT OFF

HONEYWELL
1 2

403030

SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS ACTI


Ref

BG.30

Mark Description Ref.45.002.663001 allows to use the lateral connection on Honeywell gas valve (Note : This piece doesnt allow the energy cut-off, you must use an energy cut-off with terminals) 1 Ref.45.002.173001 energy cut-off used on direct connection or on lateral connection M11/32 x F11/32 with faston terminals 6.35mm 2

106736 106737

Description Manufac ref 00301087

Old Ref 468065

Ref

40518

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
ASTON TERMICA
Ref

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 0071607003

468064

Description Manufac ref 1530200 supplied with snap disc 110C

Ref

413401

AUER
Description Manufac ref 0039719 Ref

468060
Description Manufac ref 00301087 Old Ref 468065 Ref

40518

Description Manufac ref 0071607001

Ref

468061
Description Manufac ref 0071607003 Ref

ACV

468064

Description Manufac ref 439097

Ref

459045
Manufac ref 0039719

Description

Ref

AO-SMITH

468060

Description Manufac ref 00301087

Old Ref 468065

Ref

40518

Description Manufac ref 0071607001

Ref

468061

Description Manufac ref 0071607003

Ref

468064

Description Manufac ref 0071872

Ref

468062

Description Manufac ref 0039719

Ref

468060

Description Manufac ref 200159

Ref

704465

Description Manufac ref 0071607001

Ref

Description Manufac ref 1963095

Ref

468061

704211

Description Manufac ref 0071872

Ref

468062

Description Manufac ref 1963095 no pilot burner tting

Ref

704460

BG.31

BG

Thermocouple
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS AUER (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 70795

Old Ref 435072

Ref

20064

Description Manufac ref 1962992

Ref

704461
Description Manufac ref 31601 Old Ref 435046 Ref

BALTUR

20056

Description Manufac ref 26402

Ref

704467

BROTJE

Description Manufac ref 31243 old type

Old Ref 435036

Ref

20057

Description Manufac ref 527606

Old Ref 430333

Ref

40700

Description Manufac ref 32035

Old Ref 435026

20054

Ref

BRLEUR GAZ de BOULOGNE


Description Manufac ref 68765 Description Manufac ref 172E/272E Ref

704465

Ref

704213

BUDERUS

Description Manufac ref 74431

Old Ref 435049

Ref see 20513

Description Manufac ref 5481257 for SIT gas valve Manufac ref 5481257 for HONEYWELL gas valve

704445 704446

Ref

Description Manufac ref 31687.00 - 73154 - 1301164

704430

Ref

Description Manufac ref 5482435

Ref

420044
Manufac ref 1004816

Description

CHAFFOTEAUX

704417

Ref

Description Manufac ref 54631.10 supplied with klixon 110C

Old Ref 435070

20049

Ref

Description Manufac ref 100342.30 supplied with klixon 110C

Old Ref 435052

20065

Ref

BG.32

Description Manufac ref 45465

Old Ref 435025

20048

Ref

Description Manufac ref 74154

Old Ref 435049

Ref

20513

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
Ref Description Manufac ref 30100008 Ref

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 45465

Old Ref 704435

20048

704427

CHAROT
Description Manufac ref 48839 Old Ref 435075 Ref

20187

Description Manufac ref 00301087

Old Ref 468065

Ref

40518

Description Manufac ref 1016616

Old Ref 435176

Ref

20544
Manufac ref 0039719

Description

Ref

468060

COSMOGAS
Description Manufac ref 1301164 Old Ref 435177 Ref

20545
Description Ref Manufac ref 62109001

CHAPPEE

441171

Description Manufac ref 17007072

Ref

401056

Description Manufac ref 62109003

Old Ref 430333

Ref

40700

CUMULO

Description Manufac ref 17007011 - 17007012

Old Ref 430333

Ref

40700

Description Manufac ref 00301087

Old Ref 468065

Ref

40518

Description Manufac ref 40000021

Ref see 704211

Description Manufac ref 0039719

Ref

468060

Description Manufac ref 17007008

Ref

704426

Description Manufac ref 0071607001

Ref

468061

DE DIETRICH

Description Manufac ref 17007100

Ref

704211

Description Manufac ref DGT-DGS

Ref

439131

BG.33

BG

Thermocouple
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS DE DIETRICH (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Thermocouple Lg 600 old type Description Manufac ref 9787-7232/9787-7231 (Old type) Old Ref 435046 Ref

Ref voir704451

20056

DEVILLE

Description Manufac ref 25117 Description Manufac ref 9790-8280 Ref

Ref

704449

458012

Description Manufac ref 25117 supplied no pilot burner tting Description Manufac ref 9792-0050 Old Ref 430333 Ref

Ref

704460

40700

Description Manufac ref 39080 Description Manufac ref 9536-5346 Ref

Ref

704466

106861

Description Manufac ref 14541 Description Thermocouple Lg 260 Old type Old Ref 435026 Ref

Ref voir704211

20054

Description Manufac ref 30255 and 75081009 Description Manufac ref 9796-0065 Ref

Ref

704455

704417

Description Manufac ref 24724 Description Manufac ref 9536-5345 Ref

Ref

704465

704471

EBERHARDT

Description Manufac ref 8406-8984 supplied with plate

Ref

704470

Description Manufac ref 00301087

Old Ref 468065

Ref

40518

BG.34

Description Manufac ref 8406-8984 supplied no plate

Ref

704469

Description Manufac ref 0071607003

Ref

468064

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
Ref Description Manufac ref 27783-27578 Ref

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 0071607001

468061

704411

EFEL
Description Manufac ref 30896 Description Manufac ref 3288 Ref Ref

704465

704474

Description Manufac ref 2236

Ref

Description Manufac ref 23989 Manufac ref 87167239890

Old Ref 436073 436073

Ref see 30050

30050

704451

Description Description Manufac ref 3289 Ref Manufac ref 27578

Old Ref 436044

Ref

30507

704211

Description Manufac ref 208870/413390 Description Thermocouple Lg 220 old type Ref

Old Ref 436093

Ref

30508

704465

ELM LEBLANC

Description Manufac ref 26898

Old Ref 436055

Ref

Description Old Ref Manufac ref 87167409260 supplied with klixon and magnet unit 436116 Manufac ref 87167022470 supplied with klixon and magnet unit 436115

Ref

30093 30092

30500

FERRO

Description Manufac ref 34715

Old Ref 436095

Ref

Description For gas water heater

Ref

30501

704417

FERROLI
Description Manufac ref 22309 Old Ref 436048 Ref

30016
Manufac ref 36700980

Description

Ref

704415

Description Manufac ref 55893 Manufac ref 87167558930

Old Ref Ref see 436122 see 30099 436122 30099

Description Manufac ref 36700650

Ref

704413

BG.35

BG

Thermocouple
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS FERROLI (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 179218

Ref

441170

Description Manufac ref 36700670

Ref see 704211 Description Manufac ref 179211 Ref

441171

Description Manufac ref 39801490

Ref

FRISQUET

40525

Description Manufac ref F3AA0029 Description Manufac ref 39800110/39803010 Old Ref 468065 Ref

Old Ref 106522

Ref

40004

40518

Description Manufac ref F3AA40049 Description Manufac ref 36701991 Ref

Old Ref 106525

Ref

40005

450032

GAZ INDUSTRIE

Description Manufac ref 36700670

Ref

Description Manufac ref 3125021

Ref

704211

454020

FLECK (RHEEM)

GEMINOX

Description Manufac ref 200159

Ref

Description Manufac ref L107404

Ref

704465

704413

FRANCIA
Description Description Manufac ref 87021560 Ref Manufac ref L1019877 Ref

704465

704211

FRANCO BELGE
Description Manufac ref L1029527 Description Manufac ref 179210 Ref Ref

403006

40905

GODIN

BG.36

Description Manufac ref 179219/179220

Old Ref 52101

Ref

704448

Description Manufac ref 00001305501

Ref

704449

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
Ref Description Manufac ref 97246 Ref

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 00001305232

704447

469059

Description Manufac ref 00001304902

Ref

Description Manufac ref 91898

Ref

458032

469024

HONEYWELL
Description Description Manufac ref Q370 A1006/1014/1022/1030/ 1048/1055/1063/1071 Ref For water heater GSX Ref

704417

704213

HYDROTHERM
Description Manufac ref 97527 Description Manufac ref 97027 Ref Old Ref 468065 Ref

40518

469043

IDEAL STANDARD

Description Description Manufac ref 97027 (DIFF version) Ref Manufac ref 17007072

Ref

401056

704472

Description Description Manufac ref 69679 Ref Manufac ref 17007008

Ref

704426

704465

Description Manufac ref 97405

Ref

469159

Description Manufac ref 17007011 / 17007012

Old Ref 430333

Ref

40700

Description Manufac ref 97057

Ref

469160

Description Manufac ref 17007100/30100075

Ref

704211

Description Manufac ref 95171/97070

Ref

Description Manufac ref 40000021

469038

Ref see 704211

BG.37

BG

Thermocouple
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS IDAL STANDARD (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 8747202084 Description Manufac ref 30100008 Ref

Ref

458012

704427
Description Manufac ref 8717202005 Ref

JOANNES

458011

Description Manufac ref 771024

Ref

409403
Manufac ref CT101.006

Description

Ref

704450

Description Manufac ref 720866

Ref see 409403 Description Manufac ref CT1010203 Ref

JUNKERS

704475

KALARD
Description Manufac ref 8747202082/7749101102 Ref

52101
Description For Boiler GO/UD - PN/TS Ref

704211

Description Manufac ref 8707202024

Ref

LAMBORGHINI

458013

Description Manufac ref 1530200 Description Manufac ref 8707202023 Ref

Ref

413401

458018

LYDIS

Description Manufac ref 8717202083/874202080

Ref

Description Manufac ref 0039719

Ref

458016

468060

Description Manufac ref 8747202078

Ref

Description Manufac ref 91898

Ref

458010

469024

BG.38

Description Manufac ref 87072020019/8707202018

Ref

Description Manufac ref 200159

Ref

458014

704465

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
Description Manufac ref 0071607003 Ref

BG

MAZECO - SLCF

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 01/01478

Ref

468064

704415

Description Description Manufac ref 01/00683 Ref Manufac ref 602906

Ref

704211

704413

Description Manufac ref 01/01106


voir

Ref

Description Manufac ref 600197 Supplied with plate

Ref

704470

704211

Description Manufac ref 600197 Supplied without plate Description Manufac ref 01/02207 Ref

Ref

704469

704211

PORCHER

NESTOR MARTIN
Description Manufac ref 165s19 Description Manufac ref 3289 Ref Ref

704211

704211

RADSON

OERTLI - ETA
Description Description Manufac ref 00301087 Ref for Boiler HR Ref

704211

40518

RAYPAK

Description Manufac ref 0039719

Ref

Description Manufac ref 702001

Ref

468060

704211

REKORD

Description Manufac ref 0071607001

Ref

468061

Description For gas water heater

Ref

704417

Description Manufac ref 0071872

Ref

Description For gas water heater

Ref

468062

704465

BG.39

BG

Thermocouple
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS REKORD (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

ROBERTSHAW

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref T45 Description For gas water heater Ref

Ref

106861

469024

SATYX

REMEHA
Description Manufac ref BWTC 0007 - BWTC 0004 Description Manufac ref 2450 Ref Old Ref 106522 Ref

40004

40518

RENDAMAX
Description Manufac ref BWTC0012 Description Manufac ref 702001 Ref Ref

704465

704211
Description Manufac ref BWTC0015 Ref

REZNOR

704467

Description Manufac ref 5167

Ref

454020
Description Manufac ref RXRG0206 Ref

RHONELEC - STATE FRANCE

403057

Description Manufac ref 6301006

Ref

468060
Manufac ref RXRG0056

Description

Ref

403031

Description Manufac ref 6301022

Ref

106863

Description Manufac ref BXTC0008

Old Ref 403111

Ref

55002

Description Manufac ref 6301038

Ref

106861
Manufac ref BWTC0011

Description

Ref

RIELLO

704466

Description

Ref

BG.40

For Boiler RTK

704211

Description Manufac ref BWTC0005

Ref

704454

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Thermocouple
SBM

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref BWTC0006

Ref see106861

Description Manufac ref 9802002 radiant B16-B32

Ref

486000

SIME
Description Manufac ref BWTC0010 Ref see704211 Manufac ref 6022400

Description

Ref

SAUNIER DUVAL

704211

SOURDILLON
Old Ref Ref see 437090 see10072

Description Manufac ref 52159 old type

Description For catalytic heater - gas radiators

Ref

704460

STIEBEL - ELTRON
Description Manufac ref 52159 new type Ref

704420
Description Manufac ref 97027 Ref

469043

Description Manufac ref 52664

Old Ref 437075

Ref

10031

Description Manufac ref 97027 adaptation DIFF

Ref

704472

Description Manufac ref 53108

Old Ref 437074

Ref

10508
Manufac ref 69679

Description

Ref

704465

Description Manufac ref 51145

Old Ref 437050

Ref

10512

Description Manufac ref 97405

Ref

469159

Description Manufac ref 51144

Old Ref 437090

Ref

10072

Description Manufac ref 97057

Ref

469160

Description Manufac ref 51144/51160

Old Ref 437091

Ref

10073

Description Manufac ref 95171/97070

Ref

469038

BG.41

BG

Thermocouple Piezo
SPECIFIC THERMOCOUPLE classied by MANUFACTURERS STIEBEL-ELTRON (contd...)

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

THYSSEN

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description for gas water heater Description Manufac ref 97246 Ref

Ref

704417

469059

UNICAL

Description Description Manufac ref 91898 Ref Wall boiler all type

Ref

704211

469024

VAILLANT

Description Manufac ref 97527

Ref

40518

Description Manufac ref 17.1169/17.1185

Ref

40602

Description For gas water heater GSX

Ref

704417

Description Manufac ref 17.1125

Ref

704442

STYX - MTS

Description Manufac ref 340083

Ref

704467

Description Manufac ref 17.1125 Diff adaptation - no accessories

Ref

704440

Description Manufac ref 200159

Ref

Description Manufac ref 97405

Ref

704465

469159

Description Manufac ref 340055

Ref

Description Manufac ref 17.1174

Ref

403031

40600

Description Manufac ref 340264

Ref

Description Manufac ref 17.1173

Ref

403057

40657

BG.42

Description Manufac ref 200169

Ref

Description

Ref

403006

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Piezo
Description Ref

BG

VIESSMANN

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Description Manufac ref 9517043

Ref

Manufac ref A79819095

704468

424061

ZAEGEL HELD

PIEZO classified by MANUFACTURERS


1
Description Ref

2
Description
Mark

Manufac ref A814540 Old type

414090

ACTI

Ref

Description Manufac ref A814540 new type

Ref

40600

Water heater ECS CUMULO 100 (before 01/92) CUMULO 150 (before 01/91) Water heater ECS CUMULO 100 (since 01/92) Water heater ECS gas CUMULO 150 (since 01/91) CUMULO 200 (all types) Water heater ECS CUMULO 600/700 GPL (before 90 without base) Water heater gaz CUMULO 600/700 GN (before 90) CUMULO 150 Water heater ECS gas CUMULO 600/700 (with base) Water heater ECS CUMULO 900 to 1800 0070432

ACV
Description Manufac ref Z792225003/A79807569 Ref see 704211

1 704001
Old Ref 436056 New

Boiler Delta gaz HR and HRN - HM 15/20/25/30/45/60/100 - N (round burner) - DELTA G25BF 428073

AO-SMITH

30017

Description Manufac ref A814577

Ref

414157

Water heater ECS BT 155 to 500 Water heater ECS FPA 30 (before 01/92) FPA 40 (before 01/91) Water heater ECS gas FPA 30 (since 01/92) Water heater ECS gas FPA 40 (since 01/91) FPA 50 (all types) Water heater ECS gas EQ 115/155/200 Water heater ECS gas PGCS Water heater ECS gas BT 65 (version before 90 without base) Water heater gaz BT 85/100 GN (before 90) Water heater ECS gaz BT 85/100 (with base) 0070432

Description Manufac ref Z792225004

Ref see 106861

ASTON TERMICA
Boiler CMA 20 CD-CSD Boiler CMB 20 BD-BSD 4517380

1 704001

AUER
Description Manufac ref A814632 Ref

1 704001

704466

Description Manufac ref A814658

Ref

414141

Description Manufac ref A79807569 adaptation Diff

Ref see 704211

Water heater ECS BGT 32 to BGT 92 Water heater ECS BGT 110 (before 01/92) BGD 115 (before 01/91) Water heater ECS BGT 16 et 20 Water heater ECS BGD 110 (since 01/92) Water heater ECS BGD 115 (since 01/91) BGD 120 (all types) Water heater ECS gas BGD 210/215/220/230/240 0070432 Water heater BAHIA BG 100.2/150.2/200.2 107917 Radiator RNp4 Radiator RN 6-8 Radiator MV 12E - MV 12PZ - MV 30E - MV 30PZ - MV 12R MV 30R Radiator CEP 10-20 - CEP 20-30 Radiator SAN 4-6-8 - security SIT VT 4-6-8 - VAN 4 security BM - F109 - VR 4-6 - F209 Radiator 1003/1005N-3005-1007N-3007-1009N-2007N4005-4007-4006-4006HB-4009-5006-5008-5010-60066008-6106-6108-4105-4107-4109-5106-5108-5110-31053107-5207-5208-5210-6205-6207-6208-6210-F125-205 Gas radiator F9 -MV- 112 - MV 120- MV 130 - 4203-42044203N - 4204N - MV 212/220/230/240 Modulgaz 1245447

1 704001 1 704001

1 704001

BG.43

BG

Piezo
PIEZO classified by MANUFACTURERS
1 2 3 9 4 5 6 10

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

CHAFFOTEAUX

Description

Mark

Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

8
Description

11
Mark

AUER (contd...)

Ref

Radiator SAN 4-6-9 - security SIT VT 4-6-8 - VAN 4 security BM - F109 - VR4-6-F209 Radiator 1003/1005N-3005-1007N-3007-1009N-2007N4005-4007-4006-4006HB-4009-5006-5008-5010-60066008-6106-6108-4105-4107-4109-5106-5108-5110-31053107-5207-5208-5210-6205-6207-6208-6210-6210-F125-205 Radiator F9 - MV 112-- MV 120- MV130 - 4203-42044203N-4204N-MV212/220/230/240 Modulgaz 1945340 Radiator S2x - V2x - S2N - V2N - S2 - V2 4963593 Radiator 1003/1005N-3005-1007N-3007-1009N-2007N4005-4007-4006-4006HB-4009-5006-5008-5010-60066008-6106-6108-4105-4107-4109-5106-5108-5110-31053107-5207-5208-5210-6205-6207-6208-6210-F125-205 Radiator 222 4963000 Radiator SAN 4-6-9 - security SIT VT 4-6-9 -VAN 4 - Scurit BM - F109 -VR 4-6-F209 Radiator 1003-/1005N-3005-1007N-3007-1009N-2007N4005-4007-4006-4006HB-4009-5006-5008-5010-60066008-6106-6108-4105-4107-4109-5106-5108-5110-31053107-5207-5208-5210-6205-6207-6208-6210-F125-205 1245465 Radiator 2204 Radiator 222 1245298 Radiator MV20-21 1962993

(contd...) Combi Boiler CELTIC 2.30 CFRSCB/1.30CFRSCB -G35 RSC - 70GRSC/RSCC30/RSCC30 TURBO/ 105GRSC/RSCC30/RSCC30 TURBO Combi Boiler CELTIC 2.18CF/VMC 2.22CF/VMC 1.18CF 1.22CF - TIG16CF - TIG20CF - 2.20RS 1.30RS - TIG20RS Combi Boiler CELTIC GM31 - G16MF - G21MF - G22F TIG22F - GM21 - CELTIC 1.12CFRSC CELTIC 2.18VMCRSC Combi Boiler G30M - G16MA/G21MA-G16M/G21M-K16/ K21 - G30E - TIG30E - G18SC - G22SC - G14 TIG14 - G18 - TIG18 - G22 - TIG22 Combi Boiler G15MB - G20MB - G15M - G20M - G16M K16 - G21M - K21 - G12D - TIG12D - G14D TIG14D - TIG12CFRSC/VMCRSC Combi Boiler G16D - TIG16D - G18D - TIG18D - G20D TIG20D - G22D - TIG22D - G18DSC - G22DSC TIG24 CFRSC - CELTIC 2.30 CFRSC/1.30 CFRSC TIG30CFRSC Combi Boiler GS12B - GS12 - TIGS12B - TIGS12 TIG15/50 - M26 - M27 - M32 - M12TC/TS - G20VMA G20VM - TIG22V 81441/34269

CHAPPEE
1 106691

Old Ref see 435160 New see 20508

2 424060
Old Ref 106693 New Old Ref 414175 New

Boiler XGA25 - XGA35 - MANILLE 2 CHR/2CIHR Radiator CH2729/CH2759 Boiler MANILLE 1CHR - XG2CHR - XG2IHR - XG2C XG2I 17004901 Wall boiler all models Gas radiator 2847CH - 2849CH - 2855VT - 2857VT 9A449552 Gas radiator JADE 3265/3240/3230/2212/2222 30100240 Gas radiator JADE 4545/4565/4584 30100001 Boiler SIMPLY 2.24CF/1.24CF/2.24CFVMC F8929583

4 50013 5 704001 1 106691


Old Ref 106693 New Old Ref 437126 New

10 462000 3 6 20060 10530

20060

CHAROT
Water heater gas TG65 Water heater ECS BT 155 to 500 0070432

BALTUR

50013

11 465031 5 704001 5 704001

Boiler PRIMAVERA C25/CA21/CA25/CAB21/CAB25 26044

BERETTA BONAGA

5 704001
Old Ref 437126 New

COSMOGAS
Boiler BTC-BMC 62110014

Boiler TS/PN - RO - GO/UD - GO

CUMULO

10530
Old Ref 106693 New

Water heater JL900 - JL110 - JL1300 - JL1500 - JL1800 Water heater JL600 - JL700 Water heater JL100 - JL150 Water heater JL200 0070432

Gas radiator TERMOSOLE

BUDERUS

20060

DE DIETRICH

5 704001
Old Ref see 435160 New see 20508 Old Ref 106693 New

Boiler LOGANAGAS 04.30/04.31 gas valve V 4400 C/ V 4600 C Boiler LOGANAGAS 04.30 gas valve V 4600 C pilot burner JUNKERS 5483510 Boiler LOGANAGAS 04.30 gas valve Electrosit pilot burner FURIGAS Boiler LOGANAGAS 04.30 gas valve Electrosit pilot burner JUNKERS 5481038

Boiler MG218 - MG222 - MG118 - MG122 MGB216/220 - MGS220 - MG230 Boiler MG112 - MG212 3426 Piezo (no electrode)

9 3

106735
Old Ref 437126 New

20060

CHAFFOTEAUX
Piezo (no electrode)

10530
Old Ref 106693 New

BG.44

Combi Boiler TANK GAZ 100/150/200 107917 Piezo Combi Boiler GM2.16 CFRSC - 1.16CFRSC - TIG 16CFRSC 2.20 CFRSC - 2.20 VMCRSC - TIG 20CFRSC 2.24 CFRSC - 2.24 VMCRSC Combi Boiler CELTIC 2.20 CFRSCB/2.20VMCRSC GM20 CFRSCB/20 VMCRSCB/2.24 CFCRSCB/ 2.24 VMCRSCB - QUATION 23 81441/34269

20060

Boiler MGF120/125/220B/225B/220/225 Gas radiator 8580 - 8581 - 8582 - 8583 8500-0012 Water heater GS 117 E - GS 152 E - GS 192 E 9796-0071 Wall Boiler DD 1.24 et 2.24 9790-0150 Gas radiator 2202 - 204- 3310 - 3314 - 3318A- 3318 210 9787-5560 Boiler DIETRIGAZ C/L./S/M/H 9775-3845 Boiler DTG 300/300C 9755-3152 116-8722

5 704001 10 462000 10 462000 1 4 4 106691 50013 50013


Old Ref 414175 New Old Ref 414175 New

5 704001
Old Ref see 435160 New see 20508

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Piezo
GAZ INDUSTRIE
Description
Mark

BG

Ref

Gas Aerotherm HM/CM 20 95 3125023

GEMINOX GIANOLA
9
Mark

7 454067

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Water heater IXOLIA 115/155/195 - CH-IXOLIA 115/155/195 VE Water heater IXOLIA 75/95 VE L1019878 Boiler VEGA GZ 20 DUO/30 DUO/20C DUO/30C DUO/20A/30A/40A/20 SOLO/30 SOLO/40 SOLO/ 50 SOLO/60 SOLO/70 SOLO/80 SOLO Ref

2 704001

8
Description

GODIN

20060

DEVILLE

Gas radiator 5836 9796-0071 Gas Boiler 5602/5603/5604/5605/5606 - HESTIA MX23/23SP/23VMC/23VE/23VESP HESTIA MX30/30VMC - HESTIA CS23/23VE/CS30 Gas Boiler HESTIA MXB23SP/23VESP 39116 piezo 704000 Water heater ECS 5811/5812/5813 24724

Baladin 3415/3416/17 fumace le Quentin 3438 - Rgence 3444 Gas radiator

3 462000

GRUPPO IMAR

1 106691 3 462000 2 704001

Wall boiler AMICA PIU Gas radiator LINEA TEPOR

2 704001 9 414092

HYDROTHERM (STIEBEL ELTRON)

EBERHARDT

Water heater ECS PRO 32 to 90 Water heater ECS gas DOM 100 - DOM 150 and 200 Water heater ECS gas DFI 150 Water heater ECS gas PRO 16 and 20 0070432

EFEL

2 704001

Gas radiator MIDILUX 47508 - BARIGAZ 47516 - MIRAGE 47712 - WINDSOR 47916 Gas radiator STUDIO 47913/47914 Gas radiator ECOGAZ 48162 - TOLEDO GAZ 48462 2396 Gas radiator MANHATTAN 48366/48064/48066/48364 Gas radiator GAZ C1 Gas radiator MANHATTAN 48361 Gas Water heater 491 10 71 - 491 15 71 - 491 20 71

Boiler C 15 to C 33 A Boiler C 10B to C 33 B Standard and "PE" - C 11/14/17/21/25/29/35 C et CPE - M15 - M18B - S Boiler ET 12/37 type 1 Boiler ET 8/12 - 12/19 - 14/23 - 17/29 - 19/34 22/37 97219 Water heater GSX 12/16/20/29 45709 Water heater GSX 34/325 - 69/300 - 89/280 91872 Water heater ECS BT 155 500 (not pilot burner) 92524 Water heater GSX 117R - GSX12R - GSX 192R

10530

Old Ref 437126 New

2 704001 2 704001 2 704001 3 462000


Old Ref 414175 New

106691

IDAL STANDARD

ELM LEBLANC

3 462000 2 704001 2 704001


Ols Ref 436056 New

Water heater ECS AGL 9.3/10.3/3/12.3 107917 Gas wall boiler LM 9 ARN - LM 9 ARV Gas wall boiler LM 9 TSN/TSB/TSV Gas wall boiler LM 26PV Gas wall boiler LM 34 E - LM 34 in CMV Gas wall boiler LM 40 PVE Gas wall boiler GLM 5.32 - GLS 5.34 - BIL 5.34 Gas wall boiler GLS 12.4 07729/06703/30260

Boiler GIS25 - GIS35 Boiler GAZINA 200HP 31 - TRIANGLE 200 - TRIANGLE 200 HP - TRIANGLE 200 S - TRIANGLE 200 TRIANGLE 200 HPS - GAZINA 200 HP - GAZINA 200 HPI 17004901 Wall Boiler all types 40000170 Gas radiator RGM 3265/3240/3230/2212/2222 30100240 Gas radiator 2845CH RGM/2847CH RGM/2849CH RGM/2855VT RGM/2857VT RGM 9A449552 Gas radiator RGM 4545/4565/4584 30100001

50013

2 704001 3 462000 1 6 106691 20060


Old Ref 106693 New

FERRO

30017

Gas Water heater 9796-0071

FERROLI

3 462000 2 704001 1 106691

INTERGAS JOANNES

Gas Boiler GRF - GR - GRFK 4.22/5.28/6.33 38800170 Gas Boiler LF Gas Boiler LHK 36701160

Floor standing boiler G22VRTW LOWNOX PS - H22VRTW LOWNOX PS Wall Boiler SINTESI 20N 740310

2 704001 2 704001 3 462000


Old Ref 437126 New

FLECK (RHEEM) FONDITAL

JUNKERS KALARD

Gas Water heater RFB 12/16/20 - FRG 8/12/16/20/30 107917

2 704001
Old Ref 106693 New

Wall Boiler ZWE 24 K 8748108020

Gas radiator 2000-2000VT

Floor standing boiler TS/PN-RO-GO/UD-GO

FRANCO BELGE

20060

Gas wall boiler IDRA 23/23S/23SV/23SVP/28S/24/ 24S/24V/24SV/24P/24SP/24VP/24SVP 100261 Boiler RUBIGAZ 100257 Gas re place 6540801 and CONTINENTAL 1540703 fumance Gas wall boiler MPX 7/8/9/10 100262

LAMBORGHINI LYDIS

10530

2 704001 2 704001 2 704001 6 20060


Old Ref 106693 New

Boiler VISA 20C - VELA 20 B - VELA 20B INOX 4517380 Water heater ECS gaz BT 65 version 5 (before 90 no base) Water heater ECS gaz BT 85/100 GPL (before 90 no base) Water heater ECS gaz BT 85/100 GN (before 90) Water heater GSX 34/325 - 49/315 - 69/300 - 89/280 de 03/83 to 09/90 Water heater GSX 34/325 - 49/315 - 69/300 - 89/280 since 10/90 91872 Water heater LRF75/100/150/200/300 107917

2 704001

FRISQUET
Gas Boiler F3A40039

2 704001 2 704001

2 704001

BG.45

BG

Piezo Ignition transformer


PIEZO classified by MANUFACTURERS
1 2 3

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

SANT ANDREA

Description

Mark

Ref Old Ref 106693 New

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Boiler T/TBL 10/17/20/27/36/45/54/60/68/77 Boiler CONCORDE - TORNADO

SARIGAS
4 5 6

1 20060 3 704001 3 704001

Boiler BRIO B20/BF20 - SINTEX 20/25 - SINTEX F20/ F25 - BRIO BRB20/BFRB20 - BRIO BR20/BFR20

SATYX

8
Description

9
Mark

MAZECO (SLCF)

Ref

Water heater TE 100 to 300 - TES 12 to 30 - TWB 8/12/16/20 - SFB 12/16/20 STABLE Water heater SFB 8/10 BWAZ 0026 Water heater TWB 150/200 VENTOUSE Water heater HRE 18/26/36/46/60/75/90 - Water heater HR 18/36/60 - HR 2.33/3.18/3.50/4.18/4.36 HRV 18/36 - Water heater HRV60 - RXRG 0064 Boiler CG 81 A-B-18/25/36/44 ZWAC 0039 Water heater TWB 100/150/200 BXAZ 0069

3 704001 3 704001 2 1 20060 106691


Old Ref 106693 New

Boiler ZENITH 22/28B - 16.3 - 22.4 - 28.5 - 34.6 - ZHR 16/22/28/34 - FGI 205/405 - VERNEUIL CS23/63 01/01485-01/00686-01/02192 Boiler VERNEUIL 2000/18 - HR27B/22B 01/01464

3 704001 4 106735
Old Ref 106693 New

NALSON

SAUNIER DUVAL

Gas radiator 2000M/MFS/MV - 3000M/MFS/MV 4000M/ MFS/MV - 5500M/MFS/MV - 7000M/MFS/MV

NESTOR MARTIN
Gas radiator 137.25

20060

OERTLI / ETA

5 462000

Water heater ECS BT 155 to 500 Water heater ECS NF30M (before 01/92) NAF40M (before 01/91) Water heater ECS gas NAF30M (since 01/92) Water heater ECS gas NAF40M (since 01/91) NAF50M (all models) Water heater ECS gas EQ 115/155/200 Water heater ECS gas PGCS Water heater ECS gas BT 85/100 GPL (before 90 no base) Water heater gas BT 85/100 GN (before 90) Water heater ECS gas BT 85/100 (with base) Boiler OFG10.35 9755-3152

Boiler 118FG/VM - 120.05F/FVM - 123F/FVM 220.05FFVM - 223F/FVM - 220FG/FGVM - 223FG/FGVM 220FGC Boiler 212.18FGVM - 212.20FG/FGVM - 210.20FGV 220FGA - 218FGVMA - 218FGVM - 820.05F/FVM Boiler 912F/FVM - 916F/FVM - 920F/FVM - 123C/V 223C/V - 914C/V - 921C/V - 223MC/MV - 229C - 219V SD4.16 Boiler CLUB 223-114C - THEMIS 223-SD7100 Boiler 130.08F/FVM - 135F/FVM - 620.05F 230.08F/ FVM - 530F/FVM - 135C - 228C - 235C 235MC - 735C - SD416 TNL - 52920 old type Water heater SD2.10a - 3.13a - 4.16 - 2.10a CE - 3.13a CE 4.16 CE - 52920 new type Water heater OPALIS 10PV - 10V - 10VS PV - 10PR 59003

8 8 9

Old Ref see 437126 New see 10530 Old Ref 437126 New

10530 10531
Old Ref 106693 New Old Ref 437126 New Old Ref 437127 New

PORCHER RADSON
Boiler HR

3 704001
Old Ref 106693 New

SIME
Boiler FLORELLE RMF - RMG 165S06-6073700

Boiler FLORELLE RMF - FLORELLE RMG 165S06-6073700

20060
Old Ref 106693 New

STIEBEL ELTRON
Boiler ET 12/37 type 1 Boiler ET 8/12 - 12/19 - 14/23 - 17/29 - 19/34 22/37 97219 Water heater GSX 12/16/20/29 45709 Water heater GSX 34/325 - 69/300 - 89/280 91872 Water heater ECS BT 155 to 500 (pilot burner without accessories) 92524 Water heater GSX 117R - GSX 152R - GSX 192R

20060

10530

REKORD

20060

3 704001 3 704001 3 704001 5 462000

Water heater GSR133 - GSR163 - GSR203 Water heater GS35/50/70/90 (03/83 to 09/90) Boiler RKNE-PE 10/13/18/23/27 Water heater GSH133 - GSH163 - GSH203

REMEHA REZNOR

3 704001 4 106735 5 462000 4 106735

STYX

Boiler GAS 1/2 BF - GAZ 1/2 HR 93 Gas Aerotherm U-X manual ignition Gas Aerotherm X - CX manual ignition Gas Aerotherm EURO X manual ignition 5472

RHONELEC (STATE) RIELLO

6 454067

Water heater PRV 30/40/50 - TV 30/40/50 - SBT 75.65 Water heater SBT 75.140 - SBT 100.199 - SBT 70.360 SBT 100.400 6301007 Boiler RESIDENCE 24K/28K/24KS/28KS - R12/4 EXERNA 20K/24K - 2300.10TF - 2300.13TF Boiler ATK 21/21C/31 - ATR21/ 21C/31/42/52/61/69/77

Water heater TWB 8/12/16/20 - TES 12/16/20/30 -SFB-ventouse 12/16/20 Water heater SFB-Ventouse 8-10 107917 Water heater TWB-Ventouse 150-200 Water heater SFB-Ventouse 8-10 Water heater HR 18/36/60 - HRV 18/36 - Water heater HRV 60 - Water heater HRV 18/26/36/46/60/75/90 Water heater HRE 18/26/36/46/60/75/90 340019 Water heater TWB 100/150/200 340206

3 704001

3 704001 1 106691
Old Ref 106693 New Old Ref 106693 New

465031

SYLBER

Gas radiator K/KL

3 704001 2 20060
Old Ref 106693 New

SYSTEMA
Gas convector KING

20060

BG.46

SAN GIORGIO

Boiler MEGA 90 - META 90

3 704001

TESOLIN

20060

Wall Boiler BRAVA

3 704001

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Ignition transformer
4 5 7 6

BG
Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

4 9

9
Description

10
Mark

11
Ref

CHAFFOTEAUX
Description
Mark

THYSSEN UNICAL

Ref

Water heater TGS117 - TGS152 - TGS192 Wall boiler DUA RTN24 - DUA RTFS24 - DUA CTN24 DUA CTFS24 - DUA BTN28 - DUA BTFS28 GEALR20 - GEAL R30 Wall boiler GEA R16/R21/R31/R43/R54/R71/ R76/R88/R94/RPV21/RPV31/B21/B31/BCELL21/ BCELL31/BCELL43 APZ0100C

5 462000

VAILLANT

3 704001

Combi Boiler CELTIC 2.16CFRSC/1.16CFRSC - TIG16CFRSC - CFRSC - TIG20CFRSC - 2.24CFRSC 2.24VMCRSC - 1.25 CFRSC - 2.20CFRSC - 2.20VMCRSC 1.20 Combi Boiler CELTIC 2.23HPSCF/2.23HPSVMC/ 2.23HPSFF/2.28HPSCF 71266 Combi Boiler CELTIC TURBO CF-CFA-CFACS-VMC-VMCB2.20FF-2.20FFA-2.20FFACS-2.20FFC- 1.20VMCB 1.20FFA Boiler CELTIC 2.20RSCBFF/2.20RSCFF 46009.10

3 4

805871 805881

CHAPPEE

20137

Wall boiler VCF110 - VC182/242 - VCWF182/242 Wall boiler VC - VCWF 180/240/280 Water heater MAG SINE 250/7 MTZ - 250/7 PB TZ 250/8 MTZ - 250/8 PB TZ - 325/7 MTZ - 325/7 PB TZ325/8 MTZ -325/8 PB TZ and W Gas water heater VGH150.2 09-160 Boiler VC - VCWF 180/240/280 Water heater MAG SINE 250/7 MTZ - 250/7 PB TZ 250/8 MTZ - 250/8 PB TZ -325/7 MTZ - 325/7 PB TZ 325/8 MTZ - 325/8 PB TZ and W Water heater MAG SINE 250/7.4 TZ W M - 250/7.4 TZ W PB - 325/7.4 TZ W M - 325/7.4 TZ W PB 09-1047

438015

VIESSMANN
Boiler OPTIMA A98807169

438051

Boiler XG1 CHR50/60 Boiler XG1 1100 EM9KW - XG1 EM16/32KW - XG1 CS16/64KW - XG1 CHAUF16/64 - XG1 CHR18/60 THERM XG1 ENCAST16/32 17000151 ignition ZIG1 Boiler XG1 EMI9/32KW - XG1 CSI16/64KW - XG1 CIHR18/60KW - XG2A - XG2AHR 170077147/58083174 Boiler EDENA 1001 8/32ST/SE - EDENA 1001 16/32STM/SEM - EDENA 1011 16/32 ST/SE EDENA 1021 16/32STM/SEM 170271FA ignition BZG3 replaces BZG2 Boiler FELINE F8407759

5 6 7

10075 805912 401080

Boiler GASOLA - ATOLA - INOX 95888370

DE DIETRICH
4 424060 7 6 414092 50013
Old Ref 414175 New

8 704301

ZAEGEL HELD

Boiler FGP 200 A/230 A A56807130 Boiler VENCE PV 15/23/31 - VENCE SANIT PV 23/31 MOUGINS SANIT PV32/42 Boiler MOUGINS N15/N23/N31/N39 - ALLIANCE GAZ 15/23/31/39 Boiler COGOLIN N 52/62 - COGOLIN N 73/84/94 A814631 Boiler SANARY PZ A56819097

414149

3 704001

Boiler DTG350AE - DTG350AE DIEMATIC - DTG350 DTG350TA - DTG400CT 9510-6102 Boiler DTG120S - DTG L/G100 ECONOX - DTG L100/ H100/B100/S100/A100/S100 ECONOX/S110 ECONOX Boiler DTG S110 DIEMATIC ECONOX /S110P /SE110 ECONOX/S200/250 Boiler DTG 350/350T (ignition before 1991) 8406-4820 Boiler DTG S110 DIEMATIC ECONOX/ S110P/SE110 ECONOX/S200/250 Boiler DTG 350/350T (ignition before 1991) 8406-4820 Boiler DTG 350/350T (ignition before 1991) Boiler DTG 400/400C 9775-3843 Boiler DTG 300CT/300T 8116-4989

805913

10075

8 704301 2 439060 6 5 805912 10075

IGNITORS for GAS APPLIANCES classified by MANUFACTURERS


1 2
Description

ELM LEBLANC
Gas wall boiler LM 36 ST - GVM5 - GLMC - GVMC 25668 Gas wall boiler LM 36 ST - GVM5 - GLMC - GVMC 25668 Gas wall boiler LM 37/37H GVM 7.23/7.28/7.23/7.28H 41803 Gas wall boiler GLM 7.23/7.28 87167572750

8 704301 9 436080 9 30129


Old Ref 436159 New

3
Mark

BROTJE

Ref

Triobloc type TE 528047

BRLEUR GAZ de BOULOGNE


Burner ALZAN 172E/272E

805913

FERROLI
Boiler LGF 36700320 ignition T11F Boiler NEF 39801150 ignition AC697

BUDERUS

2 439060 3 805871

10 450070 11 40532
Old Ref 450072 New

LOGANAGAS 04.30 gas valve VR 4905C 5802924

BG.47

BG

Ignition transformer Ignition cable


IGNITORS for GAS APPLIANCES classified by MANUFACTURERS
4

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

REZNOR SATYX

Description

Mark

Ref

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Gas aerotherm X - EUROX - EUROPV - U - CX - ignition SATRONIC 5463 Boiler MZ22 - MZ25 - MZ40 - MZ11C - MZ18C MZ25C MZ25S - MZ20 ZWTR 0070

805913

SAUNIER DUVAL
5 6 7

805597

Boiler 623 THEMIS 23E/23EV - THEMIS CE 23E THELIA 623/623E/23/AS23 - THEMA 23F SD52106 Boiler THEMIS 23E/23ME/23MEV - THELIA 623E THEMA 23CEV/ASCEV/ASE/CE/FASE/FE - THEMAPLUS 23F- ISOFAST 28E SD05111000 Boiler ISOTWIN S5742700

2 805880 2 12 1 10152 10170 805913


Old Ref 437215 New Old Ref 437198 New

10

11

12
Description

13
Mark

SBS
Ref

Boiler COMBIGAS REDOX

STIEBEL ELTRON WESPER

GAZ INDUSTRIE GEMINOX

Boiler water heater GSX34/325 - 49/315 - 69/300 89/280 electronic Aerotherm WBH 20/25/30/48/60/90 CGGA100BO

11 805870 13 404111

Gas Aerotherm HA/CA/EA/EAC 20 to 95 - AS - ASV - AC ACV - LS - LSV 3125010 Boiler GHR21 wall - GHR21M70 - GHR30 -GHR30M70 GHR21 SOL - GHR21C - GHR30 SOL -GHR30C Boiler GHR23C/23S - GHR23M70 - GHR LINOXA S -GHR LINOXA M70 L109691 Boiler MZ22 - MZ25 - MZ40 - MZ11C - MZ18C - MZ25C MZ25S - MZ20 W004213/W009912

805913

IGNITION SWITCH for GAS ATMOSPHERIC APPLIANCE NOVASIT and ELETROSIT IGNITION SWITCH
2 3 10075 805597
Description For NOVASIT and ELETTROSIT Leads 300mm long with male faston terminal 6,35 and female faston 3mm Ref

HYDROTHERM (STIEBEL ELTRON) IDEAL STANDARD

Water heater GSX34/325-49/315-69/300-89/280 electronic Boiler TRIANGLE EM9/32 - TRIANGLE EM16/32 TRIANGLE CS40/64 - TRIANGLE HP18/60 THERM TRIANGLE CHAUF 16/64 - TRIANGLE ENCAS 16/32 17000151 ignition ZIG1 Boiler TRIANGLE EMSV9/32 - TRIANGLE CSSV16/64 TRIANGLE HPI18/60 - TRIANGLE 200E/200HPE 170077147/58083174 Boiler ALTAIS 1001 8/32ST/SE - ALTAIS 1001 16/32STM/SEM - ALTAIS 1011 16/32ST/SE - ALTAIS 1021 16/32STM/SEM 170271FA ignition BZG3 replaces BZG2 Boiler TINTUITIS F8407759

11 805870

439053

IGNITION CABLE for PIEZO or IGNITOR classified by manufacturers


2 6 10075 805912
for : AO-SMITH

- ACTI - BROTJE - DIFOTHERM - EFEL FERROLI - HYDROTHERM - SIT - VAILLANT ZAEGEL HELD
1 2 3 4

401080

JOANNES

7 704301 7 704301
Application

Boiler MG20M/RM - MG25RM 751310

5
Length mm 500 440 500 770 430 700 700 630 180 420 One side terminal A Round 2 Faston 3 Faston 3 Faston 6,35 Round 4 Faston 3 Round 2 Faston 6,35 Round 2 Round 2

6
Other side Lead Mark terminal B mm Round 2 2 1 Round 4 Faston 3 Eye 4 Round 2 Round 2 Round 2 Round 4 Harpon Round 2 5 3 3,5 3 2 2 5 2 3 Ref

OERTLI / ETA

Boiler OFGE1 - OFG1 - OFG2 8406-4820 ignition before 1991 Boiler OFGE1 - OFG1 - OFG2 8406-4820 ignition before 1991 Boiler OFG3 140/340 9775-3843 ignition after 1991

10075

AO-SMITH BROTJE DIFOTHERM EFEL FERROLI HYDROTHERM HYDROTHERM SIT VAILLANT ZAEGEL HELD Kit HT 4 mm

7 704301 4 805871

REKORD

Gas Boiler RKNE-PE 10/13/18/23/27

REMEHA

8 439060 6 9 805912 805901

BG.48

Gas Boiler 1/2 BF - GAS 1/2 HR 2578 Gas Boiler 3/5/6 2599 Gas Boiler 3/5/6 2590

10 805902

1000 4 x faston 6,35 2 x round 4 1,5

3 2 4 1 3 1 3 5 1 6

468023 430334 456010 462001 450035 469063 469034 106626 438059 414096 802189

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

BG

WALL BOILER - DIAPHRAGMS


Description manufact. ref. 5457000 Saunier Duval 10 Diaphragms Old Ref : 437077

CHAFFOTEAUX - DE DIETRICH - ELM - FRANCO BELGE - JUNKERS - RIELLO - ROCA - SAUNIER DUVAL - VAILLANT
Description manufact. ref. 5404400 Saunier Duval 10 Diaphragms Old Ref : 437065 Description manufact. ref. 5445000 Saunier Duval 5 Diaphragms Old Ref : 437183 manufact. ref. 6081016 Chaffoteaux Diaphragm Old Ref : 435124 manufact. ref. 87167242770 ELM Diaphragm Piece Old Ref : 436029 manufact. ref. 87005030670 ELM Diaphragm LM13PV Old Ref : 436176

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

10026

10505

10547

manufact. ref. 6002217-10 Chaffoteaux Diaphragm Old Ref : 435117 manufact. ref. 60025809-30 Chaffoteaux 10 Diaphragms Old Ref : 435044 manufact. ref. 87005030500 ELM Diaphragm - LM5 Stellis Old Ref : 436175

20024

manufact. ref. 60019016.10 Chaffoteaux 10 Diaphragms Piece Old Ref : 435086 manufact. ref. 87167037530 ELM Diaphragm Piece Old Ref : 436051 manufact. ref. 87005030600 ELM Diaphragm LM10PV

20032

20044

20505

30014

30515

30542

30543

30544

manufact. ref. 87005030680 ELM Diaphragm LM16 Old Ref : 436177

30545

manufact. ref. 87005030790 ELM Diaphragm - LH8-10/LC10 Ondea Compact Old Ref : 436178 manufact. ref. 010001 Vaillant 5 Diaphragms Old Ref : 438008

30546

manufact. ref. 87005030830 ELM Diaphragm - LC13 Ondea Compact Old Ref : 436179

30547

manufact. ref. 87005030660 ELM Diaphragm Ondea Old Ref : 436171

30563

40603

manufact. ref. 010312 Vaillant 10 Diaphragms Old Ref : 106906

40604

manufact. ref. 010337 Vaillant 5 Diaphragms Old Ref : 438009

40605

manufact. ref. 010318 Vaillant 5 Diaphragms Old Ref : 438012 manufact. ref. 97931119 De Dietrich for CBG10

40606

manufact. ref. 013371 Vaillant 5 Diaphragms Old Ref : 438013

40607

manufact. ref. 97904700 De Dietrich Diaphragm manufact. ref. 97931145 De Dietrich for CBG16

40707

40708

manufact. ref. 97931120 De Dietrich for CBG13

40709

40710

manufact. ref. 122810010 Roca Diaphragm Old Ref : 482003

40805

manufact. ref. Franco Belge Diaphragm 36mm Old Ref : 441012

40910

manufact. ref. Franco Belge Diaphragm 46mm Old Ref : 441013 manufact. ref. Riello Diaphragm 78mm Old Ref : 404056

40911

manufact. ref. Franco Belge Diaphragm 77mm Old Ref : 441014 manufact. ref. Riello Diaphragm 82mm Old Ref : 404057

40912

manufact. ref. Franco Belge Diaphragm 89mm Old Ref : 441016 manufact. ref. Riello Diaphragm 87mm Old Ref : 404058

40913

40918

40919

40920

manufact. ref. Riello Diaphragm 77mm Old Ref : 404059

40930

manufact. ref. Junkers Diaphragm 2 holes 51mm Old Ref : 458004

52103

manufact. ref. Junkers Diaphragm 51mm Old Ref : 458009

52104

manufact. ref. Junkers Diaphragms silicone 51mm Old Ref : 458019

52105

manufact. ref. 8700503066 Junkers

52108

manufact. ref. 8700503067 Junkers Diaphragm silicone 51mm

52109

manufact. ref. 010002 Vaillant 10 Diaphragms

106902

manufact. ref. 6007872 Chaffoteaux 10 Diaphragms

106903

BG.49

Created, manufactuted and tested by Isotherm Co - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

BG

Electronic temperature probe


ELECTRONIC WATER TEMPERATURE PROBES
for
Description manufact. ref. 05290800 Saunier orange thermistor Old Ref : 437019 manufact. ref. 05497000 Saunier 5 violet thermistor Old Ref : 437101 manufact. ref. 1000733 Chaffoteaux Temperature sensor Old Ref : 435098 manufact. ref. 36200500 Ferroli DOMINA DOMITOP Temperature sensor Old Ref : 450003 manufact. ref. Riello Black Thermistor Old Ref : 404022 Description manufact. ref. 05497300 Saunier Orange thermistor Old Ref : 437100 manufact. ref. 05704200 Saunier Temperature sensor Old Ref : 437088 manufact. ref. 60084021 Chaffoteaux Temperature sensor Old Ref : 435131

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

ARISTON - BALTUR - BAXI - BROTJE - CHAFFOTEAUX - DE DIETRICH - ELM - FERROLI - FRANCO BELGEFRISQUET - GEMINOX - JUNKERS - LAMBORGHINI - MTS - OCAN - RADIANT - RIELLO - ROCA - SAUNIER DUVAL - STYX - UNICAL - VAILLANT
10008 10009
Description manufact. ref. 05233200 Saunier violet thermistor Old Ref : 437036 manufact. ref. 05706000 Saunier Temperature sensor Old Ref : 437102 manufact. ref. F3AA40514 Frisquet Temperature sensor Old Ref : 440009 manufact. ref. 25-2805/252809 Vaillant Thermocompact Temperature sensor Old Ref : 438018 manufact. ref. 569236 MTS Ariston Styx Temperature sensor Old Ref : 403001 manufact. ref. Ocean Baxi Black thermistor Old Ref : 404022 manufact. ref. Ocean Baxi Blue thermistor manufact. ref. 73507LA Radiant Blue thermistor

10010

10011

10064

10101

20106

20128

40048

40504

manufact. ref. 39800310 Ferroli NEF Temperature sensor Old Ref : 450054 manufact. ref. Riello Blue thermistor

40520

40612

20128

404023

55003

manufact. ref. SEN0100C UNICAL Temperature sensor

478009

manufact. ref. 9792-0011 De Dietrich Temperature sensor manufact. ref. Lamborghini Blue thermistor manufact. ref. L72.25334 Geminox Temperature sensor

439037

20128

manufact. ref. Lamborghini Black thermistor Old Ref : 404022 manufact. ref. 9790-7654 De Dietrich Temperature sensor manufact. ref. 8714500029 Junkers Temperature sensor

20128

404023

404023

439038

439038

404023

439038

manufact. ref. 26700 Baltur Temperature sensor

431198

manufact. ref. 26575 Baltur Temperature sensor

431164

manufact. ref. 26761 Baltur Temperature sensor

431179

manufact. ref. 0450022949 Baltur Temperature sensor manufact. ref. 522533 Brotje Electronic temp. probe

431284

rmanufact. ref. 907545/524483 Brotje Temperature sensor manufact. ref. 505073 Vaillant Temperature sensor Old Ref : 438034 manufact. ref. F3AA40515 Frisquet Temperature sensor manufact. ref. 05233300 Saunier Duval Grey thermistor 57C Old Ref : 437122 manufact. ref. 87167704250 ELM NTC probe Old Ref : 436166 manufact. ref. S5739800 Saunier Temperature sensor

430706

manufact. ref. 522434 Brotje Temperature sensor

430409

430400

40638

manufact. ref. 122155310 Roca Electronic temp. probe Old Ref : 482004 manufact. ref. 05497100 Saunier Duval Grey thermistor 57C Old Ref : 437123 manufact. ref. 87145000550 ELM Probe CTN sanitary Old Ref : 436163+436079 manufact. ref. 05641400 Saunier Temperature sensor Old Ref : 437212 manufact. ref. 990686 Chaffoteaux Temp probe clip on

40806

manufact. ref. 122155720 Roca Electronic temp. probe Old Ref : 482005 manufact. ref. 178724 Franco Belge Temperature sensor Old Ref : 441515 manufact. ref. 39808560 Ferroli Temperature sensor Old Ref : 450105 manufact. ref.S5601400 Saunier Temperature sensor Old Ref : 437216

40807

440027

10114

40922

10113

30070

40567

30206

10166

10098

10099

20109

BG.50

Created, manufactuted and tested by Isotherm Co - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Sanitary heat exchanger


Description manufact. ref. 61001977 Chaffoteaux Piece Old Ref : 435144 manufact. ref. 06-4946 Vaillant Old Ref : 438017

BG

SANITARY HEAT EXCHANGER


Description manufact. ref. 61011164 Chaffoteaux 28KW Old Ref : 435051 manufact. ref. 61008944+ 61001574 Chaffoteaux Old Ref : 435143

for : BALTUR - BAXI - CHAFFOTEAUX - FRANCO BELGE - OCEAN - SAUNIER DUVAL - VAILLANT
Description manufact. ref. 61001974 Chaffoteaux Piece Old Ref : 435027 manufact. ref. S1006000 Saunier Duval Old Ref : 437111

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

20102

20084

20112

20123

10100

40611

manufact. ref. S1016600 Saunier Old Ref :437172

10120

manufact. ref. 26115 Baltur

431188

manufact. ref. 26873 Baltur

431212

manufact. ref. MTS (14 plates - 28Kw) Old Ref : 403008

55005

manufact. ref. Ocan/ Baxi (14 plates - 28Kw) Old Ref : 484000 manufact. ref. Franco Belge (14 plates - 28Kw) Old Ref : 441008

40400

manufact. ref. 06.4950 Vaillant Old Ref : 438065 manufact. ref. Ocean/ Baxi (16 plates) Old Ref : 484001 manufact. ref. S1005800 Saunier Old Ref : 437173

40626

manufact. ref. 161054 Franco Belge Old Ref : 441007

40907

40923

40402

manufact. ref. 61011164 Chaffoteaux Old Ref : 435184

20140

manufact. ref. 05733000 Saunier Old Ref : 437144

10121

10130

HEAT EXCHANGER for wall boiler


Description manufact. ref. 05231800 Saunier 23KW Piece Old Ref : 437080 manufact. ref. 60078242.06 Chaffoteaux Old Ref : 435033 manufact. ref. 87167700580 ELM Piece Old Ref : 436057 manufact. ref. 87167066210 ELM Piece Old Ref : 436148 manufact. ref. Vaillant 16L Old Ref : 438075 manufact. ref. 05301400 Saunier Old Ref : 437168 manufact. ref. Junkers 13L Old Ref : 458020

for : CHAFFOTEAUX - ELM LEBLANC - JUNKERS - RIELLO - SAUNIER DUVAL - VAILLANT


10061
Description manufact. ref. 05302700 Saunier Old Ref : 437139 manufact. ref. 61010017 Chaffoteaux Piece Old Ref : 435094 manufact. ref. 87167584230 ELM Old Ref : 436058 manufact. ref. Vaillant 10L Old Ref : 438076 manufact. ref. Riello 23kw Old Ref : 404064 manufact. ref. 87167066580 ELM LM34 Old Ref :436172 manufact. ref. 97932531 De Dietrich

10544

Description manufact. ref. 05377400 Saunier Old Ref : 437140

10545

20001

20104

manufact. ref. 87167085750 ELM Piece Old Ref : 436004

30001

30079

30080

manufact. ref. 87167066650 ELM Piece Old Ref : 436112 manufact. ref. Vaillant 13L Old Ref : 438077 see 10061 manufact. ref. 05119600 Saunier Old Ref : 437014 see 437080 manufact. ref. 05119600 Saunier Duval Old Ref : 437207

30539

30540

40651

40652

40653

40928

10202

30541

10060

52106

40733

BG.51

BG

Expansion vessel
INSTALLATION DIAGRAMM
Safety valve with mano 15x21 FF-1/2 - 3 bars Ref : 100014 or 20x27 FF-3/4 - 3 bars Ref : 100016

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Caleffi Auto air vent supplied with valve Fitting male 3/8 -12x17 of brass body 47mm Ref : 30029

Isolation valve Ref : 100018 Fitting heating Bracket Ref : 100017

Expansion vessel with diaphragm

VESSEL WITH CRIMPED DIAPHGRAM


For central heating installation conform with the DTU 65-11 of 1973 january Pressure tested = 5 bars Pressure service = 3 bars Maximum temperature = 90 C

CAPACITY 8 12 18 25 35 50 80

PREINFLATING 0,5 1 1 1 1,5 1,5 1,5

x H mm 217 x 338 267 x 334 317 x 350 317 x 448 368 x 540 418 x 577 480 x 667

CONNECTION 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

Ref

100003 100005 100007 100009 100010 100011 100012

on request only on request only

3/4 3/4

Description Bracket for vessel till 35l can be tted with a F1/2 valve, a M3/8 air vent, an M3/4 isolation valve Length 3000 - Heating F tting 3/4

Ref

100017 100018

BG.52

Isolation valve MF 3/4 allowing to change the vessel without to drain the installation

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Ignition transformer Ignition switch


Description

BG

EXPANSION VESSEL
for : BALTUR - CHAFFOTEAUX - ELM LEBLANC - FERROLI - FRISQUET - NESTOR MARTIN - SAUNIER DUVAL
Description Description

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

manufact. ref. 05168400 Saunier Old Ref : 437112

10049

manufact. ref. 05602500 Saunier Old Ref : 437181

10240

manufact. ref. .05705800 Saunier Old Ref : 437200

10154

manufact. ref. 6005667606 Chaffoteaux Piece Old Ref : 435054

20085

manufact. ref. 60084074 Chaffoteaux Old Ref : 435142

20122

manufact. ref. 87167432990 ELM Piece Old Ref : 436008

30039

manufact. ref. 87167569300 ELM

30106

manufact. ref. 410066 Frisquet

40043

manufact. ref. 36802640 Ferroli

40529

Old Ref : 436129

Old Ref : 440018

Old Ref : 450071

manufact. ref. 36802890 Ferroli

40568

manufact. ref. 36801010 Ferroli

40574

manufact. ref. 26723 Baltur

431200

Old Ref : 450106

Old Ref : 450112

manufact. ref. 410059 Frisquet

40055

manufact. ref. F3AA410046 Frisquet Old Ref : 440055

40059

manufact. ref. 410126 Frisquet

40062

Old Ref : 440051

Old Ref : 440049

manufact. ref. 26063 Baltur

431184

manufact. ref. 26545 Baltur

431185

manufact. ref. 26187 Baltur

431156

manufact. ref. 3030315 Nestor Martin

485009

manufact. ref. 36801760 Ferroli Old Ref : 450097

40559

manufact. ref. 36802870 Old 39409720 Ferroli Old Ref : 450103

40565

manufact. ref. 26775 Baltur

431201

manufact. ref. 26093 Baltur

431272

manufact. ref. 26697 Baltur

431280

Created, manufactuted and tested by Isotherm Co - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

BG.53

BG

Safety valve
STANDARD SAFETY VALVE
Description Description 15x 21 FF - 1/2 3 bars Safety valve with mano Old Ref : 109415

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Description 20 x 27 FF - 3/4 3 bars safety valve alone Old Ref : 109411

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

100014

20 x 27 FF - 3/4 3 bars Safety valve with mano

100016

100015

15 x 21 FF - 1/2 3 bars safety valve alone Old Ref : 109410

100013

Temp. 110C - Maxi pressure10 bars - Differential adjust. 0,1 to 0,6 bar - 3/4MF - Square - Brass boby Differential safety valve

100021

100022
rotating nut 3/4 Differential Safety valve

SPECIFIC SAFETY VALVE


For : BALTUR - CHAFFOTEAUX - ELM - FERROLI - FRISQUET -- RIELLO - ROCA - SAUNIER DUVAL - VAILLANT
Description Description Description

manufact. ref. 0518300 Saunier Duval Old Ref : 437116

10107

manufact. ref. 26424 Baltur Old Ref : 437116

10107

manufact. ref. 05722900 Saunier Duval - 10 bars Old Ref : 437147

10125

manufact. ref. S1006700 Saunier Duval - 3 bars Old Ref : 437142

10116

manufact. ref. S5741900 Saunier Duval - 10 bars Old Ref : 437143

10117

manufact. ref. 05602900 Saunier Duval - 7 bars Old Ref : 437145

10122

manufact. ref. 05722800 Saunier Duval - 3 bars Old Ref : 437146

10123

manufact. ref. 05148200 Saunier Duval Old Ref : 437208

10079

manufact. ref. 60084009 Chaffoteaux - 3 bars Old Ref : 435210

20251

manufact. ref. 61020933 Chaffoteaux Piece Old Ref : 435048

20086

manufact. ref. 60084218 Chaffoteaux Old Ref : 435235

20161

manufact. ref. 5002907 Riello 3bars - Prontacqua BI-BIS

404040

manufact. ref. 87167621440 ELM

30142

manufact. ref. 87167258380 ELM Piece Old Ref : 436083

30064

manufact. ref. 87167604660 ELM Old Ref : 436131

30108

manufact. ref. 87167454050 ELM Leblanc Old Ref : 436146

30124

manufact. ref. 87167714260 ELM Old Ref : 436160

30130

manufact. ref. 39800130 Ferroli Old Ref : 450006

40510

manufact. ref. F3AA40111 Frisquet

40035

manufact. ref. F3AA40048 Frisquet Old Ref : 450006

40510

manufact. ref. 19-0721 Vaillant Old Ref : 438064

40629

BG.54

Old Ref : 440006

Created, manufactuted and tested by Isotherm Co - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

BG

SPECIFIC SAFETY VALVE (contd...)


for : BALTUR - CHAFFOTEAUX - ELM - FERROLI - FRISQUET -- RIELLO - ROCA - SAUNIER DUVAL - VAILLANT
Description Description Description

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

manufact. ref. Riello 3 bars Old Ref : 404063

40929

manufact. ref. Roca Old Ref : 482000

40802

manufact. ref. 122155380 Roca Old Ref : 482001

40803

manufact. ref. 36901350 Ferroli Old Ref : 450086

40548

manufact. ref. 39809000 Old 36900110 Ferroli Old Ref : 450084

40546

manufact. ref. 39410890 Ferroli Old Ref : 450083

40544

manufact. ref. F3AA40111 Frisquet Old Ref : 440006

40035

manufact. ref. 26616 Baltur

431049

manufact. ref. 23007 Baltur

431014

manufact. ref. 3330392 Nestor Martin - -3b MF1/2

485010

STANDARD AUTO AIR VENT


Description Auto air vent automatic 3/8 male - 12x17 of brass body 47mm Description Auto air vent automatic 1/2 male - 15x21 of brass body 47mm Description Universal auto air vent without valve plastic body P.maxi 10 bars - Temp maxi 110C - 3/8 male 12x17 39mm brass body

100019

100024

100025

Old Ref : 435106

Auto air vent head of brass body 47mm

100026

Auto air vent DISCAL P.maxi 10 bars Temp maxi 110C 3/4F screwing laiton Brand : CALEFFI

100023

Auto air vent automatic supplied with valve tting male 3/8 - 12x17 of brass body 47mm Old Ref : 436010

30029

SPECIFIC AUTO AIR VENT


Description Auto air vent Head Brand : CALEFFI Old Ref : 437054 Description Description Air for pump with lateral air outlet M3/8 - of brass body 39mm Old Ref : 437099

10006

Auto air vent Head of brass body 39mm Old Ref : 437141

10119

10086

Auto air vent without valve male 3/8 of brass body 39mm Old Ref : 440003

40032

BG.55

BG

Specific circulating motor pump


UNIVERSAL CIRCULATING MOTOR PUMP type F60 adaptable GRUNDFOS and MYSON

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

The circulating motor pump can replace all motor pumps with entraxe 130, 160, 180 on the following types : UPS 15-50, 15-60 and UPS 25-50, 25-60 of GRUNDFOS CP 51, CP 53, CP 61 and CP 63 of MYSON (with 100131) E Not to be used on UP, UPS 20 + 21 In accordance with EV laws - CE Manufactured by the 1st French constructor Cannot replace the SALMSON or WILO motor Adaptability : Can replace boiler motors (with plastic or cast housing) of following brands : CHAFFOTEAUX - VAILLANT - DE DIETRICH - VIESSMANN - C   ICH (IDEAL STANDARD, CHAPPEE) - FERROLI - POTTERTON - GLOW WORM - WORCHESTER VOKERA - IMMERGAS - MTS - OCEAN - RIELLO - COSMOGAS - JUNKERS - HERMANN - UNICAL - BUDERUS - other FEATURES : Cartridge technology. Max pressure 10 bars, Voltage 220V - 50Hz, Outside selection of 3 speeds 1 oring Description Motor of Circulator Bracket for MYSON adjustment Special screw

Max water temperature 95C, Insulation classe F - 155C, Anti-clock rotation


100130 100131 100215

Ref

REPLACEMENT PROCEDURE

1 - After reading the instructions, stop and disconnect the boiler. Then, blow off the heating system, dismentle the motor with a key 3BTR3 and keep the 4 screws.

2 - Open the electrical box, disconnect the 3 threads from their support and get out the shaft seal from the cable.

3 - Open the electrical box of the motor pump. Take out the shaft seal and pass the cable. Then connect the threads. Put the shaft seal at its place and close the box.

4 - Put carefully the seal supplied with the motor pump in its place on the volute;

5 - Fit on the motor pump with the 4 screws, check the correct position. Fill with water, Blow off, Check waterproof, Apply the voltage and switch on the boiler Select the speed as following.

HTM in m CE

RATE OF FLOW
Maximum speed Medium speed Minimum speed VALUES : Speed 1 2
Q in m3/h

Speed (Rev/MN) 850 1250 1800

Maximum power 50W 75W 105W

Intensity 0,25 0,35 0,48

ADJUSTING SPEED ADVICES

BG.56

Simple or combi boiler, little heating installation about 10 KW, use the low speed. Simple or combi boiler, heating installation 23KW, use the medium speed. Simple or combi boiler, heating installtion >23KW, use the high speed. If the motor is noisy, use the low speed. Water proof standard IP 42

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Specific circulating motor pump


Ref.
GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GRETEL IDEAL STANDARD* IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS IMMERGAS JOANNES JOANNES JOANNES JOANNES JOANNES JOANNES JUNKERS JUNKERS JUNKERS KORTING KORTING KORTING KORTING POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* POTTERTON* RIELLO SYLBER SYLBER TIFEL VAILLANT VAILLANT VAILLANT VAILLANT VAILLANT VAILLANT VAILLANT VAILLANT VIESSMANN VIESSMANN WOLF WOLF ZAEGEL-HELD ZAEGEL-HELD ZAEGEL-HELD

BG

CIRCULATING MOTOR PUMP type F60 adaptable GRUNDFOS and MYSON (contd...)
TABLE of CONCORDANCE
ACV AUER GIANOLA AUER GIANOLA AUER GIANOLA AURA BAXI HS TARM BONGIOANNI BONGIOANNI BONGIOANNI BONGIOANNI BROTJE BROTJE BUDERUS BUDERUS CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAFFOTEAUX CHAPPEE* COSMOGAZ COSMOGAZ DE DIETRICH DE DIETRICH DE DIETRICH DOMUSA FAGOR FAGOR FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FERROLI FONTECAL FONTECAL FRANCO-BELGE FRANCO-BELGE FRANCO-BELGE GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX GEMINOX

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

Brands

All Wall Boilers and type boilers : all GIALECTRIC Module THORIX All BLOCK MKII IDEA 27 PV NGP Combi 130 VIVA 20 P, I, CS, CSI VIVA 24 I, CSI VKC VKS LOGAMAX U 122-11 U 124-11 CELTIC 1.35 HPCF CELTIC 2.35 HPCF Boiler plant 105GC30 Boiler plant 105GC30 TURBO Boiler plant 105GRSc Boiler plant 70GC30 Boiler plant 70GC30 TURBO Boiler plant 70GRSc Boiler plant G35RSc FLEXIFLAM E35 FLEXIFLAM E69 FLEXIFLAM E80 FLEXIFLAME 120 MOD CHAL DOU NECTRA MOD CHAL DOU NIAGARA MODULOFLAM E120 MODULOFLAM E80 NIAGARA 23 CF NIAGARA 23 CF NIAGARA 23 FF NIAGARA 23 VMC NIAGARA 23 VM NIAGARA 28 CF NIAGARA 28 CF NIAGARA 28 FF NIAGARA 28 FF SOLEA 15 VP 0 SOLEA 23 B SOLEA 23 VP SOLEA 30 B SOLEA 30 VP TIG 35 HPCF All BMS, CLS, BME, BMC, BTC (CE) BMS, CLS, BME, BMC, BTC (CE) DIETRISTAR de 1990 to 1999 1.24, FF, AE DIETRISTAR de 1990 to 1999 2.24, FF, AE DTG 100, 200 All before 97 ECO Compact FE-20 EF, FEE-20 F ECO Plus FA-20 F, EF, V, EV 1997 GFRK CE 1997 GNIK CE before 1996 NEF VENT AP before 1996 NEF VENT E before 1996 NEF-E before 1996 NEF-P since 1996 INNOX, INNOX B since 1996 NE 420 R EL since 1996 NEF VENT CE since 1996 NEF VENT E 127 CE since 1996 NEF VENT E CE since 1996 NEF-127 CE since 1996 NEF-E 127 CE since 1996 NEF-HP, -M/HP since 1996 NEF-HPE, -M/HPE since 1996 NOXIA, NOXIA C CE since 1996 VANTAX EL CONSOL XERA DIGIT XER, XE GTL 19, 28, E, S, VMC IDRA All types SANISOL FONTALINE 20, 30, 50 S Type FOD F 400 Type FOD F 400 Type FOD FC 18, 22, 32 Type FOD FS 18, 22, 32 Type FOD FS 18, 22, 32 Type FOD FT 30 S, 50 S GHR ground 21 C, S GHR ground 30 C, S GWR Elec 16-30 BT GWR Elec 16-30 GWR Elec 5-15 Megalithe C, S, FE, FEA Wall boiler GHR 21 C, S Wall boiler GHR 23 Ventouse Wall boiler GHR 23, 30 I Wall boiler GHR 30 C, S Wall boiler GHR C, S, M 70 Wall boiler GHR LINOXA 23C, S, M70 Wall boiler GHR LINOXA Ventouse

Type of boilers

Brands

440084 159306

7100362 7100362 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010612 1010612 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 1010613 84028 84513 84513 84028 84513 84028 84513 84028 84513 84396 84448 84396 84448 84396 1010613 62301010 62301013 9790-5740 9790-5740

39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620 39800620

109924 L 3018559 L 3000025 L 3018559 L 3018559 L 3000025 L 3018559 L 3018559 L 3000025 L 3000025 L 3000025 L 3000025 L 3000025 L 3000025 L 300899 L 3018559 L 3018559 L 300899 L 3018559 L 3018559 L 3018559

Wall boiler GHR Standing Wall boiler MZ 11,18, 25 C (ce), 25 S Wall boiler MZ 18C, S Wall boiler MZ 40 Kw old Wall boiler MZ 40 Kw New Wall boiler MZ C 20, 40 CE Wall boiler MZ C, 25 C Wall boiler THR 10-50 C Wall boiler THR 5-25 C, S Wall boiler THR 5-25 M 75 V, H Panoplie FONTALINE 20, 30, 50C, S Panoplie FX-Mgalithe Panoplie TLC, FT, TLS Standing, Module, Sanitary heat master ECS, CM 120 DCSV, S, MINI 6 All ARES 18 MA, 25 MA, 58 ARES 18, 25, 36, 42, 52 ARES 36/2, 43/2 AVIO 21 MAIOR AVIO 24 MAIOR EXTRA 22 CS INOX EXTRA 22 TF INOX EXTRA ALBA 22 TF EXTRA ALBA BOILER 22 TF EXTRA INTRA EXTRA MINI HERCULE 24 NIKE ECOLO NIKE MINI SIRIO PRE-MIX 18, 25 SUPER SIRIO 18 VIP, 25 VIP, E SUPER SIRIO PLUS 25, 25 PE ZEUS 21 MAIOR ZEUS 24 MAIOR ELLE 23, 27 ELLE RAB 85, RBS 85 MG (23Kw) 20 M, 20 ATF, RA MG (23Kw) A, AS, AB, ASB MG (27 Kw) AS, ASB MG (27 Kw) M, A, ATF, RA 18 ZR, ZWR 24 ZR, ZWR ZWE 24/C Kit Hydraulic 758034 Kit Hydraulic 758036 Kit Hydraulic 758041 Kit Hydraulic 758042 VAILLANT APOLLO ECONOMIST VM 100 BF ECONOMIST VM 30 ECONOMIST VM 40 ECONOMIST VM 50 ECONOMIST VM 60 ECONOMIST VM 80 LINX 2 23,5 KW MIDAS BF, SFI, SFILPG PRIMA B, C, F 30 PRIMA B, C, F 40 PRIMA B, C, F 50 PRIMA B, C, F 60 PRIMA F 100 PRIMA F 80 PROFILE 100e PROFILE 30e PROFILE 40e PROFILE 50e PROFILE 60e PROFILE 80e ULTRA 30 dv / 30 ULTRA 40 dv / 40 ULTRA 50 dv / 50 ULTRA 60 dv / 60 ULTRA 80 dv / 80 SUDETTE KI, KIS LADY out ie, ie FF LADY special 20 A ie, FF 24 T Atmotop, Turbotop+ VUW 240, 243 etc Primasol VKCFR 252 to 310 T4 THERMOTOP VUW 242, 282 Thermocompact SO 24 Thermocompact VC182 to 280 Thermocompact VCF 240, 242 E Thermocompact VCWF 182 to 280 Thermocompact VCWF 240, 242 E Vitogaz 100 GA Vitopend 100, 200 GU-EK, GGEK 18, 24 GU-EK, GGEK 24 ELECTRA 123, PR ELECTRA 243 R ELECTRA 243 R

Type of boilers

L 3018559 L 3018556 L 3018556 L 3010817 L 3015497 L 3015497 L 3000025 L 3018677 L 3018556 L 3018556 L 3000025 L 3000025 L 3000025 L 3000025

Ref.

9900046000 9900046000 9900056000 9900056000 8717204077 8717204077 8717204184

T3 VCF 110

5002225

2015110 2015100

* for MYSON circulating pump, use the special adjusting part (on request) Ref 104002

BG.57

BG

Specific circulating motor pump


Description manufact. ref. S1005200 Saunier DuvalDescription manufact. ref. 05123600 Saunier Duval for SD220/223/620/625 Themis -Themis CE Thelia Thema -Combitek Piece Old Ref : 437125 manufact. ref. Tig12 60073887 Chaffoteaux Celtic 2.20 - Celtic 2.23 Piece Old Ref : 435006 manufact. ref. Chaffoteaux Motor pump old type Old Ref : 435102 manufact. ref. Roca - for NGM

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

SPECIFIC CIRCULATING MOTOR PUMP classified by manufacturers


BALTUR - CHAFFOTEAUX - CLIMAT - ELM - FERROLI - FIDA - FRISQUET - MASTER - NESTOR MARTIN - ROCA SAUNIER DUVAL - VAILLANT - MTS
Description manufact. ref. 05600400 Saunier Duval TWIN Motor 50W Old Ref : 437084 manufact. ref. 61010612 Chaffoteaux Celtic 2.20RSCB 95 - Elexia Nectra Piece Old Ref : 435095 manufact. ref. 60073887.20 Chaffoteaux Celtic 2.20RSC - Celtic GM Old Ref : 435028 manufact. ref. Roca - for NGM

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

10214

10300

10080

Old Ref : 437176 manufact. ref. 61010613 Chaffoteaux Old Ref : 435237 manufact. ref. 61001959/6007388720/61010612 Chaffoteaux Celtic - Elexia Nectra Circulating pump with tting Piece Old Ref : 435103 manufact. ref.61001959 Chaffoteaux Celtic 2.20RSCB/Celtic 2.23 HP Old Ref : 435008 manufact. ref. Roca - for NGM

20173

20003

20101

20129

20004

20009

20008

20003

20101

Old Ref : 435006

Old Ref : 435095 manufact. ref. 87172043840 ELMOld Ref : 436173

20129

manufact. ref. 61301964 Chaffoteauxt Piece

20230

30067

Old Ref : 435103 manufact. ref. 87167085770 ELM GLM - GLS - GTX - GVM Old Ref : 436102

30003

manufact. ref. 87167458460 ELM Leblanc Aclea Old Ref : 436066

30082

manufact. ref. 87167604090+ 87167604100 ELM Circulating pump Old Ref : 436071

30075

manufact. ref. 40288 Frisquet Old Ref : 440002

40000

manufact. ref. 39808310 Ferroli

40588

manufact. ref. 16.1106 Vaillant Old Ref : 438033 manufact. ref. 122075040 Roca Old Ref : 482010

40622

Old Ref : 450114

manufact. ref. 39806050 Ferroli Old Ref : 450076

40545

manufact. ref. 16.0100 Vaillant Old Ref : 438006

40613

40801

manufact. ref. 26855 Baltur- Climat - Fida Master

431182

manufact. ref. 26406 Baltur Performance

431028

manufact. ref. 3330101 Nestor Martin - Circulating pump

485011

manufact. ref. 26405 Baltur Performance - Climat

431162

manufact. ref. 508120 Nestor Martin

485020

manufact. ref. 997004 MTS Old Ref : 403007

55019

BG.58
Created, manufactuted and tested by Isotherm Co - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

RETURN TO THE BEGINNING OF THE CHAPTER

Heating accessories gas tap


NUT + GASKET - BUTANE PROPANE
nut 20 x 150

BG

GAS PLUMBING FIXTURES


SAFETY GAS TAPS
integrated automatic obturation double male F 1/2 brass
OLD REF : 690100

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

NEW REF 90100

Old Ref : 690132

NEW REF 90132

SAFETY GAS TAPS + CAP


integrated automatic obturation double male F1/2 brass
Old Ref : 690143

SQUARE FITTING 90C


with female nut and male treading G 1/2
CU 14 Old Ref : 690107

NEW REF 90143 with gasket


pack of 2 PIECES copper fitting 1/2 Old Ref : 690108 CU 14

NEW REF 90107

SNAPFAST QUICK DISCONNECT COUPLING STRAIGHT TAP - NATURAL GAS

2 PLUGS M1/2 Old Ref : 690101 2 PLUGS M 3/4 Old Ref : 690102

NEW REF 90101 NEW REF 90102

copper fitting 1/2 Old Ref : 690109 copper fitting 3/4 Old Ref : 690110 copper fitting 3/4 Old Ref : 690111 copper fitting 3/4 Old Ref : 690112

CU 16

NEW REF 90108 NEW REF 90109 NEW REF 90110 NEW REF 90111 NEW REF 90112

CU 16

CU 18

NUT+GASKET NATURAL GAS


G 1/2

CU 22

Old Ref : 690123

NEW REF 90123

WASHER - NATURAL GAS


for nut G 1/2, pack of 10 pieces
Old Ref : 690128

STRAIGHT TAP - BUTANE PROPANE


male-male 20 x 150
Old Ref : 690130

NEW REF 90128

WASHER - NATURAL GAS


NEW REF 90130 for nut G 3/4, pack of 10 pieces
Old Ref : 690129

BEND FITTING 180C


with female nut G 1/2

NEW REF 90129

WASHER - BUTAN PROPAN


CU 14 Old Ref : 690104 CU 16 Old Ref : 690105

for fitting 20 x150, pack of 10 pieces NEW REF 90104 NEW REF 90105
Old Ref : 690131

NEW REF 90131

BG.59

BG

Heating accessories gas tap


GAS PLUMBING FIXTURES
GAS HOSE PIPE
hose pipe with insert nuts : 10 years lifetime NATURAL GAS F G 1/2 + 2 gaskets
Length 1m Old Ref : 690115 Length 1,25 m Length 1,50 m Old Ref : 690117

RETURN TO THE RETOUR OF SOMMAIRE BEGINNING THE CHAPTER

Gas valve Pilot burner Thermocouple Heating accessories gas tap

LOCKGAS
Inox hose pipe with insert nuts Length 1m
Old Ref : 690133

NEW REF 90115 NEW REF 90116 NEW REF 90117

NEW REF 90150

LOCKGAS
Inox hose pipe with inser nuts Length 1,5M
Old Ref : 690134

GAS HOSE PIPE


Inox hose pipe with insert nuts F G 1/2 unlimited lifetime + 2 gaskets

NEW REF 90151

LOCKGAS
Length 1m Old Ref : 690118 Length 1,25m Length 1,50 m Old Ref : 690120

NEW REF 90118 NEW REF 90119 NEW REF 90120

Inox hose pipe with insert nuts Length 2M


Old Ref : 690135

NEW REF 90152

BUTANE - PROPANE HOSE PIPE


Hose pipe with insert nuts F G 1/2 + 2 gaskets 10 years lifetime

SPECIAL GREASE
Special grease for threaded fittings Butane, Propane, Gas, Natural Gas cold and hot water proof Maxi temperature 120C 500 gram

Length 1m Old Ref : 690124 Length 1,50 m Old Ref : 690125


NEW REF 90124 NEW REF 90125

NEW REF 901393

BUTANE - PROPANE HOSE PIPE


Inox hose pipe wih insert nuts F G 1/2 unlimited lifetime + 2 gaskets

INFORMATIONS ADVICE
Length 1m Old Ref : 690126 Length 1,50 m Old Ref : 690127

NEW REF 90126 NEW REF 90127

WHEN NO APPLIANCE, THE TAP MUST EVER BE PLUGGED.

BG.60

Vous aimerez peut-être aussi